Ils sont très pauvres.  They are very poor . (ENG ) (FR ) (1619) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils sont issus d'une famille très pauvre.  They are from a very poor family . (ENG ) (FR ) (1676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pauvres sont victimes de discrimination.  The poor are discriminated against . (ENG ) (FR ) (2674) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a honte de ses mauvais résultats scolaires.  She is ashamed of her poor school performance . (ENG ) (FR ) (2775) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Être pauvre m'embarrasse.  Being poor embarrasses me . (ENG ) (FR ) (3360) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is a friend of the poor . | C'est une amie des pauvres. | We should not look down on poor people . | Nous ne devrions pas mépriser les pauvres.
Poor as he was , couldn't go to college . Pauvre comme il était, il ne pouvait pas aller à l'université.
We were poor , but we were happy . Nous étions pauvres, mais nous étions heureux.
The poor little girl did nothing but weep . La pauvre petite fille ne faisait que pleurer.
What if I am poor ? Et si je suis pauvre ?
She is rich but he is poor . Elle est riche mais il est pauvre.
She is a very poor driver . C'est une très mauvaise conductrice.
She seems to have been in poor health in her childhood . Elle semble avoir été en mauvaise santé dans son enfance.
Don't look down on a man because he is poor . Ne méprise pas un homme parce qu'il est pauvre.
The poor girl was on the point of death . La pauvre fille était sur le point de mourir.
She gave some food to the poor family . Elle a donné de la nourriture à la famille pauvre.
Don't look down on the poor . Ne méprise pas les pauvres.
His poor dog is still alive . Son pauvre chien est toujours en vie.
He never looks down on poor people . Il ne méprise jamais les pauvres.
He seems to have been poor when he was young . Il semble avoir été pauvre quand il était jeune.
He is poor , it appears . Il est pauvre, paraît-il.
The poor little girl did nothing but sob all day . La pauvre petite fille n'a rien fait d'autre que sangloter toute la journée.
He seems to have been in poor health when young . Il semble avoir été en mauvaise santé quand il était jeune.
No one could account for his poor examination results . Personne ne pouvait expliquer ses mauvais résultats aux examens.
She is poor , but she looks happy . Elle est pauvre , mais elle a l' air heureuse .
He was poor for a long time , but he is well off now . Il a été pauvre pendant longtemps, mais il est bien maintenant.
He cut a poor figure after his long illness . Il a fait mauvaise figure après sa longue maladie.
It was a poor concert . C'était un mauvais concert.
He is not too poor to buy a bicycle . Il n'est pas trop pauvre pour s'acheter un vélo.
Were I rich , I would help the poor . Si j'étais riche, j'aiderais les pauvres.
I am not so poor that I cannot send my son to college . Je ne suis pas si pauvre que je ne peux pas envoyer mon fils à l'université.
My poor english cost me my job . Mon mauvais anglais m'a coûté mon travail.
He is as poor as a rat . Il est aussi pauvre qu'un rat.
His poor song was laughed at by all the students . Sa pauvre chanson a fait rire tous les élèves.
He is poor . Il est pauvre .
He is said to have been very poor when he was young . On dit qu'il était très pauvre quand il était jeune.
Don't look down on the poor . Ne méprise pas les pauvres.
The war made the country poor . La guerre a appauvri le pays.
Don't look down on poor people . Ne méprise pas les pauvres.
I felt for the poor dog . Je me suis senti pour le pauvre chien.
The poor girl went out of her mind . La pauvre fille a perdu la tête.
His speech was very poor . Son discours était très pauvre.
When mary was a child , her family was dirt poor . Quand Mary était enfant, sa famille était très pauvre.
I have a poor appetite . J'ai peu d'appétit.
|