La loi est-elle juste ?  Is the law fair ? (ENG ) (FR ) (0355) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mère raconte des contes de fées à son enfant.  The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (FR ) (1499) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites.  Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (FR ) (2325) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Est-ce que je ressemble à une fée ?  Do I look like a fairy ? (ENG ) (FR ) (2890) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le paysage ici ressemble à un pays des fées.  The scenery here looks like a fairyland . (ENG ) (FR ) (2891) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a une liaison avec ce type.  She is having an affair with this guy . (ENG ) (FR ) (2963) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mère raconte des contes de fées à son enfant.  The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (FR ) (3106) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.  He is delivering the chief executive is report on affairs of state . (ENG ) (FR ) (3190) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have nothing to do with the affair . | Je n'ai rien à voir avec l'affaire. | She seems to have something to do with the affair . | Elle semble avoir quelque chose à voir avec l'affaire.
They should also be fair to others . Ils doivent également être justes envers les autres.
It's not fair that she can go and I can't . Ce n'est pas juste qu'elle puisse y aller et que je ne puisse pas.
She has nothing to do with that affair . Elle n'a rien à voir avec cette affaire.
That's my affair . C'est mon affaire.
A teacher must be fair with his students . Un enseignant doit être juste avec ses élèves.
I have nothing to do with the affair . Je n'ai rien à voir avec l'affaire.
Will it be fair in tokyo tomorrow ? Est-ce que ce sera juste à Tokyo demain ?
She is always full of her own affairs . Elle est toujours pleine de ses propres affaires.
This is really a very strange affair . C'est vraiment une affaire très étrange.
He called it unfair . Il a qualifié cela d'injuste.
She is always full of her own affairs . Elle est toujours pleine de ses propres affaires.
The foreigner speaks japanese fairly well . L'étranger parle assez bien le japonais.
Don't meddle in other people's affair . Ne vous mêlez pas des affaires des autres.
That is my own affair . C'est mon affaire.
He's very fair-minded . Il est très juste.
|