1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
if (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Temporal • points of time 1500 (fifteen hundred)
CEFR GNOT Temporal • points of time 1518 (fifteen eighteen)
CEFR GNOT Qualitative • physical condition health. life
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty difficult
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty difficulty
CEFR GNOT Qualitative • equality/inequality different (from)
CEFR SNOT Personal identification • family wife
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance beautiful
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms lift
CEFR SNOT Daily life • prospects to qualify as
CEFR SNOT Travel • accommodation lift
CEFR SNOT Education • qualifications certificate
CEFR SNOT Shopping • household articles knife
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink cauliflower

Glob1500 different not the same ad.
Glob1500 difficult not easy; hard to do, make or carry out ad.
Glob1500 if on condition; provided that ("I will go if you go.") conj.
Glob1500 gift something given without cost n.
Glob1500 knife a tool or weapon used to cut n.
Glob1500 life the time between being born and dying; opposite death; all living things n.
Glob1500 wife a woman who is married n.
Glob1500 identify to recognize someone or something and to say who or what they are v.
Glob1500 lift to take or bring up to a higher place or level v.
Glob1500 sacrifice to do without something or to suffer a loss for a belief, idea, goal or another person v.
NGSL3000 beautiful Having very attractive or appealing physical qualities adj
NGSL3000 difference Not of the same kind; unlike other things n
NGSL3000 different Not of the same kind; unlike other things adj
NGSL3000 differently In another and different manner adv
NGSL3000 difficult Hard; not easy; you need to work hard to do it adj
NGSL3000 difficulty Something that is hard to do n
NGSL3000 fifteen 15 num
NGSL3000 fifty 50 num
NGSL3000 if Introducing a condition for something to happen conj
NGSL3000 life All the living things e.g. animals, plants, humans n
NGSL3000 lift To move something to higher position verb
NGSL3000 scientific Concerning science adj
NGSL3000 wife married woman n
NGSL3000 gift Something given to another for a reason; present n
NGSL3000 identify To indicate who or what someone or something is verb
NGSL3000 knife long piece of metal you use for cutting things n
NGSL3000 qualification official record proving a certain standard or level n
NGSL3000 qualify to earn a qualification through exam/studying verb
NGSL3000 shift To change in position or direction verb
NGSL3000 specific Special or particular; clearly presented or stated adj
NGSL3000 specifically In a well defined or clear manner; in particular adv
NGSL3000 differ To be different; to be not like others verb
NGSL3000 justify To give reasons why you did something or why it is right verb
NGSL3000 modify To make minor change to something verb
NGSL3000 significance importance of something; the potential for something to have a big effect n
NGSL3000 significant Large enough to be noticed or have an effect; important adj
NGSL3000 significantly In a way that is important or noticeable adv
NGSL3000 specify To state, name or mention exactly and clearly verb
NGSL3000 uniform a set of clothes that show you are part of a group or school n
SAT5000 acidify To change into acid. v.
SAT5000 auriferous Containing gold. adj.
SAT5000 bailiff An officer of court having custody of prisoners under arraignment. n.
SAT5000 beatify To make supremely happy. v.
SAT5000 bountiful Showing abundance. adj.
SAT5000 chiffon A very thin gauze used for trimmings, evening dress, etc. n.
SAT5000 clarify To render intelligible. v.
SAT5000 classify To arrange in a class or classes on the basis of observed resemblance; and differences. clearance v.
SAT5000 deify To regard or worship as a god. v.
SAT5000 dentifrice Any preparation used for cleaning the teeth. n.
SAT5000 difference Dissimilarity in any respect. n.
SAT5000 differentia Any essential characteristic of a species by reason of which it differs from other species. differentia n.
SAT5000 differentiate To acquire a distinct and separate character. v.
SAT5000 diffidence Self-distrust. n.
SAT5000 diffident Affected or possessed with self-distrust. adj.
SAT5000 diffusible Spreading rapidly through the system and acting quickly. adj.
SAT5000 diffusion Dispersion. n.
SAT5000 disqualify To debar. v.
SAT5000 dutiful Obedient. adj.
SAT5000 edify To build up, or strengthen, especially in morals or religion. v.
SAT5000 exemplify To show by example. v.
SAT5000 fortify To provide with defensive works. v.
SAT5000 gratification Satisfaction. n.
SAT5000 gratify To please, as by satisfying a physical or mental desire or need. v.
SAT5000 heifer A young cow. n.
SAT5000 insignificance Lack of import or of importance. n.
SAT5000 insignificant Without importance, force, or influence. adj.
SAT5000 justification Vindication. n.
SAT5000 lifelike Realistic. adj.
SAT5000 lifelong Lasting or continuous through life. adj.
SAT5000 lifetime The time that life continues. n.
SAT5000 magnificence The exhibition of greatness of action, character, intellect, wealth, or power. n.
SAT5000 magnificent Grand or majestic in appearance, quality, or action. adj.
SAT5000 manifesto A public declaration, making announcement, explanation or defense of intentions, or motives. n.
SAT5000 merciful Disposed to pity and forgive. adj.
SAT5000 midwife A woman who makes a business of assisting at childbirth. n.
SAT5000 modification A change. n.
SAT5000 modify To make somewhat different. v.
SAT5000 mollify To soothe. v.
SAT5000 multiform Having many shapes, or appearances. adj.
SAT5000 munificence A giving characterized by generous motives and extraordinary liberality. munificent n.
SAT5000 odoriferous Having or diffusing an odor or scent, especially an agreeable one. odorous adj.
SAT5000 ossify to convert into bone. v.
SAT5000 pacify To bring into a peaceful state. v.
SAT5000 persiflage Banter. n.
SAT5000 petrify To convert into a substance of stony hardness and character. v.
SAT5000 pitiful Wretched. adj.
SAT5000 pontiff The Pope. n.
SAT5000 prolific Producing offspring or fruit. adj.
SAT5000 qualification A requisite for an employment, position, right, or privilege. n.
SAT5000 qualify To endow or furnish with requisite ability, character, knowledge, skill, or possessions. v.
SAT5000 ramify To divide or subdivide into branches or subdivisions. v.
SAT5000 rectify To correct. v.
SAT5000 rife Abundant. adj.
SAT5000 sacrifice To make an offering of to deity, especially by presenting on an altar. sacrificial v.
SAT5000 shiftless Wanting in resource, energy, or executive ability. adj.
SAT5000 significance Importance. n.
SAT5000 significant Important, especially as pointing something out. adj.
SAT5000 signification The meaning conveyed by language, actions, or signs. n.
SAT5000 simplify To make less complex or difficult. v.
SAT5000 skiff Usually, a small light boat propelled by oars. n.
SAT5000 somniferous Tending to produce sleep. adj.
SAT5000 stifle To smother. v.
SAT5000 stultify To give an appearance of foolishness to. v.
SAT5000 terrify To fill with extreme fear. v.
SAT5000 typify To serve as a characteristic example of. v.
SAT5000 unify To cause to be one. v.
SAT5000 verification The act of proving to be true, exact, or accurate. n.
SAT5000 verify To prove to be true, exact, or accurate. v.
SAT5000 vivify To endue with life. v.
SAT5000 vociferance The quality of making a clamor. n.
SAT5000 vociferate To utter with a loud and vehement voice. v.
SAT5000 vociferous Making a loud outcry. adj.
SAT5000 waif A homeless, neglected wanderer. n.

Tanaka6000 artificial Tanaka6000 beautiful Tanaka6000 beautifully Tanaka6000 california Tanaka6000 cliff Tanaka6000 differ Tanaka6000 difference Tanaka6000 different Tanaka6000 differently Tanaka6000 differs Tanaka6000 difficult Tanaka6000 difficulties Tanaka6000 difficulty Tanaka6000 dignified Tanaka6000 drifted Tanaka6000 fifteen Tanaka6000 fifth Tanaka6000 fifties Tanaka6000 fifty Tanaka6000 gift Tanaka6000 gifts Tanaka6000 gratified Tanaka6000 gratifies Tanaka6000 housewife Tanaka6000 identify Tanaka6000 if Tanaka6000 indifference Tanaka6000 indifferent Tanaka6000 justifies Tanaka6000 knife Tanaka6000 life Tanaka6000 lift Tanaka6000 lifted Tanaka6000 lucifera Tanaka6000 magnificent Tanaka6000 merciful Tanaka6000 nifty Tanaka6000 notified Tanaka6000 notify Tanaka6000 plentiful Tanaka6000 purification Tanaka6000 qualified Tanaka6000 qualifies Tanaka6000 scientific Tanaka6000 shoplifting Tanaka6000 significance Tanaka6000 specific Tanaka6000 stiff Tanaka6000 swift Tanaka6000 swiftly Tanaka6000 terrified Tanaka6000 terrifying Tanaka6000 testify Tanaka6000 trifle Tanaka6000 trifles Tanaka6000 uniform Tanaka6000 uniforms Tanaka6000 wife

COMPOUND WORDS


access modifier {n} (fruit) access specifier {n} Zugriffsmodifikator acidification {n} (the act or process of making something sour (acidifying), or changing into an acid) acidifier {n} (simple or compound whose presence is necessary to produce acidity) acidify {v} (to make something acidic) afterlife {n} (life after death) airlift {n} (a flight) airlift {n} (the transportation of troops) air purifier {n} (device used to remove contaminants from the air) amplification {n} (in electronics) amplification {n} (in physics) amplification {n} (result of amplifying) amplifier {n} (anything that amplifies) amplify {v} (to increase amplitude) amplify {v} (to render larger etc.) Antifa {prop} (Anti-Fascist Action) antifascism {n} (opposition to fascism) antifascist {adj} (opposed to fascism) antifascist {n} (person opposed to fascism) antifreeze {n} (a substance used to lower the freezing point of water) apéritif {n} (alcoholic drink served before a meal as an appetiser) aquifer {n} (an underground layer of water-bearing porous stone, earth, or gravel) artifact {n} (archaeological object) artifact {n} (man-made object) artificer {n} (artisan) SEE: artisan :: artificer {n} (inventor) SEE: inventor :: artificer {n} (savant) SEE: savant :: artificer {n} (trickster) SEE: trickster :: artificial {adj} (false, misleading) artificial {adj} (man-made) artificial {adj} (unnatural) artificial anus {n} (an artificial opening of the intestine) artificial intelligence {n} (branch of computer science) artificial intelligence {n} (intelligence exhibited by an artificial entity) artificial intelligence {n} (quality of a machine) artificial life {n} (study of synthetic systems that behave like living organisms) artificially {adv} (in an artificial manner) artificial person {n} (legal person) SEE: legal person :: artificial respiration {n} (manual or mechanical forcing of air into the lungs) artificial sweetener {n} (sugar substitute) SEE: sugar substitute :: as if {conj} (as though) as if {conj} (in mimicry of) as if {interj} (interjection) assault rifle {n} (a rifle) bailiff {n} Amtmann, Landvogt bailiff {n} (legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed) beatification {n} (the act of beatifying) beatify {v} (take step in declaring a person a saint) beautification {n} (beautifying, making beautiful) beautiful {adj} (as a pro-sentence) beautiful {adj} (ironic: how unfortunate) beautiful {adj} (of weather: pleasant, clear) beautiful {adj} (possessing charm and attractive) beautiful fruit dove {n} (the fruit dove species Ptilinopus pulchellus) beautifully {adv} (In a beautiful manner) beautify {v} (to make beautiful or more beautiful) beautifying {n} (the action of the verb to beautify) bifurcation {n} (act of bifurcating) bifurcation {n} (any place where one divides into two) bifurcation {n} (a place where two roads, tributaries etc. part or meet) bifurcation {n} (biology: division into two branches) bifurcation {n} (mathematics) birdlife {n} (birds collectively) birth certificate {n} (official document certifying the details of a person's birth) Boniface {prop} (male given name) SEE: Bonifatius :: bovine spongiform encephalopathy {n} (bovine spongiform encephalopathy) Bullmastiff {n} (Bullmastiff) butterfly knife {n} (folding pocket knife) butter knife {n} (dull-edged knife for spreading butter) California {prop} (state of the United States of America) California Condor {n} (California Condor) Californian {adj} (of or relating to California) Californian {n} (an inhabitant of California) californium {n} (chemical element) carving knife {n} (a large knife) cauliflower {n} (Edible head of a cauliflower plant) cauliflower {n} (Vegetable) centrifugal force {n} (a force) centrifuge {n} (device for separation of substances) certificate {n} (a document containing a certified statement) certificate {n} (a document evidencing ownership or debt) certification {n} (act of certifying) certify {v} (to attest as to) chiffchaff {n} (Phylloscopus collybita) clarification {n} (clarification of ideas, meaning, etc) clarified butter {n} (cooking fat made from butter) classification {n} (act of forming into classes) classified {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified ad {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified advertisement {n} (newspaper or website advertisements under categories) classifier {n} ((linguistics) word or morpheme used to indicate a semantic class) classify {v} (to identify or divide into classes) cliff {n} (a (near) vertical rock face) codification {n} (the process of precisely formulating a statement, as a code of laws) codify {v} (to reduce to a code) coiffure {n} (hairstyle) SEE: hairstyle :: commodify {v} (to make something a commodity) conifer {n} (plant) continental drift {n} (continental drift) crucifix {n} (object) crucifixion {n} (death of Christ on cross) crucifixion {n} (execution by being nailed or tied to an upright cross) crucify {v} (to execute a person by nailing to a crucifix) cubiform {adj} (having the shape of a cube) cucumiform {adj} (shaped like a cucumber) cuneiform {n} (ancient writing system) Danify {v} (Danicize) SEE: Danicize :: death certificate {n} (document) dehumidifier {n} (device for removing moisture from air) deification {n} (Act of deifying) deify {v} (to make a god of) delay differential equation {n} (type of differential equations) demystify {v} (to explain) denazification {n} (process of the removal of Nazis) denitrify {v} (to remove nitrogen) detoxification {n} (detoxification) detoxify {v} (remove harmful toxins) diademed sifaka {n} (Propithecus diadema) diamantiferous {adj} (yielding diamonds) SEE: diamondiferous :: differ {v} (not to have the same characteristics) difference {n} (arithmetic: result of a subtraction) difference {n} (characteristic of something that makes it different from something else) difference {n} (disagreement or argument about something important) difference {n} (quality of being different) difference {v} (to distinguish or differentiate) difference engine {n} (computer) difference equation {n} (recurrence relation) SEE: recurrence relation :: different {adj} (not the same) different {adj} (unlike most others) differentiable {adj} (having a derivative) differential {n} (differential gear) SEE: differential gear :: differential calculus {n} (calculus that deals with instantaneous rates of change) differential equation {n} (equation involving the derivatives of a function) differentiate {v} (to perceive the difference) differentiation {n} (act of differentiating) differentiation {n} (act of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference) differentiation {n} (gradual formation or production of organs or parts by a process of evolution or development) differentiation {n} (in analysis) differently {adv} (in a different way) difficult {adj} (hard, not easy) difficulty {n} (state of being difficult) diffident {adj} (distrustful) diffident {adj} (lacking confidence in one's self) diffidently {adv} (in a diffident manner; without confidence in oneself) diffraction {n} (the breaking up of an electromagnetic wave as it passes a geometric structure) diffuse {adj} (not concentrated) diffuse {v} (To be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffuse {v} (To spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffusible {adj} (able to be diffused) diffusion {n} ((physics) the intermingling of the molecules) digestif {n} (beverage) dignified {adj} (respectable) dioxygen diflouride {n} Disauerstoffdifluorid disqualification {n} (act of disqualifying) diversification {n} (act of diversifying) diversify {v} (To make diverse) doctor's certificate {n} (medical certificate) SEE: medical certificate :: dog's life {n} (miserable life) don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) drift {n} (act or motion of drifting) drift {n} (shallow place in a river) SEE: ford :: drift {v} (to accumulate in heaps by the force of wind) drift {v} (to deviate gently from the intended direction of travel) drift {v} (to drive into heaps) drift {v} (to drive or carry, as currents do a floating body) drift {v} (to move haphazardly without any destination) drift {v} (to move slowly, pushed by currents of water, air, etc) drift {v} (to oversteer a vehicle, causing loss of traction) drift ice {n} (floating slabs of ice which have become detached from larger sheets or shoreline glaciers) driftwood {n} (floating piece of wood) driftwood {n} (wood that has been cast ashore) edification {n} (the act of edifying, or the state of being edified) edifice {n} (building) edifice {n} (school of thought) Eifelian {prop} Eifelium Eiffel Tower {prop} (tower in Paris) electrification {n} (the act of electrifying, or the state of being charged with electricity) electrify {v} (to excite suddenly and violently) elixir of life {n} (elixir that brings immortality) emulsifier {n} (a substance that helps an emulsion form) even if {adv} (irrespective of) ex-wife {n} (a former wife) facelift {n} (plastic surgery to the face) falsifiability {n} (quality of being falsafiable) falsifiable {adj} (able to be proven false) falsification {n} (the act of making false) falsify {v} (to prove to be false) festschrift {n} (tribute or memorial) fife {n} (small shrill pipe) fifteen {num} (cardinal number) fifteenth {adj} (ordinal form of number fifteen) fifteenthly {adv} (in the fifteenth place) fifth {adj} (Ordinal form of the number 5) fifth {n} (fifth gear) SEE: fifth gear :: fifth {n} (musical interval) fifth {n} (one of five equal parts of a whole) fifth {n} (person or thing in the fifth position) Fifth {prop} (Fifth Amendment) SEE: Fifth Amendment :: fifth column {n} (a group of people which clandestinely undermines a larger group, such as a nation, to which it is expected to be loyal) fifthly {adv} (in the fifth place) fifth wheel {n} (anything superfluous or unnecessary) fifties {n} (the decade of the 1950s) fiftieth {adj} (the ordinal form of the number fifty) fifty {n} (bill) fifty {num} (cardinal number) fifty-eight {num} (cardinal number) fifty-fifty {adv} (in half) fifty-five {num} (cardinal number) fifty-four {num} (cardinal number) fifty-nine {num} (cardinal number) fifty-one {num} (cardinal number) fifty-seven {num} (cardinal number) fifty-six {num} (cardinal number) fifty-three {num} (cardinal number) fifty-two {num} (cardinal number) fish-knife {n} (table knife for eating fish) fishwife {n} (a woman who sells or works with fish) floccinaucinihilipilification {n} (act or habit of describing or regarding something as unimportant) folding knife {n} (type of knife) forklift {n} (small industrial vehicle) fortification {n} (that which fortifies) fortification {n} (the act of fortifying) fortified {v} (used as adjective) fortified wine {n} (wine with distilled beverage added) fortify {v} (increase the defenses of) gas centrifuge {n} Gaszentrifuge gasifier {n} (apparatus used to perform gasification) gasify {v} (to convert into gas) gentrification {n} (process of renewal and influx of higher class people) gift {n} (A talent or natural ability) gift {n} (Something given to another voluntarily, without charge) gift {n} (Something received incidentally, without effort) gifted {adj} begabt, geistvoll glorification {n} (the act of glorifying or the state of being glorified) glorify {v} (to exalt, or give glory or praise to something or someone) glorify {v} (to make something appear to be more glorious than it is) glorify {v} (to worship or extol) grand unification theory {n} (theory that unifies fundamental forces) graveyard shift {n} (night shift) SEE: night shift :: griffin {n} (mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle) griffon {n} (legendary creature) SEE: griffin :: griffon vulture {n} (Gyps fulvus) grift {n} (con game) SEE: con game :: Gulf of California {prop} (body of water) half-life {n} (chemistry: time required for concentration to fall to half) half-life {n} Halbwertszeit half-life {n} (time in physics) heifer {n} (young cow) housewife {n} (female head of household) humidifier {n} (A device that is used to increase the humidity of the air) identifiable {adj} (capable of being distinguished and named) identification {n} Bezeichnung identification {n} (the act of identifying, or proving to be the same) identify {v} (to associate oneself with some group) identify {v} (to equate two or more things) identify {v} (to establish the identity of someone or something) if {conj} (although; used to introduce a concession) if {conj} ((computing)) if {conj} (supposing that) if {conj} (whether) if {n} (a theoretical condition) if and only if {conj} (implies and is implied by) iff {abbr} (abbreviation of if and only if) iffy {adj} (Of dubious authenticity, legitimacy or legality) if I were you {phrase} (advice introduction) if looks could kill {phrase} (used to characterize a look of strong hostility) if my aunt had balls, she'd be my uncle {proverb} (proverb) if need be {adv} (if necessary) if only {phrase} (signifies a wish) ifs, ands, or buts {n} (speculation, doubt) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if the shoe fits {phrase} (idiomatic) if you can't beat them, join them {proverb} (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join the adversaries) if you can't stand the heat, get out of the kitchen {proverb} (if you cannot handle the pressure, you should not be in a position where you have to deal with it) in a jiffy {adv} (very quickly; without delay) indemnify {v} (To make restitution or compensation for) indemnify {v} (To save harmless; to secure against loss or damage; to insure) indifference {n} (the state of being indifferent) indifferent {adj} (not caring) insignificant {adj} (not significant; not important) intake manifold {n} (part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinder) jack-knife {n} (a compact folding knife) jack-knife {n} (statistics) SEE: jackknife :: Japanification {n} (Japanification) Jenifer {prop} (female given name) SEE: Jennifer :: jiffy {n} (short length of time) justifiably {adv} (in a justifiable manner) justification {n} (reason, explanation, or excuse) justification {n} (text alignment) justified {adj} (having a justification) justify {v} (arrange lines on a page or computer screen) justify {v} (give a good, acceptable reason for something) justify {v} (provide an acceptable explanation) kif {n} (Kind of cannabis) kitchen knife {n} (knife for preparing food) knife {n} (any blade-like part designed for cutting) knife {n} (utensil or tool designed for cutting) knife {n} (weapon) knife pleat {n} (a type of sharply pressed pleating) krypton difluoride {n} (binary compound of krypton and fluorine) labyrinthiform {adj} (having the form of a labyrinth) SEE: labyrinthine :: leitmotif {n} (melodic theme in an opera) life {n} (a status given to entities which have the properties of replication and metabolism) life {n} (A worthwhile existence) life {n} (duration) life {n} (life sentence) life {n} (something inherently part of a person's existence) life {n} (the essence of the manifestation and the foundation of the being) life {n} (The state between birth and death) life {n} (the subjective and inner manifestation of the individual) life {n} (The world in general, existence) life-affirming {adj} (appearing to have an optimistic quality) SEE: optimistic :: life and limb {n} ((idiomatic) existence together with bodily faculties) life assurance {n} (insurance policy) life belt {n} (inflatable ring carried onboard ships) lifeblood {n} (blood needed for life) lifeblood {n} (figurative: that which is required for existence) lifeboat {n} (a boat to save shipwrecked people) life-buoy {n} (life preserver) SEE: life preserver :: life cycle {n} (course of stages through which an organism passes) life cycle {n} (useful life of a product or system; developmental history of an individual or group) life expectancy {n} (the amount of time one is expected to live) lifeguard {n} (attendant employed to save swimmers in trouble or near drowning) life insurance {n} (form of insurance) life is not all beer and skittles {proverb} (proverb) life jacket {n} (An article of protective clothing) lifeless {adj} (dead) lifelike {adj} (Like a living being, resembling life) lifelong {adj} (extending for the entire duration of life) life of Riley {n} (ideal life of care-free prosperity) life preserver {n} (torus) life ring {n} (life preserver) SEE: life preserver :: life sentence {n} (sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) lifesize {adj} (life-size) SEE: life-size :: life-sized {adj} (life-size) SEE: life-size :: lifespan {n} (length of time for which an organism lives) life style {n} (style of living) life-style {n} (life style) SEE: life style :: lifestyle {n} (life style) SEE: life style :: lifetime {n} (duration of the life of someone or something) lifetime {n} (informal, hyperbolic: a long period of time) lifework {n} (main occupation of one's life) lift {n} (an upward force) lift {n} (mechanical device for vertically transporting goods or people) lift {n} (the act of transporting someone in a vehicle) lift {v} (to raise) lift {v} (to steal) lift a finger {v} (to make minimal effort) lifter {n} (spatula) SEE: spatula :: lifter {n} (weightlifter) SEE: weightlifter :: lifting {n} (weightlifting) SEE: weightlifting :: lifting gas {n} Traggas liquify {v} (to make liquid) loosestrife {n} (Lysimachia) loosestrife {n} (Lythrum) lose one's life {v} (to die) love life {n} (individual's amorous) Lucifer {prop} (figure mentioned in Isaiah 14:12) Lucifer {prop} (Venus, the morning star) magnification {n} (act of magnifying) magnificent {adj} (exceptional for its kind) magnificent {adj} (grand, elegant or splendid in appearance) magnify {v} (to make larger) magnifying glass {n} (instrument) make shift {v} (contrive, find a way through difficulty) makeshift {adj} (Made to work or suffice; improvised; substituted) makeshift {n} (A temporary, usually insubstantial, substitution for something else) manifest {adj} (evident to the senses, especially to the sight; apparent) manifest {n} (list of passengers or goods) manifest {n} (obsolete: public declaration) manifest {v} (to show plainly; to make to appear distinctly) manifestation {n} (the act or process of becoming manifest) manifesto {n} (a public declaration of principles, policies, or intentions, especially that of a political party) manifold {adj} (various in kind or quality) manifold {n} (omasum) SEE: omasum :: manifold {n} (pipe fitting) manifold {n} (topological space) man-midwife {n} (man who assists women in childbirth) march to the beat of a different drum {v} (to do things unconventionally) marriage certificate {n} (official document certifying that two people have undertaken a marriage ceremony) mass difference {n} Massendifferenz massif {n} (principal mountain mass) mastiff {n} (mastiff) meaning of life {n} (hypothetical answer to life's ultimate questions) medical certificate {n} (statement from a physician) mellifluous {adj} lieblich merciful {adj} (showing mercy) mid-life crisis {n} (emotional period of doubt) midwife {n} (person who assists women in childbirth) midwifery {n} (the practice and science of being a midwife) miffed {adj} (Irritated) minify {v} (to make smaller) modification {n} (act or result of modifying or condition of being modified) modification {n} (alteration or adjustment) modification {n} (change to an organism) modifier {n} (grammar: qualifying word, clause or phrase) modifier {n} (one who modifies) modify {v} (to make partial changes to) mollify {v} (to appease) mollify {v} (to ease a burden) morning gift {n} (gift given by husband to wife upon first morning of marriage) motif {n} (decorative figure that is repeated in a design) motif {n} (music: short melodic passage that is repeated in several parts of a work) motif {n} (recurring or dominant element; a theme) multifaceted {adj} (having many aspects) multifaceted {adj} (having multiple facets) multifamily {adj} (intended for more than one family; particularly applied to residences) mummify {v} (intransitive: to become a mummy) mummify {v} (transitive: to mummify) munificence {n} (the quality of being munificent; generosity) munificent {adj} ((of a person or group) very liberal in giving or bestowing) mystified {adj} (puzzled or confused) mystify {v} (to thoroughly confuse, befuddle or bewilder) naïf {n} (one who is naive) SEE: naif :: nifty {adj} (good, useful) nightlife {n} (Selection of nocturnal activities) nostrificate {v} (nostrify) SEE: nostrify :: nostrification {n} (granting recognition to a degree from a foreign university) nostrify {v} (to adopt, accept, or include as part of one's own culture) nostrify {v} (to grant recognition to a foreign degree) notification {n} (Act of notifying) notify {v} ((transitive) To give (someone) notice of (something)) nullify {v} (to make legally invalid) odoriferous {adj} (having an odor) SEE: odorous :: ordinary differential equation {n} (equation) orifice {n} (mouth or aperture, as of a tube, pipe) oriflamme {n} Oriflamme ossified {adj} (of ideas or attitudes, inflexible, old-fashioned) ossify {v} (to calcify) SEE: calcify :: oviform {adj} (egg-shaped) SEE: egg-shaped :: pacific {adj} (calm, peaceful) pacific {adj} (preferring peace in nature; avoiding violence) Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water) pacifier {n} (for a baby) pacifism {n} (doctrine that disputes should be settled without violence) pacifist {n} (one who loves, supports, or favours peace) paradigm shift {n} (change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries) partial differential equation {n} (equation) penknife {n} (small pocketknife) perfect fifth {n} (interval between the first and second overtones or of seven semitones) persiflage {n} (good-natured banter; raillery) personification {n} (artistic representation of an abstract quality as a human) personification {n} (figure of speech) personification {n} (person, thing or name typifying a certain quality or idea) personify {v} (to be an example of) personify {v} (to create a representation in the form of a literary character) petrifaction {n} (condition of being petrified) petrification {n} (process of replacing the organic residues with insoluble salts) petrify {v} (to harden organic matter by depositing dissolved minerals) petrify {v} (to immobilize with fright) petrify {v} (to produce rigidity akin to stone) pettifogger {n} (An unscrupulous lawyer) pettifogger {n} (Someone who quibbles) piffle {v} (to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner) pitiful {adj} (so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it; eliciting pity) plaintiff {n} (party bringing a suit in civil law against a defendant) plentiful {adj} (existing in large number) plumbiferous {adj} (producing or containing lead) pocketknife {n} (small knife whose blades or tools can fold in its handle) pontiff {n} (pope) pontificate {n} (state of a pontifex) pro-life {adj} (opposed to abortion) proliferate {v} (to increase in number or spread) proliferation {n} (the act of increasing or rising) proliferation {n} (the process by which an organism produces others of its kind) proliferation {n} (the spread of weapons of mass destruction) prolific {adj} (Fertile, producing offspring or fruit in great abundance) prolific {adj} (Similarly producing results or works in abundance) pseudo-Riemannian manifold {n} (generalization of a Riemannian manifold) pseudoscientific {adj} (of, relating to, or employing pseudoscience) purification {n} (act of purifying) purify {v} (cleanse something of impurities) pyriform {adj} (pear-shaped) qualification {n} (ability or attribute) qualification {n} (process of deciding the running order) qualified {adj} (meeting requirements) qualifier {n} (A describing or characterizing word) qualifier {n} (A preliminary stage) qualifier {n} (One who qualifies) qualify {v} (to certify or license someone for something) qualify {v} (to compete successfully in some stage of a competition and become eligible for the next stage) qualify {v} (to make someone, or to become competent or eligible for some position or task) qualifying {n} (An examination) qualifying {n} (A qualification) quality of life {n} (general well-being of individuals and societies) quantify {v} (to assign a quantity to) ramification {n} (branching process) ramification {n} (consequence or development complicating a problem) ramify {v} (to divide into branches) ratification {n} (act or process of ratifying, or the state of being ratified) ratification {n} (formal declaration of agreement to a treaty etc) ratify {v} (give formal consent to) real life {n} (life outside of a contrived or fantastical environment) recoilless rifle {n} (weapon) rectify {v} (to correct or amend something) rectify {v} (to purify or refine, especially by distillation) redshift {n} (change in wavelength) reification {n} (Consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living) reification {n} (programming: Process that makes out of a non-computable/addressable object a computable/addressable one) reify {v} (To regard something abstract as if it were a concrete material thing) reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country) Riemannian manifold {n} (real differentiable manifold) riffraff {n} (the rabble) rifle {n} (firearm with a rifled barrel) rift {n} (shallow place in a stream) SEE: ford :: right to life {n} (one of fundamental human rights) russification {n} (cultural russification) saccharification {n} (hydrolysis of soluble polysaccharides) saccharify {v} (convert soluble polysaccharides) sacrifice {n} (something sacrificed) sacrifice {v} (to give away something valuable in order to gain something else of value) sacrifice {v} (to offer as a gift to a deity) sacrificial anode {n} (piece of corrodible metal) salutiferous {adj} (healthy or health-giving) sanctify {v} (to make holy) sans serif {adj} (without serifs) saxifrage {n} (plant) school uniform {n} (uniform items to be worn by students in a school) scientific {adj} (of or having to do with science) scientifically {adv} (from a scientific perspective) scientifically {adv} (methodically) SEE: methodically :: scientifically {adv} (using science or methods of science) scientificity {n} (quality or state of being scientific) scientific method {n} (method of discovering knowledge) self-sacrifice {n} (giving up of one's own benefit) semifinal {n} (competition) serif {n} (short line in a font) seven hundred and fifty {n} (the figure 750) sex life {n} (part of a person's life that is directly concerned with sexual activity) shapeshift {v} (change shape) shape-shifter {n} (a person who can transform) shelf life {n} (the length of time a product will last without deteriorating) sheriff {n} (all meanings) shift {n} (act of shifting) shift {n} (button on a keyboard) shift {n} (change of workers) shift {n} (gear mechanism in a motor vehicle) shift {n} (type of women's undergarment) SEE: slip :: shift {v} (to change gears) shift {v} (to move from one place to another) shift key {n} (key on a personal computer or terminal keyboard) shift key {n} (key on a typewriter) shiftwork {n} (rotating mode of work) shoplift {v} (intransitive: to steal) shoplift {v} (transitive: to steal something) shoplifter {n} (one who steals from shops) shoplifting {n} (action of the verb to shoplift) shrift {n} (confession to a priest) sift {v} (to separate or scatter (things) as if by sieving) sift {v} (to sieve or strain (something)) sifu {n} (martial arts instructor) significance {n} (extent to which something matters) significance {n} (meaning) significant {adj} (having noticeable effect) significantly {adv} (in a significant manner: notably) significant other {n} (romantic partner, regardless of marital status) signify {v} (to give something a meaning) simplification {n} (act of simplifying) Simplified Chinese {prop} (Chinese written using simplified characters) simplify {v} (to become simpler) simplify {v} (to make simpler) skiff {n} (Any of various types of boats small enough for sailing or rowing by one person) sniff {v} (to make a short audible inhalation) snifter {n} (a pear-shaped glass for drinking brandy) snow drift {n} (accumulation of snow) snowdrift {n} (bank of snow) solidify {v} (transitive: to make solid; convert into a solid body) solifugid {n} (spider) soporific {adj} (tending to induce sleep) soporific {n} (sleep inducing agent) specific {adj} spezifisch specification {n} (explicit set of requirements) specific epithet {n} ((taxonomy, botany) second word in the scientific name of a species) specific gravity {n} (ratio of the mass of a substance to that of an equal volume of water) specific heat {n} spezifische Wärme specificness {n} (specificity) SEE: specificity :: specify {v} spezifizieren spendthrift {n} (someone who spends money wastefully) spring to life {v} (start to exist) Stanley knife {n} (utility knife) SEE: utility knife :: stiff {adj} (of an object, rigid, hard to bend, inflexible) stiff {adj} (of a person, formal in behavior, unrelaxed) stiff {adj} (of muscles, or parts of the body) stiff {n} (slang: cadaver, dead person) stiff {n} (US: person who leaves without paying the bill) stiff {v} (to fail to pay money one owes) stiffen {v} (to become stiff) stiff neck {n} (discomfort or pain when trying to turn or move the neck) stiffness {n} (rigidity) stiffness {n} Steifheit stifle {v} (to die of suffocation) stifle {v} (to interrupt or cut off) stifle {v} (to repress, keep in or hold back) stifle {v} (to smother or suffocate) still life {n} (work of art) stochastic differential equation {n} (type of differential equation) strife {n} (violent conflict) such is life {phrase} (used to express the acceptance of misfortune) supercalifragilisticexpialidocious {adj} (supercalifragilisticexpialidocious) swift {adj} (fast; quick) swift {n} (bird) swiftness {n} (state of being swift) SEE: quickness :: Swiss Army knife {n} (type of pocket knife) syllabification {n} (division of a word into syllables) tackifier {n} (tackiness agent) take one's own life {v} (commit suicide) SEE: commit suicide :: Tenerife {prop} (one of the Canary Islands) terrific {adj} (frighteningly good) terrific {adj} (frightful or very unpleasant) terrific {adj} (great or intense) terrific {adj} (terrifying) testify {v} (to make a declaration, or give evidence, under oath) that's life {phrase} (expression of acceptance of misfortune) SEE: such is life :: the end justifies the means {proverb} (morally wrong actions are sometimes necessary) the ends justify the means {proverb} (the end justifies the means) SEE: the end justifies the means :: thrift {n} (characteristic of using a minimum of something) thrift {n} (savings bank) thrift {n} (various plants of the genus Armeria) thrift shop {n} (shop which sells used goods) thrifty {adj} (given to, or evincing, thrift) Tibetan Mastiff {n} (Tibetan Mastiff) time difference {n} (difference of time between measurements) transmissible spongiform encephalopathy {n} (any fatal, degenerative disease transmitted by prions) transmogrify {v} (completely alter the form of) trifle {n} (dessert) trifle {n} (thing of little importance or worth) trifling {adj} (trivial) triforium {n} (gallery of arches) true to life {adj} (having the same dimensions as the original) unciform {n} (hamate bone) SEE: hamate bone :: under the knife {adj} (undergoing a surgical procedure) undignified {adj} (lacking in dignity) unidentified flying object {n} (anything in the air not readily explainable) unifiable {adj} (able to be united or unified) unification {n} (act of unifying) uniform {adj} (consistent) uniform {adj} (unvarying) uniform {n} (distinctive outfit as a means of identifying members of a group) uniform antshrike {n} (passerine bird of the antbird family) uniform continuity {n} (property of a function) uniform crake {n} (bird) uniformity {n} (a state of being uniform) uniformly continuous {adj} (property of a function) unify {v} (become one) unify {v} (cause to become one) university of life {n} (source of education by adverse experience) SEE: school of hard knocks :: unjustified {adj} (not justified) unqualified {adj} (ineligible) unqualified {adj} (undescribed) unscientific {adj} (Not scientific) ununifiable {adj} (impossible to unify of be unified) utility knife {n} (cutting tool) verifiable {adj} (able to be verified or confirmed) verification {n} (the act of verifying) verification {n} (the state of being verified) verify {v} (to substantiate or prove the truth of something) vermiform appendix {n} (blind tube projecting from the caecum) versify {v} (intransitive: to turn prose into poetry; rewrite in verse form) vilify {v} (denounce, belittle through speech) vilify {v} (say defamatory things about) vinification {n} (winemaking) SEE: winemaking :: way of life {n} (style of living) weightlifter {n} (person who uses weights) weightlifting {n} (sport in which competitors lift heavy weights) whiff {n} (odour carried briefly through the air) whiff {v} (baseball sense) SEE: strike out :: wife {n} (married woman) wifebeater {n} (singlet) SEE: singlet :: wife-beating question {n} (loaded question) wikification {n} (the process of adding wiki syntax to text in a wiki platform) wikify {v} (to adapt (text) to a wiki, see also: wiki, see also: -ify) wildlife {n} (animals and plants in their natural environment) wildlife reserve {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: wildlife sanctuary {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: with difficulty {adv} (an action which is difficult to perform) yiff {n} (furry pornography) yiff {n} (sound a fox makes) yiff {v} (to have sex) you have beautiful eyes {phrase} (you have beautiful eyes)

5000 WORDS










if, when P0604 if, in case P1272






PHRASES



En Chine, les médecins sont aussi appelés "daifu".



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(FR )

(0062)

Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi.



If you do not come , I am going to break up with you .


(ENG )
(FR )

(0070)

Le paysage au bord de la mer est vraiment magnifique.



The scenery by the seaside is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(0130)

Ce problème de mathématiques est très difficile.



This math problem is very difficult .


(ENG )
(FR )

(0226)

Ces fleurs sont très belles.



These flowers are very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0255)

Ce champ est très beau.



This field is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0305)

Ce serait génial si j'étais surhumaine.



It would be great if I were superhuman .


(ENG )
(FR )

(0326)

Elle est jeune et belle.



She is young and beautiful .


(ENG )
(FR )

(0354)

Le trophée signifie la victoire.



The trophy signifies victory .


(ENG )
(FR )

(0376)

Ils vivent une vie heureuse.



They are living a happy life .


(ENG )
(FR )

(0388)

Je t'aimerai toute ma vie.



I will love you my whole life .


(ENG )
(FR )

(0410)

Elle a accepté mon cadeau.



She accepted my gift .


(ENG )
(FR )

(0417)

Il y a un nœud sur le paquet cadeau.



There is a bow on the gift box .


(ENG )
(FR )

(0425)

La lune est très belle ce soir.



The moon is very beautiful tonight .


(ENG )
(FR )

(0427)

Ce problème est très difficile.



This problem is very difficult .


(ENG )
(FR )

(0436)

Le paysage de cette région est très beau.



The scenery in this area is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0442)

Ses yeux sont magnifiques.



Her eyes are beautiful .


(ENG )
(FR )

(0443)

Le tissu est très beau.



The cloth is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0536)

Cette maison est magnifique.



This house is beautiful .


(ENG )
(FR )

(0545)

C'est une belle baie.



This is a beautiful bay .


(ENG )
(FR )

(0569)

Ce cadeau est pour vous.



This gift is for you .


(ENG )
(FR )

(0586)

La flûte a un très beau son.



The flute sounds very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0593)

Je suis en cinquième année à l'école primaire.



I am in the fifth grade in elementary school .


(ENG )
(FR )

(0604)

La tour de fer [Tour Eiffel] est un monument célèbre de Paris.



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .


(ENG )
(FR )

(0612)

En quoi leur apparence extérieure diffère-t-elle ?



How does their external appearance differ ?


(ENG )
(FR )

(0631)

Los Angeles est en Californie.



Los Angeles is in California .


(ENG )
(FR )

(0632)

Il tient un couteau de table dans sa main droite.



He is holding a dinner knife in his right hand .


(ENG )
(FR )

(0674)

Ces tasses sont très belles.



These cups are very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0678)

Il y a une différence évidente entre eux.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(FR )

(0769)

C'est vraiment beau sous la mer.



It is really beautiful under the sea .


(ENG )
(FR )

(0786)

Sa cour est magnifique.



His courtyard is beautiful .


(ENG )
(FR )

(0791)

Ils ont une vie très ordonnée.



They live a very orderly life .


(ENG )
(FR )

(0800)

Ses doigts sont très beaux.



Her fingers are very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0823)

La tour Eiffel est à Paris.



The Eiffel Tower is in Paris .


(ENG )
(FR )

(0841)

La vue de New York la nuit est très belle.



The view of New York at night is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0846)

Le panier est rempli de cadeaux.



The shopping cart is full of gifts .


(ENG )
(FR )

(0879)

Cette paire de boucles d'oreilles est vraiment magnifique.



This pair of earrings is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(0895)

S'il vous plaît, laissez-moi un mot si quelque chose arrive.



Please leave me a note if something comes up .


(ENG )
(FR )

(0897)

Veuillez lever la main si vous voulez répondre à la question.



Please raise your hand if you want to answer the question .


(ENG )
(FR )

(0947)

Elle est aussi belle qu'une fleur.



She is as beautiful as a flower .


(ENG )
(FR )

(0948)

L'aide à l'Afrique nécessite des fonds importants.



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(FR )

(0992)

Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.



There is no essential difference between the two kinds of grapes .


(ENG )
(FR )

(0995)

Sa femme lui fait des reproches.



His wife reproaches him .


(ENG )
(FR )

(1092)

Le travail de sauvetage sur place est très difficile.



On-the-scene rescue work is very difficult .


(ENG )
(FR )

(1116)

Il demande pardon à sa femme.



He is begging his wife for forgiveness .


(ENG )
(FR )

(1121)

Notre vie est très heureuse.



Our life is very happy .


(ENG )
(FR )

(1152)

Le style de cette robe est très beau.



The style of this dress is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(1161)

Ces pierres ont des formes différentes.



These stones differ in shape .


(ENG )
(FR )

(1194)

Cela vous dérange si nous vous interviewons ?



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(FR )

(1209)

Elle a mis le cadeau sur sa tête.



She put the gift on her head .


(ENG )
(FR )

(1214)

Je suis une femme au foyer.



I am a housewife .


(ENG )
(FR )

(1218)

Ce petit cadeau est pour toi.



This small gift is for you .


(ENG )
(FR )

(1232)

C'est une belle ville.



This is a beautiful city .


(ENG )
(FR )

(1280)

La scène au sommet de la montagne est très belle.



The scene on the mountain top is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(1320)

C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux.



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .


(ENG )
(FR )

(1339)

Debout sur la falaise, j'ai eu très peur.



Standing on the cliff , I become very frightened .


(ENG )
(FR )

(1369)

Elle est mince et belle.



She is slender and beautiful .


(ENG )
(FR )

(1381)

Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine.



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(FR )

(1397)

Si tu ne veux pas manger, ne te force pas.



If you don't want to eat , don not force yourself .


(ENG )
(FR )

(1438)

Il est très économe.



He is very thrifty .


(ENG )
(FR )

(1441)

Je veux perdre du poids, même si cela signifie ne pas manger.



I want to lose weight even if it means not eating .


(ENG )
(FR )

(1463)

Cette île est très belle.



This island is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(1486)

Ses cheveux sont brillants et magnifiques.



Her hair is shiny and beautiful .


(ENG )
(FR )

(1488)

C'est ma femme.



She is my wife .


(ENG )
(FR )

(1581)

Ce couteau est en acier.



This knife is made of steel .


(ENG )
(FR )

(1593)

Il y a eu une prolifération nucléaire.



There has been nuclear proliferation .


(ENG )
(FR )

(1631)

Sur cette table sont de nombreux aliments différents.



On this table are many different foods .


(ENG )
(FR )

(1633)

Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.



Never sow discord between husband and wife .


(ENG )
(FR )

(1649)

Cela peut être très ennuyeux si vous perdez votre passeport lorsque vous voyagez à l'étranger.



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .


(ENG )
(FR )

(1696)

Il a été condamné à la prison à vie.



He is been sentenced to life imprisonment .


(ENG )
(FR )

(1703)

Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(FR )

(1707)

Ils mènent une vie tranquille.



They are living a leisurely life .


(ENG )
(FR )

(1754)

Cette rose est vraiment très belle.



This rose is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(1777)

C'est une belle vallée.



This is a beautiful valley .


(ENG )
(FR )

(1829)

Les paysages de Guilin sont magnifiques.



The scenery in Guilin is beautiful .


(ENG )
(FR )

(1835)

Il y a une si grande différence de taille entre eux.



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(FR )

(1890)

Elle a l'impression que la vie est vide.



She feels that life is empty .


(ENG )
(FR )

(1898)

Le couteau de cuisine est très aiguisé.



The kitchen knife is very sharp .


(ENG )
(FR )

(1935)

Un bel amour vaut la peine d'être chéri.



A beautiful love is worth treasuring .


(ENG )
(FR )

(1956)

Il est assis au bord de la falaise.



He is sitting at the edge of the cliff .


(ENG )
(FR )

(1970)

Veuillez accepter ce petit cadeau.



Please accept this small gift .


(ENG )
(FR )

(2007)

Le paysage à l'aube est très beau.



It's just after sunrise and the view is beautiful .


(ENG )
(FR )

(2060)

Ils ont visité de nombreux endroits au cours de leur vie.



They have been to many places in their lifetime .


(ENG )
(FR )

(2083)

Le canyon est très beau.



The canyon is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(2118)

Des flocons de neige dérivent dans le ciel.



Snowflakes are drifting through the sky .


(ENG )
(FR )

(2160)

Les maris et les femmes doivent rester solidaires dans les moments difficiles.



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(FR )

(2165)

Ils transportent l'armoire sur le véhicule.



They lift the cabinet onto the vehicle . .


(ENG )
(FR )

(2201)

Il est très pitoyable.



He is very pitiful .


(ENG )
(FR )

(2261)

Ils ont organisé un mariage magnifique.



They held a magnificent wedding .


(ENG )
(FR )

(2312)

Je vous souhaite une vie longue et saine.



I wish you a long and healthy life .


(ENG )
(FR )

(2337)

La fontaine est très belle.



The fountain is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(2341)

C'est une posture difficile.



This is a difficult posture .


(ENG )
(FR )

(2414)

Il se plaint que le travail est trop difficile.



He complains that the work is too difficult .


(ENG )
(FR )

(2441)

Ne te force pas si tu n'aimes pas ça.



Don't force yourself if you don't like it .


(ENG )
(FR )

(2482)

Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(FR )

(2493)

Ce serait génial si j'étais un ange.



It would be great if I were an angel .


(ENG )
(FR )

(2503)

Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne.



Her diary is a record of her daily life .


(ENG )
(FR )

(2539)

Ils bavardent de la vie de famille ensemble.



They are chatting about family life together .


(ENG )
(FR )

(2591)

Le soleil se couchant sur la mer est très beau.



The sun setting on the sea is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(2594)

Les soldats rendent hommage à leurs camarades qui ont sacrifié leur vie.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .


(ENG )
(FR )

(2609)

Il se sent impuissant face à sa propre vie.



He feels powerless about his own life .


(ENG )
(FR )

(2658)

C'est une épouse merveilleuse (bienveillante et sensée).



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .


(ENG )
(FR )

(2667)

Ils ont une différence d'opinion.



They have a difference of opinion .


(ENG )
(FR )

(2673)

Xiamen est une belle ville.



Xiamen is a beautiful city .


(ENG )
(FR )

(2686)

L'école encourage les élèves à porter des uniformes scolaires.



The school requires the wearing of school uniforms .


(ENG )
(FR )

(2708)

Les plumes du paon sont très belles.



The feathers of the peacock are very beautiful .


(ENG )
(FR )

(2732)

Il a une expression raide.



His expression is very stiff .


(ENG )
(FR )

(2803)

Il est qualifié pour le poste.



He is qualified for the job .


(ENG )
(FR )

(2875)

Le paysage au nord de la Grande Muraille est magnifique.



The scenery north of the Great Wall is beautiful .


(ENG )
(FR )

(2883)

Nous menons une vie ordinaire mais heureuse.



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(FR )

(2908)

À gauche, c'est ma belle-soeur aînée.



On the left is my older brother's wife .


(ENG )
(FR )

(2910)

Les gens échangent des cadeaux à Noël.



People exchange gifts at Christmas .


(ENG )
(FR )

(2916)

Si tu achètes les articles désignés, tu auras un cadeau gratuit.



If you purchase the designated items , you'll get a free gift .


(ENG )
(FR )

(2917)

Versailles est somptueux et fastueux.



Versailles is magnificent and splendid .


(ENG )
(FR )

(2934)

La vue au crépuscule est vraiment magnifique.



The view at dusk is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(2999)

Elle mène une vie triste et désespérée.



She lives a sad and forlorn life .


(ENG )
(FR )

(3000)

C'est ma femme.



She is my wife .


(ENG )
(FR )

(3038)

Elle est terrifiée.



She feels terrified .


(ENG )
(FR )

(3041)

Il mène une vie extravagante.



He lives an extravagant life


(ENG )
(FR )

(3133)

Il se trouve à un tournant de sa vie.



He is right at a turning point in his life .


(ENG )
(FR )

(3146)

Chacun a essayé de rejeter la faute sur l'autre.



Each tried to shift the blame onto the other .


(ENG )
(FR )

(3159)

Les fleurs de pavot sont très belles.



The poppy flowers are very beautiful .


(ENG )
(FR )

(3173)

Le rythme de ce morceau de violon est magnifique.



The rhythm of this violin piece is beautiful .


(ENG )
(FR )

(3228)

Sa femme est très généreuse.



His wife is very kind-hearted .


(ENG )
(FR )

(3255)

Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie.



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(FR )

(3291)

Le corail dans la mer est très beau.



The coral in the sea is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(3297)

L'économie est une vertu.



Thriftiness is a virtue .


(ENG )
(FR )

(3302)

Dans chaque vie se trouve l'amour maternel.



In every single life there lies maternal love .


(ENG )
(FR )

(3313)

Veuillez nous pardonner si nous n'avons pas bien pris soin de vous.



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(FR )

(3334)

Cette île est vraiment magnifique.



This island is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(3336)

La pelouse est très belle.



The lawn is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(3344)

Ma tante [la femme du jeune frère du père] est médecin.



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .


(ENG )
(FR )

(3405)

La nouvelle est vraiment terrifiante.



The news is really terrifying .


(ENG )
(FR )

(3422)

La courbe du bas de son torse est très belle.



The curve of her lower torso is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(3490)

Le moment où une comète tombe est beau.



The moment when a comet falls is beautiful .


(ENG )
(FR )

(3514)



We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .

Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.

You have to make efforts if you are to succeed .

Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.

That hat cost around fifty dollars .

Ce chapeau a coûté une cinquantaine de dollars.

In a sense , life is but a dream .

Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.

It will not make much difference whether you go today or tomorrow .

Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

He gets up the tree without difficulty .

Il grimpe à l'arbre sans difficulté.

It will go hard with him if he is found out .

Il ira dur avec lui s'il est découvert.

Today is the best day of my life .

Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.

To tell the truth , they are not husband and wife .

A vrai dire, ils ne sont pas mari et femme.

His wife opened the door for him .

Sa femme lui a ouvert la porte.

If you are a man , behave as such .

Si vous êtes un homme, comportez-vous comme tel.

The automobile is of great use in our life .

L'automobile est d'une grande utilité dans notre vie.

Youth comes but once in life .

La jeunesse n'arrive qu'une fois dans la vie.

What a beautiful flower this is !

Quelle belle fleur c'est !

It would be great if there was a japanese edition .

Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.

If I had money enough , I could pay you .

Si j'avais assez d'argent, je pourrais te payer.

But for exams , our school life would be more fun .

Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.

What a beautiful woman she is !

Quelle belle femme elle est !

What would you do , if you had a million dollars ?

Que feriez-vous, si vous aviez un million de dollars ?

I found it difficult to understand what he was saying .

J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.

He made her his wife .

Il en a fait sa femme.

What would you do , if you were in my place ?

Que feriez-vous, si vous étiez à ma place ?

I think his life is in danger .

Je pense que sa vie est en danger.

The game will be called off if it rains tomorrow .

Le match sera annulé s'il pleut demain .

The doctor has saved my life .

Le médecin m'a sauvé la vie.

If you have any questions , please let me know .

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.

Don't give up if you fail .

N'abandonnez pas si vous échouez.

This is the most difficult book I have ever read .

C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.

His opinion is quite different from ours .

Son opinion est assez différente de la nôtre.

When my mother was young , she was very beautiful .

Quand ma mère était petite, elle était très belle.

You can't run my life .

Tu ne peux pas diriger ma vie.

If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .

Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.

If it rains tomorrow , I'll stay at home .

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

I doubt if he will come .

Je doute qu'il vienne.

It's beautiful weather , isn't it ?

Il fait beau, n'est-ce pas ?

His english composition has few , if any , mistakes .

Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.

I'd like to see you if possible .

J'aimerais te voir si possible.

If you will help us , we will be very glad .

Si vous nous aidez , nous serons très heureux .

I am blessed if I know it .

Je suis béni si je le sais.

My plan is different from yours .

Mon plan est différent du vôtre.

The boy came back to life .

Le garçon est revenu à la vie.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.

If you can , come with us .

Si vous le pouvez , venez avec nous .

I'd be delighted if you'd come with me .

Je serais ravi si tu venais avec moi.

Enjoy life while you may .

Profitez de la vie pendant que vous le pouvez.

My wife is ignorant of the world .

Ma femme ignore le monde.

The countryside is beautiful in the spring .

La campagne est belle au printemps.

I'd like inexpensive seats , if possible .

J'aimerais des sièges bon marché , si possible .

He echoes his wife in everything .

Il fait écho à sa femme en tout.

She has become more and more beautiful .

Elle est devenue de plus en plus belle.

She is less beautiful than her sister is .

Elle est moins belle que sa sœur.

I'd like to stay another night if I can .

J'aimerais rester une nuit de plus si je peux.

Life is not all fun .

La vie n'est pas qu'amusement.

I've finally got used to urban life .

Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.

What if he should happen to come late ?

Et s'il arrivait qu'il arrive en retard ?

I took an airplane for the first time in my life .

J'ai pris l'avion pour la première fois de ma vie.

She spent her life in pursuit of the truth .

Elle a passé sa vie à chercher la vérité.

These two are widely different from each other .

Ces deux sont très différents les uns des autres.

This is the most beautiful sight that I have ever seen .

C'est le plus beau spectacle que j'aie jamais vu.

Those tears are artificial .

Ces larmes sont artificielles.

If it's convenient come here tonight .

Si cela vous convient, venez ici ce soir.

If you insist on going alone , please do so .

Si vous insistez pour y aller seul, faites-le.

If you can put up with us , put us up .

Si vous pouvez nous supporter, hébergez-nous.

Her life is in danger .

Sa vie est en danger.

He helped me to get over the difficulties .

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.

I doubt if he is honest .

Je doute qu'il soit honnête.

An englishman would act in a different way .

Un anglais agirait différemment.

If you don't hurry , you'll miss the train .

Si vous ne vous dépêchez pas, vous allez rater le train.

Cranes are big beautiful birds .

Les grues sont de grands beaux oiseaux.

She is his present wife .

Elle est sa femme actuelle.

What if I am poor ?

Et si je suis pauvre ?

How beautiful she is !

Comme elle est belle !

She went over the list to see if her name was there .

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.

To speak english well is difficult .

Bien parler anglais est difficile.

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

Si quelque chose n'allait pas avec ma voiture, j'irais en bus.

They believe in a life after death .

Ils croient en une vie après la mort.

He is still not accustomed to city life .

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

The situation is better , if anything .

La situation est meilleure , si quelque chose .

She consecrated her life to the work .

Elle a consacré sa vie au travail.

He notified the police of the traffic accident .

Il a informé la police de l'accident de la circulation.

If it is rainy tomorrow , the game will be put off .

S'il pleut demain , le match sera reporté .

I will go there even if it rains .

J'irai même s'il pleut.

His methods are not scientific .

Ses méthodes ne sont pas scientifiques.

I wonder if he enjoyed the last match .

Je me demande s'il a apprécié le dernier match.

If you won a million yen , what would you do ?

Si vous gagniez un million de yens, que feriez-vous ?

His wife seems to be foreign .

Sa femme semble être étrangère.

This is too difficult for me .

C'est trop difficile pour moi.

Ask him if he will attend the meeting .

Demandez-lui s'il assistera à la réunion.

My wife is subject to moods .

Ma femme est sujette aux humeurs.

If you have written the letter , I'll post it .

Si vous avez écrit la lettre , je la posterai .

I wonder if you are truly happy .

Je me demande si tu es vraiment heureux.

My dream is to lead a quiet life in the country .

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

He is always in company with beautiful women .

Il est toujours en compagnie de belles femmes.

I visited rome for the first time in my life .

J'ai visité Rome pour la première fois de ma vie.

Is english more difficult than japanese ?

L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?

The child flew for his life .

L'enfant a volé pour sa vie.

I wonder if what I wrote was correct .

Je me demande si ce que j'ai écrit était correct.

This problem is difficult to solve .

Ce problème est difficile à résoudre.

I felt as if I were dreaming .

J'avais l'impression de rêver.

She showed us a beautiful hat .

Elle nous a montré un beau chapeau.

You should only buy such things as you need for your everyday life .

Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.

I found it difficult to make myself heard due to the noise .

J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.

I found it difficult to please him .

J'ai eu du mal à lui plaire.

If only he had been there .

Si seulement il avait été là.

He likes to work out the difficult questions .

Il aime résoudre les questions difficiles.

I feel as if I were dreaming .

J'ai l'impression de rêver.

I will leave if it is fine tomorrow .

Je partirai s'il fait beau demain.

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

Je me demande si tu aimerais sortir avec moi ce dimanche.

He said that he had been in california for ten years .

Il a dit qu'il était en Californie depuis dix ans.

This book is too difficult for me to read .

Ce livre est trop difficile à lire pour moi.

My wife had a baby last week .

Ma femme a eu un bébé la semaine dernière.

I asked him if he had enjoyed himself the day before .

Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.

Summer is the season when women look most beautiful .

L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.

It is , as it were , a life and death problem .

C'est, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.

If you are busy , I will help you .

Si vous êtes occupé, je vous aiderai.

You can't get ahead if you don't work hard .

Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.

Only if it's not too much trouble .

Seulement si ce n'est pas trop compliqué.

If only I could sing well .

Si seulement je pouvais bien chanter.

He found it difficult to solve the problem .

Il a eu du mal à résoudre le problème.

He doesn't care if his car is dirty .

Il se fiche que sa voiture soit sale.

He lived a busy life .

Il a vécu une vie bien remplie.

His answer is different from mine .

Sa réponse est différente de la mienne.

Come on monday afternoon , if possible .

Venez lundi après - midi , si possible .

I tried to imagine life on the moon .

J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.

If you work hard , you'll pass your exam .

Si vous travaillez dur, vous réussirez votre examen.

This book is too difficult for me to read .

Ce livre est trop difficile à lire pour moi.

Vienna is a beautiful city .

Vienne est une belle ville.

Jane asked me if I would like to cook .

Jane m'a demandé si je voulais cuisiner.

I want to have his only daughter for my wife .

Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.

If you see the cat in this picture , please call us .

Si vous voyez le chat sur cette photo, appelez-nous.

If I were in your situation , I would do the same thing .

Si j'étais dans votre situation, je ferais la même chose.

I'd like to borrow fifty dollars from you .

J'aimerais vous emprunter cinquante dollars.

There is one big difference .

Il y a une grande différence.

I found it difficult to put it into practice .

J'ai eu du mal à le mettre en pratique.

Can you check if the phone is out of order ?

Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en panne ?

My wife is a good manager .

Ma femme est une bonne gestionnaire.

Don't go , if you don't want to .

N'y allez pas, si vous ne voulez pas.

They drifted down the river .

Ils ont dérivé le long de la rivière.

You must do the work even if you don't like it .

Vous devez faire le travail même si vous ne l'aimez pas.

This mountain scenery is very beautiful .

Ce paysage de montagne est très beau .

It is difficult to see her .

Il est difficile de la voir.

If you use the money , you will have to answer for it later .

Si vous utilisez l'argent, vous devrez en répondre plus tard.

I wonder if it will rain tomorrow .

Je me demande s'il va pleuvoir demain.

It'll be a waste of time if we wait for them any longer .

Ce sera une perte de temps si nous les attendons plus longtemps.

The man took up with his wife .

L'homme s'est mis avec sa femme.

I'll be hanged if it's true .

Je serai pendu si c'est vrai.

I would like to borrow fifty dollars from you .

Je voudrais t'emprunter cinquante dollars.

This is the most beautiful flower in the garden .

C'est la plus belle fleur du jardin.

If only I get a chance to see him .

Si seulement j'avais la chance de le voir.

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière .

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

She is a most beautiful lady .

C'est une très belle dame.

It's too difficult for me .

C'est trop difficile pour moi.

It is difficult for him to solve the problem .

Il lui est difficile de résoudre le problème.

I wonder if he is married .

Je me demande s'il est marié.

How's your wife ?

Comment va ta femme ?

After three months , he got used to the life in the town .

Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.

Never in my life have I heard such a terrible story !

Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !

If you care to , come with us .

Si vous le souhaitez , venez avec nous .

She will come if you ask her .

Elle viendra si vous lui demandez.

If you learn english at all , learn it thoroughly .

Si vous apprenez l'anglais, apprenez-le à fond.

She is no less beautiful than her sister .

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

I'm afraid for his life .

J'ai peur pour sa vie.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.

Your thoughts are of no significance at all .

Vos pensées n'ont aucune importance.

Life is indeed a good thing .

La vie est en effet une bonne chose.

This is the american way of life .

C'est le mode de vie américain.

I'll see if there's anything I can do .

Je vais voir si je peux faire quelque chose.

My wife looked surprised .

Ma femme parut surprise.

What a beautiful vase it is !

Quel beau vase c'est !

He is , if anything , tall .

Il est , si quoi que ce soit , grand .

She is not less beautiful than her sister .

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

What if he should fail ?

Et s'il devait échouer ?

Everyone says the view from here is beautiful .

Tout le monde dit que la vue d'ici est magnifique.

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

If the accident happens , report to me .

Si l'accident se produit, signalez-le-moi.

This is life !

C'est la vie !

What a beautiful bird it is !

Quel bel oiseau c'est !

This mountain is difficult to climb .

Cette montagne est difficile à gravir.

If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .

Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.

I lead a regular life .

Je mène une vie régulière.

Life is getting hard these days .

La vie devient dure ces jours-ci.

How is your life ?

Comment va ta vie ?

Don't hesitate to ask if you want anything .

N'hésitez pas à demander si vous voulez quelque chose.

Do you have a school uniform ?

Avez-vous un uniforme scolaire?

His wife is french .

Sa femme est française.

How should I answer if she inquires after you ?

Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?

What a beautiful rose this is !

Quelle belle rose celle-ci !

He won't come if it rains .

Il ne viendra pas s'il pleut.

It seems as if you are the first one here .

Il semble que vous soyez le premier ici.

He asked her if she was jane .

Il lui a demandé si elle était Jane.

You can easily identify him because he is very tall .

Vous pouvez facilement l'identifier car il est très grand.

You may go if you wish , it's up to you .

Vous pouvez y aller si vous le souhaitez, c'est à vous de décider.

If only I could speak english !

Si seulement je pouvais parler anglais !

You must study your whole life .

Vous devez étudier toute votre vie.

I wonder if he'll come tomorrow .

Je me demande s'il viendra demain.

If only we didn't have to take a test in english .

Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.

This is true to life .

C'est fidèle à la vie.

I like to give gifts to my family and friends .

J'aime offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis.

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

S'il fait beau demain , nous jouerons au baseball .

I want specific information .

Je veux des informations précises.

My wife wanted to adopt a child .

Ma femme voulait adopter un enfant.

He made his way through difficulties .

Il a fait son chemin à travers les difficultés.

His was a remarkable life .

Ce fut une vie remarquable.

My wife gets on well with my mother .

Ma femme s'entend bien avec ma mère.

If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .

S'il fait beau demain, partons en randonnée.

The family lived a wretched life during the war .

La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.

She is by no means beautiful .

Elle n'est pas du tout belle.

His life is in my hands .

Sa vie est entre mes mains.

How beautiful she is !

Comme elle est belle !

He is sixty , if a day .

Il a soixante ans, si un jour.

Your opinion is quite different from mine .

Votre avis est assez différent du mien.

It would be best if I met him in person .

Ce serait mieux si je le rencontrais en personne.

She has an eye for the beautiful .

Elle a l'oeil pour le beau.

The husband accommodated his plan to his wife's .

Le mari a adapté son projet à celui de sa femme.

He is different from the people around him .

Il est différent des gens qui l'entourent.

Life is a long and winding road .

La vie est une route longue et sinueuse.

He differs from me in some ways .

Il diffère de moi à certains égards.

After all , life is just like a dream .

Après tout, la vie est comme un rêve.

This is a difficult problem to solve .

C'est un problème difficile à résoudre.

He came at me with a knife in his hand .

Il est venu vers moi avec un couteau à la main.

I don't know if george is coming .

Je ne sais pas si George vient.

I'll go and meet him , if it's necessary .

J'irai le rencontrer , si c'est nécessaire .

She is no less beautiful than her sister .

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

She is less beautiful than her sister .

Elle est moins belle que sa sœur.

If we should miss the train , we'll go by bus .

Si nous manquons le train , nous irons en bus .

The news gratified us .

La nouvelle nous a plu.

She is no less beautiful than her sister .

Elle n'est pas moins belle que sa sœur.

Water is essential to life .

L'eau est essentielle à la vie.

This problem is difficult to solve .

Ce problème est difficile à résoudre.

It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .

C'est très difficile même pour un japonais de mettre un kimono.

If you were in my place , what would you do ?

Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?

I can't explain the difference between those two .

Je ne peux pas expliquer la différence entre ces deux.

He speaks as if he had studied abroad .

Il parle comme s'il avait étudié à l'étranger.

If you change your mind , let me know .

Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .

I will go if you come .

J'irai si tu viens.

He is different from what he used to be .

Il est différent de ce qu'il était.

If you don't go , I will not go either .

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

If it were not for exams , we would be happy .

S'il n'y avait pas les examens, nous serions heureux.

We must get over many difficulties .

Nous devons surmonter de nombreuses difficultés.

It is difficult to finish the work in a day .

Il est difficile de terminer le travail en une journée.

In a word , life is short .

En un mot, la vie est courte.

She looked as if she had been ill .

Elle avait l'air d'avoir été malade.

Enjoy your life while you are able to .

Profitez de votre vie pendant que vous le pouvez.

You mind if I join you ?

Ça vous dérange si je vous rejoins ?

She speaks as if she were a teacher .

Elle parle comme si elle était une enseignante.

He had his wife die two years ago .

Il a fait mourir sa femme il y a deux ans.

Please let me know by wednesday if you can't attend .

Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.

Down went the bus over the cliff .

Le bus est descendu de la falaise.

He talks as if he were a teacher .

Il parle comme s'il était un enseignant.

There is plenty of food left if you'd like some .

Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.

She's very beautiful .

Elle est très belle .

But what will you do if he doesn't come ?

Mais qu'allez-vous faire s'il ne vient pas ?

He objected to his wife working outside .

Il s'est opposé à ce que sa femme travaille à l'extérieur.

He differs from his brother .

Il diffère de son frère.

I don't know if it is good .

Je ne sais pas si c'est bon.

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.

Come if possible .

Venez si possible.

Life is not an empty dream .

La vie n'est pas un rêve vide.

She asked us if we would like to cook .

Elle nous a demandé si nous aimerions cuisiner.

The work was very difficult .

Le travail était très difficile.

She is as good a wife as any you could hope for .

Elle est la meilleure épouse que vous pourriez espérer.

She rarely , if ever , goes out of town .

Elle sort rarement, voire jamais, de la ville.

If you ask me , she's a little unusual .

Si vous me demandez, elle est un peu inhabituelle.

Your ideas are different from mine .

Vos idées sont différentes des miennes.

They are sitting as if charmed by the music .

Ils sont assis comme charmés par la musique.

Would you mind if I smoked ?

Ça te dérangerait si je fumais ?

Life passed him by .

La vie lui passa à côté.

I found it difficult to understand what he was saying .

J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.

My wife suggested to me that I take her on the trip .

Ma femme m'a proposé de l'emmener en voyage.

I wish you a long and happy married life .

Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.

There are beautiful flowers here and there in the garden .

Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.

If these days are not convenient for you , please let us know .

Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.

To my surprise , he had a beautiful voice .

À ma grande surprise, il avait une belle voix.

If you care to , you may come with us .

Si vous le souhaitez , vous pouvez venir avec nous .

If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .

Si elle est vue d'un vaisseau spatial, la terre semble bleue.

She must have been beautiful when she was young .

Elle devait être belle quand elle était jeune.

If you are a good girl , you shall have candy .

Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .

That is not your knife .

Ce n'est pas votre couteau.

She talked about her school life .

Elle a parlé de sa vie scolaire.

There's no rush . If you would , in your own time .

Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .

He mentioned the incident to his wife .

Il a mentionné l'incident à sa femme.

If you would succeed in life , you must work hard .

Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.

You look very dignified .

Vous avez l'air très digne.

In japan there are a lot of beautiful places .

Au Japon, il y a beaucoup de beaux endroits.

It makes little difference .

Cela fait peu de différence.

He chose a good wife .

Il a choisi une bonne épouse.

I want to study abroad , even if my parents are against it .

Je veux étudier à l'étranger, même si mes parents s'y opposent.

The earth is a beautiful planet .

La terre est une belle planète.

Do you mind if I open the window ?

Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?

Get out of my life !

Sortir de ma vie !

She is merciful .

Elle est miséricordieuse.

That makes no difference .

Cela ne fait aucune différence.

He gave up his life for his country .

Il a donné sa vie pour son pays.

Who she saw was not herself but a different woman .

Ce qu'elle a vu n'était pas elle-même mais une femme différente.

He went downward in life .

Il est descendu dans la vie.

He is living apart from his wife .

Il vit séparé de sa femme.

They fell into the difficult problems .

Ils sont tombés dans les problèmes difficiles.

I can't for the life of me remember her address .

Je ne peux pas me souvenir de son adresse.

I wonder if you could find some time to see me .

Je me demande si vous pourriez trouver du temps pour me voir.

This is a little gift for you .

C'est un petit cadeau pour vous.

If anybody comes , tell him that I am out .

Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.

Japan is a beautiful country .

Le Japon est un beau pays.

The examination was not difficult in the least .

L'examen n'était pas difficile du tout.

I may go out if the rain lets up .

Je peux sortir si la pluie cesse.

He will stick to his promise if he gives it .

Il s'en tiendra à sa promesse s'il la donne.

It makes no difference whether you go today or tomorrow .

Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

How strange life is !

Comme la vie est étrange !

It is difficult for me to skate .

C'est difficile pour moi de patiner.

He is such a difficult boy .

C'est un garçon tellement difficile.

I wondered if I could do such a thing .

Je me demandais si je pouvais faire une telle chose.

It makes no difference to me .

Cela ne fait aucune différence pour moi.

He lived a happy life .

Il a vécu une vie heureuse.

If he tries hard , he will succeed .

S'il essaie dur, il réussira.

You have a gift for music .

Vous avez un don pour la musique.

He lived a life full of worries .

Il a vécu une vie pleine de soucis.

I'll help you if possible .

Je t'aiderai si possible.

I'll be damned if it's true .

Je serai damné si c'est vrai.

The end justifies the means .

La fin justifie les moyens .

If you don't go , I won't , either .

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

It was a really beautiful day .

C'était une très belle journée.

His poems are difficult to understand .

Ses poèmes sont difficiles à comprendre.

If you are busy , I will help you .

Si vous êtes occupé, je vous aiderai.

What is his wife like ?

Comment est sa femme ?

To master english is difficult .

Maîtriser l'anglais est difficile.

What we say and what we mean are often quite different .

Ce que nous disons et ce que nous voulons dire sont souvent très différents.

If you turn on me like that , I cannot talk any more .

Si tu m'allumes comme ça, je ne peux plus parler.

At the foot of the hill is a beautiful lake .

Au pied de la colline se trouve un magnifique lac.

It's a beautiful day !

C'est une belle journée !

If you care to come , you will be welcome .

Si vous voulez venir, vous serez les bienvenus.

I had my wife die .

J'ai fait mourir ma femme.

It was too difficult for me .

C'était trop difficile pour moi.

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.

She lived an unhappy life .

Elle a vécu une vie malheureuse.

You may go cycling if it doesn't rain .

Vous pouvez faire du vélo s'il ne pleut pas.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.

If it were not for water , no living things could live .

Sans l'eau, aucun être vivant ne pourrait vivre.

Mr tani and his wife were present at that party .

M. tani et son épouse étaient présents à cette fête .

In a sense , life is only a dream .

En un sens, la vie n'est qu'un rêve.

My opinion is different from yours .

Mon avis est différent du vôtre.

Don't cut the cake with a knife .

Ne coupez pas le gâteau avec un couteau.

It is not possible to do if there is not every motivation .

Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.

My wife is chinese .

Ma femme est chinoise.

She is as beautiful as a rose .

Elle est aussi belle qu'une rose.

Tell me about your daily life .

Parlez-moi de votre quotidien.

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

I know that she is beautiful .

Je sais qu'elle est belle.

This is the very room that I first met my wife in .

C'est la chambre même dans laquelle j'ai rencontré ma femme pour la première fois.

At first , it is difficult .

Au début, c'est difficile.

I am a lover of the beautiful .

Je suis un amoureux du beau.

She is being rather difficult .

Elle est plutôt difficile.

He adapted himself to his new life .

Il s'est adapté à sa nouvelle vie.

They were looking on the beautiful garden .

Ils regardaient le beau jardin.

They answered my questions with difficulty .

Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.

I hear the sky is very beautiful there .

J'entends que le ciel est très beau là-bas.

I don't like artificial flowers .

Je n'aime pas les fleurs artificielles.

How beautiful it is !

Comme c'est beau !

She is not only beautiful but also kind to everybody .

Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

If you are free , come around to see me .

Si vous êtes libre , venez me voir .

If the price is reasonable , I want to buy the car .

Si le prix est raisonnable, je veux acheter la voiture.

What will become of us if a war breaks out ?

Que deviendrons-nous si une guerre éclate ?

If I could only turn my back .

Si seulement je pouvais tourner le dos.

Who can deal with this difficult situation ?

Qui peut faire face à cette situation difficile ?

She is more pretty than beautiful .

Elle est plus jolie que belle.

This year's fashions are quite different from those of last year .

Les modes de cette année sont assez différentes de celles de l'année dernière.

I'd be very glad if you'd come .

Je serais très heureux si vous veniez.

Because it is an interesting and beautiful city ?

Parce que c'est une ville intéressante et belle ?

His wife accompanied him on the piano .

Sa femme l'accompagne au piano.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .

Out rushed the man and his wife .

L'homme et sa femme se précipitèrent.

The force of the wind made it difficult to walk .

La force du vent rendait la marche difficile.

I do not know if it will rain tomorrow .

Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.

He made the actress his wife .

Il a fait de l'actrice sa femme.

There is a beautiful park near my home .

Il y a un beau parc près de chez moi.

I will not do that for the life of me .

Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.

Jane told us that cooking was not difficult .

Jane nous a dit que cuisiner n'était pas difficile.

His life is in danger .

Sa vie est en danger.

She is more pretty than beautiful .

Elle est plus jolie que belle.

Speaking english is difficult .

Parler anglais est difficile.

I doubt if bob will come on time .

Je doute que Bob vienne à l'heure.

It is a matter of life or death .

C'est une question de vie ou de mort.

It's not as if he can't run fast .

Ce n'est pas comme s'il ne pouvait pas courir vite.

I wouldn't do it if I were you .

Je ne le ferais pas si j'étais toi.

If you do it that way you won't be mistaken .

Si vous procédez ainsi, vous ne vous tromperez pas.

I asked him if he would return soon .

Je lui ai demandé s'il reviendrait bientôt.

My idea is quite different from yours .

Mon idée est assez différente de la vôtre.

I will go for a walk if it is nice tomorrow .

J'irai me promener s'il fait beau demain.

Thank you for the beautiful flowers .

Merci pour les belles fleurs.

If only I could go skiing .

Si seulement je pouvais faire du ski.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

If the telephone rings , can you answer it ?

Si le téléphone sonne, pouvez-vous répondre ?

The party went off beautifully .

La fête s'est magnifiquement déroulée.

This desk was too heavy to lift .

Ce bureau était trop lourd à soulever.

This work is difficult for us .

Ce travail est difficile pour nous.

If only I knew his address .

Si seulement je connaissais son adresse.

It is said that my sister is beautiful .

On dit que ma soeur est belle.

I will be over tomorrow if you like .

Je viendrai demain si tu veux.

It's a beautiful day , isn't it ?

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

She has an eye for the beautiful .

Elle a l'oeil pour le beau.

His bicycle is different from this one .

Son vélo est différent de celui-ci.

This is the most beautiful river I have ever seen .

C'est la plus belle rivière que j'aie jamais vue.

He hasn't got over the death of his wife yet .

Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.

This homework is difficult for me .

Ce devoir est difficile pour moi.

What's the difference ?

Quelle est la différence ?

If only I had taken your advice .

Si seulement j'avais suivi vos conseils.

Do you mind if I turn on the radio ?

Ça vous dérange si j'allume la radio ?

All the villages were beautiful .

Tous les villages étaient beaux.

I'll see if he is in .

Je vais voir s'il est dedans.

He was angry with his wife .

Il était en colère contre sa femme.

This is a difficult math problem .

Il s'agit d'un problème mathématique difficile.

We are fifteen in all .

Nous sommes quinze en tout.

She cut her hand on a knife .

Elle s'est coupée la main avec un couteau.

It is difficult for japanese people to speak english fluently .

Il est difficile pour les japonais de parler anglais couramment.

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

Ce problème semble facile à première vue, mais il est vraiment difficile.

Her life is free from care .

Sa vie est sans souci.

Do you mind if I smoke ?

Ça te dérange si je fume ?

My idea differs from his .

Mon idée diffère de la sienne.

She must have been beautiful when she was young .

Elle devait être belle quand elle était jeune.

Tell me the meaning of life .

Dis-moi le sens de la vie.

Will you lend me your knife ?

Voulez-vous me prêter votre couteau ?

My uncle lived a happy life .

Mon oncle a vécu une vie heureuse.

It was a problem difficult to solve .

C'était un problème difficile à résoudre.

That would be difficult .

Ce serait difficile.

If only I had a pretty dress like that !

Si seulement j'avais une jolie robe comme ça !

It is useless even if I discuss with you .

C'est inutile même si je discute avec vous.

Come and see me if you have any time .

Viens me voir si tu as du temps.

Mother bought a beautiful doll for her .

Maman lui a acheté une belle poupée.

Are you satisfied with your daily life ?

Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?

He succeeded in the face of many difficulties .

Il a réussi malgré de nombreuses difficultés.

Books such as these are too difficult for him .

Des livres comme ceux-ci sont trop difficiles pour lui.

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

Si vous faites cela, vous allez vous ridiculiser.

I am more beautiful than you .

Je suis plus beau que toi.

He seldom , if ever , goes to the movies .

Il va rarement, voire jamais, au cinéma.

Tom asked his father if he could go to the cinema .

Tom a demandé à son père s'il pouvait aller au cinéma.

It would be better if you took a rest here .

Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.

It would have been better if you had left it unsaid .

Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.

Some people are difficult to please .

Certaines personnes sont difficiles à satisfaire.

Let me help you , if necessary .

Laissez-moi vous aider, si nécessaire.

I will go out if it is fine tomorrow .

Je sortirai s'il fait beau demain.

I wonder if she will marry him .

Je me demande si elle va l'épouser.

I doubt if he will come on time .

Je doute qu'il vienne à l'heure.

You are a beautiful butterfly .

Tu es un beau papillon.

This problem is not so difficult as it seems .

Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il y paraît.

If you try at all , you should try your best .

Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.

I'd be happy if you'd help me .

Je serais heureux si vous m'aidiez.

It is difficult for me to answer the question .

Il m'est difficile de répondre à la question.

What would you do , if you should be taken ill ?

Que feriez-vous, si vous tombiez malade ?

She lived a long life .

Elle a vécu longtemps.

He likes the most beautiful flower .

Il aime la plus belle des fleurs.

I can give you a long life .

Je peux te donner une longue vie.

What a beautiful sunset !

Quel beau coucher de soleil !

Mathematics is difficult for me .

Les mathématiques sont difficiles pour moi.

The flowers in the garden are very beautiful .

Les fleurs du jardin sont très belles.

No music , no life .

Pas de musique pas de vie .

He was in prison for life .

Il était en prison à vie.

The moon is beautiful in fall .

La lune est belle en automne.

His ideas are quite different from mine .

Ses idées sont assez différentes des miennes.

It is difficult for me to handle the case .

Il m'est difficile de gérer l'affaire.

English is too difficult for me to understand .

L'anglais est trop difficile à comprendre pour moi.

He gave his life for his country .

Il a donné sa vie pour son pays.

I'm sorry if my words hurt you .

Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.

He is , if anything , better today .

Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.

If you do it at all , do it well .

Si vous le faites du tout, faites-le bien.

I don't mind even if she doesn't come .

Ça ne me dérange pas même si elle ne vient pas.

This book is so difficult that I can't read it .

Ce livre est si difficile que je ne peux pas le lire.

What would you do if war were to break out ?

Que feriez-vous si la guerre devait éclater ?

She is no less beautiful than her mother .

Elle n'est pas moins belle que sa mère.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

The earth is a small but beautiful planet .

La terre est une petite mais belle planète.

This is a difficult situation .

C'est une situation difficile .

I'll give you a lift .

Je vais vous raccompagner.

Our teacher will give us difficult problems .

Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.

It matters little if we are late .

Peu importe si nous sommes en retard.

You can go home if you like .

Tu peux rentrer chez toi si tu veux.

Her voice sounds very beautiful .

Sa voix sonne très belle.

I have two gifts for friends .

J'ai deux cadeaux pour des amis.

She found it difficult to answer the question .

Elle a eu du mal à répondre à la question.

There are few , if any , mistakes .

Il y a peu d'erreurs, voire aucune.

You'll get into trouble if your parents find out .

Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.

If I were you , I wouldn't do so .

Si j'étais vous, je ne le ferais pas.

I wonder if you could do me a favor .

Je me demande si vous pourriez me rendre un service.

If it rains tomorrow , we will go there by car .

S'il pleut demain, nous y irons en voiture.

Is this the only difficulty in the way ?

Est-ce la seule difficulté sur le chemin ?

Life has been so flat since I came here .

La vie est si plate depuis que je suis ici.

She looks beautiful in that dress .

Elle est belle dans cette robe.

It makes no difference whether he will come or not .

Peu importe qu'il vienne ou non.

You are very beautiful .

Tu es très belle .

She felt herself lifted up .

Elle se sentait soulevée.

The best time of life is when we are young .

Le meilleur moment de la vie, c'est quand on est jeune.

It is difficult to understand this novel .

Il est difficile de comprendre ce roman.

It is difficult for me to understand this question .

Il m'est difficile de comprendre cette question.

You may go home if you want to .

Vous pouvez rentrer chez vous si vous le souhaitez.

If you are to succeed in life , work harder .

Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.

You will be in time for the train if you start at once .

Vous serez à l'heure pour le train si vous partez tout de suite.

I want to learn about american daily life .

Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.

What is beautiful is not always good .

Ce qui est beau n'est pas toujours bon.

She devoted her life to music .

Elle a consacré sa vie à la musique.

It was the biggest mistake of my life .

C'était la plus grosse erreur de ma vie.

I will go even if it rains .

J'irai même s'il pleut.

You should make a fresh start in life .

Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.

What if I say'' no'' ?

Et si je dis ''non'' ?

Do this work by tomorrow if possible .

Faites ce travail d'ici demain si possible.

She has a view that is different from mine .

Elle a un point de vue différent du mien.

The village is now different from what it used to be .

Le village est maintenant différent de ce qu'il était.

He is said to be qualified as a doctor .

On dit qu'il est qualifié comme médecin.

I could not remember his name for the life of me .

Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.

In this village , they lived a happy life .

Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.

I got acquainted with my wife at a party .

J'ai rencontré ma femme lors d'une soirée.

These are gifts for my friends .

Ce sont des cadeaux pour mes amis.

The man decided to wait at the station until his wife came .

L'homme a décidé d'attendre à la gare jusqu'à ce que sa femme vienne.

I am sorry if my words hurt you .

Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.

They answered their teacher's question with difficulty .

Ils ont répondu difficilement à la question de leur professeur.

I finished my homework with difficulty .

J'ai fini mes devoirs avec difficulté.

If there is any left , give me some .

S'il en reste, donnez-m'en.

If that is true , then he is not responsible for the accident .

Si c'est vrai, alors il n'est pas responsable de l'accident.

He saved the baby at the cost of his life .

Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.

Life is very flat in a small village .

La vie est très plate dans un petit village.

I'd bet my life on it .

Je parierais ma vie dessus.

The picture is true to life .

L'image est fidèle à la réalité.

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

Cette musique est si belle qu'elle me met les larmes aux yeux.

Shoes are stiff when they are new .

Les chaussures sont raides lorsqu'elles sont neuves.

His wife has started to work out of necessity .

Sa femme a commencé à travailler par nécessité.

I will be glad if I can serve you in any way .

Je serai heureux si je peux vous servir de quelque manière que ce soit.

He exclaimed that she was beautiful .

Il s'est exclamé qu'elle était belle.

If only I knew !

Si seulement je savais !

He is a difficult person to deal with .

C'est une personne difficile à gérer.

I found it difficult to use the machine .

J'ai eu du mal à utiliser la machine.

You talk as if you were the boss .

Vous parlez comme si vous étiez le patron.

How beautiful this flower is !

Qu'elle est belle cette fleur !

His child's life is in danger .

La vie de son enfant est en danger.

Could you exchange it with a different one ?

Pourriez-vous l'échanger avec un autre ?

Do you mind if I ask you a question ?

Ça vous dérange si je vous pose une question ?

His death was great shock to his wife .

Sa mort a été un grand choc pour sa femme.

You will save yourself a lot of time if you take the car .

Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.

This problem is too difficult for me to explain .

Ce problème est trop difficile à expliquer pour moi.

Do you mind if I watch tv for a while ?

Ça te dérange si je regarde la télé un moment ?

If it rains tomorrow , I will stay at home .

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

I should ask him if I were you .

Je devrais lui demander si j'étais toi.

She enjoyed the life on board .

Elle aimait la vie à bord.

The food in my country is not very different from that of spain .

La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.

So the son of man must be lifted up .

Ainsi le fils de l'homme doit être élevé.

If I hadn't had his help , I would be dead .

Si je n'avais pas eu son aide, je serais mort.

If it is worth doing , do it well .

Si cela vaut la peine d'être fait, faites-le bien.

That means nothing if english speakers don't understand it .

Cela ne veut rien dire si les anglophones ne le comprennent pas.

I am often in difficulties .

Je suis souvent en difficulté.

This time it seems as if he is telling the truth .

Cette fois, il semble qu'il dise la vérité.

Different people have different ideas .

Différentes personnes ont des idées différentes.

If you follow my advice , you will have no trouble .

Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.

A white lily is very beautiful to look at .

Un lys blanc est très beau à regarder .

Her name is lucifera .

Elle s'appelle lucifera.

He felt great sorrow when his wife died .

Il ressentit un grand chagrin lorsque sa femme mourut.

I don't know if it is true .

Je ne sais pas si c'est vrai.

They found it difficult to earn a living .

Ils avaient du mal à gagner leur vie.

The problem was too difficult for me to solve .

Le problème était trop difficile à résoudre pour moi.

My wife went on a two-day trip .

Ma femme a fait un voyage de deux jours.

She will make him a good wife .

Elle fera de lui une bonne épouse.

Cut them with a knife .

Coupez-les avec un couteau.

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

Nous irons pique-niquer s'il fait beau demain.

He lived a happy life .

Il a vécu une vie heureuse.

I will help you if you are in trouble .

Je t'aiderai si tu es en difficulté.

We can get a beautiful view of the sea from the hill .

Nous pouvons avoir une belle vue sur la mer depuis la colline.

You are satisfied with your life , aren't you ?

Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?

She is different from her sister in every way .

Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.

Food is essential to life .

La nourriture est essentielle à la vie.

The actress has a very beautiful name .

L'actrice a un très beau nom.

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

Vous serez pris pour une personne mal élevée si vous le faites.

The automobile has changed our life .

L'automobile a changé notre vie.

They gave different versions of the accident .

Ils ont donné différentes versions de l'accident.

It seems very difficult for me .

Cela me semble très difficile.

She wore a beautiful dress .

Elle portait une belle robe.

If I find your passport I'll call you at once .

Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.

If you want this pen , I will lend it to you .

Si vous voulez ce stylo , je vous le prêterai .

Never have I seen a more beautiful sight than this .

Je n'ai jamais vu de plus beau spectacle que celui-ci.

She has seen a lot of life .

Elle a vu beaucoup de vie.

Never have I read so terrifying a novel as this .

Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.

I find it difficult to believe .

J'ai du mal à croire.

My father is in his fifties .

Mon père est dans la cinquantaine.

Both his wife and he like it .

Sa femme et lui aiment ça.

She is not only intelligent but beautiful .

Elle est non seulement intelligente mais belle.

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

S'il fait beau, je sors demain.

You talk as if you were the boss .

Vous parlez comme si vous étiez le patron.

There were fifty persons in all .

Il y avait cinquante personnes en tout.

What would you do , if you lost your job ?

Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?

If you come across my book , will you send it to me ?

Si vous tombez sur mon livre, me l'enverrez-vous ?

Japan is now very different from what it was twenty years ago .

Le Japon est aujourd'hui très différent de ce qu'il était il y a vingt ans.

Life at this college is nothing like I expected .

La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.

He could get over every difficulty .

Il pouvait surmonter toutes les difficultés.

They looked as if they would cry .

Ils avaient l'air de vouloir pleurer.

The man terrified the little children .

L'homme a terrifié les petits enfants.

Seen from the plane , the island looks very beautiful .

Vue d'avion, l'île est très belle.

Some of them seem to be too difficult .

Certains d'entre eux semblent être trop difficiles.

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

It is no use going to school if you are not going to study .

Il ne sert à rien d'aller à l'école si vous n'allez pas étudier.

If he doesn't come , we won't go .

S'il ne vient pas, nous n'irons pas.

I see life differently now .

Je vois la vie différemment maintenant.

That child looks as if he is going to cry .

Cet enfant a l'air de vouloir pleurer.

This flower is more beautiful than that one .

Cette fleur est plus belle que celle-là .

If you were in my place , what would you do ?

Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?

Purification of the mind .

Purification de l'esprit.

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.

This is a very beautiful flower .

C'est une très belle fleur.

We have a plentiful supply of water .

Nous avons une réserve d'eau abondante.

If it were not for this book , I couldn't study .

Sans ce livre, je ne pourrais pas étudier.

He is even older than his wife .

Il est encore plus âgé que sa femme.

I told my wife to get ready in a hurry .

J'ai dit à ma femme de se préparer rapidement.

If and when he arrives I'll pay .

Si et quand il arrive, je paierai.

My opinion is entirely different from yours .

Mon avis est tout à fait différent du vôtre.

If it rains tomorrow , let's stay home .

S'il pleut demain, restons à la maison.

If need be , I will come early tomorrow morning .

Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .

If you change your mind , let me know .

Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .

Her tastes in clothes are quite different than mine .

Ses goûts vestimentaires sont assez différents des miens.

He asked her if she knew him .

Il lui a demandé si elle le connaissait.

To make money is not the purpose of life .

Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie.

If he could go to the concert , he would be glad .

S'il pouvait aller au concert, il serait content.

I am pleased to help you if I can .

Je suis heureux de vous aider si je peux.

If you eat too much , you will get fat .

Si vous mangez trop, vous grossirez.

He is different from before .

Il est différent d'avant.

He is acquainted with my wife .

Il connaît ma femme.

She has beautiful eyes .

Elle a de beaux yeux .

I am a housewife .

Je suis une femme au foyer .

This beautiful dress is made of silk .

Cette belle robe est en soie.

I'm looking for a gift for my wife .

Je cherche un cadeau pour ma femme.

Do you mind if I smoke here ?

Ça vous dérange si je fume ici ?

A fire broke out on the fifth floor .

Un incendie s'est déclaré au cinquième étage.

She expressed satisfaction with her life .

Elle s'est dite satisfaite de sa vie.

Don't worry about such a trifle thing .

Ne vous inquiétez pas pour une si petite chose.

She is different from her sister in every way .

Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.

I want to live a happy life .

Je veux vivre une vie heureuse.

Our teacher will give us difficult problems .

Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.

I had no difficulty finding your house .

Je n'ai eu aucune difficulté à trouver votre maison.

It is difficult to play the piano .

Il est difficile de jouer du piano.

He is fortunate having such a good wife .

Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.

I'd appreciate it if you could do that .

J'apprécierais si vous pouviez le faire.

If you have a question , please ask me .

Si vous avez une question, n'hésitez pas à me la poser.

Please lend me your knife .

S'il vous plaît, prêtez-moi votre couteau.

It's nice if a child can have a room of his own .

C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.

He was destined never to see his wife again .

Il était destiné à ne plus jamais revoir sa femme.

She has something different .

Elle a quelque chose de différent.

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

If I've told you once , I've told you a thousand times .

Si je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit mille fois.

It was difficult to persuade him to change his mind .

Il était difficile de le persuader de changer d'avis.

I can do it if you give me a chance .

Je peux le faire si vous me donnez une chance.

She gets angry at trifles .

Elle se fâche pour des bagatelles.

When did life come into being ?

Quand la vie est-elle née ?

That child was happy to get the gift .

Cet enfant était content de recevoir le cadeau.

If you hurry up , you will be in time .

Si vous vous dépêchez, vous serez à l'heure.

I don't mind if you go to bed before I get home .

Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.

May you have a very happy married life !

Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!

If he had been a little more careful , he would have succeeded .

S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.

I wonder if he loves me .

Je me demande s'il m'aime.

They lived a happy life there .

Ils y vivaient heureux.

If only I had known the answer yesterday !

Si seulement j'avais su la réponse hier !

You'll be in time for the train if you start at once .

Vous serez à l'heure pour le train si vous partez tout de suite.

Why didn't you bring your wife to the party ?

Pourquoi n'avez-vous pas amené votre femme à la fête ?

In days gone by , things were different .

Autrefois, les choses étaient différentes.

If you set out early , you'll be in time for the train .

Si vous partez tôt, vous serez à temps pour le train.

She is a difficult person to deal with .

C'est une personne difficile à gérer.

He talks as if he knows everything .

Il parle comme s'il savait tout.

Do you mind if I open the window ?

Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?

That cat has beautiful fur .

Ce chat a une belle fourrure.

My life is coming to an end .

Ma vie touche à sa fin.

Come along with us if you like .

Viens avec nous si tu veux.



Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.
Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.
Ce chapeau a coûté une cinquantaine de dollars.
Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.
Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
Il grimpe à l'arbre sans difficulté.
Il ira dur avec lui s'il est découvert.
Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.
A vrai dire, ils ne sont pas mari et femme.
Sa femme lui a ouvert la porte.
Si vous êtes un homme, comportez-vous comme tel.
L'automobile est d'une grande utilité dans notre vie.
La jeunesse n'arrive qu'une fois dans la vie.
Quelle belle fleur c'est !
Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.
Si j'avais assez d'argent, je pourrais te payer.
Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.
Quelle belle femme elle est !
Que feriez-vous, si vous aviez un million de dollars ?
J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.
Il en a fait sa femme.
Que feriez-vous, si vous étiez à ma place ?
Je pense que sa vie est en danger.
Le match sera annulé s'il pleut demain .
Le médecin m'a sauvé la vie.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.
N'abandonnez pas si vous échouez.
C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.
Son opinion est assez différente de la nôtre.
Quand ma mère était petite, elle était très belle.
Tu ne peux pas diriger ma vie.
Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.
S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Je doute qu'il vienne.
Il fait beau, n'est-ce pas ?
Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.
J'aimerais te voir si possible.
Si vous nous aidez , nous serons très heureux .
Je suis béni si je le sais.
Mon plan est différent du vôtre.
Le garçon est revenu à la vie.
S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.
Si vous le pouvez , venez avec nous .
Je serais ravi si tu venais avec moi.
Profitez de la vie pendant que vous le pouvez.
Ma femme ignore le monde.
La campagne est belle au printemps.
J'aimerais des sièges bon marché , si possible .
Il fait écho à sa femme en tout.
Elle est devenue de plus en plus belle.
Elle est moins belle que sa sœur.
J'aimerais rester une nuit de plus si je peux.
La vie n'est pas qu'amusement.
Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.
Et s'il arrivait qu'il arrive en retard ?
J'ai pris l'avion pour la première fois de ma vie.
Elle a passé sa vie à chercher la vérité.
Ces deux sont très différents les uns des autres.
C'est le plus beau spectacle que j'aie jamais vu.
Ces larmes sont artificielles.
Si cela vous convient, venez ici ce soir.
Si vous insistez pour y aller seul, faites-le.
Si vous pouvez nous supporter, hébergez-nous.
Sa vie est en danger.
Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
Je doute qu'il soit honnête.
Un anglais agirait différemment.
Si vous ne vous dépêchez pas, vous allez rater le train.
Les grues sont de grands beaux oiseaux.
Elle est sa femme actuelle.
Et si je suis pauvre ?
Comme elle est belle !
Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.
Bien parler anglais est difficile.
Si quelque chose n'allait pas avec ma voiture, j'irais en bus.
Ils croient en une vie après la mort.
Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.
La situation est meilleure , si quelque chose .
Elle a consacré sa vie au travail.
Il a informé la police de l'accident de la circulation.
S'il pleut demain , le match sera reporté .
J'irai même s'il pleut.
Ses méthodes ne sont pas scientifiques.
Je me demande s'il a apprécié le dernier match.
Si vous gagniez un million de yens, que feriez-vous ?
Sa femme semble être étrangère.
C'est trop difficile pour moi.
Demandez-lui s'il assistera à la réunion.
Ma femme est sujette aux humeurs.
Si vous avez écrit la lettre , je la posterai .
Je me demande si tu es vraiment heureux.
Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.
Il est toujours en compagnie de belles femmes.
J'ai visité Rome pour la première fois de ma vie.
L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?
L'enfant a volé pour sa vie.
Je me demande si ce que j'ai écrit était correct.
Ce problème est difficile à résoudre.
J'avais l'impression de rêver.
Elle nous a montré un beau chapeau.
Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.
J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.
J'ai eu du mal à lui plaire.
Si seulement il avait été là.
Il aime résoudre les questions difficiles.
J'ai l'impression de rêver.
Je partirai s'il fait beau demain.
Je me demande si tu aimerais sortir avec moi ce dimanche.
Il a dit qu'il était en Californie depuis dix ans.
Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
Ma femme a eu un bébé la semaine dernière.
Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.
L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.
C'est, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.
Si vous êtes occupé, je vous aiderai.
Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.
Seulement si ce n'est pas trop compliqué.
Si seulement je pouvais bien chanter.
Il a eu du mal à résoudre le problème.
Il se fiche que sa voiture soit sale.
Il a vécu une vie bien remplie.
Sa réponse est différente de la mienne.
Venez lundi après - midi , si possible .
J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.
Si vous travaillez dur, vous réussirez votre examen.
Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
Vienne est une belle ville.
Jane m'a demandé si je voulais cuisiner.
Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.
Si vous voyez le chat sur cette photo, appelez-nous.
Si j'étais dans votre situation, je ferais la même chose.
J'aimerais vous emprunter cinquante dollars.
Il y a une grande différence.
J'ai eu du mal à le mettre en pratique.
Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en panne ?
Ma femme est une bonne gestionnaire.
N'y allez pas, si vous ne voulez pas.
Ils ont dérivé le long de la rivière.
Vous devez faire le travail même si vous ne l'aimez pas.
Ce paysage de montagne est très beau .
Il est difficile de la voir.
Si vous utilisez l'argent, vous devrez en répondre plus tard.
Je me demande s'il va pleuvoir demain.
Ce sera une perte de temps si nous les attendons plus longtemps.
L'homme s'est mis avec sa femme.
Je serai pendu si c'est vrai.
Je voudrais t'emprunter cinquante dollars.
C'est la plus belle fleur du jardin.
Si seulement j'avais la chance de le voir.
S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière .
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
C'est une très belle dame.
C'est trop difficile pour moi.
Il lui est difficile de résoudre le problème.
Je me demande s'il est marié.
Comment va ta femme ?
Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.
Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !
Si vous le souhaitez , venez avec nous .
Elle viendra si vous lui demandez.
Si vous apprenez l'anglais, apprenez-le à fond.
Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
J'ai peur pour sa vie.
Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.
Vos pensées n'ont aucune importance.
La vie est en effet une bonne chose.
C'est le mode de vie américain.
Je vais voir si je peux faire quelque chose.
Ma femme parut surprise.
Quel beau vase c'est !
Il est , si quoi que ce soit , grand .
Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
Et s'il devait échouer ?
Tout le monde dit que la vue d'ici est magnifique.
Elle a vécu une vie heureuse.
Si l'accident se produit, signalez-le-moi.
C'est la vie !
Quel bel oiseau c'est !
Cette montagne est difficile à gravir.
Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.
Je mène une vie régulière.
La vie devient dure ces jours-ci.
Comment va ta vie ?
N'hésitez pas à demander si vous voulez quelque chose.
Avez-vous un uniforme scolaire?
Sa femme est française.
Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?
Quelle belle rose celle-ci !
Il ne viendra pas s'il pleut.
Il semble que vous soyez le premier ici.
Il lui a demandé si elle était Jane.
Vous pouvez facilement l'identifier car il est très grand.
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez, c'est à vous de décider.
Si seulement je pouvais parler anglais !
Vous devez étudier toute votre vie.
Je me demande s'il viendra demain.
Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.
C'est fidèle à la vie.
J'aime offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis.
S'il fait beau demain , nous jouerons au baseball .
Je veux des informations précises.
Ma femme voulait adopter un enfant.
Il a fait son chemin à travers les difficultés.
Ce fut une vie remarquable.
Ma femme s'entend bien avec ma mère.
S'il fait beau demain, partons en randonnée.
La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.
Elle n'est pas du tout belle.
Sa vie est entre mes mains.
Comme elle est belle !
Il a soixante ans, si un jour.
Votre avis est assez différent du mien.
Ce serait mieux si je le rencontrais en personne.
Elle a l'oeil pour le beau.
Le mari a adapté son projet à celui de sa femme.
Il est différent des gens qui l'entourent.
La vie est une route longue et sinueuse.
Il diffère de moi à certains égards.
Après tout, la vie est comme un rêve.
C'est un problème difficile à résoudre.
Il est venu vers moi avec un couteau à la main.
Je ne sais pas si George vient.
J'irai le rencontrer , si c'est nécessaire .
Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
Elle est moins belle que sa sœur.
Si nous manquons le train , nous irons en bus .
La nouvelle nous a plu.
Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
L'eau est essentielle à la vie.
Ce problème est difficile à résoudre.
C'est très difficile même pour un japonais de mettre un kimono.
Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?
Je ne peux pas expliquer la différence entre ces deux.
Il parle comme s'il avait étudié à l'étranger.
Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .
J'irai si tu viens.
Il est différent de ce qu'il était.
Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
S'il n'y avait pas les examens, nous serions heureux.
Nous devons surmonter de nombreuses difficultés.
Il est difficile de terminer le travail en une journée.
En un mot, la vie est courte.
Elle avait l'air d'avoir été malade.
Profitez de votre vie pendant que vous le pouvez.
Ça vous dérange si je vous rejoins ?
Elle parle comme si elle était une enseignante.
Il a fait mourir sa femme il y a deux ans.
Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.
Le bus est descendu de la falaise.
Il parle comme s'il était un enseignant.
Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.
Elle est très belle .
Mais qu'allez-vous faire s'il ne vient pas ?
Il s'est opposé à ce que sa femme travaille à l'extérieur.
Il diffère de son frère.
Je ne sais pas si c'est bon.
Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.
Venez si possible.
La vie n'est pas un rêve vide.
Elle nous a demandé si nous aimerions cuisiner.
Le travail était très difficile.
Elle est la meilleure épouse que vous pourriez espérer.
Elle sort rarement, voire jamais, de la ville.
Si vous me demandez, elle est un peu inhabituelle.
Vos idées sont différentes des miennes.
Ils sont assis comme charmés par la musique.
Ça te dérangerait si je fumais ?
La vie lui passa à côté.
J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.
Ma femme m'a proposé de l'emmener en voyage.
Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.
Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.
Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.
À ma grande surprise, il avait une belle voix.
Si vous le souhaitez , vous pouvez venir avec nous .
Si elle est vue d'un vaisseau spatial, la terre semble bleue.
Elle devait être belle quand elle était jeune.
Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .
Ce n'est pas votre couteau.
Elle a parlé de sa vie scolaire.
Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .
Il a mentionné l'incident à sa femme.
Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.
Vous avez l'air très digne.
Au Japon, il y a beaucoup de beaux endroits.
Cela fait peu de différence.
Il a choisi une bonne épouse.
Je veux étudier à l'étranger, même si mes parents s'y opposent.
La terre est une belle planète.
Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?
Sortir de ma vie !
Elle est miséricordieuse.
Cela ne fait aucune différence.
Il a donné sa vie pour son pays.
Ce qu'elle a vu n'était pas elle-même mais une femme différente.
Il est descendu dans la vie.
Il vit séparé de sa femme.
Ils sont tombés dans les problèmes difficiles.
Je ne peux pas me souvenir de son adresse.
Je me demande si vous pourriez trouver du temps pour me voir.
C'est un petit cadeau pour vous.
Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.
Le Japon est un beau pays.
L'examen n'était pas difficile du tout.
Je peux sortir si la pluie cesse.
Il s'en tiendra à sa promesse s'il la donne.
Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
Comme la vie est étrange !
C'est difficile pour moi de patiner.
C'est un garçon tellement difficile.
Je me demandais si je pouvais faire une telle chose.
Cela ne fait aucune différence pour moi.
Il a vécu une vie heureuse.
S'il essaie dur, il réussira.
Vous avez un don pour la musique.
Il a vécu une vie pleine de soucis.
Je t'aiderai si possible.
Je serai damné si c'est vrai.
La fin justifie les moyens .
Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
C'était une très belle journée.
Ses poèmes sont difficiles à comprendre.
Si vous êtes occupé, je vous aiderai.
Comment est sa femme ?
Maîtriser l'anglais est difficile.
Ce que nous disons et ce que nous voulons dire sont souvent très différents.
Si tu m'allumes comme ça, je ne peux plus parler.
Au pied de la colline se trouve un magnifique lac.
C'est une belle journée !
Si vous voulez venir, vous serez les bienvenus.
J'ai fait mourir ma femme.
C'était trop difficile pour moi.
C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.
Elle a vécu une vie malheureuse.
Vous pouvez faire du vélo s'il ne pleut pas.
Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.
Sans l'eau, aucun être vivant ne pourrait vivre.
M. tani et son épouse étaient présents à cette fête .
En un sens, la vie n'est qu'un rêve.
Mon avis est différent du vôtre.
Ne coupez pas le gâteau avec un couteau.
Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.
Ma femme est chinoise.
Elle est aussi belle qu'une rose.
Parlez-moi de votre quotidien.
Elle a vécu une vie heureuse.
Je sais qu'elle est belle.
C'est la chambre même dans laquelle j'ai rencontré ma femme pour la première fois.
Au début, c'est difficile.
Je suis un amoureux du beau.
Elle est plutôt difficile.
Il s'est adapté à sa nouvelle vie.
Ils regardaient le beau jardin.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
J'entends que le ciel est très beau là-bas.
Je n'aime pas les fleurs artificielles.
Comme c'est beau !
Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
Si vous êtes libre , venez me voir .
Si le prix est raisonnable, je veux acheter la voiture.
Que deviendrons-nous si une guerre éclate ?
Si seulement je pouvais tourner le dos.
Qui peut faire face à cette situation difficile ?
Elle est plus jolie que belle.
Les modes de cette année sont assez différentes de celles de l'année dernière.
Je serais très heureux si vous veniez.
Parce que c'est une ville intéressante et belle ?
Sa femme l'accompagne au piano.
Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .
L'homme et sa femme se précipitèrent.
La force du vent rendait la marche difficile.
Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
Il a fait de l'actrice sa femme.
Il y a un beau parc près de chez moi.
Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.
Jane nous a dit que cuisiner n'était pas difficile.
Sa vie est en danger.
Elle est plus jolie que belle.
Parler anglais est difficile.
Je doute que Bob vienne à l'heure.
C'est une question de vie ou de mort.
Ce n'est pas comme s'il ne pouvait pas courir vite.
Je ne le ferais pas si j'étais toi.
Si vous procédez ainsi, vous ne vous tromperez pas.
Je lui ai demandé s'il reviendrait bientôt.
Mon idée est assez différente de la vôtre.
J'irai me promener s'il fait beau demain.
Merci pour les belles fleurs.
Si seulement je pouvais faire du ski.
Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
Si le téléphone sonne, pouvez-vous répondre ?
La fête s'est magnifiquement déroulée.
Ce bureau était trop lourd à soulever.
Ce travail est difficile pour nous.
Si seulement je connaissais son adresse.
On dit que ma soeur est belle.
Je viendrai demain si tu veux.
C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
Elle a l'oeil pour le beau.
Son vélo est différent de celui-ci.
C'est la plus belle rivière que j'aie jamais vue.
Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.
Ce devoir est difficile pour moi.
Quelle est la différence ?
Si seulement j'avais suivi vos conseils.
Ça vous dérange si j'allume la radio ?
Tous les villages étaient beaux.
Je vais voir s'il est dedans.
Il était en colère contre sa femme.
Il s'agit d'un problème mathématique difficile.
Nous sommes quinze en tout.
Elle s'est coupée la main avec un couteau.
Il est difficile pour les japonais de parler anglais couramment.
Ce problème semble facile à première vue, mais il est vraiment difficile.
Sa vie est sans souci.
Ça te dérange si je fume ?
Mon idée diffère de la sienne.
Elle devait être belle quand elle était jeune.
Dis-moi le sens de la vie.
Voulez-vous me prêter votre couteau ?
Mon oncle a vécu une vie heureuse.
C'était un problème difficile à résoudre.
Ce serait difficile.
Si seulement j'avais une jolie robe comme ça !
C'est inutile même si je discute avec vous.
Viens me voir si tu as du temps.
Maman lui a acheté une belle poupée.
Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?
Il a réussi malgré de nombreuses difficultés.
Des livres comme ceux-ci sont trop difficiles pour lui.
Si vous faites cela, vous allez vous ridiculiser.
Je suis plus beau que toi.
Il va rarement, voire jamais, au cinéma.
Tom a demandé à son père s'il pouvait aller au cinéma.
Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.
Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.
Certaines personnes sont difficiles à satisfaire.
Laissez-moi vous aider, si nécessaire.
Je sortirai s'il fait beau demain.
Je me demande si elle va l'épouser.
Je doute qu'il vienne à l'heure.
Tu es un beau papillon.
Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il y paraît.
Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.
Je serais heureux si vous m'aidiez.
Il m'est difficile de répondre à la question.
Que feriez-vous, si vous tombiez malade ?
Elle a vécu longtemps.
Il aime la plus belle des fleurs.
Je peux te donner une longue vie.
Quel beau coucher de soleil !
Les mathématiques sont difficiles pour moi.
Les fleurs du jardin sont très belles.
Pas de musique pas de vie .
Il était en prison à vie.
La lune est belle en automne.
Ses idées sont assez différentes des miennes.
Il m'est difficile de gérer l'affaire.
L'anglais est trop difficile à comprendre pour moi.
Il a donné sa vie pour son pays.
Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.
Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.
Si vous le faites du tout, faites-le bien.
Ça ne me dérange pas même si elle ne vient pas.
Ce livre est si difficile que je ne peux pas le lire.
Que feriez-vous si la guerre devait éclater ?
Elle n'est pas moins belle que sa mère.
Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
La terre est une petite mais belle planète.
C'est une situation difficile .
Je vais vous raccompagner.
Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.
Peu importe si nous sommes en retard.
Tu peux rentrer chez toi si tu veux.
Sa voix sonne très belle.
J'ai deux cadeaux pour des amis.
Elle a eu du mal à répondre à la question.
Il y a peu d'erreurs, voire aucune.
Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.
Si j'étais vous, je ne le ferais pas.
Je me demande si vous pourriez me rendre un service.
S'il pleut demain, nous y irons en voiture.
Est-ce la seule difficulté sur le chemin ?
La vie est si plate depuis que je suis ici.
Elle est belle dans cette robe.
Peu importe qu'il vienne ou non.
Tu es très belle .
Elle se sentait soulevée.
Le meilleur moment de la vie, c'est quand on est jeune.
Il est difficile de comprendre ce roman.
Il m'est difficile de comprendre cette question.
Vous pouvez rentrer chez vous si vous le souhaitez.
Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.
Vous serez à l'heure pour le train si vous partez tout de suite.
Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.
Ce qui est beau n'est pas toujours bon.
Elle a consacré sa vie à la musique.
C'était la plus grosse erreur de ma vie.
J'irai même s'il pleut.
Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.
Et si je dis ''non'' ?
Faites ce travail d'ici demain si possible.
Elle a un point de vue différent du mien.
Le village est maintenant différent de ce qu'il était.
On dit qu'il est qualifié comme médecin.
Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.
Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.
J'ai rencontré ma femme lors d'une soirée.
Ce sont des cadeaux pour mes amis.
L'homme a décidé d'attendre à la gare jusqu'à ce que sa femme vienne.
Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.
Ils ont répondu difficilement à la question de leur professeur.
J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
S'il en reste, donnez-m'en.
Si c'est vrai, alors il n'est pas responsable de l'accident.
Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.
La vie est très plate dans un petit village.
Je parierais ma vie dessus.
L'image est fidèle à la réalité.
Cette musique est si belle qu'elle me met les larmes aux yeux.
Les chaussures sont raides lorsqu'elles sont neuves.
Sa femme a commencé à travailler par nécessité.
Je serai heureux si je peux vous servir de quelque manière que ce soit.
Il s'est exclamé qu'elle était belle.
Si seulement je savais !
C'est une personne difficile à gérer.
J'ai eu du mal à utiliser la machine.
Vous parlez comme si vous étiez le patron.
Qu'elle est belle cette fleur !
La vie de son enfant est en danger.
Pourriez-vous l'échanger avec un autre ?
Ça vous dérange si je vous pose une question ?
Sa mort a été un grand choc pour sa femme.
Vous gagnerez beaucoup de temps si vous prenez la voiture.
Ce problème est trop difficile à expliquer pour moi.
Ça te dérange si je regarde la télé un moment ?
S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Je devrais lui demander si j'étais toi.
Elle aimait la vie à bord.
La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.
Ainsi le fils de l'homme doit être élevé.
Si je n'avais pas eu son aide, je serais mort.
Si cela vaut la peine d'être fait, faites-le bien.
Cela ne veut rien dire si les anglophones ne le comprennent pas.
Je suis souvent en difficulté.
Cette fois, il semble qu'il dise la vérité.
Différentes personnes ont des idées différentes.
Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.
Un lys blanc est très beau à regarder .
Elle s'appelle lucifera.
Il ressentit un grand chagrin lorsque sa femme mourut.
Je ne sais pas si c'est vrai.
Ils avaient du mal à gagner leur vie.
Le problème était trop difficile à résoudre pour moi.
Ma femme a fait un voyage de deux jours.
Elle fera de lui une bonne épouse.
Coupez-les avec un couteau.
Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.
Nous irons pique-niquer s'il fait beau demain.
Il a vécu une vie heureuse.
Je t'aiderai si tu es en difficulté.
Nous pouvons avoir une belle vue sur la mer depuis la colline.
Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?
Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.
La nourriture est essentielle à la vie.
L'actrice a un très beau nom.
Vous serez pris pour une personne mal élevée si vous le faites.
L'automobile a changé notre vie.
Ils ont donné différentes versions de l'accident.
Cela me semble très difficile.
Elle portait une belle robe.
Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.
Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.
Si vous voulez ce stylo , je vous le prêterai .
Je n'ai jamais vu de plus beau spectacle que celui-ci.
Elle a vu beaucoup de vie.
Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.
J'ai du mal à croire.
Mon père est dans la cinquantaine.
Sa femme et lui aiment ça.
Elle est non seulement intelligente mais belle.
S'il fait beau, je sors demain.
Vous parlez comme si vous étiez le patron.
Il y avait cinquante personnes en tout.
Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?
Si vous tombez sur mon livre, me l'enverrez-vous ?
Le Japon est aujourd'hui très différent de ce qu'il était il y a vingt ans.
La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.
Il pouvait surmonter toutes les difficultés.
Ils avaient l'air de vouloir pleurer.
L'homme a terrifié les petits enfants.
Vue d'avion, l'île est très belle.
Certains d'entre eux semblent être trop difficiles.
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
Il ne sert à rien d'aller à l'école si vous n'allez pas étudier.
S'il ne vient pas, nous n'irons pas.
Je vois la vie différemment maintenant.
Cet enfant a l'air de vouloir pleurer.
Cette fleur est plus belle que celle-là .
Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?
Purification de l'esprit.
Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.
C'est une très belle fleur.
Nous avons une réserve d'eau abondante.
Sans ce livre, je ne pourrais pas étudier.
Il est encore plus âgé que sa femme.
J'ai dit à ma femme de se préparer rapidement.
Si et quand il arrive, je paierai.
Mon avis est tout à fait différent du vôtre.
S'il pleut demain, restons à la maison.
Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .
Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .
Ses goûts vestimentaires sont assez différents des miens.
Il lui a demandé si elle le connaissait.
Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie.
S'il pouvait aller au concert, il serait content.
Je suis heureux de vous aider si je peux.
Si vous mangez trop, vous grossirez.
Il est différent d'avant.
Il connaît ma femme.
Elle a de beaux yeux .
Je suis une femme au foyer .
Cette belle robe est en soie.
Je cherche un cadeau pour ma femme.
Ça vous dérange si je fume ici ?
Un incendie s'est déclaré au cinquième étage.
Elle s'est dite satisfaite de sa vie.
Ne vous inquiétez pas pour une si petite chose.
Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.
Je veux vivre une vie heureuse.
Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.
Je n'ai eu aucune difficulté à trouver votre maison.
Il est difficile de jouer du piano.
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.
J'apprécierais si vous pouviez le faire.
Si vous avez une question, n'hésitez pas à me la poser.
S'il vous plaît, prêtez-moi votre couteau.
C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.
Il était destiné à ne plus jamais revoir sa femme.
Elle a quelque chose de différent.
Elle a vécu une vie heureuse.
Si je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit mille fois.
Il était difficile de le persuader de changer d'avis.
Je peux le faire si vous me donnez une chance.
Elle se fâche pour des bagatelles.
Quand la vie est-elle née ?
Cet enfant était content de recevoir le cadeau.
Si vous vous dépêchez, vous serez à l'heure.
Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.
Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!
S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.
Je me demande s'il m'aime.
Ils y vivaient heureux.
Si seulement j'avais su la réponse hier !
Vous serez à l'heure pour le train si vous partez tout de suite.
Pourquoi n'avez-vous pas amené votre femme à la fête ?
Autrefois, les choses étaient différentes.
Si vous partez tôt, vous serez à temps pour le train.
C'est une personne difficile à gérer.
Il parle comme s'il savait tout.
Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?
Ce chat a une belle fourrure.
Ma vie touche à sa fin.
Viens avec nous si tu veux.