Désolé de vous interrompre.  Sorry to interrupt you . (ENG ) (FR ) (2474) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am sorry to have kept you waiting so long . | Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps. | Okay . Sorry . | D'accord . Désolé .
I'm sorry , I can't stay long . Je suis désolé, je ne peux pas rester longtemps.
Sorry . Traffic was heavy . Désolé . La circulation était dense.
I'm sorry , but he is out now . Je suis désolé, mais il est sorti maintenant.
Sorry to be late . Désolé d'être en retard.
Sorry to have kept you waiting so long . Désolé de t'avoir fait attendre si longtemps .
I'm very sorry . Je suis vraiment désolé .
Huh ? Oh , I'm sorry . Hein ? Oh je suis désolé .
I'm sorry I've kept you waiting so long . Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps.
I am sorry to say that I cannot help you . Je suis désolé de dire que je ne peux pas vous aider.
I feel sorry . Je suis désolé .
Sorry , but he is out now . Désolé , mais il est sorti maintenant .
My leaving early made them feel sorry . Mon départ précoce les a fait se sentir désolés.
I'm sorry for your not having come with us . Je suis désolé que tu ne sois pas venu avec nous.
I'm very sorry I came home so late . Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard.
I'm sorry I've kept you waiting so long . Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps.
Sorry to have kept you waiting . Désolé de vous avoir fait attendre .
I'm sorry , I have no idea . Je suis désolé, je n'en ai aucune idée.
I'm sorry to trouble you . Je suis désolé de vous déranger .
I'm sorry to bother you . Je suis désolé de vous déranger .
I'm sorry my mother is not at home . Je suis désolé que ma mère ne soit pas à la maison.
I'm sorry to put you to all these troubles . Je suis désolé de vous mettre dans tous ces ennuis.
Sorry I won't be there . Désolé je ne serai pas là.
Get out , or you will be sorry . Sortez, ou vous le regretterez.
I'm sorry to hear it . Je suis désolé de l'entendre.
As you are sorry , I'll forgive you . Comme tu es désolé, je te pardonne.
I'm very sorry to hear that . Je suis vraiment désolé d'entendre cela.
Sorry , but you must have the wrong number . Désolé , mais vous devez vous tromper de numéro .
I'm sorry for the short deadline . Je suis désolé pour le court délai.
I cannot but feel sorry for him . Je ne peux que me sentir désolé pour lui.
I'm sorry that I can't meet you tonight . Je suis désolé de ne pas pouvoir vous rencontrer ce soir.
I'm sorry , you are not allowed to . Je suis désolé, vous n'y êtes pas autorisé.
I'm sorry to have disturbed you . Je suis désolé de vous avoir dérangé.
I'm so sorry to hear that . Je suis désolé d'apprendre ça .
I'm sorry about my mistake . Je suis désolé de mon erreur.
I'm sorry to trouble you so much . Je suis désolé de vous déranger autant.
I'm sorry , but I can't hear you well . Je suis désolé , mais je ne vous entends pas bien .
We felt sorry for the error . Nous nous sommes sentis désolés pour l'erreur.
I'm sorry if my words hurt you . Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.
I'm sorry to cause you all this trouble . Je suis désolé de vous causer tous ces ennuis.
I am sorry to trouble you . Je suis désolé de vous déranger.
I am sorry if my words hurt you . Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.
I'm sorry for being late . Je suis désolé d'être en retard.
I'm sorry to have kept you waiting for a long time . Je suis désolé de vous avoir fait attendre longtemps.
I'm sorry I have kept you waiting so long . Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
I'm sorry , I can't help you . Je suis désolé, je ne peux pas t'aider.
Sorry , but you're in the wrong here . Désolé, mais vous avez tort ici.
Sorry , I've got to go . Désolé, je dois y aller.
I'm sorry I didn't quite catch what you said . Je suis désolé de ne pas avoir bien compris ce que vous avez dit.
I felt sorry for her when I heard her story . Je me suis senti désolé pour elle quand j'ai entendu son histoire.
I'm sorry you're leaving us . Je suis désolé que tu nous quittes.
I am sorry that I could not go with her . Je suis désolé de ne pas pouvoir l'accompagner.
I'm sorry for what I did . Je suis désolé pour ce que j'ai fait.
I feel very sorry for him . Je suis très désolé pour lui.
I felt sorry for the boy . Je me suis senti désolé pour le garçon.
|