Maman m'aime beaucoup. ![]() Mom loves me very much . (ENG ) (FR ) (0031) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces enfants sont tous très mignons. ![]() These children are all very cute . (ENG ) (FR ) (0033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde déjeune. ![]() Everyone is eating lunch . (ENG ) (FR ) (0034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pomme est très grosse. ![]() This apple is very big . (ENG ) (FR ) (0037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fait très sombre dans la pièce. ![]() It is very dark in the room . (ENG ) (FR ) (0052) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très douée. ![]() She is very talented . (ENG ) (FR ) (0086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a très peu de piétons dans la rue. ![]() There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (FR ) (0093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chacun d'entre eux travaille très dur. ![]() Each of them works very hard . (ENG ) (FR ) (0101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je fais du jogging tous les jours. ![]() I jog every day . (ENG ) (FR ) (0102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les gens ici sont très enthousiastes. ![]() The people here are very enthusiastic . (ENG ) (FR ) (0105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je passe devant ce magasin tous les jours. ![]() I pass by this shop every day . (ENG ) (FR ) (0112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est une rue très calme. ![]() This is a very quiet street . (ENG ) (FR ) (0145) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce bâtiment est très haut. ![]() This building is very high . (ENG ) (FR ) (0146) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce soir, la lune est très ronde. ![]() Tonight's moon is very round . (ENG ) (FR ) (0155) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je me lève tous les jours à heure fixe. ![]() I get up at a fixed time every day . (ENG ) (FR ) (0175) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son corps est très fort. ![]() His body is very strong . (ENG ) (FR ) (0193) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grand-mère est en très bonne santé. ![]() Grandma is very healthy . (ENG ) (FR ) (0194) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La température de ton corps est très normale. ![]() Your body temperature is very normal . (ENG ) (FR ) (0197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les couettes sont très chaudes. ![]() Comforters are very warm . (ENG ) (FR ) (0199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a très soif. ![]() He is very thirsty . (ENG ) (FR ) (0203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mer est très bleue. ![]() The sea is very blue . (ENG ) (FR ) (0208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette école est très grande. ![]() This school is very big . (ENG ) (FR ) (0214) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les enfants ont une grande confiance en leurs parents. ![]() Children trust their parents very much . (ENG ) (FR ) (0218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ville de New York est très grande. ![]() New York City is very large . (ENG ) (FR ) (0219) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce problème de mathématiques est très difficile. ![]() This math problem is very difficult . (ENG ) (FR ) (0226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très douée. ![]() She is very talented . (ENG ) (FR ) (0235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est très pratique d'avoir une voiture. ![]() It is very convenient to have a car . (ENG ) (FR ) (0245) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La neige est très blanche. ![]() Snow is very white . (ENG ) (FR ) (0248) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces fleurs sont très belles. ![]() These flowers are very beautiful . (ENG ) (FR ) (0255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La place est très grande. ![]() The square is very big . (ENG ) (FR ) (0264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se lève tard tous les jours. ![]() He gets up late every day . (ENG ) (FR ) (0271) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il court très vite. ![]() He runs very fast . (ENG ) (FR ) (0279) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils marchent très lentement. ![]() They walk very slowly . (ENG ) (FR ) (0280) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette terre est très sèche. ![]() This land is very dry . (ENG ) (FR ) (0292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est une très longue rivière. ![]() This is a very long river . (ENG ) (FR ) (0295) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce champ est très beau. ![]() This field is very beautiful . (ENG ) (FR ) (0305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma mère est très occupée. ![]() My mother is very busy . (ENG ) (FR ) (0311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce lac est très vaste. ![]() This lake is very vast . (ENG ) (FR ) (0312) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il court très vite. ![]() He runs very fast . (ENG ) (FR ) (0313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je vais à l'école à pied tous les jours. ![]() I walk to school every day . (ENG ) (FR ) (0328) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est prié de faire face à la caméra. ![]() Everyone please face the camera . (ENG ) (FR ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La partie expérimentale est très importante. ![]() The experimental part is very important . (ENG ) (FR ) (0347) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout est couvert de neige ici. ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (FR ) (0358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le métro passe toutes les cinq minutes. ![]() The subway comes every five minutes . (ENG ) (FR ) (0364) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bureau est très spacieux et lumineux. ![]() The office is very spacious and bright . (ENG ) (FR ) (0385) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces ciseaux sont très pointus. ![]() These scissors are very sharp . (ENG ) (FR ) (0399) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les fruits sont très frais. ![]() The fruit is very fresh . (ENG ) (FR ) (0401) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lune est très belle ce soir. ![]() The moon is very beautiful tonight . (ENG ) (FR ) (0427) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces vêtements sont très bon marché. ![]() These clothes are very cheap . (ENG ) (FR ) (0431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'or est très cher. ![]() Gold is very expensive . (ENG ) (FR ) (0435) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce problème est très difficile. ![]() This problem is very difficult . (ENG ) (FR ) (0436) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le paysage de cette région est très beau. ![]() The scenery in this area is very beautiful . (ENG ) (FR ) (0442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se sent très fatiguée. ![]() She feels very tired . (ENG ) (FR ) (0457) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La forme de ce diamant est très unique. ![]() The shape of this diamond is very unique . (ENG ) (FR ) (0461) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très fort. ![]() He is very strong . (ENG ) (FR ) (0466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train. ![]() Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (FR ) (0468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très heureuse. ![]() She feels very happy . (ENG ) (FR ) (0478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma maison est très proche de l'école. ![]() My home is very close to the school . (ENG ) (FR ) (0483) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sa présentation est très claire. ![]() His presentation is very clear . (ENG ) (FR ) (0485) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le ciel est très bleu. ![]() The sky is very blue . (ENG ) (FR ) (0492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis très occupé cette semaine. ![]() I am very busy this week . (ENG ) (FR ) (0515) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Grande Muraille a une très longue histoire. ![]() The Great Wall has a very long history . (ENG ) (FR ) (0526) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les livres d'histoires qu'ils lisent sont très populaires. ![]() The story books they read are very popular . (ENG ) (FR ) (0527) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce chien a une très longue fourrure. ![]() This dog has very long fur . (ENG ) (FR ) (0533) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le parc est très calme la nuit. ![]() The park is very quiet at night . (ENG ) (FR ) (0535) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le tissu est très beau. ![]() The cloth is very beautiful . (ENG ) (FR ) (0536) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis très heureuse. ![]() I am very happy . (ENG ) (FR ) (0540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur est très facile à vivre. ![]() The teacher is very easygoing . (ENG ) (FR ) (0547) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est tout aussi compétente que les autres dans son travail. ![]() She is every bit as competent in her work as others . (ENG ) (FR ) (0559) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous êtes en très bonne santé. ![]() You are in very good health . (ENG ) (FR ) (0560) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette ville est très célèbre. ![]() This city is very famous . (ENG ) (FR ) (0567) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils ont eu beaucoup de succès. ![]() They were very successful . (ENG ) (FR ) (0572) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'or est très rare. ![]() Gold is very rare . (ENG ) (FR ) (0589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La musique est très bonne. ![]() The music is very good . (ENG ) (FR ) (0592) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La flûte a un très beau son. ![]() The flute sounds very beautiful . (ENG ) (FR ) (0593) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est debout. ![]() Everyone is standing . (ENG ) (FR ) (0595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces chaussures ont des talons très hauts. ![]() These shoes have very high heels . (ENG ) (FR ) (0607) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La structure de ces maisons est très simple. ![]() The structure of these houses is very simple . (ENG ) (FR ) (0620) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La salle de bains est très propre. ![]() The bathroom is very clean . (ENG ) (FR ) (0623) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est très bizarre. ![]() This is very weird . (ENG ) (FR ) (0629) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fait très froid aujourd'hui. ![]() It is very cold today . (ENG ) (FR ) (0647) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce livre est très vieux. ![]() This book is very old . (ENG ) (FR ) (0648) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet hôtel est très bon marché. ![]() This hotel is very cheap . (ENG ) (FR ) (0664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est assis à la table. ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (FR ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant). ![]() The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (FR ) (0675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette ville est propice à la vie. ((Cette ville est très agréable à vivre.)) ![]() This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) (ENG ) (FR ) (0676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces tasses sont très belles. ![]() These cups are very beautiful . (ENG ) (FR ) (0678) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tu me manques beaucoup. ![]() I miss you very much . (ENG ) (FR ) (0679) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'oiseau vole très bas. ![]() The bird is flying very low . (ENG ) (FR ) (0691) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce diamant a une valeur très élevée. ![]() This diamond is very high in value . (ENG ) (FR ) (0703) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les soeurs se ressemblent beaucoup. ![]() The sisters look very much alike . (ENG ) (FR ) (0710) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les conditions de vie dans ce village sont encore très primitives. ![]() The living conditions in this village are still very primitive . (ENG ) (FR ) (0740) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se sent vraiment lésée. ![]() She feels very wronged . (ENG ) (FR ) (0768) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mon fils économise un yuan par jour. ![]() My son saves one yuan every day . (ENG ) (FR ) (0770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très riche. ![]() He is very rich . (ENG ) (FR ) (0774) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les jeunes garçons sont très fougueux. ![]() The young boys are very spirited . (ENG ) (FR ) (0780) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La température extérieure est très élevée. ![]() The outside temperature is very high . (ENG ) (FR ) (0787) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est une très grande usine. ![]() This is a very large factory . (ENG ) (FR ) (0792) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils ont une vie très ordonnée. ![]() They live a very orderly life . (ENG ) (FR ) (0800) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son caractère moral est très mauvais. ![]() His moral character is very bad . (ENG ) (FR ) (0803) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très cordial. ![]() He is very cordial . (ENG ) (FR ) (0811) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses doigts sont très beaux. ![]() Her fingers are very beautiful . (ENG ) (FR ) (0823) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bois est un très bon matériau de construction. ![]() Wood is a very good construction material . (ENG ) (FR ) (0838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La vue de New York la nuit est très belle. ![]() The view of New York at night is very beautiful . (ENG ) (FR ) (0846) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce trou est très profond. ![]() This hole is very deep . (ENG ) (FR ) (0874) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette montre est très précise. ![]() This watch is very accurate . (ENG ) (FR ) (0876) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le temps au printemps est très chaud. ![]() The weather in spring is very warm . (ENG ) (FR ) (0877) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce pantalon est très large. ![]() These pants are very loose . (ENG ) (FR ) (0889) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette armée est très disciplinée. ![]() This army is very disciplined . (ENG ) (FR ) (0923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son dos est très douloureux. ![]() His back is very sore . (ENG ) (FR ) (0944) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le portier est très responsable. ![]() The doorman is very responsible . (ENG ) (FR ) (0957) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette voiture coûte très peu. ![]() This car costs very little . (ENG ) (FR ) (0990) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La qualité de la soie est très bonne. ![]() The quality of the silk is very good . (ENG ) (FR ) (0994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette boîte est très légère. ![]() This case is very light . (ENG ) (FR ) (0999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'agriculture est très importante. ![]() Agriculture is very important . (ENG ) (FR ) (1002) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours. ![]() I make a point of exercising every day . (ENG ) (FR ) (1006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'air de la campagne est très frais. ![]() The air in the countryside is very fresh . (ENG ) (FR ) (1012) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est habillé de façon très décontractée. ![]() He is dressed very casually . (ENG ) (FR ) (1024) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde s'est rassemblé. ![]() Everyone gathered together . (ENG ) (FR ) (1025) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le marché fermier est très animé. ![]() The farmer's market is very lively . (ENG ) (FR ) (1026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La surface du lac est très calme. ![]() The lake surface is very calm . (ENG ) (FR ) (1032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont très noirs. ![]() Her hair is very black . (ENG ) (FR ) (1047) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La petite fille est très heureuse en ce moment. ![]() The little girl is very happy at this time . (ENG ) (FR ) (1051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde doit respecter le code de la route. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très vilain. ![]() He is very naughty . (ENG ) (FR ) (1062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est encore en très bonne santé. ![]() She is still very healthy . (ENG ) (FR ) (1071) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils copient tous les mouvements du professeur. ![]() Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (FR ) (1101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le travail de sauvetage sur place est très difficile. ![]() On-the-scene rescue work is very difficult . (ENG ) (FR ) (1116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce projet est très rentable. ![]() This project is very profitable . (ENG ) (FR ) (1130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son jugement est très précis. ![]() His judgment was very accurate . (ENG ) (FR ) (1134) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La voiture est en panne et il est très inquiet. ![]() The car has broken down and he is very anxious . (ENG ) (FR ) (1140) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde a fait une excellente performance. ![]() Everyone's performance was excellent . (ENG ) (FR ) (1145) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notre vie est très heureuse. ![]() Our life is very happy . (ENG ) (FR ) (1152) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les prestations sociales dans les pays développés sont très bonnes. ![]() Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (FR ) (1153) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde devrait suivre la loi. ![]() Everyone should follow the law . (ENG ) (FR ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le style de cette robe est très beau. ![]() The style of this dress is very beautiful . (ENG ) (FR ) (1161) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'herbe est très verte. ![]() The grass is very green . (ENG ) (FR ) (1163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très sympathique. ![]() She is very friendly . (ENG ) (FR ) (1176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La petite fille nourrit des souhaits très heureux. ![]() The little girl harbors very happy wishes . (ENG ) (FR ) (1204) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le vieux couple s'aime beaucoup. ![]() The old couple love each other very much . (ENG ) (FR ) (1219) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les environs sont très calmes. ![]() The surroundings are very quiet . (ENG ) (FR ) (1256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Votre santé est très bonne. ![]() Your health is very good . (ENG ) (FR ) (1260) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conduire une moto est très dangereux. ![]() Riding a motorbike is very dangerous . (ENG ) (FR ) (1275) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le transport maritime est très important. ![]() Maritime transport is very important . (ENG ) (FR ) (1288) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les feuilles sont très vertes. ![]() The leaves are very green . (ENG ) (FR ) (1301) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les chiens ont un nez très sensible. ![]() Dogs have very sensitive noses . (ENG ) (FR ) (1318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La scène au sommet de la montagne est très belle. ![]() The scene on the mountain top is very beautiful . (ENG ) (FR ) (1320) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde applaudit en signe d'accord. ![]() Everyone applauds in agreement . (ENG ) (FR ) (1329) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les incendies sont très dangereux. ![]() Fires are very dangerous . (ENG ) (FR ) (1342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les fruits du supermarché sont très frais. ![]() The fruit in the supermarket is very fresh . (ENG ) (FR ) (1345) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces tulipes ont des couleurs très vives. ![]() These tulips are very brightly colored . (ENG ) (FR ) (1346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le palais est très majestueux. ![]() The palace is very majestic . (ENG ) (FR ) (1351) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le goût des sushis est très authentique. ![]() The taste of the sushi is very authentic . (ENG ) (FR ) (1353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Debout sur la falaise, j'ai eu très peur. ![]() Standing on the cliff , I become very frightened . (ENG ) (FR ) (1369) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le revenu de chaque mois doit être imposé. ![]() Every month's income has to be taxed . (ENG ) (FR ) (1370) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très faible. ![]() He is very weak . (ENG ) (FR ) (1371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pièce de jade ancien est très précieuse. ![]() This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (FR ) (1380) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le ciel est très bleu. ![]() The sky is very blue . (ENG ) (FR ) (1398) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce problème [mathématique] est très complexe. ![]() This [math] problem is very complex . (ENG ) (FR ) (1405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le banquet de ce soir était très animé. ![]() Tonight's banquet was very lively . (ENG ) (FR ) (1411) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très sociable et a beaucoup d'amis. ![]() She is very sociable and has many friends . (ENG ) (FR ) (1413) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le patron pense qu'il est stupide. ![]() The boss thinks he is very stupid . (ENG ) (FR ) (1417) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sac sur mes épaules est très lourd et gênant. ![]() The pack on my shoulders is very heavy and awkward . (ENG ) (FR ) (1418) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a l'air très raffinée. ![]() She looks very refined . (ENG ) (FR ) (1431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde participe activement à la discussion. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (FR ) (1433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son apparence est très féroce. ![]() His appearance is very ferocious . (ENG ) (FR ) (1434) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mère et la fille se ressemblent beaucoup. ![]() The mother and daughter look like each other very much . (ENG ) (FR ) (1440) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très économe. ![]() He is very thrifty . (ENG ) (FR ) (1441) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette forêt est très dense. ![]() This forest is very thick . (ENG ) (FR ) (1449) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le pantalon est très large. ![]() The pants are very loose . (ENG ) (FR ) (1460) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde agite joyeusement les mains et crie. ![]() Everyone is happily waving their hands and shouting . (ENG ) (FR ) (1465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces livres sont très épais. ![]() These books are very thick . (ENG ) (FR ) (1471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette île est très belle. ![]() This island is very beautiful . (ENG ) (FR ) (1486) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les routes de la ville sont très larges. ![]() The city roads are very wide . (ENG ) (FR ) (1524) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La roche est très dure. ![]() The rock is very hard . (ENG ) (FR ) (1528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les diamants sont très durs. ![]() Diamonds are very hard . (ENG ) (FR ) (1529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce mur est très haut. ![]() This wall is very high . (ENG ) (FR ) (1545) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion. ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (FR ) (1549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette petite ville est très calme. ![]() This small town is very quiet . (ENG ) (FR ) (1557) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son écriture est très facile à lire. ![]() His handwriting is very easy to read . (ENG ) (FR ) (1570) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette forêt est très luxuriante. ![]() This forest is very lush . (ENG ) (FR ) (1571) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu dans la maison est très fort. ![]() The fire in the house is very strong . (ENG ) (FR ) (1572) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La pluie a cessé, et le sol est très humide. ![]() The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (FR ) (1575) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis très sûr de la façon de traiter cette question. ![]() I am very sure about how to deal with this matter . (ENG ) (FR ) (1582) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma sœur fait du jogging tous les matins. ![]() My sister goes jogging every morning . (ENG ) (FR ) (1587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le barrage est très solide. ![]() The dam is very strong . (ENG ) (FR ) (1595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se tient debout de façon très stable. ![]() She is standing very steadily . (ENG ) (FR ) (1598) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde était si excité qu'ils ont commencé à applaudir. ![]() Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (FR ) (1600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde s'est exprimé librement lors de la réunion. ![]() Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (FR ) (1615) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont très pauvres. ![]() They are very poor . (ENG ) (FR ) (1619) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très honnête et ne ment jamais. ![]() He is very honest , and never lies . (ENG ) (FR ) (1660) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils s'aiment beaucoup. ![]() They love each other very much . (ENG ) (FR ) (1661) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La route est très plate. ![]() The road is very flat . (ENG ) (FR ) (1664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fait très froid dehors. ![]() It is very cold outside . (ENG ) (FR ) (1675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont issus d'une famille très pauvre. ![]() They are from a very poor family . (ENG ) (FR ) (1676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'oreiller est très doux. ![]() The pillow is very soft . (ENG ) (FR ) (1683) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très habile de ses mains. ![]() She is very clever with her hands . (ENG ) (FR ) (1687) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je m'ennuie beaucoup. ![]() I am very bored . (ENG ) (FR ) (1695) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cela peut être très ennuyeux si vous perdez votre passeport lorsque vous voyagez à l'étranger. ![]() It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . (ENG ) (FR ) (1696) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le petit garçon est très courageux. ![]() The small boy is very courageous . (ENG ) (FR ) (1699) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours. ![]() She is used to running in the morning every day . (ENG ) (FR ) (1700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les tortues rampent très lentement. ![]() Tortoises crawl very slowly . (ENG ) (FR ) (1702) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le réseau ferroviaire de Tokyo est très avancé. ![]() Tokyo's railway network is very advanced . (ENG ) (FR ) (1721) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les outils de communication d'aujourd'hui sont très avancés. ![]() Today's communication tools are very advanced . (ENG ) (FR ) (1741) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait. ![]() Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (FR ) (1764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prendre un bain en été est très rafraîchissant [lit., "cool"] . ![]() Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . (ENG ) (FR ) (1784) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les aliments congelés sont très pratiques. ![]() Frozen foods are very convenient . (ENG ) (FR ) (1788) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hmm, c'est un très bon plan. ![]() Hmm , this is a very good plan . (ENG ) (FR ) (1804) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très studieuse. ![]() She is very studious . (ENG ) (FR ) (1809) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sable est très fin. ![]() The sand is very fine . (ENG ) (FR ) (1817) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses jambes sont très minces. ![]() Her legs are very slim . (ENG ) (FR ) (1818) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très silencieux. ![]() He is very silent . (ENG ) (FR ) (1824) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce canon est très vieux. ![]() This cannon is very old . (ENG ) (FR ) (1827) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a des bras très forts. ![]() He has very strong arms . (ENG ) (FR ) (1837) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les temples de Kyoto, au Japon, sont très célèbres. ![]() The temples of Kyoto , Japan , are very famous . (ENG ) (FR ) (1865) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces boîtes sont très lourdes. ![]() These boxes are very heavy . (ENG ) (FR ) (1871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet entrepôt est très grand. ![]() This warehouse is very big . (ENG ) (FR ) (1884) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le salon est très propre. ![]() The living room is very clean . (ENG ) (FR ) (1886) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les durians ont une odeur très particulière. ![]() Durians have a very distinctive smell . (ENG ) (FR ) (1891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il chérit beaucoup cette boîte. ![]() He treasures this box very much . (ENG ) (FR ) (1892) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout est poussiéreux dans cette pièce. ![]() Everything in the room is dusty . (ENG ) (FR ) (1894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La circulation est vraiment dense ici. ![]() Traffic is very congested here . (ENG ) (FR ) (1907) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le cortège est très ordonné. ![]() The troops are very neat . (ENG ) (FR ) (1911) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce fonctionnaire est très corrompu. ![]() This government official is very corrupt . (ENG ) (FR ) (1913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet hôtel est très luxueux. ![]() This hotel is very luxurious . (ENG ) (FR ) (1922) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son travail est très pénible. ![]() His job is very arduous . (ENG ) (FR ) (1933) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le couteau de cuisine est très aiguisé. ![]() The kitchen knife is very sharp . (ENG ) (FR ) (1935) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très intéressée par la photographie. ![]() She is very interested in photography . (ENG ) (FR ) (1959) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mon fils est très friand de fritures. ![]() My son is very fond of fried food . (ENG ) (FR ) (1975) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout être humain doit mourir. ![]() Every human being has to die . (ENG ) (FR ) (1983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leur vie est très dure. ![]() Their lives are very hard . (ENG ) (FR ) (1993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils se connaissent très bien. ![]() They know one another very well . (ENG ) (FR ) (1997) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces deux colonnes sont très épaisses. ![]() These two columns are very thick . (ENG ) (FR ) (2010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les routes sont très mouillées par la pluie. ![]() On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (FR ) (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'aube est très calme ici. ![]() The dawn here is very quiet . (ENG ) (FR ) (2037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est allongé sur le sol et regarde le ciel. ![]() Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (FR ) (2042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle admire beaucoup son supérieur. ![]() She admires her superior very much . (ENG ) (FR ) (2043) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le désert est très désertique. ![]() The desert is very desolate . (ENG ) (FR ) (2048) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit le journal tous les jours. ![]() She reads the newspaper everyday . (ENG ) (FR ) (2050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le coton est très doux. ![]() Cotton is very soft . (ENG ) (FR ) (2052) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce palais est très luxueux. ![]() This palace is very luxurious . (ENG ) (FR ) (2057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se remet très bien. ![]() He is recovering very well . (ENG ) (FR ) (2059) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pièce est très bien rangée. ![]() This room is very tidy . (ENG ) (FR ) (2063) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette nouvelle est très excitante. ![]() This news is very exciting . (ENG ) (FR ) (2075) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette sculpture est très célèbre. ![]() This sculpture is very famous . (ENG ) (FR ) (2081) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très triste. ![]() She feels very sad . (ENG ) (FR ) (2090) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se sent très seul. ![]() He feels very lonely . (ENG ) (FR ) (2093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le canyon est très beau. ![]() The canyon is very beautiful . (ENG ) (FR ) (2118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde a adressé ses sincères félicitations aux mariés. ![]() Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . (ENG ) (FR ) (2124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les toilettes sont très propres. ![]() The toilet is very clean . (ENG ) (FR ) (2129) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde imite les actions de l'enseignant. ![]() Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (FR ) (2131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce cheval est très bien élevé. ![]() This horse is very well-behaved . (ENG ) (FR ) (2137) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pizza est très fine. ![]() This pizza is very thin . (ENG ) (FR ) (2144) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma fille est très sage. ![]() My daughter is very well-behaved . (ENG ) (FR ) (2151) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La peau du bébé est très tendre. ![]() The baby's skin is very tender . (ENG ) (FR ) (2157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de brouillard aujourd'hui. ![]() It is very foggy today . (ENG ) (FR ) (2163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lumière dans la pièce est très faible. ![]() The light in the room is very dim . (ENG ) (FR ) (2178) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'eau minérale a un goût très sucré. ![]() The mineral water tastes very sweet . (ENG ) (FR ) (2180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de monde sur le marché. ![]() It is very crowded in the market . (ENG ) (FR ) (2183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a très peu de plantes dans le désert. ![]() There are very few plants in the desert . (ENG ) (FR ) (2193) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les épines de la rose sont très piquantes. ![]() The thorns of the rose are very prickly . (ENG ) (FR ) (2199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se sent très seul. ![]() He feels very lonely . (ENG ) (FR ) (2218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette petite fille est très intelligente. ![]() This little girl is very smart . (ENG ) (FR ) (2223) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a le sentiment d'avoir été traitée injustement. ![]() She feels very wronged . (ENG ) (FR ) (2227) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont très effrayés. ![]() They are very frightened . (ENG ) (FR ) (2231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sol semble très humide après la pluie. ![]() The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (FR ) (2234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La viande a été cuite à l'étouffée jusqu'à ce qu'elle soit très molle. ![]() The meat has been stewed till it is very soft . (ENG ) (FR ) (2236) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les maisons thaïlandaises sont très particulières. ![]() Thai houses are very distinctive . (ENG ) (FR ) (2246) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son sens de l'équilibre est très bon. ![]() Her sense of balance is very good . (ENG ) (FR ) (2253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pêcheurs partent en mer pour pêcher tous les jours. ![]() The fishermen go to sea to fish everyday . (ENG ) (FR ) (2259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très pitoyable. ![]() He is very pitiful . (ENG ) (FR ) (2261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aujourd'hui, le temps est très ensoleillé. ![]() Today's weather is very sunny . (ENG ) (FR ) (2263) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle travaille très dur. ![]() She works very hard . (ENG ) (FR ) (2272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très mobile dans son jeu de football. ![]() Her soccer moves are very nimble (ENG ) (FR ) (2289) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'escargot rampe très lentement. ![]() The snail crawls very slowly . (ENG ) (FR ) (2298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'apparence de ces bâtiments est très similaire. ![]() The appearance of these buildings is very similar . (ENG ) (FR ) (2313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde devrait obéir à la loi. ![]() Everyone should obey the law . (ENG ) (FR ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les enfants sont très dépendants de leurs parents. ![]() Children are very dependent on their parents . (ENG ) (FR ) (2324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur est très strict avec moi. ![]() The teacher is very strict with me . (ENG ) (FR ) (2333) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a été félicité par tout le monde. ![]() He was praised by everyone . (ENG ) (FR ) (2339) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La fontaine est très belle. ![]() The fountain is very beautiful . (ENG ) (FR ) (2341) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis très fier du prix que j'ai gagné. ![]() I am very proud of the prize I won . (ENG ) (FR ) (2347) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le scalpel est très aiguisé. ![]() The scalpel is very sharp . (ENG ) (FR ) (2359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les piliers sont très solides. ![]() The pillars are very strong . (ENG ) (FR ) (2362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très fatiguée. ![]() She is very tired . (ENG ) (FR ) (2426) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les poires du marché sont très fraîches. ![]() The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (FR ) (2431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a mal agi et le regrette beaucoup. ![]() He has done wrong and regrets it very much . (ENG ) (FR ) (2437) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très rebelle. ![]() He is very rebellious . (ENG ) (FR ) (2476) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il ne connaît pas bien la ville. ![]() He is very unfamiliar with this city . (ENG ) (FR ) (2484) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses émotions sont très fragiles. ((Elle est facilement bouleversée.)) ![]() Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .)) (ENG ) (FR ) (2512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La route est très sinueuse ici. ![]() The road is very curved here . (ENG ) (FR ) (2536) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'ours en peluche est très mignon. ![]() The toy bear is very cute . (ENG ) (FR ) (2555) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés). ![]() She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . (ENG ) (FR ) (2563) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est dans un état de santé très faible. ![]() She is in a very weak state of health . (ENG ) (FR ) (2567) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les ailes de l'avion sont très grandes. ![]() The wings of the plane are very big . (ENG ) (FR ) (2589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le soleil se couchant sur la mer est très beau. ![]() The sun setting on the sea is very beautiful . (ENG ) (FR ) (2594) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cuisine est très propre. ![]() The kitchen is very clean . (ENG ) (FR ) (2596) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'air de la banlieue est très bon. ![]() The air in the suburbs is very good . (ENG ) (FR ) (2606) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet entrepôt est très grand. ![]() This warehouse is very big . (ENG ) (FR ) (2612) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses cheveux sont très fins. ![]() His hair is very thin . (ENG ) (FR ) (2623) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La peau d'un bébé est très tendre. ![]() Babies have very sensitive skin . (ENG ) (FR ) (2629) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet enfant est très vilain. ![]() This child is very naughty . (ENG ) (FR ) (2630) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le vieux grand-père a l'air très gentil. ![]() Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (FR ) (2655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a appliqué la peinture sur le mur de façon très régulière. ![]() He applied the paint to the wall very evenly . (ENG ) (FR ) (2671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette ruelle est très calme. ![]() This lane is very quiet . (ENG ) (FR ) (2672) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très agitée. ![]() She is very flustered . (ENG ) (FR ) (2681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se sent très troublée. ![]() She feels very troubled . (ENG ) (FR ) (2688) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les piments rouges sont très forts. ![]() Red chili peppers are very hot . (ENG ) (FR ) (2700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très rebelle. ![]() He is very rebellious . (ENG ) (FR ) (2702) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les racines de lotus sont un aliment très nutritif. ![]() Lotus roots are a very nutritious food . (ENG ) (FR ) (2704) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses dents sont très blanches. ![]() Her teeth are very white . (ENG ) (FR ) (2707) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette "tante" est très jolie. ![]() This auntie' is very pretty . (ENG ) (FR ) (2710) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très agile. ![]() He is very agile . (ENG ) (FR ) (2726) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les plumes du paon sont très belles. ![]() The feathers of the peacock are very beautiful . (ENG ) (FR ) (2732) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est un fonctionnaire très honnête. ![]() He is a very honest official . (ENG ) (FR ) (2734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est instruit et sophistiqué. ![]() He is very educated . (ENG ) (FR ) (2742) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bateau va très vite. ![]() The boat is going very fast . (ENG ) (FR ) (2752) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très petit. ![]() He is very short . (ENG ) (FR ) (2753) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La taille de cet avion est énorme. ![]() This is a very large aircraft . (ENG ) (FR ) (2755) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La route est très étroite. ![]() The road is very narrow . (ENG ) (FR ) (2772) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très satisfait de son salaire. ![]() He is very satisfied with his salary . (ENG ) (FR ) (2774) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le marié est très beau. ![]() The bridegroom is very handsome . (ENG ) (FR ) (2779) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son désir de servir est sincère. ![]() He is very customer friendly . (ENG ) (FR ) (2798) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il adore son fils. ![]() He is very fond of his son . (ENG ) (FR ) (2801) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a une expression raide. ![]() His expression is very stiff . (ENG ) (FR ) (2803) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est un problème très épineux. ![]() This is a very thorny problem . (ENG ) (FR ) (2818) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a beaucoup de charme. ![]() She is very attractive . (ENG ) (FR ) (2825) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils ont une famille très harmonieuse. ![]() They have a very harmonious family . (ENG ) (FR ) (2826) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a remporté les applaudissements et les éloges de tous. ![]() She won everyone's applause and praise . (ENG ) (FR ) (2838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'eau de la rivière est très boueuse. ![]() The river water is very muddy . (ENG ) (FR ) (2888) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de vent aujourd'hui. ![]() It is very windy today . (ENG ) (FR ) (2907) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette porte est très miteuse. ![]() This door is very shabby . (ENG ) (FR ) (2912) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'économise une pièce chaque jour. ![]() I save one coin every day . (ENG ) (FR ) (2920) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle se sent très honteuse. ![]() She feels very ashamed . (ENG ) (FR ) (2922) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En obtenant leur diplôme, tous étaient remplis de la joie du succès. ![]() Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (FR ) (2923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son chant est très agréable. ![]() Her singing voice is very pleasant . (ENG ) (FR ) (2924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le palais est très luxueux. ![]() The palace is very luxurious . (ENG ) (FR ) (2941) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très honnête et sincère. ![]() He is very honest and sincere . (ENG ) (FR ) (2943) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les deux camps possèdent de très fortes capacités défensives. ![]() Both sides possess very strong defensive capability . (ENG ) (FR ) (2949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette route est très étroite. ![]() This road is very narrow . (ENG ) (FR ) (2957) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ruelle est très étroite. ![]() The alley is very narrow . (ENG ) (FR ) (2958) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La voiture est très spacieuse. ![]() The carriage is very spacious . (ENG ) (FR ) (2965) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette voiture est très luxueuse. ![]() This car is very luxurious . (ENG ) (FR ) (2982) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle conduit très prudemment. ![]() She drives very carefully . (ENG ) (FR ) (2996) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le climat du désert est très sec. ![]() The climate of the desert is very dry . (ENG ) (FR ) (3012) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est toujours très calme et peu communicatif. ![]() He is always very quiet and uncommunicative . (ENG ) (FR ) (3026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le miel est très doux. ![]() The honey is very sweet . (ENG ) (FR ) (3031) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle prend une douche tous les jours. ![]() She takes a shower every day . (ENG ) (FR ) (3051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La salle de bains de ma maison est très grande. ![]() The bathroom in my house is very big . (ENG ) (FR ) (3052) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce petit garçon est très vilain. ![]() This little boy is very naughty . (ENG ) (FR ) (3070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le poulet rôti sent très bon. ![]() The roast chicken smells very nice . (ENG ) (FR ) (3073) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je me sens très seul. ![]() I am very lonely . (ENG ) (FR ) (3084) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'espère que tout se passera bien pour toi dans la nouvelle année. ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (FR ) (3085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est une personne très modeste. ![]() She is a very modest person . (ENG ) (FR ) (3087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je l'envie beaucoup. ![]() I envy her very much . (ENG ) (FR ) (3098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La montagne enneigée est très escarpée. ![]() The snowy mountain is very steep . (ENG ) (FR ) (3104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très dégénéré. ![]() He is very degenerate . (ENG ) (FR ) (3120) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sa charge de travail est très lourde. ![]() His workload is very heavy . (ENG ) (FR ) (3136) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très avare. ![]() He is very stingy . (ENG ) (FR ) (3147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les cavernes naturelles de calcaire sont très spectaculaires. ![]() The natural limestone caverns are very spectacular . (ENG ) (FR ) (3169) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les fleurs de pavot sont très belles. ![]() The poppy flowers are very beautiful . (ENG ) (FR ) (3173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (FR ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'environnement est très calme ici. ![]() The environment is very quiet here . (ENG ) (FR ) (3177) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le mélange de fruits est très coloré. ![]() The mixed fruit is very colorful . (ENG ) (FR ) (3220) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le ginseng est très précieux. ![]() Ginseng is very valuable . (ENG ) (FR ) (3222) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont très occupés tous les jours. ![]() They are very busy every day . (ENG ) (FR ) (3226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce vers d'un ancien poème donne à réfléchir. ![]() This line from an ancient poem is very thought-provoking . (ENG ) (FR ) (3229) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde agite des drapeaux. ![]() Everyone is waving flags . (ENG ) (FR ) (3233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ces photos sont très claires. ![]() These photos are very clear . (ENG ) (FR ) (3235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le chêne est très haut. ![]() The oak tree is very high . (ENG ) (FR ) (3236) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je mange des pommes de terre tous les jours. ![]() I eat potatoes every day . (ENG ) (FR ) (3250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les routes de montagne ici sont très raides. ![]() The mountain roads here are very steep . (ENG ) (FR ) (3254) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sa femme est très généreuse. ![]() His wife is very kind-hearted . (ENG ) (FR ) (3255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son expression souriante est très mignonne. ![]() His smiling expression is very cute . (ENG ) (FR ) (3258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette terre est très fertile. ![]() This land is very fertile . (ENG ) (FR ) (3262) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette tasse de thé est très chaude. ![]() This cup of tea is very hot . (ENG ) (FR ) (3264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rapprochez-vous tous, nous sommes sur le point de prendre une photo ! ![]() Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (FR ) (3266) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le corail dans la mer est très beau. ![]() The coral in the sea is very beautiful . (ENG ) (FR ) (3297) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les roses ont une odeur très parfumée. ![]() The roses smell very fragrant . (ENG ) (FR ) (3303) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dans chaque vie se trouve l'amour maternel. ![]() In every single life there lies maternal love . (ENG ) (FR ) (3313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette servante est très compétente. ![]() This maidservant is very capable . (ENG ) (FR ) (3316) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les griffes des aigles sont très acérées. ![]() Eagles' claws are very sharp . (ENG ) (FR ) (3335) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La pelouse est très belle. ![]() The lawn is very beautiful . (ENG ) (FR ) (3344) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées. ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (FR ) (3362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'eau de la rivière est très sale. ![]() The river water is very dirty . (ENG ) (FR ) (3367) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le soldat est très alerte. ![]() The soldier is very alert . (ENG ) (FR ) (3370) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont en très bons termes les uns avec les autres. ![]() They are on very friendly terms with one another . (ENG ) (FR ) (3373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les bactéries se multiplient très rapidement. ![]() Bacteria multiply very quickly . (ENG ) (FR ) (3379) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très large d'esprit. ![]() He is very broadminded . (ENG ) (FR ) (3381) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est habillée très à la mode. ![]() She is very fashionably dressed . (ENG ) (FR ) (3389) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le médecin est scrupuleux sur chaque détail. ![]() The doctor is scrupulous about every detail . (ENG ) (FR ) (3392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale. ![]() It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (FR ) (3393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très pointilleux sur le travail qu'il fait. ![]() He is very particular about the work he is doing . (ENG ) (FR ) (3420) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a beaucoup d'affection pour son père. ![]() He feels for his father very much . (ENG ) (FR ) (3451) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce chemin est très cahoteux. ![]() This path is very bumpy . (ENG ) (FR ) (3461) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont très paresseux. ![]() They are very lazy . (ENG ) (FR ) (3465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se sent très frustré. ![]() He feels very frustrated . (ENG ) (FR ) (3472) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La courbe du bas de son torse est très belle. ![]() The curve of her lower torso is very beautiful . (ENG ) (FR ) (3490) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses mots sont très tranchants. ![]() His words are very sharp . (ENG ) (FR ) (3495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est très arrogant et agressif. ![]() He is very arrogant and aggressive . (ENG ) (FR ) (3498) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She was very busy . | Elle était très occupée. | I like it very much . | J'aime beaucoup .
He pretends to know everything . Il fait semblant de tout savoir.
I simply haven't the time to do everything I want to do . Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.
Everybody speaks well of her . Tout le monde parle bien d'elle.
His story amused everyone . Son histoire a amusé tout le monde.
So far everything has been going well . Jusqu'ici tout s'est bien passé.
I found the game very exciting . J'ai trouvé le jeu très excitant.
What time do you get up every morning ? A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?
He was very naughty when he was a little boy . Il était très méchant quand il était petit garçon.
Why does everything happen to me ? Pourquoi tout m'arrive-t-il ?
He is passive in everything . Il est passif en tout.
The fact is known to everybody . Le fait est connu de tous.
He is very good at playing baseball . Il est très doué pour jouer au baseball.
I was very hungry . J'avais très faim .
How many hours do you take a nap every day ? Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?
I feel very feverish . Je me sens très fiévreux.
I like coffee very much . J'aime beaucoup le café.
He is very close with his money . Il est très proche de son argent.
We had a very good time last night . Nous avons passé un très bon moment hier soir.
He is not very fast at making friends . Il n'est pas très rapide pour se faire des amis.
Every house had a garden . Chaque maison avait un jardin.
She is able to sing very well . Elle sait très bien chanter.
When my mother was young , she was very beautiful . Quand ma mère était petite, elle était très belle.
I'm very tired . Je suis très fatigué .
If you will help us , we will be very glad . Si vous nous aidez , nous serons très heureux .
We had a very good time at the dinner . Nous avons passé un très bon moment lors du dîner.
Everything turns on her answer . Tout tourne autour de sa réponse.
Everything is ready now for our start . Tout est prêt maintenant pour notre départ.
I owe everything to you . Je te dois tout.
He told his stories in a very unusual way . Il a raconté ses histoires d'une manière très inhabituelle.
So far he has done very well at school . Jusqu'à présent, il a très bien réussi à l'école.
He attributed everything to himself . Il s'attribuait tout à lui-même.
I remember hearing a very similar story to that . Je me souviens d'avoir entendu une histoire très semblable à celle-là.
We expect a very cold winter this year . Nous nous attendons à un hiver très froid cette année.
I was very glad that she took the side of me . J'étais très heureux qu'elle ait pris le parti de moi.
He is every bit a gentlemen . Il est tout à fait un gentleman.
I'm very grateful for your help . Je vous suis très reconnaissant de votre aide.
As far as I know , she is a very good person . Autant que je sache, c'est une très bonne personne.
We did everything for the welfare of our children . Nous avons tout fait pour le bien-être de nos enfants.
He echoes his wife in everything . Il fait écho à sa femme en tout.
I'm very happy to hear about the party . Je suis très heureux d'entendre parler de la fête.
My mother takes a nap every afternoon . Ma mère fait une sieste tous les après-midi.
Everybody desires happiness . Tout le monde désire le bonheur.
On the whole , I think your plan is a very good one . Dans l'ensemble, je pense que votre plan est très bon.
Everybody knows his name . Tout le monde connaît son nom.
She goes to the library every other day . Elle va à la bibliothèque tous les deux jours.
Every time I see this picture , I remember my father . Chaque fois que je vois cette photo, je me souviens de mon père.
This is the very thing that you need . C'est exactement ce dont vous avez besoin.
He is left out of everything . Il est exclu de tout.
My mother has sold everything that is dear to her . Ma mère a vendu tout ce qui lui est cher.
Every member of the club was present . Tous les membres du club étaient présents.
I like him very much . Je l'aime beaucoup .
I'm very sorry . Je suis vraiment désolé .
Mother washes every day . Maman se lave tous les jours.
Every one of them went to see that movie . Chacun d'eux est allé voir ce film.
Everybody was jealous of my success . Tout le monde était jaloux de mon succès.
Small children are very curious . Les petits enfants sont très curieux.
The fact is known to everybody . Le fait est connu de tous.
She goes to the dentist every other day . Elle va chez le dentiste tous les deux jours.
She has a very strong personality . Elle a une personnalité très forte.
He calls her up every night . Il l'appelle tous les soirs.
He opposes me at every turn . Il s'oppose à moi à chaque tournant.
Traveling abroad is very interesting .Voyager à l'étranger est très intéressant. |