1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
home (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR SNOT Daily life • at home to come home

Glob1500 home the building where a person lives, especially with family; the place where one was born or comes from; the area or country where one lives n.
NGSL3000 home place where a person or a family lives n

Tanaka6000 home Tanaka6000 homeless Tanaka6000 homeroom Tanaka6000 homes Tanaka6000 homesick Tanaka6000 hometown Tanaka6000 homework Tanaka6000 whomever

COMPOUND WORDS


at home {prep} (In one's place of residence) Baphomet {prop} (pagan deity) bring home the bacon {v} (informal: to make a living) care home {n} (place of residence for people with significant deficiencies) SEE: nursing home :: children's home {n} (a public institution for the care and protection of children whose parents have died or can no longer care for them, see also: orphanage) funeral home {n} (mortuary) holiday home {n} (second home) home {adv} (at home) home {adv} (homewards) home {n} (childhood or parental home) home {n} (habitat) home {n} (house or structure in which someone lives) home {n} (place of refuge or rest) home {n} (someone’s native land) home {v} (to home ("in on")) home base {n} (baseball) SEE: home plate :: home cinema {n} (theatre-quality movie system at home) homecoming {n} (the act of returning home) home country {n} (the country where a person was born and raised) home economics {n} (the study of homemaking) home front {n} (civilian sphere) home fry {n} (potato dish) home game {n} (athletic contest played in a team's own turf) Homel {prop} (Gomel) SEE: Gomel :: homeland {n} (homeland) homeless {adj} (lacking a permanent residence) homelessness {n} (state of being homeless) homeless shelter {n} (building to provide shelter for homeless) homely {adj} (characteristic of or belonging to home) homeopath {n} (a person who practices homeopathy) homeopathic {adj} (of or pertaining to homeopathy) homeopathy {n} (system of treating diseases with very small amounts) homeostasis {n} (ability to stabilize internal environment) homeostatic {adj} (of or pertaining to homeostasis) homeowner {n} (someone who owns a house) home page {n} (the main or first page of a web site) home page {n} (the web page set to open in a web browser when it is loaded) homer {n} (four-base hit) SEE: home run :: homer {n} (homing pigeon) SEE: homing pigeon :: Homer {prop} (Ancient Greek poet) home school {n} (boarding school) SEE: boarding school :: homesick {adj} (missing one's home or family) homesickness {n} (missing one's home or family) homestay {n} (a form of tourism) homestretch {n} (final stretch of a race track) SEE: home stretch :: hometown {n} (place of birth or residence) homeward {adv} (towards home) homework {n} (preliminary or preparatory work) homework {n} (work that is done at home) make yourself at home {phrase} (phrase) nursing home {n} (place of residence) psychometry {n} (paranormal ability) retirement home {n} (multi-residence housing facility intended for the elderly) tachometer {n} (device for measuring rpm) tachometer {n} (device for measuring velocity) SEE: speedometer :: take-home pay {n} (net earnings of a wage earner) there's no place like home {proverb} (home is the best place)

5000 WORDS


L011 P0681 to come home nach Hause kommen 回家
L056 P2043 home die Heimat 家乡








homemade P0511 home P2043 homesickness P2046 homeless person P4170 homeless P4171






PHRASES



Nous passons les week-ends à la maison.



We spend the weekends at home .


(ENG )
(FR )

(0011)

Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .


(ENG )
(FR )

(0162)

Nous sommes rentrés chez nous.



We have returned home .


(ENG )
(FR )

(0178)

Je fais mes devoirs.



I am doing my homework .


(ENG )
(FR )

(0231)

L'école est loin de chez moi.



The school is far away from my home .


(ENG )
(FR )

(0260)

J'ai déjà fini mes devoirs.



I have already finished my homework .


(ENG )
(FR )

(0268)

Les devoirs sont faits !



Homework is done !


(ENG )
(FR )

(0472)

Ma maison est très proche de l'école.



My home is very close to the school .


(ENG )
(FR )

(0483)

Il a quitté la maison pour aller à l'école.



He left home and went to school .


(ENG )
(FR )

(0523)

Elle lit à la maison pour passer le temps.



She is reading at home to pass the time .


(ENG )
(FR )

(0873)

Je suis sur le chemin du retour.



I am on my way back home .


(ENG )
(FR )

(1385)

J'ai hâte de rentrer chez moi.



I am eagerly looking forward to getting home .


(ENG )
(FR )

(1439)

Je retourne dans mon pays natal pour rendre visite à des parents et des amis.



I am going back to my home country to visit relatives and friends .


(ENG )
(FR )

(1479)

Il a un prêt immobilier qui est un lourd fardeau.



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .


(ENG )
(FR )

(1787)

Ils rentrent chez eux pour rendre visite aux membres de leur famille.



They are going home to visit their family members .


(ENG )
(FR )

(1814)

Je suis seule à la maison.



I am at home alone .


(ENG )
(FR )

(1937)

Ma maison est à un kilomètre de la gare.



My home is one kilometer away from the station .


(ENG )
(FR )

(1945)

La vie des sans-abri est misérable.



The lives of the homeless are miserable .


(ENG )
(FR )

(2376)

Le salon de ma maison est dans le grenier.



The living room of my home is in the attic .


(ENG )
(FR )

(2618)

Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux.



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(FR )

(3124)

Je fais mes devoirs au crayon.



I do my homework in pencil .


(ENG )
(FR )

(3299)



My father may be at home now .

Mon père est peut-être à la maison maintenant.

I always brush my coat when I come home .

Je brosse toujours mon manteau quand je rentre à la maison.

I'll do my homework after I watch television .

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

Come on in and make yourself at home .

Entrez et faites comme chez vous .

Since it was raining , we stayed at home .

Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.

Homework must be done by tomorrow .

Les devoirs doivent être faits d'ici demain.

Has father come home yet ?

Père est-il déjà rentré ?

By god , I'll finish this homework .

Par Dieu, je vais finir ce devoir.

If it rains tomorrow , I'll stay at home .

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

He was worn out when he got home .

Il était épuisé en rentrant chez lui.

I went home to change my clothes .

Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.

She has done her homework .

Elle a fait ses devoirs.

I intend him to help me with my homework .

Je l'entends pour m'aider avec mes devoirs.

I got home at seven .

Je suis rentré à sept heures.

Night coming on , we went home .

La nuit tombant, nous sommes rentrés chez nous.

For my part I prefer to stay at home .

Pour ma part je préfère rester chez moi.

I'm finishing my homework .

Je termine mes devoirs .

He was bursting to go home .

Il était pressé de rentrer chez lui.

Have you finished your homework yet ?

As-tu fini tes devoirs ?

I can't feel at home in a hotel .

Je ne peux pas me sentir chez moi dans un hôtel.

My sister hasn't done homework for herself .

Ma sœur n'a pas fait ses devoirs toute seule.

You should come home before six .

Tu devrais rentrer avant six heures.

I would rather you stayed at home .

Je préférerais que tu restes à la maison.

He came back home a while ago .

Il est revenu à la maison il y a peu de temps.

On arriving in kyoto , he went home .

Arrivé à Kyoto, il rentra chez lui.

It being very cold , we stayed at home .

Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.

I stayed home all day .

Je suis resté à la maison toute la journée.

He went home as soon as he got the phone call .

Il est rentré chez lui dès qu'il a reçu le coup de téléphone.

He will be at home tomorrow .

Il sera chez lui demain.

You were at home yesterday , weren't you ?

Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?

I was half asleep when I went home .

J'étais à moitié endormi quand je suis rentré chez moi.

I feel homesick .

J'ai le mal du pays .

Please give me leave to go home .

S'il vous plaît, donnez-moi la permission de rentrer à la maison.

It is time for her to go home .

Il est temps pour elle de rentrer chez elle.

Could you please drive me home ?

Pourriez-vous s'il vous plaît me conduire à la maison ?

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

I am always at home on sundays .

Je suis toujours à la maison le dimanche.

Come home early , bill .

Rentre tôt , Bill .

When did you get home ?

Quand es-tu arrivé à la maison ?

It began to rain before I got home .

Il a commencé à pleuvoir avant que je rentre à la maison.

I long to experience the food and culture of my home .

J'ai hâte de découvrir la nourriture et la culture de ma maison.

He had his homework done before supper .

Il avait fait ses devoirs avant le souper.

He came home three hours later .

Il est rentré trois heures plus tard.

Our teacher gives us a lot of homework .

Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.

I had finished my homework when you called me .

J'avais fini mes devoirs quand tu m'as appelé.

I'm busy with my homework .

Je suis occupé avec mes devoirs.

I would rather stay at home than go out today .

Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.

I prefer going out to staying home .

Je préfère sortir que rester à la maison.

His music was not popular at home .

Sa musique n'était pas populaire à la maison.

Having done my homework , I watched television .

Après avoir fait mes devoirs, j'ai regardé la télévision.

I'm going to drop in at his house on my way home .

Je vais passer chez lui en rentrant chez moi.

You'd better go home .

Tu ferais mieux de rentrer chez toi.

I haven't finished my homework yet .

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

On her way home , mary came across john .

Sur le chemin du retour, Marie rencontra Jean.

Let me know when you'll return home .

Faites-moi savoir quand vous rentrerez chez vous.

I plan to study this afternoon after I get home .

Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.

Oh , you're going home tonight !

Oh, tu rentres chez toi ce soir !

I suppose he's gone home .

Je suppose qu'il est rentré chez lui.

I'm very sorry I came home so late .

Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard.

I met nobody on my way home .

Je n'ai rencontré personne en rentrant chez moi.

He has just left home .

Il vient de quitter la maison.

Father has just come home .

Papa vient de rentrer.

She should have arrived home by now .

Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.

Kate wants to finish her homework by ten .

Kate veut finir ses devoirs à dix heures.

You are to do your homework before supper .

Vous devez faire vos devoirs avant le souper.

You don't have to stay home .

Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.

He said that he had left his wallet at home .

Il a dit qu'il avait laissé son portefeuille à la maison.

When he came , I was doing my homework .

Quand il est venu, je faisais mes devoirs.

Barring snow , father will come home .

À moins de neige, mon père rentrera à la maison.

Did you do the last problem of the homework ?

As-tu fait le dernier problème du devoir ?

I want to rest a little because all the homework is finished .

Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.

There is no man but loves his home .

Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.

As a rule , our english teacher gives a lot of homework .

En règle générale, notre professeur d'anglais donne beaucoup de devoirs.

It was brought home to me how important education is .

J'ai compris à quel point l'éducation est importante.

I should be back home the next day .

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Good news was in store for us at home .

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

His tale came home to me .

Son histoire m'est venue à l'esprit.

She's at home taking care of the kids .

Elle est à la maison pour s'occuper des enfants.

It was wise of her to leave home early .

Il était sage de sa part de quitter la maison plus tôt.

He practiced every day at home .

Il s'entraînait tous les jours à la maison.

The work over , we went home .

Le travail terminé, nous sommes rentrés chez nous.

Ken met her on his way home .

Ken l'a rencontrée sur le chemin du retour.

I have no home to live in .

Je n'ai pas de maison pour vivre.

The teacher let him go home .

Le professeur le laissa rentrer chez lui.

They always sit up late doing their homework .

Ils veillent toujours tard pour faire leurs devoirs.

We're goin' home .

On rentre à la maison.

With all that we might have been better off just to have stayed home .

Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.

As soon as I got home , it began to rain .

Dès que je suis rentré chez moi, il s'est mis à pleuvoir.

Come home early , bill .

Rentre tôt , Bill .

You will find him home whenever you call .

Vous le trouverez à la maison chaque fois que vous appelez.

I have already finished my homework .

J'ai déjà fini mes devoirs.

He is almost always at home .

Il est presque toujours à la maison.

Dig in your homework now .

Creusez dans vos devoirs maintenant.

Father seldom comes home before eight .

Père rentre rarement à la maison avant huit heures.

I have a lot of homework to do .

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

The scene brought her words home to him .

La scène lui a fait comprendre ses mots.

They lost no time in leaving their home .

Ils n'ont pas tardé à quitter leur maison.

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

I'm never at home on sundays .

Je ne suis jamais chez moi le dimanche.

I have no time to do my homework .

Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.

They came home from school just now .

Ils sont rentrés de l'école tout à l'heure.

I got caught in a storm on my way home .

J'ai été pris dans une tempête en rentrant chez moi.

We're goin' home .

On rentre à la maison.

It being rainy , I stayed home .

Comme il pleuvait, je suis resté à la maison.

Why don't we go home ?

Pourquoi ne rentrons-nous pas à la maison ?

He felt at home .

Il se sentait chez lui.

I have a lot of homework to do .

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

Does he come home at six ?

Rentre-t-il à six heures ?

Whoever comes , say I am away from home .

Celui qui vient, dise que je suis loin de chez moi.

Please drop by my home .

Merci de passer chez moi.

I went home in order to change my clothes .

Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.

I'm sorry my mother is not at home .

Je suis désolé que ma mère ne soit pas à la maison.

I have to stay home .

Je dois rester à la maison.

His homework having been finished , tom went to bed .

Ses devoirs étant terminés , tom alla se coucher .

The teacher permitted the boy to go home .

Le professeur a permis au garçon de rentrer chez lui.

Finish your homework before you go to bed .

Finis tes devoirs avant d'aller te coucher.

For my part I prefer to stay at home and read a novel .

Pour ma part je préfère rester à la maison et lire un roman.

You should write home once a month .

Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.

Going home last night , I saw her again .

En rentrant chez moi hier soir, je l'ai revue.

Make yourself at home in this room .

Faites comme chez vous dans cette chambre.

Everything is all right at home .

Tout va bien à la maison.

Have you finished your homework ?

As-tu terminé tes devoirs ?

He must finish his homework today .

Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.

He walked all the way home .

Il a marché jusqu'à la maison.

My mother is not always at home .

Ma mère n'est pas toujours à la maison.

He came home late last night .

Il est rentré tard hier soir.

She came home for the first time in five years .

Elle est rentrée chez elle pour la première fois en cinq ans.

I feel like going out rather than staying at home today .

J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.

I'm always on call at home .

Je suis toujours de garde à la maison.

Father usually comes home at eight .

Papa rentre généralement à huit heures.

Jane said that it was time to go home .

Jane a dit qu'il était temps de rentrer à la maison.

I went to market after he came home .

Je suis allé au marché après son retour à la maison.

Take off your coat and make yourself at home .

Enlevez votre manteau et faites comme chez vous.

He has come home just now .

Il vient de rentrer à l'instant.

She had her husband drive the children to their homes .

Elle a demandé à son mari de conduire les enfants chez eux.

Mother thought of nothing but my coming home .

Maman ne pensait qu'à mon retour à la maison.

Yes . He had just come home when I called .

Oui . Il venait de rentrer quand j'ai appelé.

She felt lonely when all her friends had gone home .

Elle s'est sentie seule quand tous ses amis étaient rentrés chez eux.

What's your home phone number ?

Quel est votre numéro de téléphone personnel ?

Because I had a cold , I stayed at home .

Parce que j'avais un rhume, je suis resté à la maison.

Mother is calling me home .

Maman m'appelle à la maison.

I'm busy with my homework .

Je suis occupé avec mes devoirs.

I'll be at home in the morning .

Je serai chez moi demain matin.

You must do your homework at once .

Vous devez faire vos devoirs à la fois.

He felt at home .

Il se sentait chez lui.

What time will you be home this evening ?

A quelle heure serez-vous chez vous ce soir ?

My teacher drove me home .

Mon professeur m'a ramené à la maison.

When did they go home ?

Quand sont-ils rentrés chez eux ?

My cousin works in a shop near our home .

Mon cousin travaille dans un magasin près de chez nous.

You have finished your homework , haven't you ?

Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?

I stayed at home because I was sick .

Je suis resté à la maison parce que j'étais malade.

Did you do the last problem of the homework ?

As-tu fait le dernier problème du devoir ?

Ken was reading when I came home .

Ken lisait quand je suis rentré.

She went home .

Elle est rentrée .

My advice is for you to go home .

Mon conseil est que vous rentriez chez vous.

I'd like to get home by five .

J'aimerais rentrer à la maison à cinq heures.

I'll be absent from home in the afternoon .

Je serai absent de chez moi dans l'après-midi.

Unfortunately , I left my homework at home .

Malheureusement, j'ai laissé mes devoirs à la maison.

Now that school is over , you can go home .

Maintenant que l'école est finie, tu peux rentrer chez toi.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

He sometimes comes home late .

Il rentre parfois tard.

I was caught in a shower on my way home yesterday .

J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.

I'll drive you home .

Je vais te reconduire à la maison.

At last , I finished this homework .

Enfin , j'ai fini ce devoir .

All the students go home early on saturday .

Tous les élèves rentrent chez eux tôt le samedi.

Where did ming go to do her homework ?

Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?

You must do your homework at once .

Vous devez faire vos devoirs à la fois.

Have you finished your homework yet ?

As-tu fini tes devoirs ?

Bob will be home at six .

Bob sera à la maison à six heures.

I have already done my homework .

J'ai déjà fait mes devoirs .

I was just leaving home then .

Je venais juste de quitter la maison alors.

There is no man but loves his home .

Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

Can I go home now ?

Puis-je rentrer à la maison maintenant ?

It is strange that she should go home so early .

C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.

Is she at home ?

Est-elle à la maison ?

I calculate he will be late coming home .

Je calcule qu'il sera en retard à la maison.

Finish your homework by the time your father comes home .

Finis tes devoirs avant que ton père rentre à la maison.

There is a beautiful park near my home .

Il y a un beau parc près de chez moi.

I'm too sleepy to do my homework .

J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.

Why did you come home so late ?

Pourquoi es-tu rentré si tard ?

He had an accident on his way home .

Il a eu un accident en rentrant chez lui.

What time do you go home ?

À quelle heure rentres tu chez toi ?

Good news was in store for us at home .

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

When I have finished my homework , I'll go for a swim .

Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.

I would rather stay at home .

Je préfère rester à la maison.

Help me with my homework .

Aidez-moi avec mes devoirs.

He could no longer wait and so went home .

Il ne pouvait plus attendre et rentra chez lui.

You may as well return home at once .

Vous pouvez tout aussi bien rentrer chez vous immédiatement.

What time did your friend go home ?

A quelle heure ton ami est-il rentré ?

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.

I usually go home at five .

Je rentre généralement à la maison à cinq heures.

After he had done his homework , he watched tv .

Après avoir fait ses devoirs, il a regardé la télévision.

Who is their homeroom teacher ?

Qui est leur professeur principal ?

I will get through with my homework before he comes .

Je finirai mes devoirs avant qu'il n'arrive.

This homework is difficult for me .

Ce devoir est difficile pour moi.

He made for home .

Il a fait pour la maison.

I used to go home for lunch in those days .

J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.

She comes home at about six as a rule .

Elle rentre à la maison vers six heures en règle générale.

She stayed at home by herself .

Elle est restée seule à la maison.

Will you help me with my english homework ?

Pouvez-vous m'aider avec mes devoirs d'anglais ?

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

Je suis content que tu puisses venir. Fais comme chez toi .

My father is usually at home on sunday .

Mon père est généralement à la maison le dimanche.

Father often helps me with my homework .

Papa m'aide souvent à faire mes devoirs.

Do your homework at once .

Faites vos devoirs à la fois.

It took me three hours to finish my homework .

Il m'a fallu trois heures pour finir mes devoirs.

She finished her homework in an hour .

Elle a fini ses devoirs en une heure.

Were you at home last night ?

Étais-tu à la maison la nuit dernière ?

My father will come home at the end of this week .

Mon père rentrera à la fin de cette semaine.

All the students look up to their homeroom teacher .

Tous les élèves admirent leur professeur principal.

I suppose he's gone home .

Je suppose qu'il est rentré chez lui.

I stayed home all day long reading novels .

Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.

He came home just now .

Il vient de rentrer à l'instant.

Make yourself at home .

Faites comme chez vous .

You should do your homework now .

Vous devriez faire vos devoirs maintenant.

Not until late at night did he come home .

Ce n'est que tard dans la nuit qu'il est rentré à la maison.

I'm just going to stay home .

Je vais juste rester à la maison.

You can go home now .

Vous pouvez rentrer chez vous maintenant.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

I never feel at home in his company .

Je ne me sens jamais chez moi en sa compagnie.

She had the kindness to take the lady to her home .

Elle a eu la gentillesse d'emmener la dame chez elle.

When will he go home ?

Quand rentrera-t-il chez lui ?

May I go home ?

Puis-je rentrer chez moi ?

He came home very late .

Il est rentré très tard.

Do your homework for yourself .

Faites vos devoirs pour vous-même.

He phoned her as soon as he came home .

Il lui a téléphoné dès qu'il est rentré.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

He's always at home on sundays .

Il est toujours à la maison le dimanche.

The sad story came home to her .

La triste histoire lui revint à l'esprit.

I would rather stay at home than go out .

Je préfère rester à la maison que de sortir.

We should have stayed at home .

Nous aurions dû rester chez nous.

You can go home if you like .

Tu peux rentrer chez toi si tu veux.

You have only to work away at your homework .

Vous n'avez qu'à faire vos devoirs.

Father often helps me with my homework .

Papa m'aide souvent à faire mes devoirs.

Brian gets his mother to do his homework .

Brian demande à sa mère de faire ses devoirs.

He is away from home .

Il est loin de chez lui.

I would rather go out than stay at home .

Je préfère sortir que rester à la maison.

I go home early every day .

Je rentre tôt tous les jours.

I want you to help me with my homework .

Je veux que tu m'aides pour mes devoirs.

Do your homework .

Fais tes devoirs .

Come home at once .

Rentre à la maison tout de suite.

I sometimes dream of home .

Je rêve parfois de chez moi.

Let's quit and go home .

Arrêtons et rentrons chez nous.

Please give me a hand with my homework .

S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main pour mes devoirs.

You may go home if you want to .

Vous pouvez rentrer chez vous si vous le souhaitez.

My home is on the eighth floor .

Ma maison est au huitième étage.

You'd better go home at once .

Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.

You had better do your homework at once .

Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.

Do you feel at home anywhere ?

Vous sentez-vous chez vous quelque part ?

My father helped me with my homework .

Mon père m'aidait à faire mes devoirs.

I finished my homework with difficulty .

J'ai fini mes devoirs avec difficulté.

I have not finished my homework yet .

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

He usually comes home late .

Il rentre généralement tard.

The telephone was ringing when I got home .

Le téléphone sonnait quand je suis rentré chez moi.

They should have arrived home by now .

Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.

I am at home .

Je suis à la maison .

They went home after they had finished the task .

Ils sont rentrés chez eux après avoir terminé la tâche.

He has just come home .

Il vient de rentrer à la maison.

Be at home this evening .

Soyez chez vous ce soir.

He stayed at home all day instead of going out .

Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.

By the way , have you done your homework ?

Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?

When did your father come home ?

Quand ton père est-il rentré ?

My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .

Ma mère doit rencontrer mon professeur principal demain.

My father is usually at home on sundays .

Mon père est généralement à la maison le dimanche.

She kindly gave me a ride home .

Elle m'a gentiment ramené à la maison.

Jim's father always comes home late .

Le père de Jim rentre toujours tard à la maison.

We're on our way home .

Nous sommes sur le chemin du retour.

If it rains tomorrow , I will stay at home .

S'il pleut demain, je resterai à la maison.

I was home all day yesterday .

J'étais chez moi toute la journée d'hier.

He will soon return home .

Il rentrera bientôt chez lui.

Have you done all your homework ?

As-tu fait tous tes devoirs ?

She left home ten minutes ago .

Elle a quitté la maison il y a dix minutes.

He walked home .

Il est rentré chez lui.

I told her to be home by nine .

Je lui ai dit de rentrer à neuf heures.

You should stay at home today .

Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

Shall I drive you home ?

Dois-je te reconduire chez toi ?

Father is busy looking over my homework .

Père est occupé à revoir mes devoirs.

We shall leave for home as soon as it stops raining .

Nous rentrerons chez nous dès qu'il cessera de pleuvoir.

Be sure to come home early today .

Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.

We set out for home .

Nous sommes partis pour la maison.

I will catch up on my homework tonight .

Je vais rattraper mes devoirs ce soir.

We are usually at home in the evening .

Nous sommes généralement chez nous le soir.

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.

He always leaves home at seven .

Il quitte toujours la maison à sept heures.

I have to go home .

Je dois rentrer à la maison .

All the students respect their home room teacher .

Tous les élèves respectent leur professeur titulaire.

I will be at home when she comes next .

Je serai à la maison quand elle viendra ensuite.

Will she come home at five ?

Rentrera-t-elle à cinq heures ?

I have my own bedroom at home .

J'ai ma propre chambre à la maison.

Will you help me with my homework ?

Tu vas m'aider avec mes devoirs ?

I was caught in a shower on my way home .

J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.

We left home early in the morning .

Nous avons quitté la maison tôt le matin.

His brother came home soon after .

Son frère est rentré peu après.

Mary ought to do her homework on time .

Mary devrait faire ses devoirs à temps.

He went home with a heavy heart .

Il est rentré chez lui le cœur lourd.

My mother being ill , I stayed home from school .

Ma mère étant malade, je suis restée à la maison après l'école.

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

She is at home in the subject .

Elle est à l'aise dans le sujet.

My father is away from home .

Mon père est loin de chez lui.

I often help my brother with his homework .

J'aide souvent mon frère à faire ses devoirs.

I have peace at home .

J'ai la paix chez moi.

Stay home so that you can answer the phone .

Restez chez vous pour pouvoir répondre au téléphone.

If it rains tomorrow , let's stay home .

S'il pleut demain, restons à la maison.

I caught up on all my homework last night .

J'ai rattrapé tous mes devoirs hier soir.

She has done her homework .

Elle a fait ses devoirs.

I was caught in a shower on my way home from school .

J'ai été surpris sous une douche en rentrant de l'école.

You can go home now .

Vous pouvez rentrer chez vous maintenant.

Will he come home at six ?

Rentrera-t-il à six heures ?

I will stay at home tomorrow .

Je resterai à la maison demain.

How do you plan to get home ?

Comment comptez-vous rentrer chez vous ?

My sister never fails to write home once a month .

Ma sœur ne manque jamais d'écrire à la maison une fois par mois.

Can bill still be at home ?

Bill peut-il encore être à la maison ?

We won't be able to arrive home in time .

Nous ne pourrons pas arriver à la maison à temps.

Must I come home now ?

Dois-je rentrer maintenant ?

Jim hasn't been home yet .

Jim n'est pas encore rentré.

He ran away from home without the knowledge of his parents .

Il s'est enfui de chez lui à l'insu de ses parents.

Please make yourself at home .

Fais comme chez toi .

Are you always at home in the evening ?

Êtes-vous toujours chez vous le soir ?

I don't mind if you go to bed before I get home .

Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.

It was very nice of you to help me with my homework .

C'était très gentil de votre part de m'aider à faire mes devoirs.

It being very cold , they stayed at home .

Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .

I'll send you home in my car .

Je te renverrai chez toi dans ma voiture.

Having finished my work , I went home .

Ayant fini mon travail, je suis rentré chez moi.

I relaxed at home last sunday .

Je me suis reposé à la maison dimanche dernier.

Were you at home ? No , I wasn't .

Etiez-vous à la maison ? Non, je ne l'étais pas.

He is home on leave .

Il est chez lui en congé.



Mon père est peut-être à la maison maintenant.
Je brosse toujours mon manteau quand je rentre à la maison.
Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.
Entrez et faites comme chez vous .
Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.
Les devoirs doivent être faits d'ici demain.
Père est-il déjà rentré ?
Par Dieu, je vais finir ce devoir.
S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Il était épuisé en rentrant chez lui.
Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.
Elle a fait ses devoirs.
Je l'entends pour m'aider avec mes devoirs.
Je suis rentré à sept heures.
La nuit tombant, nous sommes rentrés chez nous.
Pour ma part je préfère rester chez moi.
Je termine mes devoirs .
Il était pressé de rentrer chez lui.
As-tu fini tes devoirs ?
Je ne peux pas me sentir chez moi dans un hôtel.
Ma sœur n'a pas fait ses devoirs toute seule.
Tu devrais rentrer avant six heures.
Je préférerais que tu restes à la maison.
Il est revenu à la maison il y a peu de temps.
Arrivé à Kyoto, il rentra chez lui.
Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.
Je suis resté à la maison toute la journée.
Il est rentré chez lui dès qu'il a reçu le coup de téléphone.
Il sera chez lui demain.
Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?
J'étais à moitié endormi quand je suis rentré chez moi.
J'ai le mal du pays .
S'il vous plaît, donnez-moi la permission de rentrer à la maison.
Il est temps pour elle de rentrer chez elle.
Pourriez-vous s'il vous plaît me conduire à la maison ?
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Je suis toujours à la maison le dimanche.
Rentre tôt , Bill .
Quand es-tu arrivé à la maison ?
Il a commencé à pleuvoir avant que je rentre à la maison.
J'ai hâte de découvrir la nourriture et la culture de ma maison.
Il avait fait ses devoirs avant le souper.
Il est rentré trois heures plus tard.
Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.
J'avais fini mes devoirs quand tu m'as appelé.
Je suis occupé avec mes devoirs.
Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.
Je préfère sortir que rester à la maison.
Sa musique n'était pas populaire à la maison.
Après avoir fait mes devoirs, j'ai regardé la télévision.
Je vais passer chez lui en rentrant chez moi.
Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Sur le chemin du retour, Marie rencontra Jean.
Faites-moi savoir quand vous rentrerez chez vous.
Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.
Oh, tu rentres chez toi ce soir !
Je suppose qu'il est rentré chez lui.
Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard.
Je n'ai rencontré personne en rentrant chez moi.
Il vient de quitter la maison.
Papa vient de rentrer.
Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.
Kate veut finir ses devoirs à dix heures.
Vous devez faire vos devoirs avant le souper.
Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.
Il a dit qu'il avait laissé son portefeuille à la maison.
Quand il est venu, je faisais mes devoirs.
À moins de neige, mon père rentrera à la maison.
As-tu fait le dernier problème du devoir ?
Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.
Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.
En règle générale, notre professeur d'anglais donne beaucoup de devoirs.
J'ai compris à quel point l'éducation est importante.
Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
Son histoire m'est venue à l'esprit.
Elle est à la maison pour s'occuper des enfants.
Il était sage de sa part de quitter la maison plus tôt.
Il s'entraînait tous les jours à la maison.
Le travail terminé, nous sommes rentrés chez nous.
Ken l'a rencontrée sur le chemin du retour.
Je n'ai pas de maison pour vivre.
Le professeur le laissa rentrer chez lui.
Ils veillent toujours tard pour faire leurs devoirs.
On rentre à la maison.
Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.
Dès que je suis rentré chez moi, il s'est mis à pleuvoir.
Rentre tôt , Bill .
Vous le trouverez à la maison chaque fois que vous appelez.
J'ai déjà fini mes devoirs.
Il est presque toujours à la maison.
Creusez dans vos devoirs maintenant.
Père rentre rarement à la maison avant huit heures.
J'ai beaucoup de devoirs à faire.
La scène lui a fait comprendre ses mots.
Ils n'ont pas tardé à quitter leur maison.
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.
Ils sont rentrés de l'école tout à l'heure.
J'ai été pris dans une tempête en rentrant chez moi.
On rentre à la maison.
Comme il pleuvait, je suis resté à la maison.
Pourquoi ne rentrons-nous pas à la maison ?
Il se sentait chez lui.
J'ai beaucoup de devoirs à faire.
Rentre-t-il à six heures ?
Celui qui vient, dise que je suis loin de chez moi.
Merci de passer chez moi.
Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.
Je suis désolé que ma mère ne soit pas à la maison.
Je dois rester à la maison.
Ses devoirs étant terminés , tom alla se coucher .
Le professeur a permis au garçon de rentrer chez lui.
Finis tes devoirs avant d'aller te coucher.
Pour ma part je préfère rester à la maison et lire un roman.
Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.
En rentrant chez moi hier soir, je l'ai revue.
Faites comme chez vous dans cette chambre.
Tout va bien à la maison.
As-tu terminé tes devoirs ?
Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.
Il a marché jusqu'à la maison.
Ma mère n'est pas toujours à la maison.
Il est rentré tard hier soir.
Elle est rentrée chez elle pour la première fois en cinq ans.
J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.
Je suis toujours de garde à la maison.
Papa rentre généralement à huit heures.
Jane a dit qu'il était temps de rentrer à la maison.
Je suis allé au marché après son retour à la maison.
Enlevez votre manteau et faites comme chez vous.
Il vient de rentrer à l'instant.
Elle a demandé à son mari de conduire les enfants chez eux.
Maman ne pensait qu'à mon retour à la maison.
Oui . Il venait de rentrer quand j'ai appelé.
Elle s'est sentie seule quand tous ses amis étaient rentrés chez eux.
Quel est votre numéro de téléphone personnel ?
Parce que j'avais un rhume, je suis resté à la maison.
Maman m'appelle à la maison.
Je suis occupé avec mes devoirs.
Je serai chez moi demain matin.
Vous devez faire vos devoirs à la fois.
Il se sentait chez lui.
A quelle heure serez-vous chez vous ce soir ?
Mon professeur m'a ramené à la maison.
Quand sont-ils rentrés chez eux ?
Mon cousin travaille dans un magasin près de chez nous.
Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?
Je suis resté à la maison parce que j'étais malade.
As-tu fait le dernier problème du devoir ?
Ken lisait quand je suis rentré.
Elle est rentrée .
Mon conseil est que vous rentriez chez vous.
J'aimerais rentrer à la maison à cinq heures.
Je serai absent de chez moi dans l'après-midi.
Malheureusement, j'ai laissé mes devoirs à la maison.
Maintenant que l'école est finie, tu peux rentrer chez toi.
Fais comme chez toi .
Il rentre parfois tard.
J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.
Je vais te reconduire à la maison.
Enfin , j'ai fini ce devoir .
Tous les élèves rentrent chez eux tôt le samedi.
Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?
Vous devez faire vos devoirs à la fois.
As-tu fini tes devoirs ?
Bob sera à la maison à six heures.
J'ai déjà fait mes devoirs .
Je venais juste de quitter la maison alors.
Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.
Fais comme chez toi .
Puis-je rentrer à la maison maintenant ?
C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.
Est-elle à la maison ?
Je calcule qu'il sera en retard à la maison.
Finis tes devoirs avant que ton père rentre à la maison.
Il y a un beau parc près de chez moi.
J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.
Pourquoi es-tu rentré si tard ?
Il a eu un accident en rentrant chez lui.
À quelle heure rentres tu chez toi ?
De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.
Je préfère rester à la maison.
Aidez-moi avec mes devoirs.
Il ne pouvait plus attendre et rentra chez lui.
Vous pouvez tout aussi bien rentrer chez vous immédiatement.
A quelle heure ton ami est-il rentré ?
Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.
Je rentre généralement à la maison à cinq heures.
Après avoir fait ses devoirs, il a regardé la télévision.
Qui est leur professeur principal ?
Je finirai mes devoirs avant qu'il n'arrive.
Ce devoir est difficile pour moi.
Il a fait pour la maison.
J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.
Elle rentre à la maison vers six heures en règle générale.
Elle est restée seule à la maison.
Pouvez-vous m'aider avec mes devoirs d'anglais ?
Je suis content que tu puisses venir. Fais comme chez toi .
Mon père est généralement à la maison le dimanche.
Papa m'aide souvent à faire mes devoirs.
Faites vos devoirs à la fois.
Il m'a fallu trois heures pour finir mes devoirs.
Elle a fini ses devoirs en une heure.
Étais-tu à la maison la nuit dernière ?
Mon père rentrera à la fin de cette semaine.
Tous les élèves admirent leur professeur principal.
Je suppose qu'il est rentré chez lui.
Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.
Il vient de rentrer à l'instant.
Faites comme chez vous .
Vous devriez faire vos devoirs maintenant.
Ce n'est que tard dans la nuit qu'il est rentré à la maison.
Je vais juste rester à la maison.
Vous pouvez rentrer chez vous maintenant.
Fais comme chez toi .
Je ne me sens jamais chez moi en sa compagnie.
Elle a eu la gentillesse d'emmener la dame chez elle.
Quand rentrera-t-il chez lui ?
Puis-je rentrer chez moi ?
Il est rentré très tard.
Faites vos devoirs pour vous-même.
Il lui a téléphoné dès qu'il est rentré.
Fais comme chez toi .
Il est toujours à la maison le dimanche.
La triste histoire lui revint à l'esprit.
Je préfère rester à la maison que de sortir.
Nous aurions dû rester chez nous.
Tu peux rentrer chez toi si tu veux.
Vous n'avez qu'à faire vos devoirs.
Papa m'aide souvent à faire mes devoirs.
Brian demande à sa mère de faire ses devoirs.
Il est loin de chez lui.
Je préfère sortir que rester à la maison.
Je rentre tôt tous les jours.
Je veux que tu m'aides pour mes devoirs.
Fais tes devoirs .
Rentre à la maison tout de suite.
Je rêve parfois de chez moi.
Arrêtons et rentrons chez nous.
S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main pour mes devoirs.
Vous pouvez rentrer chez vous si vous le souhaitez.
Ma maison est au huitième étage.
Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.
Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.
Vous sentez-vous chez vous quelque part ?
Mon père m'aidait à faire mes devoirs.
J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Il rentre généralement tard.
Le téléphone sonnait quand je suis rentré chez moi.
Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.
Je suis à la maison .
Ils sont rentrés chez eux après avoir terminé la tâche.
Il vient de rentrer à la maison.
Soyez chez vous ce soir.
Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.
Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?
Quand ton père est-il rentré ?
Ma mère doit rencontrer mon professeur principal demain.
Mon père est généralement à la maison le dimanche.
Elle m'a gentiment ramené à la maison.
Le père de Jim rentre toujours tard à la maison.
Nous sommes sur le chemin du retour.
S'il pleut demain, je resterai à la maison.
J'étais chez moi toute la journée d'hier.
Il rentrera bientôt chez lui.
As-tu fait tous tes devoirs ?
Elle a quitté la maison il y a dix minutes.
Il est rentré chez lui.
Je lui ai dit de rentrer à neuf heures.
Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.
Fais comme chez toi .
Dois-je te reconduire chez toi ?
Père est occupé à revoir mes devoirs.
Nous rentrerons chez nous dès qu'il cessera de pleuvoir.
Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.
Nous sommes partis pour la maison.
Je vais rattraper mes devoirs ce soir.
Nous sommes généralement chez nous le soir.
As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.
Il quitte toujours la maison à sept heures.
Je dois rentrer à la maison .
Tous les élèves respectent leur professeur titulaire.
Je serai à la maison quand elle viendra ensuite.
Rentrera-t-elle à cinq heures ?
J'ai ma propre chambre à la maison.
Tu vas m'aider avec mes devoirs ?
J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.
Nous avons quitté la maison tôt le matin.
Son frère est rentré peu après.
Mary devrait faire ses devoirs à temps.
Il est rentré chez lui le cœur lourd.
Ma mère étant malade, je suis restée à la maison après l'école.
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Elle est à l'aise dans le sujet.
Mon père est loin de chez lui.
J'aide souvent mon frère à faire ses devoirs.
J'ai la paix chez moi.
Restez chez vous pour pouvoir répondre au téléphone.
S'il pleut demain, restons à la maison.
J'ai rattrapé tous mes devoirs hier soir.
Elle a fait ses devoirs.
J'ai été surpris sous une douche en rentrant de l'école.
Vous pouvez rentrer chez vous maintenant.
Rentrera-t-il à six heures ?
Je resterai à la maison demain.
Comment comptez-vous rentrer chez vous ?
Ma sœur ne manque jamais d'écrire à la maison une fois par mois.
Bill peut-il encore être à la maison ?
Nous ne pourrons pas arriver à la maison à temps.
Dois-je rentrer maintenant ?
Jim n'est pas encore rentré.
Il s'est enfui de chez lui à l'insu de ses parents.
Fais comme chez toi .
Êtes-vous toujours chez vous le soir ?
Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.
C'était très gentil de votre part de m'aider à faire mes devoirs.
Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .
Je te renverrai chez toi dans ma voiture.
Ayant fini mon travail, je suis rentré chez moi.
Je me suis reposé à la maison dimanche dernier.
Etiez-vous à la maison ? Non, je ne l'étais pas.
Il est chez lui en congé.