1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
sleep (Advanced search)



CORE WORDS


CEFR SNOT Daily life • at home to go to sleep
CEFR SNOT Health and body care • personal comfort sleepy
CEFR SNOT Health and body care • personal comfort to sleep

Glob1500 sleep to rest the body and mind with the eyes closed v.
NGSL3000 sleep To rest your body in bed, as at night time verb

Tanaka6000 asleep Tanaka6000 half-asleep Tanaka6000 sleep Tanaka6000 sleeping Tanaka6000 sleeps Tanaka6000 sleepy

COMPOUND WORDS


asleep {adj} (in a state of sleep) beauty sleep {n} (Extra sleep or a special nap) deep sleep {n} (state of sleep) fall asleep {v} (euphemism for "to die") fall asleep {v} (to pass into sleep) go to sleep {v} (fall asleep) SEE: fall asleep :: let sleeping dogs lie {v} (leave things as they are) let the sleeping dogs lie {v} (to avoid igniting a conflict) SEE: let sleeping dogs lie :: oversleep {v} (to sleep for longer than planned) put to sleep {v} (to cause someone to sleep) put to sleep {v} (to help someone to bed) SEE: put to bed :: put to sleep {v} (to kill an animal) REM sleep {n} ( stage of sleep during which most brain activity and dreams occur, characterised by rapid eye movement) sleep {n} (informal: act or instance of sleeping) sleep {n} (state of reduced consciousness) sleep {n} (substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep) sleep {v} (to accommodate) sleep {v} (to rest in state of reduced consciousness) sleep deprivation {n} (condition of forcibly being kept awake) sleep disorder {n} (medical disorder of sleep patterns) sleeper {n} (horizontal wooden or concrete structural member supporting railway lines) sleeper {n} (railroad sleeping car) SEE: sleeping car :: sleeper {n} (saboteur or terrorist) sleeper {n} (someone who sleeps) sleep in {v} (to sleep late) sleepiness {n} (property of being sleepy) sleeping {adj} (asleep) SEE: asleep :: sleeping {adj} (used for sleep; used to produce sleep) sleeping {n} (state or act of being asleep) sleeping bag {n} (padded or insulated bag) Sleeping Beauty {prop} (fairy tale) Sleeping Beauty {prop} (main character in this story) sleeping car {n} (a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.) sleeping pill {n} (a pill having a soporific effect) sleepless {adj} (absence of sleep) sleeplessness {n} (property of being sleepless) sleep like a log {v} (to sleep well, without disturbance) sleep start {n} (hypnic jerk) SEE: hypnic jerk :: sleep twitch {n} (hypnic jerk) SEE: hypnic jerk :: sleepwalk {v} (somnambulate) SEE: somnambulate :: sleepwalker {n} (somnambulist) SEE: somnambulist :: sleepwalking {n} (act of walking while not conscious or aware of it) sleep with {v} (have sex with) sleepy {adj} (feeling the need for sleep) sleepy head {n} (a sleepy person) SEE: sleepyhead :: sleepyhead {n} (ruddy duck) SEE: ruddy duck :: sleepyhead {n} (sleepy person) sound asleep {adj} (sleeping still and silently)

5000 WORDS


L008 P1003 to sleep schlafen 睡觉
L054 P1990 to fall asleep einschlafen 睡着
L054 P1990 to fall asleep einschlafen 睡着








sleep P1981 sleeper P2040 sleeplessness, insomnia P4983 sleeping pill, sleeping tablet P5010 sleepy P5129




PHRASES



Elle s'est endormie.



She is fallen asleep .


(ENG )
(FR )

(0320)

Elle dort à poings fermés.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(0571)

Il s'est endormi.



He is fallen asleep .


(ENG )
(FR )

(1248)

Le bébé dort.



The baby is sleeping .


(ENG )
(FR )

(1421)

Il dort à poings fermés.



He is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(1447)

Il s'est endormi dans son lit.



He fell asleep in his bed .


(ENG )
(FR )

(1516)

Elle s'est endormie à table.



She fell asleep at the table .


(ENG )
(FR )

(1632)

Elle dort à poings fermés.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(2317)

Elle dort bien.



She sleeps well .


(ENG )
(FR )

(2665)

Elle posa sa tête sur ses bras et s'endormit.



She put her head on her arms and fell asleep .


(ENG )
(FR )

(3306)



My daughter is fast asleep .

Ma fille dort profondément.

I feel heaps better after a sound sleep .

Je me sens beaucoup mieux après un bon sommeil.

I had a good night's sleep .

J'ai passé une bonne nuit.

The baby wept to sleep .

Le bébé a pleuré pour dormir.

He was just on the verge of going to sleep .

Il était juste sur le point de s'endormir.

Today , we have to sleep outdoors .

Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.

He looked for a place in which to sleep .

Il chercha un endroit où dormir.

He seems to be asleep .

Il semble dormir.

I was half asleep when I went home .

J'étais à moitié endormi quand je suis rentré chez moi.

I did not sleep well last night .

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière .

I was annoyed that she was still asleep .

J'étais ennuyé qu'elle dorme encore.

You didn't sleep well last night , did you ?

Vous n'avez pas bien dormi la nuit dernière, n'est-ce pas ?

I can not get enough sleep any more .

Je n'arrive plus à dormir suffisamment.

Don't wake up the sleeping child .

Ne réveillez pas l'enfant qui dort.

I couldn't get to sleep .

Je n'arrivais pas à dormir.

Let a sleeping dog lie .

Laissez mentir un chien qui dort.

I'd like to sleep late tomorrow .

J'aimerais dormir tard demain.

I can't sleep at night .

Je ne peux pas dormir la nuit.

I'm very sleepy today , too .

J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.

The girl went to sleep .

La fille s'est endormie.

He seems to be very sleepy .

Il semble être très endormi.

All but the boy were asleep .

Tous sauf le garçon dormaient.

The baby was fast asleep .

Le bébé dormait profondément.

He fell into a deep sleep .

Il tomba dans un profond sommeil.

He did not sleep a wink .

Il n'a pas fermé l'œil.

He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .

Il était à la réunion , bien sûr , mais il dormait .

You were talking in your sleep last night .

Tu parlais dans ton sommeil la nuit dernière.

He's sleeping like a baby .

Il dort comme un bébé.

He was fast asleep .

Il dormait profondément.

I forget sad things when I fall asleep .

J'oublie les choses tristes quand je m'endors.

A burglar broke in while he was asleep .

Un cambrioleur est entré par effraction alors qu'il dormait.

Hum baby to sleep .

Hum bébé pour dormir.

I saw a sleeping dog .

J'ai vu un chien endormi.

My father may be sleeping .

Mon père dort peut-être.

I fell asleep while reading .

Je me suis endormi en lisant.

Sleep and wait for good luck .

Dormez et attendez bonne chance.

After the movie they fall asleep .

Après le film, ils s'endorment.

Put out the light so that you can get a good sleep .

Eteignez la lumière pour bien dormir.

I had sooner sleep than eat .

J'ai eu plus tôt dormir que manger.

Why couldn't you sleep last night ?

Pourquoi n'as-tu pas pu dormir la nuit dernière ?

I couldn't sleep well last night .

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

We had a sound sleep .

Nous avons bien dormi.

The baby was sleeping all day long .

Le bébé dormait toute la journée.

Don't sleep with the windows open .

Ne dormez pas les fenêtres ouvertes.

Look at the sleeping baby .

Regardez le bébé qui dort.

There is nothing like sleep .

Il n'y a rien comme le sommeil.

When I opened the door , I found him asleep .

Quand j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi.

I have no place to sleep tonight .

Je n'ai pas d'endroit où dormir ce soir.

He said I don't get enough sleep .

Il a dit que je ne dormais pas assez.

My brother is still sleeping .

Mon frère dort encore.

The baby is sleeping .

Le bébé dort .

I'm too sleepy to do my homework .

J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.

I couldn't sleep last night .

Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière.

While he was studying , he fell asleep .

Pendant qu'il étudiait, il s'endormit.

The baby cried herself to sleep .

Le bébé a pleuré pour s'endormir.

The baby is sleeping on the bed .

Le bébé dort sur le lit.

The baby was fast asleep .

Le bébé dormait profondément.

Last night I fell asleep with television on .

Hier soir, je me suis endormi avec la télévision allumée.

I couldn't sleep because of the heat .

Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.

Sleep is necessary to good health .

Le sommeil est nécessaire à une bonne santé.

When I was a child , I could sleep anywhere .

Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.

The baby is still sleeping .

Le bébé dort encore.

No , I'm not sleepy .

Non, je n'ai pas sommeil.

Did you have a good sleep ?

As-tu bien dormi ?

We accustomed our children to sleeping alone .

Nous avons habitué nos enfants à dormir seuls.

The boy soon went to sleep .

Le garçon s'endormit bientôt.

The baby went to sleep at once .

Le bébé s'endormit aussitôt.

While reading a book , I fell asleep .

En lisant un livre, je me suis endormi.

The baby is fast asleep .

Le bébé dort profondément.

How long does a bear sleep ?

Combien de temps dort un ours ?

Please put out the light before you go to sleep .

Veuillez éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.

Is your baby sleeping ?

Votre bébé dort-il ?

The child soon fell asleep in the bed .

L'enfant s'endormit bientôt dans le lit.

It was not till daybreak that he went to sleep .

Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.

Good night , sleep tight .

Bonne nuit, dors bien .

I talk in my sleep very often .

Je parle très souvent dans mon sommeil.

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.

Feeling sleepy , I went to bed .

Ayant sommeil, je suis allé me coucher.

I can sleep in peace after this .

Je peux dormir tranquille après ça.

Aren't you sleepy ?

Vous n'avez pas sommeil ?



Ma fille dort profondément.
Je me sens beaucoup mieux après un bon sommeil.
J'ai passé une bonne nuit.
Le bébé a pleuré pour dormir.
Il était juste sur le point de s'endormir.
Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.
Il chercha un endroit où dormir.
Il semble dormir.
J'étais à moitié endormi quand je suis rentré chez moi.
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière .
J'étais ennuyé qu'elle dorme encore.
Vous n'avez pas bien dormi la nuit dernière, n'est-ce pas ?
Je n'arrive plus à dormir suffisamment.
Ne réveillez pas l'enfant qui dort.
Je n'arrivais pas à dormir.
Laissez mentir un chien qui dort.
J'aimerais dormir tard demain.
Je ne peux pas dormir la nuit.
J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.
La fille s'est endormie.
Il semble être très endormi.
Tous sauf le garçon dormaient.
Le bébé dormait profondément.
Il tomba dans un profond sommeil.
Il n'a pas fermé l'œil.
Il était à la réunion , bien sûr , mais il dormait .
Tu parlais dans ton sommeil la nuit dernière.
Il dort comme un bébé.
Il dormait profondément.
J'oublie les choses tristes quand je m'endors.
Un cambrioleur est entré par effraction alors qu'il dormait.
Hum bébé pour dormir.
J'ai vu un chien endormi.
Mon père dort peut-être.
Je me suis endormi en lisant.
Dormez et attendez bonne chance.
Après le film, ils s'endorment.
Eteignez la lumière pour bien dormir.
J'ai eu plus tôt dormir que manger.
Pourquoi n'as-tu pas pu dormir la nuit dernière ?
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.
Nous avons bien dormi.
Le bébé dormait toute la journée.
Ne dormez pas les fenêtres ouvertes.
Regardez le bébé qui dort.
Il n'y a rien comme le sommeil.
Quand j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi.
Je n'ai pas d'endroit où dormir ce soir.
Il a dit que je ne dormais pas assez.
Mon frère dort encore.
Le bébé dort .
J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.
Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière.
Pendant qu'il étudiait, il s'endormit.
Le bébé a pleuré pour s'endormir.
Le bébé dort sur le lit.
Le bébé dormait profondément.
Hier soir, je me suis endormi avec la télévision allumée.
Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
Le sommeil est nécessaire à une bonne santé.
Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.
Le bébé dort encore.
Non, je n'ai pas sommeil.
As-tu bien dormi ?
Nous avons habitué nos enfants à dormir seuls.
Le garçon s'endormit bientôt.
Le bébé s'endormit aussitôt.
En lisant un livre, je me suis endormi.
Le bébé dort profondément.
Combien de temps dort un ours ?
Veuillez éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.
Votre bébé dort-il ?
L'enfant s'endormit bientôt dans le lit.
Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.
Bonne nuit, dors bien .
Je parle très souvent dans mon sommeil.
La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.
Ayant sommeil, je suis allé me coucher.
Je peux dormir tranquille après ça.
Vous n'avez pas sommeil ?