Il y a une piscine dans le jardin. ![]() There is a swimming pool in the garden . (ENG ) (FR ) (0040)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Noël arrive. ![]() Christmas is coming . (ENG ) (FR ) (0488)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Laissez passer ! ![]() Coming through ! (ENG ) (FR ) (0494)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Les soldats font un exercice. ![]() The soldiers are performing a drill . (ENG ) (FR ) (0534)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant). ![]() The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (FR ) (0675)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il vit de l'agriculture. ![]() He makes a living by farming . (ENG ) (FR ) (0734)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  L'été arrive. ![]() Summer is coming . (ENG ) (FR ) (0765)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  La natation est sa spécialité. ![]() Swimming is her specialty . (ENG ) (FR ) (0778)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il s'est amélioré en natation. ![]() His swimming skill has improved . (ENG ) (FR ) (0829)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  L'économie de Shanghai est en plein essor. ![]() The economy of Shanghai is booming . (ENG ) (FR ) (1494)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Elle est en train de rêver. ![]() She is dreaming . (ENG ) (FR ) (1682)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Ils exécutent un exercice. ![]() They are are performing a drill (ENG ) (FR ) (1749)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Le typhon arrive. ![]() The typhoon is coming . (ENG ) (FR ) (1779)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il a plongé dans la piscine. ![]() He dove into the swimming pool . (ENG ) (FR ) (2200)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Le tonnerre grondait. ![]() Thunder is booming . (ENG ) (FR ) (2390)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il fait cuire du riz. ![]() He is steaming rice . (ENG ) (FR ) (2762)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Ils sont allés nager pendant leurs vacances d'été. ![]() They go swimming in the summer holidays . (ENG ) (FR ) (2805)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Les enfants aiment regarder les clowns faire leur spectacle. ![]() Children like to watch clowns performing . (ENG ) (FR ) (2815)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il vise la cible. ![]() He is aiming at the target . (ENG ) (FR ) (3129)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Elle fredonne joyeusement une chanson. ![]() She is merrily humming a song . (ENG ) (FR ) (3527)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am interested in swimming . |  Je m'intéresse à la natation.  | She will be coming to see us again soon . |  Elle reviendra bientôt nous voir. 
Can you see fish swimming in the water ? Pouvez-vous voir des poissons nager dans l'eau ? 
I enjoyed swimming . J'ai aimé nager. 
Night coming on , we went home . La nuit tombant, nous sommes rentrés chez nous. 
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ? Y a-t-il une chance que vous reveniez à Tokyo cette année ? 
I telephoned to make sure that he was coming . J'ai téléphoné pour m'assurer qu'il venait. 
The rain is coming down in earnest . La pluie tombe sérieusement. 
Is she coming , too ? Est-ce qu'elle vient aussi ? 
I like swimming very much . J'aime beaucoup nager. 
I'm coming with you . Je viens avec vous . 
Look out ! There is a car coming . Chercher ! Il y a une voiture qui arrive. 
Does this mean you're not coming to help ? Cela signifie-t-il que vous ne venez pas aider ? 
Can you tell me who is coming tonight ? Pouvez-vous me dire qui vient ce soir ? 
I'm coming . Je viens . 
I felt as if I were dreaming . J'avais l'impression de rêver. 
Can I go swimming , mother ? Puis-je aller nager, maman ? 
There was a loud noise coming from the room . Il y avait un grand bruit venant de la chambre. 
Maybe she is coming . Peut-être qu'elle vient. 
A group of boys were coming up to me . Un groupe de garçons venait vers moi. 
I feel as if I were dreaming . J'ai l'impression de rêver. 
How's my order coming ? Comment se passe ma commande ? 
What do you say to going swimming tomorrow ? Que diriez-vous d'aller nager demain ? 
He succeeded in swimming across the river . Il réussit à traverser la rivière à la nage. 
Do me the favor of coming . Faites-moi la faveur de venir. 
She is booming as a singer . Elle est en plein essor en tant que chanteuse. 
The rain prevented me from coming . La pluie m'a empêché de venir. 
We could all see it coming , couldn't we ? Nous pouvions tous le voir venir, n'est-ce pas ? 
What about farming ? Qu'en est-il de l'agriculture ? 
There is not much possibility of his coming on time . Il n'y a pas beaucoup de chances qu'il arrive à l'heure. 
Is it hot enough to go swimming ? Fait-il assez chaud pour aller nager ? 
He has built up his health through swimming . Il a construit sa santé grâce à la natation. 
You are not coming , are you ? Vous ne venez pas, n'est-ce pas ? 
I had no notion that you were coming . Je n'avais aucune idée que vous veniez. 
I have no information she is coming . Je n'ai aucune information sur sa venue. 
Spring is late coming this year . Le printemps arrive en retard cette année. 
If the weather is fine , I'll go swimming in the river . S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière . 
Yes , I'm coming . Oui, je viens . 
Please excuse me for coming late . Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard. 
Did you notice him coming in ? Vous l'avez vu entrer ? 
I must offer you an apology for coming late . Je dois vous présenter des excuses pour être arrivé en retard. 
I appreciate your coming all the way . J'apprécie que vous soyez venu jusqu'au bout. 
Thank you for coming all the way to see me . Merci d'avoir fait tout le chemin pour me voir. 
They aren't swimming in the river . Ils ne nagent pas dans la rivière. 
Do you mind their coming too ? Cela vous dérange-t-il aussi de venir ? 
Thank you for coming . Merci d'être venu . 
I can't imagine john coming on time . Je ne peux pas imaginer que John arrive à l'heure. 
The sun was coming up then . Le soleil se levait alors. 
I am certain of his coming . Je suis certain de sa venue. 
He isn't coming , either . Il ne vient pas non plus. 
I don't know if george is coming . Je ne sais pas si George vient. 
We are glad you are coming . Nous sommes heureux que vous veniez. 
My friend george is coming to japan this summer . Mon ami George vient au Japon cet été. 
Thank you very much for coming to see me . Merci beaucoup d'être venu me voir. 
Please pardon me for coming late . Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard. 
Mother thought of nothing but my coming home . Maman ne pensait qu'à mon retour à la maison. 
She is always punctual in coming . Elle est toujours ponctuelle pour venir. 
I often go swimming at the beach in the summer . Je vais souvent nager à la plage en été. 
The dress was most becoming to her . La robe lui convenait parfaitement. 
You may go swimming or fishing . Vous pouvez aller nager ou pêcher. 
I'm coming at once . J'arrive tout de suite. 
Thank you for coming . Merci d'être venu . 
It was so hot that we went swimming . Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner. 
She died before coming of age .Elle est décédée avant d'avoir atteint sa majorité. |