Maman travaille dans un hôpital.  Mom works in a hospital . (ENG ) (FR ) (0097) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pékin est la capitale de la Chine.  Beijing is China's capital . (ENG ) (FR ) (0253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Londres est la capitale du Royaume-Uni.  London is the capital of the UK . (ENG ) (FR ) (0273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma mère et moi sommes allées à l'hôpital pour voir ma grand-mère.  My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (FR ) (0444) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Guangzhou est la capitale de la province de Guangdong.  Guangzhou is the capital city of Guangdong province . (ENG ) (FR ) (0517) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je vais à l'hôpital pour un contrôle médical.  I am going to the hospital for a medical checkup . (ENG ) (FR ) (1141) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nanjing était autrefois la capitale de la dynastie des Song du Sud.  Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . (ENG ) (FR ) (2168) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il s'agit d'un hôpital général.  This is a general hospital . (ENG ) (FR ) (2257) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.  Buenos Aires is the capital of Argentina . (ENG ) (FR ) (2378) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She woke to find herself in the hospital . | Elle s'est réveillée pour se retrouver à l'hôpital. | It is no less than ten miles to the hospital . | Il n'y a pas moins de dix milles jusqu'à l'hôpital.
This is the hospital which I was born in . C'est l'hôpital où je suis né.
It was this hospital which I visited last month . C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.
They lost no time in getting the sick man to a hospital . Ils n'ont pas perdu de temps pour amener le malade à l'hôpital.
His father passed away last night in the hospital . Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.
He works in a big city hospital . Il travaille dans un grand hôpital de la ville.
It was this hospital which I visited last month . C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.
Formerly this building was a hospital . Autrefois ce bâtiment était un hôpital.
My father is in the hospital now . Mon père est maintenant à l'hôpital.
This is a matter of capital importance . C'est une question d'une importance capitale.
Thank you very much for your hospitality . Merci beaucoup pour votre hospitalité.
The company has three hospitals of its own . L'entreprise possède trois hôpitaux.
He is in hospital . Il est à l'hôpital.
They came to the hospital to inquire after me . Ils sont venus à l'hôpital pour s'enquérir de moi.
My house is just across from the hospital . Ma maison est juste en face de l'hôpital.
Write your name in capitals . Écrivez votre nom en majuscules.
Where is the hospital shop ? Où est la boutique de l'hôpital ?
She was looked after in the hospital . Elle a été soignée à l'hôpital.
There are no hospitals in the vicinity of his house . Il n'y a pas d'hôpitaux à proximité de sa maison.
Will you drive me to the hospital ? Voulez-vous me conduire à l'hôpital ?
This is a hospital . C'est un hôpital.
Do I have to stay in the hospital ? Dois-je rester à l'hôpital ?
She goes to the hospital once a week . Elle va à l'hôpital une fois par semaine.
I go to hospital today . Je vais à l'hôpital aujourd'hui.
His father passed away last night in the hospital . Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.
She went to the hospital yesterday . Elle est allée à l'hôpital hier.
She was being carried to the hospital . Elle était transportée à l'hôpital.
Please take me to the hospital . S'il vous plaît, emmenez-moi à l'hôpital.
Good health is his capital . La bonne santé est son capital.
Hospitals are very expensive . Les hôpitaux sont très chers.
Will she be able to leave the hospital next week ? Pourra-t-elle sortir de l'hôpital la semaine prochaine ?
She took a taxi to the hospital . Elle a pris un taxi pour aller à l'hôpital.
He was kind enough to take me to the hospital . Il a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
Thank you for your kind hospitality . Merci pour votre aimable hospitalité.
How can I get to the hospital by bus ? Comment se rendre à l'hôpital en bus ?
Mary hurried to the hospital . Marie se précipita à l'hôpital.
There is a hospital near by . Il y a un hôpital à proximité.
She is said to be in hospital now . On dit qu'elle est maintenant à l'hôpital.
He is eager to go to the hospital . Il a hâte d'aller à l'hôpital.
The injured man was carried to the hospital . L'homme blessé a été transporté à l'hôpital.
I was kept waiting for a long time at the hospital . On m'a fait attendre longtemps à l'hôpital.
Her illness kept her in hospital for six weeks . Sa maladie l'a maintenue à l'hôpital pendant six semaines.
|