Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route.  There are many trees on both sides of the road . (ENG ) (FR ) (0157) | ||||||||||||||
Ce pont relie le trafic des deux côtés.  This bridge links traffic from both sides . (ENG ) (FR ) (0511) | ||||||||||||||
Les affaires vont bien pour les deux parties.  Business for both sides is going well . (ENG ) (FR ) (0733) | ||||||||||||||
Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match.  Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (FR ) (0885) | ||||||||||||||
Les deux parties signent un accord dans la salle de réunion.  Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (FR ) (1293) | ||||||||||||||
Les deux parties s'efforcent de coopérer.  Both sides are striving to cooperate . (ENG ) (FR ) (1627) | ||||||||||||||
Les deux camps possèdent de très fortes capacités défensives.  Both sides possess very strong defensive capability . (ENG ) (FR ) (2949) | ||||||||||||||
Les deux parties commencent à se rencontrer officiellement.  Both sides begin to meet officially . (ENG ) (FR ) (3359) | ||||||||||||||
J'espère que les deux parties coopéreront sincèrement.  I hope both sides will cooperate sincerely . (ENG ) (FR ) (3410) | ||||||||||||||
All of us went besides him . | Nous sommes tous allés à côté de lui. | I take sides with him . | Je prends parti pour lui.
I take sides with you . Je prends parti pour vous.
Is anyone coming besides your friends ? Est-ce que quelqu'un vient en dehors de vos amis ?
There was no one there besides me . Il n'y avait personne là-bas à part moi.
|