FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
next (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Son bébé doit naître le mois prochain. Her baby is due next month . (ENG ) (FR ) (0064)

Le mois prochain, c'est février. Next month is February . (ENG ) (FR ) (0133)

Quel mois est le mois prochain ? What month is next month ? (ENG ) (FR ) (0154)

Tournez à droite à la prochaine intersection. Turn right at the next intersection . (ENG ) (FR ) (0613)

Il est passé à la page suivante. He turns to the next page . (ENG ) (FR ) (1216)

Elle habite à côté. She lives next door . (ENG ) (FR ) (1657)

Elle passe à la page suivante du livre. She turned to the next page of the book . (ENG ) (FR ) (2116)

Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie. There is still ten miles until the next exit . (ENG ) (FR ) (2574)

We decided to put off the meeting until next sunday .	Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .
She will start her maternity leave next week .	Elle commencera son congé de maternité la semaine prochaine.
Nobody knows what will happen next .	Personne ne sait ce qui va se passer ensuite.
I will be sixteen next birthday .	J'aurai seize ans le prochain anniversaire.
She sat next to me .	Elle s'est assise à côté de moi.
You will have to study harder next year .	Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.
Won't you come to my house next sunday ?	Ne viendras-tu pas chez moi dimanche prochain ?
What is the next class ?	Quelle est la prochaine classe ?
The concert will take place next sunday .	Le concert aura lieu dimanche prochain.
She is going to france next week .	Elle part en France la semaine prochaine.
Say , conductor ! What's the next town ?	Dis, chef d'orchestre ! Quelle est la prochaine ville ?
Will he come to the meeting next week ?	Viendra-t-il à la réunion la semaine prochaine ?
We've fixed on starting next sunday .	Nous avons décidé de commencer dimanche prochain.
I'll try not to make mistakes next time .	J'essaierai de ne pas faire d'erreur la prochaine fois.
Next time bring me that book without fail !	La prochaine fois, apportez-moi ce livre sans faute !
I sat next to john .	Je me suis assis à côté de John.
John doesn't know what to do next .	John ne sait pas quoi faire ensuite.
We're having a party next saturday .	Nous organisons une fête samedi prochain.
She'll be getting married next year .	Elle va se marier l'année prochaine.
I want to study abroad next year .	Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.
There will be a concert next sunday .	Il y aura un concert dimanche prochain.
How old will you be next year ?	Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?
He will play golf next sunday .	Il jouera au golf dimanche prochain.
There is no knowing what will happen next .	Il est impossible de savoir ce qui se passera ensuite.
Get off at the next stop .	Descendez au prochain arrêt.
They will get married next month .	Ils se marieront le mois prochain.
We may as well walk as wait for the next bus .	On peut aussi bien marcher qu'attendre le prochain bus.
What shall I do next ?	Que dois-je faire ensuite ?
We are going to have a baby next month .	Nous allons avoir un bébé le mois prochain.
The baseball match will come off next week .	Le match de baseball aura lieu la semaine prochaine.
Better luck next time .	Plus de chance la prochaine fois .
The french president is to visit japan next month .	Le président français doit se rendre au Japon le mois prochain.
They used to live next door to us .	Ils vivaient à côté de nous.
That man is going on trial next week .	Cet homme passe en jugement la semaine prochaine.
Would you like to come in for an interview next week ?	Souhaitez-vous venir pour une entrevue la semaine prochaine?
I'll be taking a vacation next month .	Je vais prendre des vacances le mois prochain.
A new hotel will be built here next year .	Un nouvel hôtel sera construit ici l'année prochaine.
I'm getting off at the next station .	Je descends à la prochaine station.
He has a plan to go abroad next year .	Il a l'intention de partir à l'étranger l'année prochaine.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
An old man sat next to me on the bus .	Un vieil homme était assis à côté de moi dans le bus.
Please come next friday .	Merci de venir vendredi prochain.
I should be back home the next day .	Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
I got up early the next morning to catch the first train .	Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.
What am I to do next ?	Que dois-je faire ensuite ?
How far is the next gas station ?	A quelle distance se trouve la prochaine station essence ?
What will we be doing this time next week ?	Qu'allons-nous faire à cette heure la semaine prochaine ?
Next time phone ahead .	La prochaine fois, téléphonez à l'avance.
Please remember to see my father next week .	N'oubliez pas de voir mon père la semaine prochaine .
Until next time .	Jusqu'à la prochaine fois .
You are the next in line for promotion .	Vous êtes le prochain en ligne pour la promotion.
The game was put off until next sunday .	Le match a été remis à dimanche prochain.
Will she go to america next year ?	Ira-t-elle en Amérique l'année prochaine ?
She will give a party next week .	Elle donnera une fête la semaine prochaine.
What to do next is our question .	Que faire ensuite est notre question.
My sister will be thirteen years old next summer .	Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
We'll change trains at the next station .	Nous changerons de train à la prochaine gare.
Next to him , I'm the fastest runner in our class .	A côté de lui, je suis le coureur le plus rapide de notre catégorie.
The question is whether he will come to visit us next month .	La question est de savoir s'il viendra nous rendre visite le mois prochain.
The next day he went away .	Le lendemain, il est parti.
He proceeded to the next question .	Il passe à la question suivante.
Are you going to take part in the next race ?	Participerez-vous à la prochaine course ?
I will go to new york next week .	J'irai à New York la semaine prochaine.
She will visit her mother next tuesday .	Elle rendra visite à sa mère mardi prochain.
' next time ,'' he said .	« La prochaine fois », dit-il.
Where would you like to go next sunday ?	Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?
When you come next time , bring your brother .	La prochaine fois que tu viendras, amène ton frère.
Please bring the matter forward at the next meeting .	Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .
It is next to impossible to make him stop smoking .	Il est presque impossible de lui faire arrêter de fumer.
His new novel will come out next month .	Son nouveau roman sortira le mois prochain.
I had to wait twenty minutes for the next bus .	J'ai dû attendre vingt minutes pour le prochain bus.
The next thing to be considered was food .	La prochaine chose à considérer était la nourriture.
May I have your next dance ?	Puis-je avoir votre prochaine danse ?
I will teach you how to fish next sunday .	Je t'apprendrai à pêcher dimanche prochain.
I will win the game next time .	Je gagnerai le match la prochaine fois.
He will make a business trip to london next week .	Il effectuera un voyage d'affaires à Londres la semaine prochaine.
Have you chosen what to do next sunday yet ?	Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?
They got off at the next bus stop .	Ils descendirent à l'arrêt de bus suivant.
He lives next to me .	Il habite à côté de moi.
The next concert will take place in june .	Le prochain concert aura lieu en juin .
He will travel abroad next year .	Il partira à l'étranger l'année prochaine.
She bought the book for next to nothing .	Elle a acheté le livre pour presque rien.
I will make up for it next time .	Je me rattraperai la prochaine fois.
He lives in the next town .	Il habite dans la ville voisine.
I was leaving for paris the next morning .	Je partais pour Paris le lendemain matin.
I'll be busy next week .	Je serai occupé la semaine prochaine.
I am busy preparing for the next exam .	Je suis occupé à préparer le prochain examen.
She bought the old table for next to nothing .	Elle a acheté l'ancienne table pour presque rien.
Next year I will be three times as old as you .	L'année prochaine, j'aurai trois fois ton âge.
Won't you come and see me next week ?	Ne viendras-tu pas me voir la semaine prochaine ?
He is leaving for new york next week .	Il part pour new york la semaine prochaine.
Let's kick it around at the next meeting .	Allons-y à la prochaine réunion.
You have to change trains at the next stop .	Vous devez changer de train au prochain arrêt.
His new book is going to come out next month .	Son nouveau livre sortira le mois prochain.
Let's put it off till next week .	Remettons ça à la semaine prochaine.
We had next to nothing in the kitchen .	Nous n'avions presque rien dans la cuisine.
It's next to impossible to finish it in a day .	Il est presque impossible de le terminer en une journée.
The next day , the cold was cured .	Le lendemain, le rhume était guéri.
How old will you be next year ?	Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?
He seated himself next to me .	Il s'est assis à côté de moi.
The problem is what to do next .	Le problème est de savoir quoi faire ensuite.
Will she be able to leave the hospital next week ?	Pourra-t-elle sortir de l'hôpital la semaine prochaine ?
I am supposed to go to tokyo next week .	Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.
She leaves for new york next sunday .	Elle part pour new york dimanche prochain.
They live next door .	Ils habitent à côté.
The next meeting will be on the tenth of june .	La prochaine réunion aura lieu le dix juin .
Who lives in the next house ?	Qui habite la maison voisine ?
He will be calling on me next month .	Il me rendra visite le mois prochain.
There is no guarantee that he'll be back next week .	Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.
We'll go on a picnic next sunday .	Nous irons pique-niquer dimanche prochain.
Please come and see me next sunday by all means .	S'il vous plaît venez me voir dimanche prochain par tous les moyens.
The baseball team is certain to win the next game .	L'équipe de baseball est certaine de gagner le prochain match.
It's your turn next .	C'est votre tour ensuite.
What time does the next train leave for tokyo ?	A quelle heure part le prochain train pour tokyo ?
I'll take the next bus .	Je prendrai le prochain bus.
I'll have to work overtime every day next week .	Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.
I want to go abroad next year .	Je veux partir à l'étranger l'année prochaine.
The meeting has been fixed for next week .	Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.
Yoko will go to kyoto next week .	Yoko ira à Kyoto la semaine prochaine.
I am taking french next year .	Je prends le français l'année prochaine.
He died the next day .	Il est mort le jour suivant .
Try and do better next time .	Essayez et faites mieux la prochaine fois.
Her birthday party will be given next evening .	Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.
The game was put off until next week .	Le match a été remis à la semaine prochaine.
Will I be able to see you next monday ?	Est-ce que je pourrai te voir lundi prochain ?
He lives next door to us .	Il habite à côté de chez nous.
I'll get you the info you need by next week .	Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin d'ici la semaine prochaine.
Jane is to be married next month .	Jane doit se marier le mois prochain.
I will be seventeen next week .	J'aurai dix-sept ans la semaine prochaine.
What time is the next performance ?	A quelle heure est la prochaine représentation ?
Is it next to impossible to live to be 150 ?	Est-il presque impossible de vivre jusqu'à 150 ans ?
He said he would see me the next day .	Il a dit qu'il me verrait le lendemain.
We are getting off at the next station .	Nous descendons à la station suivante.
You'll find our house at the end of the next street .	Vous trouverez notre maison au bout de la rue suivante.
I would rather walk than wait for the next bus .	Je préfère marcher que d'attendre le prochain bus.
What are you going to do next sunday ?	Que vas-tu faire dimanche prochain ?
She will be a college student next spring .	Elle sera étudiante au printemps prochain.
He got off at the next station .	Il est descendu à la station suivante.
Is it possible to get on the next flight ?	Est-il possible d'embarquer sur le prochain vol ?
I will come to see you next sunday .	Je viendrai te voir dimanche prochain.
My daughter will come of age next year .	Ma fille sera majeure l'année prochaine.
I'd rather she sat next to me .	Je préfère qu'elle soit assise à côté de moi.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
I will be at home when she comes next .	Je serai à la maison quand elle viendra ensuite.
When can I see you next time ?	Quand puis-je te voir la prochaine fois ?
You must let me know when you come here next time .	Vous devez me faire savoir quand vous venez ici la prochaine fois.
What about next sunday ?	Et dimanche prochain ?
It is true that she'll get married next month .	C'est vrai qu'elle va se marier le mois prochain.
The baseball game was put off till next sunday .	Le match de baseball a été remis à dimanche prochain.
We think it possible that they may arrive next week .	Nous pensons qu'il est possible qu'ils arrivent la semaine prochaine.
I'm going to see the sights of london next week .	Je vais voir les curiosités de Londres la semaine prochaine.
The meeting has been put off until next week .	La réunion a été reportée à la semaine prochaine.
He leaves for new york next week .	Il part pour new york la semaine prochaine.
My father will travel abroad next year .	Mon père partira à l'étranger l'année prochaine.
After lunch , set out for the next destination .	Après le déjeuner, partez pour la prochaine destination.

Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .

Elle commencera son congé de maternité la semaine prochaine.

Personne ne sait ce qui va se passer ensuite.

J'aurai seize ans le prochain anniversaire.

Elle s'est assise à côté de moi.

Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.

Ne viendras-tu pas chez moi dimanche prochain ?

Quelle est la prochaine classe ?

Le concert aura lieu dimanche prochain.

Elle part en France la semaine prochaine.

Dis, chef d'orchestre ! Quelle est la prochaine ville ?

Viendra-t-il à la réunion la semaine prochaine ?

Nous avons décidé de commencer dimanche prochain.

J'essaierai de ne pas faire d'erreur la prochaine fois.

La prochaine fois, apportez-moi ce livre sans faute !

Je me suis assis à côté de John.

John ne sait pas quoi faire ensuite.

Nous organisons une fête samedi prochain.

Elle va se marier l'année prochaine.

Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.

Il y aura un concert dimanche prochain.

Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?

Il jouera au golf dimanche prochain.

Il est impossible de savoir ce qui se passera ensuite.

Descendez au prochain arrêt.

Ils se marieront le mois prochain.

On peut aussi bien marcher qu'attendre le prochain bus.

Que dois-je faire ensuite ?

Nous allons avoir un bébé le mois prochain.

Le match de baseball aura lieu la semaine prochaine.

Plus de chance la prochaine fois .

Le président français doit se rendre au Japon le mois prochain.

Ils vivaient à côté de nous.

Cet homme passe en jugement la semaine prochaine.

Souhaitez-vous venir pour une entrevue la semaine prochaine?

Je vais prendre des vacances le mois prochain.

Un nouvel hôtel sera construit ici l'année prochaine.

Je descends à la prochaine station.

Il a l'intention de partir à l'étranger l'année prochaine.

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

Un vieil homme était assis à côté de moi dans le bus.

Merci de venir vendredi prochain.

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.

Que dois-je faire ensuite ?

A quelle distance se trouve la prochaine station essence ?

Qu'allons-nous faire à cette heure la semaine prochaine ?

La prochaine fois, téléphonez à l'avance.

N'oubliez pas de voir mon père la semaine prochaine .

Jusqu'à la prochaine fois .

Vous êtes le prochain en ligne pour la promotion.

Le match a été remis à dimanche prochain.

Ira-t-elle en Amérique l'année prochaine ?

Elle donnera une fête la semaine prochaine.

Que faire ensuite est notre question.

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.

Nous changerons de train à la prochaine gare.

A côté de lui, je suis le coureur le plus rapide de notre catégorie.

La question est de savoir s'il viendra nous rendre visite le mois prochain.

Le lendemain, il est parti.

Il passe à la question suivante.

Participerez-vous à la prochaine course ?

J'irai à New York la semaine prochaine.

Elle rendra visite à sa mère mardi prochain.

« La prochaine fois », dit-il.

Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?

La prochaine fois que tu viendras, amène ton frère.

Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .

Il est presque impossible de lui faire arrêter de fumer.

Son nouveau roman sortira le mois prochain.

J'ai dû attendre vingt minutes pour le prochain bus.

La prochaine chose à considérer était la nourriture.

Puis-je avoir votre prochaine danse ?

Je t'apprendrai à pêcher dimanche prochain.

Je gagnerai le match la prochaine fois.

Il effectuera un voyage d'affaires à Londres la semaine prochaine.

Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?

Ils descendirent à l'arrêt de bus suivant.

Il habite à côté de moi.

Le prochain concert aura lieu en juin .

Il partira à l'étranger l'année prochaine.

Elle a acheté le livre pour presque rien.

Je me rattraperai la prochaine fois.

Il habite dans la ville voisine.

Je partais pour Paris le lendemain matin.

Je serai occupé la semaine prochaine.

Je suis occupé à préparer le prochain examen.

Elle a acheté l'ancienne table pour presque rien.

L'année prochaine, j'aurai trois fois ton âge.

Ne viendras-tu pas me voir la semaine prochaine ?

Il part pour new york la semaine prochaine.

Allons-y à la prochaine réunion.

Vous devez changer de train au prochain arrêt.

Son nouveau livre sortira le mois prochain.

Remettons ça à la semaine prochaine.

Nous n'avions presque rien dans la cuisine.

Il est presque impossible de le terminer en une journée.

Le lendemain, le rhume était guéri.

Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?

Il s'est assis à côté de moi.

Le problème est de savoir quoi faire ensuite.

Pourra-t-elle sortir de l'hôpital la semaine prochaine ?

Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.

Elle part pour new york dimanche prochain.

Ils habitent à côté.

La prochaine réunion aura lieu le dix juin .

Qui habite la maison voisine ?

Il me rendra visite le mois prochain.

Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.

Nous irons pique-niquer dimanche prochain.

S'il vous plaît venez me voir dimanche prochain par tous les moyens.

L'équipe de baseball est certaine de gagner le prochain match.

C'est votre tour ensuite.

A quelle heure part le prochain train pour tokyo ?

Je prendrai le prochain bus.

Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.

Je veux partir à l'étranger l'année prochaine.

Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.

Yoko ira à Kyoto la semaine prochaine.

Je prends le français l'année prochaine.

Il est mort le jour suivant .

Essayez et faites mieux la prochaine fois.

Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.

Le match a été remis à la semaine prochaine.

Est-ce que je pourrai te voir lundi prochain ?

Il habite à côté de chez nous.

Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin d'ici la semaine prochaine.

Jane doit se marier le mois prochain.

J'aurai dix-sept ans la semaine prochaine.

A quelle heure est la prochaine représentation ?

Est-il presque impossible de vivre jusqu'à 150 ans ?

Il a dit qu'il me verrait le lendemain.

Nous descendons à la station suivante.

Vous trouverez notre maison au bout de la rue suivante.

Je préfère marcher que d'attendre le prochain bus.

Que vas-tu faire dimanche prochain ?

Elle sera étudiante au printemps prochain.

Il est descendu à la station suivante.

Est-il possible d'embarquer sur le prochain vol ?

Je viendrai te voir dimanche prochain.

Ma fille sera majeure l'année prochaine.

Je préfère qu'elle soit assise à côté de moi.

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

Je serai à la maison quand elle viendra ensuite.

Quand puis-je te voir la prochaine fois ?

Vous devez me faire savoir quand vous venez ici la prochaine fois.

Et dimanche prochain ?

C'est vrai qu'elle va se marier le mois prochain.

Le match de baseball a été remis à dimanche prochain.

Nous pensons qu'il est possible qu'ils arrivent la semaine prochaine.

Je vais voir les curiosités de Londres la semaine prochaine.

La réunion a été reportée à la semaine prochaine.

Il part pour new york la semaine prochaine.

Mon père partira à l'étranger l'année prochaine.

Après le déjeuner, partez pour la prochaine destination.