Ils lisent un livre. ![]() They are reading a book . (ENG ) (FR ) (0117) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est déjà cinq heures. ![]() It is already five o'clock . (ENG ) (FR ) (0136) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je lis un livre en anglais. ![]() I am reading an English book . (ENG ) (FR ) (0159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est déjà mariée. ![]() She is already married . (ENG ) (FR ) (0168) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il lit les dernières nouvelles dans le journal. ![]() He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (FR ) (0173) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il lit un journal. ![]() He is reading a newspaper . (ENG ) (FR ) (0206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fait déjà nuit dehors. ![]() It is already dark outside . (ENG ) (FR ) (0249) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai déjà fini mes devoirs. ![]() I have already finished my homework . (ENG ) (FR ) (0268) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit pendant son temps libre. ![]() She reads in her free time . (ENG ) (FR ) (0344) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le savoir s'accumule par la lecture. ![]() Knowledge is accumulated by reading . (ENG ) (FR ) (0362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils ouvrent la carte. ![]() They spread open the map . (ENG ) (FR ) (0414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est déjà mariée. ![]() She is already married . (ENG ) (FR ) (0424) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime lire les nouvelles politiques. ![]() I like to read political news . (ENG ) (FR ) (0454) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a une tranche de pain dans l'assiette. ![]() There is a slice of bread on the plate . (ENG ) (FR ) (0504) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les livres d'histoires qu'ils lisent sont très populaires. ![]() The story books they read are very popular . (ENG ) (FR ) (0527) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous mesurez déjà un mètre. ![]() You are already one meter tall . (ENG ) (FR ) (0624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit un livre dans une librairie. ![]() She is reading a book in a book shop . (ENG ) (FR ) (0640) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tu es prêt ? ![]() Are you ready ? (ENG ) (FR ) (0708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai fermé mes livres et je me suis préparé à partir. ![]() I closed my books and got ready to leave . (ENG ) (FR ) (0746) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit à la maison pour passer le temps. ![]() She is reading at home to pass the time . (ENG ) (FR ) (0873) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je me prépare à envoyer des e-mails à mes amis. ![]() I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (FR ) (0900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je lis le premier chapitre de ce livre. ![]() I am reading the first chapter of this book . (ENG ) (FR ) (0917) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il fabrique des miches de pain. ![]() He is manufacturing bread loaves . (ENG ) (FR ) (0960) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je vous suggère de lire le code de la route. ![]() I suggest that you read the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (0983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis en train de lire. ![]() I am reading . (ENG ) (FR ) (0987) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est assis sur les marches, il lit. ![]() He is sitting on the steps , reading . (ENG ) (FR ) (1124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le plat est prêt. ![]() The food is ready . (ENG ) (FR ) (1157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime lire les classiques de la littérature. ![]() I love reading literary classics . (ENG ) (FR ) (1185) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma mère me lit des histoires dans le livre. ![]() My mother reads me stories from the book . (ENG ) (FR ) (1221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont prêts à attaquer l'ennemi. ![]() They are ready to attack the enemy . (ENG ) (FR ) (1240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hong Kong est déjà retourné à la Chine. ![]() Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (FR ) (1373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les cellules cancéreuses se sont propagées. ![]() The cancer cells have spread . (ENG ) (FR ) (1453) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son écriture est très facile à lire. ![]() His handwriting is very easy to read . (ENG ) (FR ) (1570) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le pain est fait de farine. ![]() Bread is made of flour . (ENG ) (FR ) (1725) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le cygne a déployé ses ailes. ![]() The swan spread its wings . (ENG ) (FR ) (1792) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La machine à filer fabrique du fil. ![]() The spinning machine is making thread . (ENG ) (FR ) (1833) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le lit est déjà fait. ![]() The bed is already made . (ENG ) (FR ) (1876) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit le journal tous les jours. ![]() She reads the newspaper everyday . (ENG ) (FR ) (2050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maman lit avec moi. ![]() Mom is reading with me . (ENG ) (FR ) (2099) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime le pain tartiné de beurre. ![]() I like bread spread with butter . (ENG ) (FR ) (2155) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime lire des biographies historiques. ![]() I like reading historical biographies . (ENG ) (FR ) (2174) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'aime lire la rubrique sportive. ![]() I like reading the sports column . (ENG ) (FR ) (2188) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'enseignant lui demande de lire sa rédaction à haute voix. ![]() The teacher asks her to read her composition aloud . (ENG ) (FR ) (2264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est prête à se rendre à son rendez-vous. ![]() She is ready to go to her appointment . (ENG ) (FR ) (2293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils étalent la carte sur la table. ![]() They spread the map out on the table . (ENG ) (FR ) (2379) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous sommes déjà dans la période la plus chaude de l'été. ![]() We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (FR ) (2584) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La souris vole le pain. ![]() The mouse is stealing the bread . (ENG ) (FR ) (2659) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle lit avec sa plus jeune tante. ![]() She is reading with her youngest aunt . (ENG ) (FR ) (2709) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La viande n'a pas été bien conservée, et ça sent mauvais. ![]() The meat hasn't been properly preserved and already stinks . (ENG ) (FR ) (2767) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma grand-mère et moi sommes allongées dans le lit en train de lire. ![]() My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (FR ) (2903) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est prête à souffler les bougies d'anniversaire. ![]() She is ready to blow out the birthday candles . (ENG ) (FR ) (3086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est prête à lancer la grenade à main. ![]() She is ready to throw the hand grenade . (ENG ) (FR ) (3208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a des miettes de pain sur la planche à découper. ![]() There are some crumbs of bread on the chopping board . (ENG ) (FR ) (3216) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a des miettes de pain sur la table. ![]() There are some bread crumbs on the table . (ENG ) (FR ) (3279) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faites-vous vacciner pour éviter la propagation de l'épidémie. ![]() Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . (ENG ) (FR ) (3492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Au fur et à mesure que la rumeur se répandait, elle s'est transformée en un fouillis de nombreuses versions. ![]() As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . (ENG ) (FR ) (3513) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I haven't read any of his novels . | Je n'ai lu aucun de ses romans. | I have been reading the book all afternoon . | J'ai lu le livre tout l'après-midi.
I have just finished reading the book . Je viens de finir de lire le livre.
His writing is impossible to read . Son écriture est impossible à lire.
I am ready to follow you . Je suis prêt à te suivre.
Which is easier to read , this book or that one ? Lequel est le plus facile à lire, ce livre ou celui-là ?
Read'' gone with the wind'' . Lire '' Autant en emporte le vent '' .
Read it after her . Lisez-le après elle.
I haven't read both of her novels . Je n'ai pas lu ses deux romans.
Even children can read this book . Même les enfants peuvent lire ce livre.
This is the most difficult book I have ever read . C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.
I do not read his novels . Je ne lis pas ses romans.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow . Ce soir, je dois me préparer pour demain.
I am always ready to help you . Je suis toujours prêt à vous aider.
He has left already . Il est déjà parti.
He sat reading a book . Il s'assit en lisant un livre.
Everything is ready now for our start . Tout est prêt maintenant pour notre départ.
I have been occupied in reading books . J'ai été occupé à lire des livres.
He can read and write . Il sait lire et écrire.
Have you finished reading the novel ? Avez-vous fini de lire le roman ?
This book is worth reading twice . Ce livre vaut la peine d'être lu deux fois.
He was reading a book at that time . Il lisait un livre à ce moment-là.
She teaches reading and writing . Elle enseigne la lecture et l'écriture.
Stand up and read the book , tom . Lève - toi et lis le livre , tom .
Enough tv , already ! Assez de télé, déjà !
I want him to read this . Je veux qu'il lise ceci.
John has already come to the station . John est déjà venu à la gare .
Aren't you ready ? Vous n'êtes pas prêt ?
His new novel is worth reading . Son nouveau roman vaut la peine d'être lu.
I read the letter again and again . J'ai lu la lettre encore et encore.
I have read the novel before . J'ai déjà lu le roman.
I am fond of reading . J'aime la lecture.
My husband is always reading in bed . Mon mari lit toujours au lit.
We read the full text of his speech . Nous lisons le texte intégral de son discours.
We ought to be ready for whatever comes . Nous devons être prêts pour tout ce qui vient.
Do you have bread for lunch ? Avez-vous du pain pour le déjeuner ?
He approached the boy reading a book . Il s'approcha du garçon en train de lire un livre.
Jim can read japanese . Jim sait lire le japonais.
I remember reading this novel before . Je me souviens avoir déjà lu ce roman.
This book is too difficult for me to read . Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
I spent the whole day reading a novel . J'ai passé toute la journée à lire un roman.
This book is easy enough for me to read . Ce livre est assez facile à lire pour moi.
I have been reading books all afternoon . J'ai lu des livres tout l'après-midi.
She had already gone when I arrived . Elle était déjà partie quand je suis arrivé.
Read this book at your leisure . Lisez ce livre à votre guise.
I don't have time to read . Je n'ai pas le temps de lire.
She likes to read books . Elle aime lire des livres.
It is already ten years since we got married . Cela fait déjà dix ans que nous nous sommes mariés.
I don't even have time to read . Je n'ai même pas le temps de lire.
This book is too difficult for me to read . Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
This book makes pleasant reading . Ce livre rend la lecture agréable.
He can't even read , let alone write . Il ne sait même pas lire, encore moins écrire.
I am reading a book now . Je lis un livre maintenant.
Do you mean that you have already decided on this plan ? Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ?
Mother went to town to get some bread . Maman est allée en ville chercher du pain.
Are you ready to order now ? Es-tu prêt à commander maintenant ?
I'll wait here until my medicine is ready . J'attendrai ici jusqu'à ce que mon médicament soit prêt.
Let's start at once ; it's already late . Commençons tout de suite ; il est déjà tard.
It is interesting for me to read my old diary . C'est intéressant pour moi de lire mon ancien journal.
I have already finished this book . J'ai déjà fini ce livre.
I enjoyed reading about your dreams . J'ai aimé lire vos rêves.
We learned how to read english . Nous avons appris à lire l'anglais.
She read the book all night . Elle a lu le livre toute la nuit.
I get knowledge by reading books .J'acquiers des connaissances en lisant des livres. |