1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
d (Advanced search)



CORE WORDS


CEFR GNOT Existential • existence, non-existence to design
CEFR GNOT Existential • existence, non-existence to produce;
CEFR GNOT Existential • existence, non-existence to destroy
CEFR GNOT Existential • existence, non-existence to disappear
CEFR GNOT Existential • availability , non-availability ready
CEFR GNOT Existential • discovery, non-discovery to find
CEFR GNOT Existential • discovery, non-discovery to discover
CEFR GNOT Existential • discovery, non-discovery to avoid
CEFR GNOT Existential • discovery, non-discovery discovery
CEFR GNOT Spatial • location here and there
CEFR GNOT Spatial • location inside
CEFR GNOT Spatial • location outside
CEFR GNOT Spatial • location to be situated
CEFR GNOT Spatial • relative position at the end of
CEFR GNOT Spatial • relative position at the side of
CEFR GNOT Spatial • relative position behind
CEFR GNOT Spatial • relative position beside
CEFR GNOT Spatial • relative position inside
CEFR GNOT Spatial • relative position outside
CEFR GNOT Spatial • relative position round
CEFR GNOT Spatial • relative position under
CEFR GNOT Spatial • relative position at the end
CEFR GNOT Spatial • relative position at the side
CEFR GNOT Spatial • relative position behind
CEFR GNOT Spatial • relative position in the background
CEFR GNOT Spatial • relative position inside
CEFR GNOT Spatial • relative position in the middle
CEFR GNOT Spatial • relative position outside
CEFR GNOT Spatial • distance distant
CEFR GNOT Spatial • distance in the neighbourhood (of)
CEFR GNOT Spatial • motion to drop
CEFR GNOT Spatial • motion to lie down
CEFR GNOT Spatial • motion to stand still
CEFR GNOT Spatial • direction direction
CEFR GNOT Spatial • direction destination
CEFR GNOT Spatial • direction backward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction down
CEFR GNOT Spatial • direction downward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction forward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction inward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction outward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction upward(s)
CEFR GNOT Spatial • direction down
CEFR GNOT Spatial • direction towards
CEFR GNOT Spatial • direction to send
CEFR GNOT Spatial • size deep
CEFR GNOT Spatial • size wide
CEFR GNOT Spatial • size to decrease
CEFR GNOT Spatial • size depth
CEFR GNOT Spatial • size width
CEFR GNOT Spatial • length yard
CEFR GNOT Spatial • weight load
CEFR GNOT Spatial • temperature degree
CEFR GNOT Spatial • temperature cold
CEFR GNOT Spatial • temperature cold
CEFR GNOT Spatial • temperature mild
CEFR GNOT Spatial • temperature to get cold/hot/warm
CEFR GNOT Temporal • points of time midnight
CEFR GNOT Temporal • points of time 1500 (fifteen hundred)
CEFR GNOT Temporal • divisions of time period
CEFR GNOT Temporal • divisions of time second
CEFR GNOT Temporal • divisions of time day
CEFR GNOT Temporal • divisions of time weekend
CEFR GNOT Temporal • divisions of time holiday(s)
CEFR GNOT Temporal • divisions of time the names of the days of the week
CEFR GNOT Temporal • indications of time today
CEFR GNOT Temporal • indications of time yesterday
CEFR GNOT Temporal • indications of time the day before yesterday
CEFR GNOT Temporal • indications of time the day after tomorrow
CEFR GNOT Temporal • indications of time dates: (spoken) the first of June
CEFR GNOT Temporal • duration during
CEFR GNOT Temporal • duration for good
CEFR GNOT Temporal • anteriority already
CEFR GNOT Temporal • posteriority afterwards
CEFR GNOT Temporal • sequence in the end
CEFR GNOT Temporal • sequence afterwards
CEFR GNOT Temporal • future reference simple present (with adverbials of future time)
CEFR GNOT Temporal • future reference next Sunday
CEFR GNOT Temporal • future reference the day after tomorrow
CEFR GNOT Temporal • future reference immediately
CEFR GNOT Temporal • present reference today
CEFR GNOT Temporal • past reference yesterday
CEFR GNOT Temporal • past reference the day before yesterday
CEFR GNOT Temporal • delay delay
CEFR GNOT Temporal • delay to be delayed
CEFR GNOT Temporal • speed rapid(ly)
CEFR GNOT Temporal • frequency (hardly) ever
CEFR GNOT Temporal • frequency repeatedly
CEFR GNOT Temporal • frequency seldom
CEFR GNOT Temporal • frequency daily
CEFR GNOT Temporal • frequency now and then
CEFR GNOT Temporal • frequency on weekdays/Sundays etc.
CEFR GNOT Temporal • frequency every Sunday
CEFR GNOT Temporal • intermittence on and off
CEFR GNOT Temporal • permanence for good
CEFR GNOT Temporal • repetitiousness again and again
CEFR GNOT Temporal • cessation (to) end
CEFR GNOT Temporal • change suddenly…
CEFR GNOT Quantitative • number cardinal numerals
CEFR GNOT Quantitative • number ordinal numbers
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners hardly any
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners double
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners to add
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners to divide
CEFR GNOT Quantitative • degree comparative and superlative degrees of adjectives and adverbs
CEFR GNOT Quantitative • degree hardly
CEFR GNOT Qualitative • shape crooked
CEFR GNOT Qualitative • shape curved
CEFR GNOT Qualitative • shape round
CEFR GNOT Qualitative • moisture humidity
CEFR GNOT Qualitative • moisture to dry
CEFR GNOT Qualitative • moisture humidity
CEFR GNOT Qualitative • visibility darkness
CEFR GNOT Qualitative • visibility blind
CEFR GNOT Qualitative • visibility dark
CEFR GNOT Qualitative • audibility NP + can(not) be heard
CEFR GNOT Qualitative • audibility sound
CEFR GNOT Qualitative • audibility deaf
CEFR GNOT Qualitative • audibility loud
CEFR GNOT Qualitative • taste bad
CEFR GNOT Qualitative • smell odor
CEFR GNOT Qualitative • smell bad
CEFR GNOT Qualitative • texture hard
CEFR GNOT Qualitative • colour red
CEFR GNOT Qualitative • colour dull
CEFR GNOT Qualitative • colour dark
CEFR GNOT Qualitative • age I am… (years old)
CEFR GNOT Qualitative • age a(n) X year old boy/girl
CEFR GNOT Qualitative • age How old are you (is he/she etc.)?
CEFR GNOT Qualitative • age adult
CEFR GNOT Qualitative • age elderly
CEFR GNOT Qualitative • age middle-aged
CEFR GNOT Qualitative • age old
CEFR GNOT Qualitative • age child
CEFR GNOT Qualitative • age adolescent
CEFR GNOT Qualitative • age adult
CEFR GNOT Qualitative • age childhood
CEFR GNOT Qualitative • age adolescence
CEFR GNOT Qualitative • age old age
CEFR GNOT Qualitative • age to be under/over age
CEFR GNOT Qualitative • physical condition to die
CEFR GNOT Qualitative • physical condition death
CEFR GNOT Qualitative • physical condition dead
CEFR GNOT Qualitative • physical condition in order
CEFR GNOT Qualitative • physical condition out of order
CEFR GNOT Qualitative • accessibility closed
CEFR GNOT Qualitative • cleanness (to) dust
CEFR GNOT Qualitative • cleanness dirty
CEFR GNOT Qualitative • cleanness dusty
CEFR GNOT Qualitative • cleanness soiled
CEFR GNOT Qualitative • cleanness dirt
CEFR GNOT Qualitative • material cardboard
CEFR GNOT Qualitative • material wood(en)
CEFR GNOT Qualitative • material gold
CEFR GNOT Qualitative • quality bad
CEFR GNOT Qualitative • quality outstanding
CEFR GNOT Qualitative • quality wonderful
CEFR GNOT Qualitative • quality to deteriorate
CEFR GNOT Qualitative • quality badly
CEFR GNOT Qualitative • quality outstandingly
CEFR GNOT Qualitative • quality wonderfully
CEFR GNOT Qualitative • rightness/wrongness NP + should (not) + VPinf
CEFR GNOT Qualitative • acceptability, unacceptability It’s just/not quite what I wanted
CEFR GNOT Qualitative • acceptability, unacceptability I don’t like it
CEFR GNOT Qualitative • adequacy, inadequacy That will do
CEFR GNOT Qualitative • successfulness, unsuccessfulness to succeed
CEFR GNOT Qualitative • normality/abnormality ordinary
CEFR GNOT Qualitative • normality/abnormality extraordinary
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty difficult
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty hard
CEFR GNOT Qualitative • facility/difficulty difficulty
CEFR GNOT Qualitative • discovery, non-discovery to discover
CEFR GNOT Qualitative • discovery, non-discovery to find
CEFR GNOT Qualitative • discovery, non-discovery to avoid
CEFR GNOT Qualitative • complexity, simplicity complicated
CEFR GNOT Qualitative • generality, specificity individual
CEFR GNOT Qualitative • generality, specificity detail
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to change one’s mind
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to conclude
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to consider
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition to wonder
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition knowledge
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition no doubt
CEFR GNOT Qualitative • reflection, intuition on second thoughts
CEFR GNOT Qualitative • expression to command
CEFR GNOT Qualitative • expression to discuss
CEFR GNOT Qualitative • expression to forbid
CEFR GNOT Qualitative • expression to recommend
CEFR GNOT Qualitative • expression to remind
CEFR GNOT Qualitative • expression to respond
CEFR GNOT Qualitative • expression discussion
CEFR GNOT Qualitative • manner badly
CEFR GNOT Qualitative • manner hard
CEFR GNOT Qualitative • equality/inequality dissimilar
CEFR GNOT Qualitative • equality/inequality different (from)
CEFR GNOT Qualitative • correspondence comparative degree + than
CEFR GNOT Qualitative • correspondence superlative degree
CEFR GNOT Qualitative • ownership of adjuncts
CEFR GNOT Qualitative • ownership with adjuncts
CEFR GNOT Qualitative • ownership without adjuncts
CEFR GNOT Qualitative • conjunction and
CEFR GNOT Qualitative • conjunction both… and
CEFR GNOT Qualitative • disjunction on the other hand
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion including
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion excluding
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion to exclude
CEFR GNOT Qualitative • inclusion/exclusion to include
CEFR SNOT Personal identification • name to be/to be called
CEFR SNOT Personal identification • address address
CEFR SNOT Personal identification • address names of roads etc
CEFR SNOT Personal identification • telephones, fax and e-mail 0 (as pronounced in telephone
CEFR SNOT Personal identification • date and place of birth date
CEFR SNOT Personal identification • date and place of birth birthday
CEFR SNOT Personal identification • date and place of birth the required numerals
CEFR SNOT Personal identification • sex gentleman (as on lavatory doors)
CEFR SNOT Personal identification • sex ladies (as on lavatory doors)
CEFR SNOT Personal identification • marital status (not/un-) married
CEFR SNOT Personal identification • marital status divorced
CEFR SNOT Personal identification • marital status separated
CEFR SNOT Personal identification • marital status widowed
CEFR SNOT Personal identification • marital status widow
CEFR SNOT Personal identification • marital status widower
CEFR SNOT Personal identification • occupation to do
CEFR SNOT Personal identification • occupation what do you do (for a living)
CEFR SNOT Personal identification • family parents/father and mother
CEFR SNOT Personal identification • family child
CEFR SNOT Personal identification • family husband
CEFR SNOT Personal identification • family elder brother
CEFR SNOT Personal identification • family elder sister
CEFR SNOT Personal identification • family eldest sister
CEFR SNOT Personal identification • family daughter
CEFR SNOT Personal identification • religion Orthodox
CEFR SNOT Personal identification • religion Hindu
CEFR SNOT Personal identification • religion god
CEFR SNOT Personal identification • religion God
CEFR SNOT Personal identification • religion cathedral
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance likes and dislikes
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance kind
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance good
CEFR SNOT Personal identification • character and personal appearance bad
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance dark (-haired)
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance fair (-haired)
CEFR SNOT Personal identification • physical appearance bald
CEFR SNOT House and home, environment • types of accommodation building
CEFR SNOT House and home, environment • types of accommodation (un-)furnished
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms downstairs
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms window
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms door
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms cupboard
CEFR SNOT House and home, environment • accommodation/rooms garden
CEFR SNOT House and home, environment • cost included
CEFR SNOT House and home, environment • amenities fridge
CEFR SNOT House and home, environment • amenities radio
CEFR SNOT House and home, environment • region farmland
CEFR SNOT House and home, environment • region industry
CEFR SNOT House and home, environment • region fields
CEFR SNOT House and home, environment • region forest/wood
CEFR SNOT House and home, environment • region seaside
CEFR SNOT House and home, environment • region island
CEFR SNOT House and home, environment • region land
CEFR SNOT House and home, environment • flora and fauna names of animals, birds, fish, insects
CEFR SNOT Daily life • at home to get (un-)dressed
CEFR SNOT Daily life • at work holiday(s)
CEFR SNOT Daily life • at work days off
CEFR SNOT Daily life • prospects to study
CEFR SNOT Free time, entertainment • leisure holiday(s)
CEFR SNOT Free time, entertainment • hobbies and interests names of fields of interest, e.g. computers, films, music
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., radio
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., to listen to (the radio)
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., names of radio/TV programmes
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., current affairs, comedy, documentary
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., cassette recorder
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., tape recorder
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., video recorder
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., videotape
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., record/gramophone record
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., record player
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., CD/compact disc
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., CD player
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre cabaret, disco, theatre
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre actor, actress, ballet dancer,
CEFR SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre to dance
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. modern
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. old
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. closed
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits to read
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits to study
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits biography, detective story, novel
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports names of sports and games e.g.
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports (playing) cards
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports draw
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports field
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports ground
CEFR SNOT Free time, entertainment • sports stadium
CEFR SNOT Free time, entertainment • press advertisement
CEFR SNOT Free time, entertainment • press to read
CEFR SNOT Travel • public transport boarding-pass
CEFR SNOT Travel • public transport to board
CEFR SNOT Travel • public transport stewardess/hostess
CEFR SNOT Travel • public transport driver
CEFR SNOT Travel • public transport underground
CEFR SNOT Travel • public transport taxi driver, cab driver
CEFR SNOT Travel • public transport adult
CEFR SNOT Travel • public transport departure
CEFR SNOT Travel • public transport information desk
CEFR SNOT Travel • public transport delay
CEFR SNOT Travel • public transport to be delayed
CEFR SNOT Travel • private transport to drive
CEFR SNOT Travel • private transport driver
CEFR SNOT Travel • private transport to ride
CEFR SNOT Travel • traffic road
CEFR SNOT Travel • traffic main road
CEFR SNOT Travel • traffic bridge
CEFR SNOT Travel • traffic roundabout
CEFR SNOT Travel • traffic speed
CEFR SNOT Travel • traffic speed limit
CEFR SNOT Travel • traffic danger
CEFR SNOT Travel • traffic dangerous
CEFR SNOT Travel • traffic pedestrian
CEFR SNOT Travel • traffic distance
CEFR SNOT Travel • traffic common road-sign texts (reading only) e.g. cross now, exit, give way, keep left
CEFR SNOT Travel • holidays guided tour
CEFR SNOT Travel • holidays (tourist) guide
CEFR SNOT Travel • holidays names of sights and buildings of interest e.g.
CEFR SNOT Travel • holidays cathedral
CEFR SNOT Travel • holidays abroad
CEFR SNOT Travel • accommodation names of types of accommodation for travellers e.g.
CEFR SNOT Travel • accommodation double room
CEFR SNOT Travel • accommodation full board
CEFR SNOT Travel • accommodation half board
CEFR SNOT Travel • accommodation bed and breakfast
CEFR SNOT Travel • accommodation desk
CEFR SNOT Travel • accommodation to push to push open the door
CEFR SNOT Travel • accommodation credit card
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country frontier/border
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country to declare
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country duty
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country duty-free
CEFR SNOT Travel • travel documents document
CEFR SNOT Travel • travel documents driving licence
CEFR SNOT Relations with other people • relationship friend
CEFR SNOT Relations with other people • relationship boy-friend
CEFR SNOT Relations with other people • relationship girl-friend
CEFR SNOT Relations with other people • invitations to come and see…
CEFR SNOT Relations with other people • invitations to dance
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence to correspond with…
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence pen friend
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence postcard
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence to send
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics president
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics leader
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice to murder
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice killer/murderer
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice to kidnap
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice kidnapper
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice drugs
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice to take drugs
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice addict
CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice judge
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace disarmament
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace soldier
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace defence
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace to defend
CEFR SNOT Relations with other people • war and peace defeat
CEFR SNOT Health and body care • parts of the body names of parts of the body e.g.
CEFR SNOT Health and body care • personal comfort tired
CEFR SNOT Health and body care • hygiene dirty
CEFR SNOT Health and body care • hygiene laundry
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents dead
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents killed
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents disease
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents to have a cold
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents dizzy
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents names of diseases e.g.
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents AIDS
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents diabetes
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents diarrhoea
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents V.D.
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents to be operated upon
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents accident
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents wound
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents bandage/dressing
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents diet
CEFR SNOT Health and body care • medical services dentist
CEFR SNOT Health and body care • medical services doctor
CEFR SNOT Health and body care • medical services medicine
CEFR SNOT Health and body care • medical services ward
CEFR SNOT Health and body care • medical services to see a doctor (dentist, etc.)
CEFR SNOT Health and body care • insurance third-party
CEFR SNOT Education • education student
CEFR SNOT Education • education names of types of education e.g.
CEFR SNOT Education • education secondary school
CEFR SNOT Education • qualifications diploma
CEFR SNOT Shopping • shopping facilities department store
CEFR SNOT Shopping • shopping facilities foodstuffs
CEFR SNOT Shopping • clothes dress
CEFR SNOT Shopping • clothes handbag
CEFR SNOT Shopping • household articles dish
CEFR SNOT Shopping • prices to spend
CEFR SNOT Shopping • prices discount
CEFR SNOT Shopping • prices credit-card
CEFR SNOT Shopping • prices £ (pound)
CEFR SNOT Shopping • prices dollar
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink dinner
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink salad
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of meat e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of meat products e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of fish e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink cod
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink names of kinds of poultry e.g.
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink dessert
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink mustard
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink bread
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink piece ‘Would you like a piece of cake?
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink (bread) roll
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink sandwich
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink to drink
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink drink
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink soft drinks
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink ways of preparing food e.g.
CEFR SNOT Food and drink • eating and drinking out to decide
CEFR SNOT Food and drink • eating and drinking out to order
CEFR SNOT Services • telephone to dial
CEFR SNOT Services • telephone out of order
CEFR SNOT Services • bank to lend
CEFR SNOT Services • diplomatic service ambassador
CEFR SNOT Services • petrol station unleaded
CEFR SNOT Places •places Learners CAN ask the way and give strangers directions.
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression to read
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression to understand
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression dictionary
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression Dutch
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine wind
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine thunderstorm
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine mild
CEFR SNOT Weather • climate and weather sunshine shade

Glob1500 afraid feeling fear ad.
Glob1500 already before now; even now ad.
Glob1500 around on every side (of) ad.
Glob1500 bad wrong; acting against the law; not good ad.
Glob1500 behind at the back of; in back of ad.
Glob1500 blind not able to see ad.
Glob1500 cold not warm; having or feeling great coolness or a low temperature ad.
Glob1500 dark having little or no light ("The room was dark.") ad.
Glob1500 dead not living ad.
Glob1500 deaf not able to hear ad.
Glob1500 deep going far down; a long way from top to bottom ad.
Glob1500 different not the same ad.
Glob1500 difficult not easy; hard to do, make or carry out ad.
Glob1500 down from higher to lower; in a low place ad.
Glob1500 dry not wet; without rain ad.
Glob1500 during through the whole time; while (something is happening) ad.
Glob1500 extraordinary far greater or better than the usual or normal ad.
Glob1500 federal of or having to do with a national or central government ad.
Glob1500 forward the direction in front of; toward the front ad.
Glob1500 good pleasing; helpful; kind; correct; not bad ad.
Glob1500 hard not easily cut or broken; solid; difficult to do or understand; needing much effort or force ad.
Glob1500 immediate without delay; very near in time or place ad.
Glob1500 independent not influenced by or controlled by another or others; free; separate ad.
Glob1500 instead in the place of; taking the place of ad.
Glob1500 loud having a strong sound; full of sound or noise ad.
Glob1500 moderate not extreme ad.
Glob1500 modern of the present or very recent time; the most improved ad.
Glob1500 old not young or new; having lived or existed for many years ad.
Glob1500 ready prepared; completed; organized; willing ad.
Glob1500 red having the color like that of blood ad.
Glob1500 round having the shape of a ball or circle ad.
Glob1500 sad not happy ad.
Glob1500 second the one that comes after the first ad.
Glob1500 solid having a hard shape with no empty spaces inside; strong; not in the form of a liquid or gas ad.
Glob1500 stupid not able to learn much; not intelligent ad.
Glob1500 sudden not expected; without warning; done or carried out quickly or without preparation ad.
Glob1500 third coming after two others ad.
Glob1500 tired having less strength because of work or exercise; needing sleep or rest ad.
Glob1500 wide having a great distance from one side to the other; not limited ad.
Glob1500 wild living and growing in natural conditions and not organized or supervised by humans; angry; uncontrolled ad.
Glob1500 wonderful causing wonder; especially good ad.
Glob1500 and also; in addition to; with conj.
Glob1500 accident something that happens by chance or mistake; an unplanned event n.
Glob1500 administration the executive part of a government, usually headed by a president or prime minister n.
Glob1500 adult a grown person n.
Glob1500 ambassador a nation's highest diplomatic representative (to another government) n.
Glob1500 award an honor or prize for an act or service n.
Glob1500 bed a sleeping place n.
Glob1500 bird a creature that flies n.
Glob1500 blood red fluid in the body n.
Glob1500 body all of a person or animal; the remains of a person or animal n.
Glob1500 border a dividing line between nations n.
Glob1500 bread a food made from grain n.
Glob1500 bridge a structure built over a waterway, valley or road so people and vehicles can cross from one side to the other n.
Glob1500 budget a spending plan n.
Glob1500 building anything built for use as a house, factory, office, school, store or place of entertainment n.
Glob1500 candidate a person who seeks or is nominated for an office or an honor n.
Glob1500 case (medical) an incident of disease ("There was only one case of chicken pox at the school.") n.
Glob1500 child a baby; a boy or girl n.
Glob1500 children more than one child n.
Glob1500 cloud a mass of fog high in the sky n.
Glob1500 condition something declared necessary to complete an agreement; a person's health n.
Glob1500 credit an agreement that payments will be made at a later time n.
Glob1500 crowd a large number of people gathered in one place n.
Glob1500 dam a wall built across a river to hold back flowing water n.
Glob1500 danger a strong chance of suffering injury, damage or loss n.
Glob1500 date an expression of time; a day, month and year n.
Glob1500 daughter a person's female child n.
Glob1500 day twenty/four hours; the hours of sunlight n.
Glob1500 debt something that is owed; the condition of owing n.
Glob1500 deficit a shortage that results when spending is greater than earnings, or imports are greater than exports n.
Glob1500 degree a measure of temperature n.
Glob1500 delegate one sent to act for another; one who represents another n.
Glob1500 democracy the system of government in which citizens vote to choose leaders or to make other important decisions n.
Glob1500 depression severe unhappiness; a period of reduced business and economic activity during which many people lose their jobs n.
Glob1500 desert a dry area of land n.
Glob1500 detail a small part of something; a small piece of information n.
Glob1500 device a piece of equipment made for a special purpose n.
Glob1500 dictator a ruler with complete power n.
Glob1500 diet usual daily food and drink n.
Glob1500 dinner the main amount of food eaten at a usual time ("The family had its dinner at noon."); a special event that includes food ("The official dinner took place at the White House.") n.
Glob1500 diplomat a person who represents his or her government in dealing with another government n.
Glob1500 direction the way (east, west, north, south); where someone or something came from or went to n.
Glob1500 dirt earth or soil n.
Glob1500 disaster an event causing widespread destruction or loss of life, such as an earthquake or plane crash n.
Glob1500 discrimination unfair treatment or consideration based on opinions about a whole group instead of on the qualities of an individual. ("He was accused of discrimination against people from other countries.") n.
Glob1500 disease a sickness in living things, often caused by viruses, germs or bacteria n.
Glob1500 dissident a person who strongly disagrees with his or her government n.
Glob1500 distance the amount of space between two places or objects ("The distance from my house to your house is two kilometers.") n.
Glob1500 doctor a person trained in medicine to treat sick people n.
Glob1500 document an official piece of paper with facts written on it, used as proof or support of something n.
Glob1500 dog a small animal that often lives with humans n.
Glob1500 dollar United States money, one hundred cents n.
Glob1500 door an opening for entering or leaving a building or room n.
Glob1500 drug anything used as a medicine or in making medicine; a chemical substance used to ease pain or to affect the mind n.
Glob1500 dust pieces of matter so small that they can float in the air n.
Glob1500 duty one's job or responsibility; what one must do because it is right and just n.
Glob1500 edge the line where something ends or begins n.
Glob1500 education the act of teaching n.
Glob1500 evidence material or facts that prove something; a reason for believing n.
Glob1500 field an area of open land, usually used to grow crops or to raise animals n.
Glob1500 fluid any substance that can flow, such as a liquid n.
Glob1500 food that which is taken in by all living things for energy, strength and growth n.
Glob1500 freedom the condition of being free n.
Glob1500 friend a person one likes and trusts n.
Glob1500 genocide a plan of action to kill or destroy a national, religious, racial or ethnic group n.
Glob1500 god the spirit that is honored as creator of all things ("They believe in God."); a spirit or being believed in many religions to have special powers n.
Glob1500 gold a highly valued yellow metal n.
Glob1500 goods things owned or made to be sold n.
Glob1500 ground land; the earth's surface; soil n.
Glob1500 headquarters the center from which orders are given; the main offices of a business or organization n.
Glob1500 holiday a day when one does not work; a day on which no work is done to honor or remember a person or event n.
Glob1500 husband a man who is married n.
Glob1500 idea a thought or picture in the mind; a belief n.
Glob1500 incident an event or something that happens n.
Glob1500 individual one person n.
Glob1500 industry any business that produces goods or provides services; the work and related activity in factories and offices; all organizations involved in manufacturing n.
Glob1500 island a land area with water all around it n.
Glob1500 kind sort ("What kind of dog is that?"); ad. gentle; caring; helpful n.
Glob1500 knowledge that which is known; learning or understanding n.
Glob1500 liquid a substance that is not a solid or gas, and can move freely, like water n.
Glob1500 media all public information organizations, including newspapers, television and radio n.
Glob1500 medicine a substance or drug used to treat disease or pain; the science or study of treating and curing disease or improving health n.
Glob1500 method the way something is done n.
Glob1500 middle the center; a place or time of equal distance from both sides or ends; ad. in the center n.
Glob1500 mind the thinking, feeling part of a person n.
Glob1500 model an example; something, usually small, made to show how something will look or work n.
Glob1500 parade a group of people and vehicles moving together to celebrate a special event or anniversary n.
Glob1500 period an amount of time within events, restrictions or conditions n.
Glob1500 president the chief official of a country that is a republic; the leader of an organization n.
Glob1500 propaganda ideas or information used to influence opinions n.
Glob1500 radar a device that uses radio signals to learn the position or speed of objects that may be too far away to be seen n.
Glob1500 radiation waves of energy from something that produces heat or light; energy from a nuclear substance, which can be dangerous n.
Glob1500 radio the system of sending and receiving signals or sounds through the air without wires n.
Glob1500 railroad a road for trains; a company that operates such a road and its stations and equipment n.
Glob1500 road a long piece of hard ground built between two places so people can walk, drive or ride easily from one place to the other n.
Glob1500 sand extremely small pieces of crushed rock found in large amounts in deserts and on coasts n.
Glob1500 seed the part of a plant from which new plants grow n.
Glob1500 side the outer surfaces of an object that are not the top or bottom; parts away from the middle; either the right or left half of the body n.
Glob1500 soldier a person in the army n.
Glob1500 sound fast/moving waves of energy that affect the ear and result in hearing; that which is heard n.
Glob1500 suicide the act of killing oneself n.
Glob1500 today this day n.
Glob1500 tradition a ceremony, activity or belief that has existed for a long time n.
Glob1500 video a method of recording images and sound without a traditional film camera to be shown on a television, computer or other device n.
Glob1500 wind a strong movement of air n.
Glob1500 window an opening in a wall to let in light and air, usually filled with glass n.
Glob1500 wood the solid material of which trees are made n.
Glob1500 word one or more connected sounds that form a single part of a language n.
Glob1500 world the earth; the people who live on the earth n.
Glob1500 yesterday the day before today n.
Glob1500 toward in the direction of; leading to prep.
Glob1500 under below; below the surface of; less than; as called for by a law, agreement or system ("The river flows under the bridge." "Such action is not permitted under the law.") prep.
Glob1500 stated; not all stated; not all
Glob1500 add to put (something) with another to make it larger; to say more v.
Glob1500 admit to accept ("admitted to the United Nations"); to express one's guilt or responsibility ("He admitted that what he did was wrong.") v.
Glob1500 advertise to show or present the qualities of a product to increase sales v.
Glob1500 advise to help with information, knowledge or ideas in making a decision v.
Glob1500 aid to help; to support; n. help, assistance v.
Glob1500 amend to add to or to change (a proposal or law) v.
Glob1500 attend to be present at v.
Glob1500 avoid to stay away from v.
Glob1500 bleed to lose blood v.
Glob1500 broadcast to send information, stories or music by radio or television; n. a radio or television program v.
Glob1500 build to join materials together to make something v.
Glob1500 command to order; to have power over something v.
Glob1500 condemn to say a person or action is wrong or bad v.
Glob1500 consider to give thought to; to think about carefully v.
Glob1500 damage to cause injury or destruction; n. harm; hurt or injury, usually to things v.
Glob1500 dance to move the body and feet to music; n. a series of steps, usually to music v.
Glob1500 deal to have to do with ("The talks will deal with the problem of pollution."); to buy or sell ("Her company deals in plastic.") v.
Glob1500 debate to argue for or against something; n. a public discussion or argument v.
Glob1500 decide to choose; to settle; to judge v.
Glob1500 declare to say; to make a statement v.
Glob1500 decrease to make less in size or amount v.
Glob1500 defeat to cause to lose in a battle or struggle; n. a loss; the condition of having lost v.
Glob1500 defend to guard or fight against attack; to protect v.
Glob1500 define to give the meaning of; to explain v.
Glob1500 delay to decide to do something at a later time; to postpone; to cause to be late v.
Glob1500 demand to ask by ordering; to ask with force v.
Glob1500 demonstrate to make a public show of opinions or feelings ("The crowd demonstrated in support of human rights."); to explain by using examples ("The teacher demonstrated the idea with an experiment.") v.
Glob1500 denounce to accuse of being wrong or evil; to criticize severely v.
Glob1500 deny to declare that something is not true; to refuse a request v.
Glob1500 depend to need help and support v.
Glob1500 deplore to regret strongly; to express sadness v.
Glob1500 deploy to move forces or weapons into positions for action v.
Glob1500 describe to give a word picture of something; to give details of something v.
Glob1500 design to plan or create plans for v.
Glob1500 desire to want very much; to wish for v.
Glob1500 destroy to break into pieces; to end the existence of v.
Glob1500 detain to keep or hold ("The police detained several suspects for questioning.") v.
Glob1500 develop to grow; to create; to experience progress v.
Glob1500 die to become dead; to stop living; to end v.
Glob1500 dig to make a hole in the ground v.
Glob1500 direct to lead; to aim or show the way ("He directed me to the theater."); ad. straight to something; not through some other person or thing ("The path is direct.") v.
Glob1500 disappear to become unseen; to no longer exist v.
Glob1500 disarm to take away weapons; to no longer keep weapons; to make a bomb harmless by removing its exploding device v.
Glob1500 discover to find or learn something v.
Glob1500 discuss to talk about; to exchange ideas v.
Glob1500 dismiss to send away; to refuse to consider v.
Glob1500 dispute to oppose strongly by argument; n. an angry debate v.
Glob1500 dive to jump into water head first v.
Glob1500 divide to separate into two or more parts v.
Glob1500 do to act; to make an effort v.
Glob1500 donate to present something as a gift to an organization, country or cause. ("She donated money to the Red Cross to help survivors of the earthquake.") v.
Glob1500 double to increase two times as much in size, strength or number v.
Glob1500 dream to have a picture or story in the mind during sleep; n. a picture or story in the mind during sleep; a happy idea about the future v.
Glob1500 drink to take liquid into the body through the mouth v.
Glob1500 drive to control a moving vehicle v.
Glob1500 drop to fall or let fall; to go lower v.
Glob1500 drown to die under water v.
Glob1500 end to stop; to finish; n. the part which comes last v.
Glob1500 expand to make larger; to grow larger v.
Glob1500 explode to break apart violently with a loud noise, like a bomb v.
Glob1500 extend to stretch out in area or length; to continue for a longer time v.
Glob1500 feed to give food to v.
Glob1500 find to discover or learn something by searching or by accident; to decide a court case ("The jury finds the man guilty of murder.") v.
Glob1500 flood to cover with water; n. the movement of water out of a river, lake or ocean onto land v.
Glob1500 grind to reduce to small pieces by crushing v.
Glob1500 guard to watch and protect a person, place or thing ("He guards the president."); n. a person or thing that watches or protects ("He is a prison guard.") v.
Glob1500 guide to lead to; to show the way; n. one who shows the way v.
Glob1500 head to lead; to command; n. leader; chief; the top part of something; the highest position v.
Glob1500 hide to prevent from being seen or found; to make secret v.
Glob1500 hold to carry or support, usually in the hands or arms; to keep in one position; to keep as a prisoner; to contain; to possess; to occupy; to organize and be involved in ("The two sides hold talks this week.") v.
Glob1500 identify to recognize someone or something and to say who or what they are v.
Glob1500 include to have; to make a part of v.
Glob1500 invade to enter an area or country by force with an army v.
Glob1500 judge to form an opinion about; to decide a question, especially a legal one; n. a public official who decides problems of law in a court v.
Glob1500 kidnap to seize and take away by force v.
Glob1500 land to come to the earth from the air ("Airplanes land at airports."); n. the part of the earth not covered by water; the ground v.
Glob1500 lead to show the way; to command; to control; to go first v.
Glob1500 lend to permit someone to use a thing temporarily; to make a loan of money v.
Glob1500 load to put objects on or into a vehicle or container; n. that which is carried v.
Glob1500 murder to kill another person illegally; n. the crime of killing another person v.
Glob1500 need to require; to want; to be necessary to have or to do v.
Glob1500 order to give a command; to tell someone what to do; n. a command; the correct or normal way things are organized; a peaceful situation in which people obey laws v.
Glob1500 pardon to forgive for a crime and release from punishment v.
Glob1500 persuade to cause someone to do something by explaining or urging. ("The police persuaded the criminal to surrender his weapon.") v.
Glob1500 predict to say what one believes will happen in the future. ("The weather scientist predicted a cold winter.") v.
Glob1500 produce to make; to create; to cause something to be; to manufacture v.
Glob1500 provide to give something needed or wanted v.
Glob1500 raid to make a sudden attack; n. a sudden attack carried out as an act of war, or for the purpose of seizing or stealing something v.
Glob1500 read to look at and understand the meaning of written words or numbers v.
Glob1500 record to write something in order to have it for future use; to put sound or pictures in a form that can be kept and heard or seen again; n. a writing that shows proof or facts about something v.
Glob1500 reduce to make less or smaller in number, size or amount; to cut v.
Glob1500 ride to sit on or in and be carried along; to travel by animal, wheeled vehicle, airplane or boat v.
Glob1500 send to cause to go; to permit to go; to cause to be carried, taken or directed to or away from a place v.
Glob1500 should used with another verb (action word) to show responsibility ("We should study."), probability ("The talks should begin soon."), or that something is believed to be a good idea ("Criminals should be punished.") v.
Glob1500 slide to move smoothly over a surface v.
Glob1500 speed to make something go or move faster; n. the rate at which something moves or travels; the rate at which something happens or is done v.
Glob1500 spend to give as payment; to use ("He spends much time studying.") v.
Glob1500 spread to become longer or wider; to make or become widely known v.
Glob1500 stand to move into or be in a position in which only the feet are on a surface; to be in one position or place v.
Glob1500 study to make an effort to gain knowledge by using the mind; to examine carefully v.
Glob1500 succeed to reach a goal or thing desired; to produce a planned result v.
Glob1500 surrender to give control of oneself or one's property to another or others; to stop fighting and admit defeat v.
Glob1500 surround to form a circle around; to be in positions all around someone or something v.
Glob1500 suspend to cause to stop for a period of time v.
Glob1500 trade to buy and sell or exchange products or services; n. the activity of buying, selling or exchanging products or services v.
Glob1500 understand to know what is meant; to have knowledge of v.
Glob1500 withdraw to take or move out, away or back; to remove v.
Glob1500 wonder to ask oneself; to question ("She wonders if it is true."); n. a feeling of surprise v.
Glob1500 wound to injure; to hurt; to cause physical damage to a person or animal; n. an injury to the body of a human or animal in which the skin is usually cut or broken v.
NGSL3000 add To put two things or numbers together, e.g. 2+2 verb
NGSL3000 addition Fact of adding something; thing that is added n
NGSL3000 additional Further or added adj
NGSL3000 address exact street location of a place n
NGSL3000 admit To agree that you did something bad, or that something bad is true verb
NGSL3000 advertise to show how good a product is, to make people buy verb
NGSL3000 advertisement poster, TV, film showing advantages of new product n
NGSL3000 afford to have enough money to pay for something verb
NGSL3000 afraid Worried that something bad will happen; scared adj
NGSL3000 ahead In or toward the front adv
NGSL3000 already Having happened or been done before this time adv
NGSL3000 and used to refer to two or more things conj
NGSL3000 anybody Any person; anyone pron
NGSL3000 around Located on every side, or along something adv
NGSL3000 ashamed Feeling shame or guilt because you did something wrong adj
NGSL3000 bad Not good; wrong adj
NGSL3000 badly Not in a good way; not as wanted or liked adv
NGSL3000 bed A piece of furniture that people sleep on n
NGSL3000 behind In or toward the back adv
NGSL3000 beside By the side of something; next to something prep
NGSL3000 besides Other than or in addition to prep
NGSL3000 beyond On or to the farther side; in addition to adv
NGSL3000 bird animal with feathers that uses wings to fly n
NGSL3000 blood red liquid in the bodies of people and animals n
NGSL3000 bloody Covered or spotted with blood on the surface adj
NGSL3000 body A person's physical self n
NGSL3000 bread Baked food made from flour, used in sandwiches, etc. n
NGSL3000 build To make, e.g. a house, by putting materials together verb
NGSL3000 card small piece of paper or plastic used as I.D. n
NGSL3000 child A very young person, between about 2 and 15 n
NGSL3000 childhood The time when you are a child n
NGSL3000 cold Having a very low temperature adj
NGSL3000 consider To think carefully about something verb
NGSL3000 consideration careful thought; thinking about something n
NGSL3000 could Used as the past form of can, to indicate possibility verb
NGSL3000 daily Happening every day adv
NGSL3000 dance To move your body rhythmically to music verb
NGSL3000 danger The possibility of getting hurt, damaged, or killed n
NGSL3000 dangerous involving the chance of hurt or damage; risky adj
NGSL3000 dark Having little or no light; not light in color adj
NGSL3000 darkness The state or quality of being dark in color n
NGSL3000 date A day in the calendar such as January 3rd n
NGSL3000 daughter A female child of someone n
NGSL3000 day Each of the 24 hours beginning at midnight n
NGSL3000 dead Not alive adj
NGSL3000 deal to give out (cards, etc) to; distribute verb
NGSL3000 dealer Someone who buys things to sell to others n
NGSL3000 dear Loved or valued very much adj
NGSL3000 death when someone dies; the end of life n
NGSL3000 decide To make a choice about something or choose after thinking verb
NGSL3000 deep Going far down from the surface adj
NGSL3000 deeply to a great, intense or extreme extent adv
NGSL3000 definitely Without question; beyond doubt adv
NGSL3000 degree unit for measuring temperature or angles n
NGSL3000 depend on To rely on for support (financial or emotional) verb
NGSL3000 dependent Someone who relies on someone for (financial) support adj
NGSL3000 depth distance below a surface n
NGSL3000 die (of a person) to stop living verb
NGSL3000 difference Not of the same kind; unlike other things n
NGSL3000 different Not of the same kind; unlike other things adj
NGSL3000 differently In another and different manner adv
NGSL3000 difficult Hard; not easy; you need to work hard to do it adj
NGSL3000 difficulty Something that is hard to do n
NGSL3000 dig To move material to create a hole verb
NGSL3000 dinner The main meal of the day, usually in the evening in the US n
NGSL3000 dirty Not clean adj
NGSL3000 discover To find something new that was not known before verb
NGSL3000 discovery Learning something for the first time n
NGSL3000 do To act; to perform actions verb
NGSL3000 dog Small 4-legged animal that barks kept as a pet n
NGSL3000 door You walk through this when you go in a room n
NGSL3000 double Two times the amount or degree; twice prep
NGSL3000 doubt not being sure of something; lack of certainty n
NGSL3000 down Going from a higher position to a lower position prep
NGSL3000 draw To create an image using pen or pencil and paper verb
NGSL3000 dream images, thoughts, and feelings that are experienced during sleep n
NGSL3000 dress Women's garment with a top part and a skirt n
NGSL3000 drink To put water in your body through your mouth verb
NGSL3000 drive To control a vehicle so that it moves somewhere verb
NGSL3000 driver Someone who operates a vehicle n
NGSL3000 drop To let something fall from your hand verb
NGSL3000 drug chemical used as a medicine n
NGSL3000 dry Without water; not wet adj
NGSL3000 during At some point in the course of an event or thing prep
NGSL3000 edge boundary of a surface n
NGSL3000 educate to teach someone in a school or college verb
NGSL3000 educational Intended to teach or inform adj
NGSL3000 everybody Every person; everyone pron
NGSL3000 everyday Used or seen daily; suitable for daily use; ordinary adj
NGSL3000 feed To give food, e.g. to animals or a baby verb
NGSL3000 field open area of land, especially without buildings n
NGSL3000 find To discover something by looking for it verb
NGSL3000 food What people and animals eat to live n
NGSL3000 forward Toward what is ahead or in front adv
NGSL3000 found To discover something by looking for it verb
NGSL3000 freedom state of being free, not being controlled n
NGSL3000 friday firth day of the week; the day after Thursday n
NGSL3000 friendly Acting like a friend; kind and helpful adv
NGSL3000 friendship feeling of liking someone; good relationship n
NGSL3000 garden yard; ground outside your house to grow plants n
NGSL3000 glad happy that something happened; pleased adj
NGSL3000 god religion supernatural being with special powers n
NGSL3000 gold soft yellow metal that is very valuable n
NGSL3000 golden Made of gold adj
NGSL3000 good excellent; high quality adj
NGSL3000 ground solid surface of the earth that we stand on verb
NGSL3000 hand body part at the end of a person's arm n
NGSL3000 handle To have the ability to cope with or take responsibility for verb
NGSL3000 hard difficult to bend, break or cut; solid adj
NGSL3000 hardly Clearly or undoubtedly not; very little adv
NGSL3000 head top part of your body with eyes and a mouth n
NGSL3000 hide to put a thing where it can't be found; go where you won't be found verb
NGSL3000 hold To use hands or arms to carry or keep something verb
NGSL3000 holder person who owns or has received something n
NGSL3000 holiday day when people don't go to work or school n
NGSL3000 hundred 100 num
NGSL3000 husband married man n
NGSL3000 idea belief, thought, suggestion, opinion or plan n
NGSL3000 indeed actually; in fact; in reality adv
NGSL3000 inside being in something adj
NGSL3000 instead When one thing is replaced by another adv
NGSL3000 island area of land that is surrounded by water n
NGSL3000 judge To form an opinion after careful consideration verb
NGSL3000 judgment opinion that is made after careful consideration n
NGSL3000 kid informal child or young person n
NGSL3000 kind One type of thing n
NGSL3000 lady another way of saying ‘woman’ n
NGSL3000 land the earth; the ground n
NGSL3000 lead to show the way or guide others verb
NGSL3000 leader person who is in charge of a group or task n
NGSL3000 leadership quality of being able to guide or influence others n
NGSL3000 load large, often heavy, amount of something to be moved n
NGSL3000 loud Making a lot of noise adj
NGSL3000 mad Very angry adj
NGSL3000 middle place that is halfway between two things n
NGSL3000 mind part of humans that allows us to think or feel n
NGSL3000 need to be unable to manage without something; require verb
NGSL3000 neighborhood area of a town or city that people live in n
NGSL3000 nobody no person; no one; not any person pron
NGSL3000 old Having existed for a long time, not young or new adj
NGSL3000 order to ask for something you want to buy, e.g. a meal verb
NGSL3000 outside area around or near something, such as a building n
NGSL3000 pound unit of weight equal to 16 ounces or 0.4536 kg n
NGSL3000 radio system for sending and receiving signals through the air n
NGSL3000 reader person who reads written or printed materials n
NGSL3000 ready Prepared adj
NGSL3000 record Being the highest or most extreme level achieved in an area n
NGSL3000 red being the color of blood adj
NGSL3000 rid To no longer be wanted so you throw it away verb
NGSL3000 ride To sit on and control a horse or vehicle verb
NGSL3000 road long piece of hard land for cars to travel on n
NGSL3000 round being in the shape of a circle or ball adj
NGSL3000 sad feeling unhappy; wishing something hadn't happened adj
NGSL3000 saturday sixth day of the week; the day after Friday n
NGSL3000 second 2nd; the one following first adj
NGSL3000 secondary Being of less importance than something else adj
NGSL3000 secondly Concerning a point or reason after the first adv
NGSL3000 send To cause mail or package to go to another place verb
NGSL3000 should Used to indicate what is proper or reasonable aux
NGSL3000 shoulder part of the body where an arm attaches or joins n
NGSL3000 side straight edge of an object n
NGSL3000 somebody Person who is not known or named pron
NGSL3000 sound Waves traveling in air or water that can be heard n
NGSL3000 spend To use money to pay for something verb
NGSL3000 stand to be upright; not be sitting or lying down verb
NGSL3000 student person studying at school n
NGSL3000 study To focus on learning something usually at school verb
NGSL3000 stupid not intelligent; lacking the ability to learn easily adj
NGSL3000 sudden Happening or done quickly or unexpectedly adj
NGSL3000 suddenly In an unexpected or very quick manner adv
NGSL3000 sunday seventh day of the week, the day after Saturday n
NGSL3000 tend To regularly behave in a certain way verb
NGSL3000 tendency likelihood to behave in a particular way n
NGSL3000 thousand number 1,000 num
NGSL3000 thursday fourth day of the week; the day after Wednesday n
NGSL3000 today on this day; at the time that is happening now adv
NGSL3000 toward Facing or moving in the direction of something adv
NGSL3000 tuesday second day of the wee; the day after Monday n
NGSL3000 under In the same place as another thing, but lower adj
NGSL3000 understand to know the meaning of language, what someone says verb
NGSL3000 video recording capturing action with sound n
NGSL3000 wed formal to get married to verb
NGSL3000 wednesday third day of the week; the day after Tuesday n
NGSL3000 wide Having a great distance from one side to the other adj
NGSL3000 wild Living in nature; not tame adj
NGSL3000 wind natural movement of outside air as part of the weather n
NGSL3000 window opening in a wall or door to let in light n
NGSL3000 wonder Surprise caused by experiencing something amazing n
NGSL3000 wonderful producing feelings of enjoyment or delight adj
NGSL3000 wood Land covered with trees, smaller than a forest n
NGSL3000 wooden made of wood adj
NGSL3000 word unit of language that has a meaning n
NGSL3000 world All the humans, events, activities on the earth n
NGSL3000 would modal verb used to indicate possibility, request etc. aux
NGSL3000 yard outdoor area or garden next to a house n
NGSL3000 yesterday day before today adv
NGSL3000 accident sudden unplanned event causing damage, injury etc n
NGSL3000 adapt To change something to fit or suit a new purpose verb
NGSL3000 admire To feel respect or wonder toward someone verb
NGSL3000 adult person or animal that is fully grown n
NGSL3000 advance To move forward in a certain direction verb
NGSL3000 advantage thing making the chance of success higher n
NGSL3000 adventure An exciting and often dangerous experience n
NGSL3000 advice suggestion about what someone should do n
NGSL3000 advise To suggest what should be done verb
NGSL3000 adviser Someone giving advice in business, law etc n
NGSL3000 aid To provide things useful or needed by others verb
NGSL3000 aside to the side; out of the way; for later use adv
NGSL3000 attend To be present at an event verb
NGSL3000 attendance state of being present at a place or event n
NGSL3000 attitude way you act, think and feel about something n
NGSL3000 avoid To prevent from happening, or stay away from verb
NGSL3000 background images, color, or information behind the main one n
NGSL3000 bend To use force to make an object not straight verb
NGSL3000 bind To wrap something with rope verb
NGSL3000 blind Unable to see; with eyes that cannot see adj
NGSL3000 bond To become joined or connected, e.g. using glue verb
NGSL3000 brand name given to a product or service e.g. Rolex, Ferrari n
NGSL3000 breed To produce baby animals of specific kinds verb
NGSL3000 bridge structure built over river/road so you can cross n
NGSL3000 broad wide; from the shorter two sides to the other adj
NGSL3000 cloud a mass of water vapor in the sky, as when it is going to rain n
NGSL3000 command To give an order; have control over others verb
NGSL3000 condition the state of living you are in, e.g. good health n
NGSL3000 credit system to buy something and pay for it later n
NGSL3000 crowd large group of people together in one place n
NGSL3000 damage Physical harm that is done to something n
NGSL3000 dare To have enough courage to do something verb
NGSL3000 debt Sum of money owed to somebody that is not yet paid n
NGSL3000 december The 12th month of the year n
NGSL3000 decision choice made after thinking; final judgment n
NGSL3000 defense the process of protecting something from attack n
NGSL3000 delight strong feeling of great pleasure n
NGSL3000 deliver To take something to a person or place verb
NGSL3000 delivery act of taking something to a person or place n
NGSL3000 deny To refuse to allow or accept something verb
NGSL3000 department division of a larger part or organization n
NGSL3000 depress To make someone feel sad or depressed verb
NGSL3000 depression medical condition in which a person's sadness stops him/her from living his/her life normally n
NGSL3000 describe To tell someone the appearance, sound or smell of something verb
NGSL3000 desert bare area of land, often with few plants and water n
NGSL3000 deserve To be worthy of, e.g. getting praise or attention verb
NGSL3000 design to plan in a particular way to fulfill a purpose verb
NGSL3000 designer Someone who creates plans to make something n
NGSL3000 desire To wish for, hope or want something verb
NGSL3000 desk A piece of furniture like a table often with drawers n
NGSL3000 destroy To damage so badly that something no longer exists verb
NGSL3000 detail small part of something; tiny fact n
NGSL3000 detect To discover or identify the presence of something verb
NGSL3000 determination will to achieve a goal despite difficulties n
NGSL3000 determine To control exactly how something will be or act verb
NGSL3000 develop To grow bigger, more complex, or more advanced verb
NGSL3000 diet To eat special or less food, as to lose weight verb
NGSL3000 direct to tell someone to do something in a straight-talking way verb
NGSL3000 direction Describes the way you are going, e.g. North n
NGSL3000 directly in a frank and honest way adv
NGSL3000 director senior person who manages part of an organization n
NGSL3000 disappear To no longer see because it’s not there any more verb
NGSL3000 disappoint To not meet the expectations of others or yourself verb
NGSL3000 discipline Instruction and practice; especially to teach self-control n
NGSL3000 discuss To talk about something seriously or in great detail verb
NGSL3000 discussion Any long communication about some particular topic n
NGSL3000 disease illness that affects a person, animal, or plant n
NGSL3000 dish shallow container that you cook or serve food in n
NGSL3000 distance amount of space between two places or things n
NGSL3000 district area of a country, city, or town n
NGSL3000 disturb To stop someone from working or sleeping verb
NGSL3000 divide To separate something into equal pieces verb
NGSL3000 divorce legal dissolution or breakup of a marriage n
NGSL3000 dollar A basic unit of money equal to 100 cent n
NGSL3000 dozen 12 people or things n
NGSL3000 drag To pull something that difficult to move verb
NGSL3000 drama play that is performed on stage, theater, or TV n
NGSL3000 dramatic (of an event) sudden and extreme adj
NGSL3000 dramatically In a sudden or extreme manner adv
NGSL3000 dust Fine dry powder that builds up on surfaces n
NGSL3000 duty work required by your job or position n
NGSL3000 edit to check and makes changes before publication verb
NGSL3000 editor Person deciding the contents of a book or magazine n
NGSL3000 elderly Being very old adv
NGSL3000 evidence factual proof that helps to establish the truth n
NGSL3000 extend To straighten or stretch something out, e.g. your leg verb
NGSL3000 flood large amount of water covering land that is usually dry n
NGSL3000 fold To bend one part of something against another part e.g. paper verb
NGSL3000 fund To supply money for something n
NGSL3000 grade level of study that is completed by a student n
NGSL3000 grand Including many things ; very large adj
NGSL3000 guard to keep watch over something to protect it e.g. a bank verb
NGSL3000 guide To lead people visiting a new or unknown place verb
NGSL3000 identify To indicate who or what someone or something is verb
NGSL3000 identity collection of qualities that makes a person n
NGSL3000 immediate done without delay; straight away adj
NGSL3000 immediately without any delay; straight away; right (after or before) adv
NGSL3000 include to make someone/something part of a group verb
NGSL3000 indicate To show something, direct attention to or point out verb
NGSL3000 indication Something that signals that something else exists or will happen n
NGSL3000 individual single person, looked at separately from others n
NGSL3000 industrial Concerning industry or people involved in industry adj
NGSL3000 industry Factories or businesses that make certain products n
NGSL3000 intend To plan or want to do something verb
NGSL3000 introduce to make someone known to another by name verb
NGSL3000 introduction making someone known to another by name n
NGSL3000 knowledge Information, understanding, or skill n
NGSL3000 lend to give to someone for a while before it is returned verb
NGSL3000 medical of or relating to physical health or medicine adj
NGSL3000 medicine a substance used in treating illness or pain n
NGSL3000 model To make a small scale copy of a full original adj
NGSL3000 modern of the present time; up to date; contemporary adj
NGSL3000 mood emotion or a state of mind; how you feel n
NGSL3000 murder crime of deliberately killing a person n
NGSL3000 ordinary Normal or usual adj
NGSL3000 period set amount of time during which events take place n
NGSL3000 president person in charge of a country, company or organization n
NGSL3000 presidential Concerning the president adj
NGSL3000 pretend To act as if something is true when it is not verb
NGSL3000 pride When you respect yourself n
NGSL3000 produce To manufacture something using machines verb
NGSL3000 producer company producing or growing a certain product n
NGSL3000 product item that can be bought n
NGSL3000 production process of making something on a large scale n
NGSL3000 proud Pleased because of something you have done adj
NGSL3000 provide To make available; to supply for use verb
NGSL3000 rapid Happening very quickly adj
NGSL3000 rapidly With great speed adv
NGSL3000 recommend To say something is good and deserves to be chosen verb
NGSL3000 recommendation official suggestion about a course of action or a choice of person; the act of suggesting someone or something as a good choice n
NGSL3000 reduce To make something smaller or use less of it verb
NGSL3000 reduction Making something smaller ; reducing something n
NGSL3000 regard To pay attention to someone or something verb
NGSL3000 regardless Without being affected or concerned by something difficult or troubling adj
NGSL3000 remind To make someone remember something verb
NGSL3000 sand Grains of rock that make beaches and deserts n
NGSL3000 schedule To arrange a time to do something with others verb
NGSL3000 seed small object from which something new can grow n
NGSL3000 shade area of darkness when something blocks the light n
NGSL3000 shadow dark shape that appears when something is against the; of light n
NGSL3000 slide To move smoothly and easily, usually over a surface verb
NGSL3000 soldier person who is in the military n
NGSL3000 solid Firm or hard ; not a gas or liquid adj
NGSL3000 speed quality of being fast or quick n
NGSL3000 spread To place something over or cover a large area verb
NGSL3000 standard accepted level of quality; an official measurement adj
NGSL3000 steady Firmly fixed, supported or balanced; not shaking, rocking or likely to fall over adj
NGSL3000 surround To be on every side of something verb
NGSL3000 trade To buy, sell and exchange goods in business verb
NGSL3000 tradition way of thinking, behaving that used for a long time n
NGSL3000 traditional Involved in a tradition adj
NGSL3000 wander To move around without purpose verb
NGSL3000 weird Odd or unusual adj
NGSL3000 wound physical injury especially that suffered in battle n
NGSL3000 abandon to leave someone you should stay to take care of verb
NGSL3000 abroad In or to a foreign country adv
NGSL3000 academic educator who works at a college or university n
NGSL3000 accommodation place to stay, often a hotel n
NGSL3000 acknowledge To say you accept the truth or value of something verb
NGSL3000 adequate enough; good enough for what is needed adj
NGSL3000 adjust To change so as to fit in with new conditions verb
NGSL3000 adjustment A small change to make something function better n
NGSL3000 administration The work of running something, e.g. a business n
NGSL3000 adopt to take on responsibility for something verb
NGSL3000 advocate To publicly support a belief, or to request change verb
NGSL3000 agenda plan or policy to achieve your goal or intentions n
NGSL3000 alongside Side by side with something prep
NGSL3000 amendment a change, addition, or improvement to something n
NGSL3000 audience group of people listening, watch a play, movie etc n
NGSL3000 award To give a prize for doing something well verb
NGSL3000 bid To propose an amount you want to pay for something verb
NGSL3000 border line separating one country, state from another n
NGSL3000 boundary Where one area ends and another begins n
NGSL3000 broadcast To send out signals by radio or television verb
NGSL3000 budget the amount of money planned to be spent on something n
NGSL3000 burden To weigh down with a load, impose a task upon verb
NGSL3000 code a password made of a set of letters or numbers n
NGSL3000 comedy Light or amusing play or film, usually with a happy ending n
NGSL3000 compound Combined into, or making up a chemical combination n
NGSL3000 conclude To stop or finish; to come to the end of something verb
NGSL3000 conduct To direct, lead or guide something verb
NGSL3000 confidence feeling that you can do well at something n
NGSL3000 confident feeling that you can do well at something adj
NGSL3000 considerable large in size, amount, or effect adj
NGSL3000 correspond To have similarity or equality with something verb
NGSL3000 damn Used as expletives adv
NGSL3000 data Facts or information used to calculate or analyze n pl.
NGSL3000 database data stored in logical order to aid retrieval n
NGSL3000 debate general public discussion of a topic n
NGSL3000 decade period of 10 years n
NGSL3000 declare To say something in an official or sure way verb
NGSL3000 decline To not accept an invitation or offer; refuse verb
NGSL3000 decrease To reduce the size, amount or number of something verb
NGSL3000 dedicate To give your energy, time, etc. completely to someone verb
NGSL3000 defeat To be victorious over an enemy/team/disease; beat verb
NGSL3000 defend To protect against an attack verb
NGSL3000 deficit property of being an amount by which something is less than expected or required n
NGSL3000 define To explain the meaning of words verb
NGSL3000 definition explanation of word's meaning, as in dictionaries n
NGSL3000 delay To do something later than is planned or expected verb
NGSL3000 democracy system of government in which everyone is equal n
NGSL3000 democratic of democracy; entitling the people to power adj
NGSL3000 demonstrate To show how something works (e.g. product) verb
NGSL3000 demonstration Explanation of how something works (e.g. product) n
NGSL3000 density degree to which an area is filled or covered n
NGSL3000 deposit part payment so that an item will be kept for you n
NGSL3000 derive Formed or developed from something else; not original verb
NGSL3000 description Something that tells you what something is like or looks like n
NGSL3000 despite Without being affected by something; in spite of prep
NGSL3000 destruction Damaging something so badly that it no longer exists n
NGSL3000 device object, machine, or equipment for a specific use n
NGSL3000 devote To decide to use or give something for something else verb
NGSL3000 dialog conversation between two or more individuals n
NGSL3000 differ To be different; to be not like others verb
NGSL3000 digital using electronic signals or computers adj
NGSL3000 dimension measurable extent of length, width, or height n
NGSL3000 disagree To have a different opinion ; to fail to agree verb
NGSL3000 disaster state of extreme ruin and misfortune n
NGSL3000 discount Make the price of something lower n
NGSL3000 disk thin or flat, round object, e.g. for storing data n
NGSL3000 dismiss To send someone away verb
NGSL3000 disorder state of confusion or a lack of organization n
NGSL3000 display to put so they can be seen or be bought verb
NGSL3000 dispute argument between two or more parties about something n
NGSL3000 distant Existing or happening far away in space adj
NGSL3000 distinct clearly different in nature from something else adj
NGSL3000 distinction special quality that makes something different n
NGSL3000 distinguish To be a feature to make something clearly different from others verb
NGSL3000 distribute To hand in or deliver something to people verb
NGSL3000 diversity state or quality of having a range of different things and ideas n
NGSL3000 division act of dividing; something that divides n
NGSL3000 document official (printed) record that gives information n
NGSL3000 domestic Concerning or made in your own country adj
NGSL3000 dominate To control; rule; enjoy a commanding position in verb
NGSL3000 draft first attempt at a piece of writing n
NGSL3000 edition form in which a book, magazine, or other text is released n
NGSL3000 episode show which is part of a larger story n
NGSL3000 exceed To be greater in number than something verb
NGSL3000 exclude To prevent someone from access to a group verb
NGSL3000 expand To become bigger or larger in size and amount verb
NGSL3000 expenditure amount of money used during a certain time n
NGSL3000 extraordinary Beyond what is ordinary; very unusual; remarkable adj
NGSL3000 fade To lose strength or freshness verb
NGSL3000 federal system of government adj
NGSL3000 foundation underground base on which building is constructed n
NGSL3000 fundamental Forming a necessary part, base, or core adj
NGSL3000 gender state of being male or female n
NGSL3000 gradually Occurring in a slow manner over a period of time adv
NGSL3000 graduate Concerning university courses taken after receiving a four-year degree adj
NGSL3000 guideline rule, instruction or principle n
NGSL3000 household Concerning a house n
NGSL3000 incident event, usually unusual or important n
NGSL3000 independence having the freedom to make your own decisions n
NGSL3000 independent making your own decisions; not controlled by others adj
NGSL3000 index written or printed (usually alphabetical) list n
NGSL3000 landscape natural scenery of a place n
NGSL3000 liquid basic state of things that is similar to water; not solid or gas n
NGSL3000 medium middle size, something between other things n
NGSL3000 method (organized and planned) way of doing something n
NGSL3000 mode way of acting or doing something n
NGSL3000 moderate Average in size or amount adj
NGSL3000 modify To make minor change to something verb
NGSL3000 module part or unit with a specific job n
NGSL3000 persuade to get you to do/believe something, by giving reasons verb
NGSL3000 predict To guess or estimate what will or might happen verb
NGSL3000 procedure usual or standard way in which something is done n
NGSL3000 proceed To continue to do something; carry on verb
NGSL3000 radical very new and different from what is traditional adj
NGSL3000 random Chosen, done without a particular plan or pattern adj
NGSL3000 resident someone who lives in a particular place adj
NGSL3000 respond To say or write to answer the question verb
NGSL3000 reward To give something to someone because of their good work verb
NGSL3000 studio place for painting, broadcasting, etc n
NGSL3000 succeed to have achieved what you were trying to achieve verb
NGSL3000 suspend To stop something for a period of time; to interrupt verb
NGSL3000 tender Offer; extend adj
NGSL3000 trend general direction of developing, proceeding n
NGSL3000 undergo To experience or endure something (bad) that happens to you verb
NGSL3000 underlie To lie or exist beneath verb
NGSL3000 undertake To begin or attempt, commit oneself to and begin verb
NGSL3000 withdraw Pull back; move away or backward from something verb
NGSL3000 yield To give way to someone or something else verb
NGSL3000 accord agreement or harmony n
NGSL3000 nowadays At the present time; now adv
NGSL3000 quadrillion number that is represented as a one followed by 24 zeros n
NGSL3000 ad public notice or advertisement n
NGSL3000 band group of people who work together e.g. play music n
NGSL3000 odd Being unexpected and different; out of the ordinary adj
NGSL3000 bedroom room with a bed, for sleeping in n
NGSL3000 shareholder Someone who holds shares of stock in a corporation n
NGSL3000 weekend Saturday and Sunday n
NGSL3000 development act or process of growing bigger or more advanced n
NGSL3000 due when something is required or expected adj
NGSL3000 education process of giving or receiving teaching n
NGSL3000 end A point that marks the limit of something; finish n
NGSL3000 friend person who you like and enjoy being with n
NGSL3000 monday second day of the week; the day after Sunday n
NGSL3000 read To look at and comprehend the meaning some writing verb
NGSL3000 update To bring something up to date (usually by adding something) verb
NGSL3000 demand To strongly request someone to do something; insist verb
NGSL3000 board surface for posting or showing information n
NGSL3000 Ideal which is thought of as being perfect adj
NGSL3000 Widely By or among a large number of people adv
SAT5000 abdicate To give up (royal power or the like). v.
SAT5000 abdomen In mammals, the visceral cavity between the diaphragm and the pelvic floor; the belly. n.
SAT5000 abdominal Of, pertaining to, or situated on the abdomen. n.
SAT5000 abduction A carrying away of a person against his will, or illegally. n.
SAT5000 abed In bed; on a bed. adv.
SAT5000 abidance An abiding. n.
SAT5000 able-bodied Competent for physical service. adj.
SAT5000 aboveboard Without concealment, fraud, or trickery. adv. & adj
SAT5000 abrade To wear away the surface or some part of by friction. v.
SAT5000 abridge To make shorter in words, keeping the essential features, leaning out minor particles. abridgment v.
SAT5000 abscond To depart suddenly and secretly, as for the purpose of escaping arrest. absence v.
SAT5000 absent-minded Lacking in attention to immediate surroundings or business. absolution adj.
SAT5000 absurd Inconsistent with reason or common sense. adj.
SAT5000 abundant Plentiful. adj.
SAT5000 academic Of or pertaining to an academy, college, or university. adj.
SAT5000 academician A member of an academy of literature, art, or science. n.
SAT5000 academy Any institution where the higher branches of learning are taught. n.
SAT5000 accede To agree. v.
SAT5000 accommodate To furnish something as a kindness or favor. v.
SAT5000 accordion A portable free-reed musical instrument. n.
SAT5000 accredit To give credit or authority to. v.
SAT5000 accursed Doomed to evil, misery, or misfortune. adj.
SAT5000 acid A sour substance. n.
SAT5000 acidify To change into acid. v.
SAT5000 acknowledge To recognize; to admit the genuineness or validity of. v.
SAT5000 acknowledgment Recognition. n.
SAT5000 acrid Harshly pungent or bitter. adj.
SAT5000 adamant Any substance of exceeding hardness or impenetrability. n.
SAT5000 addendum Something added, or to be added. n.
SAT5000 addle To make inefficient or worthless; muddle. v.
SAT5000 adduce To bring forward or name for consideration. v.
SAT5000 adhere To stick fast or together. v.
SAT5000 adherence Attachment. n.
SAT5000 adherent Clinging or sticking fast. adj.
SAT5000 adhesion The state of being attached or joined. n.
SAT5000 adjacency The state of being adjacent. n.
SAT5000 adjacent That which is near or bordering upon. n.
SAT5000 adjudge To award or bestow by formal decision. v.
SAT5000 adjunct Something joined to or connected with another thing, but holding a subordinate place. adjuration n.
SAT5000 adjutant Auxiliary. adj.
SAT5000 administrator One who manages affairs of any kind. n.
SAT5000 admissible Having the right or privilege of entry. adj.
SAT5000 admittance Entrance, or the right or permission to enter. n.
SAT5000 admonish To warn of a fault. v.
SAT5000 admonition Gentle reproof. n.
SAT5000 ado unnecessary activity or ceremony. n.
SAT5000 adoration Profound devotion. n.
SAT5000 adroit Having skill in the use of the bodily or mental powers. adj.
SAT5000 adulterant An adulterating substance. n.
SAT5000 adulterate To make impure by the admixture of other or baser ingredients. v.
SAT5000 adumbrate To represent beforehand in outline or by emblem. v.
SAT5000 advent The coming or arrival, as of any important change, event, state, or personage. adverse n.
SAT5000 adversity Misfortune. n.
SAT5000 advert To refer incidentally. v.
SAT5000 advertiser One who advertises, especially in newspapers. n.
SAT5000 advisory Not mandatory. adj.
SAT5000 advocacy The act of pleading a cause. n.
SAT5000 advocate One who pleads the cause of another, as in a legal or ecclesiastical court. aerial n.
SAT5000 aforesaid Said in a preceding part or before. adj.
SAT5000 aggrandize To cause to appear greatly. v.
SAT5000 aide-de-camp An officer who receives and transmits the orders of the general. n.
SAT5000 alder Any shrub or small tree of the genus Alumnus, of the oak family. n.
SAT5000 alderman A member of a municipal legislative body, who usually exercises also certain judicial functions. n.
SAT5000 aldermanship The dignity, condition, office, or term of office of an alderman. n.
SAT5000 allude To refer incidentally, or by suggestion. v.
SAT5000 altitude Vertical distance or elevation above any point or base-level, as the sea. n.
SAT5000 ambidextrous Having the ability of using both hands with equal skill or ease. ambiguous adj.
SAT5000 ampersand The character &; and. n.
SAT5000 anecdote A brief account of some interesting event or incident. n.
SAT5000 anhydrous Withered. adj.
SAT5000 animadversion The utterance of criticism or censure. n.
SAT5000 animadvert To pass criticism or censure. v.
SAT5000 anode The point where or path by which a voltaic current enters an electrolyte or the like. n.
SAT5000 antecede To precede. v.
SAT5000 antecedent One who or that which precedes or goes before, as in time, place, rank, order, or causality. n.
SAT5000 antedate To assign or affix a date to earlier than the actual one. v.
SAT5000 antediluvian Of or pertaining to the times, things, events before the great flood in the days of Noah. adj.
SAT5000 antemeridian Before noon. adj.
SAT5000 antemundane Pertaining to time before the world's creation. adj.
SAT5000 antipodes A place or region on the opposite side of the earth. n.
SAT5000 antispasmodic Tending to prevent or relieve non-inflammatory spasmodic affections. antistrophe adj.
SAT5000 apprehend To make a prisoner of (a person) in the name of the law. v.
SAT5000 aqueduct A water-conduit, particularly one for supplying a community from a distance. aqueous n.
SAT5000 arcade A vaulted passageway or street; a roofed passageway having shops, etc., opening from it. archaic n.
SAT5000 archdeacon A high official administrator of the affairs of a diocese. n.
SAT5000 ardent Burning with passion. adj.
SAT5000 ardor Intensity of passion or affection. n.
SAT5000 arid Very dry. adj.
SAT5000 armada A fleet of war-vessels. n.
SAT5000 ascendant Dominant. adj.
SAT5000 audacious Fearless. adj.
SAT5000 audible Loud enough to be heard. adj.
SAT5000 audition The act or sensation of hearing. n.
SAT5000 auditory Of or pertaining to hearing or the organs or sense of hearing. adj.
SAT5000 avidity Greediness. n.
SAT5000 badger To pester. v.
SAT5000 ballad Any popular narrative poem, often with epic subject and usually in lyric form. n.
SAT5000 beatitude Any state of great happiness. n.
SAT5000 bedaub To smear over, as with something oily or sticky. v.
SAT5000 bedeck To cover with ornament. v.
SAT5000 bedlam Madhouse. n.
SAT5000 befriend To be a friend to, especially when in need. v.
SAT5000 begrudge To envy one of the possession of. v.
SAT5000 benediction a solemn invocation of the divine blessing. n.
SAT5000 bestride To get or sit upon astride, as a horse. v.
SAT5000 betide To happen to or befall. v.
SAT5000 bewilder To confuse the perceptions or judgment of. v.
SAT5000 bide To await. v.
SAT5000 biped An animal having two feet. n.
SAT5000 blockade The shutting up of a town, a frontier, or a line of coast by hostile forces. boatswain n.
SAT5000 bodice A women's ornamental corset-shaped laced waist. n.
SAT5000 bodily Corporeal. adj.
SAT5000 bombard To assail with any missile or with abusive speech. v.
SAT5000 bombardier A person who has charge of mortars, bombs, and shells. n.
SAT5000 Bowdlerize To expurgate in editing (a literary composition) by omitting words or passages. v.
SAT5000 brandish To wave, shake, or flourish triumphantly or defiantly, as a sword or spear. bravado v.
SAT5000 bridle The head-harness of a horse consisting of a head-stall, a bit, and the reins. brigade n.
SAT5000 brigadier General officer who commands a brigade, ranking between a colonel and a major-general. n.
SAT5000 brigand One who lives by robbery and plunder. n.
SAT5000 broadcast Disseminated far and wide. adj.
SAT5000 cadaverous Resembling a corpse. adj.
SAT5000 cadence Rhythmical or measured flow or movement, as in poetry or the time and pace of marching troops. n.
SAT5000 cadenza An embellishment or flourish, prepared or improvised, for a solo voice or instrument. caitiff n.
SAT5000 candid Straightforward. adj.
SAT5000 candor The quality of frankness or outspokenness. n.
SAT5000 cardiac Pertaining to the heart. adj.
SAT5000 cardinal Of prime or special importance. adj.
SAT5000 cartridge A charge for a firearm, or for blasting. n.
SAT5000 cathode The negative pole or electrode of a galvanic battery. n.
SAT5000 cede To pass title to. v.
SAT5000 Christendom That part of the world where Christianity is generally professed. chromatic n.
SAT5000 clandestine Surreptitious. adj.
SAT5000 close-hauled Having the sails set for sailing as close to the wind as possible. adj.
SAT5000 coddle To treat as a baby or an invalid. v.
SAT5000 codicil A supplement adding to, revoking, or explaining in the body of a will. n.
SAT5000 coincide To correspond. v.
SAT5000 coincidence A circumstance so agreeing with another: often implying accident. coincident n.
SAT5000 collide To meet and strike violently. v.
SAT5000 concede To surrender. v.
SAT5000 concord Harmony. n.
SAT5000 concordance Harmony. n.
SAT5000 condensation The act or process of making dense or denser. n.
SAT5000 condense To abridge. v.
SAT5000 condescend To come down voluntarily to equal terms with inferiors. v.
SAT5000 condolence Expression of sympathy with a person in pain, sorrow, or misfortune. conduce n.
SAT5000 conducive Contributing to an end. adj.
SAT5000 conductible Capable of being conducted or transmitted. adj.
SAT5000 conduit A means for conducting something, particularly a tube, pipe, or passageway for a fluid. n.
SAT5000 confederate One who is united with others in a league, compact, or agreement. n.
SAT5000 confidant One to whom secrets are entrusted. n.
SAT5000 confide To reveal in trust or confidence. v.
SAT5000 confidence The state or feeling of trust in or reliance upon another. n.
SAT5000 confident Assured. adj.
SAT5000 consolidate To combine into one body or system. v.
SAT5000 contender One who exerts oneself in opposition or rivalry. n.
SAT5000 contraband Trade forbidden by law or treaty. n.
SAT5000 contradiction The assertion of the opposite of that which has been said. n.
SAT5000 contradictory Inconsistent with itself. adj.
SAT5000 corrode To ruin or destroy little by little. v.
SAT5000 credence Belief. n.
SAT5000 credible Believable. adj.
SAT5000 credulous Easily deceived. adj.
SAT5000 creed A formal summary of fundamental points of religious belief. n.
SAT5000 crusade Any concerted movement, vigorously prosecuted, in behalf of an idea or principle. n.
SAT5000 cudgel A short thick stick used as a club. n.
SAT5000 cupidity Avarice. n.
SAT5000 cycloid Like a circle. adj.
SAT5000 daring Brave. adj.
SAT5000 darkling Blindly. adv.
SAT5000 Darwinism The doctrine that natural selection has been the prime cause of evolution of higher forms. n.
SAT5000 dastard A base coward. n.
SAT5000 datum A premise, starting-point, or given fact. n.
SAT5000 dauntless Fearless. adj.
SAT5000 day-man A day-laborer. n.
SAT5000 dead-heat A race in which two or more competitors come out even, and there is no winner. n.
SAT5000 dearth Scarcity, as of something customary, essential ,or desirable. n.
SAT5000 death's-head A human skull as a symbol of death. n.
SAT5000 debase To lower in character or virtue. v.
SAT5000 debatable Subject to contention or dispute. adj.
SAT5000 debonair Having gentle or courteous bearing or manner. adj.
SAT5000 debut A first appearance in society or on the stage. n.
SAT5000 decagon A figure with ten sides and ten angles. n.
SAT5000 decagram A weight of 10 grams. n.
SAT5000 decaliter A liquid and dry measure of 10 liters. n.
SAT5000 decalogue The ten commandments. n.
SAT5000 Decameron A volume consisting of ten parts or books. n.
SAT5000 decameter A length of ten meters. n.
SAT5000 decamp To leave suddenly or unexpectedly. v.
SAT5000 decapitate To behead. v.
SAT5000 decapod Ten-footed or ten-armed. adj.
SAT5000 decasyllable A line of ten syllables. n.
SAT5000 deceit Falsehood. n.
SAT5000 deceitful Fraudulent. adj.
SAT5000 deceive To mislead by or as by falsehood. v.
SAT5000 decency Moral fitness. n.
SAT5000 decent Characterized by propriety of conduct, speech, manners, or dress. adj.
SAT5000 deciduous Falling off at maturity as petals after flowering, fruit when ripe, etc. decimal adj.
SAT5000 decimate To destroy a measurable or large proportion of. v.
SAT5000 decipher To find out the true words or meaning of, as something hardly legible. decisive ad. Conclusive. v.
SAT5000 declamation A speech recited or intended for recitation from memory in public. declamatory n.
SAT5000 declarative Containing a formal, positive, or explicit statement or affirmation. declension adj.
SAT5000 decorous Suitable for the occasion or circumstances. adj.
SAT5000 decoy Anything that allures, or is intended to allures into danger or temptation. decrepit n.
SAT5000 dedication The voluntary consecration or relinquishment of something to an end or cause. n.
SAT5000 deduce To derive or draw as a conclusion by reasoning from given premises or principles. v.
SAT5000 deface To mar or disfigure the face or external surface of. v.
SAT5000 defalcate To cut off or take away, as a part of something. v.
SAT5000 defamation Malicious and groundless injury done to the reputation or good name of another. defame n.
SAT5000 default The neglect or omission of a legal requirement. n.
SAT5000 defendant A person against whom a suit is brought. n.
SAT5000 defensible Capable of being maintained or justified. adj.
SAT5000 defensive Carried on in resistance to aggression. adj.
SAT5000 defer To delay or put off to some other time. v.
SAT5000 deference Respectful submission or yielding, as to another's opinion, wishes, or judgment. n.
SAT5000 defiant Characterized by bold or insolent opposition. adj.
SAT5000 deficiency Lack or insufficiency. n.
SAT5000 deficient Not having an adequate or proper supply or amount. adj.
SAT5000 definite Having an exact signification or positive meaning. adj.
SAT5000 deflect To cause to turn aside or downward. v.
SAT5000 deforest To clear of forests. v.
SAT5000 deform To disfigure. v.
SAT5000 deformity A disfigurement. n.
SAT5000 defraud To deprive of something dishonestly. v.
SAT5000 defray To make payment for. v.
SAT5000 degeneracy A becoming worse. n.
SAT5000 degenerate To become worse or inferior. v.
SAT5000 degradation Diminution, as of strength or magnitude. n.
SAT5000 degrade To take away honors or position from. v.
SAT5000 dehydrate To deprive of water. v.
SAT5000 deify To regard or worship as a god. v.
SAT5000 deign To deem worthy of notice or account. v.
SAT5000 deist One who believes in God, but denies supernatural revelation. n.
SAT5000 deity A god, goddess, or divine person. n.
SAT5000 deject To dishearten. v.
SAT5000 dejection Melancholy. n.
SAT5000 delectable Delightful to the taste or to the senses. adj.
SAT5000 delectation Delight. n.
SAT5000 deleterious Hurtful, morally or physically. adj.
SAT5000 delicacy That which is agreeable to a fine taste. n.
SAT5000 delineate To represent by sketch or diagram. v.
SAT5000 deliquesce To dissolve gradually and become liquid by absorption of moisture from the air. v.
SAT5000 delirious Raving. adj.
SAT5000 delude To mislead the mind or judgment of. v.
SAT5000 deluge To overwhelm with a flood of water. v.
SAT5000 delusion Mistaken conviction, especially when more or less enduring. n.
SAT5000 demagnetize To deprive (a magnet) of magnetism. v.
SAT5000 demagogue An unprincipled politician. n.
SAT5000 demeanor Deportment. n.
SAT5000 demented Insane. adj.
SAT5000 demerit A mark for failure or bad conduct. n.
SAT5000 demise Death. n.
SAT5000 demobilize To disband, as troops. v.
SAT5000 demolish To annihilate. v.
SAT5000 demonstrable Capable of positive proof. adj.
SAT5000 demonstrate To prove indubitably. v.
SAT5000 demonstrative Inclined to strong exhibition or expression of feeling or thoughts. demonstrator adj.
SAT5000 demulcent Any application soothing to an irritable surface n.
SAT5000 demurrage the detention of a vessel beyond the specified time of sailing. n.
SAT5000 dendroid Like a tree. adj.
SAT5000 dendrology The natural history of trees. n.
SAT5000 denizen Inhabitant. n.
SAT5000 denominate To give a name or epithet to. v.
SAT5000 denomination A body of Christians united by a common faith and form of worship and discipline. n.
SAT5000 denominator Part of a fraction which expresses the number of equal parts into which the unit is divided. n.
SAT5000 denote To designate by word or mark. v.
SAT5000 denouement That part of a play or story in which the mystery is cleared up. n.
SAT5000 denounce To point out or publicly accuse as deserving of punishment, censure, or odium. v.
SAT5000 dentifrice Any preparation used for cleaning the teeth. n.
SAT5000 denude To strip the covering from. v.
SAT5000 denunciation The act of declaring an action or person worthy of reprobation or punishment. n.
SAT5000 deplete To reduce or lessen, as by use, exhaustion, or waste. v.
SAT5000 deplorable Contemptible. adj.
SAT5000 deplore To regard with grief or sorrow. v.
SAT5000 deponent Laying down. adj.
SAT5000 depopulate To remove the inhabitants from. v.
SAT5000 deport To take or send away forcibly, as to a penal colony. v.
SAT5000 deportment Demeanor. n.
SAT5000 deposition Testimony legally taken on interrogatories and reduced to writing, for use as evidence in court. n.
SAT5000 depositor One who makes a deposit, or has an amount deposited. n.
SAT5000 depository A place where anything is kept in safety. n.
SAT5000 deprave To render bad, especially morally bad. v.
SAT5000 deprecate To express disapproval or regret for, with hope for the opposite. v.
SAT5000 depreciate To lessen the worth of. v.
SAT5000 depreciation A lowering in value or an underrating in worth. n.
SAT5000 depress To press down. v.
SAT5000 depression A falling of the spirits. n.
SAT5000 depth Deepness. n.
SAT5000 derelict Neglectful of obligation. adj.
SAT5000 deride To ridicule. v.
SAT5000 derisible Open to ridicule. adj.
SAT5000 derision Ridicule. n.
SAT5000 derivation That process by which a word is traced from its original root or primitive form and meaning. n.
SAT5000 derivative Coming or acquired from some origin. adj.
SAT5000 derive To deduce, as from a premise. v.
SAT5000 dermatology The branch of medical science which relates to the skin and its diseases. derrick n.
SAT5000 descendant One who is descended lineally from another, as a child, grandchild, etc. descendent n.
SAT5000 descent The act of moving or going downward. n.
SAT5000 descry To discern. v.
SAT5000 desert To abandon without regard to the welfare of the abandoned v.
SAT5000 desiccant Any remedy which, when applied externally, dries up or absorbs moisture, as that of wounds. n.
SAT5000 designate To select or appoint, as by authority. v.
SAT5000 desist To cease from action. v.
SAT5000 desistance Cessation. n.
SAT5000 despair Utter hopelessness and despondency. n.
SAT5000 desperado One without regard for law or life. n.
SAT5000 desperate Resorted to in a last extremity, or as if prompted by utter despair. despicable adj.
SAT5000 despond To lose spirit, courage, or hope. v.
SAT5000 despondent Disheartened. adj.
SAT5000 despot An absolute and irresponsible monarch. n.
SAT5000 despotism Any severe and strict rule in which the judgment of the governed has little or no part. n.
SAT5000 destitute Poverty-stricken. adj.
SAT5000 desultory Not connected with what precedes. adj.
SAT5000 deter To frighten away. v.
SAT5000 deteriorate To grow worse. v.
SAT5000 determinate Definitely limited or fixed. adj.
SAT5000 determination The act of deciding. n.
SAT5000 deterrent Hindering from action through fear. adj.
SAT5000 detest To dislike or hate with intensity. v.
SAT5000 detract To take away in such manner as to lessen value or estimation. v.
SAT5000 detriment Something that causes damage, depreciation, or loss. n.
SAT5000 detrude To push down forcibly. v.
SAT5000 deviate To take a different course. v.
SAT5000 devilry Malicious mischief. n.
SAT5000 deviltry Wanton and malicious mischief. n.
SAT5000 devious Out of the common or regular track. adj.
SAT5000 devise To invent. v.
SAT5000 devout Religious. adj.
SAT5000 dexterity Readiness, precision, efficiency, and ease in any physical activity or in any mechanical work. n.
SAT5000 diabolic Characteristic of the devil. adj.
SAT5000 diacritical Marking a difference. adj.
SAT5000 diagnose To distinguish, as a disease, by its characteristic phenomena. v.
SAT5000 diagnosis Determination of the distinctive nature of a disease. n.
SAT5000 dialect Forms of speech collectively that are peculiar to the people of a particular district. dialectician n.
SAT5000 dialogue A formal conversation in which two or more take part. n.
SAT5000 diaphanous Transparent. adj.
SAT5000 diatomic Containing only two atoms. adj.
SAT5000 diatribe A bitter or malicious criticism. n.
SAT5000 dictum A positive utterance. n.
SAT5000 didactic Pertaining to teaching. adj.
SAT5000 difference Dissimilarity in any respect. n.
SAT5000 differentia Any essential characteristic of a species by reason of which it differs from other species. differentia n.
SAT5000 differentiate To acquire a distinct and separate character. v.
SAT5000 diffidence Self-distrust. n.
SAT5000 diffident Affected or possessed with self-distrust. adj.
SAT5000 diffusible Spreading rapidly through the system and acting quickly. adj.
SAT5000 diffusion Dispersion. n.
SAT5000 dignitary One who holds high rank. n.
SAT5000 digraph A union of two characters representing a single sound. n.
SAT5000 digress To turn aside from the main subject and for a time dwell on some incidental matter. v.
SAT5000 dilate To enlarge in all directions. v.
SAT5000 dilatory Tending to cause delay. adj.
SAT5000 dilemma A situation in which a choice between opposing modes of conduct is necessary. n.
SAT5000 dilettante A superficial amateur. n.
SAT5000 diligence Careful and persevering effort to accomplish what is undertaken. n.
SAT5000 dilute To make more fluid or less concentrated by admixture with something. diminution v.
SAT5000 dimly Obscurely. adv.
SAT5000 diphthong The sound produced by combining two vowels in to a single syllable or running together the sounds. n.
SAT5000 diplomacy Tact, shrewdness, or skill in conducting any kind of negotiations or in social matters. n.
SAT5000 diplomat A representative of one sovereign state at the capital or court of another. diplomatic n.
SAT5000 diplomatist One remarkable for tact and shrewd management. n.
SAT5000 disagree To be opposite in opinion. v.
SAT5000 disallow To withhold permission or sanction. v.
SAT5000 disappear To cease to exist, either actually or for the time being. v.
SAT5000 disappoint To fail to fulfill the expectation, hope, wish, or desire of. v.
SAT5000 disapprove To regard with blame. v.
SAT5000 disarm To deprive of weapons. v.
SAT5000 disarrange To throw out of order. v.
SAT5000 disavow To disclaim responsibility for. v.
SAT5000 disavowal Denial. n.
SAT5000 disbeliever One who refuses to believe. n.
SAT5000 disburden To disencumber. v.
SAT5000 disburse To pay out or expend, as money from a fund. v.
SAT5000 discard To reject. v.
SAT5000 discernible Perceivable. adj.
SAT5000 disciple One who believes the teaching of another, or who adopts and follows some doctrine. disciplinary n.
SAT5000 disclaim To disavow any claim to, connection with, or responsibility to. v.
SAT5000 discolor To stain. v.
SAT5000 discomfit To put to confusion. v.
SAT5000 discomfort The state of being positively uncomfortable. n.
SAT5000 disconnect To undo or dissolve the connection or association of. v.
SAT5000 disconsolate Grief-stricken. adj.
SAT5000 discontinuance Interruption or intermission. n.
SAT5000 discord Absence of harmoniousness. n.
SAT5000 discountenance To look upon with disfavor. v.
SAT5000 discover To get first sight or knowledge of, as something previously unknown or unperceived. discredit v.
SAT5000 discreet Judicious. adj.
SAT5000 discrepant Opposite. adj.
SAT5000 discriminate To draw a distinction. v.
SAT5000 discursive Passing from one subject to another. adj.
SAT5000 discussion Debate. n.
SAT5000 disenfranchise To deprive of any right privilege or power v.
SAT5000 disengage To become detached. v.
SAT5000 disfavor Disregard. n.
SAT5000 disfigure To impair or injure the beauty, symmetry, or appearance of. v.
SAT5000 dishabille Undress or negligent attire. n.
SAT5000 dishonest Untrustworthy. adj.
SAT5000 disillusion To disenchant. v.
SAT5000 disinfect To remove or destroy the poison of infectious or contagious diseases. disinfectant v.
SAT5000 disinherit To deprive of an inheritance. v.
SAT5000 disinterested Impartial. adj.
SAT5000 disjunctive Helping or serving to disconnect or separate. adj.
SAT5000 dislocate To put out of proper place or order. v.
SAT5000 dismissal Displacement by authority from an office or an employment. n.
SAT5000 dismount To throw down, push off, or otherwise remove from a horse or the like. disobedience v.
SAT5000 disobedient Neglecting or refusing to obey. adj.
SAT5000 disown To refuse to acknowledge as one's own or as connected with oneself. disparage v.
SAT5000 disparity Inequality. n.
SAT5000 dispel To drive away by or as by scattering in different directions. v.
SAT5000 dispensation That which is bestowed on or appointed to one from a higher power. displace n.
SAT5000 dispossess To deprive of actual occupancy, especially of real estate. v.
SAT5000 disputation Verbal controversy. n.
SAT5000 disqualify To debar. v.
SAT5000 disquiet To deprive of peace or tranquility. v.
SAT5000 disregard To take no notice of. v.
SAT5000 disreputable Dishonorable or disgraceful. adj.
SAT5000 disrepute A bad name or character. n.
SAT5000 disrobe To unclothe. v.
SAT5000 disrupt To burst or break asunder. v.
SAT5000 dissatisfy To displease. v.
SAT5000 dissect To cut apart or to pieces. v.
SAT5000 dissection The act or operation of cutting in pieces, specifically of a plant or an animal. dissemble n.
SAT5000 disseminate To sow or scatter abroad, as seed is sown. v.
SAT5000 dissension Angry or violent difference of opinion. n.
SAT5000 dissent Disagreement. n.
SAT5000 dissentient One who disagrees. n.
SAT5000 dissentious Contentious. adj.
SAT5000 dissertation Thesis. n.
SAT5000 disservice An ill turn. n.
SAT5000 dissever To divide. v.
SAT5000 dissimilar Different. adj.
SAT5000 dissipate To disperse or disappear. v.
SAT5000 dissipation The state of being dispersed or scattered. n.
SAT5000 dissolute Lewd. adj.
SAT5000 dissolution A breaking up of a union of persons. n.
SAT5000 dissolve To liquefy or soften, as by heat or moisture. v.
SAT5000 dissonance Discord. n.
SAT5000 dissonant Harsh or disagreeable in sound. adj.
SAT5000 dissuade To change the purpose or alter the plans of by persuasion, counsel, or pleading. v.
SAT5000 dissuasion The act of changing the purpose of or altering the plans of through persuasion, or pleading. n.
SAT5000 disyllable A word of two syllables. n.
SAT5000 distemper A disease or malady. n.
SAT5000 distend To stretch out or expand in every direction. v.
SAT5000 distensible Capable of being stretched out or expanded in every direction. adj.
SAT5000 distention Expansion. n.
SAT5000 distill To extract or produce by vaporization and condensation. v.
SAT5000 distillation Separation of the more volatile parts of a substance from those less volatile. distiller n.
SAT5000 distinction A note or designation of honor, officially recognizing superiority or success in studies. n.
SAT5000 distort To twist into an unnatural or irregular form. v.
SAT5000 distrain To subject a person to distress. v.
SAT5000 distrainor One who subjects a person to distress. n.
SAT5000 distraught Bewildered. adj.
SAT5000 distrust Lack of confidence in the power, wisdom, or good intent of any person. disunion n.
SAT5000 diurnal Daily. adj.
SAT5000 divagation Digression. n.
SAT5000 divergent Tending in different directions. adj.
SAT5000 diverse Capable of various forms. adj.
SAT5000 diversion Pastime. n.
SAT5000 diversity Dissimilitude. n.
SAT5000 divert To turn from the accustomed course or a line of action already established. divertible v.
SAT5000 divisible Capable of being separated into parts. adj.
SAT5000 divisor That by which a number or quantity is divided. n.
SAT5000 divulge To tell or make known, as something previously private or secret. v.
SAT5000 divulgence A divulging. n.
SAT5000 docile Easy to manage. adj.
SAT5000 docket The registry of judgments of a court. n.
SAT5000 doe The female of the deer. n.
SAT5000 dogma A statement of religious faith or duty formulated by a body claiming authority. dogmatic n.
SAT5000 dogmatize To make positive assertions without supporting them by argument or evidence. v.
SAT5000 doleful Melancholy. adj.
SAT5000 dolesome Melancholy. adj.
SAT5000 dolor Lamentation. n.
SAT5000 dolorous Expressing or causing sorrow or pain. adj.
SAT5000 domain A sphere or field of action or interest. n.
SAT5000 domesticity Life in or fondness for one's home and family. n.
SAT5000 domicile The place where one lives. n.
SAT5000 dominance Ascendancy. n.
SAT5000 dominant Conspicuously prominent. adj.
SAT5000 dominate To influence controllingly. v.
SAT5000 domination Control by the exercise of power or constituted authority. n.
SAT5000 domineer To rule with insolence or unnecessary annoyance. v.
SAT5000 donate To bestow as a gift, especially for a worthy cause. v.
SAT5000 donator One who makes a donation or present. n.
SAT5000 donee A person to whom a donation is made. donor n.
SAT5000 doubly In twofold degree or extent. adv.
SAT5000 dowry The property which a wife brings to her husband in marriage. n.
SAT5000 drachma A modern and an ancient Greek coin. n.
SAT5000 dragnet A net to be drawn along the bottom of the water. n.
SAT5000 dragoon In the British army, a cavalryman. n.
SAT5000 drainage The means of draining collectively, as a system of conduits, trenches, pipes, etc. n.
SAT5000 dramatist One who writes plays. n.
SAT5000 dramatize To relate or represent in a dramatic or theatrical manner. v.
SAT5000 drastic Acting vigorously. adj.
SAT5000 drought Dry weather, especially when so long continued as to cause vegetation to wither. n.
SAT5000 drowsy Heavy with sleepiness. adj.
SAT5000 drudgery Hard and constant work in any menial or dull occupation. n.
SAT5000 dubious Doubtful. adj.
SAT5000 duckling A young duck. n.
SAT5000 ductile Capable of being drawn out, as into wire or a thread. adj.
SAT5000 duet A composition for two voices or instruments. n.
SAT5000 dun To make a demand or repeated demands on for payment. v.
SAT5000 duplex Having two parts. adj.
SAT5000 duplicity Double-dealing. n.
SAT5000 durance Confinement. n.
SAT5000 duration The period of time during which anything lasts. n.
SAT5000 duteous Showing submission to natural superiors. adj.
SAT5000 dutiable Subject to a duty, especially a customs duty. adj.
SAT5000 dutiful Obedient. adj.
SAT5000 dwindle To diminish or become less. v.
SAT5000 dyne The force which, applied to a mass of one gram for 1 second, would give it a velocity of 1 cm/s. n.
SAT5000 edible Suitable to be eaten. adj.
SAT5000 edict That which is uttered or proclaimed by authority as a rule of action. n.
SAT5000 edify To build up, or strengthen, especially in morals or religion. v.
SAT5000 editorial An article in a periodical written by the editor and published as an official argument. educe n.
SAT5000 elude To evade the search or pursuit of by dexterity or artifice. v.
SAT5000 embody To express, formulate, or exemplify in a concrete, compact or visible form. embolden v.
SAT5000 encyclopedia A work containing information on subjects, or exhaustive of one subject. endanger n.
SAT5000 endear To cause to be loved. v.
SAT5000 endemic Peculiar to some specified country or people. adj.
SAT5000 endue To endow with some quality, gift, or grace, usually spiritual. v.
SAT5000 endurable Tolerable. adj.
SAT5000 endurance The ability to suffer pain, distress, hardship, or stress of any kind without succumbing. energetic n.
SAT5000 engender To produce. v.
SAT5000 enkindle To set on fire. v.
SAT5000 epidemic Wide-spread occurrence of a disease in a certain region. n.
SAT5000 epidermis The outer skin. n.
SAT5000 episode An incident or story in a literary work, separable from yet growing out of it. epitaph n.
SAT5000 epode A species of lyric poems. n.
SAT5000 eradicate To destroy thoroughly. v.
SAT5000 erudite Very-learned. adj.
SAT5000 erudition Extensive knowledge of literature, history, language, etc. n.
SAT5000 evade To avoid by artifice. v.
SAT5000 evidential Indicative. adj.
SAT5000 exceed To go beyond, as in measure, quality, value, action, power, skill, etc. v.
SAT5000 exclude To shut out purposely or forcibly. v.
SAT5000 exodus A going forth or departure from a place or country, especially of many people. exonerate n.
SAT5000 expand To increase in range or scope. v.
SAT5000 expediency Fitness to meet the requirements of a particular case. n.
SAT5000 expedient Contributing to personal advantage. adj.
SAT5000 expedite To hasten the movement or progress of. v.
SAT5000 expeditious Speedy. adj.
SAT5000 expend To spend. v.
SAT5000 explode To cause to burst in pieces by force from within. v.
SAT5000 extradite To surrender the custody of. v.
SAT5000 extradition The surrender by a government of a person accused of crime to the justice of another government. n.
SAT5000 extrajudicial Happening out of court. adj.
SAT5000 extraordinary Unusual. adj.
SAT5000 extrude To drive out or away. v.
SAT5000 fastidious Hard to please. adj.
SAT5000 federate To league together. v.
SAT5000 fervid Intense. adj.
SAT5000 feudal Pertaining to the relation of lord and vassal. adj.
SAT5000 feudalism The feudal system. n.
SAT5000 fidelity Loyalty. n.
SAT5000 fiducial Indicative of faith or trust. adj.
SAT5000 fledgling A young bird. n.
SAT5000 florid Flushed with red. adj.
SAT5000 forejudge To judge of before hearing evidence. v.
SAT5000 forebode To be an omen or warning sign of, especially of evil. v.
SAT5000 foreground That part of a landscape or picture situated or represented as nearest the spectator. n.
SAT5000 forehead The upper part of the face, between the eyes and the hair. n.
SAT5000 foreknowledge Prescience. n.
SAT5000 foreordain To predetermine. v.
SAT5000 foreordination Predestination. n.
SAT5000 forfend To ward off. v.
SAT5000 formidable Difficult to accomplish. adj.
SAT5000 fortitude Patient courage. n.
SAT5000 fraudulence Deceitfulness. n.
SAT5000 fraudulent Counterfeit. adj.
SAT5000 free trade Commerce unrestricted by tariff or customs. n.
SAT5000 frigid Lacking warmth. adj.
SAT5000 frigidarium A room kept at a low temperature for preserving fruits, meat, etc. n.
SAT5000 fundamental Basal. adj.
SAT5000 gendarme In continental Europe, particularly in France, a uniformed and armed police officer. genealogy n.
SAT5000 giddy Affected with a whirling or swimming sensation in the head. adj.
SAT5000 gladden To make joyous. v.
SAT5000 Gordian knot Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners. gourmand n.
SAT5000 gourd A melon, pumpkin, squash, or some similar fruit having a hard rind. n.
SAT5000 gradation A step, degree, rank, or relative position in an order or series. n.
SAT5000 gradient Moving or advancing by steps. adj.
SAT5000 grandeur The quality of being grand or admirably great. n.
SAT5000 grandiloquent Speaking in or characterized by a pompous or bombastic style. grandiose adj.
SAT5000 grenadier A member of a regiment composed of men of great stature. n.
SAT5000 ground A pavement or floor or any supporting surface on which one may walk. n.
SAT5000 habitude Customary relation or association. n.
SAT5000 haggard Worn and gaunt in appearance. adj.
SAT5000 handwriting Penmanship. n.
SAT5000 hardihood Foolish daring. n.
SAT5000 hazard Risk. n.
SAT5000 head first Precipitately, as in diving. adv.
SAT5000 head foremost Precipitately, as in diving. adv.
SAT5000 heartrending Very depressing. adj.
SAT5000 heedless Thoughtless. adj.
SAT5000 hereditary Passing naturally from parent to child. adj.
SAT5000 heredity Transmission of physical or mental qualities, diseases, etc., from parent to offspring. heresy n.
SAT5000 heterodox At variance with any commonly accepted doctrine or opinion. heterogeneity adj.
SAT5000 hexapod Having six feet. adj.
SAT5000 hideous Appalling. adj.
SAT5000 hinder To obstruct. v.
SAT5000 hindmost Farthest from the front. adj.
SAT5000 hindrance An obstacle. n.
SAT5000 hoard To gather and store away for the sake of accumulation. v.
SAT5000 hoodwink To deceive. v.
SAT5000 horde A gathered multitude of human beings. n.
SAT5000 hybrid Cross-bred. adj.
SAT5000 hydra The seven- or nine-headed water-serpent slain by Hercules. n.
SAT5000 hydraulic Involving the moving of water, of the force exerted by water in motion. hydrodynamics adj.
SAT5000 hydromechanics The mechanics of fluids. n.
SAT5000 hydrometer An instrument for determining the density of solids and liquids by flotation. hydrostatics n.
SAT5000 hypodermic Pertaining to the area under the skin. adj.
SAT5000 idealize To make to conform to some mental or imaginary standard. v.
SAT5000 idiom A use of words peculiar to a particular language. n.
SAT5000 idiosyncrasy A mental quality or habit peculiar to an individual. n.
SAT5000 idolize To regard with inordinate love or admiration. v.
SAT5000 Iliad A Greek epic poem describing scenes from the siege of Troy. n.
SAT5000 ill-natured Surly. adj.
SAT5000 impede To be an obstacle or to place obstacles in the way of. v.
SAT5000 impend To be imminent. v.
SAT5000 impersuadable Unyielding. adj.
SAT5000 imprudent Heedless. adj.
SAT5000 impudence Insolent disrespect. n.
SAT5000 inadequate Insufficient. adj.
SAT5000 inadmissible Not to be approved, considered, or allowed, as testimony. inadvertent adj.
SAT5000 inadvisable Unadvisable. adj.
SAT5000 inaudible That can not be heard. adj.
SAT5000 inbred Innate. adj.
SAT5000 incandescence The state of being white or glowing with heat. incandescent n.
SAT5000 incendiary Chemical or person who starts a fire-literally or figuratively. incentive n.
SAT5000 incident A happening in general, especially one of little importance. incidentally n.
SAT5000 inconsiderable Small in quantity or importance. adj.
SAT5000 indefensible Untenable. adj.
SAT5000 indefinitely In a vague or uncertain way. adv.
SAT5000 indelible That can not be blotted out, effaced, destroyed, or removed. adj.
SAT5000 indescribable That can not be described. adj.
SAT5000 indestructible That can not be destroyed. adj.
SAT5000 indicant That which points out. adj.
SAT5000 indicator One who or that which points out. n.
SAT5000 indict To find and declare chargeable with crime. v.
SAT5000 indigence Poverty. n.
SAT5000 indigenous Native. adj.
SAT5000 indigent Poor. adj.
SAT5000 indigestible Not digestible, or difficult to digest. adj.
SAT5000 indigestion Difficulty or failure in the alimentary canal in changing food into absorptive nutriment. n.
SAT5000 indignant Having such anger and scorn as is aroused by meanness or wickedness. indignity adj.
SAT5000 indiscernible Not perceptible. adj.
SAT5000 indiscreet Lacking wise judgment. adj.
SAT5000 indiscriminate Promiscuous. adj.
SAT5000 indispensable Necessary or requisite for the purpose. adj.
SAT5000 indistinct Vague. adj.
SAT5000 indivertible That can not be turned aside. adj.
SAT5000 indivisible Not separable into parts. adj.
SAT5000 indolence Laziness. n.
SAT5000 indolent Habitually inactive or idle. adj.
SAT5000 indomitable Unconquerable. adj.
SAT5000 induct To bring in. v.
SAT5000 indulgence The yielding to inclination, passion, desire, or propensity in oneself or another. n.
SAT5000 indulgent Yielding to the desires or humor of oneself or those under one's care. adj.
SAT5000 inedible Not good for food. adj.
SAT5000 inexpedient Unadvisable. adj.
SAT5000 infidel One who denies the existence of God. n.
SAT5000 infidelity Disloyalty. n.
SAT5000 ingratitude Insensibility to kindness. n.
SAT5000 ingredient Component. n.
SAT5000 inland Remote from the sea. adj.
SAT5000 innuendo Insinuation. n.
SAT5000 inroad Forcible encroachment or trespass. n.
SAT5000 insidious Working ill by slow and stealthy means. adj.
SAT5000 insipid Tasteless. adj.
SAT5000 intercede To mediate between persons. v.
SAT5000 interdict Authoritative act of prohibition. n.
SAT5000 interlude An action or event considered as coming between others of greater length. intermediate n.
SAT5000 intimidate To cause to become frightened. v.
SAT5000 introductory Preliminary. adj.
SAT5000 intrude To come in without leave or license. v.
SAT5000 inundate To fill with an overflowing abundance. v.
SAT5000 inundation Flood. n.
SAT5000 invalid Having no force, weight, or cogency. adj.
SAT5000 invalid One who is disabled by illness or injury. n.
SAT5000 invalidate To render of no force or effect. v.
SAT5000 invidious Showing or feeling envy. adj.
SAT5000 inwardly With no outward manifestation. adv.
SAT5000 iridescence A many-colored appearance. n.
SAT5000 iridescent Exhibiting changing rainbow-colors due to the interference of the light. irk adj.
SAT5000 irradiance Luster. n.
SAT5000 irradiate To render clear and intelligible. v.
SAT5000 jaundice A morbid condition, due to obstructed excretion of bile or characterized by yellowing of the skin. n.
SAT5000 jeopardize To imperil. v.
SAT5000 judgment The faculty by the exercise of which a deliberate conclusion is reached. judicature n.
SAT5000 judicial Pertaining to the administration of justice. adj.
SAT5000 judiciary That department of government which administers the law relating to civil and criminal justice. n.
SAT5000 judicious Prudent. adj.
SAT5000 jurisdiction Lawful power or right to exercise official authority. n.
SAT5000 jurisprudence The science of rights in accordance with positive law. n.
SAT5000 knead To mix and work into a homogeneous mass, especially with the hands. knickknack v.
SAT5000 knighthood Chivalry. n.
SAT5000 lackadaisical Listless. adj.
SAT5000 laddie A lad. n.
SAT5000 ladle A cup-shaped vessel with a long handle, intended for dipping up and pouring liquids. n.
SAT5000 laggard Falling behind. adj.
SAT5000 landholder Landowner. n.
SAT5000 landlord A man who owns and lets a tenement or tenements. n.
SAT5000 landmark A familiar object in the landscape serving as a guide to an area otherwise easily lost track of. n.
SAT5000 landscape A rural view, especially one of picturesque effect, as seen from a distance or an elevation. n.
SAT5000 languid Relaxed. adj.
SAT5000 laud To praise in words or song. v.
SAT5000 laudable Praiseworthy. adj.
SAT5000 laudation High praise. n.
SAT5000 laudatory Pertaining to, expressing, or containing praise. adj.
SAT5000 laundress Washerwoman. n.
SAT5000 leeward That side or direction toward which the wind blows. n.
SAT5000 left-handed Using the left hand or arm more dexterously than the right. adj.
SAT5000 lewd Characterized by lust or lasciviousness. adj.
SAT5000 light-hearted Free from care. adj.
SAT5000 likelihood A probability. n.
SAT5000 livelihood Means of subsistence. n.
SAT5000 livid Black-and-blue, as contused flesh. adj.
SAT5000 lode A somewhat continuous unstratified metal- bearing vein. n.
SAT5000 lodgment The act of furnishing with temporary quarters. n.
SAT5000 lordling A little lord. n.
SAT5000 low-spirited Despondent. adj.
SAT5000 lucid Mentally sound. adj.
SAT5000 ludicrous Laughable. adj.
SAT5000 lurid Ghastly and sensational. adj.
SAT5000 macadamize To cover or pave, as a path or roadway, with small broken stone. machinery v.
SAT5000 madden To inflame with passion. v.
SAT5000 Madonna A painted or sculptured representation of the Virgin, usually with the infant Jesus. n.
SAT5000 magnitude Importance. n.
SAT5000 maidenhood Virginity. n.
SAT5000 malediction The calling down of a curse or curses. n.
SAT5000 mandate A command. n.
SAT5000 mandatory Expressive of positive command, as distinguished from merely directory. mane adj.
SAT5000 martyrdom Submission to death or persecution for the sake of faith or principle. n.
SAT5000 masquerade A social party composed of persons masked and costumed so as to be disguised. n.
SAT5000 matricide The killing, especially the murdering, of one's mother. n.
SAT5000 maudlin Foolishly and tearfully affectionate. adj.
SAT5000 mead A meadow. n.
SAT5000 mealy-mouthed Afraid to express facts or opinions plainly. adj.
SAT5000 meander To wind and turn while proceeding in a course. v.
SAT5000 medallion A large medal. n.
SAT5000 meddlesome Interfering. adj.
SAT5000 medial Of or pertaining to the middle. adj.
SAT5000 mediate To effect by negotiating as an agent between parties. v.
SAT5000 medicine A substance possessing or reputed to possess curative or remedial properties. medieval n.
SAT5000 mediocre Ordinary. adj.
SAT5000 meditation The turning or revolving of a subject in the mind. n.
SAT5000 medley A composition of different songs or parts of songs arranged to run as a continuous whole. n.
SAT5000 melodious Characterized by a sweet succession of sounds. adj.
SAT5000 melodrama A drama with a romantic story or plot and sensational situation and incidents. n.
SAT5000 mendicant A beggar. n.
SAT5000 midsummer The middle of the summer. n.
SAT5000 midwife A woman who makes a business of assisting at childbirth. n.
SAT5000 misadventure An unlucky accident. n.
SAT5000 misapprehend To misunderstand. v.
SAT5000 misdeed A wrong or improper act. n.
SAT5000 misdemeanor Evil conduct, small crime. n.
SAT5000 misunderstand To Take in a wrong sense. v.
SAT5000 moderation Temperance. n.
SAT5000 moderator The presiding officer of a meeting. n.
SAT5000 modernity The state or character of being modern. n.
SAT5000 modernize To make characteristic of the present or of recent times. v.
SAT5000 modification A change. n.
SAT5000 modify To make somewhat different. v.
SAT5000 modish Fashionable. adj.
SAT5000 modulate To vary in tone, inflection, pitch or other quality of sound. v.
SAT5000 mordant Biting. adj.
SAT5000 moribund On the point of dying. adj.
SAT5000 muddle To confuse or becloud, especially with or as with drink. v.
SAT5000 mundane Worldly, as opposed to spiritual or celestial. adj.
SAT5000 myriad A vast indefinite number. n.
SAT5000 narrow-minded Characterized by illiberal views or sentiments. adj.
SAT5000 needlework Embroidery. n.
SAT5000 needy Being in need, want, or poverty. adj.
SAT5000 neo-Darwinsim Darwinism as modified and extended by more recent students. neo-Latin n.
SAT5000 niggardly Stingy. (no longer acceptable to use) adj.
SAT5000 nomad Having no fixed abode. adj.
SAT5000 non-resident Not residing within a given jurisdiction. adj.
SAT5000 nondescript Indescribable. adj.
SAT5000 nowadays In the present time or age. adv.
SAT5000 nude Naked. adj.
SAT5000 obtrude To be pushed or to push oneself into undue prominence. v.
SAT5000 Occident The countries lying west of Asia and the Turkish dominions. n.
SAT5000 occlude To absorb, as a gas by a metal. v.
SAT5000 oddity An eccentricity. n.
SAT5000 ode The form of lyric poetry anciently intended to be sung. n.
SAT5000 odious Hateful. adj.
SAT5000 odium A feeling of extreme repugnance, or of dislike and disgust. n.
SAT5000 odoriferous Having or diffusing an odor or scent, especially an agreeable one. odorous adj.
SAT5000 offhand Without preparation. adv.
SAT5000 ordeal Anything that severely tests courage, strength, patience, conscience, etc. ordinal n.
SAT5000 ordnance A general name for all kinds of weapons and their appliances used in war. orgies n.
SAT5000 orthodox Holding the commonly accepted faith. adj.
SAT5000 orthodoxy Acceptance of the common faith. n.
SAT5000 orthopedic Relating to the correcting or preventing of deformity adj.
SAT5000 orthopedist One who practices the correcting or preventing of deformity n.
SAT5000 out-and-out Genuinely. adv.
SAT5000 outdo To surpass. v.
SAT5000 outlandish Of barbarous, uncouth, and unfamiliar aspect or action. adj.
SAT5000 outride To ride faster than. v.
SAT5000 overdo To overtax the strength of. v.
SAT5000 overdose An excessive dose, usually so large a dose of a medicine that its effect is toxic. n.
SAT5000 overlord One who holds supremacy over another. n.
SAT5000 overproduction Excessive production. n.
SAT5000 overshadow To cast into the shade or render insignificant by comparison. overstride v.
SAT5000 palinode A retraction. n.
SAT5000 pallid Of a pale or wan appearance. adj.
SAT5000 pandemonium A fiendish or riotous uproar. n.
SAT5000 parody To render ludicrous by imitating the language of. v.
SAT5000 parricide The murder of a parent. n.
SAT5000 peccadillo A small breach of propriety or principle. n.
SAT5000 pedagogics The science and art of teaching. n.
SAT5000 pedagogue A schoolmaster. n.
SAT5000 pedagogy The science and art of teaching n.
SAT5000 pedal A lever for the foot usually applied only to musical instruments, cycles, and other machines. n.
SAT5000 pedant A scholar who makes needless and inopportune display of his learning. peddle n.
SAT5000 pedestal A base or support as for a column, statue, or vase. n.
SAT5000 pedestrian One who journeys on foot. n.
SAT5000 pediatrics The department of medical science that relates to the treatment of diseases of childhood. n.
SAT5000 pedigree One's line of ancestors. n.
SAT5000 peddler One who travels from house to house with an assortment of goods for retail. peerage n.
SAT5000 pellucid Translucent. adj.
SAT5000 pendant Anything that hangs from something else, either for ornament or for use. pendulous n.
SAT5000 pentad The number five. n.
SAT5000 pentahedron A solid bounded by five plane faces. n.
SAT5000 perfidy Treachery. n.
SAT5000 periodicity The habit or characteristic of recurrence at regular intervals. n.
SAT5000 perpendicular Straight up and down. adj.
SAT5000 persuade To win the mind of by argument, eloquence, evidence, or reflection. persuadable v.
SAT5000 pervade To pass or spread through every part. v.
SAT5000 philander To play at courtship with a woman. v.
SAT5000 placid Serene. adj.
SAT5000 platitude A written or spoken statement that is flat, dull, or commonplace. n.
SAT5000 plaudit An expression of applause. n.
SAT5000 pledgee The person to whom anything is pledged. n.
SAT5000 pledgeor One who gives a pledge. n.
SAT5000 plenitude Abundance. n.
SAT5000 polyhedron A solid bounded by plane faces, especially by more than four. n.
SAT5000 ponder To meditate or reflect upon. v.
SAT5000 ponderous Unusually weighty or forcible. adj.
SAT5000 postgraduate Pertaining to studies that are pursued after receiving a degree. postscript adj.
SAT5000 precedence Priority in place, time, or rank. n.
SAT5000 precedent An instance that may serve as a guide or basis for a rule. n.
SAT5000 precedential Of the nature of an instance that may serve as a guide or basis for a rule. adj.
SAT5000 preclude To prevent. v.
SAT5000 predatory Prone to pillaging. adj.
SAT5000 predecessor An incumbent of a given office previous to another. n.
SAT5000 predicament A difficult, trying situation or plight. n.
SAT5000 predicate To state as belonging to something. v.
SAT5000 predict To foretell. v.
SAT5000 prediction A prophecy. n.
SAT5000 predominance Ascendancy or preponderance. n.
SAT5000 predominant Superior in power, influence, effectiveness, number, or degree. predominate adj.
SAT5000 prejudice A judgment or opinion formed without due examination of the facts. prelacy n.
SAT5000 preordain To foreordain. v.
SAT5000 preponderant Prevalent. adj.
SAT5000 preponderate To exceed in influence or power. v.
SAT5000 procedure A manner or method of acting. n.
SAT5000 proceed To renew motion or action, as after rest or interruption. v.
SAT5000 prodigal One wasteful or extravagant, especially in the use of money or property. prodigious n.
SAT5000 prodigy A person or thing of very remarkable gifts or qualities. n.
SAT5000 productive Yielding in abundance. adj.
SAT5000 promenade To walk for amusement or exercise. v.
SAT5000 propaganda Any institution or systematic scheme for propagating a doctrine or system. propagate n.
SAT5000 prosody The science of poetical forms. n.
SAT5000 protrude To push out or thrust forth. v.
SAT5000 provident Anticipating and making ready for future wants or emergencies. providential adj.
SAT5000 prudential Proceeding or marked by caution. adj.
SAT5000 prudery An undue display of modesty or delicacy. n.
SAT5000 pseudapostle A pretended or false apostle. n.
SAT5000 pseudonym A fictitious name, especially when assumed by a writer. n.
SAT5000 pseudonymity The state or character of using a fictitious name. n.
SAT5000 pudgy Small and fat. adj.
SAT5000 quadrate To divide into quarters. v.
SAT5000 quadruple To multiply by four. v.
SAT5000 quandary A puzzling predicament. n.
SAT5000 rabid Affected with rabies or hydrophobia. adj.
SAT5000 radiance Brilliant or sparkling luster. n.
SAT5000 radiate To extend in all directions, as from a source or focus. v.
SAT5000 radical One who holds extreme views or advocates extreme measures. n.
SAT5000 radix That from or on which something is developed. n.
SAT5000 rapid Having great speed. adj.
SAT5000 readily Without objection or reluctance. adv.
SAT5000 readjust To put in order after disarrangement. v.
SAT5000 ready In a state of preparedness for any given purpose or occasion. adj.
SAT5000 rebuild To build again or anew. v.
SAT5000 recede To move back or away. v.
SAT5000 recidivist A confirmed criminal. n.
SAT5000 reconsider To review with care, especially with a view to a reversal of previous action. reconstruct v.
SAT5000 recrudescence The state of becoming raw or sore again. n.
SAT5000 recrudescent Becoming raw or sore again. adj.
SAT5000 rectitude The quality of being upright in principles and conduct. n.
SAT5000 redolence Smelling sweet and agreeable. n.
SAT5000 redoubtable Formidable. adj.
SAT5000 redound Rebound. n.
SAT5000 redress To set right, as a wrong by compensation or the punishment of the wrong-doer. reducible v.
SAT5000 redundance Excess. n.
SAT5000 redundant Constituting an excess. adj.
SAT5000 regicide The killing of a king or sovereign. n.
SAT5000 remodel Reconstruct. v.
SAT5000 rendezvous A prearranged place of meeting. n.
SAT5000 rendition Interpretation. n.
SAT5000 reprehend To find fault with. v.
SAT5000 reprimand To chide or rebuke for a fault. v.
SAT5000 reproduce To make a copy of. v.
SAT5000 reproduction The process by which an animal or plant gives rise to another of its kind. reproof n.
SAT5000 rescind To make void, as an act, by the enacting authority or a superior authority. reseat v.
SAT5000 resplendent Very bright. adj.
SAT5000 respondent Answering. adj.
SAT5000 retrograde To cause to deteriorate or to move backward. v.
SAT5000 rhapsody Rapt or rapturous utterance. n.
SAT5000 ribald Indulging in or manifesting coarse indecency or obscenity. adj.
SAT5000 riddance The act or ridding or delivering from something undesirable. n.
SAT5000 ridicule Looks or acts expressing amused contempt. n.
SAT5000 ridiculous Laughable and contemptible. adj.
SAT5000 rondo A musical composition during which the first part or subject is repeated several times. n.
SAT5000 rudimentary Being in an initial, early, or incomplete stage of development. adj.
SAT5000 safeguard To protect. v.
SAT5000 sapid Affecting the sense of taste. adj.
SAT5000 sardonic Scornfully or bitterly sarcastic. adj.
SAT5000 scabbard The sheath of a sword or similar bladed weapon. n.
SAT5000 scoundrel A man without principle. n.
SAT5000 secede To withdraw from union or association, especially from a political or religious body. v.
SAT5000 seclude To place, keep, or withdraw from the companionship of others. v.
SAT5000 secondary Less important or effective than that which is primary. adj.
SAT5000 secondly In the second place in order or succession. adv.
SAT5000 second-rate Second in quality, size, rank, importance, etc. adj.
SAT5000 sedate Even-tempered. adj.
SAT5000 sedentary Involving or requiring much sitting. adj.
SAT5000 sediment Matter that settles to the bottom of a liquid. n.
SAT5000 sedition Conduct directed against public order and the tranquility of the state. n.
SAT5000 seditious Promotive of conduct directed against public order and the tranquility of the state. adj.
SAT5000 seduce To entice to surrender chastity. v.
SAT5000 sedulous Persevering in effort or endeavor. adj.
SAT5000 semicivilized Half-civilized. adj.
SAT5000 servitude Slavery. n.
SAT5000 shrewd Characterized by skill at understanding and profiting by circumstances. shriek adj.
SAT5000 sidelong Inclining or tending to one side. adj.
SAT5000 sidereal Pertaining to stars or constellations. adj.
SAT5000 sisterhood A body of sisters united by some bond of sympathy or by a religious vow. skeptic n.
SAT5000 sluggard A person habitually lazy or idle. n.
SAT5000 solder A fusible alloy used for joining metallic surfaces or margins. n.
SAT5000 soldier A person engaged in military service. n.
SAT5000 solicitude Uneasiness of mind occasioned by desire, anxiety, or fear. n.
SAT5000 sordid Of degraded character or nature. adj.
SAT5000 spasmodic Convulsive. adj.
SAT5000 spheroid A body having nearly the form of a sphere. n.
SAT5000 squalid Having a dirty, mean, poverty-stricken appearance. adj.
SAT5000 staid Of a steady and sober character. adj.
SAT5000 stipend A definite amount paid at stated periods in compensation for services or as an allowance. n.
SAT5000 stolid Expressing no power of feeling or perceiving. adj.
SAT5000 studious Having or showing devotion to the acquisition of knowledge. adj.
SAT5000 stupendous Of prodigious size, bulk, or degree. adj.
SAT5000 subacid Somewhat sharp or biting. adj.
SAT5000 subordinate Belonging to an inferior order in a classification. adj.
SAT5000 subside To relapse into a state of repose and tranquility. v.
SAT5000 subtend To extend opposite to. v.
SAT5000 subtrahend That which is to be subtracted. n.
SAT5000 succeed To accomplish what is attempted or intended. v.
SAT5000 superabundance An excessive amount. n.
SAT5000 superadd To add in addition to what has been added. v.
SAT5000 superintend To have the charge and direction of, especially of some work or movement. superintendence v.
SAT5000 superintendent One who has the charge and direction of, especially of some work or movement. n.
SAT5000 supersede To displace. v.
SAT5000 supramundane Supernatural. adj.
SAT5000 surround To encircle. v.
SAT5000 syndicate An association of individuals united for the prosecution of some enterprise. syneresis n.
SAT5000 synod An ecclesiastical council. n.
SAT5000 taxidermy The art or process of preserving dead animals or parts of them. n.
SAT5000 tendency Direction or inclination, as toward some objector end. n.
SAT5000 thoroughbred Bred from the best or purest blood or stock. adj.
SAT5000 tirade Harangue. n.
SAT5000 torrid Excessively hot. adj.
SAT5000 transcend To surpass. v.
SAT5000 transcendent Surpassing. adj.
SAT5000 tremendous Awe-inspiring. adj.
SAT5000 trepidation Nervous uncertainty of feeling. n.
SAT5000 triad A group of three persons of things. n.
SAT5000 trident The three-pronged fork that was the emblem of Neptune. n.
SAT5000 tripod A three-legged stand, usually hinged near the top, for supporting some instrument. n.
SAT5000 turgid Swollen. adj.
SAT5000 turpitude Depravity. n.
SAT5000 unaffected Sincere. adj.
SAT5000 unavoidable Inevitable. adj.
SAT5000 unbiased Impartial, as judgment. adj.
SAT5000 unbridled Being without restraint. adj.
SAT5000 undeceive To free from deception, as by apprising of the real state of affairs. undercharge v.
SAT5000 underexposed Insufficiently exposed for proper or full development, as negatives in photography. adj.
SAT5000 undergarment A garment to be worn under the ordinary outer garments. n.
SAT5000 underman To equip with less than the full complement of men. v.
SAT5000 undersell To sell at a lower price than. v.
SAT5000 undersized Of less than the customary size. adj.
SAT5000 underhanded Clandestinely carried on. adj.
SAT5000 underlie To be the ground or support of. v.
SAT5000 underling A subordinate. n.
SAT5000 undermine To subvert in an underhand way. v.
SAT5000 underrate To undervalue. v.
SAT5000 understate To fail to put strongly enough, as a case. v.
SAT5000 undervalue To underestimate. v.
SAT5000 underworld Hades. n.
SAT5000 underwrite To issue or be party to the issue of a policy of insurance. v.
SAT5000 undue More than sufficient. adj.
SAT5000 undulate To move like a wave or in waves. v.
SAT5000 undulous Resembling waves. adj.
SAT5000 unlimited Unconstrained. adj.
SAT5000 unsophisticated Showing inexperience. adj.
SAT5000 untoward Causing annoyance or hindrance. adj.
SAT5000 unwieldy Moved or managed with difficulty, as from great size or awkward shape. unwise adj.
SAT5000 upbraid To reproach as deserving blame. v.
SAT5000 vagabond A wanderer. n.
SAT5000 valediction A bidding farewell. n.
SAT5000 valedictorian Student who delivers an address at graduating exercises of an educational institution. n.
SAT5000 valedictory A parting address. n.
SAT5000 valid Founded on truth. adj.
SAT5000 vapid Having lost sparkling quality and flavor. adj.
SAT5000 vaudeville A variety show. n.
SAT5000 vendible Marketable. adj.
SAT5000 vendition The act of selling. n.
SAT5000 vendor A seller. n.
SAT5000 verdant Green with vegetation. adj.
SAT5000 vicissitude A change, especially a complete change, of condition or circumstances, as of fortune. vie n.
SAT5000 vindicate To prove true, right, or real. v.
SAT5000 vindicatory Punitive. adj.
SAT5000 vindicative Revengeful. adj.
SAT5000 weak-kneed Without resolute purpose or energy. adj.
SAT5000 well-bred Of good ancestry. adj.
SAT5000 well-doer A performer of moral and social duties. n.
SAT5000 well-to-do In prosperous circumstances. adj.
SAT5000 wield To use, control, or manage, as a weapon, or instrument, especially with full command. wile v.
SAT5000 wizen-faced Having a shriveled face. adj.
SAT5000 wretchedness Extreme misery or unhappiness. n.
SAT5000 zodiac An imaginary belt encircling the heavens within which are the larger planets. n.

Tanaka6000 'd Tanaka6000 abandon Tanaka6000 abandoned Tanaka6000 abashed Tanaka6000 abated Tanaka6000 abide Tanaka6000 aboard Tanaka6000 abound Tanaka6000 abounds Tanaka6000 abroad Tanaka6000 absconded Tanaka6000 absent-minded Tanaka6000 absented Tanaka6000 absorbed Tanaka6000 abstained Tanaka6000 absurd Tanaka6000 absurdly Tanaka6000 abundance Tanaka6000 abundant Tanaka6000 acceded Tanaka6000 accented Tanaka6000 accepted Tanaka6000 accident Tanaka6000 accidental Tanaka6000 accidents Tanaka6000 acclimated Tanaka6000 accommodate Tanaka6000 accommodated Tanaka6000 accommodates Tanaka6000 accommodation Tanaka6000 accommodations Tanaka6000 accompanied Tanaka6000 accord Tanaka6000 according Tanaka6000 accordingly Tanaka6000 accords Tanaka6000 accounted Tanaka6000 accused Tanaka6000 accustomed Tanaka6000 ached Tanaka6000 achieved Tanaka6000 acknowledge Tanaka6000 acknowledged Tanaka6000 acquainted Tanaka6000 acquired Tanaka6000 acted Tanaka6000 adamant Tanaka6000 adapt Tanaka6000 adapted Tanaka6000 add Tanaka6000 added Tanaka6000 addict Tanaka6000 addition Tanaka6000 address Tanaka6000 addressed Tanaka6000 adequate Tanaka6000 adhered Tanaka6000 adjacent Tanaka6000 adjoins Tanaka6000 adjourned Tanaka6000 adjust Tanaka6000 adjusted Tanaka6000 admire Tanaka6000 admired Tanaka6000 admiring Tanaka6000 admission Tanaka6000 admit Tanaka6000 admits Tanaka6000 admitted Tanaka6000 admonished Tanaka6000 adopt Tanaka6000 adopted Tanaka6000 adore Tanaka6000 adored Tanaka6000 adores Tanaka6000 adorn Tanaka6000 adorned Tanaka6000 adult Tanaka6000 adults Tanaka6000 advance Tanaka6000 advanced Tanaka6000 advances Tanaka6000 advantage Tanaka6000 advantages Tanaka6000 adventure Tanaka6000 advertise Tanaka6000 advice Tanaka6000 advisable Tanaka6000 advise Tanaka6000 advised Tanaka6000 affected Tanaka6000 afford Tanaka6000 affords Tanaka6000 afield Tanaka6000 afraid Tanaka6000 afterward Tanaka6000 aged Tanaka6000 agitated Tanaka6000 agreed Tanaka6000 ahead Tanaka6000 aid Tanaka6000 aided Tanaka6000 aids Tanaka6000 air-conditioned Tanaka6000 alarmed Tanaka6000 alienated Tanaka6000 all-round Tanaka6000 alleged Tanaka6000 allowed Tanaka6000 aloud Tanaka6000 already Tanaka6000 alternated Tanaka6000 amazed Tanaka6000 amends Tanaka6000 amsterdam Tanaka6000 amused Tanaka6000 and Tanaka6000 anderson Tanaka6000 angered Tanaka6000 annoyed Tanaka6000 answered Tanaka6000 anybody Tanaka6000 apologized Tanaka6000 appealed Tanaka6000 appeared Tanaka6000 appendicitis Tanaka6000 applied Tanaka6000 appointed Tanaka6000 appreciated Tanaka6000 approached Tanaka6000 approved Tanaka6000 argued Tanaka6000 around Tanaka6000 arranged Tanaka6000 arrested Tanaka6000 arrived Tanaka6000 ascends Tanaka6000 ascertained Tanaka6000 ascribed Tanaka6000 ashamed Tanaka6000 aside Tanaka6000 asked Tanaka6000 assented Tanaka6000 asserted Tanaka6000 assigned Tanaka6000 assisted Tanaka6000 associated Tanaka6000 assumed Tanaka6000 assured Tanaka6000 astonished Tanaka6000 attached Tanaka6000 attacked Tanaka6000 attained Tanaka6000 attempted Tanaka6000 attend Tanaka6000 attendance Tanaka6000 attended Tanaka6000 attending Tanaka6000 attends Tanaka6000 attitude Tanaka6000 attitudes Tanaka6000 attracted Tanaka6000 attributed Tanaka6000 audience Tanaka6000 audition Tanaka6000 availed Tanaka6000 avenged Tanaka6000 avoid Tanaka6000 avoided Tanaka6000 avoids Tanaka6000 awkward Tanaka6000 babbled Tanaka6000 backed Tanaka6000 backward Tanaka6000 backyard Tanaka6000 bad Tanaka6000 bade Tanaka6000 badly Tanaka6000 baked Tanaka6000 bald Tanaka6000 band Tanaka6000 band-aid Tanaka6000 banged Tanaka6000 banned Tanaka6000 bargained Tanaka6000 barked Tanaka6000 based Tanaka6000 basked Tanaka6000 bathed Tanaka6000 beard Tanaka6000 bed Tanaka6000 beddy-byes Tanaka6000 bedroom Tanaka6000 bedside Tanaka6000 bedtime Tanaka6000 beforehand Tanaka6000 begged Tanaka6000 begrudges Tanaka6000 beguiled Tanaka6000 behaved Tanaka6000 behind Tanaka6000 believed Tanaka6000 beloved Tanaka6000 bends Tanaka6000 benumbed Tanaka6000 bereaved Tanaka6000 beside Tanaka6000 besides Tanaka6000 betrayed Tanaka6000 bewildered Tanaka6000 beyond Tanaka6000 bidden Tanaka6000 bidding Tanaka6000 bids Tanaka6000 bind Tanaka6000 bird Tanaka6000 birdcage Tanaka6000 birds Tanaka6000 birthday Tanaka6000 blackboard Tanaka6000 blamed Tanaka6000 blanched Tanaka6000 blanketed Tanaka6000 bled Tanaka6000 bleeding Tanaka6000 blend Tanaka6000 blends Tanaka6000 blessed Tanaka6000 blind Tanaka6000 blinked Tanaka6000 blocked Tanaka6000 blond Tanaka6000 blonde Tanaka6000 blood Tanaka6000 blunders Tanaka6000 blurred Tanaka6000 blushed Tanaka6000 board Tanaka6000 boarding Tanaka6000 boards Tanaka6000 boasted Tanaka6000 body Tanaka6000 bold Tanaka6000 bolted Tanaka6000 bombed Tanaka6000 bonds Tanaka6000 booked Tanaka6000 bored Tanaka6000 borrowed Tanaka6000 bothered Tanaka6000 bound Tanaka6000 bowed Tanaka6000 boyfriend Tanaka6000 brand Tanaka6000 bread Tanaka6000 bride Tanaka6000 bridge Tanaka6000 bridges Tanaka6000 brightened Tanaka6000 brimmed Tanaka6000 broad Tanaka6000 broadcast Tanaka6000 brooded Tanaka6000 brushed Tanaka6000 bud Tanaka6000 budding Tanaka6000 build Tanaka6000 building Tanaka6000 buildings Tanaka6000 bullied Tanaka6000 bumped Tanaka6000 burden Tanaka6000 buried Tanaka6000 burned Tanaka6000 called Tanaka6000 calmed Tanaka6000 camped Tanaka6000 canada Tanaka6000 canadian Tanaka6000 canceled Tanaka6000 candid Tanaka6000 candidates Tanaka6000 candle Tanaka6000 candles Tanaka6000 candy Tanaka6000 canned Tanaka6000 captured Tanaka6000 card Tanaka6000 cards Tanaka6000 cared Tanaka6000 carried Tanaka6000 carved Tanaka6000 caused Tanaka6000 cautioned Tanaka6000 cd Tanaka6000 cds Tanaka6000 ceased Tanaka6000 celebrated Tanaka6000 censured Tanaka6000 chained Tanaka6000 chanced Tanaka6000 changed Tanaka6000 charged Tanaka6000 charmed Tanaka6000 chartered Tanaka6000 chased Tanaka6000 chatted Tanaka6000 checked Tanaka6000 cheered Tanaka6000 child Tanaka6000 childhood Tanaka6000 children Tanaka6000 chilled Tanaka6000 choked Tanaka6000 chopped Tanaka6000 chord Tanaka6000 christened Tanaka6000 cider Tanaka6000 circumscribed Tanaka6000 civilized Tanaka6000 clapped Tanaka6000 clashed Tanaka6000 cleaned Tanaka6000 clear-headed Tanaka6000 cleared Tanaka6000 climbed Tanaka6000 clogged Tanaka6000 closed Tanaka6000 cloud Tanaka6000 clouded Tanaka6000 clouding Tanaka6000 clouds Tanaka6000 cloudy Tanaka6000 coaxed Tanaka6000 cocked Tanaka6000 coincidence Tanaka6000 coincidentally Tanaka6000 coincides Tanaka6000 cold Tanaka6000 cold-blooded Tanaka6000 cold-hearted Tanaka6000 colder Tanaka6000 coldest Tanaka6000 colds Tanaka6000 collected Tanaka6000 collided Tanaka6000 color-blind Tanaka6000 comedian Tanaka6000 comedies Tanaka6000 comedy Tanaka6000 comforted Tanaka6000 command Tanaka6000 commanded Tanaka6000 commands Tanaka6000 committed Tanaka6000 compared Tanaka6000 compelled Tanaka6000 complained Tanaka6000 completed Tanaka6000 composed Tanaka6000 compromised Tanaka6000 concealed Tanaka6000 conceived Tanaka6000 concentrated Tanaka6000 concerned Tanaka6000 conclude Tanaka6000 condition Tanaka6000 conditioner Tanaka6000 conditioning Tanaka6000 conditions Tanaka6000 conduct Tanaka6000 conductor Tanaka6000 confessed Tanaka6000 confidence Tanaka6000 confident Tanaka6000 confidential Tanaka6000 confined Tanaka6000 confronted Tanaka6000 confused Tanaka6000 congratulated Tanaka6000 connected Tanaka6000 consecrated Tanaka6000 consented Tanaka6000 consider Tanaka6000 considerable Tanaka6000 considerate Tanaka6000 consideration Tanaka6000 considered Tanaka6000 considering Tanaka6000 consoled Tanaka6000 constipated Tanaka6000 constrained Tanaka6000 constructed Tanaka6000 consulted Tanaka6000 consumed Tanaka6000 contained Tanaka6000 contemplated Tanaka6000 contented Tanaka6000 continued Tanaka6000 contradicted Tanaka6000 contrasted Tanaka6000 contributed Tanaka6000 controlled Tanaka6000 convinced Tanaka6000 cooked Tanaka6000 cooled Tanaka6000 cooperated Tanaka6000 copyrighted Tanaka6000 cordiality Tanaka6000 correspond Tanaka6000 correspondence Tanaka6000 correspondent Tanaka6000 corresponding Tanaka6000 corresponds Tanaka6000 cottoned Tanaka6000 could Tanaka6000 couldn Tanaka6000 counseled Tanaka6000 counted Tanaka6000 countryside Tanaka6000 covered Tanaka6000 coward Tanaka6000 cowards Tanaka6000 cracked Tanaka6000 crashed Tanaka6000 credit Tanaka6000 cried Tanaka6000 crossed Tanaka6000 crossroads Tanaka6000 crowd Tanaka6000 crowded Tanaka6000 crushed Tanaka6000 cured Tanaka6000 cursed Tanaka6000 custody Tanaka6000 dad Tanaka6000 daily Tanaka6000 dainty Tanaka6000 damage Tanaka6000 damaged Tanaka6000 damn Tanaka6000 damned Tanaka6000 damnedest Tanaka6000 damp Tanaka6000 dan Tanaka6000 dance Tanaka6000 dancer Tanaka6000 dancing Tanaka6000 dander Tanaka6000 danger Tanaka6000 dangerous Tanaka6000 dangers Tanaka6000 dare Tanaka6000 dared Tanaka6000 daresay Tanaka6000 daring Tanaka6000 dark Tanaka6000 darken Tanaka6000 darkest Tanaka6000 dash Tanaka6000 dashed Tanaka6000 date Tanaka6000 dates Tanaka6000 dating Tanaka6000 daughter Tanaka6000 daughters Tanaka6000 dave Tanaka6000 david Tanaka6000 dawn Tanaka6000 dawned Tanaka6000 day Tanaka6000 daybreak Tanaka6000 days Tanaka6000 dazzled Tanaka6000 dead Tanaka6000 deadline Tanaka6000 deadlines Tanaka6000 deadly Tanaka6000 deaf Tanaka6000 deal Tanaka6000 dealer Tanaka6000 deals Tanaka6000 dealt Tanaka6000 dear Tanaka6000 dearly Tanaka6000 death Tanaka6000 debase Tanaka6000 debate Tanaka6000 debated Tanaka6000 debbie Tanaka6000 debt Tanaka6000 debts Tanaka6000 decade Tanaka6000 decades Tanaka6000 decay Tanaka6000 deceit Tanaka6000 deceive Tanaka6000 deceived Tanaka6000 deceiving Tanaka6000 december Tanaka6000 decent Tanaka6000 decide Tanaka6000 decided Tanaka6000 decision Tanaka6000 declare Tanaka6000 declared Tanaka6000 declined Tanaka6000 dedicated Tanaka6000 deduce Tanaka6000 deeds Tanaka6000 deep Tanaka6000 deeper Tanaka6000 deepest Tanaka6000 deeply Tanaka6000 deer Tanaka6000 defeated Tanaka6000 defend Tanaka6000 defended Tanaka6000 deficit Tanaka6000 definite Tanaka6000 degree Tanaka6000 degrees Tanaka6000 delay Tanaka6000 delayed Tanaka6000 delays Tanaka6000 deliberate Tanaka6000 delicate Tanaka6000 delicious Tanaka6000 delight Tanaka6000 delighted Tanaka6000 delightful Tanaka6000 delinquent Tanaka6000 deliver Tanaka6000 delivered Tanaka6000 deliveries Tanaka6000 delivery Tanaka6000 deluge Tanaka6000 demand Tanaka6000 demanded Tanaka6000 demands Tanaka6000 denied Tanaka6000 denies Tanaka6000 denmark Tanaka6000 dentist Tanaka6000 denture Tanaka6000 dentures Tanaka6000 deny Tanaka6000 denying Tanaka6000 depart Tanaka6000 departed Tanaka6000 department Tanaka6000 departure Tanaka6000 depend Tanaka6000 depended Tanaka6000 dependent Tanaka6000 depending Tanaka6000 depends Tanaka6000 deposit Tanaka6000 deposited Tanaka6000 depressed Tanaka6000 depressions Tanaka6000 deprived Tanaka6000 depth Tanaka6000 derive Tanaka6000 derived Tanaka6000 described Tanaka6000 description Tanaka6000 desert Tanaka6000 deserted Tanaka6000 deserve Tanaka6000 deservedly Tanaka6000 deserves Tanaka6000 design Tanaka6000 designed Tanaka6000 designer Tanaka6000 desirable Tanaka6000 desire Tanaka6000 desired Tanaka6000 desires Tanaka6000 desirous Tanaka6000 desk Tanaka6000 desks Tanaka6000 despair Tanaka6000 despaired Tanaka6000 despised Tanaka6000 dessert Tanaka6000 destination Tanaka6000 destined Tanaka6000 destroy Tanaka6000 destroyed Tanaka6000 detail Tanaka6000 detailed Tanaka6000 detected Tanaka6000 determination Tanaka6000 determined Tanaka6000 detroit Tanaka6000 deviate Tanaka6000 devil Tanaka6000 devising Tanaka6000 devoted Tanaka6000 devoured Tanaka6000 dialect Tanaka6000 diamond Tanaka6000 diarrhea Tanaka6000 diary Tanaka6000 dick Tanaka6000 dictate Tanaka6000 dictionaries Tanaka6000 dictionary Tanaka6000 did Tanaka6000 didn Tanaka6000 die Tanaka6000 died Tanaka6000 diet Tanaka6000 dieting Tanaka6000 differ Tanaka6000 difference Tanaka6000 different Tanaka6000 differently Tanaka6000 differs Tanaka6000 difficult Tanaka6000 difficulties Tanaka6000 difficulty Tanaka6000 dig Tanaka6000 digging Tanaka6000 dignified Tanaka6000 dignity Tanaka6000 dilemma Tanaka6000 diligence Tanaka6000 diligent Tanaka6000 dim Tanaka6000 dime Tanaka6000 dimensions Tanaka6000 dine Tanaka6000 dined Tanaka6000 dining Tanaka6000 dinner Tanaka6000 dint Tanaka6000 diplomat Tanaka6000 dipped Tanaka6000 direct Tanaka6000 directed Tanaka6000 direction Tanaka6000 directly Tanaka6000 director Tanaka6000 dirt Tanaka6000 dirt-cheap Tanaka6000 dirty Tanaka6000 disadvantage Tanaka6000 disadvantages Tanaka6000 disagree Tanaka6000 disagreeable Tanaka6000 disagreed Tanaka6000 disagreement Tanaka6000 disappear Tanaka6000 disappeared Tanaka6000 disappoint Tanaka6000 disappointed Tanaka6000 disappointing Tanaka6000 disappointment Tanaka6000 disapproved Tanaka6000 discarded Tanaka6000 discharge Tanaka6000 discharges Tanaka6000 disclose Tanaka6000 disclosed Tanaka6000 disco Tanaka6000 discount Tanaka6000 discourage Tanaka6000 discouraged Tanaka6000 discovered Tanaka6000 discovery Tanaka6000 discrimination Tanaka6000 discuss Tanaka6000 discussed Tanaka6000 discussing Tanaka6000 discussion Tanaka6000 disease Tanaka6000 diseases Tanaka6000 disguise Tanaka6000 disguised Tanaka6000 disguising Tanaka6000 disgusted Tanaka6000 disgusting Tanaka6000 dish Tanaka6000 dish-washing Tanaka6000 dishes Tanaka6000 disillusioned Tanaka6000 dislike Tanaka6000 disliked Tanaka6000 dislikes Tanaka6000 dismayed Tanaka6000 dismiss Tanaka6000 disorder Tanaka6000 dispense Tanaka6000 displeased Tanaka6000 disposal Tanaka6000 dispose Tanaka6000 disposed Tanaka6000 dispute Tanaka6000 disputed Tanaka6000 disregarded Tanaka6000 disrupt Tanaka6000 dissatisfied Tanaka6000 dissent Tanaka6000 distance Tanaka6000 distances Tanaka6000 distant Tanaka6000 distinct Tanaka6000 distinguish Tanaka6000 distorted Tanaka6000 distract Tanaka6000 district Tanaka6000 disturb Tanaka6000 disturbed Tanaka6000 disturbing Tanaka6000 dived Tanaka6000 diver Tanaka6000 divide Tanaka6000 divided Tanaka6000 divides Tanaka6000 divine Tanaka6000 divorce Tanaka6000 divorcing Tanaka6000 dj Tanaka6000 do Tanaka6000 doctor Tanaka6000 doctors Tanaka6000 does Tanaka6000 doesn Tanaka6000 dog Tanaka6000 dogs Tanaka6000 doing Tanaka6000 doll Tanaka6000 dollar Tanaka6000 dollars Tanaka6000 dolls Tanaka6000 domestic Tanaka6000 don Tanaka6000 done Tanaka6000 door Tanaka6000 doorknob Tanaka6000 doors Tanaka6000 dorm Tanaka6000 dormitory Tanaka6000 dose Tanaka6000 double Tanaka6000 doubt Tanaka6000 doubted Tanaka6000 doubtful Tanaka6000 doubting Tanaka6000 doubtless Tanaka6000 doubts Tanaka6000 doves Tanaka6000 down Tanaka6000 downfall Tanaka6000 downstairs Tanaka6000 downward Tanaka6000 doze Tanaka6000 dozed Tanaka6000 dozens Tanaka6000 dragged Tanaka6000 drain Tanaka6000 drama Tanaka6000 dramatically Tanaka6000 dramatist Tanaka6000 drank Tanaka6000 draw Tanaka6000 drawer Tanaka6000 drawing Tanaka6000 drawn Tanaka6000 dread Tanaka6000 dreadful Tanaka6000 dream Tanaka6000 dreamed Tanaka6000 dreaming Tanaka6000 dreams Tanaka6000 dreamt Tanaka6000 dress Tanaka6000 dressed Tanaka6000 dresses Tanaka6000 dressing Tanaka6000 drew Tanaka6000 dried Tanaka6000 drifted Tanaka6000 drink Tanaka6000 drinking Tanaka6000 drinks Tanaka6000 drive Tanaka6000 driver Tanaka6000 drives Tanaka6000 driving Tanaka6000 drop Tanaka6000 dropped Tanaka6000 dropping Tanaka6000 drops Tanaka6000 drove Tanaka6000 drowned Tanaka6000 drowning Tanaka6000 drowsy Tanaka6000 drug Tanaka6000 drum Tanaka6000 drunk Tanaka6000 dry Tanaka6000 drying Tanaka6000 duck Tanaka6000 due Tanaka6000 dues Tanaka6000 dug Tanaka6000 dull Tanaka6000 dumb Tanaka6000 dumbfounded Tanaka6000 during Tanaka6000 dutch Tanaka6000 dutiable Tanaka6000 duties Tanaka6000 duty Tanaka6000 duty-free Tanaka6000 dwell Tanaka6000 dwelled Tanaka6000 dwells Tanaka6000 dying Tanaka6000 earned Tanaka6000 eased Tanaka6000 echoed Tanaka6000 edge Tanaka6000 edison Tanaka6000 edition Tanaka6000 educate Tanaka6000 educated Tanaka6000 education Tanaka6000 eight-year-old Tanaka6000 elder Tanaka6000 elderly Tanaka6000 elected Tanaka6000 eludes Tanaka6000 embarked Tanaka6000 embarrassed Tanaka6000 employed Tanaka6000 enamored Tanaka6000 enchanted Tanaka6000 enclosed Tanaka6000 encouraged Tanaka6000 encyclopedic Tanaka6000 end Tanaka6000 endeavored Tanaka6000 ended Tanaka6000 endless Tanaka6000 endowed Tanaka6000 ends Tanaka6000 endurance Tanaka6000 endure Tanaka6000 engaged Tanaka6000 england Tanaka6000 enjoyed Tanaka6000 entered Tanaka6000 entertained Tanaka6000 entitled Tanaka6000 entreated Tanaka6000 entrusted Tanaka6000 envied Tanaka6000 errand Tanaka6000 escaped Tanaka6000 established Tanaka6000 estranged Tanaka6000 everybody Tanaka6000 everyday Tanaka6000 evidence Tanaka6000 evident Tanaka6000 evidently Tanaka6000 exacted Tanaka6000 examined Tanaka6000 exceedingly Tanaka6000 exchanged Tanaka6000 excited Tanaka6000 exclaimed Tanaka6000 excluded Tanaka6000 excused Tanaka6000 exerted Tanaka6000 exhausted Tanaka6000 expected Tanaka6000 expedition Tanaka6000 expelled Tanaka6000 experienced Tanaka6000 explained Tanaka6000 exposed Tanaka6000 expressed Tanaka6000 extend Tanaka6000 extended Tanaka6000 extinguished Tanaka6000 extraordinary Tanaka6000 faced Tanaka6000 fade Tanaka6000 failed Tanaka6000 fair-minded Tanaka6000 fancied Tanaka6000 fanned Tanaka6000 fascinated Tanaka6000 fatigued Tanaka6000 feared Tanaka6000 fed Tanaka6000 feed Tanaka6000 ferried Tanaka6000 fetched Tanaka6000 fidget Tanaka6000 field Tanaka6000 fields Tanaka6000 filled Tanaka6000 find Tanaka6000 finding Tanaka6000 finds Tanaka6000 finished Tanaka6000 fired Tanaka6000 fitted Tanaka6000 five-year-old Tanaka6000 fixed Tanaka6000 flattered Tanaka6000 fled Tanaka6000 floods Tanaka6000 floored Tanaka6000 flouted Tanaka6000 floyd Tanaka6000 flushed Tanaka6000 focused Tanaka6000 followed Tanaka6000 fond Tanaka6000 fondness Tanaka6000 food Tanaka6000 foods Tanaka6000 foothold Tanaka6000 forbade Tanaka6000 forbidden Tanaka6000 forced Tanaka6000 ford Tanaka6000 forfeited Tanaka6000 forward Tanaka6000 found Tanaka6000 foundation Tanaka6000 founded Tanaka6000 foxed Tanaka6000 fred Tanaka6000 freedom Tanaka6000 friday Tanaka6000 friend Tanaka6000 friendless Tanaka6000 friendly Tanaka6000 friends Tanaka6000 friendship Tanaka6000 frightened Tanaka6000 fuck-buddies Tanaka6000 funds Tanaka6000 furnished Tanaka6000 gadded Tanaka6000 gained Tanaka6000 garden Tanaka6000 gardening Tanaka6000 gathered Tanaka6000 gazed Tanaka6000 girlfriend Tanaka6000 glad Tanaka6000 glanced Tanaka6000 glowed Tanaka6000 god Tanaka6000 gods Tanaka6000 godsend Tanaka6000 gold Tanaka6000 golden Tanaka6000 good Tanaka6000 good-by Tanaka6000 good-bye Tanaka6000 good-for-nothing Tanaka6000 good-looking Tanaka6000 good-natured Tanaka6000 goodbye Tanaka6000 goodness Tanaka6000 grade Tanaka6000 graded Tanaka6000 grades Tanaka6000 gradual Tanaka6000 gradually Tanaka6000 graduated Tanaka6000 graduating Tanaka6000 graduation Tanaka6000 grand Tanaka6000 grandchildren Tanaka6000 grandfather Tanaka6000 grandmother Tanaka6000 grandparents Tanaka6000 grandson Tanaka6000 granted Tanaka6000 grappled Tanaka6000 gratified Tanaka6000 greedy Tanaka6000 greeted Tanaka6000 grieved Tanaka6000 grimaced Tanaka6000 ground Tanaka6000 grounds Tanaka6000 growled Tanaka6000 guard Tanaka6000 guessed Tanaka6000 guide Tanaka6000 guides Tanaka6000 gushed Tanaka6000 had Tanaka6000 hadn Tanaka6000 half-finished Tanaka6000 halted Tanaka6000 hand Tanaka6000 handball Tanaka6000 handcuffs Tanaka6000 handed Tanaka6000 handful Tanaka6000 handicap Tanaka6000 handkerchief Tanaka6000 handkerchiefs Tanaka6000 handle Tanaka6000 handles Tanaka6000 handling Tanaka6000 handmade Tanaka6000 hands Tanaka6000 handshake Tanaka6000 handsome Tanaka6000 handwork Tanaka6000 handwriting Tanaka6000 handy Tanaka6000 hanged Tanaka6000 happened Tanaka6000 hard Tanaka6000 hardball Tanaka6000 hardened Tanaka6000 harder Tanaka6000 hardest Tanaka6000 hardly Tanaka6000 hardships Tanaka6000 hardworking Tanaka6000 hardy Tanaka6000 harvard Tanaka6000 hastened Tanaka6000 hated Tanaka6000 hatred Tanaka6000 haunted Tanaka6000 hazard Tanaka6000 head Tanaka6000 headache Tanaka6000 headaches Tanaka6000 headed Tanaka6000 heading Tanaka6000 headlight Tanaka6000 headlights Tanaka6000 heads Tanaka6000 headset Tanaka6000 heard Tanaka6000 hedging Tanaka6000 heed Tanaka6000 held Tanaka6000 helped Tanaka6000 hemorrhoids Tanaka6000 hesitated Tanaka6000 hid Tanaka6000 hidden Tanaka6000 hide Tanaka6000 hiding Tanaka6000 hinder Tanaka6000 hindered Tanaka6000 hinted Tanaka6000 hokkaido Tanaka6000 hold Tanaka6000 holding Tanaka6000 holds Tanaka6000 holiday Tanaka6000 holidays Tanaka6000 honda Tanaka6000 honored Tanaka6000 hoped Tanaka6000 hospitalized Tanaka6000 household Tanaka6000 how-do-you-do Tanaka6000 humid Tanaka6000 humidity Tanaka6000 humiliated Tanaka6000 hundred Tanaka6000 hundreds Tanaka6000 hunted Tanaka6000 hurried Tanaka6000 husband Tanaka6000 hushed Tanaka6000 hustled Tanaka6000 id Tanaka6000 idea Tanaka6000 ideal Tanaka6000 ideas Tanaka6000 identical Tanaka6000 identify Tanaka6000 idioms Tanaka6000 idle Tanaka6000 idled Tanaka6000 idleness Tanaka6000 idles Tanaka6000 idling Tanaka6000 idly Tanaka6000 ill-mannered Tanaka6000 ill-natured Tanaka6000 illustrated Tanaka6000 imagined Tanaka6000 immediately Tanaka6000 impeded Tanaka6000 implied Tanaka6000 imposed Tanaka6000 impressed Tanaka6000 improved Tanaka6000 impudently Tanaka6000 inadequate Tanaka6000 inaugurated Tanaka6000 incapacitated Tanaka6000 incident Tanaka6000 incidents Tanaka6000 inclined Tanaka6000 include Tanaka6000 included Tanaka6000 inconvenienced Tanaka6000 incorporated Tanaka6000 incredulous Tanaka6000 indeed Tanaka6000 independent Tanaka6000 index Tanaka6000 india Tanaka6000 indians Tanaka6000 indicate Tanaka6000 indifference Tanaka6000 indifferent Tanaka6000 indispensable Tanaka6000 indisposed Tanaka6000 individualist Tanaka6000 indoors Tanaka6000 indulged Tanaka6000 industrial Tanaka6000 industrious Tanaka6000 infected Tanaka6000 influenced Tanaka6000 informed Tanaka6000 injured Tanaka6000 inquired Tanaka6000 inside Tanaka6000 insisted Tanaka6000 inspired Tanaka6000 installed Tanaka6000 instead Tanaka6000 instructed Tanaka6000 insulted Tanaka6000 intend Tanaka6000 intended Tanaka6000 intends Tanaka6000 interested Tanaka6000 interpreted Tanaka6000 interrupted Tanaka6000 interviewed Tanaka6000 introduce Tanaka6000 introduced Tanaka6000 introduction Tanaka6000 invader Tanaka6000 invented Tanaka6000 invited Tanaka6000 involved Tanaka6000 irritated Tanaka6000 island Tanaka6000 islands Tanaka6000 isolated Tanaka6000 jerked Tanaka6000 joined Tanaka6000 jordan Tanaka6000 judge Tanaka6000 judged Tanaka6000 judging Tanaka6000 judy Tanaka6000 jumped Tanaka6000 kanda Tanaka6000 kennedy Tanaka6000 kibidango Tanaka6000 kicked Tanaka6000 kid Tanaka6000 kidding Tanaka6000 kiddo Tanaka6000 kidney Tanaka6000 kids Tanaka6000 killed Tanaka6000 kind Tanaka6000 kindest Tanaka6000 kindly Tanaka6000 kindness Tanaka6000 kindnesses Tanaka6000 kinds Tanaka6000 kissed Tanaka6000 knocked Tanaka6000 knowledge Tanaka6000 lacked Tanaka6000 ladder Tanaka6000 ladies Tanaka6000 lady Tanaka6000 laid Tanaka6000 lamented Tanaka6000 land Tanaka6000 landed Tanaka6000 landmarks Tanaka6000 lasted Tanaka6000 laughed Tanaka6000 launched Tanaka6000 laundry Tanaka6000 lead Tanaka6000 leader Tanaka6000 leadership Tanaka6000 leading Tanaka6000 leads Tanaka6000 leaked Tanaka6000 leaned Tanaka6000 learned Tanaka6000 led Tanaka6000 left-handed Tanaka6000 legend Tanaka6000 legends Tanaka6000 lend Tanaka6000 lending Tanaka6000 leopard Tanaka6000 lid Tanaka6000 lied Tanaka6000 lifted Tanaka6000 lightened Tanaka6000 liked Tanaka6000 likelihood Tanaka6000 linda Tanaka6000 liquid Tanaka6000 listened Tanaka6000 lived Tanaka6000 load Tanaka6000 loads Tanaka6000 located Tanaka6000 locked Tanaka6000 london Tanaka6000 londoner Tanaka6000 long-distance Tanaka6000 longed Tanaka6000 looked Tanaka6000 loud Tanaka6000 louder Tanaka6000 loudly Tanaka6000 loved Tanaka6000 lowered Tanaka6000 lured Tanaka6000 mad Tanaka6000 made Tanaka6000 madman Tanaka6000 madonna Tanaka6000 maid Tanaka6000 mailed Tanaka6000 managed Tanaka6000 married Tanaka6000 mcdonald Tanaka6000 meddle Tanaka6000 medical Tanaka6000 medicine Tanaka6000 mediterranean Tanaka6000 melody Tanaka6000 melted Tanaka6000 mend Tanaka6000 mended Tanaka6000 mending Tanaka6000 mentioned Tanaka6000 method Tanaka6000 methods Tanaka6000 middle Tanaka6000 midnight Tanaka6000 midori Tanaka6000 mild Tanaka6000 mind Tanaka6000 minds Tanaka6000 mirrored Tanaka6000 misplaced Tanaka6000 missed Tanaka6000 misted Tanaka6000 misunderstand Tanaka6000 misunderstanding Tanaka6000 misunderstood Tanaka6000 model Tanaka6000 moderation Tanaka6000 modern Tanaka6000 modest Tanaka6000 mold Tanaka6000 monday Tanaka6000 mondays Tanaka6000 mood Tanaka6000 moods Tanaka6000 moody Tanaka6000 mortgaged Tanaka6000 motioned Tanaka6000 mourned Tanaka6000 moved Tanaka6000 mud Tanaka6000 multiplied Tanaka6000 murder Tanaka6000 murmured Tanaka6000 mustard Tanaka6000 named Tanaka6000 ned Tanaka6000 need Tanaka6000 needed Tanaka6000 needless Tanaka6000 needn Tanaka6000 needs Tanaka6000 needy Tanaka6000 neglected Tanaka6000 neighborhood Tanaka6000 newsstand Tanaka6000 nobody Tanaka6000 nod Tanaka6000 nodded Tanaka6000 noted Tanaka6000 noticed Tanaka6000 notified Tanaka6000 notwithstanding Tanaka6000 nowadays Tanaka6000 oakland Tanaka6000 obedient Tanaka6000 obeyed Tanaka6000 objected Tanaka6000 obliged Tanaka6000 observed Tanaka6000 obstructed Tanaka6000 obtained Tanaka6000 occupied Tanaka6000 occurred Tanaka6000 odd Tanaka6000 odds Tanaka6000 oedipus Tanaka6000 offended Tanaka6000 offenders Tanaka6000 offered Tanaka6000 oiled Tanaka6000 old Tanaka6000 old-fashioned Tanaka6000 older Tanaka6000 oldest Tanaka6000 one-day Tanaka6000 opened Tanaka6000 operated Tanaka6000 opposed Tanaka6000 oppressed Tanaka6000 order Tanaka6000 ordered Tanaka6000 ordinary Tanaka6000 organized Tanaka6000 outdoors Tanaka6000 outside Tanaka6000 outsider Tanaka6000 outwitted Tanaka6000 overdo Tanaka6000 overdue Tanaka6000 overjoyed Tanaka6000 overlooked Tanaka6000 overturned Tanaka6000 overworked Tanaka6000 owed Tanaka6000 owned Tanaka6000 packed Tanaka6000 paged Tanaka6000 pagoda Tanaka6000 paid Tanaka6000 painted Tanaka6000 paled Tanaka6000 panda Tanaka6000 parade Tanaka6000 parading Tanaka6000 paradise Tanaka6000 paralyzed Tanaka6000 pardon Tanaka6000 parked Tanaka6000 parted Tanaka6000 participated Tanaka6000 partnered Tanaka6000 passed Tanaka6000 payday Tanaka6000 pedestal Tanaka6000 pendant Tanaka6000 performed Tanaka6000 period Tanaka6000 permitted Tanaka6000 perplexed Tanaka6000 persisted Tanaka6000 persuade Tanaka6000 persuaded Tanaka6000 persuading Tanaka6000 phoned Tanaka6000 picked Tanaka6000 pigeon-toed Tanaka6000 pitied Tanaka6000 placed Tanaka6000 planned Tanaka6000 planted Tanaka6000 played Tanaka6000 playground Tanaka6000 pleased Tanaka6000 pledged Tanaka6000 plodding Tanaka6000 plunged Tanaka6000 pocketed Tanaka6000 pointed Tanaka6000 poisoned Tanaka6000 polluted Tanaka6000 pond Tanaka6000 pondered Tanaka6000 postcard Tanaka6000 postcards Tanaka6000 posted Tanaka6000 postponed Tanaka6000 pound Tanaka6000 pounds Tanaka6000 poured Tanaka6000 practiced Tanaka6000 praised Tanaka6000 prayed Tanaka6000 preceded Tanaka6000 precedent Tanaka6000 predicated Tanaka6000 predict Tanaka6000 predicted Tanaka6000 predicting Tanaka6000 prejudice Tanaka6000 prejudiced Tanaka6000 preoccupied Tanaka6000 prepared Tanaka6000 prepossessed Tanaka6000 presented Tanaka6000 preserved Tanaka6000 presidency Tanaka6000 president Tanaka6000 pressed Tanaka6000 pressured Tanaka6000 pretend Tanaka6000 pretended Tanaka6000 pretending Tanaka6000 pretends Tanaka6000 prevailed Tanaka6000 prevented Tanaka6000 priced Tanaka6000 pride Tanaka6000 prided Tanaka6000 prides Tanaka6000 proceeded Tanaka6000 produce Tanaka6000 produced Tanaka6000 profound Tanaka6000 progressed Tanaka6000 promised Tanaka6000 proposed Tanaka6000 propped Tanaka6000 protected Tanaka6000 protested Tanaka6000 proud Tanaka6000 proved Tanaka6000 provide Tanaka6000 provided Tanaka6000 provides Tanaka6000 provoked Tanaka6000 prudent Tanaka6000 prudish Tanaka6000 published Tanaka6000 pudding Tanaka6000 puddles Tanaka6000 pulled Tanaka6000 punished Tanaka6000 purposed Tanaka6000 pursued Tanaka6000 pushed Tanaka6000 puzzled Tanaka6000 qualified Tanaka6000 quarreled Tanaka6000 questioned Tanaka6000 queued Tanaka6000 quick-witted Tanaka6000 radiance Tanaka6000 radiant Tanaka6000 radical Tanaka6000 radio Tanaka6000 radios Tanaka6000 railroad Tanaka6000 rained Tanaka6000 raised Tanaka6000 random Tanaka6000 rapidly Tanaka6000 reached Tanaka6000 read Tanaka6000 readily Tanaka6000 reading Tanaka6000 reads Tanaka6000 ready Tanaka6000 realized Tanaka6000 reared Tanaka6000 recalled Tanaka6000 received Tanaka6000 reckoned Tanaka6000 recognized Tanaka6000 recommend Tanaka6000 recommended Tanaka6000 reconciled Tanaka6000 record Tanaka6000 records Tanaka6000 recovered Tanaka6000 red Tanaka6000 reduce Tanaka6000 reduced Tanaka6000 referred Tanaka6000 refined Tanaka6000 reflected Tanaka6000 refreshed Tanaka6000 refund Tanaka6000 refused Tanaka6000 regard Tanaka6000 regarded Tanaka6000 regardless Tanaka6000 regards Tanaka6000 registered Tanaka6000 regretted Tanaka6000 reimbursed Tanaka6000 rejected Tanaka6000 rejoiced Tanaka6000 related Tanaka6000 relaxed Tanaka6000 released Tanaka6000 relied Tanaka6000 relieved Tanaka6000 remained Tanaka6000 remarked Tanaka6000 remarried Tanaka6000 remedy Tanaka6000 remembered Tanaka6000 remind Tanaka6000 reminded Tanaka6000 reminds Tanaka6000 remodeled Tanaka6000 removed Tanaka6000 renounced Tanaka6000 rented Tanaka6000 repainted Tanaka6000 repaired Tanaka6000 repeated Tanaka6000 replaced Tanaka6000 replied Tanaka6000 reported Tanaka6000 reproached Tanaka6000 reproduce Tanaka6000 requested Tanaka6000 required Tanaka6000 rescued Tanaka6000 resembled Tanaka6000 reserved Tanaka6000 resigned Tanaka6000 resolved Tanaka6000 respected Tanaka6000 respond Tanaka6000 responded Tanaka6000 responding Tanaka6000 rested Tanaka6000 resulted Tanaka6000 resumed Tanaka6000 retired Tanaka6000 returned Tanaka6000 revealed Tanaka6000 revenged Tanaka6000 revised Tanaka6000 revived Tanaka6000 reward Tanaka6000 rid Tanaka6000 ridden Tanaka6000 riddle Tanaka6000 ride Tanaka6000 rides Tanaka6000 ridicule Tanaka6000 ridiculous Tanaka6000 riding Tanaka6000 road Tanaka6000 roads Tanaka6000 robbed Tanaka6000 rod Tanaka6000 rode Tanaka6000 rolled Tanaka6000 round Tanaka6000 round-the-world Tanaka6000 rowed Tanaka6000 rubbed Tanaka6000 rude Tanaka6000 rudeness Tanaka6000 ruined Tanaka6000 ruled Tanaka6000 rushed Tanaka6000 sad Tanaka6000 sadako Tanaka6000 saddened Tanaka6000 saddest Tanaka6000 sadly Tanaka6000 sado Tanaka6000 said Tanaka6000 sailed Tanaka6000 salad Tanaka6000 sanda Tanaka6000 sands Tanaka6000 sandwich Tanaka6000 sandwiches Tanaka6000 satisfied Tanaka6000 saturday Tanaka6000 saturdays Tanaka6000 saved Tanaka6000 scandal Tanaka6000 scared Tanaka6000 schedule Tanaka6000 schooled Tanaka6000 schoolyard Tanaka6000 scold Tanaka6000 scolded Tanaka6000 scolds Tanaka6000 scratched Tanaka6000 screamed Tanaka6000 screwdriver Tanaka6000 sealed Tanaka6000 searched Tanaka6000 seaside Tanaka6000 seated Tanaka6000 seaweed Tanaka6000 second Tanaka6000 seeds Tanaka6000 seemed Tanaka6000 seldom Tanaka6000 selected Tanaka6000 self-evident Tanaka6000 send Tanaka6000 sendai Tanaka6000 sending Tanaka6000 separated Tanaka6000 served Tanaka6000 settled Tanaka6000 severed Tanaka6000 sewed Tanaka6000 shade Tanaka6000 shading Tanaka6000 shadow Tanaka6000 shared Tanaka6000 sharp-witted Tanaka6000 shed Tanaka6000 sheltered Tanaka6000 shined Tanaka6000 shocked Tanaka6000 short-handed Tanaka6000 shortened Tanaka6000 shorthand Tanaka6000 shorthanded Tanaka6000 should Tanaka6000 shoulder Tanaka6000 shoulders Tanaka6000 shouldn Tanaka6000 shouted Tanaka6000 showed Tanaka6000 shudder Tanaka6000 shuddered Tanaka6000 side Tanaka6000 sides Tanaka6000 signed Tanaka6000 sipped Tanaka6000 situated Tanaka6000 skied Tanaka6000 skipped Tanaka6000 slapped Tanaka6000 slender Tanaka6000 slide Tanaka6000 slipped Tanaka6000 slumbered Tanaka6000 smelled Tanaka6000 smiled Tanaka6000 smoked Tanaka6000 snow-capped Tanaka6000 snowed Tanaka6000 soaked Tanaka6000 soft-hearted Tanaka6000 sold Tanaka6000 soldier Tanaka6000 soldiers Tanaka6000 solved Tanaka6000 somebody Tanaka6000 someday Tanaka6000 sophisticated Tanaka6000 sound Tanaka6000 sounds Tanaka6000 speed Tanaka6000 spellbound Tanaka6000 spelled Tanaka6000 spend Tanaka6000 spending Tanaka6000 spends Tanaka6000 spied Tanaka6000 splendid Tanaka6000 spoiled Tanaka6000 spread Tanaka6000 spreading Tanaka6000 stadium Tanaka6000 stamped Tanaka6000 stand Tanaka6000 standard Tanaka6000 standards Tanaka6000 standing Tanaka6000 stands Tanaka6000 standstill Tanaka6000 stared Tanaka6000 started Tanaka6000 startled Tanaka6000 starved Tanaka6000 stayed Tanaka6000 steadily Tanaka6000 steady Tanaka6000 stepped Tanaka6000 stewardess Tanaka6000 stood Tanaka6000 stopped Tanaka6000 strained Tanaka6000 stressed Tanaka6000 stretched Tanaka6000 stride Tanaka6000 strode Tanaka6000 student Tanaka6000 students Tanaka6000 studied Tanaka6000 studies Tanaka6000 study Tanaka6000 studying Tanaka6000 stumped Tanaka6000 stupid Tanaka6000 subordinate Tanaka6000 substituted Tanaka6000 succeed Tanaka6000 succeeded Tanaka6000 succeeding Tanaka6000 succeeds Tanaka6000 suckered Tanaka6000 sudden Tanaka6000 suddenly Tanaka6000 sued Tanaka6000 suffered Tanaka6000 suggested Tanaka6000 suited Tanaka6000 sunday Tanaka6000 sundays Tanaka6000 supplied Tanaka6000 supported Tanaka6000 supposed Tanaka6000 surprised Tanaka6000 surrendered Tanaka6000 surrounded Tanaka6000 surrounds Tanaka6000 survived Tanaka6000 suspected Tanaka6000 swayed Tanaka6000 swindled Tanaka6000 switzerland Tanaka6000 sydney Tanaka6000 talented Tanaka6000 talked Tanaka6000 tasted Tanaka6000 telephoned Tanaka6000 tempted Tanaka6000 tend Tanaka6000 tends Tanaka6000 terrified Tanaka6000 thanked Tanaka6000 third Tanaka6000 thirds Tanaka6000 thousand Tanaka6000 thousands Tanaka6000 three-bedroom Tanaka6000 three-day Tanaka6000 thrilled Tanaka6000 thunder Tanaka6000 thursday Tanaka6000 tidied Tanaka6000 tidy Tanaka6000 tied Tanaka6000 tight-lipped Tanaka6000 tired Tanaka6000 today Tanaka6000 told Tanaka6000 tornado Tanaka6000 touched Tanaka6000 towada Tanaka6000 toward Tanaka6000 towards Tanaka6000 traced Tanaka6000 trade Tanaka6000 traded Tanaka6000 tragedies Tanaka6000 tragedy Tanaka6000 trained Tanaka6000 transferred Tanaka6000 translated Tanaka6000 transmitted Tanaka6000 transplanted Tanaka6000 transported Tanaka6000 traveled Tanaka6000 treated Tanaka6000 trebled Tanaka6000 tried Tanaka6000 triumphed Tanaka6000 troubled Tanaka6000 trusted Tanaka6000 tsurugidake Tanaka6000 tuesday Tanaka6000 tumbled Tanaka6000 tuned Tanaka6000 turned Tanaka6000 two-day Tanaka6000 two-thirds Tanaka6000 typed Tanaka6000 unburdened Tanaka6000 unchallenged Tanaka6000 uncomplicated Tanaka6000 unconcerned Tanaka6000 under Tanaka6000 understand Tanaka6000 understandably Tanaka6000 understanding Tanaka6000 understands Tanaka6000 understood Tanaka6000 undertake Tanaka6000 undertaken Tanaka6000 underway Tanaka6000 undone Tanaka6000 unexpected Tanaka6000 unexpectedly Tanaka6000 unfriendly Tanaka6000 united Tanaka6000 unkind Tanaka6000 unkindness Tanaka6000 unlocked Tanaka6000 unmarried Tanaka6000 unmentioned Tanaka6000 unmoved Tanaka6000 unsaid Tanaka6000 unsatisfied Tanaka6000 untouched Tanaka6000 up-to-date Tanaka6000 upside Tanaka6000 upward Tanaka6000 urged Tanaka6000 used Tanaka6000 ushered Tanaka6000 valued Tanaka6000 vending Tanaka6000 video Tanaka6000 videotape Tanaka6000 visited Tanaka6000 vivid Tanaka6000 volunteered Tanaka6000 voted Tanaka6000 vouched Tanaka6000 waited Tanaka6000 walked Tanaka6000 wandered Tanaka6000 wandering Tanaka6000 wanted Tanaka6000 warmed Tanaka6000 warned Tanaka6000 washed Tanaka6000 wasted Tanaka6000 watched Tanaka6000 waved Tanaka6000 wedding Tanaka6000 wednesday Tanaka6000 weekdays Tanaka6000 weekend Tanaka6000 weekends Tanaka6000 weighed Tanaka6000 welcomed Tanaka6000 welled Tanaka6000 whirled Tanaka6000 whispered Tanaka6000 wicked Tanaka6000 wide Tanaka6000 widely Tanaka6000 wild Tanaka6000 wind Tanaka6000 winding Tanaka6000 window Tanaka6000 windowpane Tanaka6000 windows Tanaka6000 winds Tanaka6000 windy Tanaka6000 wisdom Tanaka6000 wished Tanaka6000 withdrew Tanaka6000 withered Tanaka6000 witnessed Tanaka6000 wonder Tanaka6000 wondered Tanaka6000 wonderful Tanaka6000 wondering Tanaka6000 wonders Tanaka6000 wood Tanaka6000 woods Tanaka6000 word Tanaka6000 word-processor Tanaka6000 words Tanaka6000 workday Tanaka6000 worked Tanaka6000 world Tanaka6000 worried Tanaka6000 would Tanaka6000 wouldn Tanaka6000 wound Tanaka6000 wounded Tanaka6000 wrenched Tanaka6000 wretched Tanaka6000 yamada Tanaka6000 yard Tanaka6000 yelled Tanaka6000 yesterday Tanaka6000 yield Tanaka6000 yielded Tanaka6000 yields Tanaka6000 yoshida

COMPOUND WORDS


aardvark {n} (mammal) aardwolf {n} (the mammal species Proteles cristatus) Aaron's rod {n} (goldenrod) SEE: goldenrod :: Aaron's rod {n} Königskerze Aaron's rod {n} (mullein) SEE: mullein :: Aaron's rod {n} (orpine) SEE: orpine :: Abaddon {prop} (Hell) Abaddon {prop} (the destroyer) abandon {n} (a giving up to natural impulses) abandon {v} (to give up) abandon {v} (to leave behind or desert) abandoned {adj} (no longer maintained, forsaken, deserted) abandonment {n} (act of abandoning) abandonment {n} Hinterlassung abashed {adj} (embarrassed) abbreviated {adj} (shortened) abdicate {v} (disinherit) abdicate {v} (reject) abdicate {v} (renounce a throne) abdicate {v} (surrender or relinquish) abdication {n} (the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder) abdomen {n} (belly) abdominal {adj} (of or pertaining to the abdomen) abdominal cavity {n} (hollow portion of the torso, containing abdominal organs) abdominal fin {n} (pelvic fin) SEE: pelvic fin :: abdominocentesis {n} (extraction of peritoneal fluid from the abdomen) abducens nerve {n} (nerve) abduct {v} (to take away) abduction {n} (law: wrongful carrying off of a human being) abduction {n} (leading away, carrying away) abduction {n} (logic: type of syllogism) abduction {n} (physiology: movement separating limb from axis) abductor {n} (kidnapper) abductor {n} (muscle) Abdul {prop} (male given name) Abdullah {prop} (Muslim given name) abecedarium {n} (a book used to teach the alphabet) SEE: primer :: abed {adv} (in bed, or on the bed) abend {n} (abnormal end) Aberdeen terrier {n} (breed of dog) SEE: Scottish terrier :: abide {v} (to await) abide {v} (to dwell) abide {v} (to endure) abide {v} (to tolerate) abide by {v} (to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce) abide by {v} (to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere) Abidjan {adj} (Abidjanian) SEE: Abidjanian :: Abidjan {prop} (the largest city of Côte d'Ivoire) a bird in the hand is worth two in the bush {proverb} (small but certain advantage is preferable) abjad {n} (writing system) aboard {adv} (on board) aboard {prep} (on board of) abode {n} (obsolete: act of waiting) abode {n} (slightly dated: residence) abode {n} (stay or continuance in a place; sojourn) abound {v} (to be copiously supplied) abound {v} (to be plentiful) abounding {adj} (ample, plenteous, plenty) abound with {v} (abound) SEE: abound :: above ground {adj} (aboveground) SEE: aboveground :: above-mentioned {adj} (mentioned or named before; aforesaid) above-named {adj} (mentioned or named before) SEE: above-mentioned :: abovesaid {adj} (mentioned before) abracadabra {interj} (used to indicate that a magic trick or other illusion has been performed) abrade {v} ((transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction) abrasive disc {n} (rotating disc of abrasive material) abridge {v} (to make shorter) abridge {v} (to shorten or contract by using fewer words) abridged {adj} (cut or shortened, especially of a literary work) abridgment {n} (shortened version) abridgment {n} (state of being abridged) abroad {adv} (in foreign countries) abroad {n} (countries or lands abroad) abscond {v} (to depart secretly) abscond {v} (to hide (something)) abscond {v} (to withdraw from) absent-minded {adj} (absent in mind) absorbed {adj} (fully occupied with one's thoughts; engrossed) abstract method {n} abstrakte Methode absurd {adj} (contrary to reason or propriety) absurdism {n} (absurdity) SEE: absurdity :: absurdism {n} (philosophy which holds that the universe is chaotic and irrational) absurdity {n} (an absurd action) absurdity {n} (the quality of being absurd) Abu Dhabi {prop} (capital of UAE) abundance {n} (ample sufficiency) abundant {adj} (fully sufficient; plentiful) abundantly {adv} (in an abundant manner) academian {n} (member of an academy) academic {adj} (belonging to an academy or other higher institution of learning) academic {adj} (scholarly; literary or classical, in distinction from scientific) academician {n} (collegian) academician {n} (member faculty) academician {n} (member of an academy) academicism {n} (art: traditional or orthodox formalism.) academic year {n} (time period) academy {n} (college or university) academy {n} (learned society) academy {n} (place of training, school) academy {n} (specialized school) Academy of Sciences {n} (national academy) SEE: national academy :: accedie {n} (acedia) SEE: acedia :: access modifier {n} (fruit) accident {n} (chance event) accident {n} (military: unplanned event resulting in injury) accident {n} (transport: unintended event that causes damage) accident {n} (unexpected event with negative consequences) accidental {adj} (happening by chance) accidental {n} (a property which is not essential) accidentally {adv} (unexpectedly, unintentionally) accidently {adv} (unexpectedly, unintentionally) SEE: accidentally :: acclaimed {adj} (greatly praised) accolade {n} ( (music) A brace used to join two or more staves) accommodate {v} (to adapt one's self) accommodate {v} (to adapt to fit) accommodate {v} (to bring into agreement) accommodate {v} (to furnish with something desired) accommodate {v} (to provide housing for) accommodate {v} (to render fit or suitable) accommodation {n} (lodging) accommodation {n} (state of being fitted and adapted) accomplished {adj} (completed) accord {n} (agreement or concurrence of opinion) accord {n} (harmony of sounds) accordance {n} (agreement; harmony; conformity) accordingly {adv} (agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable) accordingly {adv} (in natural sequence; consequently; so) according to {prep} (based on statement) according to {prep} (in proportion) accordion {n} (A small, portable, keyed wind instrument) accordionist {n} (player of the accordion) accordion player {n} (accordion player) SEE: accordionist :: accoutred {adj} gerüstet accredit {v} (To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction) accredit {v} (To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.) accreditation {n} (giving of credentials) accretion disk {n} (structure formed by matter falling into a gravitational source) accused {adj} angeklagt accused {n} (defendant) accustomed {adj} (familiar) acedia {n} (boredom) SEE: boredom :: ace of diamonds {n} (playing card) ace of spades {n} (the playing card belonging to the spades suit and featuring one pip) acetaldehyde {n} (the organic compound CH[3]CHO) acetamide {n} (amide of acetic acid) acetic acid {n} (clear colourless organic acid, CH[3]COOH) acetic anhydride {n} (organic compound) acetoacetic acid {n} (organic compound) acetyl chloride {n} (acyl chloride of acetic acid) acetylsalicylic acid {n} (acetate ester of salicylic acid; aspirin) Achaemenid Empire {prop} (empire ruled by the Achaemenid dynasty) Achilles tendon {n} (strong tendon in the calf of the leg) acid {adj} (sour, sharp, or biting to the taste) acid {adj} (sour-tempered) acid {n} (a sour substance) acid {n} (in chemistry) acid {n} (LSD) acid dissociation constant {n} Säurekonstante acidic {adj} (chemistry: having pH less than 7) acidic {adj} sauer, säurehaltig acidification {n} (the act or process of making something sour (acidifying), or changing into an acid) acidifier {n} (simple or compound whose presence is necessary to produce acidity) acidify {v} (to make something acidic) acidity {n} (quality or state of being acid) acidness {n} (acidity) SEE: acidity :: acidosis {n} (abnormally increased acidity of the blood) acid rain {n} (unusually acidic rain) acknowledge {v} anerkennen acknowledge {v} (to admit the claims or authority of) acknowledge {v} (to admit the knowledge of) acknowledge {v} (to notify receipt) acknowledgement {n} (act of acknowledging) acknowledgement {n} (act of a man admitting a child as his own) acknowledgement {n} (act of owning or recognizing in a particular character or relationship) acknowledgement {n} (award) acknowledgement {n} (expression of thanks) acknowledgement {n} (formal statement or document recognizing the fulfilment or execution of a legal requirement or procedure) acknowledgement {n} (indication of a successful receipt of a transmission) acknowledgement {n} (message informing that the originator's communication has been received and understood) acknowledgment {n} (act of acknowledging) a cold day in Hell {n} (an event that will never happen) acorn woodpecker {n} (Melanerpes formicivorus) acquainted {adj} (familiar) acquired immune deficiency syndrome {n} (infectious disease caused by HIV) acrylamide {n} (Amide of acrylic acid) activated carbon {n} (a very absorbent form of finely powdered carbon) acute-angled {adj} (geometry) AD {initialism} (anno Domini) adage {n} (old saying) Adam {prop} (first man in Abrahamic religions) Adam {prop} (male given name) Adam and Eve {prop} (the first man and woman (according to Genesis)) adamant {adj} (determined; unshakeable; unyielding) adamant {n} (a rock or mineral held by some to be of impenetrable hardness; a name given to the diamond and other substances of extreme hardness) Adam's apple {n} (the lump in the throat) Adangme {prop} (a Niger-Congo language spoken in southeastern Ghana) adapt {adj} (adapted (adjective)) adapt {v} (to fit by alteration) adapt {v} (to make suitable) adaptability {n} (quality of being adaptable; a quality that renders adaptable) adaptable {adj} (capable of adapting or of being adapted) adaptation {n} (the quality of being adapted) adaptative {adj} (adaptive) SEE: adaptive :: adaptee {n} Adaptierte adapter {n} (device allowing more plugs at an outlet) adapter {n} (device allowing plug to fit in an outlet of different type) adapter {n} (device to allow compatibility) ad banner {n} (advertisement that stretches across a web site) add {v} (to append, as a statement) add {v} (to make an addition) add {v} (to perform the arithmetical operation of addition, to add up) addend {n} (any of various terms added together) addend {n} (term added to another) addendum {n} (Something to be added) adder {n} (snake) adder {n} (viper) add fuel to the fire {v} (worsen a conflict) addict {n} (person who is addicted, especially to a harmful drug) addicted {adj} (being dependent on something) addictive {adj} (causing or tending to cause addiction; habit-forming) Addis Ababa {prop} (capital of Ethiopia) Addison's disease {n} (Addison's disease) addition {n} (act of adding) addition {n} (arithmetic: process of adding) addition {n} (thing added) additional {adj} (Supplemental or added to) additive {n} (substance altering another substance) addon {n} (add-on) SEE: add-on :: add-on {n} (extension of core application) address {n} (act of addressing oneself to a person) address {n} Anrede address {n} (attention in the way one addresses a lady) address {n} (direction for letters) address {n} (manner of speaking to another) address {n} (skill) address {v} (reflexively: to prepare oneself) address {v} (to direct in writing) address {v} (to refer a location in computer memory) address bar {n} (bar in a web browser that displays the address) address book {n} (small book with addresses) addressee {n} (person or organization to which something is addressed or sent) addresser {n} (a machine that addresses) addresser {n} (a person who addresses) addressing {n} Adressierung address with the informal T-form {v} (to address with the informal T-form - translation entry) address with the polite V-form {v} (to address with the polite V-form - translation entry) add up {v} (be reasonable or consistent) SEE: make sense :: Adela {prop} (female given names) Adelaide {prop} (female given name) Adele {prop} (female given name) SEE: Adela :: Adelie penguin {n} (Pygoscelis adeliae) Aden {prop} (seaport of Yemen) adenine {n} (base that pairs with thymine or uracil) adenoid {n} (folds of lymphatic tissue covered by ciliated epithelium) adenosine triphosphate {n} (adenosine triphosphate) adept {adj} (well skilled) adept {n} (one fully skilled or well versed in anything) adequate {adj} (equal to some requirement) adequateness {n} (meeting needs) adessive {n} (the adessive case, or a word in that case) adessive case {n} (noun case used to indicate adjacent location) adhan {n} ((Islam) The call to prayer) adhere {v} (To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree) adhere {v} (To stick fast or cleave) adherence {n} (support for a cause) adherent {adj} (adhesive) adherent {adj} (that has the quality of clinging) adherent {n} (a person who has membership in some group) adhesion {n} (ability of a substance to stick to an unlike substance) adhesion {n} (abnormal union of surface) adhesive {adj} (clinging) adhesive {adj} (sticky) adhesive {n} (substance that provides or promotes adhesion) ad hoc {adj} (for this particular purpose) ad hoc {adj} (impromptu) SEE: impromptu :: ad hoc {adj} (special) SEE: special :: ad hominem {n} (personal attack) adiabatic {adj} (occurring without gain or loss of heat) adicity {n} (number of arguments) adieu {interj} (farewell) adieu {n} (a farewell) Adige {prop} (river in South Tyrol) ad infinitum {adv} (endlessly) adios {interj} (goodbye) SEE: goodbye :: adjacent {adj} (just before, after, or facing) adjacent {adj} (lying next to, close, or contiguous; neighboring) Adjara {prop} (autonomous republic of Georgia) adjectival {adj} (of or relating to or functioning as an adjective) adjective {adj} (functioning as an adjective) adjective {adj} (methods of enforcement and rules of procedure) adjective {n} ((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent) adjective phrase {n} (Phrase that modifies or describes a noun or pronoun) adjika {n} (spicy paste from the Caucasus) adjoint {n} (matrix) adjournment {n} (the state of being adjourned) adjunct {n} (appendage) adjust {v} (to improve or rectify) adjust {v} (to modify) adjustable {adj} (capable of being adjusted) adjustable spanner {n} (adjustable hand tool) adjustment {n} (small change) adjutant {n} (assistant) adjutant {n} (bird) adjutant {n} (lower-ranking officer) ad lib {adj} (extemporaneous) ad lib {adv} (at pleasure) ad lib {adv} (at will) ad lib {adv} (extemporaneously) ad lib {v} (to perform extemporaneously) ad lib {v} (to perform without preparation) ad lib {v} (to perform without script) administer {v} (to cause to take by openly offering or through deceit) administer {v} (to work in an administrative capacity; to supervise) administrate {v} (to administer) administration {n} (the act of administering or tendering something to another) administration {n} (the act of administering) administration {n} (the executive part of government) administrative {adj} (of or relating to administering or administration) administrative law {n} (laws that pertain to the administrative agencies of government) administrator {n} (law: one to whom the right of administration has been committed) administrator {n} (one who administers affairs) admirable {adj} (deserving of the highest esteem or admiration) admirably {adv} (to an admirable degree) admiral {n} (a naval officer of the highest rank) Admiral of the Fleet {prop} (nautical rank) admiralty {n} (office or jurisdiction of an admiral) Admiralty Islands {prop} (group of islands) admiration {n} (adoration; appreciation) admire {v} (regard with wonder and delight) admirer {n} (one who admires) admissible {adj} (capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable) admit {v} (to allow to enter; to grant entrance) admit {v} (to concede as true) admittedly {adv} (by admission) admixture {n} Beimischung admonish {v} (warn against danger or an offense) admonish {v} (warn or notify of a fault; exhort) admonition {n} (gentle or friendly reproof) ad nauseam {adv} (to a sickening degree) ado {n} Getöse adolescence {n} (period between childhood and maturity) adolescent {n} (a teenager) Adolf {prop} (male given name) SEE: Adolph :: Adolph {prop} (male given name) adopt {v} (to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) adopt {v} (to take or receive as one's own what is not so naturally) adoptee {n} (an adoptee) adoption {n} (act of adopting, or state of being adopted) adoptive {adj} (related through adoption) adoptive father {n} (man who has adopted a child) adoptive mother {n} (woman who has adopted a child) adorable {adj} (befitting of being adored) adoration {n} (an act of religious worship) adore {v} (love with entire heart and soul) adore {v} (worship) adorn {v} (to make more beautiful and attractive; to decorate) adornment {n} (a decoration; that which adorns) adposition {n} (element combining with a phrase and indicating how to interpret the phrase in the context) adrenal {n} (noun sense) SEE: adrenal gland :: adrenal gland {n} (endocrine gland situated above the kidney) adrenaline {n} (the compound epinephrine) adrenergic {adj} (containing or releasing adrenaline) adrenergic {adj} (having the quality of adrenaline or epinephrine) Adrian {prop} (male given name) Adriatic {prop} (Adriatic Sea) SEE: Adriatic Sea :: Adriatic Sea {prop} (sea that stretches from the Ionian Sea to the Gulf of Venice) adroit {adj} (dextrous) adsorb {v} (to accumulate on a surface) adsorption calorimetry {n} Adsorptionskalorimetrie adstratum {n} (Any language having elements that are responsible for change in neighbouring languages) adularia {n} (variety of orthoclase feldspar) adulator {n} (one who adulates) adult {adj} (fully grown) adult {adj} (pornographic) SEE: pornographic :: adult {n} (fully grown human) adulter {v} (adulterate) SEE: adulterate :: adulterate {v} (to corrupt) adulterer {n} (one who commits adultery) adulterous {adj} (of or characterized by adultery) adultery {n} (sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse) adulthood {n} (time of life) advance {n} (amount of money) advance {n} (forward move) advance {v} (to move forwards, to approach) advance {v} (to raise to a higher rank; to promote) advanced {adj} (at or close to state of the art) advance guard {n} (leading unit of an army) advancement {n} (payment in advance) SEE: advance payment :: advancement {n} (state of being advanced) advance payment {n} (part of a contractually due sum) advantage {n} (any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success) advantage {n} (superiority; mastery) advantage {n} (superiority of state, or that which gives it) advantage {n} (the score where one player wins a point after deuce) advantageous {adj} (being of advantage) advantageously {adv} (in an advantageous manner) advent {n} (Christianity) SEE: Advent :: advent {n} (coming, arrival) Advent {prop} (season before Christmas) Advent calendar {n} (calendar used to count down the days of Advent) Adventist {n} (a believer in the Second Advent of Jesus) Advent Sunday {prop} (fourth Sunday before Christmas Day, the start of Advent) adventure {n} (encountering of risks) adventure {n} (remarkable occurrence) adventure {n} (that which happens without design) adventurer {n} (one who adventures; as, the merchant adventurers) adventurer {n} (social pretender on the lookout for advancement) adventuress {n} (female adventurer) adventurism {n} (policy led by excessive risk taking) adventurous {adj} (full of hazard) adventurous {adj} (inclined to adventure) adventurousness {n} (quality of being adventurous) adverb {n} (lexical category) adverbial {adj} (of or relating to an adverb) adverbial {n} (grammar: word or phrase modifying a verb) adverbial participle {n} (linguistic sense) adverbial phrase {n} (Phrase that modifies a verb, adjective, another adverb, or a prepositional phrase) adversary {n} (opponent) adverse {adj} (contrary, hostile) adverse {adj} (unfavourable) adverse effect {n} (side-effect, especially a negative one in pharmacology) adversity {n} (adverse event) adversity {n} (state of being adverse) advert {n} (An advertisement) advertise {v} ((intransitive) to provide information about a person or goods and services to influence others) advertise {v} ((transitive) to give public notice of; to announce publicly) advertise {v} ((transitive) to provide public information about (a product, services etc.)) advertisement {n} (commercial solicitation) advertisement {n} (public notice) advertising {n} (communication to influence potential customers) advice {n} (opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel) advisable {adj} (worthy of being recommended) advisatory {adj} (advisory) SEE: advisory :: advise {v} (to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn) adviser {n} (one who advises) advisor {n} (one who offers advice) advisory {adj} (able to give advice) advocaat {n} (liqueur) advocacy {n} (the act of arguing in favour of, or supporting something) advocate {n} (person who argues the case of another) advocate {v} (argue for) advocate {v} (encourage support for) Adygea {prop} (Adygea, Russia) Adygei {prop} (Adygei) SEE: Adyghe :: adze {n} (cutting tool) aedile {n} (elected official in Ancient Rome) Aegadian Islands {prop} (islands off the coast of Sicily) Aegidius {prop} (male given name) aerodynamic {adj} (aerodynamic) aerodynamical {adj} (aerodynamic) aerodynamics {n} (The science of the dynamics of bodies moving relative to gases) Afade {prop} (the language) affidavit {n} (legal, signed document wherein an affiant makes a sworn statement) affixoid {n} (regular word that also works as an affix) afford {v} (to incur, stand, or bear) afford {v} (to offer, provide, or supply) affordable {adj} (able to be afforded) Afghan hound {n} (Afghan Hound) SEE: Afghan Hound :: Afghan Hound {n} (Afghan Hound) aforementioned {adj} (previously mentioned) aforementioned {n} (one or ones mentioned previously) afraid {adj} (colloquially, express sorrow) afraid {adj} (impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive) African hunting dog {n} (a wild dog) African wildcat {n} (Felis silvestris lybica) African wild dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: a friend in need is a friend indeed {proverb} (someone who helps you in your time of need is a real friend) after dark {prep} (after nightfall, at night) afterdeck {n} (part of a ship's deck from amidships toward the stern) afterwards {adv} (at a later or succeeding time) afterword {n} (an epilogue) again and again {adv} (repeatedly) against all odds {prep} (despite seemingly insurmountable opposition or probability) aged care {n} (eldercare) SEE: eldercare :: agenda {n} (list of matters to be taken up) agenda {n} (temporally organized plan) ahead of time {prep} (early) ahold {adv} (nautical) ahold {n} sich zusammenreißen, jemanden zwischen die Finger bekommen aid {n} (aide-de-camp) SEE: aide-de-camp :: aid {n} (a person that promotes or helps in something being done; a helper) aid {n} (help; succor; assistance; relief) aid {n} (something which helps; a material source of help) aid {v} (to support) aide {n} (assistant) SEE: assistant :: aide {n} (military: officer who acts as an assistant to a more senior one) SEE: aide-de-camp :: aide-de-camp {n} (military officer) AIDS {n} (acquired immune deficiency syndrome) aikido {n} (Japanese martial art) air bladder {n} (swim bladder) SEE: swim bladder :: air bridge {n} (link established by air transport) air-condition {v} (to mechanically cool a space or an entire structure) air conditioner {n} (a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space) air conditioning {n} (an air conditioner or system of air conditioners) air conditioning {n} (the state of temperature and humidity produced by an air conditioner) airfield {n} (place where airplanes can take off and land) airhead {n} (having no brain) air-raid shelter {n} (reinforced underground shelter designed to give protection against air raids) air-to-ground {adj} Luft-Boden a journey of a thousand miles begins with a single step {proverb} (a journey of a thousand miles begins with a single step) Akkadian {adj} (pertaining to the language) Akkadian {n} (inhabitant of the Akkad region) Akkadian {prop} (Semitic language) Al-Andalus {prop} (Islamic Spain) alated {adj} (alate) SEE: alate :: albedo {n} (the fraction of incident light or radiation reflected by a surface or body) albumenoid {n} (albuminoid) SEE: albuminoid :: Alcibiades {prop} (Greek name) alcoholized {adj} (under the influence of alcohol) Aldebaran {prop} (star) aldebaranium {n} (chemical element) aldehyde {n} (organic compound of the general formula R·CHO) al dente {adj} (firm) alder {n} (any tree or shrub of the genus Alnus) Alejandro {prop} (cognates of Alejandro) SEE: Alexander :: a leopard cannot change its spots {proverb} (one cannot change one's own nature) Aleutian Islands {prop} (archipelago) Alexander {prop} (male given name) Alexander the Great {prop} (the king of Macedonia) Alexandra {prop} (female given name) Alexandria {prop} (city in Egypt) Alexandroupoli {prop} (city) Alfred {prop} (Male given name) algid {adj} (cold, chilly) alkaloid {n} (organic heterocyclic base) alkoxide {n} (alcohol-derived compound formed by replacing a hydrogen atom with another cationic species) all cats are grey in the dark {proverb} (proverb) all day {adv} (the entire day) alleged {adj} (asserted) alleged {adj} (supposed) allegedly {adv} (according to someone's allegation) All Fools' Day {n} (April Fools' Day) SEE: April Fools' Day :: all good things come to an end {proverb} (nothing lasts forever) all kidding aside {adv} (idiom, speech act) all mouth and trousers {adj} (superficial) allodium {n} (freehold land or property) all of a sudden {adv} (colloquial: suddenly) all of the sudden {adv} (all of a sudden) SEE: all of a sudden :: allowed {v} (to be let one have) allowedly {adv} (admittedly) SEE: admittedly :: all rights reserved {phrase} (copyright notice formula) all roads lead to Rome {proverb} (different paths to the same goal) All Saints' Day {prop} (feast day) all's fair in love and war {proverb} (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) All Souls' Day {prop} (Christian feast day) all's well that ends well {proverb} (even though something may have problems, it is all right ...) all that glitters is not gold {proverb} (things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) almond {n} (nut) almond {n} (tree) almond milk {n} (milky liquid from almonds) almond tree {n} (Prunus dulcis) aloud {adv} (audibly, not silent) aloud {adv} (loudly) alpha and omega {n} (the first and the last) alphabetical order {n} (the sequence of a collection of items) alpine bullhead {n} (Cottus poecilopus) al-Qaeda {prop} (The global network of militant Islamic extremists.) al-Quds {prop} (Jerusalem) SEE: Jerusalem :: already {adv} (prior to some time) alternative medicine {n} (any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine) altitude {n} (absolute height) altitude {n} (distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex) altitude {n} (distance measured upwards) altitude sickness {n} (oxygen deficiency at high altitudes) aluminium gallium arsenide {n} Aluminiumgalliumarsenid aluminium nitride {n} Aluminiumnitrid Alzheimer's disease {n} (mental disorder from brain tissue changes) Amanda {prop} (female given name) amateur radio {n} (hobby) ambassador {n} (minister) ambidextrous {adj} (having equal ability in both hands) ambuscade {n} (ambush) ambuscade {v} (to lie in wait for, or to attack) amend {v} (to become better) amend {v} (to make a formal alteration) amend {v} (to make better) amendment {n} (addition to and/or alteration to the Constitution) amendment {n} (correction or addition to a law) amendment {n} (that which is added) amends {n} (compensation for a loss or injury) American badger {n} (Taxidea taxus) American Bulldog {n} (American Bulldog) American Cordillera {prop} (chain of mountain ranges) American Indian {n} (a member of some indigenous peoples of the Americas, see also: Amerindian, see also: Native American) American pokeweed {n} (pokeweed) SEE: pokeweed :: American widgeon {n} (Anas americana) amid {prep} (surrounded by) amide {n} (ionic derivative of ammonia) amide {n} (organic chemistry: derivative of an oxoacid) amidst {prep} (in the midst or middle of; surrounded or encompassed by; among) amino acid {n} (any of the twenty α-amino acids) amino acid {n} (any organic compound containing amino and carboxylic acid) aminolevulinic acid {n} (amino derivative of levulinic acid) amiodarone {n} (medicine used against arrhythmia) a miss is as good as a mile {proverb} (A failure remains a failure, regardless of how close to success one has actually come) ammonium chloride {n} (NH[4]Cl) ammonium polyvanadate {n} Ammoniumpolyvanadat amniotic fluid {n} (fluid that surrounds a developing embryo or fetus) ampersand {n} (the symbol &) amplitude {n} (math: maximum absolute value) amplitude {n} (physics: maximum absolute value) amplitude modulation {n} (method of sending information) Amsterdam {prop} (capital of the Netherlands) Amsterdamer {n} (An inhabitant or a resident of Amsterdam) Amur leopard {n} (Panthera pardus orientalis) amygdala {n} (region of the brain) anaconda {n} (any of various large nonvenomous snake of the genus Eunectes) anaphrodisiac {adj} (antaphrodisiac) SEE: antaphrodisiac :: anaphrodisiac {n} (antaphrodisiac) SEE: antaphrodisiac :: anarcho-syndicalism {n} (A branch or field of anarchy that focuses on the abolition of capitalism ) and {conj} (used at the end of a list to indicate the last item) and {conj} (used to connect two similar words, phrases, et cetera) and {conj} (used to string together sentences or sentence fragments in chronological order) Andalusia {prop} (autonomous community of Spain) Andalusi Arabic {prop} (Andalusian Arabic) SEE: Andalusian Arabic :: Andaman Islands {prop} (islands) Andean flamingo {n} (Phoenicopterus andinus) Andes {prop} (mountain range in South America) AND gate {n} (a physical Boolean device) and how {phrase} (strong confirmation of preceding) and/or {conj} (inclusive "or") Andorra {prop} (country) Andorran {adj} (pertaining to Andorra) Andorran {n} (person from Andorra) andragogy {n} (methods used to teach adults) Andrew {prop} (male given name) Andrew {prop} (the Apostle) andrewsarchus {n} (prehistoric mammal) androgen {n} (androgen) androgenic hair {n} (body hair) SEE: body hair :: androgynous {adj} (having sex organs of both genders) SEE: hermaphroditic :: androgynous {adj} (pertaining to a characteristic that is not definitively of either sex) androgynous {adj} (possessing qualities of both sexes) androgyny {n} (having traits of both male and female genders) androgyny {n} (hermaphroditism) android {n} (robot with human form) andrology {n} (a branch of medicine) Andromache {prop} (the wife of Hector) Andromeda {prop} (constellation) Andromeda {prop} (mythical daughter of Cepheus) and so forth {phrase} (list continuation indicator) and so on {phrase} (indicates that a list continues) Andy {prop} (pet form of Andrew) anecdotal {adj} (relating to in in the nature of an anecdote) anecdotally {adv} (in an anecdotal manner) anecdote {n} (previously untold, secret account of an incident) anecdote {n} (short account of an incident) anecdotic {adj} (anecdotal) SEE: anecdotal :: anecdotic {adj} (tending to tell anecdotes) anecdotive {adj} (anecdotal) SEE: anecdotal :: angel dust {n} (clenbuterol) SEE: clenbuterol :: angel of death {n} (personification of death in fiction and in art) angle grinder {n} (power tool) angle of incidence {n} (angle that straight line makes with the normal of a surface) anguished {adj} (experiencing extreme discomfort) anhydrite {n} (saline evaporite) animal kingdom {n} (Regnum Animalia) animated cartoon {n} (any of several types of film/movie, the frames of which are drawn by hand) aniseed {n} (the seed-like fruit of the anise) ankylosing spondylitis {n} (arthritis disease) annelid {n} (annelid) anno Domini {adv} (in the year of our Lord) Anno Domini {adv} (in the year of our Lord) annoyed {adj} (troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed) anoda {determiner} (another) SEE: another :: anode {n} (the electrode of an electrochemical cell at which oxidation occurs) anode slime {n} Anodenschlamm anodic {adj} (relating to an anode) antacid {n} (agent reducing acidity) antaphrodisiac {adj} (capable of reducing the sex drive) antaphrodisiac {n} (substance capable of reducing the sex drive) antecedent {adj} (earlier in time or order) antecedent {n} (word, phrase or clause referred to by a pronoun) antediluvian {adj} (Extremely ancient or antiquated; old; prehistoric) antediluvian {adj} (Supremely dated) anthropodicy {n} (a justification of the fundamental goodness of humanity) anthropoid {adj} (having characteristics of a human being, usually in terms of shape or appearance) antiacid {n} (antacid) SEE: antacid :: antibody {n} (protein that binds to a specific antigen) antidepressant {n} (agent that prevents or counteracts depression) antiderivative {n} (an indefinite integral) antidote {n} (remedy to counteract a poison) antidote {n} (something that counteracts) Antigua and Barbuda {prop} (Country) antioxidant {n} (substance that slows oxidation) antipodean {adj} (situated at opposite sides of the Earth) antipodean {n} (inhabitant of the antipodes) antiquated {adj} (old fashioned) anybody {pron} (anyone) anybody {pron} ((colloquial) a person of consideration or standing) anyroad {adv} (anyway) SEE: anyway :: ANZAC Day {prop} (a national day of remembrance in Australia and New Zealand) apadravya {n} (apadravya piercing) apartheid {n} (any policy of racial separation, see also: segregation) apartheid {n} (a policy or situation of separation based on some specified attribute, see also: segregation) apartheid {n} (policy of racial separation in South Africa) apartment building {n} (residential building with multiple flats) aphid {n} (insect) aphrodisiac {adj} (intensifying sexual desire) aphrodisiac {n} (food or drug) Aphrodite {prop} (Greek goddess) a picture is worth a thousand words {proverb} (visualisation is better than verbal description) a picture paints a thousand words {proverb} (a picture is worth a thousand words) SEE: a picture is worth a thousand words :: Apostles' Creed {prop} (statement of Christian belief) append {v} ( To add, as an accessory) append {v} (To hang or attach to, as by a string) appendage {n} (a natural prolongation or projection from a part of any organism) appendage {n} (an external body part that projects from the body) appendectomy {n} (surgical procedure) appendicitis {n} (inflamation of the vermiform appendix) appendix {n} (text added to the end of a book or an article) appendix {n} (vermiform appendix) Appenzell Inner Rhodes {prop} (Swiss canton) Appenzell Outer Rhodes {prop} (a Swiss canton) applaud {v} (to express approval by clapping) applaud {v} (to praise, or express approval by words) apple-cheeked {adj} (having red cheeks) apple does not fall far from the tree {proverb} (a child is similar to its parents) apple dumpling {n} (baked dessert made from apples) apple of discord {n} (object which sows dissention and anger) apples and oranges {n} (non-comparable items) apple seed {n} (the seed of the fruit of the Malus domestica (apple) tree) apple strudel {n} (Austrian pastry) applied {adj} (concerned with practical problems, rather that theoretical abstractions) applied {adj} (put into practical use) applied mathematics {n} (area of mathematics) apprehend {v} ( to arrest; to apprehend a criminal) apprehend {v} (To take or seize; to take hold of) apprehend {v} ( to understand; to recognize) April Fools' Day {n} (First day of April) aprosdoketon {n} (figure of speech) apside {n} (apsis) SEE: apsis :: aptitude {n} (natural ability to acquire knowledge or skill) aptitude {n} (the condition of being suitable) aqueduct {n} (an artificial channel conveying water) aqueduct {n} (a structure carrying water) Arab World {prop} (Arabic speaking world) arachnid {n} (eight-legged creature) arachnoid {n} (the arachnoid mater) SEE: arachnoid mater :: arad {n} (nomadic herder) araneomorph funnel-web spider {n} (any spider of the family Agelenidae) arcade {n} (establishment running coin-operated games) arcade {n} (row of arches) Arcadia {prop} (A district or a prefecture in the central and mid SE Peloponnese) Arcadian {adj} (pertaining to ancient Arcadia) Arcadian {n} (inhabitant of ancient Arcadia) Arcadius {prop} (male given name) Arc de Triomphe {prop} (the Parisian monument) arch bridge {n} ( a bridge with abutments at each end shaped as an arch) archdeacon {n} (administrative official in a diocese) archdeaconry {n} (the office of an archdeacon, or the term of that office) archdeaconry {n} (the residence or territorial jurisdiction of an archdeacon) archdeaconship {n} Archidiakonat archdiocese {n} (area administered by an archbishop) archdruid {n} (chief druid) archduchess {n} (daughter or granddaughter of the Emperor of Austria-Hungary) archduchy {n} (territority of an archduke) archduke {n} (rank) archfiend {n} (Satan) SEE: Satan :: archimandrite {n} (The superior of a large monastery, or group of monasteries, in the Orthodox Church) Archimedean {adj} (of or pertaining to Archimedes) Archimedean solid {n} (any of a class of semi-regular convex polyhedra composed of two or more types of regular polygon meeting in identical vertices) Archimedes {prop} (an ancient Greek mathematician) Archimedes' screw {n} (A screwlike device that raises water) arcsecond {n} (a unit of angle) ard {n} (simple plough) Ardèche {prop} (French department) Ardèche {prop} (French river) ardent {adj} (full or ardour) ardor {n} (great warmth of feeling; fervor; passion) ardour {n} (ardor) SEE: ardor :: arduous {adj} (hard to climb) arduous {adj} (needing or using up much energy) area code {n} (prefix appended to a telephone number indicating the geographical area) are you allergic to any medications {phrase} (are you allergic to any medications?) are you married {phrase} (are you married?) are you taking any medications {phrase} (are you taking any medications?) argon fluorohydride {n} (chemical compound) Ariadne {prop} (daughter of King Minos) arid {adj} (very dry) armadillo {n} (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates) Armageddon {prop} (The place where the final battle will be fought between the forces of good and evil) arm and a leg {n} (an exorbitant amount) armed {adj} (equipped, especially with a weapon) armed forces {n} (the military forces of a nation) armed robbery {n} (an instance of robbery where the participants are armed) Armenian Highland {prop} (plateau) armored {adj} (clad or equipped with arms or armor) armored personnel carrier {n} (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) armoured {v} (Equipped with armoured vehicles) armoured car {n} (armoured truck) SEE: armoured truck :: armoured car {n} (automobile equipped with armour) armoured truck {n} (armoured car) SEE: armoured car :: Arnold {prop} (male given name) around {prep} (defining a circle or closed curve containing) around the clock {prep} (all the time) arranged marriage {n} (marriage planned by someone else) arrowhead {n} (plant) arrowhead {n} (symbol) arrowhead {n} (the pointed part of an arrow) arsenic acid {n} (H[3]AsO[4]) arsenide {n} (compound with arsenic in oxidation state -3) art dealer {n} (someone who buys and sells works of art) arthropod {n} (animal of Arthropoda) articulated {adj} (Describing a vehicle with such joints) articulated {adj} (Having one or more pivoted joints) articulated bus {n} (articulated bus) articulated lorry {n} (truck and trailer) artiodactyl {n} (any ungulate mammal with an even number of toes) ascend {v} (to fly, to soar) ascendancy {n} (supremacy; superiority; dominant control) Ascension Day {prop} (the fortieth day of Easter) Ascension Island {prop} (an island in the South Atlantic) ascorbic acid {n} (the white crystalline organic compound, C[6]H[8]O[6]) as good as {adv} (almost completely) as good as it gets {phrase} (the best available) ashamed {adj} (feeling shame or guilt) ash blonde {adj} (very pale blond / very pale blonde) ash blonde {n} (a person with grey blonde hair) ash blonde {n} (grey pale blond / grey pale blonde) ash bread {n} (bread baked in ashes, see also: ash cake) ash gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: ash gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: Ash Wednesday {n} (a Christian day of penitence) Asiatic wildcat {n} (Felis silvestris ornata) aside {adv} (to or on one side) aspartic acid {n} (a nonessential amino acid) Asperger's syndrome {n} (autism related developmental disorder) asphodel {n} (plant of the genus Asphodelus) aspirated {adj} (pronounced with an audible breath) as regards {prep} in Bezug auf, bezüglich asset-backed {adj} (having assets as collateral) assiduous {adj} (hard-working, diligent) assured {adj} (confident) SEE: confident :: assured {adj} (guaranteed) SEE: guaranteed :: asteroid {n} (astronomy) asteroid belt {n} (region of the solar system) Aston dark space {n} (dark space in a glow discharge that is adjacent to the cathode) astonished {adj} (amazed) astound {v} (to astonish, bewilder or dazzle) astounded {adj} (surprised, amazed, astonished or bewildered) astride {adv} (with one’s legs on either side) astride {prep} (with one’s legs on either side of) asunder {adv} (into separate parts) asyndeton {n} (rhetoric: a stylistic scheme in which conjunctions are deliberately omitted from a series of words, phrases, clauses) at dark {prep} (during nightfall) at death's door {prep} (about to die) at hand {prep} (near; soon; approaching; imminent) at hand {prep} (within easy reach; nearby) Atlantic tomcod {n} (Microgadus tomcod) attack is the best form of defence {proverb} (attacking the opposition first is better than waiting) attend {v} (to be present at) attend {v} (to turn one's consideration to, deal with) attendance {n} (the state of attending) attendant {adj} (associated; concomitant) attention deficit hyperactivity disorder {n} (developmental disorder) attested {adj} (in linguistics: of words or languages, proven to have existed by records) at the end of one's rope {prep} (at the end of one's tether) SEE: at the end of one's tether :: at the end of the day {prep} (in summary; ultimately) at the hands of {prep} (by the actions of) attitude {n} (disposition or state of mind) attitude {n} Haltung attitude {n} (position of the body or way of carrying oneself) attributive adjective {n} (adjective that describes only an attribute) Auckland {prop} (the largest conurbation in New Zealand) audacious {adj} (impudent) audacious {adj} (showing willingness to take bold risks) audacity {n} (fearless daring) audacity {n} (insolent boldness) audible {adj} (able to be heard) audience {n} (formal meeting with a dignitary) audience {n} (group of people seeing a performance) audience {n} (readership of a written publication) audio {adj} (of or relating to audible sound) audio {adj} (of or relating to the broadcasting or reproduction of sound) audiobook {n} (audiobook) audio cassette {n} (cassette for audio data) audiology {n} (study of hearing and hearing defects) audio mastering {n} Mastering audiotape {n} (magnetic tape that stores analog sound) audiovisual {adj} (audiovisual) audit {n} (examination in general) audit {n} (independent review) audition {n} (performance by an aspiring performer) audition {n} (sense of hearing) audition {v} (evaluate one or more performers in through an audition) audition {v} (take part in such a performance) auditor {n} (one who audits bookkeeping accounts) auditory {adj} (of or pertaining to hearing) auditory {n} (an assembly of hearers; an audience) auditory {n} (an auditorium) augend {n} (A quantity to which another is added) augmented reality {n} (merging of a view of the real-world environment upon a digital image) Australian dollar {n} (official currency of Australia) authentic cadence {n} (cadence where dominant resolves to tonic) auto da fe {n} (public execution by burning at the stake) autodidact {n} (a self-taught person) autodidactic {adj} (of, relating to, or being an autodidact) automated teller machine {n} (banking) avant-garde {adj} (innovative, pioneering, especially when extremely or obviously so) avant-garde {n} (group of people promoting new concepts) avant-garde {n} ((obsolete) the vanguard of an army or other force) avant-gardist {n} (a person who is avant-garde or espouses avant-garde points of view) avantgardistic {adj} (innovative, pioneering) SEE: avant-garde :: avant-guard {n} (advanced body of an army) avant-guard {n} (new and (usually) experimental) avid {adj} (enthusiastic; passionate) avocado {n} (fruit) avocado {n} (tree) avoid {v} (to keep away from) avoidable {adj} (capable of being avoided, shunned, or escaped) avoidable {adj} (capable of being vacated; liable to be annulled or made invalid; voidable) avoidance {n} (The act of avoiding or shunning) avoid like the plague {v} meiden wie die Pest awakened {adj} geweckt, aufgeweckt, erweckt award {n} (decision of arbitrators) award {n} (trophy or medal) away side {n} (away side) SEE: visiting team :: a wild goose never laid a tame egg {phrase} (most things are inherited and predetermined) awkward {adj} (lacking dexterity in the use of the hands) awkward {adj} (lacking social skills, or uncomfortable with social interaction) awkward {adj} (not easily managed or effected; embarrassing) awkward {adj} (perverse; adverse; untoward) awkwardly {adv} (in an awkward manner) awkwardness {n} (the quality of an embarrassing situation) awkwardness {n} (the state or quality of being awkward) Ayurveda {n} (traditional Hindu alternative medicine) aziridine {n} (three-membered heterocycle) Åland {prop} (Autonomous province of Finland) babble word {n} Lallwort babehood {n} (babyhood) SEE: babyhood :: babyfaced {adj} milchgesichtig baby food {n} (food designed for babies) bachelordom {n} (bachelorhood) SEE: bachelorhood :: bachelor pad {n} (dwelling of unmarried man) back and forth {adv} (from one place to another and back again) back door {n} (secret, unprotected means of access) back door {n} (subsidiary entrance to building) backdoor {n} (backdoor (all definitions)) SEE: back door :: back end {n} (computing: part of a system that is farthest from the user) background {n} (computer background) background {n} (less important feature) background {n} (part of picture) background {n} (relevant information) background {n} (social heritage) backside {n} (buttocks) backward {adj} (of an outdated value) backward {adj} (of the direction reverse of normal) backward {adj} (of the direction towards the back) backward {adj} (reluctant to advance) backward {adj} (undeveloped) backward {adv} (in the direction towards the back) backward compatibility {n} (compatibility with older systems) backward compatible {adj} (compatible with older systems) backwards {adv} (in the opposite direction of usual) backwards {adv} (toward the back) backwards {adv} (with back preceding the front) backwoodsman {n} (An uncivilized person) backwoodsman {n} (A person who is acclimated to living in a forest area that is far removed from civilization) backyard {n} (yard to the rear of a house) bacon and eggs {n} (a dish consisting of bacon and eggs) bacon rind {n} (skin of pork) bad {adj} (evil, wicked) bad {adj} (faulty; not functional) bad {adj} (not good) bad {adj} (of breath: malodorous) bad {adj} schlecht bad {adj} (seemingly non-appropriate, in manners) bad {adj} (spoilt, rotten, overripe) SEE: spoilt :: bad {adj} (tricky; stressful; unpleasant) bad {adv} (badly) SEE: badly :: bad apple {n} (a person who is not wholesome) Baden {prop} (former state) Baden-Württemberg {prop} (state of Germany) badge {n} (distinctive mark) badger {n} (mammal) badger {n} (native or resident of Wisconsin) SEE: Wisconsinite :: badger {v} (fart) SEE: fart :: badger {v} (pester) bad guy {n} (a villain) bad luck {n} (misfortune) badly {adj} (ill, unwell) badly {adv} (in a bad manner) badly off {adj} (In unfortunate circumstances) badminton {n} (a racquet sport) badmouth {v} (to criticize or malign, especially unfairly or spitefully) badness {n} (the quality of being bad) bad news {n} (irritating person) bad news {n} (news of unpleasant, unfortunate or sad events) bad-tempered {adj} (showing anger) bad trip {n} (psychedelic crisis) badware {n} (malware) SEE: malware :: Baghdad {prop} (city) Baghdadian {adj} (Baghdadi) SEE: Baghdadi :: Baghdadian {n} (Baghdadi) SEE: Baghdadi :: baglady {n} (bag lady) SEE: bag lady :: baked {adj} (cooked by baking) baked beans {n} (food) baked goods {n} (bread etc. ) baked potato {n} (potato that has been baked) baker's dozen {n} (set of thirteen units) baking powder {n} (a dry leavening agent used in baking) baking soda {n} (common name for sodium bicarbonate) bald {adj} (having no hair) baldacchin {n} (canopy suspended over an altar or throne) bald eagle {n} (species of eagle native to North America) balderdash {n} (nonsense) bald-headed {adj} (having a bald head) baldie {n} (somebody bald) baldness {n} (The state of being bald) Baldrs draumar {prop} (eleventh book of the Poetic Edda) Baldwin {prop} (given name) Balearic Islands {prop} (group of Mediterranean islands) ballad {n} (narrative poem) ballad {n} (slow romantic pop song) ball-and-socket joint {n} (type of joint) balustrade {n} (row of balusters) Banbury story of a cock and a bull {n} (roundabout, nonsensical story) band {n} (group of musicians) band {n} (group of people loosely united for a common purpose) band {n} (orchestra originally playing janissary music) band {n} (part of radio spectrum) band {n} (strip of material wrapped around things to hold them together) band {v} ((intransitive) to group together for a common purpose) band {v} (ornithology: to fasten an identifying band around the leg of) band {v} (to fasten with a band) bandage {n} (medical binding) bandage {v} (to apply a bandage to something) band-aid {n} (adhesive bandage) Bandar Seri Begawan {prop} (capital of Brunei) bandeaux {n} (a bandeau) SEE: bandeau :: banded anteater {n} (numbat) SEE: numbat :: banded mongoose {n} (Mungos mungo) bandgap {n} (physics) bandicoot {n} (small marsupial) bandit {n} (one who robs others) banditry {n} (acts characteristic of a bandit) bandoleer {n} (a pocketed belt) bandolier {n} (an ammunition belt) bandsaw {n} (a saw whose blade is a continuous band) band-tailed antshrike {n} (bird) bandwagon {n} ((figuratively) Current movement that attracts wide support) bandwagon {n} (Large wagon to carry a band) bandwidth {n} (measure of data flow rate in digital networks) bandwidth {n} (width of a frequency band) bandwidth {n} (width of the smallest frequency band within which the signal can fit) bandy {n} (winter sport played on ice) Bangladesh {prop} (country) Bangladeshi {adj} (of, from, or pertaining to Bangladesh) Bangladeshi {n} (person from Bangladesh or of Bangladeshi descent) bank holiday {n} (a weekday granted to workers as a national holiday) Barbadian {adj} (of or relating to Barbados) Barbadian {n} (person from Barbados) Barbados {prop} (country in the Caribbean) barbary dove {n} (Streptopelia risoria) SEE: ringneck dove :: barbed wire {n} (twisted strands of steel wire) barcode {n} (set of machine-readable parallel bars) bar-crested antshrike {n} (a passerine bird of the antbird family) bard {n} (fat bacon) bard {n} (professional poet and singer) bare-breasted {adj} (having the breasts and nipples exposed) barechested {adj} (shirtless) barefoot doctor {n} (farmer with basic medical training) barefooted {adj} (wearing nothing on the feet) barefooted {adv} (wearing nothing on the feet) bareheaded {adj} (having no covering on the head) barking dogs seldom bite {proverb} (people who make big threats never usually carry them out) barred antshrike {n} (a passerine bird) barred spiral galaxy {n} (spiral galaxy) barricade {n} (a barrier constructed across a road, especially as a military defence) barricade {n} (an obstacle, barrier or bulwark) barricade {v} (to close or block a road etc., using a barricade) bar-tailed godwit {n} (bar-tailed godwit) bartender {n} (person who works in a bar) bar-winged rail {n} (bird) bascule bridge {n} (type of movable bridge) baseband {n} (frequency range) baseband {n} (transmission method) baseboard {n} (panel or molding between floor and interior wall) SEE: skirting board :: based {adj} (founded on) Basel-Stadt {prop} (canton) Basque Shepherd Dog {n} (Basque Shepherd Dog) bass drum {n} (large drum with a low pitch) bass fiddle {n} (instrument) SEE: double bass :: basswood {n} (linden) bastard {interj} (exclamation of dismay) bastard {n} (contemptible etc. person) bastard {n} (humorously: man, fellow) bastard {n} (longsword) SEE: longsword :: bastard {n} (person born to unmarried parents) bastard sugar {n} (light brown sugar) battered {adj} (beaten repeatedly or consistently) battered {adj} (beaten up through a lot of use) battlefield {n} (field of a land battle) battleground {n} (location) SEE: battlefield :: baud {n} (A rate defined as the number of signalling events per second) Bavarian mountain hound {n} (breed of dog) bawdily {adv} (in a bawdy manner) Bayer designation {n} (stellar designation) BDSM {n} (sexual practice) bead {n} (pierced small round object) bead {n} (small drop of liquid) bead tree {n} (Melia azedarach) beaked whale {n} (whales in the family Zipiiidae) bean curd {n} (tofu) SEE: tofu :: beard {n} (facial hair) beard {n} (woman accompanying a gay male) bearded {adj} (having a beard) bearded vulture {n} (vulture) SEE: lammergeier :: beardfish {n} (fish of the Polymixiidae family) bear in mind {v} (remember, consider) beast of burden {n} (animal that carries or pulls heavy loads) beat a dead horse {v} (continue far beyond reason) SEE: flog a dead horse :: beat around the bush {v} (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) beat around the bush {v} (to treat a topic but omit its main points) beatitude {n} (supreme, utmost bliss and happiness) beautiful fruit dove {n} (the fruit dove species Ptilinopus pulchellus) beauty is in the eye of the beholder {proverb} (people have different ideas of what is beautiful) be born yesterday {v} (to be inexperienced) be called {v} (to have a specific name) Bechuanaland {prop} (formal name for Botswana) bed {n} (area where a large number of shellfish is found) bed {n} (deposit of ore, coal etc.) bed {n} (flat surface or layer on which something else is to be placed) bed {n} (garden plot) bed {n} (piece of furniture) bed {n} (prepared spot to spend the night in) bed {n} (shaped piece of timber to hold a cask clear) SEE: pallet :: bed {n} (the bottom of a lake or other body of water) bed {v} (to go to a sleeping bed) bed {v} (to put oneself to sleep) bedbound {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden :: bedbug {n} (small nocturnal insects) bedcover {n} (decorative cover for a bed) SEE: bedspread :: bedding {n} (bedlinen) beddy-bye {n} (bedtime for a toddler) bedfast {adj} (unable to leave one's bed) SEE: bedridden :: bedlam {n} (A place or situation of chaotic uproar, and where confusion prevails) bedouin {n} (desert-dweller) bedpan {n} (chamber pot used while still in bed) bedridden {adj} (confined to bed) bedriddenness {n} (state or quality of being bedridden) bedrock {n} (underground solid rock) bedroom {n} (room in a house where a bed is kept for sleeping) bedroom community {n} (residential urban community of a nearby metropolis) bedsheet {n} (a sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen) bedside table {n} (nightstand) SEE: nightstand :: bedsore {n} (Lesion caused by pressure) bedspread {n} (coverlet) SEE: coverlet :: bedspread {n} (topmost covering of a bed) bedtime {n} (time when one goes to bed to sleep) bedtime story {n} (story read to children before they sleep) bedwetting {n} (involuntary urination while asleep) beechwood {n} (a wood largely populated with beech trees) beechwood {n} (the wood of the beech tree) been there, done that {phrase} (assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) beer garden {n} (outdoor section of a public house) before dark {adv} (before night begins to fall) beforehand {adv} (at an earlier time) beforesaid {adj} (previously said) SEE: aforesaid :: befriend {v} (make friends) SEE: make friends :: befuddle {v} (perplex or confuse) befuddle {v} (stupefy) be good for {v} (be fit) behead {v} (to remove the head) beheadal {n} (beheading) SEE: beheading :: beheading {n} (an instance of beheading) behind {adv} (at the back part; in the rear) behind {n} (butt, buttocks) behind {prep} (after, time- or motion-wise) behind {prep} (at the back of) behind {prep} (to the back of) behind bars {prep} (in jail or prison) behind closed doors {prep} (in private) behind the scenes {prep} (in secret; out of public view) behold {v} (to see, to look at) beholden {adj} (obligated, bound by moral obligation) beholder {n} (someone who observes or beholds; an observer or spectator) be in one's altitudes {phrase} (be drunk) belated {adj} (later in relation to the proper time) beleaguered {adj} (beset by trouble or difficulty) beleaguered {adj} (besieged, surrounded by enemy troops) Belgian Sheepdog {n} (Belgian Groenendael) SEE: Belgian Groenendael :: Belgian Sheepdog {n} (Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants) Belgorod {prop} (a city in Russia) Belgrade {prop} (capital of Serbia) belladonna {n} (a plant, Atropa belladonna) SEE: deadly nightshade :: belly dance {n} (form of dance) beloved {adj} (loved) beloved {n} (someone who is loved) bemused {adj} (perplexed and bewildered) bemused {adj} (thoughtful; preoccupied) bend {n} (curve) bend {n} (heraldic term) bend {v} (to become curved) bend {v} (to cause to shape into a curve) bend down {v} (to bend one's legs while upright to get to a lower position) bender {n} (device to help bending) bender {n} (simple shelter) SEE: bender tent :: bender {n} (slang: bout of heavy drinking) bender {n} (slang: homosexual man) bend over {v} (to bend one's upper body forward) bend over backwards {v} (To make a great effort) bends {n} (nautical: thickest and strongest planks on the sides of a ship) SEE: wales :: bend sinister {n} (diagonal band on coat of arms going from top right to bottom left) bend the truth {v} (change or leave out certain facts of a story) Benedict {prop} (male given name) Benedictine {n} (monk or nun) benedictional {n} (book of benedictions) benefit of the doubt {n} (a favorable judgement given in the absence of full evidence) benzaldehyde {n} (C[6]H[5]CHO) benzodiazepine {n} (any of a class of psychoactive drugs) be prepared {phrase} (motto) berdache {n} (person who identifies with a gender identity not exclusively corresponding to their biological sex) SEE: two-spirit :: Bermuda {prop} (island group) Bermuda Triangle {prop} (area in Atlantic Ocean) Bermudian {adj} (of, from or pertaining to Bermuda) Bermudian {n} (person from Bermuda or of Bermudian descent) Bernadette {prop} (female given name) Bernard {prop} (male given name) beryllium carbide {n} Berylliumcarbid beryllium oxide {n} (white, crystalline compound) beside {prep} (next to) beside {prep} (not relevant to) besides {adv} (also; in addition) besides {adv} (moreover; furthermore) besides {prep} (in addition to) besides {prep} (other than; except for) bespectacled {adj} (wearing spectacles (glasses)) best friend {n} (an especially close and trusted friend) best regards {n} (polite closing of a letter) bestride {v} (dominate) SEE: dominate :: betrothed {n} (agreed to be married) between a rock and a hard place {prep} (between a rock and a hard place) bewilder {v} (confuse) bewilder {v} (disorientate) bewitched {adj} (Under a spell; entranced) beyond {prep} (on the far side of) biased {adj} (angled at a slant) biased {adj} (exhibiting bias; prejudiced) bicarbonate of soda {n} (sodium bicarbonate) SEE: sodium bicarbonate :: bicuspid {n} (tooth) bicycle stand {n} (device to which bicycles may be securely attached) bid {n} (offer at an auction) bid {v} (intransitive: to announce goal) bid {v} (intransitive: to make an offer) bid {v} (transitive: to announce goal) bid {v} (transitive: to offer as a price) bidet {n} (low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus) bidirectional {adj} (moving in two directions) bidirectional {adj} (operating in two directions) bid price {n} (bidding price) SEE: bidding price :: Bielefeld {prop} (a city in Germany) Big Bad Wolf {n} (any fictional evil wolf that appears in fairy tales or fables) big data {n} (collection of data sets) big deal {interj} (so what) big deal {n} (something very important) Big Dipper {prop} (bright circumpolar asterism of the northern sky) big-headed {adj} (arrogant) big-hearted {adj} (noble and generous in caring for others) bigoted {adj} (being a bigot) bigotedness {n} (bigotry) SEE: bigotry :: bildungsroman {n} (a type of novel) bile acid {n} (bile acid) bile duct {n} (structure carrying bile) bilingual dictionary {n} (translation dictionary) SEE: translation dictionary :: billboard {n} (a large advertising sign) billet-doux {n} (love letter) SEE: love letter :: billfold {n} (wallet) SEE: wallet :: billiards {n} (a cue sport) bill of lading {n} (acknowledgement of receipt of goods for transport) bind {v} (transitive connect) bind {v} (transitive couple) bind {v} (transitive put together in a cover, as of books) binding {adj} (assigning something that one will be held to) binding {n} (spine of a book) bindweed {n} (Convolvulaceae) biocide {n} (any substance that can destroy living organisms) biodegradable {adj} (capable of being decomposed by biological activity) biodiesel {n} (fuel) biodiversity {n} (diversity of flora and fauna) biohazard {n} (biological risk) bioinspired {adj} (bio-inspired) SEE: bio-inspired :: biomedical {adj} (pertaining to biomedicine) biomedicine {n} (a branch of medical science) biped {n} (a two-footed (or two-legged) animal) bipedal {adj} (having two feet or two legs) bipedally {adv} (in the manner of an animal that walks on two feet) bipolar disorder {n} (psychiatric diagnostic category) bird {n} (animal) bird {n} (person) bird {n} (time in prison) bird {n} (woman) birdbath {n} (basin for wild birds) birdcage {n} (cage to keep birds in) birdcatcher {n} (a person who catches or snares birds, wildfowl) birdcatching {n} (the catching of birds, wildfowl) bird cherry {n} (Prunus padus) bird dog {n} (gun dog) SEE: gun dog :: bird dog {n} (tout) SEE: tout :: bird flu {n} (avian influenza) SEE: avian influenza :: birdhouse {n} (aviary) SEE: aviary :: birdhouse {n} (small house for birds) birdie {n} (badminton: shuttlecock) SEE: shuttlecock :: birdie {n} (bird, birdling) birdlife {n} (birds collectively) birdlime {n} (serving of a prison sentence) SEE: time :: birdlime {n} (sticky substance to catch birds) birdling {n} (small bird, birdie) bird of paradise {n} (bird) bird of passage {n} (bird) SEE: migrant :: bird of prey {n} (carnivorous bird) bird's-eye view {n} (view from directly or high above) birds of a feather flock together {proverb} (people of similar character, etc. tend to associate) birds of the feather flock together {proverb} (birds of a feather flock together) SEE: birds of a feather flock together :: birdsong {n} (musical sound made by a bird) Birds' Wedding {prop} (Sorbian custom) birdwatcher {n} (a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) birdwatching {n} (observing wild birds) Birobidzhan {prop} (city in Russia) birthdate {n} (date of birth) SEE: date of birth :: birthday {n} (anniversary) birthday {n} (date of birth) birthday cake {n} (birthday cake) birthday card {n} (greeting card) birthday suit {n} (nakedness) bite the dust {v} (to die) bite the dust {v} (to quit or fail) bite the hand that feeds one {v} (cause harm to a benefactor) bitfield {n} Bitfeld black alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: black alder winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: black and blue {adj} (covered in bruises) black and white {adj} (black-and-white) SEE: black-and-white :: black and white {n} (cookie) black-and-white {adj} (displaying images in shades of grey/gray) black-and-white {adj} (using shades of grey/gray) black-and-white television {n} (a monochrome system of transmitting and receiving television signals.) black-and-white television {n} (a television set that displays only monochrome images) black-arched moth {n} (species of moth) Blackbeard {prop} (pirate's name) blackbird {n} (common thrush, Turdus merula) blackboard {n} (a surface that can be written upon with chalk) blackbody {n} (an idealized object that absorbs all electromagnetic radiation that falls on it) black-crested antshrike {n} (bird) Black Death {prop} (the Black Death) Black Ditch {prop} (Taiwan Strait) SEE: Taiwan Strait :: black dwarf {n} (cooled white dwarf) black-eyed pea {n} (cowpea bean) black-footed cat {n} (Felis nigripes) blackguard {n} (scoundrel) SEE: scoundrel :: black-handed gibbon {n} (Hylobates agilis) blackhead {n} (skin blemish) black-headed gull {n} (Chroicocephala ridibundus) black-hooded antshrike {n} (passerine bird) black-necked grebe {n} (black-necked grebe) black powder {n} (simple form of gunpowder) black pudding {n} (a sausage) black redstart {n} (a small passerine bird) black scabbardfish {n} (Aphanopus carbo) black-tailed godwit {n} (Limosa limosa) black-tailed jackrabbit {n} (Lepus californicus) black-throated antshrike {n} (passerine bird) black-throated loon {n} (large member of the diver family, Gavia immer) black widow {n} (a murderous woman) black widow {n} (species of venomous spider) black woodpecker {n} (Dryocopus martius) bladder {n} (urinary bladder) SEE: urinary bladder :: bladder cherry {n} (plant having a bright paper-like covering) bladdernut {n} (Staphylea) bladderwort {n} (Utricularia) blade {n} (sharp-edged or pointed working end of a tool or utensil) blade {n} (The flat part of a leaf or petal) blade {n} (thin plate, foil) blade of grass {n} (a single instance of a plant described by the mass noun grass) bland {adj} (Having a soothing effect; not irritating or stimulating) bland {adj} (Lacking in taste or vigor) bland {adj} (Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave) blandish {v} (to persuade someone by using flattery; to cajole) blasted {adj} (cursed) blastoderm {n} (point from which the embryo develops) bleed {n} (edge around layout) bleed {n} (incident of bleeding) bleed {v} (lose blood) bleed {v} (take money from) bleed dry {v} (of a slaughtered animal, to wait until all its blood has drained off) bleed dry {v} (to bleed white) SEE: bleed white :: bleeder {n} (person who is easily made to bleed) bleeding {n} (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel) bleed to death {v} (die from loss of blood) bleed white {v} (cause hardship by cutting supplies off) blend {v} (to mix) blended family {n} (a stepfamily in which both new mates have one or more living children from prior partners) blender {n} (machine) blessed {adj} (having divine aid, or protection, or other blessing) blessed {adj} (In Catholicism, a title indicating the beatification of a person) blind {adj} (unable to see) blind {n} (covering for a window) blind {n} (forced bet in poker) blind {v} (make temporarily or permanently blind) blind alley {n} (a street that leads nowhere) blind date {n} (romantic meeting between two people who have never met before, see also: miai) blindfold {n} (a covering, usually a bandage, for the eyes) blindfold {v} (To cover the eyes, in order to make someone unable to see) blindfold {v} (To obscure understanding or comprehension) blind gut {n} (caecum) SEE: caecum :: blindingly {adv} (extremely) SEE: extremely :: blindness {n} (condition of being blind) blindside {v} (catch off guard) blind spot {n} (part of the road that cannot be seen) blind spot {n} (place where the optic nerve attaches to the retina) blind tiger {n} (speakeasy) SEE: speakeasy :: blindworm {n} (slowworm) SEE: slowworm :: blizzard {n} (severe snowstorm) blockade {n} (the isolation of something) blocked {adj} (Obstructed movement) blockhead {n} (stupid person) blond {adj} (having blonde hair or complexion) blond {adj} (of a pale golden colour) blond {n} (a pale yellowish color) blond {n} (fair-haired person) blonde {adj} (blond) SEE: blond :: blonde {n} (blond) SEE: blond :: blood {n} (family relationship due to birth, e.g. between siblings) blood {n} (vital liquid flowing in animal bodies) blood {v} (to cause to be covered with blood) blood bank {n} (place where human blood or blood plasma is typed and stored) bloodbath {n} (indiscriminate killing or slaughter) blood brother {n} (brother by birth) blood brother {n} (someone bound to another person in commitment and friendship by a ceremonial mingling of blood) blood cell {n} (any of the cells normally found in the blood) blood clot {n} (thrombus) SEE: thrombus :: blood corpuscle {n} (blood cell) SEE: blood cell :: blood diamond {n} (1. a diamond that has been mined in a war zone and sold in order to finance the conflict) blood donor {n} (person who donates blood) blood group {n} (blood type) SEE: blood type :: bloodguilt {n} (guilt of wrongfully shedding blood) bloodhound {n} (dog) bloodhound {n} (informal: detective) blood is thicker than water {proverb} (relationships are stronger within the family) bloodless {adj} (lacking blood) bloodless {adj} (lacking emotion or vivacity) bloodless {adj} (taking place without loss of blood) blood money {n} (blood money) blood orange {n} (type of orange) blood poisoning {n} (presence of micro-organisms in bloodstream) blood pressure {n} (pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) blood pudding {n} (blood sausage) SEE: blood sausage :: blood red {adj} (of a deep vivid red colour) blood relation {n} (a relation through birth) blood relative {n} (blood relation) SEE: blood relation :: bloodroot {n} (plant) blood sausage {n} (a cooked sausage out of meat, blood and various other ingredients) bloodshed {n} Blutvergießen bloodshed {n} (shedding or spilling of blood) blood sister {n} (a female bound to another one in commitment and friendship by a ceremonial mingling of blood) blood sister {n} (sister by birth) bloodstained {adj} (stained, spotted or otherwise discolored with blood) bloodstream {n} (flow of blood through the circulatory system of an animal) bloodsucker {n} (one who attempts to take as much from others as possible) bloodsucker {n} (one who drinks the blood of others) bloodsucker {n} (parasite) SEE: parasite :: bloodsucker {n} (vampire) SEE: vampire :: blood supply {n} (volume of blood flowing to part of the body over a particular time period) blood test {n} (a serologic analysis of a sample of blood) bloodthirsty {adj} (eager to resort to violence) blood transfusion {n} (taking blood from one and giving it to another individual) blood type {n} (blood classification) blood vessel {n} (component of the circulatory system that carries blood) bloodwork {n} (blood test) SEE: blood test :: bloody {adj} (covered in blood) bloody hell {interj} (expression of dismay) bloody mary {n} (A cocktail made from vodka and tomato juice) blow-dryer {n} (an electrical device used for drying hair) SEE: hairdryer :: blow mould {n} Blasform bludgeon {n} (short heavy club) bludgeon {v} (to club, hit with a bludgeon) bludgeon {v} (to force upon) Bluebeard {prop} (the famous fairytale) Bluebeard {prop} (the title character) bluebird {n} (bird of Sialia) blue card {n} (European work permit) blue-eyed {adj} (having blue eyes) blue screen of death {n} (screen indicating a system error) blue-tongued skink {n} (blue-tongue lizard) SEE: blue-tongue lizard :: blue-tongue lizard {n} (any of several species of skink) blue wildebeest {n} (Connochaetes taurinus) blue-winged grasshopper {n} (Oedipoda caerulescens) blunder {n} (mistake) blunder {v} (To make a stupid mistake) blunderbuss {n} (old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle) board {n} (blackboard, whiteboard, etc.) board {n} (committee) board {n} (device containing electrical switches) board {n} (nautical: a distance) board {n} (piece of wood or other material) board {v} (nautical: to capture an enemy ship) board {v} (to provide someone with meals and lodging) board {v} (to step or climb) board and lodging {n} (place of lodging with daily meals) board game {n} (game played on a board) boarding {n} (embarkation) boarding house {n} (private house for paying guests) boarding party {n} (group of sailors to invade a ship) boarding pass {n} (a document to board a plane, ship, etc.) boarding school {n} (school which provides board and lodging) board of directors {n} (group of people elected by stockholders) boarhound {n} (large dog bred to hunt boars) boatload {n} (A large quantity.) bobsled {n} (the sled) SEE: bobsleigh :: bobsled {n} (the sport) SEE: bobsleigh :: bode {v} (to be the omen of; to portend to presage) bode {v} (to foreshow something; to augur) bodily fluid {n} (biofluid) body {n} (any physical object or material thing) body {n} (collection of knowledge) body {n} (comparative viscosity, solidity or substance) body {n} (corpse) body {n} (fleshly or corporeal nature of a human) body {n} (group having a common purpose or opinion) body {n} (largest or most important part of anything (e.g. car bodywork)) body {n} (organisation, company or other authoritative group) body {n} (physical structure of a human or animal) body {n} (substance, material presence) body {n} (torso) bodybuilder {n} (a person who uses diet and exercise to build an aesthetically muscular physique) bodybuilding {n} (sport of muscle development) body-centered {adj} raumzentriert bodyguard {n} (person responsible for protecting an individual) body hair {n} (androgenic hair) body language {n} (nonverbal communication) body mass index {n} (the measure of the weight in comparison with the height of a person) body odour {n} (unpleasant smell on a perons's body) Body of Christ {prop} (a title describing all believers in Jesus) Body of Christ {prop} (the body of Jesus) Body of Christ {prop} (the bread of the eucharist) body of water {n} (significant accumulation of water) body part {n} (anatomy: part of organism) bodysuit {n} (a one-piece, skin-tight garment rather like a leotard) body temperature {n} (the current temperature of the body of a person or animal) Bohdan {n} (Bogdan) SEE: Bogdan :: boiled {adj} (angry) SEE: angry :: boiled {adj} (cooked in hot water) boiled {adj} (drunk) SEE: drunk :: boiled egg {n} (boiled egg (generic)) boiled egg {n} (hard-boiled egg) boiled egg {n} (soft-boiled egg) bold {adj} (courageous, daring) bold {adj} (having thicker strokes than the ordinary form of the typeface) bold {adj} (presumptuous) SEE: presumptuous :: boldly {adv} (in a bold manner) bolide {n} (extremely bright meteor) bollard {n} (post preventing vehicles from entering pedestrian area) bollard {n} (post to secure mooring lines) Bollywood {prop} (Indian film industry) bombard {n} (medieval primitive cannon) bombard {v} (to attack something or someone by directing objects at them) bombard {v} (to attack something with bombs, artillery shells, or other missiles) bombard {v} (to direct at a substance an intense stream of high-energy particles, usually sub-atomic or made of at most a few atoms) bombardier beetle {n} (beetle) bombardment {n} (act of bombing, esp towns or cities) bombardment {n} (heavy artillery fire) bona fide {adj} (done in good faith) bona fides {n} (good faith) SEE: good faith :: bond {n} (bail bond) SEE: bail bond :: bond {n} (documentary obligation to pay a sum or to perform a contract) bondage {n} (The practice of tying people up for sexual pleasure) bondage {n} (The state of being enslaved or the practice of slavery) bondage {n} (The state of lacking freedom; constraint) bond angle {n} Bindungswinkel bond dissociation energy {n} Bindungsdissoziationsenergie bonding {n} (method of aggregating computer network interfaces) bonding orbital {n} Bindungsorbital bond length {n} Bindungsabstand bond order {n} Bindungsordnung bone density {n} (bone mineral density) bone dry {adj} (bone-dry) SEE: bone-dry :: bone-dry {adj} (totally dry) bongo drum {n} (bongo) SEE: bongo :: bookbinder {n} (person whose profession is binding books) bookend {n} (object designed to keep books upright) boondock {n} (rural area) boozehound {n} (alcoholic) bordello {n} (brothel) SEE: brothel :: border {n} (a decorative strip around the edge of something) border {n} (a strip of ground in which ornamental plants are grown) border {n} (the line or frontier area separating regions) border {n} (the outer edge of something) border {v} ((transitive) to lie on, or adjacent to a border) border {v} ((transitive) to put a border on something) Border Collie {prop} (Border Collie) SEE: border collie :: bordering {adj} (having a common boundary or border) borderliner {n} (disorder) border on {v} (To be almost like some other thing) bordure {n} (contrasting border round a shield) bored {adj} (suffering from boredom) boredom {n} (state of being bored) boric acid {n} (White crystalline solid soluble as a weak acid) boron nitride {n} (binary compound of boron and nitrogen) Bose-Einstein condensate {n} (gaseous superfluid) Bosnia and Herzegovina {prop} (country on the Balkan peninsula) bosom friend {n} (very close friend) botanical garden {n} (a place where a variety of plants are grown for scientific reasons) botanic garden {n} (botanical garden) SEE: botanical garden :: botched {adj} (clumsily made or repaired) bottled water {n} (drinking water sold in a bottle) bottlenose dolphin {n} (species of dolphin) boudoir {n} (woman's private room) SEE: bower :: boulder {n} (large mass of stone) boulevard {n} (broad, landscaped thoroughfare) bound {adj} (ready, prepared) bound {n} (boundary, border of territory) bound {n} (mathematics: value greater (or smaller) than a given set) bound {n} (sizeable jump) bound {v} (to surround a territory) boundary {n} (dividing line or location between two areas) boundary {n} ((topology) the set of points in the closure, not belonging to the interior) bounded function {n} (function ) boundless {adj} (without bounds, unbounded) bound variable {n} (variable that has an allocated storage location) bourdon {n} (bumblebee) SEE: bumblebee :: bow and arrow {n} (weapon) Bowden cable {n} (cable used to transmit force by the movement of an inner cable) bowdlerize {v} (to remove or alter parts of a text considered offensive) bower bird {n} (Australasian bird) bowhead whale {n} (a whale, Balaena mysticetus) SEE: bowhead :: bow-legged {adj} (having a bowleg) Boxing Day {n} (Boxing Day) boxwood {n} (Buxus sempervirens) boxwood {n} (the hard, close-grained wood of this tree) boy band {n} (pop group whose members are all young men) boyfriend {n} (male friend) boyfriend {n} (male partner in a romantic relationship) braconid {n} (any of several parasitic wasps) bradoon {n} (type of snaffle bit) SEE: bridoon :: braggadocio {n} (braggart) SEE: braggart :: braid {n} (weave of three or more strands) braid {v} (intertwine) brainchild {n} (creation) brain drain {n} (emigration of educated people) brake pad {n} (friction element in a disc brake) branched-chain {adj} verzweigtkettig brand {n} (a specific product, service, or provider so distinguished) brand {n} (marker for cattle) SEE: branding iron :: brand {n} (mark made by burning) brand {n} (name, symbol, logo) Brandenburg {prop} (city) Brandenburg {prop} (province) Brandenburg {prop} (state) branding iron {n} (bent piece of metal) brandish {v} (to move a weapon) brand name {n} (trade name) SEE: trade name :: brand new {adj} (utterly new) brand spanking new {adj} (utterly new) brandy {n} (glass of brandy) brandy {n} (liquor) brass band {n} (group of musicians who play brass instruments) brazilwood {n} (timber tree) bread {n} (baked dough made from cereals) bread {n} (countable: any variety of bread) bread {n} (slang: money) bread {v} (to bread) bread and circuses {n} (food and entertainment provided by the state) breadbasket {n} (basket used for storing or carrying bread) breadbasket {n} (region where grain is grown) breadbasket {n} (stomach) SEE: stomach :: breadcrumb {n} (Internet) SEE: breadcrumbs :: breadcrumb {n} (tiny piece of bread) breadfruit {n} (fruit) breadfruit {n} (tree) bread machine {n} (household appliance which makes dough) SEE: bread maker :: bread maker {n} (household appliance which makes bread) breadmaker {n} (baker) SEE: baker :: breadmaker {n} (bread maker) SEE: bread maker :: bread roll {n} (round piece of bread) breadth {n} (width) SEE: width :: breadth-first search {n} (a search algorithm) breadwinner {n} (primary income-earner in a household) break bread {v} (Christianity) break bread {v} (to eat a meal, especially shared) breakdown {n} (failure, particularly mechanical) breakdown {n} (lapse of mental stability) breakdown {n} (listing or categorization in great detail) break of dawn {n} (daybreak) SEE: daybreak :: break wind {v} (to fart) breastfeed {v} (feed a baby milk via the breasts) breastfeeding {n} (activity) breed {n} (all animals or plants of the same species or subspecies) breed {n} (race or lineage) breed {v} (of animals, to mate) breed {v} (to keep animals and have them reproduce) breed {v} (to propagate or grow plants) breed {v} (to sexually produce offspring) breed {v} (to take care of in infancy and through childhood) breed {v} (to yield or result in) breeder {n} (professional plants or animal breeder) breeder {n} (type of nuclear reactor) bridal {adj} (nuptial) bridal {n} (wedding) bride {n} (bride) bridegroom {n} (bridegroom, groom) bridesmaid {n} (woman who attends the bride at a wedding ceremony) bridge {n} (bony ridge of the nose) bridge {n} (card game) bridge {n} (construction or natural feature that spans a divide) bridge {n} (nautical) bridge {n} (piece on string instruments) bridge {n} (replacement for teeth) bridge {v} (music: to transition from one piece or section to another) bridge {v} (to make a bridge) bridge {v} (to span as if with a bridge) bridgehead {n} (area of ground on the enemy's side of an obstacle) bridge pattern {n} Brücke Bridget {prop} (female given name) Bridgetown {prop} (capital of Barbados) bridle {n} (headgear for horse) bridoon {n} (type of snaffle bit) brigade {n} (civilian workforce or organization) brigade {n} (military unit) brigadier general {n} (an officer commanding a brigade) brigand {n} (bandit) brindled gnu {n} (Connochaetes taurinus) British Indian Ocean Territory {prop} (UK overseas territory) British Virgin Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) broad {adj} (having a specified width) broad {adj} (wide) SEE: wide :: broad {n} (colloquial term for a woman or girl) broad {n} (whore) SEE: whore :: broadband {n} (high-capacity internet connection) broad bean {n} (edible bean that has broad seeds) broadcast {n} (a radio or TV transmission on air) broadcast {v} (to transmit a message or signal via radio waves or electronic means) broaden {v} (to become broad) broadleaf {adj} (having especially broad leaves) broadleaf {adj} (having leaves) broadly {adv} (in a wide manner) broad-shouldered {adj} (having broad shoulders) brocade {n} (fabric) brocard {n} (A legal principle usually expressed in Latin) broken-down {adj} (no longer in working order) bromide {n} (chemistry: binary compound of bromine and another element) bromide {n} (platitude) SEE: platitude :: bromine chloride {n} Bromchlorid bronze medal {n} (medal made of, or having the colour of, bronze) brood {n} Brut brood {v} (to dwell upon moodily and at length) brood {v} (to keep an egg warm) brooding {adj} (deeply or seriously thoughtful) brood mare {n} (mare used for breeding) brood parasite {n} (animal that leaves its eggs in the nest of others) brook alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: brotherhood {n} (an association of any purpose, a fraternity) brotherhood {n} (state of being brothers or a brother) brown dwarf {n} (starlike object) brush-tailed penguin {n} (penguin of the Pygoscelis genus) brushwood {n} (fallen branches and twigs) brushwood {n} (small trees and shrubs) bud {n} (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) bud {n} (slang: buddy) bud {n} (small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism) bud {v} (to form buds) Budapest {prop} (the capital city of Hungary) Budapestian {adj} (of, from or pertaining to Budapest) Budapestian {n} (someone from Budapest) Buddha {n} (Buddha) Buddhism {n} (religion and philosophy) Buddhist {adj} (of, relating to, or practicing Buddhism) Buddhist {n} (practitioner of Buddhism) Buddhistic {adj} (of, relating to Buddhism) buddy {n} (friend or casual acquaintance) buddy {n} (informal address to a stranger) buddy {n} (partner for a particular activity) budge {v} (intransitive: to move) budgerigar {n} (species of parakeet) budget {n} (amount of money or resources) budget {n} (itemized summary of intended expenditure) budyonovka {n} (a Red Army hat (during the Russian Civil War)) bufflehead {n} (a duck in the goldeneye genus, Bucephala albeola) build {n} (physique) build {v} ((transitive) to form by combining materials or parts) build castles in the air {v} (to have an idea unlikely to be realized) builder {n} (a bodybuilder) SEE: bodybuilder :: builder {n} (a person who builds or constructs things) builder pattern {n} Erbauer building {n} (act or process of building) building {n} (closed structure with walls and a roof) building block {n} (block made of wood or plastic that is used as a children's toy) building block {n} (component that is part of a larger construction) building blocks {n} (toy) building society {n} (financial institution) building worker {n} (construction worker) SEE: construction worker :: buildup {n} (accumulation) bulldog {n} (breed of dog) bulldog {n} (British bulldog) SEE: British bulldog :: bulldozer {n} (tractor) bulletin board {n} (a board) bulletin board system {n} (computer system to exchange messages and data) bull fiddle {n} (instrument) SEE: double bass :: bullhead {n} (Europe, Asia: the European bullhead) SEE: European bullhead :: bullhead {n} (rail transport: bullhead rail) SEE: bullhead rail :: bum around {v} (loiter) bumfodder {n} (toilet paper) SEE: toilet paper :: Bundesrat {prop} (federal council of Germany) Bundestag {prop} (federal parliament of Germany) bundle {n} (biology: cluster of closely bound muscle or nerve fibres) bundle {n} (colloquial: large amount, especially of money) bundle {n} (group of objects held together by wrapping or tying) bundle {n} (package wrapped or tied up for carrying) bundt cake {n} (ring-shaped cake) bungee cord {n} (elastic cord used in bungee jumping) SEE: bungee rope :: bungee cord {n} (elastic strap with hooks) SEE: bungee :: bunk bed {n} (two or more beds fixed on top of one another) bunkbed {n} (bunk bed) SEE: bunk bed :: burd {n} (maiden) burden {n} (cause of worry) burden {n} (heavy load) burden {n} (responsibility, onus) burden {v} (encumber) burden of proof {n} (duty of a party in a legal proceeding) Burdigalian {prop} Burdigalium burdock {n} (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium) bureau de change {n} (a place where foreign currency can be exchanged) Burgenland {prop} (the easternmost federal state of Austria) Burgundian {adj} (pertaining to Burgundy, its people or its language) Burgundian {prop} (the old Burgundian language) Burgundian {prop} (а member of the Burgundians, an East Germanic tribe) burgundy {adj} (color) burgundy {n} (color) Burgundy {n} (wine) Burgundy {prop} (region) burial ground {n} (cemetery) SEE: cemetery :: buried {adj} (Concealed, hidden) buried {adj} (Placed in a grave at a burial) burn down {v} (To cause (a structure) to burn to nothing) burn one's bridges {v} (burn one's bridges) burn the midnight oil {v} (work through the night) Burundi {prop} (A country in Eastern Africa) Burundian {adj} (pertaining to Burundi) Burundian {n} (person from Burundi) bury one's head in the sand {v} (to deliberately ignore the reality of a situation) bus driver {n} (driver of a bus) bush dog {n} (a wild canine animal) bushed {adj} (very tired; exhausted) business card {n} (a small card with a person’s name and professional information) busload {n} (amount that can fit on a bus) bustard {n} (any of several birds of the family Otididae) busybody {n} (someone who interferes with others) butterhead {n} (variety of soft lettuce) buttonwood {n} (American sycamore) SEE: American sycamore :: buttonwood {n} (California sycamore) SEE: California sycamore :: buttonwood {n} (mangrove) SEE: mangrove :: butyric acid {n} (normal butyric acid) buzzard {n} (American black vulture) SEE: black vulture :: buzzard {n} (Genus Buteo) buzzard {n} (slang or derogatory term for a person) buzzard {n} (turkey vulture) SEE: turkey vulture :: buzzword {n} (word drawn from or imitative of technical jargon) by accident {adv} (accidentally) SEE: accidentally :: by and by {adv} (soon) SEE: soon :: by and large {adv} (mostly, generally; with few exceptions) by default {prep} (in absence of any opposing action) Bydgoszcz {prop} (a city in Poland) by dint of {prep} (because of) SEE: because of :: by dint of {prep} (by means of) SEE: by means of :: by God {interj} (surprise) by hand {prep} (manually) SEE: manually :: byproduct {n} (secondary or additional product) by-product {n} (secondary product) by-product {n} (side effect) bystander {n} (a person who, although present at some event, does not take part in it; an observer or spectator) by the Grace of God {prep} (By divine right) byword {n} (a proverb) Cabo Verde {prop} (Cape Verde) SEE: Cape Verde :: cabstand {n} (place where taxis wait for passengers) cadastre {n} ((cartography) a public survey of land) cadastre {n} (register) cadaver {n} (a dead body) caddie {n} (alternative form of cadie) SEE: cadie :: caddie {n} (a small box usually used for tee) caddie {n} (golf: a golfer's assistant and adviser) caddis fly {n} (insect of the order Trichoptera) cadence {n} (cycling:№ of revolutions per minute) cadence {n} (dance move) cadence {n} (fall in inflection) cadence {n} (fencing: series of actions’ rhythm and sequence) cadence {n} (music: chord progression) cadence {n} (№ of steps per minute) cadence {n} (sung chant) cadenza {n} (decorative solo piece of music) cadet {n} (a student at a military school who is training to be an officer) cadmium {n} (chemical element) cadre {n} (core of managing group) caffeinated {adj} (containing caffeine) cage bird {n} (cage bird) caisson disease {n} (decompression sickness) SEE: decompression sickness :: calcium carbide {n} (CaC[2]) calcium oxide {n} (whit powderous substance) caldera {n} (geology: a large crater formed by a volcanic explosion) calendar {n} (means to determine the date) calendar {n} (system by which time is divided) calender {n} (machine) calender {v} (to press between rollers) calendric {adj} (of, pertaining to, or used by a calendar system) calendrical {adj} (of, pertaining to, or used by a calendar system) calendula {n} (plant of Calendula) California Condor {n} (California Condor) call a spade a spade {v} (to speak the truth) calling card {n} (printed card identifying the bearer) SEE: business card :: call it a day {v} (to cease activity for the day) call it a day {v} (to retire) calm down {v} (To become less excited) calm down {v} (To cause to become less excited) camaraderie {n} (close friendship in a group of friends) Cambodia {prop} (country in Southeast Asia) Cambodian {adj} (of, from, or pertaining to Cambodia, the Cambodian people, or the Khmer language) Cambodian {n} (a person from Cambodia or of Cambodian descent) camcorder {n} (electronic device) camelopard {n} (giraffe) SEE: giraffe :: Camelopardalis {prop} (constellation) camel spider {n} (an arachnid belonging to the order Solifugae) camp bed {n} (a cot) Campidanese Sardinian {prop} (the language) Canaan Dog {n} (Canaan Dog) Canada {prop} (Country in North America) Canada goose {n} (Branta canadensis) Canada thistle {n} (corn thistle) SEE: corn thistle :: Canadian {adj} (of or pertaining to Canada) Canadian {adj} (of or pertaining to Canadian (the language), Canadian English) Canadian {n} (person from Canada) Canadian {prop} (Canadian English) Canadian dollar {n} (official currency of Canada) canard {n} (false or misleading report or story) canard {n} (type of aircraft) Canary Islands {prop} (an archipelago off the coast of north-western Africa) candela {n} (unit of luminous intensity) candelabrum {n} (candle holder) candidacy {n} (state or act of being a candidate) candidate {n} (person running in an election) candidateship {n} (candidacy) SEE: candidacy :: candidiasis {n} (fungal infection) candidly {adv} (frankly) SEE: frankly :: candied fruit {n} (candied fruit, fruits) candle {n} (a light source) candleholder {n} (device for holding one or more lit candles) candlelight {n} (the light of a candle) candlemaker {n} (candler) SEE: candler :: Candlemas {n} (Christian feast) candlepower {n} (former measurement of brightness of a light source) candle snuffer {n} (device made to extinguish a candle) candlestick {n} (a holder with a socket or spike for a candle) candlewick {n} (thread used to make the wicks of candles) candor {n} (impartiality) candor {n} (sincere and open in speech, honesty in expression) candrabindu {n} (candrabindu) candy {n} (confection) SEE: confectionery :: candy {n} (piece of candy) candy {v} (to cook, or coat with sugar or syrup) candy bar {n} (A kind of candy in the shape of a bar) candy floss {n} (sweet) candy store {n} (sweetshop) SEE: sweetshop :: cane toad {n} (Bufo marinus) can I buy you a drink {phrase} (can I buy you a drink?) canid {n} (member of Canidae) canned {adj} (preserved in cans) cannonade {n} (firing artillery in a large amount for a length of time) cannon fodder {n} (military forces considered to be expendable) Cape of Good Hope {prop} (a cape in southwestern South Africa) Cape Verde {prop} (country in Western Africa) Cape Verdean {adj} (of, from, or pertaining to Cape Verde, its people or their language) Cape Verdean {n} (a person from Cape Verde or of Cape Verdean descent) Capeverdean Crioulo {prop} (creole language spoken in Cape Verde) Cappadocia {prop} (ancient region) Cappadocian {adj} (of or pertaining to Cappadocia) Cappadocian {prop} (Cappadocian Greek) SEE: Cappadocian Greek :: capraldehyde {n} (decanal) SEE: decanal :: capric acid {n} (fatty acid) caproic acid {n} (the liquid fatty acid, CH[3](CH[2])[4]COOH) caprylic acid {n} (fatty acid) carbamic acid {n} (NH[2]COOH) carbide lamp {n} (lamp) carbohydrate {n} (organic compounds; sugar, starch or cellulose) carbolic acid {n} (older name for phenol) carbonated {adj} (containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)) carbonated water {n} (water containing carbon dioxide) carbon dioxide {n} (CO₂) carbon diselenide {n} Kohlenstoffdiselenid carbon disulfide {n} (binary compound of carbon and sulfur) carbonic acid {n} (A weak unstable acid, H[2]CO[3]) carbon monoxide {n} (chemical of the formula CO) carbon oxychloride {n} (the compound carbonyl chloride) carbon tetrabromide {n} (the halogenated hydrocarbon tetrabromomethane) carbon tetrachloride {n} (solvent) carbon tetrafluoride {n} (the halogenated hydrocarbon tetrafluoromethane) carbon tetraiodide {n} (the halogenated hydrocarbon tetraiodomethane) carbonyl chloride {n} (the compound COCl[2]) Carborundum {n} (crystals of silicon carbide used as an abrasive) carboxylic acid {n} (organic compound containing a carboxyl functional group) card {n} (card game) SEE: card game :: card {n} (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) card {n} (playing card) SEE: playing card :: cardamom {n} (plant) cardamom {n} (spice) cardboard {n} (material resembling heavy paper) cardboard box {n} (container) card game {n} (any of very many games played with playing cards) cardia {n} (section of the esophagus that connects to the stomach) cardiac arrest {n} (cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood) cardigan {n} (type of sweater) cardinal {adj} (describing a number that indicates quantity) cardinal {adj} (having a bright red color) cardinal {adj} (of fundamental importance) cardinal {n} (any bird in family Cardinalidae) cardinal {n} (bird Cardinalis cardinalis) cardinal {n} (cardinal numeral) SEE: cardinal numeral :: cardinal {n} (colour) cardinal {n} (number indicating quantity) cardinal {n} (official in Catholic Church) cardinal direction {n} (principal compass direction) SEE: cardinal point :: cardinality {n} (in set theory) cardinal number {n} (number denoting quantity) cardinal number {n} (word that expresses a countable quantity) cardinal point {n} (cardinal point) cardinalship {n} (office of a cardinal) SEE: cardinalate :: cardinal symptom {n} (important symptom in homeopathy) cardinal symptom {n} (primary symptom for diagnosis) cardio- {prefix} (pertaining to the heart) cardioid {n} (epicycloid with one cusp) cardiological {adj} (of or pertaining to cardiology) cardiologist {n} (physician) cardiology {n} (study of the structure of the heart) cardiopulmonary resuscitation {n} (a first aid procedure for cardiac arrest) cardiovascular disease {n} (disease involving the heart or blood vessels) cardiovascular system {n} (circulatory system) SEE: circulatory system :: card key {n} (keycard) SEE: keycard :: cardoon {n} (perennial plant) cardplayer {n} (one who plays cards) cards {n} (card game) SEE: card game :: cardshark {n} (cardsharp) SEE: cardsharp :: cargo hold {n} (ship's hold) Caroline Islands {prop} (an archipelago off the coast of New Guinea) carotenoid {n} (class of organic compounds) carpal tunnel syndrome {n} (repetitive stress injury) carpe diem {proverb} (seize the day) car radio {n} (radio specifically tuned for usage inside cars) carrot and stick {n} (simultaneous rewards for good behavior and punishments for bad behavior) carte de visite {n} (business card) SEE: business card :: carte de visite {n} (visiting card) SEE: visiting card :: Cartesian product {n} (set of possible pairs) cartridge {n} (firearms package) cartridge {n} (vessel which contains the ink for a computer printer) cascade {n} (sequence of events) cascade {n} (waterfall) cascade {v} (To arrange in a stepped series like a waterfall) cascade {v} (To fall as a waterfall or series of small waterfalls) case dependent {adj} (case sensitive) SEE: case sensitive :: case study {n} (research performed in detail on a single case) cash desk {n} (place with a cash register) cash dispenser {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine :: cash in hand {adv} (in a manner receiving direct payment) cat and mouse {n} (two keeping check on one another) catch a cold {v} (to suffer from cold) catchword {n} (word that repeats the first word on the following page) cat food {n} (type of food formulated for the feeding of cats) cathedral {n} (principal church of a bishop's diocese) cathode {n} (electrode through which current flows outward) cathode dark space {n} (dark space in a glow discharge between the cathode glow and the negative glow) caudal {adj} (pertaining to the tail) caudal fin {n} (the tailfin of a fish and other aquatic vertebrates) cauldron {n} (large bowl-shaped pot) cause and effect {n} (causality) SEE: causality :: cause and effect {n} (causation) SEE: causation :: cause and effect {n} (karma) SEE: karma :: cause of death {n} (official cause of a human death) caustic soda {n} (sodium hydroxide) cavalcade {n} (company of riders) cavalcade {n} (parade) Cayman Islands {prop} (British territory in the Caribbean) CD {n} (abbreviations of compact-disc which are actually in use; for the full term's translations, see "compact disc") CD burner {n} (CD burner) CD player {n} (CD player) cease and desist {v} (stop and not resume an action) cedar {n} (aromatic wood) cedar {n} (coniferous tree in genus Cedrus) cede {v} (give up) cedilla {n} (mark placed under the letter c) celandine {n} (greater celandine) celebrated {adj} (famous or widely praised) celestial body {n} (natural object beyond Earth's atmosphere) cellar door {n} (door leading to a cellar) cellophane noodle {n} (type of transparent Asian noodle) celluloid {n} (variety of thermoplastics) cemented {adv} gekittet, verkittet, zementiert cendrée {n} (grey colour (noun)) centipede {n} (a segmented arthropod of class Chilopoda) central business district {n} (central area of a city) Chad {prop} (country in central Africa) Chadian {adj} (pertaining to Chad) Chadian {n} (person from Chad) chador {n} (a loose robe worn by Muslim women) chained {adj} (bound with chains) chained {adj} (computing: linked in a chain) chain guard {n} (compartment that encloses the chain and sprocket assemblies of a bicycle) Chalcedon {prop} (town in Asia Minor) chalcedony {n} (form of fine-grained quartz) Chaldean {adj} (of ancient Babylonia) SEE: Babylonian :: chalkboard {n} (slate board for writing on with chalk) Challenger Deep {prop} (deepest point in the world) chambermaid {n} (a maid who handles the chores in a bedroom) Champagne-Ardenne {prop} (region) chandelier {n} (branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling) chandler {n} (person who makes or sells candles) change one's mind {v} (to decide differently than one had decided before) Channel Islands {prop} (group of islands in the English Channel) character encoding {n} (well-defined correspondence between characters and numbers used to represent them) charade {n} (party game) SEE: charades :: charades {n} (game) chard {n} (Beta vulgaris subsp. cicla) Chardonnay {n} (wine) chargé d'affaires {n} (diplomat) charlady {n} (woman who cleans houses and offices) SEE: charwoman :: Charybdis {prop} (Greek mythological monster) chateaubriand {n} (a very thick tenderloin steak of beef) chavender {n} (chub) SEE: chub :: checked exception {n} (an exception that has to be declared in the signature of the method that may raise it) checkered {adj} (divided into squares) cheddar {n} (cheese) Cheddar {prop} (Cheddar cheese) SEE: Cheddar cheese :: Cheddar cheese {n} (cheese) cheder {n} (school) cheerleader {n} (person (usually female) who encourages applaus) cheerleading {n} (a physical activity) chemical bond {n} (any of binding forces) chempedak {n} (fruit) chequered flag {n} (flag) chessboard {n} (square board used in the game of chess) chestnut-backed antshrike {n} (Thamnophilus palliatus) chest of drawers {n} (furniture for the storage of clothes) cheval de frise {n} (obstacle made of wood with spikes) chickadee {n} (songbird) chicken-hearted {adj} (lacking courage) chickenyard {n} (chickenyard, chicken yard) chide {v} (loudly admonish) child {n} (a female or male child, a daughter or son) child {n} (a minor) child abuse {n} (mistreatment of a child) childbirth {n} (act of giving birth) childhood {n} ((by extension) the early stages of development of something) childhood {n} (the state of being a child) childhood {n} (time when one is a child) childhood friend {n} (a friend known since childhood) childish {adj} (behaving immaturely) childish {adj} (suitable for a child) childishness {n} (childishness) childless {adj} (not having any children) childlessness {n} (the state of being childless) childlike {adj} (innocent and trustful; credulous; artless) childlike {adj} (of, like, or suitable for a child) childminder {n} (person who looks after other people's children) child neglect {n} (form of child abuse) child porn {n} (child pornography) SEE: child pornography :: child pornography {n} (pornographic materials depicting minors) child prodigy {n} (wunderkind) SEE: wunderkind :: children's home {n} (a public institution for the care and protection of children whose parents have died or can no longer care for them, see also: orphanage) child safety seat {n} (a car safety restraint designed for infants and young children) child's play {n} (something particularly simple or easy) China syndrome {n} (meltdown of a nuclear reactor) Chinese Crested Dog {n} (Chinese Crested Dog) Chinese desert cat {n} (Chinese mountain cat) SEE: Chinese mountain cat :: Chinese red {adj} (vermilion) SEE: vermilion :: chlamydia {n} (sexually transmitted disease) chloric acid {n} (HClO[3]) chloride {n} (any salt of hydrochloric acid) chlorine dioxide {n} (gas ClO[2]) chlorine fluoride {n} (compound) chocolate spread {n} (a chocolate-flavored pasted) chopped {adj} (cut, see also: Cut or diced into small pieces) chopping board {n} (a sturdy board, upon which one chops and prepares food) chord {n} (combination of three or more notes ) chord progression {n} (movement of chords) choroid {n} (vascular layer of the eye) chowder {n} (A seafood or fish stew) chowder {n} (A thick, creamy soup or stew) Christadelphian {adj} (pertaining to the Christadelphians) Christ child {prop} (Child Jesus) Christendom {n} (the Christian world) Christmas card {n} (greeting card that celebrates Christmas) Christmas Island {prop} (Kiritimati) SEE: Kiritimati :: Christmas Island {prop} (non self-governing territory of Australia) Christmas Islander {n} (person from the Christmas Island) chromatid {n} (Either of the two strands of a chromosome that separate during mitosis) chrome-sulfuric acid {n} Chromschwefelsäure chromyl chloride {n} Chromylchlorid cicada {n} (any of several insects of the order Hemiptera) cichlid {n} (a tropical fish) cider {n} (alcoholic beverage) cider {n} (non-alcoholic still beverage) cider {n} (soft drink) SEE: soft drink :: ciliary body {n} (ciliary muscle + ciliary processes) cinder {n} (ember) SEE: ember :: cinder {n} (partially or mostly burnt material) cinder {n} (slag from a metal furnace) Cinderella {prop} (fairy tale) Cinderella {prop} (main character in this fairy tale) cinnamon-rumped foliage-gleaner {n} (bird) circuit board {n} (board) circumbendibus {n} (a roundabout or confusing manner) circumbendibus {n} (roundabout route or process) cire perdue {n} (lost wax) SEE: lost wax :: cisgender {adj} (having a gender the same as one's sex) cissoid {n} (cissoid) citadel {n} (a strong fortress that sits high above a city) citadel {n} (a stronghold or fortified place) citric acid {n} (2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, C[6]H[8]O[7]) citric acid cycle {n} (the Krebs cycle) civil disobedience {n} (active and non-violent refusal to obey) civilized {adj} (having a highly developed society or culture) civilized {adj} (showing evidence of moral and intellectual advancement) CJD {initialism} (Creutzfeldt-Jakob disease) clandestine {adj} (done or kept in secret) clandestinely {adv} (in a secret, covert manner) clapboard {n} (clapperboard) SEE: clapperboard :: clapper board {n} (clapperboard) SEE: clapperboard :: clapperboard {n} (device used in film) clarified butter {n} (cooking fat made from butter) class diagram {n} (type of static structure diagram) Classical Studies {n} (classics) SEE: classics :: classified {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified ad {n} (classified advertisement) SEE: classified advertisement :: classified advertisement {n} (newspaper or website advertisements under categories) Claudia {prop} (female given name) clavichord {n} (early keyboard instrument) clean and jerk {n} (in weightlifting) clipboard {n} (in computing: buffer for temporary storage) clipboard {n} (physical object) clod {n} (lump of something, especially of earth or clay) clod {n} (stupid person) clodhopper {n} (clumsy person) closed {adj} abgeschlossen closed {adj} (non public) closed {adj} (not open) closed caption {n} (text displayed on a screen with suitable equipment) closed-end fund {n} (collective investment) closed syllable {n} (Translations) closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative) clothes maiden {n} (rack for drying clothes) SEE: clotheshorse :: cloud {n} (anything which makes things foggy or gloomy) cloud {n} (group of objects suspended above the ground or flying) cloud {n} (mass of dust, steam or smoke) cloud {n} (visible mass of water droplets suspended in the air) cloud {v} (to make obscure (e.g. to cloud the issue)) cloudberry {n} (fruit) cloudberry {n} (species) cloudburst {n} (sudden heavy rainstorm) cloud computing {n} (computing services provided over the Internet) cloud-cuckoo-land {n} (imaginary place with unrealistic or silly people) clouded {adj} (unknown, surrounded in mystery) clouded leopard {n} (medium sized arboreal cat) cloudlet {n} (a small cloud) cloud nine {n} (a state of happiness) cloudy {adj} (covered with or characterised by clouds) cloudy {adj} (uncertain; unclear) cluster compound {n} Clusterverbindung coadjutor {n} (assistant) SEE: assistant :: coadjutor {n} (assistant to a bishop) coarse-grained {adj} (Consisting of coarse particles) coarse-grained {adj} (Having a coarse, irregular texture) coastguard {n} (enforcer of maritime law) coat-stand {n} (coat stand) SEE: coat stand :: coatstand {n} (coat stand) SEE: coat stand :: cobweb spider {n} (any spider of the world-spanning family Theridiidae) cockade {n} (a rosette worn in a hat as an office or party badge) cock-a-doodle-doo {interj} (The cry of the rooster) cockpit voice recorder {n} (part of a flight recorder) coco-de-mer {n} (tree) cod {n} (marine fish of the family Gadidae) coddle {v} (to cook slowly in hot water) coddle {v} (To exercise excessive or damaging authority in an attempt to protect) coddle {v} (to treat gently or with great care) code {n} (body of law) code {n} Kode code {n} (machine code) SEE: machine code :: code {n} (set of rules for converting information) code {n} (source code) SEE: source code :: code {n} (system of principles, rules or regulations) code {v} (write software programs) codebook {n} (computing: lookup table) SEE: lookup table :: codec {n} (A device or program capable of performing transformations on a data stream or signal) codeine {n} (addictive alkaloid narcotic) code name {n} (name used to clandestinely identify something) code of conduct {n} (set of rules to guide behaviour and decisions in a specified situation) code of honour {n} Ehrenkodex code review {n} Codereview code-switching {n} (phenomenon of alternating between two or more languages) codfish {n} (cod) SEE: cod :: codification {n} (the process of precisely formulating a statement, as a code of laws) codify {v} (to reduce to a code) coding {n} (encoding) SEE: encoding :: coding {n} (process of encoding or decoding) cod liver oil {n} (nutritional supplement) coeducation {n} (education of both male and female students in the same institution) coeliac disease {n} (auto-immune disease characterised by sensitivity of the lining of the small intestine to gluten) coffee grinder {n} (a device for pulverizing or powdering coffee beans) coincide {v} (to correspond) coincide {v} (to occupy exactly the same space) coincide {v} (to occur at the same time) coincidence {n} (coincidence point) SEE: coincidence point :: coincidence {n} (state of events appearing to be connected when they are not) colander {n} (a bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food such as pasta) cold {adj} (having a low temperature) cold {adj} (unfriendly) cold {adj} (unprepared) cold {n} (illness) cold {n} (low temperature) cold as ice {adj} (very cold) cold-blooded {adj} (having an unregulated body temperature; ectothermic) cold-blooded {adj} (lacking emotion or compunction) cold forming {n} Kaltumformen cold front {n} (leading edge of an advancing mass of cold air) cold fusion {n} (hypothetical form of nuclear fusion) cold hands, warm heart {proverb} (having cold hands is an indication of warmheartedness) cold-hearted {adj} (callous or heartless) cold meat {n} (cold cooked meats) coldness {n} (limited enthusiasm or affection) coldness {n} (the relative lack of heat) coldness {n} (the sensation) cold rolling {n} Kaltwalzen cold turkey {adv} (abruptly) cold war {n} (a period of hostile relations) Cold War {prop} (a period of history from 1945-1991) cold wave {n} (considerable fall in temperature) collard greens {n} (plant) collared antshrike {n} (passerine bird) collared dove {n} (collared dove) collared peccary {n} (mammal) collide {v} (to come into conflict, or be incompatible) collide {v} (to impact directly, especially if violent) colloid {n} (stable system of two phases) Collop Monday {n} (day before Shrove Tuesday) colonnade {n} (a series of columns at regular intervals) Colorado beetle {n} (beetle) color blind {adj} (unable to distinguish between two or more primary colors) color blindness {n} (condition in which the ability to see colors is impaired) colored {adj} (colorful) colored {adj} (having a particular kind of color) colored {adj} (South Africa: of neither black nor white skin color) colored {adj} (US: of skin color other than the white, particularly black) Colossus of Rhodes {prop} (the statue of Helios) colubrid {n} (snake in the family Colubridae) comedian {n} (entertainer) comedy {n} (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone) comedy duo {n} (comic pairing) SEE: double act :: come in handy {v} (to be useful or heplful) come to mind {v} (spring to mind) SEE: spring to mind :: come to somebody's aid {v} (to assist and rescue someone) command {n} (order) command {v} (to hold, to control) command {v} (to order) commandable {adj} ansteuerbar commander {n} (One who exercises control and direction of a military or naval organization) commander in chief {n} (Supreme commander of the armed forces of an entire country) Commander Islands {prop} (Russian islands in the Bering Sea) commanding general {n} (commanding officer) SEE: commanding officer :: command line {n} (text prompt) command-line interpreter {n} (computer program) commandment {n} (a command or edict) commando {n} (commando trooper) commando {n} (small fighting force) command pattern {n} Kommando command post {n} (headquarters of unit or commanding officer) commend {v} (to praise) commendable {adj} (worthy of commendation) commit suicide {v} (to kill oneself) commode {n} (A low chest of drawers) commodify {v} (to make something a commodity) commodity {n} (anything movable traded) commodity {n} (primary product as object of trade) commodity {n} (something useful) commodity {n} (undifferentiated good) commodore {n} (a commander over a collection of ships who is not an admiral) commodore {n} (a naval officer) common alder {n} (black alder) SEE: black alder :: common blackbird {n} (Turdus merula) SEE: blackbird :: common cold {n} (mild infection) common dandelion {n} (most common and well-known dandelion) common eland {n} (antelope) common goldeneye {n} (medium sized sea duck) common good {n} (general interest of the population as a whole) common lavender {n} (Lavandula angustifolia) common redstart {n} (Phoenicurus phoenicurus) common reed {n} (type of reed grass) common shelduck {n} (bird) Commonwealth of Independent States {prop} (successor to the Soviet Union) comorbid {adj} komorbid comorbidity {n} (presence of one or more disorders) compact disc {n} (optical disc used to store data) compact disk {n} (CD) SEE: compact disc :: comparative degree {n} ((grammar)) competitive advantage {n} (thing placing a subject above the competition) complicated {adj} (difficult or convoluted) complicatedness {n} (state or quality of being complicated) composite video, blanking, and sync {n} (standardised format of an analog picture-only television signal) compound {n} (anything made by combining several things) compound {n} (chemistry: substance made by chemical combination of elements) compound {n} (linguistics: word formed by combining other words) SEE: compound word :: compound interest {n} (interest calculated on principal plus any unpaid interest) compound sentence {n} (a sentence that has two or more independent clauses, joined by a conjunction and/or punctuation.) compound word {n} (word composed of others) comprador {n} (intermediary) SEE: intermediary :: comprehend {v} (to cover) comprehend {v} (to understand) compressed air {n} (air increased in pressure) comrade {n} (companion in battle, fellow soldier) comrade {n} (fellow socialist or communist) comrade {n} (title used by a Communist regime) comrade in arms {n} (brother-in-arms) SEE: brother-in-arms :: concede {v} (to admit to be true) concede {v} (to yield or suffer; to surrender) concentrated {adj} (not dilute) conclude {v} (develop a causal relation) conclude {v} (to come to a final decision) conclude {v} (to end) concord {n} (A state of agreement; harmony; union) concordance {n} (alphabetical index) concordat {n} (agreement) condemn {v} (to confer eternal divine punishment upon) condemn {v} (to pronounce guilty) condemnation {n} (act of condemning or pronouncing to be wrong) condemnation {n} (act of judicially condemning, or adjudging guilty) condemnation {n} (state of being condemned) condensate {n} (product of condensation) condensation {n} (physics, the conversion of a gas to a liquid) condensation {n} (the act or process of condensing) condense {v} (to be transformed into a liquid) condense {v} (to decrease size or volume) condense {v} (to transform something into a liquid) condensed milk {n} (Milk that has been reduced and sweetened to the consistency of syrup) condenser {n} (capacitor) SEE: capacitor :: condescend {v} (treat a person as though inferior) condescendence {n} (condescension) SEE: condescension :: condescending {adj} (assuming a tone of superiority or a patronizing attitude) condescension {n} (act of condescending) condiment {n} (something used to enhance flavor) condition {n} (health status of a patient) condition {n} (logical clause or phrase) condition {n} (state of an object) condition {v} (to shape the behaviour of someone to do something) condition {v} (to subject to different conditions) condition {v} (to undergo the process of acclimation) conditional {adj} (limited by a condition) conditional {n} (grammar:mood) conditional {n} (grammar: statement) conditional {n} (limitation) SEE: limitation :: conditionality {n} (state of being subject to conditions) conditional mood {n} (contingent upon something else) conditional sentence {n} (grammar: type of sentence) conditional sentence {n} (probation) SEE: probation :: conditioned response {n} (conditioned reflex) SEE: conditioned reflex :: conditioner {n} (anything that improves the condition of something) conditioner {n} (hair conditioner) SEE: hair conditioner :: condolence {n} (comfort, support or sympathy) condolence {n} (sympathy when someone has died) condolence card {n} (sympathy card) SEE: sympathy card :: condom {n} (flexible sleeve worn on the penis) condominium {n} (building in which each unit is owned by an individual, but the grounds is owned jointly) condominium {n} (unit or apartment in such a complex) condor {n} (Andean condor) condor {n} (California condor) conduct {n} (act or method of controlling or directing) conduct {v} (act as a conductor (of heat, electricity, etc.)) conduct {v} (lead or guide) conduct {v} (music: to direct) conductance {n} (measure of the ability to conduct electricity) conduction {n} (conveying of heat or electricity through material) conductivity {n} (ability to conduct) conductor {n} (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble) conductor {n} (person who takes tickets on public transportation) conductor {n} (something which can transmit electricity, heat, light or sound) conduit {n} (duct or tube into which electrical cables may be pulled) conduit {n} (pipe or channel for conveying water) condyle {n} (prominence on a bone) confederacy {n} (Alliance) confederation {n} (union or alliance of states) confessedly {adv} (admittedly) SEE: admittedly :: confidence {n} (expression or feeling of certainty) confidence {n} (information held in secret) confidence {n} (quality of trusting) confidence {n} (self-assurance) confidence game {n} (swindle) SEE: con game :: confidence interval {n} (a particular kind of interval estimate of a population parameter) confidence trick {n} (con game) SEE: con game :: confident {adj} (being very sure of or positive about something) confident {adj} (self-confident) SEE: self-confident :: confidential {adj} (meant to be kept secret within a certain circle) confound {v} (to confuse) confound {v} (to make something worse) confused {adj} (chaotic, jumbled or muddled) confused {adj} (making no sense; illogical) confused {adj} (unable to think clearly or understand) congenital disorder {n} (birth defect) SEE: birth defect :: congenital heart defect {n} (disease of the heart) conjoined twin {n} siamesischer Zwilling conjoined twins {n} siamesische Zwillinge conjunctive mood {n} (subjunctive mood) SEE: subjunctive mood :: connecting rod {n} (rod that transmits power or motion) Conrad {prop} (given name) consider {v} (assign some quality to) consider {v} (look at attentively) consider {v} (think about seriously) consider {v} (think of doing) considerable {adj} (worth considering) considerably {adv} (significantly) considerate {adj} (thoughtful) consideration {n} (a recompense for something done) consideration {n} (something considered as a reason or ground for a decision) consideration {n} (the process of considering) consideration {n} (the tendency to consider others) consider it done {phrase} (consider it done) consolidate {v} (To combine into a single unit; to group together or join) consolidate {v} (To make stronger or more solid) consonant gradation {n} (type of apophony found in Finnic and Sami languages) constructed language {n} (an artificially created language) consumer credit {n} (credit for purchase of consumer goods) consumer price index {n} (statistical estimate of the level of prices) contact details {n} (information on how to contact a person) container-deposit {n} (deposit on beverage or other containers) contender {n} (someone who competes) contested {adj} (controversial) SEE: controversial :: continental drift {n} (continental drift) contraband {n} (goods which are prohibited from being traded, smuggled goods) contradict {v} (deny the truth of statements made by (a person)) contradiction {n} (act of contradicting) contradiction {n} (statement that contradicts itself) contradiction {n} (the logical incompatibility of opposing elements) control rod {n} Steuerstab conundrum {n} (difficult choice or decision) conundrum {n} (difficult question or riddle) convenience food {n} (prepackaged food) convinced {adj} (In a state of believing, especially from evidence) convoluted {adj} (complex) convoluted {adj} (having numerous overlapping coils) cooked {adj} (of food, that has been prepared by cooking) cooker hood {n} (kitchen device) SEE: extractor hood :: Cook Islander {n} (person from the Cook Islands) Cook Islands {prop} (self-governing country in Oceania) cool down {v} (to become cooler (temperature) cool down {v} (to make something cooler) coordinate {n} (mathematics or cartography) coordinate {v} (to synchronize) coordinate axis {n} (mathematics) coordinate system {n} (method of representing points in a space) coordinating conjunction {n} (conjunction that joins two grammatical elements of the same status or construction) coordination {n} (the act of coordinating, making different people or things work together for a goal or effect) coordinator {n} (One who coordinates) COPD {n} (disease) copy and paste {v} (to copy and paste) copy edit {v} (prepare material for publishing) copyrighted {adj} (covered by a copyright) coral island {n} (coral island) cord {n} (length of twisted strands) cord {n} (unit of measurement for firewood) cord {n} (wires surrounded by a coating, used to supply electricity) cordial {adj} (hearty) cordial {n} (concentrated drink) cordial {n} (liqueur) cordially {adv} (in a friendly manner) cordierite {n} (a cyclosilicate) cordless {adj} (without a cord) cordon {n} (line of people or things placed around an area) cordon {n} (ribbon) cords {n} (corduroys) SEE: corduroys :: corduroy {n} (heavy fabric with vertical ribs) coriander {n} (Coriandrum sativum plant) corned beef {n} (a smoke cured and salted beef) corned beef {n} (beef conserved in tins) cornfield {n} (a field of corn) corn salad {n} (a plant) coronary heart disease {n} (disease of the heart) correspond {v} (To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc) correspond {v} (To exchange messages, especially by postal letter, over a period of time) correspondence {n} (agreement of situations or objects with an expected outcome) correspondence {n} (newspaper or news stories generally) correspondence {n} (postal or other written communications) correspondence {n} (reciprocal exchange of civilities, especially by letters) correspondent {adj} (corresponding) SEE: corresponding :: corresponding {adj} (that have a similar relationship) corrida {n} (bullfight) SEE: bullfight :: corridor {n} (airspace) corridor {n} (narrow hall or passage) corridor {n} (tract of land) corrode {v} (to eat away) corrode {v} (to have corrosive action) corrugated iron {n} (building material) corrupted {adj} (Marked by immorality and perversion; depraved) corruptedly {adv} (corruptly) SEE: corruptly :: corundum {n} (mineral) cosmic background radiation {n} (uniform flux of microwave radiation) cosmodicy {n} (a justification of the fundamental goodness of the universe) cosmodrome {n} (a site for launching spacecraft) cosseted {adj} (pampered) cot death {n} (unexplained death of a baby, usually while sleeping) cotton candy {n} (cotton candy) SEE: candy floss :: cottonwood {n} (tree from Populus with fluffy catkins) cotyledon {n} (leaf of the embryo of a seed-bearing plant) cough drop {n} (tablet to stop coughs) could I see the menu, please {phrase} (said to ask for a menu) countdown {n} (a count backward to the time of some event) countdown {n} (a radio or television program counting down the top songs of a given week) countdown {n} (the acts of preparation carried out during this period) Count Dracula {prop} (fictional vampire) counterproductive {adj} (more of a hindrance than a help) countertrade {n} (International exchange of goods and services for others) country code {n} (code representing a specific country or area) countryside {n} (a rural area, or the rural part of a larger area) coup de grâce {n} (final blow) coup d'état {n} (sudden overthrow of a government) coupon code {n} (code used to identify an offer associated with a coupon) Courland {prop} (region in western Latvia) Courlandish {adj} (of, from, or pertaining to Courland) SEE: Curonian :: court order {n} (a written command issued by a judge) courtyard {n} (unroofed walled area) cover band {n} (music: type of band) covered {adj} (overlaid or enclosed within something) coward {n} (a person who lacks courage) cowardice {n} (the lack of courage) cowardly {adj} (showing cowardice) cowherd {n} (a person who herds cattle) Cowper's fluid {n} (pre-ejaculate) SEE: pre-ejaculate :: cowshed {n} (place for cows) crab spider {n} (spiders that hunt in flowers) crack down {v} (to repress or suppress) crackdown {n} (increased enforcement) crack of dawn {n} (sunrise) SEE: sunrise :: cradle {n} (oscillating bed for a baby) cradle {v} (to rock (a baby to sleep)) cradle cap {n} (form of seborrheic dermatitis) cramped {adj} (overcrowded or congested) cramped {adj} (tight because of or like suffering a cramp) cramped {adj} (uncomfortably restricted in size) crash landing {n} (landing of an aircraft in an emergency) crawdad {n} (crayfish) SEE: crayfish :: credence {n} (credential or supporting material for a person or claim) credibility {n} Glaubwürdigkeit credible {adj} (authentic or convincing) credible {adj} (believable or plausible) credit {n} (one's credit rating) credit {n} (privilege of delayed payment) credit card {n} (plastic card, with a magnetic strip) creditor {n} (a person to whom a debt is owed) credit rating {n} (person's creditworthiness) credit union {n} (financial cooperative) creditworthy {adj} (Having an acceptable credit rating) credo {n} (belief system) credulous {adj} (excessively ready to believe things) creed {n} (reading or statement of belief that summarizes the faith it represents) creed {n} (that which is believed) creed {v} (believe) creme de la creme {n} (crème de la crème) SEE: crème de la crème :: crescendo {n} Crescendo crescendo {n} (music: instruction to play gradually more loudly) crested penguin {n} (Penguin) crested tit {n} (bird of the tit family) Creutzfeldt-Jakob disease {n} (Creutzfeldt-Jakob disease) crib death {n} (the unexplained death of a baby usually while sleeping) criminal record {n} (a record of past crimes) crimson tide {n} (menstruation) SEE: menstruation :: crimson tide {n} (red tide) SEE: red tide :: crippled {adj} (having a physical impediment) crispbread {n} (Nordic-style flat dry bread) crisphead {n} (A lettuce) crème de la crème {n} (best of the best) Croatian Sheepdog {n} (Croatian Sheepdog) Croatian studies {n} (academic discipline) crocodile {n} (reptile) crocodile clip {n} (alligator clip) SEE: alligator clip :: crocodile tear {n} (a tear shed falsely) crocodile tears {n} (display of tears that is forced or false) crocodile tears {n} (plural of crocodile tear) SEE: crocodile tear :: crooked {adj} (figurative: dishonest, illegal) crooked {adj} (having one or more bends or angles) crooked {adj} (set at an angle) crossbreed {n} (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) crossbreed {v} (hybridize) crosseyed {adj} (having both eyes oriented inward, especially involuntarily) cross-eyed {adj} (having both eyes oriented inward) crossfader {n} (device consisting of two volume controls) cross product {n} (vector product) SEE: vector product :: crossroad {n} (crossroads) crossroads {n} (decisive turning point) crossroads {n} (intersection) cross spider {n} (European garden spider) SEE: European garden spider :: cross swords {v} (idiomatic: to have a dispute with someone) cross swords {v} (to fight with someone) SEE: duel :: crossword {n} (a word puzzle) crossword puzzle {n} (crossword) SEE: crossword :: crotonic acid {n} (an unsaturated organic acid) crowd {n} (group of people) crowd {n} (group of things) crowded {adj} (containing too many of something) crowned pigeon {n} (any bird of the genus Goura) crown molding {n} (molding between ceiling and wall) crud {n} (feces) crude {adj} (being in a natural state) crude {adj} (characterized by simplicity) crude {adj} (lacking tact or taste) crude oil {n} (unrefined oil) crusade {n} (grand concerted effort) Crusade {prop} (campaigns by Christian forces to the Holy Land) crusader {n} (person engaged in a crusade) cryptid {n} Kryptide crystal field theory {n} Kristallfeldtheorie Côte d'Ivoire {prop} (the Ivory Coast) Cuban red macaw {n} (a small parrot) cuboid {n} (cuboid bone) SEE: cuboid bone :: cuboid {n} (rectangular parallelepiped) cuckold {n} (man married to an unfaithful wife) cud {n} (a portion of food) cuddle {n} (affectionate embrace) cuddle {v} (embrace, lie together snugly) cuddly toy {n} (cuddly toy) SEE: stuffed animal :: cudgel {n} (a short heavy club with a rounded head used as a weapon) cul-de-sac {n} (blind alley) cul-de-sac {n} (circular area at the end of a dead end street) cul-de-sac {n} (impasse) SEE: impasse :: cultured {adj} (artificially developed) cultured {adj} (civilized; refined) cummerbund {n} (sash) cupboard {n} (enclosed storage) Cupid {prop} (god of love, son of Venus) Cupid's bow {n} (curve of the upper lip) curd {n} (part of milk that coagulates) curd {v} (curdle) SEE: curdle :: curd cheese {n} (cottage cheese) SEE: cottage cheese :: curmudgeon {n} (an ill-tempered stubborn person) curry powder {n} (mixture of spices) curved {adj} (having a curve or curves) cuspidor {n} (spittoon) SEE: spittoon :: custard {n} (uncountable: sauce) custodian {n} (A person entrusted with the custody or care) custodian {n} ((US) a janitor) custody {n} (legal right to take care of something or somebody) custody {n} (state of being imprisoned or detained) custody {n} (temporary possession) cut and paste {v} (to cut and paste) cut down {v} (bring down a tree) cutting board {n} (chopping board) SEE: chopping board :: cyanide {n} (chemistry: any compound containing the CN group) cyanide {n} (hydrogen cyanide) SEE: hydrogen cyanide :: cyanide {n} (potassium cyanide) SEE: potassium cyanide :: Cyclades {prop} (island chain) cyclodextrin {n} (any of a class of cyclic oligosaccharides consisting of glucopyranose residues) cycloid {n} (geometry: locus of a point on the circumference of a rolling circle) cylinder {n} (any cylindrical object) cylinder {n} (cavity or chamber) cylinder {n} (container) cylinder {n} (geometry: solid) cylinder {n} (geometry: surface) cylinder {n} (recording) cylindrical {adj} (shaped like a cylinder) cylindricity {n} (being cylindrical) Czech hedgehog {n} (antitank obstacle) České Budějovice {prop} (city in the Czech republic) dab {n} (fingerprint) SEE: fingerprint :: dabble {v} (partially wet) dabble {v} (participate) dace {n} (Leuciscus leuciscus) dacha {n} (a Russian villa, or summer house, in the countryside) dachshund {n} (breed of dog) Dacia {prop} (ancient kingdom and Roman province) Dacian {adj} (Of or pertaining to Dacia or the Dacians) Dacian {n} (member of an ancient Indo-European ethnic group of Dacia) Dacian {prop} (language) dacite {n} ((geology) an igneous, volcanic rock with a high iron content) Daco-Romanian {prop} (a more specific name for the Romanian language) dactyl {n} (poetical foot of three syllables) dactyloscopy {n} (forensic analysis of fingerprints) dad {n} (familiar address of one's own father) dad {n} (informal a father) Dada {n} (cultural movement) dadaism {n} (cultural movement) daddy {n} (father) daddy longlegs {n} (cranefly) SEE: cranefly :: daddy longlegs {n} (harvestman) daddy longlegs {n} (spider) SEE: daddy long-legs spider :: daddy long-legs spider {n} (spider of Pholcidae) Dadra and Nagar Haveli {prop} (Indian state territory) daemon {n} (computing: a process that does not have a controlling terminal) daffodil {n} (flower) daft {adj} (insane, mad) daft {adj} (silly) daft {adj} (stupid) Dagestan {prop} (federal subject of Russia) dagger {n} (a stabbing weapon) dagger {n} (a text character) dago {n} (person of Italian descent) dahlia {n} (any plant of the genus Dahlia) daikon {n} (large white radish) daily {adj} (that occurs every day) daily {adv} (every day) daily {n} (a newspaper that is published every day) daily {n} ((US) (dailies) (pl) (in the film industry)) SEE: rushes :: dairy {n} (place, where milk is processed) dairy {n} (products produced from milk) dairy {n} (shop selling dairy products) dairy cattle {n} Milchvieh dairyman {n} (man who works in a dairy) SEE: milkman :: dairy product {n} (foodstuff made from milk) dais {n} (raised platform) daisy {n} (Bellis perennis) Dalai Lama {n} (the supreme head of Tibetan Buddhism) dale {n} (valley) Dalit {n} (person regarded as outcaste) dalliance {n} (a wasting of time in idleness or trifles) dalliance {n} (playful flirtation) Dalmatia {prop} (region in Croatia) Dalmatia {prop} (Roman province) Dalmatian {adj} (relating to Dalmatia or its people) Dalmatian {n} (breed of dog) Dalmatian {prop} (Extinct Romance language of Croatia.) dam {n} (female parent) dam {n} (structure placed across a flowing body of water) dam {v} (block) damage {n} (abstract measure of something not being intact; harm) damage {n} (cost or expense) damage {v} (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) Daman and Diu {prop} (Indian state territory) Damascus {prop} (the capital city of Syria) damask {n} (damask rose) SEE: damask rose :: dammit {interj} (expression of anger or disappointment) damn {n} (use of damn as a swear word) damn {v} (theology: to condemn to hell) damnable {adj} (deserving of damnation) damnation {n} (Condemnation to everlasting punishment in the future state, or the punishment itself) damnation {n} (The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation) damned {adj} (god-forsaken) damned well {adv} (damn well) SEE: damn well :: damp {adj} (Being in a state between dry and wet) damp {n} (Moisture) damp {v} (To put out, as fire) damp {v} (To render damp) damp {v} (To suppress vibrations or oscillations) damper {n} (contrivance to deaden vibrations) damper {n} (valve or movable plate used to regulate flow of air) damp squib {n} (anything that doesn’t work properly) damp squib {n} (firework that fails to go off, due to wetting) damsel {n} (girl, maiden (without sexual experience)) damson {n} (fruit) damson {n} (tree) dance {n} (movements to music) dance {v} (move rhythmically to music) danceable {adj} (suitable for dancing) dance floor {n} (an area for dancing) dancehall {n} (public hall for dancing) dance music {n} (music composed to accompany social dancing) dancer {n} (euphemism for stripper) dancer {n} (person who dances) dance studio {n} (studio) dandelion {adj} (of a yellow colour) dandelion {n} (color of a dandelion flower, dandelion color, dandelion yellow) dandelion {n} (plant, wild flower of the genus Taraxacum) dander {n} (dead skin shed by animals) dandruff {n} (skin flakes) dandy {n} (man very concerned about his clothes and his appearance) dandy {n} (yawl) SEE: yawl :: Dane {n} (person from Denmark or of Danish descent) Danelaw {prop} (part of Great Britain) dang {adj} (damn) SEE: damn :: danger {n} (exposure to liable harm) danger {n} (instance or cause of liable harm) dangerless {adj} gefahrlos, ungefährlich dangerous {adj} (full of danger) dangerous goods {n} (substances, which are intrinsically dangerous) dangerously {adv} (in a dangerous manner) dangerousness {n} (state or quality of being dangerous) Danian {prop} (a subdivision of the Paleocene epoch) Danicize {v} (to make more Danish) Daniel {prop} (biblical person) Daniel {prop} (male given name) Danify {v} (Danicize) SEE: Danicize :: danish {n} (pastry) Danish {adj} (of Denmark) Danish {n} (native of Denmark) SEE: Dane :: Danish {prop} (language) Danish crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow :: dank {adj} (dark, damp and humid) danse macabre {n} (a conventional subject of artistic painting or drawing) Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea) Danube bleak {n} (Alburnus chalcoides) Danube salmon {n} (Hucho hucho) Danubian {adj} (pertaining to the Danube) daphne {n} (shrub) Dapingian {prop} Dapingium darbuka {n} (goblet drum) SEE: goblet drum :: Dardanelles {prop} (strait) dare {n} (a challenge) dare {v} (to brave or face up to) dare {v} (to defy or challenge) dare {v} (to have courage) daredevil {adj} (recklessly bold; adventurous) daredevil {n} (person who engages in risky behavior) Dargwa {prop} (North Caucasian language) Dari {prop} (Eastern Persian) Dari {prop} (variety of Middle Persian) daring {adj} (courageous) daring {adj} (willing to take on risks) daring {n} (boldness) daringness {n} (state or quality of being daring) Darius {prop} (male given name) dark {adj} (having an absolute or relative lack of light) dark {adj} (hidden, secret) dark {adj} (not bright or light, deeper in hue) dark {adj} (without moral or spiritual light) dark {n} (a complete or partial absence of light) dark {n} (ignorance) dark {n} (nightfall) Dark Ages {prop} (historic period) dark chocolate {n} (chocolate that has not had milk products added) dark culture {n} (any of a set of subcultures) darken {v} (to become dark(er) in colour) darken {v} (to become darker (less bright)) dark energy {n} (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties) dark figure {n} (estimated number of unreported criminal cases) dark matter {n} (particles of matter that cannot be detected by their radiation) darkness {n} (state of being dark) dark red {adj} (dark red - translation entry) darkroom {n} (a darkened room for sexual activities) darkroom {n} (a dark room, where photographs are developed) dark-skinned {adj} (having dark skin) dark space {n} Dunkelraum darling {n} (person who is dear to one) darmstadtium {n} (transuranic chemical element with atomic number 110) darn {adj} (damn) SEE: damn :: darn {interj} (damn) SEE: damn :: darn {v} (damn) SEE: damn :: darn {v} (stitch with thread) darning needle {n} (damselfly) SEE: damselfly :: Darriwilian {prop} Darriwilium dart {n} (zoology: fish) SEE: dace :: Darth Vader {n} (Malevolent individual) darts {n} (game) Darwinism {n} (principles of natural selection) Darwinist {n} (a believer in Darwinism) Darwin's rhea {n} (Pterocnemia pennata) dash {n} (typographic symbol) dashboard {n} (panel under the windscreen of a motor car or aircraft) dasheen {n} (cocoyam) SEE: cocoyam :: dashing {adj} (spirited, audacious and full of high spirits) data {n} (information) data {n} (plural of datum) data bank {n} (databank) SEE: databank :: databank {n} (database) SEE: database :: database {n} (collection of information) database {n} (software program) database administrator {n} (database administrator) data centre {n} Rechenzentrum data entry {n} (act of inputting data into a computer) data flow {n} (transfer of data between the components of a computer) SEE: data stream :: data mining {n} (technique for searching large-scale databases for patterns) data path {n} (computing) data processing {n} (operations on data) data rate {n} (speed of data transmission) data set {n} (file of related records) data set {n} (set of data to analyze) data stream {n} (a sequence of digitally encoded coherent signals used in a transmission) data structure {n} (organization of data) data type {n} (classification or category of data) data warehouse {n} (collection of data) date {n} (assigned end; conclusion) date {n} (companion when one is partaking in a social occasion) date {n} (date palm) SEE: date palm :: date {n} (fruit of the date palm) date {n} (meeting with a lover or potential lover; a person so met) date {n} (obsolete: given or assigned length of life) date {n} (point in time) date {n} (point of time at which a transaction or event takes place) date {n} (pre-arranged social meeting) date {n} (that which specifies the time of writing, inscription etc.) date {v} (to determine the age of something) date {v} (to take (someone) on a series of dates) dated {adj} (anachronistic) dated {adj} (marked with a date) dated {adj} (no longer fashionable) dated {adj} (out of date) date of birth {n} (birthday) SEE: birthday :: date of birth {n} (date and year when something was born) date palm {n} (Phoenix dactylifera) date rape drug {n} (drug to assist rape) date tree {n} (date palm) SEE: date palm :: dating agency {n} (business) dative {adj} (grammar: noting the case of noun which expresses indirect object) dative {n} (dative case) dative bond {n} (coordinate bond) SEE: coordinate bond :: dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object) datum {n} (single piece of information) daub {n} (crude or amateurish painting) daub {n} (soft coating of mud, plaster etc) daub {v} (to apply something in hasty or crude strokes) Daugava {prop} (river in Europe) Daugavpils {prop} (city in Latvia) daughter {n} (female child) daughter-in-law {n} (wife of one's child) daughter language {n} (language which genetically descends from earlier, parent language) daughterling {n} (a daughter) daunt {v} einschüchtern, entmutigen daunting {adj} (discouraging, inspiring fear) daunting {adj} (overwhelming, intimidatingly impressive) dauntless {adj} (invulnerable to fear or intimidation) dauntlessness {n} (fearlessness) Daurian jackdaw {n} (Corvus dauuricus) David {prop} (king of Judah) David {prop} (male given name) Davis {prop} (surname derived from David) SEE: Davidson :: davit {n} (crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc) Davos {prop} (mountain resort in Switzerland) Davy Jones's locker {prop} (the ocean as a grave for sailors) daw {n} (Coloeus monedula) SEE: jackdaw :: daw {v} (dawn) SEE: dawn :: dawdle {v} (to move or walk lackadaisically) dawdle {v} (to spend time idly and unfruitfully, to waste time) dawn {n} (beginning) dawn {n} (morning twilight period) dawn {n} (rising of the sun) dawn {n} (time) day {n} (part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.) day {n} (period between sunrise and sunset) day {n} (period from midnight to the following midnight) day {n} (period of 24 hours) day {n} (rotational period of a planet) day after tomorrow {adv} (on the day after tomorrow - translation entry) day after tomorrow {n} (day after tomorrow - translation entry) day and night {adj} (night and day) SEE: night and day :: day and night {adv} (all the time) day before yesterday {adv} (on the day before yesterday - translation entry) day before yesterday {n} (day before yesterday - translation entry) daybreak {n} (dawn) day care center {n} (A nursery for the supervision of preschool children while the parents work) day count convention {n} (convention) daydream {n} (a spontaneous and fanciful series of thoughts) daydream {v} (to have such a series of thoughts) day fine {n} (unit of fine payment) day in, day out {adv} (day in, day out) day labor {n} (work done where the worker is hired and paid one day at a time) day laborer {n} (laborer who is paid one day at a time, with no promise that more work will be available in the future) day lark {n} (early bird) SEE: early bird :: daylight {n} (light from the sun) daylight {n} (period of time between sunrise and sunset) daylight robbery {n} (The asking of an excessive or exorbitant price) daylight savings time {n} (daylight saving time) SEE: daylight saving time :: daylight saving time {n} (an adjustment of the official time during summer) day off {n} (a day of vacation) day of reckoning {n} (the final and eternal judgment by God) days {adv} (during the day) days {n} ((idiomatic) life) days {n} (plural of days) daytime {n} (the time of daylight) day trader {n} (person who practices the short-term investment strategy) daze {n} (the state of being dazed) daze {v} (to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb) dazzle {v} (confuse the sight) dazzle {v} (figuratively) DBMS {initialism} (DataBase Management System) début {n} (first appearance) décolletage {n} (low neckline) deacon {n} (a clergyman ranked directly below a priest) deacon {n} (a designated minister of charity in the early Church) deacon {n} (lay leader of a Protestant congregation) deaconess {n} (female deacon) deactivate {v} (to make something inactive or no longer effective) deactivate {v} (to prevent the action of a biochemical agent) dead {adj} (figuratively, not alive) dead {adj} (fully and completely motionless) dead {adj} (no longer alive) dead {adv} (Exactly right) dead {adv} (Very, absolutely, extremely, suddenly) dead {n} (those who have died) dead as a dodo {adj} (unquestionably dead) dead as a doornail {adj} (unquestionably dead) dead code {n} (instructions that have no effect on the running of the program) dead end {n} (a path that goes nowhere) dead heat {n} (close race) dead ice {n} (former glacier ice that is no longer connected to the active glacier) dead language {n} (language with no native speakers) deadline {n} (date on or before which something must be completed) dead link {n} (hypertext link that points to a webpage that is permanently unavailable) dead load {n} (the weight of a structure itself) deadlock {n} (computing) deadlock {n} (standstill) deadly {adj} (lethal) deadly nightshade {n} (deadly nightshade; Atropa belladonna) deadly sin {n} (any of the seven deadly sins) deadnettle {n} (plant of the genus Lamium) dead or alive {adj} (wanted poster term) deadpan {adj} (deliberately impassive or expressionless (as a face or look)) Dead Sea {prop} (lake in the Middle East) deaf {adj} (unable to hear) deaf {n} (deaf people considered as a group) deaf aid {n} (hearing aid) SEE: hearing aid :: deaf as a doorpost {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf :: deaf as a post {adj} (stone deaf) SEE: stone deaf :: deafen {v} (to make deaf) deafening {adj} (loud enough to cause hearing loss) deaf-mute {adj} (unable to hear or speak) deaf-mute {n} (person who is unable to hear or speak) deafness {n} (condition of being deaf) deal {n} (agreement, arrangement) deal {n} (division, share) deal {n} (instance of buying or selling) deal {n} (large number or amount or extent) deal {n} (plank of softwood) deal {n} (wood that is easy to saw) deal {v} (administer in portions) deal {v} (be concerned with) deal {v} (distribute (cards)) deal {v} (give out as one’s portion or share) deal {v} (handle, manage) deal {v} (sell (illicit drugs)) deal {v} (to take action; to act) deal {v} (trade) dealer {n} (one who deals things, especially automobiles) dealer {n} (one who peddles illicit drugs, especially to teenagers) dealer {n} (the person who deals the cards in a card game) deal with {v} (handle verbally or in some form of artistic expression) deal with {v} (take action with respect to (someone or something)) deamidate {v} (remove amide group) dean {n} (senior official in college or university) dear {adj} (a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly) dear {adj} (an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line) dear {adj} (formal way of addressing) dear {adj} (high in price; expensive) dear {adj} (loved; lovable) dear {adj} (precious to or greatly valued by someone) dear {adj} (sore) SEE: sore :: dear {n} (a very kind, loving person) dear {n} (beloved#noun) SEE: beloved :: dear me {interj} (good heavens) SEE: good heavens :: dearth {n} (period when food is rare) dearth {n} (scarcity) death {n} (cessation of life) death {n} (collapse or end) death {n} (personification of death) death {n} (Tarot) Death {prop} (the personification of death) death adder {n} (Acanthophis) deathbed {n} (the bed on which someone dies) deathblow {n} (something that prevents the completion, or ends the existence of some project etc) deathblow {n} (strike or blow that leads to death, especially a coup de grace) death camp {n} (facility built by the Nazis) death cap {n} (Amanita phalloides) death certificate {n} (document) death erection {n} (post-mortem priapism) death knell {n} (tolling of a bell announcing death) deathlike {adj} (deadly) SEE: deadly :: deathlore {n} (study of human aspects of death) deathly {adj} (appearing as though dead) deathly {adj} (fatal, causing death) death march {n} (forced movement of people in such circumstances that many die during the journey) death mask {n} (plaster or similar cast) death penalty {n} (state punishment of death) death rattle {n} (Gurgling sound sometimes made by a dying person) death row {n} (the section of a prison which houses those inmates who are sentenced to death) death's-head {n} (a human skull, as symbol of death) death toll {n} (the number of dead as a result of a war, natural disaster or other incident) death warrant {n} (warrant that authorizes capital punishment) death wish {n} (desire for the death of oneself or of someone else) debacle {n} (event or enterprise that ends suddenly and disastrously) Debaltsevo {prop} (Debaltseve) SEE: Debaltseve :: debar {v} (To exclude or shut out; to bar) debark {v} (to disembark) SEE: disembark :: debarment {n} (The act, an instance of debarring) debase {v} (lower in character, etc) debate {n} (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting) debate {n} Debatte debate {v} (participate in a debate) debauch {n} (orgy) SEE: orgy :: debauchery {n} (debauchery) debeak {v} (remove part of a beak) debenture {n} ((finance) a type of bond) debilitate {v} (to make feeble; to weaken) debit {v} abbuchen debit card {n} (card taking money directly from the bank account) Debrecen {prop} (city in Hungary) debris {n} (large rock fragments left by a melting glacier etc.) debris {n} (litter and discarded refuse) debris {n} (rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed) debris {n} (ruins of a broken-down structure) debt {n} (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another) debt {n} (money that one person or entity owes or is required to pay to another) debt {n} (state or condition of owing something to another) debtless {adj} (without debt) debtor {n} (a person or firm that owes money) debug {v} ((computer science) to search for, and eliminate malfunctioning elements or errors in something) debug {v} ((electronics) to remove a hidden electronic surveillance device from somewhere) debug {v} ((US) to remove insects from somewhere) debugger {n} (computer program) debunk {v} (to discredit or expose the falsehood of something) debut {n} (a performer's first-time performance to the public) Dec. {prop} (abbreviation of December) deca- {prefix} deka- decacarbonyl {n} Decacarbonyl decade {n} (a period of ten years) decade {n} (a series of ten Hail Marys in the rosary) decade {n} (a series of ten things) decadence {n} (state of moral or artistic decline or deterioration) decadent {adj} (Characterized by moral or cultural decline) decadent {adj} (Luxuriously self-indulgent) decadeslong {adj} (lasting for decades) decaf {n} (a decaffeinated drink) decaffeinated {adj} (From which caffeine has been removed) decahedron {n} (polyhedron with ten faces) decalin {n} (decahydronaphthalene) Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments :: decameter {n} (decametre) SEE: decametre :: decane {n} (decane) decanoic acid {n} (capric acid) SEE: capric acid :: decant {v} (to pour from one vessel into another) decapitate {v} (remove the head of) decapitation {n} (beheading) decapitator {n} (beheader) SEE: beheader :: decathlete {n} (athlete) decathlon {n} (athletic contest) decay {n} (process or result of being gradually decomposed) decay {v} faulen, verderben, verfallen, zerfallen, verwesen, abklingen, vermodern decay {v} (to deteriorate) decay {v} (to rot) decay chain {n} Zerfallsreihe deceased {adj} (no longer alive) deceased {n} (dead person) deceased {n} (plural: dead people) deceit {n} (act or behavior intended to deceive) deceit {n} (act or fact of deceiving) deceit {n} (state of being deceptive) deceit {n} Täuschung deceive {v} (trick or mislead) deceiver {n} (person who lies) deceleration {n} (the act or process of decelerating) December {prop} (twelfth month of the Gregorian calendar) decency {n} (quality of being decent) decennium {n} (period of 10 years) decent {adj} (fair; good enough; okay) decent {adj} (showing integrity, fairness, moral uprightness) decent {adj} (significant; substantial) decent {adj} (sufficiently clothed) decentralization {n} (the action of decentralizing) decentralized {adj} (not centralized) deception {n} (instance of actions fabricated to mislead) deceptive {adj} (misleading, attempting to deceive) decibel {n} (a common measure of sound intensity) decidable {adj} (computer science: describing a set) decide {v} (to resolve a dispute, give judgement) decide {v} (to resolve or settle) deciduous {adj} (of or pertaining to trees which lose their leaves in winter or the dry season) deciduous holly {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: deciduous tooth {n} (baby tooth) SEE: milk tooth :: deciduous winterberry {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: deciliter {n} (decilitre) SEE: decilitre :: decilitre {n} (a unit of volume, decilitre) decillion {num} (10^33) decillion {num} (10^60) decimal {adj} (concerning numbers expressed in decimal or calculations using decimal) decimal {n} (decimal place) SEE: decimal place :: decimal {n} (number expressed in this system (decimal number)) decimal {n} (number system) decimal fraction {n} (fractional part of a decimal number) decimal number {n} (decimal number) SEE: decimal :: decimal place {n} (position of digit to the right of the decimal point) decimal point {n} (decimal place) SEE: decimal place :: decimal point {n} (the decimal mark symbol, characteristic to the native tongue) decimal point {n} (the point used in English mathematics) decimate {v} (Roman history: to kill one out of ten men) decimation {n} (tithing) SEE: tithing :: decimeter {n} (decimetre) SEE: decimetre :: decimetre {n} (one-tenth of a metre) decipher {v} (to decode or decrypt a code or cipher) decipher {v} (to find a solution) decipher {v} (to read illegible or obscure text) decision {n} (choice or judgement) decisionmaker {n} (One who makes decisions) decision-making {n} (alternative form of decision making) SEE: decision making :: decisive {adj} (having the power or quality of deciding a question or controversy) decisive {adj} (marked by promptness and decision) decisiveness {n} (state or quality of being decisive) deck {n} (floorlike covering on a ship) deck {n} (pack of playing cards) deck {v} (decorate) SEE: decorate :: deck {v} (dress up) SEE: dress up :: deck chair {n} (a folding chair with a wooden frame) deck out {v} (decorate) SEE: decorate :: deck out {v} (dress up) SEE: dress up :: declaration {n} (act or process of declaring) declaration {n} (list of items for various legal purposes) declaration {n} (specification of a variables type) declaration {n} (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) declaration of war {n} (a formal announcement by an entity that it is in a state of war with another entity) declare {v} (to affirm or state something emphatically) declare {v} (to announce one's support, choice, opinion, etc) declare {v} (to announce something formally or officially) declare {v} (to make a declaration) declare {v} (To make outstanding debts, e.g. taxes, payable.) declare war {v} (initiate a state of war) declension {n} (act of declining) declension {n} (way of categorizing nouns) declination {n} (at a given point, the angle between magnetic north and true north) declination {n} (at a given point, the angle between the line connecting this point with the geographical center of the earth and the equatorial plane) declination {n} (declension) SEE: declension :: decline {n} (downward movement, fall) decline {n} (sloping downward) decline {n} (weakening) decline {v} (inflect) decline {v} (move downwards) decline {v} (refuse) decline {v} (weaken) decocainize {v} (remove cocaine from) decocainized {adj} (from which all cocaine has been removed) decode {v} (to convert from an encrypted form to plain text) decoherence {n} (in physics) decompile {v} (to recreate the original source code) decompose {v} (to decay) decompose {v} (to separate) decomposition {n} (act of taking something apart) decomposition {n} (biological process) decomposition {n} (splitting into constituent parts) decompression sickness {n} (condition from rapid decompression) decongestant {n} (drug that relieves congestion) decontamination {n} (process of removing contamination) decorate {v} (to furnish with decorations) decorate {v} (to improve the appearance of a house, room, office and so forth) decoration {n} (act of adorning) decoration {n} (any mark of honor to be worn upon the person) decoration {n} (that which adorns) decorative {adj} (that serves to decorate) decorator {n} (one who decorates) decorator pattern {n} Decorator decorporation {n} Dekorporation decorticator {n} (peeling machine) decorum {n} (appropriate social behavior; propriety) decoy {n} (animal used by hunters to lure game) decoy {n} (person or object meant to lure something to danger) decoy {v} (to act or use a decoy) decrease {n} (amount of decrease) decrease {v} (become smaller) decrease {v} (make smaller) decree {n} Erlass decree {v} (to command by a decree) decrementation {n} Dekrement decrepit {adj} (weakened or worn out) decriminalization {n} (making something no longer illegal) decriminalize {v} (to change the laws so something is no longer a crime) decry {v} (to denounce as harmful) decrypt {v} (to convert to plain text) decryption {n} (decoding) decubitus {n} (bedsore) SEE: bedsore :: decuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold :: dedicate {v} (to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate) dedicated {adj} (devoted, loyal, conscientious) dedication {n} (note prefixed to a work of art) dedovshchina {n} (bullying in the Soviet/Russian army) deduce {v} (to reach conclusion by logic) deduct {v} (to take one thing from another) deductible {adj} (that can be deducted) deductible {n} (excess) SEE: excess :: deduction {n} (that which is subtracted or removed) deed {n} (action) deem {v} (to evaluate according to one's beliefs) deem {v} (to hold as a personal opinion) deep {adj} (a long way forward) deep {adj} (a long way inward) deep {adj} (difficult to awake) deep {adj} (having its bottom far down) deep {adj} (in a number of rows or layers) deep {adj} (in extent in a direction away from the observer) deep {adj} (of a color, dark and highly saturated) deep {adj} (of a sound or voice, low in pitch) deep {adj} (profound) deep {adj} (right into one's mind) deep {adj} (seriously or to a significant extent, not superficial) deep {adj} (voluminous) deep {adj} (with a lot of) deep {adv} (deeply) deep {n} ((literary) part of a lake, sea, etc) deep {n} (the sea, the ocean) deep {n} ((US, rare) part of a problem) deep drawing {n} (metal forming process) deepen {v} (to become deeper) deepen {v} (to make darker or more intense) deepen {v} (to make deep or deeper) deepen {v} (to make lower in tone) deepen {v} (to make more poignant) deep-fat fryer {n} (heated vessel for frying food by immersing in hot fat or oil) SEE: deep fryer :: deep freeze {n} (freezer) SEE: freezer :: deep-freeze {v} (to freeze at very low temperatures) deep-fry {n} (deep-fat fryer) SEE: deep-fat fryer :: deep-fry {v} (to cook by immersing the food in hot fat) deep fryer {n} (vessel for deep frying) deep geological repository {n} (concept of placing radioactive waste) deeply {adv} (at depth) deep-sea prawn {n} (Pandalus borealis) deep sleep {n} (state of sleep) deepthroat {v} (To perform fellatio on a man so that his entire penis is inside the mouth) deep water {n} (difficult or embarrassing situation) deep water {n} (waters suitable for deep-draft ships) deepwater prawn {n} (Pandalus borealis) deer {n} (the animal) deerfly {n} (deer fly) SEE: deer fly :: deer ked {n} (Lipoptena cervi) SEE: deer fly :: deer tick {n} (hard-bodied tick) de facto {adj} (in fact or in practice) defamation {n} (act of injuring another's reputation by any slanderous communication) defamatory {adj} (damaging to someone's reputation) defame {v} (to harm, to diminish the reputation of) defame {v} (to publish a libel about) default {n} ((electronics, computing) original settings) default {n} ((finance) condition of failing to meet an obligation) default {n} ((law) failure of defendant to appear) defeasible {adj} (capable of being defeated, invalidated, …) defeat {n} (the act of defeating or being defeated) defeat {v} (to overcome in battle or contest) defeated {adj} (subjugated, beaten, overcome) defeatism {n} (acceptance of defeat without struggle) defeatist {adj} (of, or relating to defeatism) defeatist {n} (someone who advocates defeatism, or has such an attitude) defecate {v} (to empty the bowels of feces) defect {n} (fault or malfunction) defect {v} (to abandon; to change one's loyalty) defection {n} (act or incidence of defecting) defective {adj} (having one or more defects) defector {n} (one who defects) defence {n} (action of protecting from attack) defence {n} (anything employed to oppose attack) defenceless {adj} (defenseless) SEE: defenseless :: defend {v} (ward off attacks from) defendant {n} (person prosecuted or sued) defender {n} (a lawyer) defender {n} (someone who defends) defender {n} (sports term) defenestrate {v} (eject from a window) defenestration {n} (act of throwing out a window) defense {n} (action of protecting from attack) defense {n} (anything employed to oppose attack) defenseless {adj} (lacking any form of defense; vulnerable; open to attack) defensive {adj} defensiv defensive programming {n} defensives Programmieren defer {v} (to submit to the opinion or desire of another) defer {v} ((transitive) to delay) deference {n} (great respect) deferment {n} (act or instance of deferring) deferment {n} (postponement of military service) deferrable {adj} (that can be deferred) defiance {n} (the feeling of being defiant) defiant {adj} (boldly resisting opposition) deficient {adj} (lacking something essential) deficient number {n} (deficient number) deficit {n} (deficiency) SEE: deficiency :: deficit {n} (situation wherein spending exceeds government revenue) defile {n} (narrow passage) defile {v} (to make impure or dirty) defilement {n} Verunreinigung define {v} (to determine) definite {adj} definitiv definite article {n} (article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered) definitely {adv} (without question and beyond doubt) definition {n} (action or power of describing, explaining, or making definite) definition {n} (action or process of defining) definition {n} (act of defining) definition {n} (bodybuilding: the degree to which individual muscles are distinct) definition {n} (clarity, especially of musical sound in reproduction) definition {n} (clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail) definition {n} (product of defining) definition {n} (sharp demarcation of outlines or limits) definition {n} (statement expressing the essential nature of something) definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol) definitive {adj} (conclusive or decisive) deflagrate {v} (to burn with intense light and heat) deflagration {n} (intense fire) deflation {n} (decrease in the general price level) defloration {n} (the act of deflowering) deflower {v} (to take the virginity of a woman or girl) defoliant {n} (agent used to defoliate plants) defoliate {v} (to remove foliage from plants) defoliation {n} (separation of ripened leaves from a branch or stem) deforest {v} (to destroy or fell all trees in a forest) deforestation {n} (process of destroying a forest) defragment {v} ((computing) to run a process to make file fragments on a hard disk contiguous) defragmentation {n} (action of defragmenting) defraud {v} (to obtain money or property by fraud) defrost {v} (to remove frost from) defroster {n} (device for removing frost or ice from a surface or food by applying heat) deft {adj} (skillful) deftly {adv} (in a deft manner) defunct {adj} (no longer in use) defuse {v} (to make something less dangerous) defuse {v} (to remove the fuse from a bomb) defy {n} (challenge) SEE: challenge :: defy {v} (to provoke to combat or strife) degenerate {adj} (having deteriorated, degraded or fallen from normal) degeneration {n} (condition of a tissue or an organ in which its vitality has become diminished) degeneration {n} (process or state of growing worse) degradable {adj} (that which can be degraded) degradation {n} (act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing) degrade {v} (to lower in value or social position) degrade {v} (to reduce in altitude or magnitude, as hills and mountains; to wear down) degrade {v} (to reduce in quality or purity) degree {n} (academic award) degree {n} (amount, proportion, extent) degree {n} (in geometry: unit of angle) degree {n} (unit of temperature) degree Celsius {n} (unit of temperature) degree Fahrenheit {n} (one degree on Fahrenheit scale) degree of freedom {n} (minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system) degrees of comparison {n} (flexion of adjectives that indicates it is more or entirely like the adjective describes) degustation {n} (tasting) SEE: tasting :: dehumidifier {n} (device for removing moisture from air) dehydration {n} (act or process of freeing from water) dehydrogenase {n} (enzyme) deice {v} (remove ice) deification {n} (Act of deifying) deify {v} (to make a god of) deign {v} ((intransitive) to condescend) Dei gratia {adv} (by the Grace of God) SEE: by the Grace of God :: Deimos {prop} (the outermost natural satellite of Mars) deiodination {n} Deiodierung deism {n} (belief) deist {n} (person who believes in deism) deistic {adj} (pertaining to a deity) deity {n} (a powerful entity that possesses numerous miraculous powers) deity {n} (essential nature of a god, divinity) deja vu {n} (something which one has or suspects to have seen or experienced before) dejecta {n} (body waste) dejected {adj} (sad and dispirited) de jure {adj} (by right) Del {n} (abbreviation on the delete key on a keyboard) delative case {n} (case used to indicate movement from an object) delay {n} (period of time before an event occurs) delay {v} (put off until a later time) delay differential equation {n} (type of differential equations) delayed miscarriage {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: delegate {n} (deputy, envoy, representative) delegation {n} (act of delegating) delegation {n} (a group of delegates) delegation {n} ((computing) a method dispatching technique) delegation {n} ((law) a contract whereby the original debtor substitutes a new debtor in his stead) delete {v} (to remove) deletion {n} (mutation in which a gene, or other section of DNA, is removed from a chromosome) deletion {n} (the act of deleting) Delhi {prop} (National capital territory and old city in northern India) deliberate {adj} (carefully considered) deliberate {adj} (intentional) deliberate {adj} (not hasty or sudden) deliberate {adj} (of a person, carefully considering the probable consequences of a step) deliberate {v} (consider carefully) deliberately {adv} (intentionally) deliberation {n} (careful discussion and examination of the reasons for and against a measure) deliberation {n} (the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure) delicacy {n} (quality of being delicate) delicacy {n} (something appealing, especially a pleasing food) delicate {adj} (affected by slight causes) delicate {adj} (characterized by a fine structure or thin lines) delicate {adj} (easily damaged or requiring careful handling) delicate {adj} heikel delicate {adj} (highly discriminating or perceptive) delicate {adj} (intended for use with fragile items) delicate {adj} (light, or softly tinted) delicate {adj} (of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.) delicate {adj} (of weak health, easily sick) delicate {adj} (pleasing to the senses; refined) delicate {adj} (slight and shapely; lovely; graceful) delicate {adj} (unwell, especially because of having drunk too much alcohol) delicately {adv} (tactfully) SEE: tactfully :: delicatessen {n} (delicacies) delicatessen {n} (shop selling prepared foods) delicious {adj} (pleasing to taste) deliciousness {n} (state or quality of being delicious) delight {n} (joy, pleasure) delighted {adj} (Greatly pleased) delightful {adj} (pleasant; pleasing) Delilah {prop} (biblical mistress of Samson) delimitation {n} Abgrenzung delineate {v} (depict, represent with pictures) delineate {v} (describe or depict with words or gestures) delineate {v} (outline or mark out) delineate {v} (sketch out, draw or trace an outline) delinquent {adj} (late or failing to pay a debt or other financial obligation) delinquent {n} (one who breaks the law) delipidation {n} (removal of lipids) delirious {adj} (being in the state of delirium) delirium {n} (mental state of confusion) delirium tremens {n} (psychosis of alcoholism) deliver {v} (bring or transport something to its destination) deliver {v} (give birth) deliver {v} (set free) deliverance {n} (Act of delivering, the state of being delivered, or something delivered) deliverance {n} (Extrication from danger, imprisonment, etc.) delivery {n} (act of conveying something) delivery {n} (act of giving birth) deliveryman {n} (someone employed to make deliveries) dell {n} (valley) SEE: valley :: Delphi {prop} (city of ancient Greece) Delphic {adj} (of or relating to Delphi) Delphinus {prop} (constellation) delta {n} Delta delta {n} (fourth letter of modern Greek alphabet) deltiology {n} (study and collection of postcards) deltoid {adj} (in the shape of Δ) SEE: triangular :: Deluge {prop} (the Biblical flood) delusion {n} (act of deluding; deception; a misleading of the mind) delusion {n} (state of being deluded or misled) delusion {n} (that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief) delusional {adj} (Suffering from or characterized by delusions) delusion of grandeur {n} (False belief that one is important or powerful) deluxe {adj} (fine in quality) demagnetized {adj} (from which all magnetism has been removed) demagogic {adj} (of or pertaining to demagogy or a demagogue) demagogism {n} (The practice and principles of a demagogue) demagogue {n} (orator) demagogy {n} (demagogism) demand {n} (desire to purchase goods and services) demand {v} (to request forcefully) demarcate {v} (mark the limits or boundaries of something) demarcation {n} (strictly defined separation) demean {n} ( Resources; means.) demean {v} (To conduct; to behave; to comport.) demean {v} (To debase; to lower; to degrade.) demean {v} (To humble, humble oneself; to humiliate.) demean {v} (To manage; to conduct; to treat.) demean {v} (To mortify.) demeanor {n} (The outward way in which a person behaves) demented {adj} (suffering from dementia) dementia {n} (progressive decline in cognitive function) demerit {n} (mark for bad conduct) demerit {n} (quality of being inadequate) demesne {n} (a lord's chief manor place) Demetrius {prop} (male given name) demigod {n} (a half-god or hero) demigod {n} (a lesser deity) demijohn {n} (bottle) demilitarization {n} (demilitarisation) SEE: demilitarisation :: demilitarize {v} (remove troops from an area) demilitarized {adj} (declared free of all military) demilitarized zone {n} (an area, in which military forces and operations are prohibited) demineralize {v} (remove minerals) demineralized {adj} (from which all minerals have been removed) demisemiquaver {n} (music) Demiurge {prop} (Inferior creator deity in Gnosticism) demo {n} (a brief demonstration or visual explanation) demobilization {n} (disorganization or disarming of troops) demobilize {v} (to disband troops) demobilize {v} (to release someone from military duty) democracy {n} (government under the rule of its people) democracy {n} (rule by the people) democrat {n} (supporter of democracy) Democrat {adj} (pertaining to the Democratic Party in the U.S.) democratic {adj} (pertaining to democracy) democratically {adv} (in a democratic way) Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name)) Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire) democratic socialism {n} (socialism based on democratic principles) democratization {n} (the introduction of democracy) democratize {v} (to make democratic) Democritus {prop} (Greek philosopher) demodulate {v} (undo the effects of modulation) demodulator {n} (any device that demodulates a signal) demographic {adj} (Of or pertaining to demography) demography {n} (study of human populations) demolish {v} (to destroy) demolition {n} (the action of demolishing or destroying, in particular of buildings or other structures) demon {n} (evil spirit) demon {n} (fallen angel or Satanic divinity) demonic {adj} (Pertaining to evil spirits) demonisation {n} (demonization) SEE: demonization :: demonization {n} (the act of demonizing or something demonized) demonize {v} (turn into a demon) demonological {adj} (of or pertaining to demonology) demonology {n} (study of demons) demonstrate {v} (to display the method of using an object) demonstrate {v} (to participate in a demonstration) demonstrate {v} (to show the steps taken to create a logical argument or equation) demonstration {n} (act) demonstration {n} (event) demonstration {n} (public display) demonstrative {adj} ((grammar) that specifies the thing or person referred to) demonstrative {adj} (that serves to demonstrate, show or prove) demonstrative {n} (demonstrative adjective) SEE: demonstrative adjective :: demonstrative {n} (demonstrative pronoun) SEE: demonstrative pronoun :: demonstrative pronoun {n} (pronoun which replaces a noun) demonstrator {n} (a person involved in a demonstration) demonstrator {n} (forefinger) SEE: forefinger :: demoralize {v} (to destroy morale; to dishearten) De Morgan's law {n} (law of formal logic) De Morgan's law {n} (law of set theory) Demosthenes {prop} (Ancient Greek name) demote {v} (To lower the rank or status of something) demotic {n} (language of the common people) demotivate {v} (to decrease the motivation) demoware {n} (computer program) demystify {v} (to explain) den {n} (home of certain animals) denar {n} (currency of the Republic of Macedonia) denarius {n} (silver coin) denaturated {adj} (denatured) SEE: denatured :: denaturize {v} (denature) SEE: denature :: denazification {n} (process of the removal of Nazis) dendrology {n} (the study of trees) Deneb {prop} (blue giant in Cygnus) dengue fever {n} (disease) denial {n} (assertion of untruth) denial {n} (negation in logic) denial {n} (refusal to comply with a request) denier {n} (person who denies something) denigrate {v} (blacken) denigrate {v} (to criticise so as to besmirch) denigrate {v} (to treat as worthless) denigration {n} (blackening or defamation) denigration {n} (unfair criticism) denigratory {adj} (tending to denigrate) denim {n} (textile with diagonal pattern) denitrify {v} (to remove nitrogen) denizen {n} (an inhabitant of a place; one who dwells in) denizen {n} (local flora and fauna) denizen {n} (one who frequents a place) Denmark {prop} (country in Western Europe) Dennis {prop} (male given name) denominal {adj} (Translations) denomination {n} (act of naming, designation) denomination {n} (class or society with the same name, a sect) denomination {n} (name, designation, or title) denomination {n} (size of unit: money etc.) denominator {n} (The number or expression written below the line in a fraction) denormalization {n} (the act or process of denormalizing) denote {v} (to indicate; to mark) denote {v} (to make overt) denote {v} (to refer to literally; to convey meaning) denounce {v} (to announce the termination of; especially a treaty) denounce {v} (to criticize or speak out against) de novo {adv} (anew) SEE: anew :: dense {adj} (compact; crowded together) dense {adj} (having relatively high density) dense {adj} (math: being a well-approximating subset) dense {adj} (obscure, or difficult to understand) dense {adj} (opaque; allowing little light to pass through) dense {adj} (thick; difficult to penetrate) densimeter {n} (densitometer) SEE: densitometer :: density {n} (number of particles or other quantity contained by a given volume) density {n} (physics: amount of matter contained by a given volume) density {n} (probability) dent {n} (shallow deformation in the surface) dent {v} (produce a dent) dental {adj} (of or concerning dentistry) dental {adj} (of or concerning the teeth) dental calculus {n} (crust on the teeth) dental floss {n} (floss used to clean the areas between the teeth) dental notation {n} (system for associating information to a specific tooth) dentist {n} (specialized medical doctor) dentistry {n} (the field of medicine which studies and treats conditions of the teeth) dentition {n} (process of growing teeth) SEE: teething :: denture {n} (artificial replacement of one or more teeth) denture {n} (complete replacement of all teeth in a mouth) denture {n} (set of teeth, the teeth viewed as a unit) denuclearization {n} (act or process of denuclearizing) denunciatory {adj} (tending to denounce) deny {v} (to assert that something is not true) deny {v} (to not allow) deodorant {n} (odor-controlling cosmetic for the underarm) Deo volente {interj} (God willing) SEE: God willing :: deoxyribonucleic acid {n} (deoxyribonucleic acid) deoxyribose {n} (derivative of ribose) deoxysugar {n} (deoxy sugar) SEE: deoxy sugar :: depart {v} (to deviate) depart {v} (to die) depart {v} (to leave) department {n} (subdivision of organization) department store {n} (store containing many departments) departure {n} (the act of departing) depend {v} (rely on support) dependable {adj} (able to be depended on) dependence {n} (irresistible need) dependence {n} (state of being dependent) dependency {n} (a colony or similar territory subject to rule by an external power) dependency {n} (addiction) dependency {n} (computing: reliance on functionality) dependency {n} (something dependent or subordinate to something else) dependency injection {n} (a process of supplying an external dependency to a software component) dependency inversion principle {prop} Abhängigkeits-Invertierungs-Prinzip dependent {adj} (relying upon; depending upon) dependent {n} (one who relies on another for support) dependent variable {n} (in sciences) depict {v} (to render a representation of something, see also: describe) depiction {n} (lifelike image) depilation {n} (epilation) SEE: epilation :: deplete {v} (exhaust) SEE: exhaust :: deplete {v} (to empty or unload) depleted {adj} (used up, expended) depletion {n} (consumption of a resource faster than it can be replenished) depletion {n} (exhaustion) deplorable {adj} (Deserving strong condemnation; shockingly bad.) deplorable {adj} (To be felt sorrow for; worthy of compassion.) deplore {v} (to bewail; to weep bitterly over; to feel sorrow for) deploy {v} (to prepare and arrange (usually military unit or units) for use) deploy {v} (to unfold, open, or otherwise become ready for use) depolymerization {n} (decomposition of a polymer) deponent {n} (a deponent verb) depopulate {v} (to reduce the population of a region by disease, war, forced relocation etc.) depopulation {n} (act or condition of depopulating) deport {v} (to evict, especially from a country) deportation {n} (act of deporting or exiling) deportee {n} (deported person) depose {v} (to give evidence or testimony) depose {v} (to interrogate and elicit testimony) depose {v} (to put - or lay something down) depose {v} (to remove (a leader) from office) deposit {n} (money given as an initial payment) deposit {n} (security for a borrowed item) deposit {v} (to put money or funds into an account) Deposition {prop} (taking Jesus down from the cross) depository {n} (a place where something is deposited) depot {n} (a warehouse or similar storage facility) deprecate {v} (express disapproval of) deprecate {v} (to discontinue) deprecate {v} (to pray against) deprecated {adj} (computing: obsolescent) deprecated {adj} (strongly disapproved of) deprecated {adj} veraltet, obsolet deprecating {adj} (in manner that deprecates) depredator {n} Plünderer depress {v} (to make depressed, sad or bored) depression {n} (economics: period of major economic contraction) depression {n} (psychology: state of mind) deprive {v} (take something away; deny someone of something) deprotection {n} (removal of a protecting group) depth {n} (vertical distance below a surface) depth of field {n} Tiefenunschärfe depths {n} (plural of depth) SEE: depth :: deputize {v} (to make/name as a substitute) deputize {v} (to make (someone) a deputy) deputy {n} (legislator) deputy {n} (representative) deracinate {v} [1, 2] entwurzeln deracinate {v} (force (people) from their homeland to a new or foreign location) deracinate {v} (pull up by the roots; to uproot; to extirpate) derail {v} (to cause to deviate from a set course or direction) derail {v} (to come off the tracks) derail {v} (to deviate from the previous course or direction) derailleur {n} (The mechanism on a bicycle used to move the chain from one sprocket (gear) to another) derailment {n} (action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs) deranged {adj} (insane) derby {n} (bowler hat) SEE: bowler hat :: derby {n} (horserace) deregulate {v} (to remove the regulations from) Derek {prop} (given name) derelict {n} (abandoned ship) dereliction {n} (the act of abandoning something, or the state of being abandoned) dereliction {n} (willful neglect of one's duty) deride {v} (to harshly mock; ridicule) derisive {adj} (deserving or provoking derision) derisive {adj} (expressing or characterized by derision; mocking) derivation {n} (mathematics) derivative {n} (chemical derived from another) derivative {n} (financial instrument whose value depends on the valuation of an underlying instrument) derivative {n} (in analysis: function) SEE: derived function :: derivative {n} (in analysis: value) derivative {n} (something derived) derivative {n} (word that derives from another) derivatization {n} (technique for transforming a chemical) derive {v} (create (a compound) from another by means of a reaction) derive {v} (deduce (a conclusion) by reasoning) derive {v} (find the derivation of (a word or phrase)) derive {v} (obtain (something) from something else) derive {v} (originate (from)) derived function {n} (calculus: a function) dermatitis {n} (inflammation of the skin) dermatographism {n} (skin disorder) SEE: dermatographia :: dermatologic {adj} (dermatological) SEE: dermatological :: dermatological {adj} (of or pertaining to dermatology) dermatologist {n} (one who is skilled, professes or practices dermatology.) dermatology {n} (the study of the skin and its diseases) dermographia {n} (skin disorder) SEE: dermatographia :: dermographism {n} (skin disorder) SEE: dermatographia :: derogate {v} (to debase oneself) SEE: debase :: derogatory {adj} (legal clause) derogatory {adj} (tending to lessen in value) dervish {n} (a member of Dervish fraternity of Sufism) Dervish {prop} (a Sufi Muslim ascetic fraternity) desalination {n} (process of removing salt from sea water in order to make drinking water) desalt {v} (to remove salt from) descend {v} (to pass from a higher to a lower place) descendant {n} (a later evolutionary type) descendant {n} (one who is the progeny of someone) descent {n} (lineage or hereditary derivation) describe {v} (to give rise to a geometrical structure) describe {v} (to represent in words) description {n} (account in words) descriptive {adj} (describing a language) descriptivity {n} (the quality or state of being descriptive) descry {v} (see) SEE: see :: Desdemona {prop} (moon of Uranus) desecrate {v} (to profane or violate sacredness) desecration {n} (act of disrespect towards sacred) desensitize {v} (cause to become insensitive) desert {n} (barren area) desert {v} (to abandon) desert {v} (to leave military service) desert cat {n} (Felis silvestris lybica) deserted {adj} (abandoned) deserted {adj} (desolate) deserter {n} (person who leaves a military or naval unit) desertion {n} (deserting) deserve {v} ( to merit) desiccate {v} trocknen, dehydratieren desiccation {n} (The state or process of being desiccated) desideratum {n} (A wished-for or desired thing) Desiderius {prop} (given name) design {n} (appearance) design {n} (intention) design {n} (pattern) design {n} (plan) design {v} (to plan an artwork etc.) designate {v} (to call by a distinctive title; to name) designate {v} (to indicate or set apart for a purpose or duty) designate {v} (to mark out and make known; to point out; to name; to indicate) designation {n} (distinguishing mark or name) design by contract {prop} Design by contract designer {n} (person who designs) design pattern {n} (general solution to a variety of similar problems) desinential inflection {n} (ʾiʿrāb) SEE: ʾiʿrāb :: desirable {adj} [1] wünschenswert, [2] begehrenswert desirable {adj} (suitable to be desired) desire {n} (feeling of desire) desire {n} (something wished for) desire {n} (strong attraction) desire {v} (connoting emotion) desire {v} (formal or strong) desist {v} (to cease to proceed or act) desk {n} (lectern) SEE: lectern :: desk {n} (table for writing and reading) desktop {n} (a desktop computer) desktop {n} (on-screen background) desktop {n} (the top surface of a desk) desktop computer {n} (a computer of a size designed to be used on a desk) desktop picture {n} (picture) desolate {adj} (barren / lifeless) desolate {adj} (deserted) desolate {adj} (dismal) desolate {adj} (hopeless) desolate {adj} (unfit for habitation) despair {n} (loss of hope) despair {v} (to be hopeless) despair {v} (to cause to despair) despair {v} (to despair of) desperate {adj} (filled with despair) desperate {adj} verzweifelt desperately {adv} (in a desperate manner) desperate times call for desperate measures {proverb} (in adverse circumstances actions that might have been rejected are the best choice) desperation {n} (a state of despair, or utter hopelessness) desperation {n} (the act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope) despicable {adj} (deserving to be despised) despise {v} (to regard with contempt or scorn) despite {prep} (in spite of) despond {v} (To give up the will, courage, or spirit) despondence {n} (despondency) SEE: despondency :: despondency {n} (a feeling of depression or disheartenment) despondency {n} (loss of hope or confidence) despondent {adj} (in low spirits from loss of hope or courage) despot {n} (ruler with absolute power; tyrant) despotic {adj} (acting or ruling as a despot) despotic {adj} (of or pertaining to a despot) despotism {n} (government by a singular authority) dessert {n} (sweet confection served as the last course of a meal) dessertspoon {n} (spoon) dessiatina {n} (a Russian measure of land) destabilise {v} (destabilize) SEE: destabilize :: destabilization {n} (destabilizing) destabilize {v} (to become unstable) destabilize {v} (to make something unstable) destigmatize {v} (remove the disgraceful or ignominious characterization from) destination {n} (the place set for the end of a journey, or to which something is sent) destine {v} (intransitive: to assign for a use) destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) destitution {n} (extreme state of poverty) destroy {v} ((colloquial) to defeat soundly) destroy {v} ((computing) to remove data (e.g., from memory)) destroy {v} (to damage beyond use or repair) destroy {v} (to put down or euthanize (e.g. an animal)) destroy {v} zermalen, zerstören, kaputt machen destroyable {adj} (able to be destroyed) destroyer {n} (that who/which destroys) destroyer {n} (type of warship) destruct {v} (to cause the destruction of) destruction {n} (act of destroying) destruction {n} (results of a destructive event) destructive {adj} (causing destruction; damaging) destructor {n} (cleaning-up commands in object oriented programming) detach {v} (to take apart or take off) detached house {n} (free-standing family dwellin unit) detail {n} (something considered trivial enough to ignore) detail {n} (something small enough to escape casual notice) detail {n} (uncountable: a profusion of details) detail {v} (to explain in detail) detailed {adj} (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) detailed balance {n} (a quality of Markov processes) detain {v} (put under custody) detect {v} (to discover or find by careful search, examination, or probing) detected {adj} (Referring to something that has been noticed) detected {v} (Simple past tense and past participle of detect) detective {n} (person employed to find information) detective {n} (police officer who looks for evidence) detector {n} (device capable of registering a specific substance or physical phenomenon) detention {n} (A temporary state of custody or confinement, especially of a prisoner awaiting trial, or of a student being punished) detention {n} (The act of detaining or the state of being detained) deter {v} (to prevent something from happening) detergent {n} (any non-soap cleaning agent, especially a synthetic surfactant) deteriorate {v} (grow worse) deteriorate {v} (make worse) deteriorating {adj} abwärts, bergab deterioration {n} (process of growing worse) determinable {adj} (able to be determined or limited) determinant {n} (in mathematical sense) determination {n} (act of defining a concept or notion by giving its essential constituents) determination {n} (act of determining, or the state of being determined) determination {n} (act of determining the relations of an object, as regards genus and species) determination {n} (act, process, or result of any accurate measurement) determination {n} (addition of a differentia to a concept or notion, thus limiting its extent) determination {n} (Direction or tendency to a certain end; impulsion) determination {n} (quality of mind which reaches definite conclusions; decision of character; resoluteness) determination {n} (state of decision; a judicial decision, or ending of controversy) determination {n} (That which is determined upon; result of deliberation; purpose; conclusion formed; fixed resolution) determinator {n} (determining factor) determine {v} (to ascertain definitely) determine {v} (to set the limits of) determined {adj} (decided or resolute) determiner {n} (class of words) determinism {n} (notion in ethics) deterministic {adj} (computing, having each stage depend only on the immediately previous state) deterministic {adj} (having exactly predictable time evolution) deterministic {adj} (of a Turing machine) deterministic {adj} (of or relating to determinism) detest {v} (to dislike intensely) dethrone {v} (forcibly remove a monarch) dethrone {v} (remove governing authority from power) detonate {v} (to cause an explosion) detonation {n} (an explosion) detonator {n} (device used to detonate an explosive device) detour {n} (diversion or deviation) detour {v} (intransitive: to make a detour) detour {v} (transitive: to direct or send on a detour) detoxification {n} (detoxification) detoxify {v} (remove harmful toxins) detrending {n} (removal of long-term trends) detriment {n} (harm, hurt, damage) detrimental {adj} (causing damage or harm) Detroit {prop} (largest city and former capital of Michigan) dette {n} (debt) SEE: debt :: deuce {n} (tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points) deus ex machina {n} (contrived plot resolution) deuterium {n} (isotope of hydrogen, see also: heavy hydrogen) Deuteronomy {prop} (book of the Bible) deuterothematic {adj} ( composed of two traditional name elements) Deutsche Mark {n} (former currency unit of Germany) Devanagari {n} (an abugida alphabet of India and Nepal) devastate {v} (to ruin many or all things over a large area) devastated {adj} (ruined, ravaged) devastating {adj} (causing devastation) devastation {n} (act of devastating or state of being devastated) develop {v} ((chess) to place one's pieces actively) develop {v} (to bring out photographic images) develop {v} (to create) develop {v} (to progress) develop {v} (to progress through stages) developed {adj} (mature) developed {adj} ((of a country) not primitive; not third world) developer {n} (film developer) developer {n} (liquid used in chemical film processing) developer {n} (software programmer) developer {n} (someone engaged product creation and improvement) developing {adj} (of a country) development {n} (process of developing) development {n} (something which has developed ) deverbal {adj} (related to something that is derived from a verb) deviate {v} (To fall outside of, or part from, some norm; to stray) deviate {v} (To go off course from; to change course; to change plans) deviated nasal septum {n} (physical disorder) deviation {n} (act of deviating) deviation {n} (shortest distance between the center of the target and the point where a projectile hits or bursts) device {n} (heraldry: personal motto or emblem) device {n} (law: image used in whole or part as a trademark or service mark) device {n} (piece of equipment) device {n} (project, stratagem, artifice) device {n} (rhetorical device) device driver {n} (software that communicates between operating system and hardware) devil {n} (a creature of hell) devil {n} (bad part of the conscience) devil {n} (dust devil) SEE: dust devil :: devil {n} (euphemistically, with an article: Hell (as an intensifier)) devil {n} (in Christian Science, an evil or erring entity) devil {n} (person, especially a man; used to express a particular opinion of him) devil {n} (the devil: the chief devil) devil {n} (wicked or naughty person) devilish {adj} (extreme, excessive) devilish {adj} (resembling or characteristic of a devil) devilish {adv} (devilishly) SEE: devilishly :: devil is in the details {proverb} (idiom) devil-may-care {adj} (carefree) devilry {n} (An act of such mischief, wickedness, cruelty or witchcraft) devilry {n} (mischief) devilry {n} (wickedness, cruelty) devilry {n} (witchcraft) devil's advocate {n} (canon lawyer) devil's advocate {n} (debater) deviltry {n} (devilry) devise {v} (leave in a will) devise {v} (use the intellect to plan or design) devoid {adj} (empty, completely without) devote {v} (to commit oneself for a certain matter) devotional {adj} (of or pertaining to devotion or worship) devour {v} (to eat greedily) dew {n} (moisture in the air that settles on plants, etc) Dewar {n} (dewar) SEE: dewar :: Dewar flask {n} (dewar) SEE: dewar :: Dewar vessel {n} (dewar) SEE: dewar :: dew point {n} (temperature) dexterity {n} (skill in performing tasks, especially with the hands) dexterous {adj} (agile; flexible) dexterous {adj} (skillful in some specific thing) dexterous {adj} (skillful with one's hands) dextrin {n} (polymers of glucose) dextrose {n} (naturally-occurring form of glucose) D-flat major {n} (major key) Dhivehi {prop} (an Indo-Aryan language) dhole {n} (Asian wild dog) di- {prefix} (two, twice double) diabetes {n} (A group of metabolic diseases) diabetes {n} Diabetes diabetes {n} (diabetes insipidus) SEE: diabetes insipidus :: diabetes mellitus {n} (medical disorder) diabetic {adj} (having diabetes) diabetic {adj} (of diabetes) diabetic {n} (person suffering from diabetes mellitus) diabetology {n} (the study of the diagnosis and treatment of diabetes) diabolic {adj} (Extremely evil or cruel) diabolic {adj} (Showing wickedness typical of a devil) diachronic {adj} (changing with time) diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics :: diacritic {adj} (denoting a distinguishing mark) SEE: diacritical :: diacritic {adj} (distinguishing) SEE: diacritical :: diacritic {n} (special mark) diadem {n} Diadem diadem {n} (ornamental headband) diademed sifaka {n} (Propithecus diadema) diaeresis {n} (diacritic placed over a vowel letter) diagnose {v} (determine the root cause of) diagnosis {n} (identification of the nature and cause of an illness) diagnosis {n} (identification of the nature and cause of something) diagnostic {adj} (of, or relating to diagnosis) diagnostics {n} (the process of determining the state of or capability of a component) diagonal {adj} (geometry: joining two nonadjacent vertices) diagonal {n} (something arranged diagonally or obliquely) diagonal matrix {n} (type of matrix) diagram {n} Diagramm diagram {n} (graph or chart) diagram {n} (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships) dial {n} (clock face) dial {n} (disk with finger holes on a telephone) dial {n} (graduated, circular scale over which a needle moves) dial {v} (To select a number, or to call someone, on a telephone) dialect {n} (variety of a language) dialectal {adj} (relating to a dialect) dialect continuum {n} (a range of dialects) dialectical materialism {n} (branch of philosophy) dialectics {n} (systematic method of argument) dialectologist {n} (Translations) dialectology {n} (the study of dialects) dialog {n} (computing: dialogue box) dialog {n} (conversation or other discourse between individuals) dialogue {n} (computing: dialogue box) dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals) dialysis {n} (chemical method) dialysis {n} (haemodialysis) SEE: haemodialysis :: dialyzer {n} (part of a hemodialysis machine) diamantiferous {adj} (yielding diamonds) SEE: diamondiferous :: diameter {n} (length of this line) diameter {n} (line) diametrically {adv} (on exactly the opposite side) diamond {n} (card games: card of the diamonds suit) diamond {n} (diamond ring) SEE: diamond ring :: diamond {n} (gemstone) diamond {n} (rhombus) SEE: rhombus :: diamond {n} (uncountable: mineral) diamond anvil cell {n} Diamantstempelzelle diamond ring {n} (finger ring on which is mounted a diamond) diamond ring {n} (optical phenomenon during a solar eclipse) diamonds {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦) Diana {prop} (female given name) Diana {prop} (Roman goddess) Diaoyu Islands {prop} (Senkaku Islands) SEE: Senkaku Islands :: diaper {n} (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent) diaper {v} (To put diapers on someone) diaper rash {n} (rash in the diaper area) SEE: nappy rash :: diaphanous {adj} (of a fine, almost transparent texture) diaphanous {adj} (Transparent; allowing light to pass through; capable of being seen through) diaphragm {n} (anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen) diaphragm {n} (contraceptive device) diaphragm {n} (mechanics: flexible membrane) diaphragm {n} (optics: structure with a central aperture used to limit the passage of light) diapir {n} (intrusion of ductile rock) diarchy {n} (form of government) diarrhea {n} (medical condition) diarthrosis {n} (a joint that can move freely in various planes) diary {n} (daily log of experiences) diaspora {n} (dispersion of a group of people) Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) diastole {n} (relaxation of the heart) diatom {n} (grouping of minute algae) diatomaceous earth {n} (soil) diatonic {adj} (diatonic) diazepam {n} (minor tranquillizer) dibasic {adj} (of an acid) dibbler {n} (Parantechinus apicalis) dicastery {n} (administrative body of the Vatican) dice {n} (polyhedron used in games of chance) SEE: die :: dice {v} (to cut into small cubes) dice snake {n} (Natrix tessellata) dicey {adj} (fraught with danger) dicey {adj} (of uncertain, risky outcome) dichogamy {n} (dichogamy) dichotomous {adj} (dividing or branching into two pieces) dichotomy {n} (cutting in two) dick {n} (detective) dick {n} (highly contemptible person) dick {n} (slang: penis) dickhead {n} ((slang) glans penis) dickhead {n} ((slang) stupid person) dicotyledon {n} (in botany) dictaphone {n} (dictation machine) SEE: dictation machine :: dictate {n} (an order or command) dictate {v} (to order, command, control) dictate {v} (to speak in order for someone to write down the words) dictation machine {n} (sound recording device) dictator {n} (totalitarian leader of a dictatorship) dictatorial {adj} (in the manner of a dictator) dictatorial {adj} (of or pertaining to a dictator) dictatorship {n} (a government led by a dictator) dictatorship of the proletariat {n} (the temporary period following the fall of capitalism) diction {n} (clarity of word choice) dictionary {n} (an associative array) dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words) dictynid spider {n} (spider) didactic {adj} (instructive or intended to teach or demonstrate) diddle {v} [1] beschummeln Didymoteicho {prop} (city) die {n} (polyhedron used in games of chance) die {v} (to perish, to cease to exist) die {v} (to stop living) dieldrin {n} (cyclodiene insecticide) dielectric {n} (physics: nonconducting material) die out {v} (to become extinct) dieresis {n} (diacritic) SEE: diaeresis :: diesel {n} (fuel) diesel engine {n} (a type of engine) diesel motor {n} (diesel engine) SEE: diesel engine :: diet {n} (controlled regimen of food) diet {n} (council of leaders) diet {n} (food a person or animal consumes) diet {n} (habitual consumption) dietary fibre {n} (undigested substance) dietary supplement {n} (substance taken as a supplement to food to replace nutrients) diethylene glycol {n} (organic compound) diethyl ether {n} (diethyl ether) dietitian {n} (person who studies or practices dietetics) differ {v} (not to have the same characteristics) difference {n} (arithmetic: result of a subtraction) difference {n} (characteristic of something that makes it different from something else) difference {n} (disagreement or argument about something important) difference {n} (quality of being different) difference {v} (to distinguish or differentiate) difference engine {n} (computer) difference equation {n} (recurrence relation) SEE: recurrence relation :: different {adj} (not the same) different {adj} (unlike most others) differentiable {adj} (having a derivative) differential {n} (differential gear) SEE: differential gear :: differential calculus {n} (calculus that deals with instantaneous rates of change) differential equation {n} (equation involving the derivatives of a function) differentiate {v} (to perceive the difference) differentiation {n} (act of differentiating) differentiation {n} (act of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference) differentiation {n} (gradual formation or production of organs or parts by a process of evolution or development) differentiation {n} (in analysis) differently {adv} (in a different way) difficult {adj} (hard, not easy) difficulty {n} (state of being difficult) diffident {adj} (distrustful) diffident {adj} (lacking confidence in one's self) diffidently {adv} (in a diffident manner; without confidence in oneself) diffraction {n} (the breaking up of an electromagnetic wave as it passes a geometric structure) diffuse {adj} (not concentrated) diffuse {v} (To be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffuse {v} (To spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means) diffusible {adj} (able to be diffused) diffusion {n} ((physics) the intermingling of the molecules) dig {n} (archeological investigation) dig {v} (to move hard-packed earth out of the way) digamma {n} (letter of the Old Greek alphabet) digest {n} (magazine of abridged articles) digest {v} (in chemistry: to soften by heat and moisture) digest {v} (to separate food in the alimentary canal) digest {v} (to think over and arrange methodically in the mind) digest {v} (to undergo digestion) digestibility {n} (digestibility) digestible {adj} (capable of being digested) digestif {n} (beverage) digestion {n} (process in gastrointestinal tract) digestive system {n} (system of organs) digestive tract {n} (system of organs within multicellular animals which takes in food) digger {n} (gold miner) SEE: gold digger :: digger {n} (nickname for a friend) SEE: bugger :: digger {n} (spade (playing card)) SEE: spade :: digit {n} (finger or toe) digit {n} (numeral) digit {n} (slang: one's phone number) digital {adj} (having to do or performed with a finger) digital {adj} (of or relating to computers) digital {adj} (representing discrete values) digital camera {n} (electronic camera) Digital Era {prop} (the historical period characterized by the existence of digital technology) digitalis {n} (genus) digitalize {v} (make digital) digital television {n} (broadcasting) digital watch {n} (A watch, usually electronic, that displays time in the form of numbers) digitigrade {n} (digitigrade animal) diglossia {n} (the coexistence of two closely related native languages) dignified {adj} (respectable) dignitary {n} (important or influential person) dignity {n} (quality or state) dig out {v} (to find or retrieve something by removing overlying material) digraph {n} (directed graph) SEE: directed graph :: digress {v} (to deviate) digression {n} (departure from the subject) digressive {adj} (marked by digression; rambling) digs {n} (lodgings) SEE: lodgings :: Dijon {prop} (city in Burgundy) dike {n} (barrier to prevent flooding) dike {n} (ditch and bank running alongside each other) dike {n} (ditch) SEE: ditch :: dike {n} (lesbian) SEE: dyke :: dilapidation {n} ((law) the act of dilapidating, damaging a building or structure through neglect or by intention) dilapidation {n} (the state of being dilapidated, reduced to decay, partially ruined) dilatation {n} (act of dilating; dilation) dilatation {n} (dilation of a canal or other organ) dilation {n} (delay) SEE: delay :: dilation and curettage {n} (surgical procedure) dilatory {adj} (intentionally delaying) dilatory {adj} (slow or tardy) dildo {n} (artificial phallus) dilemma {n} (circumstance in which a choice must be made between two alternatives) dilettante {adj} (pertaining to or like a dilettante) dilettante {n} (amateur) dilettante {n} (person who enjoys the arts, regardless of expertise) dilettante {n} (person with a general but superficial interest) dilettantism {n} (the act of behaving like a dilettante, of being an amateur) diligence {n} (conscientiousness, determination, perseverance) diligent {adj} (performing with intense concentration, focus, responsible regard) diligently {adv} (in a diligent manner) dill {n} (dill pickle, cucumber pickled with dill) dill {n} (fool) SEE: fool :: dill {n} (herb of the species Anethum graveolens) dilute {v} (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) dilute {v} (to weaken) diluvial {adj} (Relating to a flood) diluvian {adj} (pertaining to a deluge, or flood; diluvial) dim {adj} (not bright, not colourful) dim {adj} (not smart) dime {n} (A coin worth one-tenth of a dollar) dime a dozen {adj} (so common as to be practically worthless) dimension {n} (in computing) dimension {n} (in geometry) dimension {n} (in physics) dimension {n} (in science fiction) dimension {n} (measure of spatial extent) dimension {v} (to mark, cut or shape something to specified dimensions) dimensional {adj} (having a stated number of dimensions) dimensional lumber {n} (dimension lumber) SEE: dimension lumber :: dimensional stone {n} (dimension stone) SEE: dimension stone :: dimethylmercury {n} ((CH[3])[2]Hg) diminish {v} (To become smaller) diminish {v} (To make smaller) diminish {v} (To taper) diminuendo {n} (direction to play gradually more softly) diminutive {adj} (grammar) diminutive {adj} (serving to diminish) diminutive {adj} (very small) diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness) dimmer {n} (Rheostat) dimple {n} (skin depression, especially at corners of the mouth) dimple {n} (small depression or indentation in generic surface) dimple {v} (create a dimple in) dimwit {n} (person who is deficient in intelligence) din {n} (loud noise) Dinah {prop} (female given name) SEE: Dina :: dine {v} (to eat; to eat dinner or supper) diner {n} (a small and inexpensive type of restaurant which is modelled to resemble a dining car) ding-a-ling {n} (eccentric or crazy person) ding-a-ling {n} (penis) ding-a-ling {n} (sound of a small bell; of a fire engine) ding-dong ditch {v} (ringing someone's door bell and running away) dinghy {n} (inflatable boat) dinghy {n} (small boat) dingleberry {n} (cranberry) SEE: cranberry :: dingleberry {n} (piece of feces) dingo {n} (wild dog native to Australia) dingy {adj} (drab; shabby; dirty; squalid) dining car {n} (restaurant carriage) dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten) dining table {n} (The table in the dining room on which meals are served) dinitrogen tetroxide {n} (binary compound nitrogen and oxygen, N[2]O[4]) dinner {n} (a meal given to an animal) dinner {n} (main meal of the day) dinner {n} (midday meal) dinner hour {n} (the hour when dinner takes place) SEE: dinnertime :: dinner jacket {n} (tuxedo) SEE: tuxedo :: dinner plate {n} (dinnerplate) SEE: dinnerplate :: dinnertime {n} (mid-day break) SEE: lunchtime :: dinosaur {n} (extinct reptile) dinosaur {n} (person who is very old or has very old-fashioned views) diocese {n} (region administered by a bishop) Diocletian {prop} (Roman cognomen) diode {n} (electronic device) Diogenes {prop} (Ancient Greek name) diol {n} (organic compound) Diomedes {prop} (Greek mythical hero) Dione {prop} (moon of Saturn) dioptase {n} (Mineral) diopter {n} (alidide) SEE: alidide :: diopter {n} (lens system) diopter {n} (speculum) SEE: speculum :: diopter {n} (theodolite) diorama {n} (a three-dimensional display of a scenery) diorite {n} (Igneous rock) dioxide {n} (any oxide containing two oxygen atoms in each molecule) dioxygen diflouride {n} Disauerstoffdifluorid dip {n} (dip stick) dip {n} (lower section of a road or geological feature) dip {n} (sauce for dipping) dip {n} (short swim to refresh) dip {v} (to lower into a liquid) dip {v} (to lower the beam) dip {v} (to use dipstick to check oil) diphallasparatus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: diphallic terata {n} (diphallia) SEE: diphallia :: diphallus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: diphenyl ether {n} Diphenylether diphtheria {n} (infectious disease of the upper respiratory tract) diphthong {n} (complex vowel sound) diplodocus {n} (dinosaur) diploid {adj} (of a cell, having a pair of each type of chromosome) diploma {n} (certificate) diplomacy {n} (art of conducting international relations) diplomacy {n} (tact and subtle skill in dealing with people) diplomat {n} (person who is accredited to represent a government) diplomat {n} (someone who uses skill and tact in dealing with other people) diplomatic {adj} (concerning relationships between governments) diplomatic {adj} (exhibiting diplomacy) diplomatist {n} (diplomat) SEE: diplomat :: dipole {n} (dipole antenna) SEE: dipole antenna :: dipped headlight {n} (main light on a motor vehicle) dipper {n} (vessel) dipshit {n} (stupid or undesirable person) dipsomania {n} (alcoholism) diptote {n} ((grammar) a noun which has only two cases) diptych {n} (picture or series of pictures painted on two tablets) dire {adj} (bad in quality) dire {adj} (expressing bad consequences) dire {adj} (requiring action to prevent bad consequences) dire {adj} (warning of bad consequences) direct {adj} (Straight, constant, without interruption) direct current {n} (electric current in which the electrons flow in one direction) direct debit {n} (single order to allow an entity to charge one's account) direct flight {n} (a flight without changing aircraft) direct free kick {n} (soccer) direct inward dialing {n} (telecommunications) direction {n} (indication of the point toward which an object is moving) direction {n} (work of the director in cinema or theater) direction {n} (work of the director (manager)) directive {n} (authoritative decision) directive {n} (form of legislative act addressed to the EU Member States) directive {n} (instruction or guideline) directly {adv} (immediately) SEE: immediately :: directly {adv} (in a direct manner) directly {adv} (in a straightforward way) director {n} (supervisor, manager) directory {n} (list of names, addresses etc.) directory {n} (simulated folder) directory {n} (structured listing of files) directory service {n} (software system) direct product {n} (in category theory) SEE: categorical product :: direct product {n} (in set theory) SEE: Cartesian product :: directrix {n} (a female who directs) SEE: directress :: direct speech {n} (the writing of speech) dire straits {n} (difficult position) dirge {n} (a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.) dirigible {n} (a self-propelled airship that can be steered) dirndl {n} (traditional Alpine women's dress) dirt {n} (previously unknown negative information) dirt {n} (soil or earth) dirt {n} (stain or spot (on clothes etc)) dirt cheap {adj} (easily affordable) dirt-cheap {adj} (very cheap) dirty {adj} (covered with or containing dirt) dirty {adj} (dishonourable, violating standards or rules) dirty {adj} (illegal, improper) dirty {adj} (morally unclean, obscene or indecent) dirty {adj} (of color: discolored by impurities) dirty {adj} (that makes one dirty) dirty {v} (to make dirty) dirty trick {n} (an unkind trick) dirty weather {n} (undesirable weather) dirty word {n} (word that is considered vulgar) dis {n} (diss) SEE: diss :: dis- {prefix} (apart) dis- {prefix} (reversal or removal) dis {v} (diss) SEE: diss :: disability {n} (absence of physical, intellectual, or moral fitness) disable {v} (to deactivate a function of an electronical or mechanical device) disable {v} (to impair the physical or mental abilities of) disable {v} (to render unable; to take away the ability) disabled {adj} (having a physical disability) disaccharide {n} (a sugar consisting of two monosaccharides) disadvantage {n} (weakness) disagreeable {adj} (not agreeable, unsuitable) disagreement {n} (An argument or debate) disallow {v} (to refuse to allow) disallow {v} (to reject as invalid, untrue, or improper) disambiguate {v} (remove ambiguities) disambiguation {n} (removal of ambiguity) disappear {v} (to make vanish) disappear {v} (to vanish) disappearance {n} (action of disappearing or vanishing) disappoint {v} (to displease) disappointed {adj} (defeated of hope or expectation) disappointing {adj} (that disappoints or disappoint) disappointment {n} (emotion) disapprove {v} (to refuse to approve) SEE: reject :: disarm {v} (to deprive of arms) disarm {v} (to deprive of the means or the disposition to harm) disarmament {n} (the reduction of military forces and armaments) disassemble {v} (to take to pieces) disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.) disaster {n} (unforeseen event causing great loss, etc.) disastrous {adj} (foreboding disaster; ill-omened) disastrous {adj} (of the nature of a disaster; calamitous) disband {v} (to break up or cause to cease to exist) disc {n} (a thin, flat, circular plate) disc {n} (intervertebral disc) discard {v} (to throw away, reject) disc brake {n} (type of brake) discern {v} (to detect with the senses, especially with the eyes) discernible {adj} (possible to discern) discernment {n} (aesthetic discrimination; taste, appreciation) discernment {n} (discretion in judging objectively) discernment {n} (discrimination) discernment {n} (perceptiveness) discernment {n} (the ability to make wise judgements; sagacity) discernment {n} (the condition of understanding) discernment {n} (to distinguish between things) discernment {n} (to perceive differences that exist) discharge {n} (act of releasing a member of the armed forces from service) discharge {n} (act of releasing an accumulated charge) discharge {n} (act of releasing an inpatient from hospital) discharge {v} ((electricity) the act of releasing an accumulated charge) discharge {v} ((medicine) to release (an inpatient) from hospital) discharge {v} ((military) to release (a member of the armed forces) from service) discharge {v} (unload) discharge tube {n} Entladungsröhre disciple {n} (an active follower or adherent of someone, or some philosophy) disciple {n} (a person who learns from another, especially one who then teaches others) disciplinary {adj} (For the purpose of imposing punishment) disciplinary {adj} (Having to do with discipline, or with the imposition of discipline) discipline {n} (category in which a certain activity belongs) discipline {n} (controlled behaviour, self-control) discipline {n} (punishment) discipline {n} (specific branch or knowledge or learning) discipline {v} (to impose order on someone) discipline {v} (to punish someone in order to (re)gain control) discipline {v} (to teach someone to obey authority) disciplined {adj} (possessing mental discipline) disclaimer {n} (a public disavowal) disclaimer {n} ((law) a denial) disclose {v} (make known) disclose {v} (open up) SEE: open up :: disclose {v} (physically expose to view) disco {n} (discotheque) disco ball {n} (mirrored sphere) discography {n} (complete collection of the releases of a musical act) discolor {v} ((intransitive) to change or lose color) discolor {v} ((transitive) to change or lose color) discoloration {n} (act of discolouring or state of being discolored) discomfort {n} (mental or bodily distress) disconcert {v} beunruhigen, verwirren disconcert {v} (bring into confusion) disconcert {v} (frustrate) disconcerted {adj} (frustrated and disarranged) disconcerted {adj} (ruffled, upset and embarrassed) disconcerted {adj} (self-consciously distressed) disconcerting {adj} (ending to cause discomfort, uneasiness or alarm; unsettling; troubling; upsetting) disconnect {n} (break in an existing connection) disconnect {n} (lack of connection or accord) SEE: mismatch :: disconnect {n} (switch used to isolate a portion of an electrical circuit) SEE: disconnector :: disconnection {n} (to have no connections) disconnector {n} (switching device used to open an electric circuit) disconsolate {adj} (cheerless, dreary) disconsolate {adj} (inconsolable) disconsolateness {n} (state of being disconsolate) discontent {n} (dissatisfaction) SEE: dissatisfaction :: discontent {n} Unzufriedenheit discontention {n} (discontent) SEE: discontent :: discontinuity {n} (lack of continuity) discontinuous {adj} (in mathematics) discord {n} (harsh or confused sound) discord {n} (lack of agreement) discord {n} (musical dissonance) discord {n} (strife resulting from lack of agreement; dissension) Discordian {n} diskordisch, diskordianisch Discordianism {prop} (parodic religion based on the worship of Eris) discotheque {n} (nightclub) discount {n} (deduction made for interest) discount {n} (reduction in price) discount {v} (to deduct from an account, debt, charge, and the like) discount {v} (to leave out of account) discount {v} (to take into consideration beforehand) discourage {v} (to dishearten) discourage {v} (to persuade somebody not to do something) discourse {n} (expression in (spoken or written) words) discourse {n} (formal lengthy exposition of some subject) discourse {n} (in social sciences) discourse {n} (verbal exchange or conversation) discourse {v} (engage in discussion or conversation) discourse {v} (write or speak formally and at length) discourse analysis {n} (number of approaches to analyzing discourse) discover {v} (find something for the first time) discoverer {n} (one who discovers) discovery {n} (something discovered) discovery {n} (the discovering of new things) discredit {v} (harm reputation) discreet {adj} (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous) discreet {adj} (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic) discrepancy {n} (inconsistency) discrete {adj} diskret, eigenständig, einzeln, unstetig, separat discretization {n} (act of discretizing) discretize {v} (convert continuous space into discrete space) discrimination {n} (distinct treatment on the basis of prejudice) discrimination {n} (the act of making a distinction, noting differences between things) discus {n} (round plate-like object for throwing) discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic) discussion {n} (conversation or debate) discus throw {n} (athletic event where a discus is thrown) discus thrower {n} (athlete) disdain {n} (feeling of contempt or scorn) disdain {v} (to regard with strong contempt) disdainful {adj} (showing contempt or scorn) disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction) diseased {adj} (Affected with of suffering from disease) disembark {v} (remove from on board a vessel) disembodiment {n} (spirit that lacks a physical form) disembody {v} (To cause one's soul, spirit, or consciousness to become separated from the physical body) disembogue {v} ((of a river or waters) to pour out, to debouch) disembowel {v} (to take or let out the bowels) disenfranchisement {n} (explicit or implicit revocation of, or failure to grant the right to vote) disequilibrium {n} (the loss of equilibrium or stability) disfigure {v} (change appearance to the negative) disgorge {v} auszuspeien disgorge {v} (To vomit or spew) disgrace {n} (condition of being out of favor) disgrace {n} (state of being dishonored) disgrace {n} (that which brings dishonor) disgraceful {adj} (bringing or warranting disgrace) disgruntle {v} (to make discontent) disgruntled {adj} (unhappy, dissatisfied) disguise {n} (attire to hide/assume an identity) disguise {n} (that which masks what's beneath) disguise {v} (to prevent revealing something secret) disgust {n} (an intense dislike or repugnance) disgust {v} (to cause an intense dislike for something) disgusting {adj} (repulsive, distasteful) dish {n} (contents of such a vessel ) dish {n} (specific type of food ) dish {n} (tableware to be/being washed ) dish {n} (type of antenna ) dish {n} (vessel for holding/serving food ) dishcloth {n} (for drying) dishcloth {n} (for washing) dishearten {v} (discourage someone by removing their enthusiasm or courage) dishes {n} (dishwashing) dishevelled {adj} (uncombed) dishevelled {adj} (untidy in appearance) dishonest {adj} (not honest) dishonor {n} (dishonour) SEE: dishonour :: dishonor {v} (dishonour) SEE: dishonour :: dishonour {n} (shame or disgrace) dishonour {v} (to bring disgrace upon someone or something) dishrag {n} (piece of cloth) dish towel {n} (towel for wiping dishes) dishtowel {n} (a cloth or towel used to dry dishes) SEE: tea towel :: dishware {n} (crockery) dishwasher {n} (machine) dishwasher {n} (person) dishwasher-safe {adj} (capable of being washed in a dishwasher) dishwashing {n} (dishwashing) SEE: dishes :: dishwashing {n} (dishwashing) SEE: washing-up :: disillusion {n} (act or state of disenchanting or freeing from a false belief) disillusion {v} (to free or deprive of illusion; to disenchant) disillusioned {adj} (experiencing disillusionment) disillusionment {n} (act of freeing from an illusion) disillusionment {n} (feeling that arises from the discovery that something is not what it was anticipated to be) disinfect {v} (sterilize by the use of cleaning agent) disinfectant {n} (A substance which kills germs and/or viruses) disinfection {n} (treatment) disinformation {n} (dissemination of intentionally false information) disingenuous {adj} (not noble; unbecoming true honor) disintegrate {v} (break up into one's parts) disintegrate {v} (cause to break into parts) disinvite {v} (to cancel an invitation) SEE: uninvite :: disjoin {v} (To separate) disjoint {adj} (having no members in common) disjoint {v} (To render disjoint) disjunction {n} (logic) disk {n} (a thin, flat, circular plate) disk {n} (something resembling a disk) diskette {n} (small, flexible, magnetic disk for storage and retrieval of data) diskindness {n} (unkindness) SEE: unkindness :: disk jockey {n} (person who selects and plays recorded music) SEE: disc jockey :: dislike {n} (feeling of distaste) dislike {v} (not to like something) dislocate {v} (to dislodge a bone) dislocation {n} (dislocating of a joint) disloyal {adj} (without loyalty) disloyalty {n} (act of being disloyal) disloyalty {n} (quality of being disloyal) dismantle {v} (remove fittings or furnishings) dismantle {v} (take apart) dismay {n} (a sudden loss of courage) dismember {v} (cut into pieces) dismember {v} (remove limbs) dismiss {v} (to discharge) dismiss {v} (to reject, refuse to accept) dismissal {n} (deprivation of office) dismount {v} (to get off) dismutase {n} (any of several enzymes that catalyze dismutation reactions) disobedience {n} (refusal to obey) disobedient {adj} (not obedient) disorder {n} (absence of order) disorder {n} (disturbance of civic order or of public order) disorder {n} (physical or psychical malfunction) disordered {adj} (chaotic) disorderly {adj} (not in order) disorganized schizophrenia {n} (disorganized schizophrenia) disown {v} (to refuse to own) disparage {v} (to dishonor by a comparison) disparaging {adj} (insulting) disparate {adj} (composed of inherently different elements) dispatch {n} (dismissal) SEE: dismissal :: dispatch {v} (To defeat) dispatch {v} (To deprive) dispatch {v} (To hurry) dispatch {v} (To send with promptness) dispatcher {n} (A person who controls the movements of vehicles) dispatching {n} (sending) dispel {v} (to drive away by scattering) dispense {v} (To eliminate or do without) dispense {v} (To issue, distribute, or put out) dispense {v} (To supply or make up a medicine or prescription) dispersant {n} (substance used to stabilize a dispersion) disperse {v} (to scatter) dispersion {n} (state) dispirited {adj} (without spirit) SEE: despondent :: displaced person {n} (refugee) displacement {n} (the state of being displaced) display {n} (electronic screen) display {n} (spectacle) display {v} (to show conspicuously) disposable {adj} (that is designed to be disposed of rather than refilled or repaired) disposable {n} (object that is designed to be disposed of) disposal {n} (disposing of) disposal {n} (power to use something) dispose {v} (to get rid of something) disposition {n} (temperament, see also: Temperamental makeup or habitual mood) disposition {n} (tendency or inclination) disposition {n} (The arrangement or placement of certain things) disproportionation {n} (a form of redox reaction wherein the reactant is both oxidized and reduced) disprove {v} (to refute) dispute {n} (argument, failure to agree) dispute {n} (quarrel) SEE: quarrel :: disqualification {n} (act of disqualifying) disregard {n} (not paying attention or caring about) disregard {v} (to ignore) disrespect {n} (lack of respect) disrespectful {adj} (lacking respect) disrobe {v} (undress someone or something) disrupt {v} (to throw into confusion or disorder) disruption {n} (disorder) disruption {n} (interruption) disruptive {adj} (causing disrupt or unrest) diss {n} (insult or put-down) diss {v} (to put someone down or show verbal disrespect) dissatisfaction {n} (unhappiness or discontent) dissatisfactory {adj} (causing dissatisfaction) SEE: unsatisfactory :: dissatisfied {adj} (feeling or displaying disappointment or a lack of contentment) dissatisfied {adj} (not satisfied (with the quality of something)) dissect {v} (to study a dead animal's anatomy by cutting it apart) dissection {n} (the act of dissecting, of cutting a dead body apart) dissemble {v} (to disguise or conceal something) dissemble {v} (to falsely hide one's opinions or feelings) disseminate {v} (transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed) dissemination {n} (act of disseminating) dissent {v} (to disagree) dissenter {n} (someone who dissents) dissertation {n} (formal exposition of a subject) disservice {n} (an ill turn or injury) dissident {n} (person who opposes the current political structure, group or laws) dissimulate {v} (to deceive by concealment or omission) dissipate {v} (to drive away) dissipation {n} Zerstreuung dissociate {v} (to part, stop associating) dissolution {n} (dissolving, or going into solution) dissolution {n} (termination of an organized body or legislative assembly) dissolve {v} (fade out) SEE: fade out :: dissolve {v} (intransitive: to be disintegrated into a solution by immersion) dissolve {v} (to disperse a group) dissolve {v} (to resolve itself as by dissolution) dissolve {v} (to terminate a union of multiple members actively) dissolve {v} (transitive: to disintegrate into a solution by immersion) dissonant {adj} (music) dissuade {v} (convince not to try or do) dissuasion {n} (act or dissuading) distaff {n} (part of a spinning wheel) distance {n} (amount of space between two points) distance {v} (move away) distance learning {n} (education obtained remotely) distant {adj} (far off) distantly {adv} (in a distant manner) distasteful {adj} (having a bad or foul taste) distasteful {adj} (offensive) distasteful {adj} (unpleasant) distil {v} (to make by means of distillation) distil {v} (to subject a substance to distillation) distill {v} (exude in small drops) SEE: distil :: distill {v} (make by distillation) SEE: distil :: distill {v} (subject to distillation) SEE: distil :: distill {v} (trickle down in small drops) SEE: distil :: distill {v} (undergo distillation) SEE: distil :: distillation {n} (separation of a substance) distillation {n} (substance once extracted) distilled water {n} (water, which has been purified by distillation) distiller {n} (an apparatus that distills, a condenser, a still) distiller {n} (a person who distills, one who owns or works in a distillery) distillery {n} (a place where distillation takes place) distinct {adj} (very clear) distinction {n} (a feature that causes someone or something to be better) distinction {n} (that which distinguishes) distinctly {adv} (in a distinct manner) distinguish {v} (to make one's self noticeably different) distinguish {v} (to see someone or something as different from others) distinguish {v} (to see someone or something clearly or distinctly) distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished) distort {v} (to bring something out of shape) distort {v} (to give false account of) distortion {n} (act of distorting) distortion {n} (effect used in music) distortion {n} (misrepresentation of the truth) distortion {n} (noise) distortion {n} (result of distorting) distract {v} (To divert the attention of) distracter {n} (incorrect answer) distraction {n} (something that distracts) distrain {v} (To seize somebody's property in place of payment of a debt) distraught {adj} (Deeply hurt, saddened, or worried) distress {n} ((cause of) discomfort) distress {n} (serious danger) distress {v} (cause strain or anxiety) distribute {v} (to apportion) distribute {v} (to classify or separate into categories) distribute {v} (to deliver or pass out) distribute {v} (to divide into portions and dispense) distribute {v} (to scatter or spread) distribute {v} (to supply to retail outlets) distribution {n} (act of distribution or being distributed) distribution {n} (anything distributed; portion; share) distribution {n} (apportionment by law of funds, property) distribution {n} (distribution in statistics) distribution {n} (frequency of occurrence or extent of existence) distribution {n} (process by which commodities get to final consumers) distribution {n} (the result of distributing; arrangement) distribution {n} Verteilung distributive {adj} (math: property of functions) distributivity {n} (fact of being distributive) distributor {n} (device that distributes current to the spark plugs) distributor {n} (one who distributes, a thing that distributes) district {n} (administrative division) district {n} Bezirk district heating {n} (system) distrust {n} (lack of trust or confidence) distrustful {adj} (marked by distrust; doubtful; suspicious) disturb {v} (confuse or irritate) disturbance {n} [1] Störung [2] Belästigung, Beunruhigung, Aufregung [3] Unruhe, Tumult, Aufruhr [4] Verwirrung disturbance {n} (act of disturbing, being disturbed) disturbance {n} (interruption of that which is normal or regular) disturbance {n} ((psychology) serious mental imbalance or illness) disturbance {n} (something that disturbs) disturbed {adj} (showing symptoms of mental illness, severe psychosis, or neurosis) disturbing {adj} (causing distress or worry) disyllabic {adj} (comprising two syllables) ditch {n} (trench) ditch {v} (to abandon) ditch {v} (to crash-land on the sea) ditch {v} (to play hookey) ditsy {adj} (ditzy) SEE: ditzy :: ditto {adv} (likewise) SEE: likewise :: ditto {n} (ditto mark) ditto {n} (the aforesaid) diuretic {n} (drug) diurnal {adj} (done once every day) diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day) diva {n} (female celebrity) diva {n} (person who considers herself much more important than others) divan {n} (collection of poems) divan {n} (council) divan {n} (sofa) dive {n} (a swim under water) dive {n} (deliberate fall after a challenge) dive {v} (imitate a foul) dive {v} (to descend) dive {v} (to jump into water) dive {v} (to swim under water) dive bomber {n} (type of military aircraft) diver {n} (someone who dives) diver {n} (the loon (bird)) diverge {v} (to have no limit) diverge {v} (to run apart) divergence {n} (mathematical operator) divergence {n} (the degree of divergence) diverse {adj} (different) diverse {adj} (various) diversification {n} (act of diversifying) diversify {v} (To make diverse) diversion {n} (A detour, such as during road construction) diversion {n} (hobby; an activity that distracts the mind) diversion {n} (removal of water via a canal) diversion {n} (rerouting of cargo or passengers to a new transshipment point or destination) diversion {n} (tactic used to draw attention away from the real threat or action) diversity {n} (quality of being diverse; difference) divert {v} (distract) divert {v} (turn aside) divest {v} (to strip, deprive, or dispossess of something) divest {v} (undress) SEE: undress :: divide {v} (calculate quotient) divide {v} (share by dividing) divide {v} (split into two or more parts) divide and conquer {v} (Divide and conquer) divide and rule {v} (Divide and conquer) divided {adj} (separated or split into pieces) dividend {n} (arithmetic: a number or expression) dividend {n} (finance: a payment of money by a company to its shareholders) divider {n} (object that separates) divination {n} (act of divining) divine {adj} (beautiful, heavenly) divine {adj} (eternal, holy or otherwise godlike) divine {adj} (of or pertaining to a god) divine {adj} (of superhuman or surpassing excellence) divine {n} (a deity) SEE: deity :: Divine Providence {n} (the sovereignty of God over events) diviner {n} (one who foretells the future) diviner {n} (one who searches for underground water) divine service {n} (a service of public Christian worship) diving bell {n} (airtight chamber used by divers) diving bell spider {n} (spider) diving board {n} (diving platform) SEE: diving platform :: diving board {n} (springboard) SEE: springboard :: diving header {n} (ball) diving platform {n} (structure used for competitive diving) diving suit {n} (garment or apparatus worn by a diver for protection from the underwater environment) divining rod {n} (rod used for dowsing) divinity {n} (a deity) divinity {n} (property of being divine) divisibility {n} (property of being divisible) divisible {adj} (Capable of being divided) divisible {adj} (Of an integer, that when divided leaves no remainder) division {n} (act or process of dividing anything) division {n} (arithmetic: process of dividing a number by another) division {n} (each of the parts resulting from division) division {n} (large military unit) division sign {n} (Symbol) divisor {n} (arithmetic: a number or expression) divorcé {n} (a divorced man) divorcée {n} (a divorced woman) divorce {n} (legal dissolution of a marriage) divorce {v} (to end one's own marriage) divorce {v} (to legally dissolve a marriage) divorce {v} (to obtain a legal divorce) divorced {adj} (having had one's marriage legally dissolved) divorced {adj} (legally dissolved) divorcee {n} (a person divorced) divot {n} (piece of tuft) divulge {v} (to indicate publicly; to proclaim) divulge {v} (to make public) Diwali {prop} (festival of lights) dizziness {n} (state of being dizzy) dizzy {adj} (having a sensation of turning around) dizzy {adj} (producing giddiness) dizzying {adj} (tending to make one dizzy) dizzyness {n} (dizziness) SEE: dizziness :: Djibouti {prop} (Republic of Djibouti) Djiboutian {adj} (pertaining to Djibouti) Djiboutian {n} (person) déjà vu {n} (Something which one has or suspects to have seen or experienced before) D major {n} (the major chord with a root of D) D major {n} (the major key with D as its tonic) D minor {n} (the minor chord with a root of D) D minor {n} (the minor key with D as its tonic) Dmitry {prop} (transliteration of Дмитрий) DNA {n} (abbreviation of deoxyribonucleic acid (see deoxyribonucleic acid for full forms)) Düne {prop} (island in Germany) Dnepropetrovsk {prop} (Dnipropetrovsk) SEE: Dnipropetrovsk :: Dnieper {prop} (river to the Black Sea) Dniester {prop} (river in Europe) do {v} (in negations) do {v} (in questions) do {v} (perform, execute) do {v} (to avoid repetition) do {v} (work, suffice) doable {adj} (possible to do) SEE: feasible :: dobbin {n} (old broken-down horse) Dobermann {n} (large dog originating in Germany) dobra {n} (official currency of São Tomé and Príncipe) docile {adj} (yielding to control) docileness {n} (docility) SEE: docility :: dock {v} (To cut off a section of an animal's tail) docker {n} (dockworker) SEE: dockworker :: docking {n} (the process of connecting one spacecraft to another) docking station {n} (piece of hardware) dockworker {n} (worker at a dock) dockyard {n} (ship repair place) doctor {n} (person who has attained a doctorate) doctor {n} (physician) doctor {n} (veterinarian) SEE: veterinarian :: doctor {v} (award the title of doctor to) Doctor {n} (title of a doctor, used before the doctor's name) doctorate {n} (highest degree awarded by a university faculty) doctor's certificate {n} (medical certificate) SEE: medical certificate :: doctrine {n} (belief) document {n} (original or official paper) document {v} (to record in documents) documentarian {n} (person whose profession is to create documentary films) documentary {n} (documentary film) documentation {n} (documents that explain the operation of a particular software program) document camera {n} (real-time image capture device) dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta) dodecagon {n} (geometry) dodecahedron {n} (a polyhedron with 12 faces) dodecaphonist {n} (proponent of dodecaphony) dodge {v} (to avoid by moving out of the way) dodge {v} (to avoid; to sidestep) dodgeball {n} (a sport) dodgem {n} (dodgem) SEE: bumper car :: dodger {n} (nautical: companionway cover in a sailboat) dodgy {adj} (dishonest) dodgy {adj} (evasive and shifty) dodgy {adj} (risky) dodgy {adj} (unsound and unreliable) dodo {n} (Raphus cucullatus) doe {n} (female deer) does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?) dog {n} (animal) dog {n} (hinged catch) SEE: pawl :: dog {n} (male canine) dog {n} (metal support for logs) SEE: andiron :: dog {n} (morally reprehensible person, See also scoundrel) dog {n} (slang: man) SEE: guy :: dogbane {n} (Apocynum) dogcatcher {n} (catcher of stray dogs) dog days {n} (the days between early July and early September when Sirius rises and sets with the Sun) doge {n} (chief magistrate in the republics of Venice and Genoa) dog-ear {n} (folded corner of a page) dogear {n} (folded page corner) dog-eared {adj} (worn out or shabby from overuse) dogfish {n} (bowfin) SEE: bowfin :: dogfish {n} (shark in family Dalatidae) SEE: kitefin shark :: dogfish {n} (shark in family Scyliorhinidae) SEE: catshark :: dog food {n} (food eaten by dogs) dogged {adj} (stubbornly persevering, steadfast) doggerel {n} (doggerel poem or verse) doggy {adj} (suggesting of, or in the manner of a dog) doggy {n} (a dog, especially a small one) doggy paddle {n} (swimming stroke) SEE: dog paddle :: doggy style {n} (Position assumed for such intercourse.) doghouse {n} (kennel) SEE: kennel :: doghouse bass {n} (instrument) SEE: double bass :: Dog Latin {prop} (bad, erroneous Latin) dogma {n} (authoritative principle, belief or statement of opinion) dogmatic {adj} (asserting beliefs in an arrogant way) dogmatist {n} (stubborn, assertive, opinionated person) dog meat {n} (dog eaten as meat) dogmeat {n} (Meat from a dog) do-gooder {n} (One who performs what they believe to be the morally superior course of action) do-goodism {n} (action) Dogrib {prop} (language) dog rose {n} (the species Rosa canina) dogsbody {n} (Person who does menial work) dog shit {n} (deceitful statements, etc) SEE: bullshit :: dog shit {n} (fecal matter produced by a dog) dogshit {n} (dog excrement) SEE: dog shit :: dog's life {n} (miserable life) Dog Star {prop} (star in Canis Major) dogwood {n} (tree or shrub of the genus Cornus) d'oh {interj} (expression of frustration) Doha {prop} (capital of Qatar) doily {n} (ornamental piece) doing {n} (a deed or action) doldrums {n} (part of the ocean near the equator, abounding in calms which prevent sailing progress) doldrums {n} (state of boredom, apathy or lack of interest) doleful {adj} (evoking sadness) doline {n} (any sinkhole) SEE: sinkhole :: doll {n} (a toy in the form of a human) dollar {n} (designation for specific currency) dollar sign {n} (punctuation symbol $) dollhouse {n} (miniature house for dolls) SEE: doll's house :: doll's house {n} (miniature house for dolls) dolmen {n} ( tomb consisting of a capstone supported by two or more upright stones) Dolomites {prop} (section of the Alps) dolor {n} (sorrow) dolphin {n} (aquatic mammal) dolphin {n} (dauphin) SEE: dauphin :: dolphin {n} (mahi-mahi) SEE: mahi-mahi :: dolphin {n} (maritime structure) dolt {n} (A stupid person; a blockhead or dullard) domain {n} (a field or sphere of activity, influence or expertise) domain {n} (collection of computers) domain {n} (collection of DNS domain names) domain {n} (collection of information) domain {n} (DNS domain name) domain {n} (geographic area owned or controlled by a single person or organization) domain {n} (group of related items) domain {n} (highest-level grouping of organisms) domain {n} ((mathematics) the set on which a function is defined) dome {n} (architectural element) Dome of the Rock {prop} (shrine in Jerusalem) domestic {n} (house servant; a maid) domesticate {v} ((intransitive) to adapt to live with humans) domesticate {v} ((transitive) to adapt to live with humans) domestication {n} (The act of domesticating the action of taming) domestic cat {n} (a domesticated cat) domestic debt {n} (debt owed to creditors resident in the same country as debtor) domestic sheep {n} (Ovis aries) domestic violence {n} (Violence committed by one member of a family or household against another) domicile {n} (home or residence) dominance {n} (being in a position over others) dominance {n} (state of being dominant) dominant {adj} (ruling, governing) dominate {n} (to govern, rule or control by superior authority or power) dominatrix {n} (A dominant female in sadomasochistic practices) Dominic {prop} (male given name) Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica) Dominican {adj} (from Dominica) Dominican {adj} (from the Dominican Republic) Dominican {adj} (of or belonging to the religious order) Dominican {n} (from Dominica) Dominican {n} (from Dominican Republic) Dominican {n} (member of religious order) Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean) Dominicans {prop} (religious order) domino effect {n} (chain of events) domino effect {n} (theory of encroaching communism) dominoes {n} (game) Domodedovo {prop} (airport in Russia) domovoi {n} (domovoy) SEE: domovoy :: don {n} (professor) SEE: professor :: don {v} (put on clothes) Don {prop} (River in European Russia) Donald Duck {prop} (one of the Disney characters) Donaldism {n} (Disney fan culture) donate {v} (to give away something of value) donation {n} (a voluntary gift or contribution for a specific cause) donatism {n} (Christian belief) donator {n} (one who donates) Donbas {prop} (Donets Basin) Donbass {prop} (Donbas) SEE: Donbas :: done {adj} ((of food) ready, fully cooked) Donetsk {prop} (city) dong {n} (currency) donga {n} (a dry, eroded watercourse) dongle {n} (A hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection) dongle {n} (Any short wired connector) donjon {n} (fortified tower) SEE: keep :: Don Juan {n} (a man who obsessively seduces women; a philanderer) donkey {n} (a domestic animal) donkey {n} (a fool) donkey {n} (a stubborn person) donor {n} (one who donates) do not disturb {phrase} (do not disturb) Don Quixote {prop} (the fictional character) don't {contraction} (do not) don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet) don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance :: don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks) don't worry {phrase} (indicates to the interlocutor not to worry about something) donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut :: doodad {n} (thingy) SEE: thingy :: doodah {n} (thingy) SEE: thingy :: doodle {n} (penis) doodle {n} (small mindless sketch) doodle {v} (to draw or scribble aimlessly) doohickey {n} (a thing) doom {n} (death) doom {n} (feeling of danger) doom {n} (Last Judgment) SEE: Last Judgment :: doom {v} (to condemn) doomed {adj} (certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome) doomsayer {n} (one who predicts doom) doomsday {n} (any day of decisive judgement) doomsday {n} (day when God is expected to judge the world) do one {v} (depart from a place) door {n} (portal of entry into a building, room or vehicle) doorbell {n} (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) doorcase {n} (doorframe) SEE: doorframe :: door chain {n} (a device that allows a door to be partially opened from the inside) door frame {n} (frame into which a door is fitted) doorkeeper {n} (person in charge of an entryway) doorknob {n} (circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door) doorknocker {n} (door knocker) doorman {n} (man who holds open the door at the entrance to a building) doormat {n} (coarse mat that appears at the entrance to a house) doorpost {n} (doorjamb) SEE: doorjamb :: doorstep {n} (threshold of a doorway) door to door {adv} (from one household or business to the next) door to door {adv} (from ultimate origin to ultimate destination) door-to-door {adj} (going from house to house) doorway {n} (passage of a door) dopamine {n} (the neurotransmitter) dope {v} (electronics: add a dopant to) dope {v} (slang: affect with drugs) doping {n} (addition of small quantities of an element to a semiconductor) doping {n} (use of drugs to improve athletic performance) doppelbock {n} (beer) doppelganger {n} (ghostly double of a living person) doppelganger {n} (person who has the same name as another) doppelganger {n} (remarkably similar double) Doppler effect {n} (change in frequency or wavelength) dorado {n} (mahi-mahi) SEE: mahi-mahi :: Dorado {prop} (a particular constellation) Doric {prop} (Greek dialect) dork {n} (vulgar, slang: penis) dormant {adj} (inactive, asleep, suspended) dormant volcano {n} (inactive volcano that may return active) dormer {n} (dormer-window) dormer {n} (roofed projection) dormer-window {n} (upright window in a roof) dormitory {n} (building or part thereof) dormitory {n} (room for sleeping) dormouse {n} (rodent) Dorothea {prop} (female given name) SEE: Dorothy :: Dorothy {prop} (female given name) Dorothy dollar {n} (business generated by homosexuals) SEE: pink pound :: Dorpat {prop} (former name of Tartu) dorsal {adj} dorsal Dortmund {prop} (a city in western Germany) dose {n} (measured portion of medicine) dosimeter {n} (device used to measure a dose) doss-house {n} (charitable sleeping-place for the homeless) dossier {n} (A collection of papers and/or other sources) dot {n} (decimal point) dot {n} (dot in URL's or email addresses) dot {n} (morse code symbol) dot {n} (punctuation mark) dot {n} (small spot or mark) dotage {n} (senility) dot-com bubble {prop} Dotcom-Blase dote {v} (to be excessively fond of) do the dishes {v} (to wash up dishes) do the laundry {v} (to wash the laundry) do time {v} (colloquial: to spend time in prison) dot matrix {adj} (which prints by stamping an array of tiny dots onto paper) dot matrix printer {n} (a type of printer) dot product {n} (scalar product) SEE: scalar product :: dotted line {n} (a line made up of dots or dashes) dot the i's and cross the t's {v} (Take care of every detail) double {adj} (Designed for two users) double {adj} (false, deceitful, or hypocritical) double {adj} (folded in two; composed of two layers) double {adj} (having two aspects; ambiguous) double {adj} (in music, of an instrument, sounding an octave lower) double {adj} (made up of two matching or complementary elements) double {adj} (of flowers, having more than the normal number of petals) double {adj} (twice the quantity) double {n} (a drink with double amount of alcohol) double {n} (a person resembling or standing for another) double {n} (twice the number or size etc) double {v} (bridge: to make a call that will double certain scoring points) double {v} (to act as substitute) double {v} (to clench) double {v} (to fold over so as to make two folds) double {v} (to go at twice the normal speed) double {v} (to multiply by two) double {v} (to serve two roles) double agent {n} (spy) double barrel vault {n} (structure created by intersection of vaults) double bass {n} (largest instrument of violin family) double bed {n} (a bed designed for two adults) double bridle {n} (bridle) double chin {n} (a layer of fat under the chin) double-click {n} (action or event of pushing mouse-button twice) double-click {v} (to push a mouse-button twice) double-decker {n} (vehicle with two decks) double-decker bus {n} (bus that has two levels of seating) double doors {n} (a set of two adjoining doors that can be opened independently) double Dutch {n} (incomprehensible language) double-edged sword {n} (idiomatic) double fault {n} (missing of both the first serve and second serve) double jeopardy {n} (trying someone twice for the same offense) double-park {v} (to park a car next to a car already parked on the side of a street) double reed {n} (a pair of reeds in wind instruments) double room {n} (a hotel room with one double bed) double standard {n} (the situation of groups one of whom is excused from following a standard) double star {n} (double star) doublethink {n} (The power of holding two contradictory beliefs) double-u {n} (name of the letter W, w) doubly {adv} (in a double manner) doubt {n} (uncertainty) doubt {v} (to lack confidence in something) doubtful {adj} (experiencing or showing doubt) doubtful {adj} (improbable or unlikely) doubtful {adj} (subject to, or causing doubt) doubtful {adj} (suspicious, or of dubious character) doubtful {adj} (undecided or of uncertain outcome) doubting Thomas {n} (one who requires proof) doubtless {adj} (characterized by no doubt) doubtlessly {adv} (without question) douche {n} (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally) douche {v} (to use a douche) dough {n} (mix of flour and other ingredients) dough {n} (money (slang)) doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter) doughnut {n} (tire) doula {n} (support person) do unto others as you would have them do unto you {proverb} (One should treat others as one would like others to treat oneself) dove {n} (bird of the pigeon and dove family Columbidae) dovecot {n} (dovecote) SEE: dovecote :: dovecote {n} (house or box in which domestic pigeons breed) dovehouse {n} (dovecote) SEE: dovecote :: Dover {prop} (port in Kent, England) dovetail {n} (woodworking) dovetail {v} (fit together well) dowager {n} (lady of dignified bearing) dowager {n} (widow) dowel {n} (a pin fitting into holes, partly in one piece and partly in the other to keep them in their position) dower {n} (part of deceased's property) dower {n} (property given to wife at marriage) down {adj} (depressed) down {adj} (on a lower level than before) down {adv} (from a high to a low position, downwards) down {adv} (in a lower position) down {n} (hill, rolling grassland) down {n} (soft, immature feathers) down {v} (to drink or swallow) down {v} (to drop) down {v} (to pot a ball) downbeat {adj} (sad) downcast {adj} (feeling despondent) downcast {adj} (looking downwards) downfall {n} (cause of such a fall; a critical blow or error) downfall {n} (precipitous decline in fortune; death or rapid deterioration, as in status or wealth) downhill {adj} (easy) SEE: easy :: downhill {adv} (down a slope) downhill {n} (alpine skiing) SEE: alpine skiing :: downhill {n} (discipline of alpine skiing) downing {n} (defeat) SEE: defeat :: download {n} (file transfer to the local computer) download {v} (to transfer data from a remote computer to a local one) down payment {n} (payment representing a fraction of the price) downplay {v} (to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential) downpour {n} (heavy rain) downright {adv} (really; actually; quite; thoroughly; utterly) downside {n} (disadvantageous aspect of something that is normally advantageous) downsizing {n} (reducing engine's capacity at same power or increasing engine's power without increasing capacity ) downspout {n} (vertical pipe or conduit) Down's syndrome {n} (condition caused by chromosomal deficiency) SEE: Down syndrome :: downstairs {adv} (downstairs (adverb)) downstream {adv} (Following the path of a river or stream) Down syndrome {n} (condition caused by chromosomal deficiency) down the road {prep} am Ende, in der Zukunft , später einmal downtime {n} (amount of time) down-to-earth {adj} (practical; realistic) downtown {n} (either the lower, or the business center of a city or town) downtrodden {adj} (oppressed, persecuted or subjugated) downturn {n} (a downward trend, or the beginnings of one) down with {interj} (away with (...!)) downy {adj} (having down) dowry {n} (property or payment given at time of marriage) dowser {n} (divining rod or dowsing rod) dowser {n} (one who uses the dowser or divining rod) dowsing {n} (water seeking practice) doxology {n} (expression of praise to God, especially a short hymn) doyen {n} (the senior member) do you accept American dollars {phrase} (do you accept American dollars?) do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?) do you believe in God {phrase} (do you believe in God?) do you come here often {phrase} (do you come here often?) do you have a boyfriend {phrase} (do you have a boyfriend?) do you have a menu in English {phrase} (phrase) do you have any pets {phrase} (do you have pets?) do you have children {phrase} (do you have children?) do you know {phrase} (do you know? (of knowledge)) do you need help {phrase} (Do you need help?) do you speak English {phrase} (do you speak English?) do you speak something {phrase} (do you speak...?) dozen {n} (dozens: a large number) dozen {n} (twelve) doze off {v} (fall asleep unintentionally) DP {abbr} (determiner phrase) département {n} (administrative unit in various French-speaking countries) Dr {abbr} (Doctor) drachma {n} (former currency of Greece) Draco {prop} (constellation) dracology {n} (dragonlore) SEE: dragonlore :: draconian {adj} (severe, oppressive or strict) Dracula {prop} (fictional vampire) draft {adj} (Referring to drinks on tap) draft {n} (conscription) draft {n} (current of air) draft {n} (depth of water needed to float ship) draft {n} (early version of a written work) draft {v} (to conscript a person) draft {v} (to force or convince a person to do a job) draft {v} (to write a first version) draft animal {n} (draught animal) SEE: draught animal :: draftee {n} (one who is drafted) draft horse {n} (horse used for muscular work) drafty {adj} (characterized by gusts of wind; windy) drag {n} (resistance of the air or some other fluid) drag {n} (street) SEE: street :: drag {v} (to move slowly) drag {v} (to pull along a surface) dragoman {n} (an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages) dragon {n} (constellation Draco) SEE: Draco :: dragon {n} Drache dragon {n} (Komodo dragon) SEE: Komodo dragon :: dragon {n} (lizard of the genus Draco) SEE: Draco :: dragon {n} (mythical creature) dragon boat {n} (a type of boat raced in Chinese festivals) dragonfly {n} (insect of the infraorder Anisoptera) dragon fruit {n} (fruit) dragon's wort {n} (tarragon) SEE: tarragon :: dragoon {n} (horse soldier) drag queen {n} (male who dresses up in women's clothing) drain {n} (conduit for liquids) drainage {n} (removal of water) drainage basin {n} (topographic region in which all water drains to a common outlet) drainpipe {n} (pipe connecting the drain to the gutter) draisine {n} (light auxiliary rail vehicle) drake {n} (male duck) drama {n} (composition) drama {n} (Theatrical play) dramatic {adj} (of or relating to the drama) dramatic {adj} (striking in appearance or effect) dramatic present tense {n} (tense) SEE: historical present tense :: dramatist {n} (playwright) SEE: playwright :: dramatize {v} (to adapt a literary work) dramatize {v} (to present something in a dramatic or manner) dramaturge {n} (playwright) dramaturgic {adj} (of or relating to the art of dramatic composition for the stage) dramaturgical {adj} (dramaturgic) SEE: dramaturgic :: dramaturgically {adv} (in terms of dramaturgy) dramaturgy {n} (art of dramaturgic composition) drape {n} (curtain, drapery) SEE: curtain :: drape {v} (to cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery) drape {v} (to design drapery, arrange its folds, etc.) drapes {n} (UK plural) SEE: drape :: drastic {adj} (extreme, severe) draught {n} (a current of air) draught {n} (an amount of liquid that is drunk in one swallow) draught {n} (the depth below the water line to the bottom of a vessel's hull) draught animal {n} (animal) draughts {n} (game for two players) Drava {prop} (river) Dravidian {prop} (family of languages) draw {n} (procedure by which the result of a lottery is determined) draw {n} (tie as a result of a game) draw {v} (to cause) SEE: cause :: draw {v} (to determine the result of a lottery) draw {v} (to disembowel) SEE: disembowel :: draw {v} (to extract a liquid, or cause a liquid to come out) draw {v} (to inhale) SEE: inhale :: draw {v} (to produce a picture) draw {v} (to pull out) draw {v} (to rely on) draw attention {v} (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something) drawback {n} (a disadvantage) drawbridge {n} (bridge which can be raised) drawer {n} (one who draws something) drawer {n} (one who writes a bank draft, check/cheque or promissory note) drawer {n} (open-topped box in a cabinet used for storing) drawers {n} (plural of drawer) SEE: drawer :: drawing {n} (action where the outcome is selected by chance using a draw) drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation) drawing board {n} (plane wooden construction or table to which paper can be fastened for drawing purposes) drawing pin {n} (tack for attaching paper) SEE: thumbtack :: dread {n} (great fear in view of impending evil) dread {v} (to anticipate with fear) dread {v} (to fear greatly) dreaded {adj} (Causing fear, dread or terror) dreadful {adj} (causing dread) dreadlocks {n} (hair left to grow into long matted strings) dream {n} (hope or wish) dream {n} (imaginary events seen while sleeping) dream {v} (daydream) SEE: daydream :: dream {v} (see imaginary events while sleeping) dream {v} (to create an imaginary experience) dream {v} (to hope, to wish) dreamcatcher {n} (decorative Native American object) dreamer {n} (one who dreams) dreamwork {n} (An attempt to discover what deeper meaning a dream might contain) dreamy {adj} (as in a dream) dreary {adj} (drab) dredge {n} (dragnet) SEE: dragnet :: dredge {n} (dredging machine) dreg {n} (sediment in a liquid) dreggy {adj} (muddy) SEE: muddy :: dregs {n} (settled sediment) dregs {n} (the worst and lowest) drench {v} (to soak, to make very wet) drenched {adj} (completely wet; sodden) Dresden {prop} (capital city of the German Federal State of Saxony) dress {n} (apparel) dress {n} (garment) dress {v} (to clothe oneself) dress {v} (to clothe (something or somebody)) dressage {n} (event of the horse sport) dressage {n} (horse sport) dressage {n} (schooling of a horse) dress code {n} (formal specification of acceptable attire) dresser {n} (bedroom furniture) dressing {n} (a sauce, especially a cold one for salads) dressing {n} (material applied to a wound for protection or therapy) dressing {n} (the activity of getting dressed) dressing-down {n} (reprimand) dressing gown {n} (item of clothing) dressing room {n} (room for changing clothes) dressing table {n} (low table equipped with mirror for dressing and makeup) dressmaker {n} (a person who makes dresses) dress rehearsal {n} (rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume) dress shirt {n} Hemd dress up {v} (to wear fancy dress) dribble {v} (to fall in drops or an unsteady stream) dribble {v} (to let saliva drip from the mouth) dribble {v} (to run with the ball, controlling its path with the feet) dried {adj} (without water or moisture) dried fruit {n} (small fruit that have been preserved by drying) drift {n} (act or motion of drifting) drift {n} (shallow place in a river) SEE: ford :: drift {v} (to accumulate in heaps by the force of wind) drift {v} (to deviate gently from the intended direction of travel) drift {v} (to drive into heaps) drift {v} (to drive or carry, as currents do a floating body) drift {v} (to move haphazardly without any destination) drift {v} (to move slowly, pushed by currents of water, air, etc) drift {v} (to oversteer a vehicle, causing loss of traction) drift ice {n} (floating slabs of ice which have become detached from larger sheets or shoreline glaciers) driftwood {n} (floating piece of wood) driftwood {n} (wood that has been cast ashore) drill {n} (activity done as an exercise or practice) drill {n} (driving part of a drill) drill {n} (tool) drill {v} (to make a hole) drill {v} (to practice) drill {v} (to repeat in order to make remember) drill bit {n} Bohreisen drill bit {n} (twist drill) SEE: twist drill :: Drina {prop} (river that flows northward 160 miles along the border of Bosnia and Herzegovina and Serbia) drink {n} (action of drinking) drink {n} (alcoholic beverages in general) drink {n} (served alcoholic beverage) drink {n} (served beverage) drink {n} (type of beverage) drink {v} (consume alcoholic beverages) drink {v} (consume liquid through the mouth) drinkable {adj} (safe to drink) drink-driving {n} (drink-driving) SEE: drunk driving :: drinker {n} (one that drinks) drinker {n} (regular drinker) drinking game {n} (game involving drinking) drinking-horn {n} (a drinking-vessel made from the horn of an animal) drinking song {n} (song which celebrates or accompanies drinking) drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk) drinking water {n} (water for humans) drink someone under the table {v} (drink more alcohol than) drip {n} (a boring or otherwise uninteresting person) drip {n} (a drop of a liquid) drip {n} (an apparatus that slowly releases a liquid) drip {v} (to fall one drop at a time) drip {v} (to leak slowly) drip {v} (to put a small amount of a liquid on something, drop by drop) dripstone {n} (stalactites and stalagmites collectively) drivable {adj} (driveable) SEE: driveable :: drive {n} (a trip made in a motor vehicle) drive {n} (baseball: ball struck in a flat trajectory) drive {n} (computing: mass-storage device) drive {n} (driveway) drive {n} (golf: stroke made with a driver) drive {n} (motor that does not take fuel) drive {n} (psychology: desire or interest) drive {n} (type of public roadway) drive {v} (cause a mechanism to operate) drive {v} (cause to become) drive {v} (convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle) drive {v} (herd (animals) in a particular direction) drive {v} (move something by hitting it with great force) drive {v} (operate (a wheeled motorized vehicle)) drive {v} (to motivate) drive {v} (to travel by operating a motorized vehicle) driveable {adj} (capable of being driven) drive away {v} (to depart by driving) drive away {v} (to force someone to leave) drive-in {n} (drive-in restaurant) SEE: drive-through :: drive-in {n} (outdoor cinema) drivel {n} (saliva, drool) drivel {n} (senseless talk) drivel {v} faseln, geifern, speicheln drivel {v} (to have saliva drip from the mouth) driver {n} (one who drives something) driver {n} (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus) driver {n} (person who drives some other vehicle) driver {n} (program acting as interface between an application and hardware) driver's licence {n} (document) SEE: driver's license :: driver's license {n} (documenting permitting this person to drive) driveshaft {n} (a shaft used to transmit rotary motion) drive someone up the wall {v} jemanden auf die Palme bringen drive-through {n} (establishment providing drive-through service) driveway {n} (short private road that leads to a house or garage) driving {n} (action of the verb to drive in any sense) driving licence {n} (document) SEE: driver's license :: drizzle {n} (light rain) drizzle {n} ((physics, weather) numerous small and uniformly dispersed water drops) drizzle {v} (to pour slowly and evenly) drizzle {v} (to rain lightly) droll {adj} (oddly humorous; whimsical) dromedary {n} (Camelus dromedarius, the single-humped camel) drone {n} (fixed-pitch pipe in bagpipe) drone {n} (hum or buzz) drone {n} (male bee) drone {n} (produce a low-pitched hum or buzz) drone {n} (speak in a monotone way) drone {n} (unmanned aircraft) drool {v} (to secrete saliva in anticipation of food) droop {v} herunterhängen , erschlaffen drop {n} (a fall) drop {n} (place where items may be left) drop {n} (small mass of liquid) drop {n} (small, round piece of hard candy) drop {n} (space into which someone or something could fall) drop {v} (to allow to fall from one's grasp) drop {v} (to fall) drop-ball {n} (method of restarting play) drop by {v} (to visit informally and spontaneously) dropdown {n} (computing: selection object) SEE: dropdown list :: drop-down {n} (type of menu) SEE: dropdown list :: dropdown list {n} (user interface element) drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem) drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket :: droplet {n} (very small drop) drop-off {n} (sudden decrease) dropping point {n} (temperature at which a grease becomes liquid) droppings {n} (animal excrement) dropwise {adv} (one drop at a time ) droshky {n} (open horse-drawn carriage, especially in Russia) dross {n} (Residue that forms on the surface of a metal) drought {n} (a period of below average rain fall) drove {n} (a number of cattle driven to market or new pastures) drover {n} (person who drives animals) drown {v} (to be suffocated in fluid) drown {v} (to deprive of life by immerson in liquid) drown {v} (to overpower) drowning {n} (an instance of someone drowning) drowsiness {n} (State of being drowsy) drowsy {adj} (inclined to drowse) drudgery {n} (tedious work) drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one) drug {n} (substance used as a medical treatment) SEE: medicine :: drug abuse {n} (substance abuse) SEE: substance abuse :: drug addict {n} (person with a chemical or psychological dependency on drugs) drug addiction {n} (dependency on illegal drugs) drug baron {n} (druglord) SEE: druglord :: drug dealer {n} (person who illegally sells drugs) drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy :: drug test {n} (a check for the presence of drugs) druid {n} (an order of priests) druidess {n} (female druid) drum {n} (barrel etc. for liquid) drum {n} (hollow, cylindrical object) drum {n} (musical instrument) drum {v} (to beat a drum) drum {v} (to beat with a rapid succession of strokes) drum {v} (to review to establish memorization) drum brake {n} (form of brake) Drumian {prop} Drumium drum kit {n} (collection of drums and other percussion instruments played together) drum major {n} (one who conducts and commands a marching band) drummer {n} (one who plays the drums) drum set {n} (drum kit) SEE: drum kit :: drumstick {n} (leg bone of a chicken or other fowl) drumstick {n} (stick used to play drums) drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol) drunk {n} (drinker) drunkard {n} (person who is habitually drunk) drunk as a lord {adj} (drunk) SEE: drunk :: drunk driver {n} (drunk driver) SEE: drink-driver :: drunken {adj} (In the state of alcoholic intoxication) drunkenness {n} (state of being drunk) drunkness {n} (drunkenness) SEE: drunkenness :: drunk tank {n} (cell where drunken people are detained until they are sober) drupe {n} (stone fruit) SEE: stone fruit :: Druze {n} (collective Druze) Druze {n} (individual Druze) Druzhkovka {prop} (Druzhkivka) SEE: Druzhkivka :: dry {adj} (free from liquid or moisture) dry {adj} (maintaining temperance) dry {v} (to become dry) dry {v} (to make dry) dry cleaner {n} (business establishment that engages in dry cleaning) dry cleaning {n} (process of cleaning without water) drydock {n} ( dock that can be drained of water) dryer {n} (household appliance for drying clothing) drygulch {v} (slang: to murder, attack, assault, ambush) dry ice {n} (carbon dioxide frozen in the solid state) drying {n} (a method of food preservation) dry measure {n} (Unit of capacity for measuring dry commodities) dryness {n} (a lack of moisture) dry powder {n} (powder from a fire extinguisher) dry run {n} (A practice; a rehearsal) dry season {n} (season) drywall {n} (A building material) drywaller {n} (construction worker who specializes in laying drywall) D-sharp minor {n} (minor key) Düsseldorf {prop} (a city in Germany) détente {n} (détente) dual {adj} (in grammar) dual {n} (grammatical number of a noun marking two of something) dual citizenship {n} (status of being a citizen of two countries) dualism {n} (the view that the world consists of two fundamental principles) duality {n} (the interchangeability of points and planes) dual number {n} (Grammatical number denoting a quantity of exactly two) SEE: dual :: dub {v} (to replace soundtrack with translation) dubbing {n} (dubbin) SEE: dubbin :: dubbing {n} (replacement of voice) dubious {adj} (arousing doubt) dubious {adj} (in disbelief, uncertain) dubitation {n} (process of doubting) Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland) dubnium {n} (chemical element) Dubrovnik {prop} (Croatian port-city) ducal {adj} (relating to a duke or duchess) ducat {n} (historical gold coin) duchess {n} (female ruler of a duchy) duchess {n} (female spouse or widow of a duke) duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess) duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae) duck {n} (female duck) ducklike {adj} (similar to a duck) duckling {n} (young duck) ducks and drakes {n} (pastime) duck soup {n} (something which is easy) SEE: piece of cake :: duckspeak {n} (thoughtless speech) duck typing {n} Duck-Typing duckweed {n} (plant) duct {n} (a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another) ductility {n} (ability of a material to be drawn out longitudinally to a reduced section without fracture under the action of a tensile force) duct tape {n} (multipurpose waterproof tape) dud {n} (broken or nonfunctional device that does not perform its intended function) dud {n} (loser) SEE: loser :: dud {n} (obsolete: clothes) SEE: duds :: dude {n} (dandy) SEE: dandy :: dude {n} (slang: man) dude {n} (slang: term of address for a man) duduk {n} (Armenian musical instrument) due {adj} (of an event, scheduled, expected) due {adj} (owed or owing, to be paid by the stated time) due diligence {n} (a legally binding process during which a potential buyer evaluates the assets and liabilities of a company) duel {n} (combat between two persons) duel {n} (struggle between two parties) duel {v} (engage in a duel) dueler {n} (dueler) SEE: duelist :: duet {n} (a musical composition for two performers) due to {prep} (caused by) dugong {n} (Dugong dugon) dugout {n} (canoe) dugout {n} (shelter) duh {interj} (Disdainful indication that something is obvious.) Duilius {prop} (a Roman nomen gentile) Duisburg {prop} (a city in Germany) duke {n} (grand duke) duke {n} (male ruler of a duchy) Duke of York Islands {prop} (group of islands) dulcet {adj} (generally pleasing, soothing, agreeable) dulcet {adj} (sweet to the taste) dulcet {adj} (sweet (voice, tone), melodious) dulcimer {n} (musical instrument) dulcour {n} (sweetness; dulcitude; suavitude) SEE: sweetness :: dull {adj} (boring) dull {adj} (lacking the ability to cut easily; not sharp) dull {adj} (not bright or intelligent) dull {adj} (not shiny) dull {v} (to become dull) dull {v} (to render dull) dull {v} (to soften, moderate or blunt) dulse {n} (reddish brown seaweed that is eaten) duly {adv} (properly) duly {adv} (regularly) duma {n} (lower house of Russian national parliament) Dumas {prop} (surname) dumb {adj} (extremely stupid) dumb {adj} (pointless or unintellectual) dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute :: dumbarse {n} (stupid person) dumbass {n} (stupid or foolish person) dumbbell {n} (A weight with two disks attached to a short bar) dumb blonde {n} (neutral) dumbfounded {adj} (shocked and speechless) dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle :: dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee :: dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion :: dumbness {n} (the state of being dumb) dumb terminal {n} (computer terminal consisting of a monitor and keyboard) dumfounded {adj} (dumbfounded) SEE: dumbfounded :: dummy {n} (a pacifier) dummy {n} (nonfunctional device or tool used in place of a functional one) dump {n} (a place where waste or garbage is left) dumping {n} (selling goods at less than their normal price, especially in the export market) dumpling {n} (food) dumpster dive {v} (practice dumper diving) dumpster diving {n} (act of recovering discarded items) dump truck {n} (heavy truck for carrying loose, bulk cargo) dun-bar {n} (species of moth) dunce cap {n} (Conical hat) dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind) dung {n} (manure) dung {v} (to fertilize with dung) dungarees {n} (heavy denim pants or overalls) dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae) dungeon {n} (the main tower of a motte or castle; a keep or donjon) dungeon {n} (underground prison or vault) dung heap {n} (mound) dunghill {n} (heap of dung) dunking {n} (basketball) dunking {n} (submerging) Dunkirk {prop} (town) dunnage {n} (baggage) SEE: baggage :: dunnage {n} (personal effects) SEE: personal effects :: dunno {contraction} (do (does) not know) duo {n} (twosome, especially musicians) duodecillion {num} (10^39) duodecillion {num} (10^72) duodenum {n} (first part of the small intestine) duopoly {n} (market situation in which two companies exclusively provide a particular product or service) dupe {v} (to swindle, deceive, or trick) duplex {n} (house) duplicate {n} (an identical copy) duplicate {v} (to make a copy of) duplication {n} (act of duplicating) duplicitous {adj} (Given to or marked by deliberate deceptiveness in behavior or speech) duplicity {n} (intentional deceptiveness) durability {n} (Permanence by virtue of the power to resist stress or force) durable good {n} (good that yields utility over time) duramen {n} (heartwood) SEE: heartwood :: duration {n} (amount of time) dure {v} (to last, continue, endure) durian {n} (fruit) during {prep} (for all of a given time interval) during {prep} (within a given time interval) Durrës {prop} (Adriatic port city in Albania) Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan) dusk {n} (a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets) dusky {adj} (dark-skinned) SEE: dark-skinned :: dust {n} (fine, dry particles) dust {v} ((intransitive) to clean by removing dust) dust {v} (of a bird, to cover itself in sand) dust {v} (to spray something with fine powder or liquid) dust {v} ((transitive) to remove dust from) dustbin {n} (container for trash) SEE: garbage can :: dust bunny {n} (a small clump of dust) dustcart {n} (rubbish collection vehicle) SEE: garbage truck :: dust devil {n} (a small atmospheric vortex appearing in clear dry conditions made visible by swirling dust picked up from the ground) duster {n} (a light, loose-fitting long coat) duster {n} (object used for dusting) duster {n} (person who dusts) dust jacket {n} (detachable protective cover of a book) dustman {n} (garbage collector) SEE: garbage collector :: dust mite {n} (mite of the Dermatophagoides pteronyssinus species) dustpan {n} (flat scoop for assembling dust) duststorm {n} (A storm of dust) dusty {adj} (covered with dust) dusty {adj} (powdery and resembling dust) Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language) Dutch {prop} (people from the Netherlands) Dutch {prop} (the Dutch language) Dutch cap {n} (contraceptive device) SEE: cervical cap :: Dutch clover {n} (Trifolium repens) SEE: white clover :: Dutch Limburg {prop} (the roughly northeastern part of the Benelux region of Limburg) Dutchman {n} (a Dutch man) Dutchwoman {n} (a Dutch woman) duty {n} (period of time) duty {n} (tax; tariff) duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do) duty-free {adj} (exempt from duty, especially customs) duvet {n} (bedding) DVD {n} (digital video disc) DVD player {n} (DVD player) dwarf {adj} (miniature) dwarf {n} (astronomy: relatively small star) dwarf {n} (being from folklore, underground dwelling nature spirit) dwarf {n} (small person) dwarf {n} (something much smaller than the usual of its sort) dwarf {n} Zwerg dwarf {v} (to become (much) smaller) dwarf elder {n} Zwerg-Holunder dwarf galaxy {n} (small galaxy) dwarfism {n} (condition of being a dwarf) dwarf planet {n} (a type of celestial body) dwarf standing on the shoulders of giants {n} (A person who discovers by building on previous discoveries.) dwarf star {n} (star that is a located in the main sequence) dwarf tossing {n} (weird sport) dwell {v} (live, reside) dweller {n} (inhabitant) SEE: inhabitant :: dwelling {n} (a place or house in which a person lives) dwindle {v} ((intransitive) to decrease, shrink, vanish) dyadic operation {n} (two-operand operation) SEE: binary operation :: dydoe {n} (a male genital piercing) dye {n} (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied) dye {n} (die) SEE: die :: dye {v} (to colour with dye) dyed-in-the-wool {adj} (dyed before being formed into cloth) dyed-in-the-wool {adj} (firmly established in a person's beliefs or habits) dyer {n} (one whose occupation is to dye) dying {adj} (approaching death) dying {n} (process of approaching death) dyke {n} (lesbian) dyke {n} (variant spelling of dike) SEE: dike :: dynamic {adj} (able to change) dynamic {adj} (not steady; in motion) dynamic {adj} (powerful) dynamic {n} (a behavior) dynamic {n} (a symbol in a musical score) dynamic {n} (the varying loudness or volume) dynamic memory {n} (computer memory) dynamics {n} (a branch of mechanics) dynamic typing {n} (in programming: type checking performed at run time) dynamite {n} (class of explosives) dynamite {n} (figuratively) dynamitist {n} (dynamiter) SEE: dynamiter :: dynamo {n} (an energetic person) dynamo {n} (dynamo-electric machine) dynastic {adj} (pertaining to a dynasty) dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family) dyscalculia {n} (pathology: difficulty with numbers) dysentery {n} (disease characterised by inflammation of the intestines) dysfunction {n} (failure to function) dysfunctional {adj} (functioning incorrectly or abnormally) dysgraphia {n} (language disorder) dyslalia {n} (difficulty in talking due to a structural abnormality) dyslexia {n} (learning disability) dyslexic {adj} (having dyslexia) dyslexic {n} (a person who has dyslexia) dysphemism {n} (Word or phrase used to replace another in this way) dysphoria {n} (state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed) dyspnea {n} (difficult respiration) dysprosium {n} (chemical element) dyssynchrony {n} (heart condition) dyssynchrony {n} (lack of proper synchrony) dyssynchrony {n} (neurological condition) dysthymia {n} (form of clinical depression) dysthymia {n} (tendency to be depressed) dystopia {n} (medical condition) dystopia {n} (vision of a future) dystrophy {n} (dystrophy) dzhigit {n} (a brave equestrian in the Caucasus and Central Asia) Dzongkha {prop} (national language of Bhutan) dzud {n} (a summer drought followed by a severe winter, generally causing serious loss of livestock ) eardrum {n} (membrane separating outer and middle ears) early bird {n} (one who wakes early) early fetal demise {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: Early Middle Ages {prop} (Translations) early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise {proverb} (Benjamin Franklin quote) Earth Day {prop} (global day of observance of the need to protect the earth) easier said than done {adj} (easy to propose, but difficult to accomplish) East al-Quds {prop} (East Jerusalem) SEE: East Jerusalem :: Easter Island {prop} (Island in the Pacific) Easter Monday {prop} (Monday after Easter Sunday) Easter Sunday {prop} (Easter Sunday) East Flanders {prop} (East Flanders) eastward {adv} (towards the east) easy does it {interj} (do something gently or slowly) eating disorder {n} (psychological disorder) eau de toilette {n} (lightly scented perfume) eavesdrop {n} (concealed aperture through which an occupant can surreptitiously listen to people) eavesdrop {v} (to hear a conversation one is not intended to hear) eavesdropping {n} (interception of electronic communication) eavesdropping {n} (listening to private conversation) e-book reader {n} (e-reader) SEE: e-reader :: EBRD {initialism} (European Bank for Reconstruction and Development) echidna {n} (any of the four species of small spined monotremes) echinoderm {n} (member of the Echinodermata) ecocide {n} (destruction of an ecosystem) Ecuador {prop} (country in South America) Ecuadorian {adj} (pertaining to Ecuador) Ecuadorian {n} (person from Ecuador) Edam cheese {prop} (type of cheese) eddy {n} (air or water running in an opposite direction to the main current) eddy current {n} (an induced electric current) edelweiss {n} (a European perennial alpine plant) edema {n} (excessive accumulation of serum in tissue) edentulous {adj} (toothless) SEE: toothless :: Edgar {prop} (male given name) edge {n} (an advantage) edge {n} (boundary line of a surface) edge {n} (in graph theory: any of the pairs of vertices in a graph) edge {n} (joining line between two vertices of a polygon) edge {n} (place where two faces of a polyhedron meet) edge {n} (thin cutting side of the blade of an instrument) edgeways {adv} (with the edge uppermost) edgy {adj} (on the edge between acceptable and offensive) edible {adj} (that can be eaten without harm; suitable for consumption) edible dormouse {n} (dormouse which is food) edict {n} (a proclamation of law) e-dictionary {n} (electronic dictionary) edification {n} (the act of edifying, or the state of being edified) edifice {n} (building) edifice {n} (school of thought) Edinburgh {prop} (capital of Scotland) edit {n} (a change to the text of a document) edit {v} (to change a text, or a document) editability {n} Editierbarkeit editable {adj} (capable of being edited) Edith {prop} (female given name) editing {n} (an act or instance of something being edited) edition {n} (literary work) edition {n} (whole set of copies) editor {n} (newspaper editor) editor {n} (program for modifying text files) editorial {adj} (of or relating to an editor, editing, or an editorial) editorial {n} (article giving the opinion of editors) editor in chief {n} (highest ranking editor) edit war {n} (a dispute over the content of a page on a wiki or other editable work) Edmonton {prop} (city in Canada) Edmund {prop} (male given name) Edomite {n} (person descended from Esau (Edom)) Edomite {prop} (the Semitic language of the Edomites) e-dress {n} (e-mail address) SEE: e-mail address :: educate {v} (to instruct or train) educated {adj} (having attained a level of higher education) educated guess {n} (estimate based on experience) education {n} (facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally) education {n} (process or art of imparting knowledge, skill and judgment) educator {n} (teacher) SEE: teacher :: Edward {prop} (male given name) effendi {n} (title of respect) egg and spoon race {n} (race in which competitors must carry an egg on a small spoon) egghead {n} Eierkopf egg salad {n} (dish made of hard-boiled eggs) eggs and bacon {n} (bacon and eggs) SEE: bacon and eggs :: egg-shaped {adj} (having the shape of an egg) Egyptian pyramid {n} (pyramidal tomb of ancient Egypt) Eid al-Adha {prop} (Islamic festival) Eid al-Fitr {prop} (religious celebration) eider {n} (duck of genus Somateria) Eider {prop} (Eider River) eidetic {adj} (pertaining to a memory of perfect clarity) eight thousand {n} (cardinal number) elastic band {n} (loop of rubber or similar material) elated {adj} (extremely happy and excited) elder {adj} (greater than another in age or seniority) elder {n} (Sambucus) elder {n} (Sambucus nigra) elderberry {n} (elder tree) SEE: elder :: elderberry {n} (fruit) elder brother {n} (a sibling's older brother) eldercare {n} (care for the elderly) elderly {adj} (old) elderly care {n} (eldercare) SEE: eldercare :: elder sister {n} (a sibling's older sister) electoral district {n} (district represented by one or more elected officials) electoral fraud {n} (illegal interference with an election) electrocardiogram {n} (trace of an electrocardiograph) electrode {n} (the terminal through which electric current passes) electromagnetic induction {n} (production of an electrical potential difference) electromagnetic radiation {n} (radiation) electron donor {n} Elektronendonator elevated {adj} (Above ground level) eleven hundred {num} (one thousand one hundred) elfin wood {n} (trees) elfinwood {n} (krummholz) Elfreda {prop} (female given name) ellipsoid {adj} (shaped like an ellipse) SEE: elliptical :: ellipsoid {n} (surface all of whose cross sections are elliptic or circular) elongated {adj} (extensive in length) El Salvador {prop} (country in Central America) elucidate {v} (make clear) elucidation {n} (A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration) emaciated {adj} (thin or haggard) email address {n} (e-mail address) SEE: e-mail address :: e-mail address {n} (unique identifier) embarrassed {adj} (Having a feeling of shameful discomfort) embattled {adj} (subject to or troubled by battles, controversy or debates) embed {v} (lay as in a bed; lay in surrounding matter) embedded {adj} (part of; firmly, or securely surrounded; lodged solidly into) embedding {n} (in mathematics) embodiment {n} (entity typifying an abstraction) embody {v} (To include or represent, especially as part of a cohesive whole) embody {v} (To represent in a physical form; to incarnate or personify) embroider {v} (to add imaginary detail to a narrative) embroider {v} (to stitch a decorative design on fabric with needle and thread) embroidery {n} (fabric) embroidery {n} (ornamentation) emend {v} (to correct and revise) emerald {adj} (rich green colour) emerald {n} (colour) emerald {n} (gemstone) empty-handed {adj} (having given or received nothing) empty-handed {adj} (having nothing to give) empty vessels make the most sound {proverb} (proverb) encephalomyocarditis {n} (viral disease affecting pigs and primates) enchanted {adj} (under the influence of enchantment) enchondroma {n} (a cartilage cyst found in the bone marrow) encoder {n} (a device to encode a signal) encoding {n} (character encoding (computing)) encrypted {adj} (that is in code) encumbered {adj} (weighted down, loaded sufficiently to make slow) encyclopaedia {n} (encyclopedia) SEE: encyclopedia :: encyclopedia {n} (comprehensive reference with articles on a range of topics) encyclopedic {adj} (of or relating to comprehensiveness and other characteristics of an encyclopedia) encyclopedic dictionary {n} (form of dictionary with long, detailed entries on words) end {n} (death) end {n} (extreme part) end {v} (ergative, intransive: be finished, be terminated) end {v} (transitive: finish, terminate (something)) endanger {v} (to put someone or something in danger) endbrain {n} (telencephalon) SEE: telencephalon :: endeavor {n} (a sincere attempt) endeavor {n} Bemühung endeavor {n} (enterprise; assiduous or persistent activity) endeavor {v} (attempt through application of effort) endemic {adj} (prevalent in a particular area) endemic {n} (individual or species that is endemic) endgame {n} (part of a chess game) ending {n} (grammar: last morpheme of a word) ending {n} (last part of something) ending {n} (termination or conclusion) endive {n} (salad vegetable) endless {adj} (having no end) endless {adj} (indefinite) endlessly {adv} (in an endless manner) endocarditis {n} (inflammation of the endocardium) endocardium {n} (membrane that lines the interior of the heart) endocarp {n} (inner layer of the pericarp) endocrinologist {n} (practitioner of endocrinology) endocrinology {n} (study of the endocrine glands) end of the line {n} (termination point of a railway or similar transportation system) end of the world {n} (End of the planet Earth) end of the world {n} Weltuntergang endogamy {n} (the practice of marrying within one's own social group) endogenous {adj} (produced, originating or growing from within) endometrium {n} (mucous membrane) endonym {n} (a name used by a group or category of people to refer to themselves or their language) endoparasite {n} (indwelling parasite) endoplasmic {adj} (of, or relating to endoplasm) endoplasmic reticulum {n} (network of membranes) endopod {n} (endopodite) SEE: endopodite :: endorphin {n} (any of a group of peptide hormones) endorse {v} (support) endorsement {n} (the act or quality of endorsing) endoscope {n} (instrument) endoscopy {n} (examination using an endoscope) endosome {n} (endocytic vacuole) endosymbiosis {n} (living within another organism) endosymbiotic theory {n} (the theory that concerns the origins of mitochondria and chloroplasts) endothermic {adj} (absorbing heat) endpaper {n} (either of two folded sheets of paper used to connect the front and back covers of a book to the first and last pages) endpoint {n} (either of two points at the end of a line) end product {n} (a final product) end times {n} (the days leading up to the second coming of the Messiah) endurable {adj} (able to be endured; tolerable; bearable) endurance {n} (the measure of a person's stamina or persistence) endure {v} (to continue despite obstacles) endure {v} (to last) endure {v} (to tolerate something) end user {n} (the final consumer of a product; the intended recipient or user) end user license agreement {n} (a contract between the manufacturer or copyright holder) energy drink {n} (caffeinated soft drink) Engadin {prop} (long valley in the Swiss Alps) engaged {adj} (agreed to be married) engaged {adj} (already involved in a telephone call) engender {v} (to bring into existence, cause) engine displacement {n} (volume of air/fuel mixture) England {prop} (England) English bond {n} (in bricklaying, an arrangement of bricks) English-Canadian {adj} (anglophone Canadian, English-speaking Canadian, English-language Canadian) English-Canadian {adj} (English-Canadian) English studies {n} (academic discipline) engraved {adj} (decorated with engravings) engrossed {adj} (finalized) engrossed {adj} (preoccupied) enhanced {adj} (improved) enhydros {n} (chalcedony containing liquid) enlightened {adj} (educated or informed) enlightened {adj} (exceedingly wise) enlightened {adj} (made aware of something) enriched uranium {n} (uranium enriched with a higher amount of U-235) entranced {adj} (held at attention, as if by magic) environmentally friendly {adj} (causing little harm to the environment) Enzedder {n} (Kiwi) SEE: Kiwi :: ephedrine {n} Ephedrin epicardium {n} (layer of tissue between the pericardium and the heart) epicycloid {n} (locus) epidemic {adj} (like an epidemic) epidemic {n} (widespread disease) epidemiological {adj} (of or pertaining to epidemiology) SEE: epidemiologic :: epidemiologist {n} (Scientist specialized in epidemiology) epidemiology {n} (branch of medicine dealing with transmission and control of disease in populations) epidermis {n} (skin's outer layer in animals) epididymis {n} (tube) episode {n} (incident or action connected with a series of events) episode {n} (installment of a drama told in parts) epitrochoid {n} (geometric curve) epoxide {n} (any cyclic ether, having a three-membered ring) equidistant {adj} (occupying a position that is an equal distance between several points) equiprimordial {adj} (existing together as equally fundamental ab initio) eradicate {v} (to completely destroy; to reduce to nothing radically) eradicate {v} (to pull up by the roots) e-reader {n} (device) erect-crested penguin {n} (Eudyptes sclateri) erectile dysfunction {n} (erectile dysfunction) ereyesterday {adv} (on the day before yesterday) SEE: day before yesterday :: ereyesterday {n} (the day before yesterday) SEE: day before yesterday :: Eridanus {prop} (constellation) Ermengarde {prop} (female given name) erode {v} (To wear away by abrasion, corrosion or chemical reaction) errand {n} (purpose of a small trip) errand {n} (trip to accomplish a small task) errand boy {n} (male employed to run errands) erudite {adj} (scholarly, learned) erudition {n} (profound knowledge, especially that based on learning and scholarship) escapade {n} (daring or adventurous act; undertaking which goes against convention) ethmoid bone {n} (bone of the skull between the eyes and at the roof of the nose) etude {n} (a song) Euclidean {adj} (of traditional geometry) Euclidean geometry {n} (mathematical system) Euclidian space {n} (Euclidean space) SEE: Euclidean space :: Euler's identity {prop} (equation) Eurasian badger {n} (Meles meles) Euripides {prop} (a Greek tragedian) Euromaidan {prop} (series of anti-government protests in Ukraine) European alder {n} (black alder) SEE: black alder :: European bullhead {n} (species) European garden spider {n} (Araneus diadematus) European hedgehog {n} (Erinaceus europaeus) European redbud {n} (* Judas tree) SEE: * Judas tree :: European wildcat {n} (Felis silvestris silvestris) Eurydice {prop} (mythology) euthyroid {adj} (Having normal thyroid function) evadable {adj} (that can be evaded) evaporated milk {n} (milk that has been concentrated by evaporation) event-driven {adj} ereignisgesteuert event-driven programming {n} ereignisorientierte Programmierung event handler {n} Ereignisbehandler everybody {pron} (all people) every cloud has a silver lining {proverb} (in every bad situation there is an element of good) everyday {adj} (appropriate for ordinary use, rather than for special occasions) everyday {adj} (commonplace, ordinary) every dog has its day {proverb} (proverb) every second {adj} (every other; each alternate) evidence {n} (anything admitted by a court as proof) evidence {n} (facts presented in support of an assertion) evidently {adv} (obviously) evildoer {n} (person who performs evil acts) evolutionary developmental biology {n} (branch of biology) exaggerated {adj} (that has been described as greater than it actually is) exasperated {adj} (greatly annoyed; made furious) ex-boyfriend {n} (a former boyfriend) exceed {v} (to be better than something else or than expected or desirable) exceed {v} (to be larger, greater than something else or than expected or desirable) exceed {v} (to go beyond the limits of something) exception handler {n} Ausnahmebehandler exchange student {n} (a student in an exchange scheme) excited {adj} (being in a state of higher energy) excited {adj} (having great enthusiasm) exclude {v} (to eliminate from diagnostic consideration) excluding {prep} (to the exclusion of) exedra {n} (a semicircular recess) ex-girlfriend {n} (a former girlfriend) exhausted {adj} (in a state of exhaustion) ex-husband {n} (a former husband) exodus {n} (sudden departure) Exodus {prop} (book of Torah and Old Testament) Exodus {prop} (departure of Hebrew slaves) expand {v} ((transitive) to change from a smaller form/size to a larger one) expected {adj} (anticipated; thought to be about to arrive or occur) expected value {n} (weighted average of outcomes) expediency {n} (quality of being fit or suitable to effect some desired end) expedient {adj} (simple, easy, or quick; convenient) expedient {n} (a means for achieving an end) expedite {v} (accelerate progress) expedition {n} (An important enterprise, implying a change of place) expenditure {n} (act of expending) expenditure {n} (amount expended) experienced {adj} (having experience) expired {adj} (dead) SEE: dead :: expired {adj} (that is no longer valid) explode {v} (to destroy with an explosion) explode {v} (to explode (intransitive)) expound {v} (expose) extend {v} (to cause to increase in extent) extend {v} (to cause to last for a longer period of time) extend {v} (to increase in extent) extension cord {n} (an electrical cord) extractor hood {n} (kitchen device) extradite {v} (to remove a person from one state to another by legal process) extradition {n} (a formal process by which a criminal suspect is handed over to another government) extrajudicial {adj} (carried out without legal authority) extraordinary {adj} (not ordinary) extroverted {adj} (possessing the characteristic property of an extrovert) eye doctor {n} ((mainly US) an ophthalmologist) eyedrop {n} (eye medicine) eyelid {n} ((anatomy) A thin skin membrane that covers and moves over an eye) eye MD {n} (ophtalmologist) SEE: eye doctor :: eye of the beholder {n} (evaluation depending on person who sees) eye shadow {n} (makeup around the eyes) façade {n} (deceptive outward appearance) façade {n} (face of a building) facade {n} (façade) SEE: façade :: facade pattern {n} Fassade factor of production {n} (resource used for production) factory method pattern {n} Fabrikmethode fade {v} (to become faded) fade {v} (to lose freshness) fag-end {n} (cigarette butt) SEE: butt :: faint-hearted {adj} (lacking courage, timid) fairheaded {adj} (blond) SEE: blond :: fairleader {n} (a fitting used to guide a line) fairy godmother {n} (benevolent magical female) fairy godmother {n} (generous benefactor) fairyland {n} (the imaginary land or abode of fairies) Falkland Islander {n} (person from the Falkland Islands) Falkland Islands {prop} (overseas territory of the UK in the South Atlantic) Falklands War {prop} (a conflict between Argentina and the United Kingdom) fall behind {v} (to be late) fall down {v} (to fall to the ground) fallow deer {n} (Dama dama, a ruminant mammal) false alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: false friend {n} (a word in one language that looks like a word in another language but has a different meaning) falsehood {n} (false statement) family doctor {n} (practitioner of family medicine) SEE: general practitioner :: famished {adj} (extremely hungry) fan death {n} (death supposedly caused by staying overnight in a closed room with an electric fan) farad {n} (unit of capacitance) Faraday dark space {n} (dark space in a glow discharge that is between the negative glow and the positive column) fardingbag {n} (rumen) SEE: rumen :: fare dodger {n} (a person who deliberately avoids payment for public transport) far-fetched {adj} (not likely) farmhand {n} (farm worker) farmland {n} (land which is suitable for farming and agricultural production) Faroe Islands {prop} (group of islands between Scotland and Iceland) farsighted {adj} (considerate about the future with respect to one's own plans or deeds) farsighted {adj} (unable to focus with one's eyes on near objects) farsightedness {n} (the condition of being unable to focus on near objects) farsightedness {n} (the quality of being considerate about what might happen in the future) fasciated antshrike {n} (Cymbilaimus lineatus) fashion designer {n} (someone who designs clothing professionally) fast food {n} (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) fast-forward {v} (fast forward) SEE: fast forward :: fastidious {adj} (difficult to please) fastidious {adj} (excessively particular) fastidious {adj} (overly concerned about tidiness) fat dormouse {n} (edible dormouse) SEE: edible dormouse :: fatherhood {n} (being a father) fatherland {n} (fatherland) Father's Day {n} (holiday in celebration of fatherhood) Fatimid {n} (member of a Muslim dynasty) fat-tailed dwarf lemur {n} (Cheirogaleus medius) fatty acid {n} (acid) favid coral {n} (brain coral) SEE: brain coral :: featherbed {n} (a mattress stuffed with feathers) featherbed {v} (to pamper, cosset or mollycoddle ) feather duster {n} (implement used to remove surface dust) feathered {adj} (covered with feathers) featured {adj} (displayed with special treatment) fecundity {n} (ability to cause growth) fecundity {n} (ability to produce offspring) fecundity {n} (rate or capacity of offspring production) federal government {n} (general term for a federal government) federalism {n} (system of government) federalization {n} (unification of states) Federal Republic of Germany {prop} (Germany's official name) Federated States of Micronesia {prop} (official name of Micronesia) federation {n} (array of nations or states) fedora {n} (a felt hat) fed up {adj} (frustrated) feed {n} (a gathering to eat, especially in quantity) feed {n} (food given to (especially herbivorous) animals) feed {n} (something supplied continuously; as, a satellite feed) feed {v} (to eat, see also: eat) feed {v} (to give food to eat) feed {v} (to give to a machine for processing) feedback {n} (critical assessment on information produced) feedback {n} (signal that is looped back to control a system within itself) feeder {n} (baseball:pitcher) SEE: pitcher :: feeder cattle {n} (Steers and cows ready for the feedlot) feeding bottle {n} (feeding bottle) feet on the ground {adv} (translations for "have one's feet on the ground"") feldspar {n} (any of a large group of rock-forming minerals) female condom {n} (device used as a barrier contraceptive) femdom {n} (female domination (BDSM)) femidom {n} (female condom) SEE: female condom :: fender {n} (a shield, usually of plastic or metal, on a bicycle that protects the rider from mud or water) fender {n} (panel of a car) fender-bender {n} (minor car accident) fend off {v} (to ward off, drive (something) away, defend against) Fennoscandia {prop} (geographic area) Fennoscandia {prop} (geological area) Feodosiya {prop} (port and resort city) Ferdinand {prop} (male given name) fermionic condensate {n} (superfluid phase) ferredoxin {n} Ferredoxin ferruginous duck {n} (Aythya nyroca) fetidness {n} (the quality of being fetid) feud {n} (A state of long-standing mutual hostility) feud {n} (estate granted to a vassal) feud {v} (to carry on a feud) feudal {adj} (of, or relating to feudalism) feudalism {n} (social system) feudalistic {adj} (of feudalism) SEE: feudal :: fiddle {n} (fraud) fiddle {n} (instrument) fiddle {n} (nautical: rail or batten) fiddle {v} (to play aimlessly) fiddler {n} (one who plays the fiddle) fiddler crab {n} (Uca (genus of crab in which males have one oversized claw)) fideism {n} (doctrine) fideist {n} (subscriber to fideism) fidelity {n} (accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact) fidelity {n} (faithfulness to one's duties) fidelity {n} (loyalty, especially to one's spouse) fidelity {n} (the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image) fidget {n} (a person who fidgets) fidget {v} (to move around nervously) fido {n} (incorrectly minted coin) fiducial {adj} (accepted as a fixed basis of reference) fiduciary {n} (trustee) fiefdom {n} (estate controlled by a feudal lord) field {n} (course of study or domain of knowledge or practice) field {n} (geology: region containing a particular mineral) field {n} (in mathematics) field {n} (land area free of woodland, cities, and towns; open country) field {n} (physics: region affected by a particular force) field {n} (sports: area reserved for playing a game) field {n} (wide, open space used to grow crops or to hold farm animals) fieldfare {n} (Turdus pilaris) field hockey {n} (form of hockey) field hospital {n} (medical unit) field marshal {n} (miliary rank) field mouse {n} (Apodemus) field of view {n} (angular extent of what can be seen) field of vision {n} Blickfeld field work {n} (collection of raw data) fiend {n} (addict, fanatic) fiend {n} (demon) fiend {n} (very evil person) fiendish {adj} (sinister, evil) figurehead {n} (carved figure on the prow of a sailing ship) figurehead {n} (someone in a nominal position of leadership) film director {n} (person) film industry {n} (institutions of filmmaking) film speed {n} (attribute of light sensitivity) filtered {adj} (not having been filtered) find {n} (act of finding) find {n} (anything found) find {v} (discover) SEE: discover :: find {v} (encounter, locate, discover) find fault {v} (to criticize excessively) find out {v} (to discover) fine feathers make fine birds {proverb} (fine feathers make fine birds) fine-grained {adj} (Consisting of fine particles) fine-grained {adj} (figurative: detailed) fine-grained {adj} (Having a fine, smooth texture) fingerboard {n} (part of musical instrument) finger food {n} (Food that can be eaten with one's hands) finished product {n} (final version of a product) Finland {prop} (Nordic country) Finlandization {n} (the influence of a large state on a smaller one) Finnish forest reindeer {n} (Rangifer tarandus fennicus) Fiordland penguin {n} (Penguin) fire and brimstone {n} (punishment of Hell) fire-bellied toad {n} (any toad of the genus Bombina) fire brigade {n} (group within a corporation or industrial site) fire brigade {n} (organization for preventing and putting out fires) firedamp {n} (an inflammable gas found in coal mines) fire department {n} (fire department) fire dog {n} (Bronze Age artifact) firedog {n} (Bronze Age artifact) firehead tetra {n} (freshwater fish) fire hydrant {n} (a device used by firefighters to obtain water from the main) fire load {n} (quantity of combustible matter) fireside {n} Kaminecke firewood {n} (wood intended to be burned, typically for heat) firing squad {n} (a group of soldiers detailed to execute someone or to discharge weapons ceremonially) first aid {n} (basic care) first-aid box {n} (box containing first aid and medical supplies) first aid kit {n} (a standard collection of first aid supplies) first and foremost {adv} (primarily; most importantly) first come, first served {proverb} (people will be dealt with in the order they arrive) first-degree burn {n} (mild burn) first grade {n} (school grade of ages 6-7) firsthand {adj} (direct, without intermediate stages) First Lady {n} (the wife of the President of a country) First World War {prop} (World War I) SEE: World War I :: fish and chips {n} (a meal of fried fish and potatoes) fish and chips {n} (chips) SEE: chips :: fishing rod {n} (rod used for angling) fish ladder {n} (structure to facilitate migration of fish) fishpond {n} (freshwater pond stocked with fish) fit as a fiddle {adj} (perfectly fit, in excellent health or condition) fitted sheet {n} (sheet with elastic edges) five hundred {num} (cardinal number 500) five thousand {num} -5000 fixed {adj} (not changing, not able to be changed, staying the same) fixed {adj} (stationary) SEE: stationary :: fixed {adj} (surgically rendered infertile, castrated or spayed) fixed asset {n} (finance: an organization's fixed assets) fixed point {adj} (in computing) fixed star {n} (distant star) fjord {n} (long, deep inlet) flaccidity {n} (the condition of being flaccid) flame retardant {n} (chemical used to impart flame resistance) Flanders {prop} (former province and region of northern France) Flanders {prop} (historical county) Flanders {prop} (subnational state in the north of federal Belgium) Flanders {prop} (two provinces in Belgium) flashcard {n} (memorization aide) flashcard {n} (solid-state digital memory) flash drive {n} (storage device) flash flood {n} Sturzflut flashforward {n} (dramatic device) flash powder {n} ; Blitzlichtpulver flatfooted {adj} (having flat feet) SEE: flat-footed :: flatfooted {adj} (unprepared) SEE: flat-footed :: flat-headed cat {n} (Prionailurus planiceps) flattened {adj} (made flat by something) flattered {adj} (in a positive mood because of a comment or action which causes one to feel proud of oneself) flaxseed {n} (the seed of the flax plant) fledged {adj} (able to fly) fledgling {n} (inexperienced person) fledgling {n} (young bird) Flemish bond {n} (arrangement of bricks such that each course consists of alternate bricks having their headers and stretchers facing outwards, with alternate courses being offset.) flesh wound {n} (injury which pierces the skin, but which does not injure any bones or vital organs) fleur-de-lis {n} (heraldic charge) flight attendant {n} (member of the crew of an airplane who is responsible for the comfort and safety of its passengers) flight data recorder {n} (a device which records various performance parameters of an aircraft) flight deck {n} (aircraft cockpit) SEE: cockpit :: flight mode {n} (feature in electronic devices) flight recorder {n} (a device which records data onboard aircraft) flip the bird {v} (to make a rude or obscene gesture, particularly with the middle finger) floating island {n} (a dessert) floating wood tile {n} (laminate flooring) SEE: laminate flooring :: flog a dead horse {v} (to attempt to get more out of something that cannot give more) flood {n} (large number or quantity) flood {n} (overflow of water) flood {v} (to cover as if by a flood) flood {v} (to overflow) floodplain {n} (a plain formed by the deposition of flooding) Floridian {n} (an inhabitant or a resident of the state of Florida) flounder {n} (any flatfish) flowerbed {n} (place where flowers are grown) fluid {adj} (convertible into cash) fluid {adj} (moving smoothly) fluid {adj} (of or relating to fluid) fluid {n} (any state of matter which can flow) fluidized bed {n} (unit process) flummoxed {adj} (totally confused or puzzled) fluoride {n} (fluoride) fluted {adj} (drunk) SEE: drunk :: Flying Dutchman {prop} (mythical Dutch-flagged clipper) flying gurnard {n} (fish of Dactylopteridae) fodder {n} (food for animals) fold {n} (act of folding) fold {n} (bend or crease) fold {n} (church or congregation) fold {n} (correct move in origami) fold {n} (enclosure for domestic animals) fold {n} (home, family) fold {v} (bend (thin material) over) fold {v} (fall over) fold {v} (give way on a point or in an argument) fold {v} (make the proper arrangement (in a thin material) by bending) fold {v} (poker: withdraw from betting) fold {v} (stir gently with a folding action) foldable {adj} (that can be folded) folder {n} (container of computer files) folder {n} (organizer) folding {adj} (made to fold) folding {n} (action of folding) folding knife {n} (type of knife) folding screen {n} (furniture) foldout {adj} (that folds out from a closed position) foldout {n} (gatefold) folic acid {n} (vitamin B9, a polycyclic heterocyclic carboxylic acid) folk dance {n} (dance performed by the common people of a specific region) fond {adj} (be fond of, have affection for) fond {adj} (be fond of, like) SEE: like :: fondle {v} (to fondle) fondue {n} (dish) food {n} (any substance consumed by living organisms to sustain life) food chain {n} (a feeding relationship between species) food colouring {n} (any substance added to food in order to change its colour) food court {n} (common area for dining) food poisoning {n} (any food-borne disease) food processor {n} (kitchen appliance) food stamp {n} (stamp or similar paper document issued to be exchanged food, or other essential provisions) foodstuff {n} (an instance of material which may be used as food) fool around {v} (to engage in frivolous behaviour; to monkey around (idiomatic)) foolhardy {adj} (hotheaded) fool's gold {n} (mineral or other substance often mistaken for gold) foot-and-mouth disease {n} (foot-and-mouth disease) footboard {n} (board or small raised platform on which to support or rest the feet; such as found on in a carriage) footbridge {n} (bridge for pedestrians) footedness {n} (state of being right or left-footed) foot soldier {n} (soldier who fights on foot) forbid {v} (to disallow) forbidden {adj} (not allowed) forbidden fruit {n} (the fruit forbidden to Adam) forced labor {n} (work which one is compelled to perform) forced laborer {n} (convict sentenced to perform forced labor) force-feed {v} (to force a person to ingest food) force field {n} (science fiction) ford {n} (crossing) foreboding {n} (evil omen) foreboding {n} (sense of evil to come) foredeck {n} (the part of the deck of a ship or boat that lies forward of the mast) foreground {n} (The elements of an image which lie closest to the picture plane) forehead {n} (part of face above eyebrows) forehold {n} (forward hold of a ship) foreign debt {n} (debt owed to foreigners) foreknowledge {n} (knowing beforehand) foreland {n} (headland) SEE: headland :: foreshadowing {n} (literary device) foreword {n} (an introductory section) forged {adj} (fabricated by forging) forged {adj} (fake (as documents)) for God's sake {interj} (Exclamation of surprise, impatience, etc) for good {adv} (Forever; permanently) for good measure {prep} (in excess of the required minimum) formaldehyde {n} (organic compound) former Yugoslav Republic of Macedonia {prop} (provisional designation of the Republic of Macedonia, see also: Macedonia) formic acid {n} (methanoic acid) formidable {adj} (causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality) fortified {v} (used as adjective) fortified wine {n} (wine with distilled beverage added) fortune favors the bold {proverb} (luck favors the adventurous) forward {adj} (at the front) forward {adj} (without customary restraint) forward {adv} (in the usual direction of travel) forward {adv} (into the future) forward {adv} (towards the front) forward {n} (front part of a vessel) forward {v} (send (something received) to a third party) foster child {n} (a child in foster care) Foucault's pendulum {n} (pendulum free to move in any direction) found {v} (melt) SEE: melt :: found {v} (to begin building) found {v} (to start organization) foundation {n} (act of founding) foundation {n} (cosmetic cream) foundation {n} (endowed institution or charity) foundation {n} (lowest and supporting part or member of a wall) foundation {n} (that upon which anything is founded) founder {n} (one who founds, establishes, and erects; one who lays a foundation; an author) founder {v} (to fail) founder {v} (to sink) founding member {n} (member of an organization that was involved in the organization's foundation) foundling {n} (abandoned child, left by its parent) foundry {n} (facility that melts metals) four-door {adj} (having four doors) four-door {n} (car) four hundred {num} (cardinal number 400) four-legged {adj} (having four legs) four of a kind {n} (four cards of the same rank) four-wheel drive {n} (vehicle) foxhound {n} (breed of dog) fractional distillation {n} Abdestillation frankenword {n} (portmanteau word) SEE: portmanteau word :: Frankfurt-an-der-Oder {prop} (town) fratricide {n} (killing of one's sibling) fratricide {n} (person who commits this crime) fraud {n} (an act of deception) fraud {n} (one who performs fraud) fraud {v} (defraud) SEE: defraud :: fraudulent {adj} (dishonest; based on fraud or deception) freckled {adj} (having freckles) freckled duck {n} (Stictonetta naevosa) Frederica {prop} (female given name) Frederician {adj} (pertaining to Frederick the Great) Frederick {prop} (male given name) Free City of Danzig {prop} (former sovereign state) freedom {n} (not being imprisoned or enslaved) freedom {n} (The lack of a specific constraint) freedom fighter {n} (fighter) freedom of assembly {n} (right of citizens to freely congregate or assemble) freedom of contract {n} (freedom of individuals to bargain among themselves) freedom of movement {n} (the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state) freedom of religion {n} (the right to hold any religious beliefs) freedom of speech {n} (right to speak without fear of harm) freedom of the press {n} (right of media to disseminate ideas and opinions) freedom to roam {n} (right to access public or privately owned land) freeloader {n} (one who does not contribute or pay appropriately) free-standing {adj} (free-standing) SEE: freestanding :: freestanding {adj} (standing or set apart) free trade {n} (trade free from government interference) free trade area {n} (region of unrestricted trade) French Canadian {n} (Canadian whose first language is French) French-Canadian {adj} (francophone Canadian) French-Canadian {adj} (French-Canadian) French paradox {prop} (French paradox) frequency modulation {n} (use of a modulating wave) frequently asked questions {n} (online document) Freud {prop} (surname) Freudian {adj} (relating to or influenced by Sigmund Freud) Freudian slip {n} (subconscious mistake in speech or action) fricatized {adj} (having undergone fricatization) Friday {n} (day of the week) fridge {n} (refrigerator) SEE: refrigerator :: fridge-freezer {n} (An appliance consisting of a fridge and a freezer) fried {adj} (cooked by frying) fried egg {n} (egg that has been shallow fried) fried rice {n} (form of rice) friend {n} (boyfriend or girlfriend) friend {n} (object or idea that can be used for good) friend {n} (person who backs something) friend {n} (person who provides assistance) friend {n} (person whose company one enjoys) friend {n} (person with whom you are acquainted) friend {n} ((sarcastic) form of address used to warn someone) friend {v} (befriend) SEE: befriend :: friend {v} (to act as the friend of) friendless {adj} (without friends) friendlily {adv} (in a friendly manner) friendliness {n} (the quality of being friendly) friendly {adj} (characteristic of friendliness) friendly {adj} (warm, approachable) friendly {adv} (in a friendly manner) friendly {n} ((sports) game) friendly fire {n} (fire from allied or friendly forces) friendly match {n} (exhibition match) friends {n} (participants in a two-way friendship) friendship {n} ((countable) friendly relationship) friendship {n} ((uncountable) condition of being friends) friendship {n} ((uncountable) good will) friend with benefits {n} (friend with whom one has a casual sexual relationship) Friesland {prop} (province of the Netherlands) frightened {adj} (afraid, suffering from fear) frigid {adj} (sexually unresponsive, especially of a woman) frikadelle {n} (meatball of North European origin) from the word go {adv} (from the very beginning) frond {n} (leaf of a fern) front desk {n} (reception) front end {n} ((computing) that part of a hardware or software system that is closest to the user) front-end loader {n} (front-end loader) front-wheel drive {n} (layout in which only ront wheels drive) froward {adj} (to deny; to contradict) frozen shoulder {n} (adhesive capsulitis) SEE: adhesive capsulitis :: fruit dove {n} (dove in the genus Ptilinopus) fruit salad {n} (salad made of fruit) fuck and chuck {phrase} (hit it and quit it) SEE: hit it and quit it :: fuck around {v} (to have sex with many partners) fuck buddy {n} (vulgar: sex partner without emotional attachment) fucked {adj} (broken) fucked {adj} (in trouble) fucked {adj} (very drunk) fucktard {n} (an extraordinarily stupid person) fuck-you lizard {n} (tokay gecko) SEE: tokay gecko :: fudge {n} (a very sweet confection) fudge {n} (deliberately misleading or vague answer) fudge {v} (To try to avoid giving a direct answer) fuel rod {n} Brennstab full-fledged {adj} (having all its feathers; able to fly) fullwidth {adj} (occupying two columns on a traditional text display) fume hood {n} (a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken) fund {n} (sum or source of money) fund {v} (to pay for) fundamental {adj} (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation) fundamental {n} (a leading or primary principle, rule, law, or article) fundamental force {n} (force between elementary particles) SEE: fundamental interaction :: fundamental interaction {n} (basic forces that act between elementary particles) fundamentalism {n} (religion) fundamentalist {n} (one who reduces religion to strict interpretation of core or original texts) fundamental particle {n} (elementary particle) SEE: elementary particle :: funding {n} (money provided as funds) fundraising {n} (raising money) funds {n} (financial resources) funeral director {n} (undertaker) SEE: undertaker :: fungicide {n} (substance used to kill fungus) furnished {adj} (supplied with furniture) fussbudget {n} (One who complains a lot, especially about unimportant matters) gabardine {n} (gaberdine (garment)) SEE: gaberdine :: gabardine {n} (type of woolen/ cotton-simulated cloth) gable end {n} Stirnseite gadfly {n} (fly of the family Oestridae) SEE: botfly :: gadfly {n} (fly of the family Tabanidae) SEE: horsefly :: gadfly {n} (slang: bloodsucker) gadget {n} (any device or machine) gadgie {n} (a watchman) SEE: watchman :: gadolinium {n} (chemical element) gadwall {n} (a common and widespread dabbling duck) gag order {n} (an order issued by a court) gall bladder {n} (pear-shaped organ that stores bile) gallic acid {n} (acid found in galls, etc) gallium arsenide {n} (binary compound of gallium and arsenic, GaAs) gallium arsenide phosphide {n} Galliumarsenidphosphid galvanized {v} (galvanized) SEE: galvanised :: gamma-aminobutyric acid {n} (amino acid) gamma-hydroxybutyric acid {n} (chemical) Ganda {prop} (Luganda) SEE: Luganda :: gander {n} (a male goose) gander {n} ((slang) a look) Gandhi {prop} (surname Gandhi) gangboard {n} (board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) Ganymede {prop} (in Greek mythology) Ganymede {prop} (satellite of Jupiter) garden {n} (gardens with public access) garden {n} (grounds at the front or back of a house) garden {n} (piece of land outside with flowers and plants) garden {n} (slang: the pubic hair) garden {v} (grow plants) garden cress {n} (the leafy plant) gardener {n} (one who gardens) garden gnome {n} (a small statue of a gnome used as a garden ornament) gardenia {n} (tree or shrub of the genus Gardenia) gardening {adj} (describes things connected with the garden) Garden of Eden {prop} (the place where Adam and Eve first lived, described in the book of Genesis) garland {n} Girlande garland {n} (wreath of flowers) garland chrysanthemum {n} (Chrysanthemum coronarium) garlic bread {n} (bread made with garlic) garlic mustard {n} (Alliaria petiolata) gas bladder {n} (internal organ) SEE: swim bladder :: gasconade {n} (boastful talk) gas pedal {n} (accelerator) SEE: accelerator :: gastric acid {n} (acidic secretion of the stomach) gateway drug {n} (substance that is believed to encourage the user to experiment with more harmful substances) gaudy {adj} (very showy or ornamented) Gaussian distribution {n} (probability distribution) gaydar {n} (ability to detect if a person is gay) gay pride {n} (a feeling of pride in one's homosexuality) gazehound {n} (sighthound) SEE: sighthound :: G-d {prop} (deliberately incomplete spelling of God) Gdańsk {prop} (city of Poland) Gödel's incompleteness theorem {prop} (theorem that states that no consistent system can be used to prove its own consistency) GDP {n} (abbreviation of gross domestic product) GDR {initialism} (German Democratic Republic) gedankenexperiment {n} (thought experiment) gelada {n} (primate) geld {n} (compensation) SEE: compensation :: geld {n} (money) SEE: money :: geld {n} (ransom) SEE: ransom :: geld {n} (tribute) SEE: tribute :: geld {v} (castrate) SEE: castrate :: gelding {n} (castrated male horse) gelding {n} (eunuch) SEE: eunuch :: gendarme {n} (any policeman) gendarme {n} (member of the gendarmerie) gendarmerie {n} (military body charged with police duties) gender {n} (biological sex of persons or animals) gender {n} (division between classes or kinds) gender {n} (grammar: division of nouns and pronouns) gender {v} (engender) SEE: engender :: gendercide {n} (killing of people because of their gender) gender identity {n} (a person's sense of self as a member of a particular gender) gender identity disorder {n} (gender dysphoria condition) gender-neutral {adj} (grammar: lacking gender assignment) gender studies {n} (academic field) general education {n} Allgemeinbildung general knowledge {n} (wide body of information that a person acquires from education and from life) genocidaire {n} (person involved in perpetrating a genocide) genocide {n} (systematic killing of substantial numbers of people) geodesic {adj} (of or relating to a geodesic dome) geodesic {n} (mathematics: the shortest line between two points on a specific surface) geodesy {n} (scientific discipline) geoduck {n} (large saltwater clam) geometrid {n} (geometrid moth) SEE: geometrid moth :: Georgian studies {n} (Kartvelian studies) SEE: Kartvelian studies :: Gerald {prop} (male given name) Gerard {prop} (male given name) German-Canadian {adj} (German-Canadian) German-Canadian {adj} (germanophone Canadian) German Democratic Republic {prop} (East Germany from 1949-1990) germanium tetrahydride {n} (germane) SEE: germane :: German Shepherd {n} (Medium sized breed of dog) German studies {n} (academic discipline) Gertrude {prop} (female given name) gerund {n} (verb form functioning as an adverb) gerund {n} (verb form functioning as a verbal noun) gerundive {n} (Latin verbal adjective that describes obligation or necessity) gesundheit {interj} (said to someone who has just sneezed) get a word in edgeways {v} (get a word in edgewise) SEE: get a word in edgewise :: get cold feet {v} (to become nervous or anxious and reconsider a decision about an upcoming event) get down {v} (bring down (transitive)) SEE: let down :: get down {v} (come down (intransitive)) SEE: come down :: get down {v} (go down (intransitive)) SEE: go down :: get dressed {v} (to beclothe oneself, to put on clothes) get drunk {v} (to intoxicate oneself with alcohol) get drunk {v} (transitive; to make drunk) get laid {v} (to have sex) get married {v} (become married) get one's hands dirty {v} sich die Hände schmutzig machen, sich die Finger schmutzig machen get one's wires crossed {v} (to get confused) get out of bed on the wrong side {v} (to start the day in a bad mood) SEE: get up on the wrong side of the bed :: get rid of {v} (to remove) get up on the wrong side of the bed {v} (to feel irritable without a particular reason) get used {v} (to get accustomed (to)) get wind of {v} (To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential) giant panda {n} (mammal) giant squid {n} (Any of several species of very large squid, of the family Architeuthidae) giant wood rail {n} (bird) giddyup {interj} (directed at a horse) gifted {adj} begabt, geistvoll gild {v} (to adorn) gild {v} (to cover with a thin layer of gold) gilded {adj} (made of gold or covered by a thin layer of gold) gingerbread {n} (type of cake) gingerbread man {n} (biscuit/cookie in the shape of a person and flavoured with ginger) girder {n} (main horizontal support in a building) girdle {n} (a belt) girl band {n} (band consisting of females) SEE: girl group :: girlfriend {n} (a female friend) girlfriend {n} (a female partner in a romantic relationship) Girl Guides {prop} (youth organisation) Girondist {n} (Translations) gissard {n} (one who tends to geese) SEE: gosherd :: give head {v} (slang: to perform oral sex on another person) give me liberty or give me death {phrase} (give me liberty or give me death) give someone the cold shoulder {v} (to snub) gizzard {n} (portion of the esophagus with ingested grit) glacial acetic acid {n} Eisessig glad {adj} (pleased, happy, satisfied) gladden {v} (to cause to become more glad) glade {n} (open space in the woods) gladiator {n} (a professional boxer) SEE: boxer :: gladiator {n} ((in ancient Rome) a person (professional or slave) who entertained the public by engaging in mortal combat with another, or with a wild animal) gladiolus {n} (plant) gladly {adv} (in a glad manner) glad wrap {n} (thin plastic food wrap) gland {n} (organ that synthesizes and secretes substance) gland {n} (secretory structure on the surface of an organ) glandular {adj} (pertaining to a gland or glands) glans clitoridis {n} (clitoral glans) SEE: clitoral glans :: glide {v} (To cause to glide) glide {v} (To fly unpowered, as of an aircraft) glide {v} (To move softly, smoothly, or effortlessly) glider {n} (aircraft) glow discharge {n} Glimmentladung gluconic acid {n} (organic compound C[6]H[12]O[7]) glutamic acid {n} (the nonessential amino acid (α-amino-glutaric acid)) glutaraldehyde {n} (pentane-1,5-dial) GNU Free Documentation License {prop} GNU-Lizenz für freie Dokumentation goad {n} (pointed stick used to prod animals) goad {v} (to prod with a goad; to encourage, stimulate, incite or provoke) go ahead {v} (proceed) goaltender {n} (player that protects a goal) SEE: goalkeeper :: goatherd {n} (person who tends goats) goat's-beard {n} (plant) go-away bird {n} (bird of the genus Corythaixoides) go-away bird {n} (Corythaixoides concolor) go bad {v} (of foods: to spoil or rot) gobbledygook {n} (Nonsense; meaningless or encrypted language.) god {n} (deity) god {n} (idol) God {prop} (impersonal, universal, spiritual presence) God {prop} (omnipotent being) God {prop} (single deity of monotheism) God {prop} (single male deity of duotheism) God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient) God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) godchild {n} (a child whose baptism is sponsored by a godparent) goddamn {adj} (intensifier) goddamn {interj} (an expression of anger, surprise, or frustration) goddamned well {adv} (damn well) SEE: damn well :: Goddard {prop} (male given name) Goddard {prop} (surname) goddess {n} (female deity) Goddess {prop} (single goddess of ditheism) Goddess {prop} (single goddess of monotheism) godfather {n} (mafia leader) godfather {n} (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) godfearing {adj} (obedient to a deity) godfearing {adj} (religiously devout) God-fearing {adj} (following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority) god forbid {interj} (Don't let it be) godforsaken {adj} (particularly awful; very bad; miserable; terrible) Godfrey {prop} (male given name) God-given {adj} (given or sent by God or appearing so) God helps those who help themselves {proverb} (fortune comes to those who make a genuine effort to accomplish things) godless {adj} (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) godlessness {n} (state of being godless) godlike {adj} (having characteristics of a god) godliness {n} (the condition and quality of being godly) godly {adj} (devoted to a god or God) godly {adj} (gloriously good) godly {adj} (of or pertaining to a god) godmother {n} (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) God object {n} God object go down {v} (decrease) go down {v} (descend) godparent {n} (godfather or godmother) Godspeed {interj} (an expression of goodwill) go Dutch {v} (split the cost) God willing {interj} (God willing) godwit {n} (Bird) God works in mysterious ways {proverb} (a situation may be beneficial later) go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) gold {n} (coin) gold {n} (element) gold {n} (gold medal) gold {v} (having the colour of gold) gold {v} (made of gold) Gold Coast {prop} (in Australia) gold coin {n} (a coin made of gold) goldcrest {n} (bird) gold digger {n} (someone who digs or mines for gold) golden {adj} (advantageous or very favourable) golden {adj} (having a colour or other richness suggestive of gold) golden {adj} (made of, or relating to, gold) golden {adj} (marked by prosperity, creativity, etc.) golden-crested wren {n} (goldcrest) SEE: goldcrest :: golden eagle {n} (large bird of prey) Golden Fleece {prop} (in mythology) golden fruit dove {n} (the fruit dove species Ptilinopus luteovirens) golden goal {n} (first goal scored during extra time) golden goose {n} (something that generates much profit) golden hamster {n} (a small rodent, Mesocricetus auratus) Golden Horde {prop} (the Mongol invaders) golden jackal {n} (Canis aureus) golden parachute {n} (agreement on benefits) golden pheasant {n} (golden pheasant) golden plover {n} (Pluvialis dominic) SEE: American golden plover :: golden ratio {n} (Irrational number) goldenrod {n} (plant) golden rule {n} (ethics) golden rule {n} (idiomatic) golden wedding {n} (anniversary celebration) Golden Week {prop} (holiday) goldfinch {n} (bird) goldfish {n} (fish) goldilocks {n} (girl with golden hair) Goldilocks {prop} (fairy tale character) gold leaf {n} (gold beaten into a thin sheet) gold medal {n} (medal made of, or having the colour of, gold) gold mine {n} (mine for gold) gold mine {n} (reserve of something sought after) gold mine {n} (very profitable economic venture) gold rush {n} (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) goldsmith {n} (person who forges things out of gold) gold standard {n} (monetary system) Golodomor {prop} (Holodomor) SEE: Holodomor :: go mad {v} (to become insane) SEE: go nuts :: gonad {n} (slang, testicles) gonadotropin {n} (gonadotrophin) SEE: gonadotrophin :: gondola {n} (boat) gondola {n} (enclosed car suspended to a cable onto which it travels) Gondwana {prop} (southern supercontinent) Gondwanaland {prop} (Gondwana) SEE: Gondwana :: good {adj} (acting in the interest of good; ethical good intentions) good {adj} (beneficial; worthwhile) good {adj} (effective) good {adj} (favourable) good {adj} (healthful) good {adj} (of food, edible; not stale or rotten) good {adj} (of food, having a particularly pleasant taste) good {adj} (of people, competent or talented) good {adj} (pleasant; enjoyable) good {adj} (useful for a particular purpose (it’s a good watch)) good {n} (the forces of good) good afternoon {phrase} (greeting said in the afternoon) goodbye {interj} (farewell) good day {phrase} (greeting between sunrise and sunset) good-den {interj} (good evening) SEE: good evening :: good evening {n} (greeting said in the evening) good faith {n} (good, honest intentions) good for nothing {adj} (good-for-nothing) SEE: good-for-nothing :: good-for-nothing {n} (A person of little worth or usefulness) Good Friday {prop} (The Friday before Easter Sunday believed by Christians to be the day on which Christ was crucified) good-looking {adj} (attractive) good luck {interj} (wish of fortune or encouragement) good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morning) good-natured {adj} (of or pertaining to a perpetual kind disposition) goodness {n} (state or characteristic of being good) good news {n} (something positive) good news {n} (the message of Jesus concerning the salvation of the faithful) good night {phrase} (a farewell) good riddance {interj} (used to indicate that a loss is welcome) goods {n} (that which is produced, traded, bought or sold) Good Samaritan {n} (subject of the parable) goods train {n} (train used for transportation of goods) goodwill {n} (favorably disposed attitude toward someone or something) goosander {n} (diving duck) gooseherd {n} (person who tends geese) goose is cooked {phrase} (all hope is gone) Gordian knot {n} (mythical knot) Gordias {prop} (name of kings of Phrygia) gorodki {n} (an ancient Russian folk sport) go round in circles {v} (To repeatedly do the same thing) Gotland {prop} (island of Sweden) go to bed {v} (to lie down to sleep) go to someone's head {v} zu Kopf steigen [+ Dat] go to the dogs {v} (informal: to decline or deteriorate) go under {v} (descend into a body of water) gourd {n} (the dried and hardened shell of a gourd fruit) gourmand {n} (person given to excess in the consumption of food and drink) gourmand {n} (person who appreciates good food) gourmandise {v} (eat food in a gluttonous manner) go wild {v} (knock yourself out) SEE: knock yourself out :: gradation {n} (apophony) SEE: apophony :: grade {n} (degree or level of something) grade {n} (level of pre-collegiate education) grade {n} (mathematics: gradian) SEE: gradian :: grade {n} (rating) grade crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing :: grade school {n} (elementary or primary school) SEE: primary school :: gradual {adj} (proceeding by steps or small degrees) gradually {adv} (in gradual manner) graduate {n} (from a university) graduate {n} (US: from a high school) graduate {v} (to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree) graduate {v} (to mark a scale on (something) so it can be used for measuring) graduate school {n} (a school that awards advanced degrees) graduate student {n} (university student working on a master's or Ph.D.) SEE: postgraduate :: graduation {n} (a commencement ceremony) graduation {n} (a marking (i.e. on a container) indicating a measurement) graduation {n} (the action or process of graduating) Graham bread {n} (bread baked of graham flour) Graham bread {n} (Graham cracker) SEE: graham cracker :: grains of paradise {n} (spice) grammatical mood {n} (in grammar, type of the relationship) Granada {prop} (city in Spain) grand {adj} (Great in size, and fine or imposing in appearance or impression) grand {adj} (Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name) grand {adj} (Of large size or extent) grand {adj} (Standing in the second or some more remote degree of parentage or descent) grandaunt {n} (the aunt of one’s parent; a great-aunt) Grand Canyon {prop} (large national park and gorge) grandchild {n} (child of someone’s child) granddaughter {n} (daughter of someone’s child) grand duchess {n} ((grand)daughter of a Russian czar or emperor) grand duchess {n} (grand duke’s consort) grand duchy {n} (a dominion or region ruled by a grand duke or grand duchess) Grand Duchy {n} (a dominion or nation ruled by an grand duke or grand duchess) Grand Duchy of Luxembourg {prop} (official name of Luxembourg) grand duke {n} (ruler or monarch of a grand duchy) grand duke {n} (son or grandson of a czar) grande dame {n} (doyenne) SEE: doyenne :: grandee {n} (high ranking nobleman in Spain or Portugal) grandee {n} (person of high rank) grandee {n} (title for a high ranking nobleman in Spain or Portugal) Grand Exchange {prop} (Columbian Exchange) SEE: Columbian Exchange :: grandfather {n} (grandfather (from either side)) grandfatherly {adj} (in the manner of a grandfather) grandma {n} (grandmother (informal)) grandmaster {n} (Grandmaster) SEE: Grandmaster :: Grandmaster {n} (highest title for chess player) Grand Master {n} (abbreviation of various titles) grandmother {n} (mother of someone's parent) grandnephew {n} (grandson of a sibling) grandniece {n} (granddaughter of a sibling) grandpa {n} (grandfather (informal)) grandparent {n} (parent of one's parent) grand piano {n} (type of piano) grand prince {n} (ruler's title) Grand Prix {n} (any of several international races, especially one of a series for Formula One racing cars) grandson {n} (son of one's child) grandstand {n} (seating area) granduncle {n} (great-uncle) SEE: great-uncle :: grand unification theory {n} (theory that unifies fundamental forces) granodiorite {n} (intrusive igneous rock) graphics card {n} (display adapter) graphite fluoride {n} Graphitfluorid grass mud horse {n} (Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) grass widow {n} (woman whose husband is away) gratitude {n} (state of being grateful) gravedigger {n} (a person employed to dig graves) graveyard {n} (tract of land in which the dead are buried) graveyard shift {n} (night shift) SEE: night shift :: gravid {adj} (pregnant; now used chiefly of egg-laying animals, or metaphorically) graybody {n} (body that radiates energy having a blackbody distribution reduced by a constant factor) great crested grebe {n} (freshwater bird) Great Dane {n} (mastiff) greater celandine {n} (Chelidonium majus) Greater London {prop} (City of London, Westminster and 31 other London boroughs) Greater Poland {prop} (region of Poland) greatest common divisor {n} (largest positive integer or polynomial) greatest thing since sliced bread {n} ((idiomatic) a relatively recent invention) great-grandchild {n} (The son or daughter of one's grandchild) great-grandfather {n} (father of grandparent) great grandmaster {n} (a grandmaster in a field, whose skills or accomplishments exceed those of other grandmasters) great-grandmother {n} (mother of one's grandparent) great-grandparent {n} (parent of a grandparent) great-grandson {n} (son of a grandchild) Great Leap Forward {n} (Great Leap Forward (in China)) great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching the same conclusion) great northern diver {n} (large member of the diver family, Gavia immer) Great Pyramid at Giza {prop} (Great Pyramid of Giza) SEE: Great Pyramid of Giza :: Great Pyramid of Giza {prop} (the largest and most famous of the Egyptian pyramids) great spotted woodpecker {n} (Bird) greed {n} (selfish desire for more than is needed) greedy {adj} (having greed; consumed by selfish desires) Greek Orthodox Church {prop} (Greek Orthodox Church) green-backed firecrown {n} (Sephanoides sephaniodes) green card {n} (US work permit) green-eyed {adj} (having green eyes) Greenland {prop} (A large self-governing island in North America) Greenlander {n} (a person from Greenland or of Greenlandic descent) Greenlandic {adj} (of, from, or pertaining to Greenland, its people or language) Greenlandic {prop} (language) Greenlandish {adj} (of, from, or pertaining to Greenland, its people or language) Greenlandish {prop} (language) Greenland shark {n} (Somniosus microcephalus) green woodpecker {n} (Picus viridis) greeting card {n} (card sent as a greeting) Gregorian calendar {prop} (calendar used in the western world) Grenada {prop} (Caribbean country) grenade {n} (pomegranate) SEE: pomegranate :: grenade {n} (small explosive device) grenade launcher {n} (weapon that shoots grenades) Grenadian {adj} (pertaining to Grenada) Grenadian {n} (A person from Grenada) greyhound {n} (lean breed of dog used in hunting and racing) grey-necked wood rail {n} (Aramides cajanea) grey partridge {n} (a prey bird in pheasant family, Perdix perdix) grey-throated rail {n} (bird) grid {n} (rectangular array of squares or rectangles of equal size) gridiron {n} (rack or grate for broiling) gridlock {n} (deadlock) gridlock {n} (on a smaller scale) gridlock {n} (traffic congestion) gridlocked {adj} (stationary in a gridlock) grind {v} (to make smaller by breaking with a device) grind {v} (to remove material by rubbing with an abrasive surface) grind {v} (to slide a skateboard or snowboard across an obstacle) grinder {n} (sandwich) SEE: sub :: grinder {n} (tool) grindstone {n} (wheel for grinding) Grodno {prop} (city) groined vault {n} (structure created by intersection of vaults) gross domestic product {n} (economic production of a particular territory) gross national product {n} (economics) ground {adj} gemahlen ground {n} (background, context, framework, surroundings) ground {n} (basis, foundation, groundwork) ground {n} (bottom of a body of water) ground {n} (electrical conductor connected to point of zero potential) ground {n} (electrical point of zero potential) ground {n} (soil, earth) ground {n} (surface of the Earth) ground {n} (terrain) SEE: terrain :: ground {v} (to connect an electrical conductor) ground {v} (to forbid an aircraft or pilot to fly) ground {v} (to require a child to remain at home) ground {v} (to run aground) SEE: run aground :: ground beef {n} (meat) groundbreaking {adj} bahnbrechend ground clearance {n} (distance) grounded {adj} (of a conductor connected to earth) ground-effect machine {n} (hovercraft) SEE: hovercraft :: ground floor {n} (floor of a building closest to ground level) groundhog {n} (red-brown marmot) ground-ivy {n} (Glechoma hederacea) groundless {adj} (baseless) ground power {n} (ground forces) SEE: ground forces :: grounds {n} (sediment at the bottom of a liquid) ground shark {n} (Greenland shark) SEE: Greenland shark :: groundskeeper {n} (someone who takes care of garden upkeep) ground spider {n} (spider) ground-to-air {adj} Boden-Luft ground-to-ground {adj} Boden-Boden ground-to-ship {adj} Boden-Schiff groundwater {n} (Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers) groundwork {n} (foundation) ground zero {n} (location on the surface marking the detonation of a bomb) group of death {n} (a group in a multi-stage tournament which is unusually competitive) grudge {n} (deep seated animosity) grudge {v} (to be unwilling to give) grudging {adj} (unwilling or with reluctance) Guadalcanal {prop} (Pacific island) Guadeloupe {prop} (overseas department of France) Guadeloupean {adj} (of, from, or pertaining to Guadeloupe) Guadeloupean {n} (person from Guadeloupe) guard {n} (part of machine blocking dangerous parts) guard {n} (person who or thing that protects something) guard {v} (to protect from some offence) guard dog {n} (dog used to protect a property or its owner) guardian {n} (guard or watcher) guardian {n} (law: person legally responsible for a minor in loco parentis) guardian angel {n} (spirit) guardrail {n} (rail placed alongside a dangerous place) guardsman {n} (a member of a Guards regiment) guardsman {n} (a member of the National Guard) guardsman {n} (a soldier on guard) gudgeon {n} (Fish, Gobio gobio) guelder rose {n} (guelder rose, snowball tree) guidance {n} Anleitung guide {n} (someone who guides, especially someone hired to show people around a place) guide {v} (to serve as a guide person) guide book {n} (book that provides guidance) guide dog {n} (dog that is trained to be of assistance to a blind person) guideline {n} (non-specific rule or principle) guido {n} (person of Italian descent) Guido {prop} (person of Italian descent) guild {n} (association of tradespeople) guilder {n} (gilder) SEE: gilder :: guilder {n} (unit of currency) Guillain-Barré syndrome {n} (Disease of the nervous system) Guldborgsund {prop} (strait) Gulf of Finland {prop} (arm of the Baltic Sea) Gulf War syndrome {n} (chronic multisymptom disorder) gun dog {n} (dog used by hunter) gunpowder {n} (explosive mixture) Gunpowder Plot {prop} (failed plot to kill the king of England) gurnard {n} (marine fish of the family Triglidae) gypsum board {n} (drywall panels) haberdashery {n} (a shop selling such goods) hacienda {n} (homestead) hackneyed {adj} (repeated too often) hadal {adj} (of the deepest parts of the ocean) had best {v} (had better) SEE: had better :: haddock {n} (marine fish) Hadean time {prop} (Hadean) SEE: Hadean :: Hades {prop} (from Greek mythology) Hades {prop} (the underworld, the domain of Hades) hadith {n} (collected sayings and actions of Muhammad) Hadrian {prop} (male given name) SEE: Adrian :: Hadrian {prop} (the Roman emperor) hadron {n} (particle) haemodialysis {n} (use of dialysis to remove waste from the blood) haemorrhoids {n} (a pathological condition) haggard {adj} (looking exhausted and unwell) haggard {adj} (wild or untamed) hairdresser {n} (professional for haircutting or hairstyling) hair dryer {n} (an electrical device used for drying hair) SEE: hairdryer :: hairdryer {n} (electrical appliance for drying hair) hair dye {n} (any of various materials used to dye hair on the head) hairy-eared dwarf lemur {n} (Allocebus trichotis) hajduk {n} (a mercenary foot soldier in Hungary) halberd {n} (hand weapon) halcyon days {n} (halcyon days) half-baked {adj} (incomplete) half-breed {n} (derogatory: person of racially mixed ancestry) half-hearted {adj} (Not sincere; lacking full energy) half-naked {adj} (with very few clothes on) Hamadan {prop} (city in Iran) ham-fisted {adj} (lacking skill in physical movement) hammer and sickle {n} (symbol of communism) hammerhead shark {n} (shark of the genus Sphyrna) ham radio {n} (ham radio) SEE: amateur radio :: hand {n} (handwriting; style of penmanship) hand {n} (part of the fore limb) hand {n} (pointer of an analogue/analog clock) hand {n} (servant, laborer, workman, trained for special duty; a performer) hand {n} (set of cards held by a player in a card game) hand {n} (side; part; direction, either right or left) hand {n} (small part of a gunstock near the lock, grasped when aiming) hand {n} (that which is, or may be, held in a hand at once) hand {v} (to give, pass or transmit with the hand) hand {v} (to lead, guide, or assist with the hand) handbag {n} (small bag used by women) handball {n} (ball in team sport) handball {n} (football offence) handball {n} (team sport) handbook {n} (a book of reference) handbrake {n} (hand-operated brake in a car) handcar {n} (a light railroad car propelled by a hand-operated pumping mechanism) SEE: draisine :: handcart {n} (a cart designed to be pulled or pushed by hand) handcuff {n} (ring of a locking fetter for the hand) handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists) hand down {v} (transmit in succession) handed {adj} (with hands joined) SEE: hand in hand :: handedness {n} (preference for using the right or left hand) handedness {n} (property) handfast {n} (contract) handful {n} (amount held in hand) handful {n} (small quantity) hand grenade {n} (explosive device) handgun {n} (small, hand-held gun) handicap {n} (allowance granted in a race to the competitor) handicap {n} (disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people) handicapped {adj} (having a handicap) handicraft {n} (trade requiring skill of hand) hand in hand {adv} (holding or clasping hands) hand in hand {adv} (naturally together) hand job {n} (An act of masturbation performed by someone else's hand) handkerchief {n} (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands) handkerchief {n} (cloth to be worn about the neck) handlanger {n} (An unskilled assistant to an artisan) handle {n} (part of an object which is held in the hand when used or moved) handlebar {n} (bar for steering) handless {adj} (without a hand) handle with kid gloves {v} (to treat something very delicately) handling {n} (criminal offence) handling {n} (touching, controlling, managing with the hands) hand log {n} (simple device for measuring the speed of a vessel) SEE: chip log :: handmade {adj} (made by hand) hand net {n} (small net) hand out {v} (to distribute) handout {n} (a gift to the poor or needy) handout {n} (a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use) hand over {v} (to relinquish control or possession) handover {n} (transference of authority) handpicked {v} (selected with great care) hand puppet {n} (puppet operated by the hand) handrail {n} (rail which can be held) hand sanitizer {n} (a product used as an alternative to washing hands with soap and water) handsaw {n} (saw small enough to be used by one hand) handshake {n} (grasping of hands by two people) hands off {adj} (not interfering) hands off {interj} (don't touch!) handsome {adj} (moderately large) handsome {adj} (of man: attractive) handsomeness {n} (quality of being handsome) handstand {n} (a movement or position in which a person is upside down) hands up {interj} (surrender!) hand tool {n} (tool powered by human muscle) hand towel {n} (towel used for drying the hands or face) hand truck {n} (box-moving handcart) handwriting {n} (act or process of writing with the hand) handwriting {n} (characteristic writing of a particular person) handwritten {adj} (written with a pen or pencil) handy {adj} (easy to use) handy {adj} (within reach) handyman {n} (man who does odd tasks) hang around {v} (to spend time or be friends) hang by a thread {v} (to be in a precarious situation) hang glider {n} (aircraft) hang on every word {v} (To be completely attentive to what another person is saying) hang out to dry {v} (to abandon someone in need) Hansel and Gretel {prop} (the fairy tale) haphazard {adj} (random, chaotic, incomplete) haphazardly {adv} (in a haphazard manner) haploid {adj} (having a single set of unpaired chromosomes) happy birthday {interj} (good wishes for a birthday) happy ending {n} (happy end) Happy Holidays {phrase} (holiday greeting) hard {adj} (demanding a lot of effort to endure) hard {adj} (of drink: strong) hard {adj} (of water, high in dissolved calcium compounds) hard {adj} (requiring a lot of effort to do or understand) hard {adj} (resistant to pressure) hard {adj} (severe) hard {adj} (unquestionable) hard-boiled {adj} (of an egg) hard disk {n} (recording disk in a drive unit) hard disk {n} (unit and all the disks within it) hard drive {n} (device used for storing large amounts of data) hardened {adj} (unfeeling or lacking emotion due to experience; callous) hard feelings {n} (resentment or anger) hard hat {n} (construction helmet) hard labor {n} (forced labor) SEE: forced labor :: hard-liner {n} (A person who takes a firm position on some policy) hardly {adv} (barely, only just) hard maple {n} (sugar maple) SEE: sugar maple :: hardness {n} (quality of being hard) hard nut to crack {n} (challenging problem to solve) hard of hearing {adj} (having difficulty hearing) hard-on {n} (erection of the penis) hard palate {n} (tissue) hardpan {n} (layer of soil) hard-pressed {adj} Probleme haben, Schwierigkeiten haben, in Not hard rock {n} (rock music genre) hard roe {n} (roe) SEE: roe :: hardship {n} (difficulty or trouble) hard shoulder {n} (verge to the side of a highway) hardware {n} (Fixtures, equipment, tools and devices used for general purpose construction and repair of a structure or object) hardware {n} (The part of a computer that is fixed and cannot be altered without replacement or physical modification) hardware description language {n} Hardwarebeschreibungssprache hardware store {n} (merchant) hardwood {n} Hartholz hardwood {n} (the wood from any dicotyledonous tree) hardworking {adj} (taking her work seriously and doing it well and rapidly) hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking :: hardy {adj} (inured to fatigue or hardships) harlequin duck {n} (Histrionicus histrionicus) Harold {prop} (male given name) harpsichord {n} (musical instrument) harpsichordist {n} (one who plays the harpsichord) harridan {n} (vicious and scolding woman) Harvard {prop} (university) Hasdrubal {prop} (given name) Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan) Hassid {n} (a member of a Hassidic movement) hatband {n} (band about a hat) hatred {n} (strong aversion) hat stand {n} (hatstand) SEE: hatstand :: hatstand {n} (coat stand) SEE: coat stand :: hat-stand {n} (hatstand) SEE: hatstand :: haunted {adj} (obsessed) haunted house {n} (house believed to be a center for supernatural occurrences) have a mind like a sieve {v} Ein Hirn wie ein Sieb haben. have a nice day {phrase} (goodbye) have in mind {v} (consider, intend) have one's cake and eat it too {v} (to seek to have two things which are mutually incompatible) have one's hands full {v} (be busy or thoroughly preoccupied) have seen better days {v} (to be in poor condition) having said that {conj} (that said) SEE: that said :: hazard {n} (chance) SEE: chance :: hazard {n} (peril) hazard {n} (the chance of suffering harm) hazardous {adj} (risky, dangerous, with the nature of a hazard) hazardous material {n} (substances, which are intrinsically dangerous) head {adj} (foremost in rank or importance) head {adj} (of, relating to, or intended for the head) head {n} (end of hammer, etc.) head {n} (foam on carbonated beverages) head {n} (headmaster, headmistress) head {n} (leader or chief) head {n} (linguistics: morpheme that determines the category of a compound) head {n} (part of the body) head {n} (the blunt end of a nail, etc.) head {n} (toilet of a ship) head {n} (topmost or leading part) head {n} (top of a sail) head {v} ((intransitive) move in a specified direction) head {v} ((transitive) be in command of) head {v} ((transitive) to strike with the head) headache {n} (nuisance or unpleasant problem) headache {n} (pain or ache in the head) headband {n} (strip of fabric worn around the head) headbutt {n} (sharp blow) head cheese {n} (terrine) SEE: brawn :: head covering {n} (covering for the head) headdress {n} (a decorative covering or ornament worn on the head) headdress {n} (a hairdo) SEE: hairdo :: header {n} (soccer: act of hitting the ball with the head) header {n} (upper portion of a page layout) header file {n} (file) headgear {n} (anything worn on the head) headgear {n} (harness that fits on a horse's head) headhunter {n} (recruiter) headhunter {n} (savage) headhunting {n} (active recruitment of executive or talented personnel) headhunting {n} (cutting-off and preservation of the heads of one's enemies) heading {n} (direction) heading {n} (title) headlamp {n} (flashlight worn on head) headlamp {n} (headlight) headless {adj} (without a head) headlight {n} (bright light in front of vehicle) headline {n} (heading or title of an article) headlongs {adv} (headlong) SEE: headlong :: head louse {n} (insect) headmaster {n} (the most senior master in a school (male)) headmistress {n} (female head teacher) head office {n} (main admin centre) head of government {n} (chief officer of the executive branch of a government) head of state {n} (the chief public representative of a nation) head-on {n} (collision from the front) SEE: head-on collision :: headphone {n} (listening device) headphones {n} (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) headpiece {n} (headpiece) headpiece {n} (something covering the head) SEE: headgear :: headquarters {n} (center of organisation's activity) headquarters {n} (the military installation) headrest {n} (part of a seat) headroom {n} (vertical clearance) heads {n} (side of coin) headsail {n} (sail) headscarf {n} (piece of material worn over the head) headset {n} (a pair of headphones or earphones) headshot {n} (A gunshot to the head) head-shrinker {n} (slang: psychotherapist) SEE: shrink :: heads or tails {n} (heads or tails) headstall {n} (part of the bridle that fits over the horse's head) head start {n} (an advantage in terms of a favorable position) headstone {n} (grave marker) head tax {n} (tax determined as uniform amount per individual) SEE: poll tax :: head-to-head {adv} (head-to-head) head-turner {n} (someone or something that catches the eye) headwaiter {n} (main supervisory waiter) headway {n} (clearance beneath an object) headway {n} (forward motion, or its rate) headway {n} (progress toward a goal) headway {n} (time or distance interval between the fronts of two vehicles) headwear {n} (headgear) SEE: headgear :: headwind {n} (wind that blows directly against the course of a vessel) headword {n} (a word used as the title of a section) health fund {n} (A not-for-profit or a public health insurance company) Heard Island and McDonald Islands {prop} (uninhabited islands of Australia) hearing aid {n} (hearing assistance device) hearing dog {n} (dog trained to assist the deaf) heart of gold {n} (kindheartedness) heart-rending {adj} (heart-rending) SEE: heartrending :: heart-shaped {adj} (having the supposed shape of a heart) heartwood {n} (wood) heat death {n} (state of a thermodynamic system) heated {adj} (very agitated, angry or impassioned) heathendom {n} Heidentum heathland {n} (heathland) heat index {n} Hitzeindex heat shield {n} Hitzeschild heavenly body {n} (natural celestial body) heavy-duty {adj} (designed to withstand hard usage) heavy-handed {adj} (clumsy, awkward) heavy-handed {adj} (extreme, unnecessarily forceful) heavy hydrogen {n} (deuterium, see also: deuterium) heavy hydrogen {n} (deuterium) SEE: deuterium :: heavy industry {n} (production of products which are either heavy in weight or in the processes leading to their production) hebdomadal {adj} (occurring once a week) SEE: weekly :: Hebrides {prop} (group of islands) hedge {n} (thicket of bushes planted in a row) hedge fund {n} (unregistered investment fund) hedge garlic {n} (Alliaria petiolata) SEE: garlic mustard :: hedgehog {n} (animal) hedonism {n} (philosophy) hedonist {n} (someone devoted to hedonism) hedonistic {adj} (devoted to pleasure) Hedwig {prop} (female given name) Heidelberg {prop} (city) Heligoland {prop} (island) helium hydride {n} Heliumhydrid Hello World {n} (Hello World) help desk {n} (a section of an organization to help customers or users) hemodynamics {n} (circulation of blood) hemorrhoid {n} (perianal varicosity) hemorrhoids {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids :: hendecagon {n} (undecagon) SEE: undecagon :: hendiadys {n} (figure of speech) henpecked {adj} (plagued or overwhelmed by one's wife) heptahedron {n} (polyhedron with seven faces) heptanoic acid {n} (CH[3](CH[2])[5]COOH) herald {n} (a harbinger giving signs of things to come) herald {n} (a messenger, especially one bringing important news) herald {n} (an official whose speciality is heraldry) herald {v} (announce) heraldist {n} (expert or practitioner) heraldry {n} (the profession of devising and blazoning arms) herbicide {n} (substance used to kill plants) herd {n} (any collection of animals gathered or travelling in a company) herd {n} (herdsman) herder {n} (herder) herding dog {n} (herding dog) herdsman {n} (a person who tends livestock, especially cows and sheep) here and there {adv} (from time to time) SEE: from time to time :: here and there {adv} (in one place and another) hereditary {adj} (of a disease or trait: passed in the genes) hereditary {adj} (of a person: holding a hereditary title or rank) hereditary {adj} (of a title, honor or right: granted to somebody's descendant after that person's death) hereditary {adj} (which is passed on as inheritance) hermaphrodite {adj} (having both male and female gonads) hermaphrodite {n} (individual or organism having both male and female gonads) hermaphroditic {adj} (biology: possessing the reproductive organs of both sexes) hermaphroditic {adj} (of or pertaining to hermaphrodism) hermaphroditism {n} (state of having both male and female sexual organs) Herod {prop} (king) Herodotean {adj} (Characteristic of Herodotus or his works) Herodotus {prop} (ancient historian) Hertzsprung-Russell diagram {n} (plot of the absolute magnitude of stars) Hesiod {prop} (Greek poet) Hesperides {prop} (a group of nymphs) heterochroma iridium {n} (condition of having two irises of different colors) heterodox {adj} (of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm) heterodoxy {n} (a heterodox belief, creed, or teaching) heteropoly acid {n} (family of mixed oxyacids of metals) he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best :: hexadecimal {adj} (expressed in hexadecimal) hexadecimal {n} (number system with base 16) hexahedron {n} (polyhedron with six faces) hexamethylenediamine {n} (hexamethylenediamine) hexanoic acid {n} (caproic acid) SEE: caproic acid :: hexapod {n} (arthropod with six feet) hexapod {n} (insect) SEE: insect :: hexapod {n} (organism or being with six legs) hidden {adj} (that has been hidden) hidden {adj} (that has been moved out of sight; invisible or unapparent) hidden agenda {n} (wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody) hide {n} (covered structure for observing animals) hide {n} (skin of an animal) hide {v} ((intransitive)) hide {v} ((transitive)) hide and seek {n} (game) hide one's light under a bushel {v} (conceal one's talents or positive qualities) hideous {adj} (distressing or offensive to the ear) hideous {adj} (extremely ugly) hideous {adj} (hateful; shocking) hideousness {n} (being hideous) hideout {n} (A place to hide) hiding place {n} (a place where something or someone may be safely hidden) hierodule {n} (temple slave, often one performing religious prostitution) higher education {n} (university education or higher) high-handed {adj} (using power or authority without proper consideration for the feelings or rights of others) High Holidays {prop} (Rosh Hashanah and Yom Kippur, collectively) highland {n} (mountainous land) Highlander {n} (highlander) SEE: highlander :: High Middle Ages {prop} (period of European history, between the Early Middle Ages and the Late Middle Ages, that saw great social and political change) high-spirited {adj} (energetic) SEE: energetic :: high-spirited {adj} (possessing a bold nature) high tide {n} (the natural tide at its highest level) Hilda {prop} (female given name) Hildebrand {prop} (A German surname​) hillside {n} (side of a hill) hind {n} (female deer) hindbrain {n} (hindbrain) Hindenburg {prop} (the German commercial passenger-carrying rigid airship) hinder {adj} (of or belonging to that part in the rear) hinder {n} (slang: buttocks) hinder {v} (to delay or impede movement) hinder {v} (to make a task difficult) Hindi {prop} (language) Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani :: hind leg {n} (either of two legs towards the rear) hindrance {n} (something which hinders) hindsight {n} (the phrase "in hindsight") Hindu {n} (religious adherent) Hinduism {n} (religion) Hindu Kush {prop} (mountain range) Hindustan {prop} (India) SEE: India :: hinterland {n} (rural territory surrounding urban area) hippodrome {n} (horse racing course) hippopotomonstrosesquipedaliophobia {n} (the fear of long words) histidine {n} (essential amino acid; C[6]H[9]N[3]O[2]) hit-and-run {n} (the crime of causing an accident and leaving) hither and thither {adv} (In a disorderly manner) hit the nail on the head {v} (identify something exactly) hit the road {v} (to leave a place; to go away) hoard {n} (hidden supply) hoard {v} (to amass) hoarder {n} (one who hoards) hodgepodge {n} (collection of miscellaneous things; a jumble) hogherd {n} (person who looks after hogs) hogherd {n} (swineherd) SEE: swineherd :: hogshead {n} (cask) hogshead {n} (measure) hogweed {n} (umbelliferous plant) Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself) hold {n} (cargo area) hold {v} (to grasp) hold {v} (to organise an event or meeting) hold down {v} (to continue to hold) hold down {v} (to restrain) holding company {n} (company whose main purpose is to own shares of other companies) hold on {v} (wait a minute) hold one's breath {v} (to hold one's breath) hold out {v} (to hold) holiday {n} (day declared free from work by the government) holiday {n} (day on which a festival, etc, is traditionally observed) holiday {n} (period during which pupils and students do not attend their school or university) holiday {n} (period of one or more days taken off work by an employee for leisure) holiday {n} (period taken off work or study for travel) holiday {v} (to spend a period of time for travel) holidayer {n} (one who is on holiday) SEE: holiday-maker :: holiday home {n} (second home) holidaymaker {n} (one who is on holiday) SEE: vacationer :: holiday-maker {n} (somebody on holiday) Holland {prop} (a region of The Netherlands) Holland {prop} (the Netherlands) Hollywood {prop} (area of Los Angeles) Hollywood {prop} (the American motion picture industry) Holodomor {prop} (1932–33 famine in Ukraine) holy day {n} (festival) SEE: feast day :: Holy Land {prop} (that part of Asia in which most Biblical events are set) Holy Saturday {n} (the Saturday immediately after Good Friday) Holy Thursday {prop} (Maundy Thursday) SEE: Maundy Thursday :: homeland {n} (homeland) homeward {adv} (towards home) homicide {n} (a person who kills another) homicide {n} (the killing of one person by another) homoscedasticity {n} (property of a set of random variables where each variable has the same finite variance) Honduran {adj} (Pertaining to Honduras) Honduran {n} (Person from Honduras) Honduras {prop} (A country in Central America) honed {adj} fein geschliffen, gehont honey badger {n} (Mellivora capensis) honeybadger {n} (honey badger) SEE: honey badger :: honeydew {n} (a melon with sweet green flesh) honeydew {n} (a sweet sticky substance deposited on leaves by insects) honeydew {n} (a sweet sticky substance produced by the leaves of some plants) honored {adj} (respected, having received honor) SEE: honoured :: honoured {adj} (respected, having received honour) hood {n} (covering of a vent to suck away smoke or fumes) hood {n} (front of car) hood {n} (headwear) hood {n} (neighbourhood) SEE: neighbourhood :: hood {n} (protective cover) hood {n} (soft top) hood {n} (thug) SEE: thug :: hood {v} (cover with a hood) hooded crow {n} (Corvus cornix) hoodie {n} (sweatshirt, with an integral hood) hoodiecrow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow :: hoodlum {n} (a gangster; a hired thug) hoodlum {n} (a rough or violent youth) hood ornament {n} (decoration on car's hood) hoofed {adj} (having a hoof) horde {n} (a large number of people) horde {n} (wandering troop or gang) hordeolum {n} (infection) SEE: stye :: horned {adj} (having horns) horrendous {adj} (extremely bad; awful; terrible) hors d'oeuvre {n} (appetizer) horseherd {n} (person who tends horses) horseradish {n} (condiment) horseradish {n} (plant) horseriding {n} (the practice of riding horses for sport or pleasure) hotbed {n} (a place ideal for the growth of something undesirable) hot-blooded {adj} (easily angered or excited; lustful; passionate; excitable) hot dog {n} (frankfurter in a bun) hot dog {v} (to perform a dangerous act as display) SEE: show off :: hothead {n} (one who angers easily or goes in search of arguments or fights) hotheaded {adj} (pertaining to or characteristic of a hothead; easily excited or angered) hotheadedness {n} (state or characteristic of being hotheaded; tendency to be easily infuriated or provoked) hot on somebody's heels {adj} (close behind) hot-tempered {adj} (easily angered) hound {n} (dog) hound {n} (male who constantly seeks the company of receptive females) hound {v} (to hound) houndstooth {n} (fabric pattern) hour hand {n} (hand of clock) household {n} (those living in the same residence) household appliance {n} (machine) household name {n} (genericized trademark) SEE: genericized trademark :: house husband {n} (husband who remains in the homestead) househusband {n} (husband who remains in the homestead) house of cards {n} (structure made by laying cards perpendicularly on top of each other) house of cards {n} (structure or argument built on a shaky foundation) House of Lords {prop} (upper chamber of UK parliament) house-trained {adj} (trained not to excrete indoors) how did he die {phrase} (what were the circumstances of his death) how do I get to {phrase} (how do I get to...?) how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?) how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station?) how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?) how do you do {phrase} (how do you do) how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) how do you say...in English {phrase} (request for translation into English) how do you spell this word {phrase} (how do you spell this word?) howdy {interj} (hi) SEE: hi :: how much does it cost {phrase} (how much is it) how old are you {phrase} (what is your age in years) Hradec Králové {prop} (city in the Czech republic) Hrodna {prop} (Grodno) SEE: Grodno :: Hudson River {prop} (Hudson) SEE: Hudson :: hue and cry {n} (loud and persistent public clamour) Huldah {prop} (biblical prophetess) human immunodeficiency virus {n} (human immunodeficiency virus) humankind {n} (the human race) humanoid {adj} (humanoid) human shield {n} (placement of civilians in or around targets) Humboldt penguin {n} (Spheniscus humboldti) humdrum {adj} (lacking variety or excitement; dull; boring) humdrum {n} (The quality of lacking variety or excitement; dullness) humid {adj} (slightly wet) humidifier {n} (A device that is used to increase the humidity of the air) humidity {n} (amount of water vapour in the air) humidity {n} (dampness, especially that of the air) humidor {n} (container) hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) humpbacked {adj} (having a hump on the back) Humpty Dumpty {prop} (fairy tale character) hunchbacked {adj} (having hunched back) SEE: humpbacked :: hundred {n} (hundred-dollar bill) hundred {num} (cardinal number 100) hundred-first {adj} (ordinal number) hundred-first {n} (the person or thing in the hundred-first position) hundredth {adj} (ordinal of 100) hundredth {n} (one of a hundred equal parts of a whole) hundredth {n} (person or thing in the hundredth position) hundred thousand {num} -100 Hundred Years' War {prop} (a conflict between France and England, lasting 116 years from 1337 to 1453) Hungarian Hound {n} (Hungarian Hound) hunger is a good sauce {proverb} (hunger is the best sauce) SEE: hunger is the best sauce :: huntsman spider {n} (any spider from the taxonomic family Sparassidae) hurdle {n} (artificial barrier over which people or horses jump in a race) hurdle {n} (perceived obstacle) hurdy-gurdy {n} (barrel organ) SEE: barrel organ :: hurdy-gurdy {n} (stringed instrument) hurler on the ditch {n} (opinionated person who offers advice) SEE: back-seat driver :: husband {n} (male partner in marriage) husbandry {n} (agriculture) hustle and bustle {n} (activity) hybrid {adj} (consisting of diverse components) hybrid {n} (biology: offspring resulting from crossbreeding) hybrid {n} (car that runs on both fuel and electricity) hydra {n} (any of several small freshwater polyps of the genus Hydra and related genera) Hydra {prop} (constellation) Hydra {prop} (mythical serpent) Hydra {prop} (one of Pluto's moons) hydrangea {n} (shrub) hydrate {n} (solid compound containing or linked to water molecules) hydraulic {adj} (Having to do with water) hydraulic {adj} (Related to hydraulics) hydraulic fracturing {n} (technique in which a mixture of water and sand is forced down an oil well) hydraulics {n} (engineering science that deals with liquid in motion) hydride {n} (compound of hydrogen) hydrocarbon {n} (compound of carbon and hydrogen) hydrocephalus {n} (skull enlargement due to fluid) hydrochloric acid {n} (strong acid made by dissolving the gas, hydrogen chloride) hydrocortisone {n} (steroid hormone) hydrocyanic acid {n} (prussic acid) hydrodynamics {n} (study of fluids in motion) hydroelectric {adj} (relating to the electricity so produced) hydroelectric {adj} (that generates electricity by converting the energy of moving water) hydrofluorocarbon {n} (haloalkane) hydrofoil {n} (vessel) hydrofoil {n} (wing) hydrofracking {n} (hydraulic fracturing) SEE: hydraulic fracturing :: hydrogen {n} (atom of hydrogen) hydrogen {n} (chemical element) hydrogen {n} (molecular hydrogen) hydrogenase {n} Hydrogenase hydrogenate {v} (treat or react with hydrogen) hydrogen bomb {n} (thermonuclear bomb) hydrogen cyanide {n} (the compound HCN) hydrogen economy {n} (an economy based on hydrogen as primary form of stored energy) hydrogenous {adj} (containing hydrogen) hydrogen peroxide {n} (H[2]O[2]) hydrogen sulfide {n} (H[2]S) hydrogen vehicle {n} (any vehicle that uses hydrogen as its principal fuel) hydrography {n} (Measurement and description of navigable waters) hydrologist {n} (one who is skilled in, professes or practices hydrology) hydrology {n} (science related to water) hydrolysis {n} (a chemical process of decomposition) hydromechanics {n} (fluid mechanics) SEE: fluid mechanics :: hydronym {n} (name of a body of water) hydrophilic {adj} (having an affinity for water) hydrophobia {n} (fear of water, see also: aquaphobia) hydrophobia {n} ((pathology) rabies, see also: rabies) hydrophobic {adj} (lacking an affinity for water) hydrophobization {n} (act or process of making hydrophobic) hydrophyte {n} (plant that lives in or requires an abundance of water) hydroponics {n} (cultivation of plants in a nutrient solution) hydropower {n} (hydroelectric power) hydroquinone {n} (the diphenol para-dihydroxy benzene) hydrosphere {n} (waters of the Earth) hydrostatic {adj} (of or relating to hydrostatics) hydrous {adj} wasserhaltig hydroxide {n} (univalent anion) hydroxyl {n} (-OH) hydrozirconation {n} Hydrozirconierung Hydrus {prop} (constellation) hyoid bone {n} (bone in the neck) hypergeometric distribution {n} (probability distribution) hypermedia {n} querverweisende Medien hyperparathyroidism {n} (abnormal increase in parathyroid gland activity) hypochondria {n} (psychological disorder) hypochondriac {adj} (affected by hypochondria) hypochondriac {n} (person affected with hypochondria) hypochondriasis {n} (excessive fear of or preoccupation with a serious illness) hypohydration {n} (dehydration) SEE: dehydration :: hypothyroidism {n} (disease state) I am blind {phrase} (I'm blind) SEE: I'm blind :: I am tired {phrase} (I'm tired) SEE: I'm tired :: I am twenty years old {phrase} (I'm twenty years old) SEE: I'm twenty years old :: I am ... year(s) old {phrase} (I'm ... year(s) old) SEE: I'm ... year(s) old :: I beg your pardon {phrase} wie bitte ibid. {abbr} (abbreviation of ibidem) ibid {abbr} (in the same place) SEE: ibid. :: I came, I saw, I conquered {phrase} (used to indicate a total swift victory) ice-cold {adj} (as cold as ice) ice dancing {n} (figure skating) iced coffee {n} (beverage) iced tea {n} (beverage) ice field {n} (expanse of floating ice) Iceland {prop} (country in Europe) Icelander {n} (a person from Iceland or of Icelandic descent) Icelandic {adj} (of or relating to Iceland) Icelandic {adj} (of or relating to the Icelandic language) Icelandic {adj} (of or relating to the natives or inhabitants of Iceland) Icelandic {prop} (language) Icelandic Sheepdog {n} (Icelandic Sheepdog) Icelandish {adj} (Icelandic) SEE: Icelandic :: Icelandish {prop} (Icelandic) SEE: Icelandic :: icosahedron {n} (a polyhedron) I could eat a horse {phrase} (very hungry) ID {n} (identification or identity documentation) SEE: ID card :: Ida {prop} (female given name) ID card {n} (card or badge showing the official identity of the wearer) idea {n} (image formed in the mind) ideal {adj} (being optimal) ideal {adj} (being perfect) ideal {adj} (conceptual) ideal {n} ((algebra)) ideal {n} (an unattainable state) ideal {n} (a perfect standard of beauty, intellect etc.) ideal gas {n} (hypothetical gas) idealism {n} (an approach to philosophical enquiry) idealist {n} (impractical person) idealist {n} (one who adheres to idealism) idealist {n} (unrealistic or impractical visionary) idealistic {adj} (of or pertaining to an idealist or to idealism) idealization {n} (act or process of idealizing) idealize {v} (intransitive: to conceive or form an ideal) idealize {v} (transitive: to regard something as ideal) ideally {adv} (preferably) idempotent {adj} (mathematics: an action which, when performed multiple time, has no further effect on its subject after the first time it is performed) identical {adj} (bearing full likeness) identical {adj} (of twins, such that they share the same genetic code) identifiable {adj} (capable of being distinguished and named) identification {n} Bezeichnung identification {n} (the act of identifying, or proving to be the same) identify {v} (to associate oneself with some group) identify {v} (to equate two or more things) identify {v} (to establish the identity of someone or something) identikit {n} (facial composite) identity {n} (algebra: element) SEE: identity element :: identity {n} (algebra: function) SEE: identity function :: identity {n} (knowledge of who one is) identity {n} (name or persona) identity {n} (the difference or character that marks off an individual from the rest) identity {n} (the sameness some individuals share to make up the same kind or universal) identity card {n} (a card showing one's identity) SEE: ID card :: identity matrix {n} (diagonal matrix with all diagonal elements equal to 1) identity theft {n} (the deliberate assumption of another person's identity) ideogram {n} (a symbol) ideologic {adj} (ideological) SEE: ideological :: ideological {adj} (based on an ideology) ideological {adj} (of or pertaining to an ideology) ideologist {n} (one who theorizes or idealizes; one who advocates the doctrines of ideology) ideologue {n} (advocate of a particular ideology) ideology {n} (doctrine, body of ideas) idiocy {n} (state of being an idiot) idiom {n} (expression peculiar to a given language) idiomatic {adj} (pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language) idiomatical {adj} (idiomatical) SEE: idiomatic :: idiosyncrasy {n} (language or behaviour particular to an individual or a group) idiosyncrasy {n} ((medicine) individual reaction to a generally innocuous substance) idiosyncrasy {n} (peculiarity that serves to distinguish or identify) idiosyncrasy {n} (way of behaving or thinking) idiosyncratic {adj} (peculiar to a specific individual) idiot {n} (person of low general intelligence) idiotic {adj} (having the quality of idiocy) idiotic {adj} (pertaining to or resembling an idiot) idioticon {n} (dictionary of a peculiar dialect) idiotype {n} (characteristic shared by a group of immunoglobulin or T cell receptor molecules) Idist {n} (Ido speaker) idle {adj} (not engaged in any occupation or employment) idle {adj} (of no importance, worthless, useless) idleness {n} (state of being idle; inactivity) idleness {n} (state of being indolent) idler {n} (one who is lazy; a sluggard) idler {n} (one who spends his or her time in inaction) I'd like to kiss you {phrase} (I'd like to kiss you) I'd like to know {phrase} (phrase) Ido {prop} (artificial language reformed from Esperanto) idol {n} (cultural icon, especially popular person) idol {n} (representation of anything revered) idolator {n} (idolater) SEE: idolater :: idolatry {n} (excessive admiration) idolatry {n} (worship of idols) I don't care {phrase} (I don't care) I don't eat fish {phrase} (I don't eat fish) I don't eat meat {phrase} (I don't eat meat) I don't eat pork {phrase} (I don't eat pork) I don't know {phrase} (“I don’t know”) I don't speak English {phrase} (I don't speak English) I don't think so {phrase} (I think that what has been said is untrue) I don't understand {phrase} (I don't understand) idyll {n} (carefree or lighthearted experience) idyllic {adj} (happy, peaceful, picturescue) IED {n} (improvised explosive device) if and only if {conj} (implies and is implied by) if looks could kill {phrase} (used to characterize a look of strong hostility) if my aunt had balls, she'd be my uncle {proverb} (proverb) if need be {adv} (if necessary) ifs, ands, or buts {n} (speculation, doubt) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if you can't stand the heat, get out of the kitchen {proverb} (if you cannot handle the pressure, you should not be in a position where you have to deal with it) I have a cold {phrase} (I have a cold) I have AIDS {phrase} (I have AIDS) I have diabetes {phrase} (I have diabetes) I have high blood pressure {phrase} (I have high blood pressure) I have low blood pressure {phrase} (I have low blood pressure) Il Duce {prop} (Mussolini's nickname) ill-intentioned {adj} (malevolent) SEE: malevolent :: illiquidity {n} (lack of liquidity) ill-mannered {adj} (of or pertaining to having bad manners) ill-tempered {adj} (having ill temper) I lost my handbag {phrase} (I lost my handbag) I'm a Buddhist {phrase} (I'm a Buddhist) I'm ashamed {phrase} (I'm ashamed) I'm bleeding {phrase} (I'm bleeding) I'm blind {phrase} (I'm blind) I'm cold {phrase} (I'm cold) I'm confused {phrase} (I am confused) I'm deaf {phrase} (I'm deaf) I'm divorced {phrase} (I'm divorced) I'm dying {phrase} (I'm dying) imide {n} (form of amide) I'm married {phrase} (I'm married) immediate {adj} (very close) immediate {adj} (without delay) immediately {adv} (in an immediate manner) immersion blender {n} (tool) immethodical {adj} (unmethodical) SEE: unmethodical :: immethodically {adv} (unmethodically) SEE: unmethodically :: immodest {adj} (lacking modesty) impaired {adj} (Rendered less effective) impedance {n} (physics, measure of opposition to flow of current) impede {v} (to get in the way of; to hinder) impediment {n} (hindrance; that which impedes progress) impend {v} (be about to happen) impending {adj} (about to happen) imperative mood {n} (imperative mood) Imperial Flanders {prop} (part of Flanders) implied {adj} (suggested without being stated directly) impound {v} (to hold in the custody of a court or its delegate) impoverished {adj} (Reduced to poverty) impressed {adj} (strongly affected, especially favourably) improvised {adj} (created by improvisation) improvised explosive device {n} (explosive weapon) imprudent {adj} (not prudent; wanting in prudence or discretion; indiscreet; injudicious; not attentive to consequence; improper) impudence {n} (impudent language, conduct or behavior) impudence {n} (quality of being impudent) impudent {adj} (Not showing due respect; impertinent; bold-faced) impudently {adv} (shamelessly) SEE: shamelessly :: I'm scared {phrase} (I'm scared) I'm tired {phrase} (I am tired (in need of rest or sleep)) I'm twenty years old {phrase} (I am twenty years old) I'm ... year(s) old {phrase} (I am ... year(s) old) in addition {adv} (also; as well) inadequate {adj} (Not adequate) in advance {adv} (beforehand) SEE: beforehand :: inadvertent {adj} (not intentional) inadvertently {adv} (unintentionally) inaudible {adj} (unable to be heard) inbreeding {n} (breeding between members of small population) in broad daylight {adv} (in ample natural illumination) in broad daylight {adv} (in blatant and visible manner) incandescent {adj} (remitting light as result of heating) incandescent {n} (incandescent lamp) SEE: light bulb :: incendiary {n} (something capable of causing fire) incident {adj} (physics: falling on a surface) incident {n} (event causing interruption or crisis) incident {n} (event or occurrence) incident {n} (minor event incidental to others) incidental {adj} (existing as an accident) incidentally {adv} (In an incidental manner) incidentally {adv} (Without looking for sth/sb) incidental music {n} (music played as background) inclined {adj} (having a tendency, preference, likelihood, or disposition) inclined {adj} (slanted, sloped) inclined plane {n} (simple machine) include {v} (to bring into as a part or member) include {v} (to contain, as part of a whole) including {prep} (Such as, among which) inclusion compound {n} Einschlussverbindung in cold blood {adv} (in a ruthless and unfeeling manner) inconducive {adj} (unconducive) SEE: unconducive :: inconsiderate {adj} (not considerate of others) incontinence diaper {n} (impenetrable sheet) SEE: incontinence pad :: incredible {adj} (amazing) incredible {adj} (marvelous) incredible {adj} (too implausible to be credible) incredulity {n} (religious disbelief) incredulity {n} (unwillingness to believe; doubt about the truth of something) incredulous {adj} (Skeptical, disbelieving) incredulousness {n} (incredulity) SEE: incredulity :: incubation period {n} (time between exposure and symptoms) indebtedness {n} (all debts totaled) indebtedness {n} (amount owed) indebtedness {n} (state of being in debt) indebtedness {n} (state of owing due to gratitude) indecency {n} (lack of decency) indecency {n} (something showing lack of decency) indecent {adj} (not in keeping with conventional moral values) indecent {adj} (offensive to good taste) indecision {n} (inability to decide on a course of action) indecisive {adj} (inconclusive or uncertain) indecisive {adj} (not decisive) indecisiveness {n} (condition of being indecisive) SEE: indecision :: indeclinable {adj} (not inflected) indeed {adv} (modal: truly; in fact; actually) indeed {interj} allerdings, gewiss, in der Tat indefatigable {adj} (extremely persistent and untiring) indefinite article {n} (word preceding a noun to indicate any member of the class of objects) indefinite pronoun {n} (Pronoun not specifying the identity of its referent) indelible {adj} (difficult to delete, remove or wash away) indelible {adj} (incapable of being canceled or forgotten) in demand {adj} (sought-after) indemnify {v} (To make restitution or compensation for) indemnify {v} (To save harmless; to secure against loss or damage; to insure) indentation {n} (act of beginning a line at a distance from the flush line) indentation {n} (measure of distance to the flush line) indentation {n} (notch or recess in a margin or border) indentation {n} (recess or sharp depression in a surface) independence {n} (state of having sufficient means for a comfortable livelihood) independence {n} (state or quality of being independent) independence {n} Unabhängigkeit Independence Day {n} (annual celebration) Independence Day {prop} (holiday) independent {adj} (not aligned with any political party) independent {adj} (not dependent; not contingent or depending on something else; free) independent clause {n} (grammar: clause that can stand alone) SEE: main clause :: independentize {v} (to make independent) independently {adv} (in an independent manner) independent variable {n} (independent variable) in depth {adj} (thorough, comprehensive) SEE: in-depth :: in-depth {adj} (thorough, comprehensive) indescribable {adj} (impossible, or very difficult to describe) indestructible {adj} (not destructible) in detail {adv} (with all particulars) indeterminate {adj} (not accurately determined) index {n} (alphabetical listing) index {n} (data structure) index {n} (index finger) SEE: forefinger :: index {v} (to arrange an index) index {v} (to take stock) SEE: inventory :: index card {n} (piece of heavy paper stock used to record information to be stored in an index) index finger {n} (forefinger) SEE: forefinger :: India {prop} (Bharat) SEE: Bharat :: India {prop} (the country) Indian {adj} (of or pertaining to India) Indian {adj} (of, or related to, the aboriginal people of the Americas) Indian {n} (a person from India) Indian {n} (individual of, or related to, the aboriginal people of the Americas) Indianapolis {prop} (capital of the State of Indiana, USA) Indian English {prop} (Indian dialect of English) Indian fig {n} (prickly pear) SEE: prickly pear :: Indian myna {n} Hirtenmaina Indian Ocean {prop} (the ocean separating Africa, southern Asia, Australia and Antarctica) Indian summer {n} (a stretch of warm days in autumn) Indian summer {n} (the late autumn of life) Indic {prop} (the Indic language group) SEE: Indo-Aryan :: indicate {v} (to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known) indicate {v} (to show or manifest by symptoms) indicate {v} (to signal in a vehicle the desire to turn right or left) indicative {n} (the indicative mood) indicative mood {n} (indicative mood) indicator {n} (needle or dial on a meter) indicator {n} (pointer) indicator {n} (trafficator) indict {v} ( to accuse of wrongdoing) indict {v} ( to make a formal accusation or indictment) indictment {n} (legal accusation) Indies {prop} (East Indies) SEE: East Indies :: Indies {prop} (West Indies) SEE: West Indies :: indifference {n} (the state of being indifferent) indifferent {adj} (not caring) indigenity {n} (indigenousness) SEE: indigenousness :: indigenous {adj} (born or engendered in, native to a land or region) indigent {adj} (poor; destitute) indigestion {n} (condition caused by eating too quickly) indign {adj} (disgraceful) SEE: disgraceful :: indign {adj} (unbecoming) SEE: unbecoming :: indign {adj} (unworthy) SEE: unworthy :: indignation {n} (anger aroused by some perceived offense or injustice) indignation {n} (self righteous anger or disgust) indignity {n} (degradation, debasement or humiliation) indigo {adj} (colour) indigo {n} (colour) indigo {n} (dye) indirect {adj} (not direct) indirect free kick {n} (soccer) indirectly {adv} (in a indirect manner) indirect speech {n} (reported speech) SEE: reported speech :: indiscreet {adj} (not discreet; wanting in discretion) indiscretion {n} (Indiscreet act) indiscretion {n} (Want of discretion) indiscriminate {adj} (Without care or making distinctions, thoughtless) indispensable {adj} (absolutely necessary) indispensable {adj} (not subject to exemption) indium {n} (metallic chemical element) indium arsenide {n} Indiumarsenid individual {adj} Einzel- individual {adj} (intended for a single person) individual {adj} (relating to a single person or thing) individual {n} (person considered alone) individualism {n} (tendency for a person to act without reference to others) individuality {n} (person) SEE: person :: individually {adv} (separately, independently) indivisibility {n} (indivisible factor or object) indivisibility {n} (state incapable of being divided) indivisible {adj} (incapable of being divided by a specific integer) indivisible {adj} (incapable of being divided) Indo-Aryan {prop} (family of languages) Indochina {prop} (region in Southeast Asia) indoctrinate {v} (brainwash) SEE: brainwash :: indoctrinate {v} (to teach with a biased or one-sided ideology) indoctrination {n} (act of indoctrinating) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical group of peoples having spread Indo-European languages) Indo-European {adj} (of or relating to hypothetical parent language of Indo-European language family) Indo-European {adj} (of or relating to languages originally spoken in Europe and Western Asia) Indo-European {n} (member of Proto-Indo-European ethnolinguistic group) Indo-Europeanist {n} (person specialised in Indo-European studies) Indo-European studies {n} (Indo-European studies) Indology {n} (academic study of India) Indonesia {prop} (country) Indonesian {adj} (referring to Indonesia) Indonesian {n} (person) Indonesian {prop} (language) indoor {adj} (situated in, or designed to be used in, or carried on within the interior of a building) indoors {adv} (in or into a building) Induan {prop} Indusium indubitable {adj} (not dubitable) indubitably {adv} (Undoubtedly; unquestionably) inductance {n} (property) induction {n} (a general proof of a theorem) induction {n} (generation of an electric current by a varying magnetic field) indulge {v} (to satisfy the wishes or whims of) indulge {v} (to yield to a temptation) indulgence {n} (act of indulging) indulgence {n} (An indulgent act; favour granted; gratification) indulgence {n} (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory) indulgence {n} (tolerance) indulgent {adj} (prone to indulge) induration {n} (hardness) SEE: hardness :: induration {n} (process of becoming hard) SEE: hardening :: Indus {prop} (constellation) industrial {adj} ((of a society or country) having many industries) industrial {adj} (of or relating to industry) industrial action {n} (workplace protest) industrial espionage {n} (use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage) industrialised {adj} (industrialized) SEE: industrialized :: industrialist {n} (person involved in the ownership or management of an industrial enterprise) industrialization {n} (a process of social and economic change) industrialize {v} (to develop industry) industrial park {n} (an area zoned and planned for the purpose of industrial development) industrial peace {n} (absence of industrial action) Industrial Revolution {prop} ( major technological change in the late 18th and early 19th century) industrious {adj} (hard-working and persistent) industry {n} (businesses of the same type) industry {n} (businesses that produce goods) industry {n} (tendency to work persistently) Indus Valley Civilization {prop} (ancient civilization) inebriated {adj} (behaving as though affected by alcohol) inedible {adj} (not edible; not appropriate, worthy, or safe to eat) I need ... {phrase} (I need ... (something)) I need a condom {phrase} (I need a condom) I need a dictionary {phrase} (I need a dictionary) I need a doctor {phrase} (request for a doctor) I need a drink {phrase} (I need a drink (alcoholic)) I need a drink {phrase} (I need a drink (non-alcoholic)) I need a guide {phrase} (I need a guide (a person who guides)) I need a guide {phrase} (I need a guide (a written guide)) I need a lawyer {phrase} (I need a lawyer) I need an interpreter {phrase} (I need an interpreter) I need a taxi {phrase} (I need a taxi) I need food {phrase} (I need food) I need petrol {phrase} (I need petrol) SEE: I need gasoline :: I need shelter {phrase} (I need shelter) I need toilet paper {phrase} (I need toilet paper) I need water {phrase} (I need water) I need your help {phrase} (I need your help) ineradicable {adj} (incapable of being eradicated) inexperienced {adj} (not experienced) infanticide {n} (a person who has killed a child) infanticide {n} (the murder of an infant) infanticide {n} (the murder of one's child) infected {adj} (having an infection) infidel {n} (non-believer) infield {n} (agriculture: An area to cultivate) infield {n} (baseball: The region of the field roughly bounded by the home plate, first base, second base and third base.) infield {n} (cricket: The region of the field roughly bounded by the wicket keeper, slips, gully, etc.) in flagrante delicto {adv} (in the act of committing a misdeed) in flagrante delicto {adv} (while performing sexual activity) inflated {adj} (at higher cost) inflated {adj} (expanded) inflated {adj} (filled with air) inflated {adj} (pompous) in for a penny, in for a pound {proverb} (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) infrared {adj} (having the wavelength in the infrared) infrared {n} (infrared radiation) infrasound {n} (low-frequency sound waves) in God's name {adv} (intensifier) ingrained {adj} angeboren, eingefleischt ; eingewurzelt ingratitude {n} (thanklessness) ingredient {n} (substance present in a mixture) Ingrid {prop} (female given name) inhabited {adj} (inhabited) initiation codon {n} (start codon) SEE: start codon :: injudicious {adj} (showing poor judgement; not well judged) injudiciously {adv} (in an injudicious manner) ink-pad {n} (piece of absorbent material, soaked with ink used for rubber stamps) inkstand {n} (Small tray containin pens and an inkwell) inland sea {n} (shallow expanse of water within a land mass) innuendo {n} (A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation) in order {adv} (for the purpose of) SEE: in order to :: in order that {conj} (so that) in order to {phrase} (as a means of achieving the specified aim) inorganic compound {n} (compound without carbon atoms) in other words {adv} (stated or interpreted another way) insecticide {n} (A substance used to kill insects) inside {adv} (within the interior) inside {n} (interior or inner part) inside out {adv} (of knowledge: thoroughly) inside out {adv} (with the inside turned to be on the outside) insider {n} (person who has special knowledge) insidious {adj} (treacherous) SEE: treacherous :: insipid {adj} (cloyingly sentimental) insipid {adj} (flat; lacking character or definition) insipid {adj} (unappetizingly flavorless) in spades {adv} (to excess) instant noodle {n} (a mass of precooked noodles) instead {adv} (in the place of (it)) instead of {prep} (in lieu of; in place of; rather than) intake manifold {n} (part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinder) integrated {adj} (composed and coordinated to form a whole) integrated circuit {n} (thin chip) intelligent design {prop} (conjecture) intend {v} (to fix the mind upon a goal) intended {adj} (planned) intercardinal direction {n} (intermediate compass directions) intercede {v} (to plea on someone else's behalf) interdict {n} (A papal decree prohibiting the administration of the sacraments from a political entity under the power of a single person) interdisciplinary {adj} (of or pertaining to multiple distinct academic disciplines or fields of study) interested {adj} (having or showing interest) interface definition language {n} Schnittstellendefinitionssprache interface description language {n} Schnittstellenbeschreibungssprache interhalogen compound {n} Interhalogenverbindung interlude {n} (intervening episode etc) intermediary {n} (an agent acting as a mediator between sides that may disagree) intermediate frequency {n} Zwischenfrequenz intermediate value theorem {n} (mean value theorem) interminated {adj} (interminable) SEE: interminable :: International Monetary Fund {prop} (International Monetary Fund) internode {n} (a section of the stem between two nodes) interrelated {adj} (having a mutual or reciprocal relation or parallelism) intertidal zone {n} (foreshore) SEE: foreshore :: intervertebral disc {n} (disc between the vertebra in the spine) in the doghouse {adj} (Experiencing someone's anger or disapproval) in the end {adv} (eventually, finally) in the land of the blind, the one-eyed man is king {proverb} (In the land of the blind, the one-eyed man is king) in the red {adj} (in debt) in the wild {adj} (not domesticated) in the world {adv} (intensifier) in three days {adv} (in three days - translation entry) intimidate {v} (to impress, amaze, excite) intimidate {v} (to make timid or fearful) intimidation {n} (act of making timid or fearful) intoxicated {adj} (stupefied by alcohol) intoxicated {adj} (stupefied by any chemical substance) intrauterine device {n} (contraceptive device) intrepid {adj} (fearless) intrepidness {n} (fearlessness) introduce {v} (to and make something or someone known by formal announcement or recommendation) introduce {v} (to bring into practice) introduce {v} (to cause someone to be acquainted) introduction {n} (act or process of introducing) introduction {n} (initial section of a book or article which introduces subject material) introduction {n} (means of presenting one person to another) introductory {adj} (introducing) introverted {adj} (possessing the characteristic property of an introvert) intrude {v} (to enter without welcome; to encroach) intruder {n} (someone who intrudes) in two days {adv} (in two days - translation entry) inundation {n} (act of inundating) invade {v} (to enter by force in order to conquer) invade {v} (to move into) invader {n} (one who invades; an assailant; an encroacher; an intruder) invalid {adj} (not valid) invalidate {v} (to make invalid) invalidated {adj} entkräftet invented {adj} (imaginary) SEE: imaginary :: involved {adj} (associated with others, be or be made a participant) involved {adj} (complicated) SEE: complicated :: involved {adj} (having an affair with someone) inward {adj} (on inside) inward {adv} (toward the inside) iodic acid {n} (oxyacid of iodine) iodine {n} (antiseptic) iodine {n} (element) iodine monobromide {n} Iodbromid iodine tribromide {n} Iodtribromid iodometry {n} (chemistry: analytical technique) Ionian Islands {prop} (a group of islands in the Ionian Sea) IP address {n} (number assigned to each computer's network interface) iPod {n} (device) Ireland {prop} (large island in Europe) Ireland {prop} (the republic of Ireland, see also: Republic of Ireland) iridesce {v} (iridesce) iridescence {n} (The condition or state of being iridescent; exhibition of colors like those of the rainbow; a prismatic play of color) iridescent {adj} (producing lustrous colors) iridium {n} (chemical element) Irish Wolfhound {n} (Irish Wolfhound) ironing board {n} (a long board on which one can iron) iron maiden {n} (torture device) irradiance {n} (physics: Radiant power received by unit area of surface) irradiation {n} (a process of sterilisation) Irrawaddy {prop} (river that flows through Burma) irredentism {n} (an annexation doctrine) irritable bowel syndrome {n} (functional disorder causing the nerves and muscles of the large intestine to be oversensitive) Islamic fundamentalism {prop} (movement towards Islamic conservatism) island {n} (area of land completely surrounded by water) islander {n} (person who lives on an island) island state {n} (state consisting of one or more islands) isodense {adj} (evenly dense) isopod {n} (crustacean of the order Isopoda) it can't be helped {phrase} (it's inevitable) it doesn't matter {phrase} (it doesn't matter) it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God {proverb} (proverb) I told you so {phrase} (told you so!) it's cold outside {phrase} (it's cold outside (weather)) it was delicious {phrase} (it was delicious) I've been raped {phrase} (I've been raped) I've been robbed {phrase} (I've been robbed) I've burned myself {phrase} (I've burned myself) jackdaw {n} (Coloeus dauuricus) SEE: Daurian jackdaw :: jackdaw {n} (Coloeus monedula) jack of all trades {n} (one competent in many endeavors) jack of all trades, master of none {n} (person who has a competent grasp of many skills) jade {n} (gem) jade {n} (old horse) jaded {adj} (Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted) jadeite {n} (mineral) jagged {adj} (having a rough quality) jagged {adj} (unevenly cut; having the texture of something so cut) jaguarundi {n} (wild cat) Jalalabad {prop} (a city in eastern Afghanistan) James Bond {prop} (fictional British spy) jammed {adj} (overcrowded; congested) jammed {adj} (pertaining to something which is stuck) Jammu and Kashmir {prop} (former princely state) Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) Japanese knotweed {n} (plant) jaundice {n} (morbid condition) jazz band {n} (group of musicians who play jazz music) J-drama {n} (dorama) SEE: dorama :: Jeddah {prop} (city in Saudi Arabia) Jedi {n} (a fictional order of beings) Jedi Knight {n} (powerful rank of Jedi) jeopardise {v} (jeopardize) SEE: jeopardize :: jeopardize {v} (put in jeopardy) jeopardy {n} (danger of loss, harm, or failure) jeremiad {n} (long speech or prose work) Jharkhand {prop} (state in eastern India) jihad {n} (holy war undertaken by Muslims) jihadist {adj} (pertaining to the doctrine of jihadism) jihadist {n} (one who participates in a jihad) jimsonweed {n} (weed) SEE: thorn apple :: job description {n} Stellenbeschreibung John Doe {n} (any unknown or anonymous male person) John Dory {n} (edible marine fish) Jordan {prop} (country) Jordan {prop} (river) Jordanian {adj} (Of, from, or pertaining to Jordan or the Jordanian people) Jordanian {n} (A person from Jordan or of Jordanian descent) jowled {adj} (jowly) SEE: jowly :: joyride {n} (dated: ride taken for enjoyment) JSDF {acronym} (Japan Self-Defense Forces) Jud. {prop} (abbreviation of the equivalent of Judges) SEE: Judg. :: Judah {prop} (first son of Jacob) Judahite {adj} (of or pertaining to the ancient kingdom of Judah, or its inhabitants) Judahite {n} (an inhabitant of the ancient kingdom of Judah) Judaism {n} (world religion) Judas {prop} (one of the Apostles) Jude {prop} (book of the Bible) Judea {n} (Judea) judge {n} (public judicial official) judge {n} (someone deciding another's fate) judge {n} (sports official) judge {v} (to arbitrate, to pass opinion on something) judge {v} (to criticize or label another person or thing) judge {v} (to form an opinion, infer) judge {v} (to form an opinion on) judge {v} (to have as an opinion, consider, suppose) judge {v} (to sit in judgment on, act as judge) judge {v} (to sit in judgment on, pass sentence on) judgement day {n} (Last Judgement) Judges {prop} (book of the Bible) judgment {n} (act of judging) judgment {n} (conclusion or result of judging) judgment {n} ((law) act of determining, as in courts of law, what is conformable to law and justice) judgment {n} (power or faculty of making a judgment) judgment {n} ((theology) final award; the last sentence) judicial {adj} (of or relating to a court of law) judiciary {n} (the judicial branch of government) judiciously {adv} (in a judicious manner) Judith {prop} (book of the Bible) Judith {prop} (female given name) Judith {prop} (wife of Esau) judo {n} (Japanese martial art) judoka {n} (practitioner of judo) Julian calendar {n} (calendar used in the western world before the Gregorian calendar) jump down someone's throat {v} (criticise with excessive and unexpected harshness) jumping spider {n} (spiders of the family Salticidae) jump on the bandwagon {v} (to profit from a craze) junk bond {n} (a bond which is considered below investment grade) junk DNA {n} (portion of DNA that has no identified function) junk food {n} (food with little or no nutritional value) junkyard {n} (A business that sells used metal or items) juridical {adj} (Pertaining to the law) jurisdiction {n} (the power, right, or authority to interpret and apply the law) Juris Doctor {n} (professional doctorate in law) jurisprudence {n} (the philosophy, science and study of law and decisions) jury-rigged {adj} (improvised) justified {adj} (having a justification) Jutland {prop} (peninsula) juvenile delinquency {n} (participation in illegal behaviour by minors) juvenile offending {n} (juvenile delinquency) SEE: juvenile delinquency :: Kabardian {prop} (language spoken in Kabardino-Balkaria, Russia) kaleidoscope {n} (tube of mirrors rotated to produce symmetrical designs) kaleidoscopically {adv} (in a kaleidoscopic, continuously changing manner) Kaliningrad {prop} (Kaliningrad, see also: Königsberg) Kannada {prop} (language) katabatic wind {n} (wind blowing down an incline) Kathmandu {prop} (Kathmandu) keep a cool head {v} (keep one's cool) SEE: keep one's cool :: keep in mind {v} (to remember; to be mindful of or pay attention) SEE: bear in mind :: keep one's fingers crossed {v} (hope for the best) keep someone in the dark {v} (to keep someone uninformed) Keeshond {n} (Keeshond) kettledrum {n} (percussion instrument) keyboard {n} (component of many instruments) keyboard {n} (electronic device with keys of a musical keyboard) keyboard {n} (set of keys used to operate a typewriter, computer etc.) keyboardist {n} (musician who plays the keyboard) keyboard shortcut {n} (key or a combination of keys) keycard {n} (plastic card) key performance indicator {n} (metric used to measure progress towards organizational goals) keyword {n} (programming: A reserved word used to identify a specific command, function etc.) keyword {n} (word used as a key to a code) keyword {n} (word used in a reference work to link to other words or other information) khorovod {n} (a Slavic dance) kicksled {n} (type of small sled) kid {n} (child (colloq.)) kid {n} (kidskin) SEE: kidskin :: kid {n} (young goat) kid {n} (young person (colloq.)) kid {v} (make a fool of) kid {v} (make a joke with) kiddie {n} (a child (hypocorism)) kidnap {n} (an instance of kidnapping) kidnap {v} (to seize and detain a person unlawfully) kidnapper {n} (one who performs kidnap) kidnapping {n} (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom) kidney {n} (an organ in the body) kidney bean {n} (variety of common bean) kidney stone {n} (calculus in the kidney) kidney vetch {n} (Anthyllis vulneraria) kidskin {n} (type of leather) kill two birds with one stone {v} (solve two problems at once) Kimmeridgian {prop} (subdivision of the Jurassic period) kind {adj} (affectionate, nice) kind {adj} (favorable) kind {adj} (mild, gentle) kind {n} (atypical specimen) kind {n} (type, race, category) kindergarten {n} (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) kindergartener {n} (a child who attends a kindergarten) kindergartener {n} (a person who teaches at a kindergarten) kindergartner {n} (A child who attends a kindergarten) kindergartner {n} (A person who teaches at a kindergarten) kindhearted {adj} (having an innately kind disposition or character) kindle {v} (to arouse) kindle {v} (to start (a fire)) kindling {n} (pieces of wood and twigs used to start a fire) kindly {adv} (in a kind manner) kindly {adv} (used to make polite requests) kindness {n} (being kind) kind of {adv} (somewhat) kind of like {adv} (similarly) kindred {n} (kin) SEE: kin :: kindred soul {n} (kindred spirit) SEE: kindred spirit :: kindred spirit {n} (someone with the same feelings or attitudes as oneself) kingdom {n} (nation having as supreme ruler a king and/or queen) kingdom {n} (taxonomic division, below Domain and above Phylum) Kingdom of Heaven {prop} (Christian concept) Kingdom of Saudi Arabia {prop} (official name of Saudi Arabia) Kingdom of Spain {prop} (official name of Spain) Kingdom of Thailand {prop} (official name of Thailand) Kingdom of the Netherlands {prop} (official name of the Netherlands) Kingdom of Yugoslavia {prop} (official name of Yugoslavia, 1918-1943) king of diamonds {n} (playing card) king of spades {n} (playing card) Kirovograd {prop} (Kirovohrad) SEE: Kirovohrad :: Kirtland's warbler {n} (Dendroice kirtlandii) kitchen dresser {n} (kitchen cabinet) SEE: kitchen cabinet :: kitchen garden {n} (a garden used for growing fruits, vegetables for use in the kitchen) SEE: vegetable garden :: kitchen hood {n} (kitchen device) SEE: extractor hood :: Klaipėda {prop} (city in Lithuania) knackered {adj} (extremely tired or exhausted) knacker's yard {n} (area of slaughterhouse where carcasses are dealt with) knead {v} (to work and press into a mass) knee-deep {adj} (reaching up to the knees) kneel down {v} (to kneel) knighthood {n} (an honour whereby one is made into a knight) knitting needle {n} (thin rod used to knit yarn) knock down {v} (demolish) SEE: demolish :: knock down {v} (hit or knock (something) so that it falls) knock on wood {v} (take a customary action to ward off misfortune) knotweed {n} (Polygonum) know inside and out {v} (know (something) very thoroughly) knowledge {n} (awareness, state of having been informed) knowledge {n} (fact of knowing about something; understanding, familiarity with information) knowledge {n} (Sexual intercourse) SEE: carnal knowledge :: knowledgeable {adj} (having knowledge, especially of a particular subject) knowledge is power {proverb} (knowledge is power) knuckle duster {n} (weapon worn around the knuckles) SEE: brass knuckles :: Kobarid {prop} (Slovenian town) Komodo dragon {n} (large monitor lizard) Komondor {n} (breed of dog) Krasnodar {prop} (a city in Russia) krypton difluoride {n} (binary compound of krypton and fluorine) kudos {n} (praise, accolades) Kurd {n} (a member of the people inhabiting Kurdistan) Kurdish {adj} (of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language) Kurdish {prop} (language of Kurdistan) Kurdistan {prop} (a region in the Middle East inhabited mostly by the Kurds) Kuril Islands {prop} (group of islands) Labrador duck {n} (Camptorhynchus labradorius) lackadaisical {adj} ( showing no interest or enthusiasm) lactic acid {n} (2-hydroxy-propanoic acid (CH[3].CHOH.CO[2]H)) lad {n} (a boy) lad {n} (a groom who works with horses) lad {n} (familiar term of address for a man) Ladakh {prop} (region) ladder {n} (climbing tool) ladder {n} (length of unravelled fabric in a knitted garment, especially in nylon stockings) ladder snake {n} (Rhinechis scalaris) laddie {n} (small boy) lade {v} (To fill or load) ladies and gentlemen {n} (used to address an audience) ladies' fingers {n} (edible pods of the okra plant) ladies first {proverb} (A phrase encouraging gentlemanliness) ladies' room {n} (restroom for women) Ladin {prop} (the Romance language) Ladinian {prop} (subdivision of the Triassic period) ladle {n} (deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle) Ladoga {prop} (a lake in Russia) lady {n} (polite term referring a woman) lady {n} (toilets intended for use by women) lady {n} (wife of a lord) lady {n} (woman of breeding and authority) Lady {n} (aristocratic title for a woman) lady abbess {n} (bawd) ladybird {n} (member of Coccinellidae) ladybird spider {n} (Eresus sandaliatus, a species of spider found primarily in northern and central Europe) ladyboy {n} (effeminate homosexual man, especially an intergender person, see also: kathoey) ladybug {n} (ladybird) SEE: ladybird :: lady-in-waiting {n} (honourable servant) lady-killer {n} (uncaring womanizer) ladylove {n} (a woman who is loved by someone) Lady Luck {prop} (female personification of luck) ladyship {n} (Term of respect) lady's man {n} (womanizer) SEE: womanizer :: lady's slipper {n} (variety of orchid) laggard {n} (one who lags behind) lagopode {n} (ptarmigan) SEE: ptarmigan :: lake dwelling {n} (prehistoric structure) Lake Garda {prop} (lake in Italy) Lake Ladoga {prop} (Ladoga) SEE: Ladoga :: lambda {n} (name of the Greek letter) lambdacism {n} (pronunciation of other sounds as l) lambda point {n} (transition point between the normal and the superfluid forms of helium) lambda probe {n} (device used to measure the proportion of oxygen in a fluid) Lamb of God {prop} (a title for Jesus that appears in the Gospel of John) laminated {adj} (made by lamination) lampshade {n} (cover over a lamp) land {n} (country or region) land {n} (fright) SEE: fright :: land {n} (ground that is suitable for farming) land {n} (part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water) land {n} (real estate or landed property) land {v} (to bring to land) land {v} (to deliver) SEE: deliver :: land {v} (to descend to a surface, especially from the air) land ahoy {interj} (interjection shouted by the ship's watch) lander {n} (space probe) Landeshauptmann {n} (title of the head of government of an Austrian state or of specific Italian provinces) landfall {n} (arrival of a ship at the shore) landfill {n} (material so disposed of) landfill {n} (site at which refuse is buried) landfill {v} (to dispose of waste) landgrave {n} (renderings of Landgraf) landgraviate {n} (countship of a landgrave) landgravine {n} (wife of a landgrave) landing {n} (an in-between platform) landing {n} (a place on a shoreline where a boat lands) landing {n} (coming to earth, as of an airplane) landlady {n} (female landlord) landline {n} (fixed telephone communications cable) landline {n} (telephone connected by such a fixed wire) landlocked {adj} (surrounded by land) landlord {n} (person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo) landlouper {n} (vagabond) SEE: vagabond :: landlubber {n} (someone unfamiliar with the sea or seamanship) landmark {n} (a notable location) landmark {n} (a recognizable feature used for navigation) landmass {n} (a large continuous area of land) land mine {n} (mine that is placed on land) landowner {n} (a person who owns land) landscape {n} (a mode of printing where the horizontal sides are longer then the vertical sides) landscape {n} (portion of land or territory which the eye can comprehend in a single view) landscape {n} (the pictorial aspect of a country) landscape genetics {n} (discipline) landscaper {n} (one that does landscaping) landscaping {n} (the act of improving a landscape) landslide {n} (natural disaster) landslide victory {n} (overwhelming victory in an election) Langobard {n} (Lombard) SEE: Lombard :: language code {n} (a standard identifier of a language) Languedoc {n} (French province) Languedoc-Roussillon {prop} (region of France) languid {adj} (lacking enthusiasm, energy or strength) lap dog {n} (a small dog) SEE: lapdog :: lapdog {n} (a small and tame dog) lapidarian {adj} (lapidary) SEE: lapidary :: lapidarian {n} (lapidary) SEE: lapidary :: lapidation {n} (act of stoning, sometimes to the point of death) Lapland {prop} (region in Scandinavia) Lappland {prop} (Lapland) SEE: Lapland :: larboard {n} (The left side of a ship) lard {n} (bacon) SEE: bacon :: lard {n} (fat from the abdomen of a pig) larder {n} (cool room used as food storage) large-headed water snake {n} (Natrix megalocephala) Large Münsterländer {n} (Large Münsterländer) large-tailed antshrike {n} (A passerine of the antbird family) Last Judgment {prop} (judgment day) latch-key child {n} (A child who returns to an empty house) latchkey kid {n} (schoolchild) Late Middle Ages {prop} (Translations) latitude {n} (angular distance north or south from the equator) latitude {n} (imaginary line parallel to the equator) laud {v} (to praise, to glorify) laudable {adj} (worthy of being lauded) laudableness {n} (quality of being laudable) laudanum {n} (the tincture of opium once widely used) laugh one's head off {v} (laugh uproariously) laughter is the best medicine {proverb} (Translations) launch pad {n} (launch pad) launder {n} (washerwoman) SEE: washerwoman :: launder {v} (to disguise the source of) launder {v} (to wash and iron) launderette {n} (place with facilities for washing that public may use) laundromat {n} (launderette) SEE: launderette :: laundry {n} (laundering; washing) laundry {n} (place or room where laundering is done) laundry {n} (that which needs to be laundered) laundry basket {n} (container for holding and transporting clothing) Laurel and Hardy {prop} (Laurel and Hardy) lavender {n} (colour) lavender {n} (plant) law and order {n} (enforcement of law, statutes and social conventions) Law of Demeter {prop} (software design guideline) lay judge {n} (lay person who is judge) Laysan duck {n} (Anas laysanensis) lead {n} (act of leading or conducting) lead {n} (chemical element) lead {n} (information obtained by a detective or police officer) lead {n} (information obtained by a news reporter) lead {n} (leash) lead {n} (mining: lode) lead {n} (plummet to measure depth of water) lead {n} (precedence; advance position) lead {n} (refill for writing tool) lead {n} (typography: vertical space) lead {v} (conduct or direct with authority) lead {v} (guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection) lead {v} (intransitive: be ahead of others) lead {v} (intransitive: to go first) lead {v} (to cover, fill, or affect with lead) lead astray {v} (to cause to believe untruth) lead chamber process {n} Bleikammerverfahren leaded {adj} (containing or treated with the element lead) leader {n} (dominant animal in a group) leader {n} (one having authority) leader {n} (pipe to conduct water from the roof) leader {n} (principal article in a newspaper) leadership {n} (capacity to lead) leadership {n} Führung lead-free {adj} (containing no lead) lead-free {adj} (petroleum: containing no tetraethyl lead; unleaded) leading {n} (Vertical space added between lines; line spacing) leading diagonal {n} (main diagonal) SEE: main diagonal :: leading question {n} (suggestive interrogation) lead poisoning {n} (chronic intoxiction caused by lead) SEE: plumbism :: leaf-nosed bat {n} (animal) leaned {v} (past participle of lean) leaned {v} (simple past of lean) leap day {n} (extra day in a leap year) leap second {n} (second of time added to the year occasionally to compensate for variation in the rate of Earth's rotation) leap to mind {v} (spring to mind) SEE: spring to mind :: learned {adj} (having much learning) learning disability {n} (disability which prevents the sufferer from learning in a typical manner) leaseholder {n} (tenant holding a lease) LED {n} (light-emitting diode) lederhosen {n} (knee-breeches made of leather) ledge {n} (cornice) ledge {n} (layer) ledge {n} (lintel) ledge {n} (lode) ledge {n} (of rocks) ledge {n} (shelf) ledger {n} (collection of accounting entries) ledger line {n} (notation to inscribe notes outside the musical staffs) leeward {adj} (Downwind) left-handed {adj} (preferring the left hand over the right) left-handedness {n} (state of being left-handed) left-hander {n} (a person who is left-handed) legally binding {adj} ((legal) enforceable by law) legend {n} (story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events) legendary {adj} (of or pertaining to a legend) Leiden {prop} (city in South Holland) leisured {adj} (Having leisure) lemonade {n} (carbonated beverage) lemonade {n} (still beverage) lend {v} ((proscribed) to borrow) SEE: borrow :: lend {v} (to allow to be used temporarily) lender {n} (one who lends, especially money) Leningrad {prop} (Leningrad oblast) Leningrad {prop} (name of Saint Petersburg, 1924-1991) Leonard {prop} (male given name) leopard {n} (a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus) leopard cat {n} (wild cat) leopardess {n} (female leopard) leopard seal {n} (Hydrurga leptonyx) leopard shark {n} (Triakis semifasciata) Leopold {prop} (male given name) leotard {n} (skin-tight one piece suit of clothing) lepidopterology {n} (scientific study of butterflies and moths) lesdar {n} (ability to detect if a person is gay) l'esprit de l'escalier {n} (retort thought of too late) less and less {determiner} (increasingly less) lesser celandine {n} (a European perennial herb, Ranunculus ficaria) lesser panda {n} (Ailurus fulgens) SEE: red panda :: lesser spotted woodpecker {n} (Picoides minor) let down {v} (to allow to descend, see also: this a literal sense) let down {v} (to disappoint) let sleeping dogs lie {v} (leave things as they are) letterhead {n} Briefkopf letter to the editor {n} (letter to a newspaper) let the sleeping dogs lie {v} (to avoid igniting a conflict) SEE: let sleeping dogs lie :: lewd {adj} (lascivious) Lewy body {n} (abnormal aggregate of protein that develops inside nerve cells) liberated {adj} (free from traditional ideas) liberated {v} (past of liberate) libidinous {adj} (having lustful desires) libido {n} (drives or mental energies related or based on sexual instincts but not necessarily sexual in and of themselves.) libido {n} (sexual urges or drives) licensed {adj} (having been issued with a license) lid {n} (top or cover) lie detector {n} (polygraph (informal)) lie down {v} (assume a reclining position) life and limb {n} ((idiomatic) existence together with bodily faculties) lifeblood {n} (blood needed for life) lifeblood {n} (figurative: that which is required for existence) lifeguard {n} (attendant employed to save swimmers in trouble or near drowning) life is not all beer and skittles {proverb} (proverb) life-sized {adj} (life-size) SEE: life-size :: ligand field theory {n} Ligandenfeldtheorie light-emitting diode {n} (a rectifying semiconductor device) light-headedness {n} (the property of feeling lighheaded) lighthearted {adj} (enjoyable lack of seriousness) lighthearted {adj} (joyful) light industry {n} (industry that does not require high capitalization or heavy machinery) light-minded {adj} (not given to heavy thoughts or thinking) lightning conductor {n} (metallic conductor) SEE: lightning rod :: lightning rod {n} (metallic conductor that protects from lightning) lightspeed {n} (the speed of light) like a dog on heat {prep} (like a dog in heat) SEE: like a dog in heat :: like a million dollars {prep} (like a million bucks) SEE: like a million bucks :: likelihood {n} (probability) limited {adj} (with certain limits placed upon it) limited liability company {n} (type of company) limnodophyte {n} (helophyte) SEE: helophyte :: limpid {adj} (clear) Lindau {prop} (Town) linden {n} (tree) linden {n} (wood from such tree) lindworm {n} (a wingless bipedal dragon) line code {n} (code) lined {adj} (of paper) lined antshrike {n} (A passerine bird of the antbird family) line feed {n} (computing: the character which advances the paper by one line or moves cursor to the next line) line of credit {n} (financial agreement) linguicide {n} (the death of a language) linseed {n} (seed) linseed oil {n} (an oil) liocranid sac spider {n} (spider) lionhead cichlid {n} (cichlid) lionhead rabbit {n} (breed of domestic rabbits) Lion's Head {prop} (mountain in South Africa) lipid {n} (organic compound) liquefied natural gas {n} (natural gas converted to liquid) liquefied petroleum gas {n} (LPG) liquid {adj} (fluid; not solid and not gaseous) liquid {adj} ((of an asset) easily sold or disposed of) liquid {n} (substance that is liquid) liquidate {v} (to convert assets into cash) liquidate {v} (to kill someone) liquidate {v} (to settle a debt) liquidate {v} (to settle the affairs) liquid crystal {n} (phase of matter) liquidity {n} (property of being able to be easily converted into cash) liquidity {n} (state of being liquid) liquid nitrogen {n} (nitrogen in the liquid state) lithium aluminium hydride {n} (chemical compound, LiH) lithium amide {n} Lithiumamid lithium borohydride {n} Lithiumborhydrid lithium hydride {n} (chemical compound, LiH) lithium peroxide {n} Lithiumperoxid Lithuanian Hound {n} (Lithuanian Hound) little black dress {n} (woman's short black dress) Little Red Riding Hood {prop} (a folktale) Little Red Riding Hood {prop} (the main character in this story) little wonder {n} (small wonder) SEE: small wonder :: live and let live {v} (be tolerant) live by the sword, die by the sword {proverb} (one who uses violence can expect a violent response) livelihood {n} (means of supporting oneself) livid {adj} (furious) livid {adj} (having a dark, bluish appearance) livid {adj} (pallid) SEE: pallid :: lividity {n} (livor mortis; suggillation) SEE: livor mortis :: living standard {n} (standard of living) SEE: standard of living :: lizard {n} (Reptile) lizardfish {n} (member of the family Synodontidae) lizardfish {n} (the taxonomic family Synodontidae) lizard's tail {n} (Crassula muscosa) SEE: rattail crassula :: lizard's tail {n} (Houttuynia cordata) SEE: chameleon plant :: load {n} (a large number or amount) load {v} (to fill with munition) load {v} (to put a load on) load {v} (to read into memory) loaded {adj} (burdened by load) loaded {adj} ((of a projectile weapon) armed) loaded {adj} ((slang) drunk) loaded {adj} ((slang) having wealth) loader {n} (tractor with a scoop) loadstone {n} (lodestone) SEE: lodestone :: lo and behold {interj} (used to express surprise) loanword {n} (word taken from another language) local derby {n} (a sports match between local rival teams) locked {adj} (that has been locked (with a key)) locked-in syndrome {n} Locked-in-Syndrom locoweed {n} (plant of genus Astragalus) SEE: milk-vetch :: locoweed {n} (plant of genus Oxytropis) lode {n} (loadstone) SEE: lodestone :: lode {n} (vein of metallic ore) lodestar {n} (guiding tenet) lodestar {n} (star used as navigation reference) Lode Star {prop} (Polaris) SEE: Polaris :: lodge {n} (inn) SEE: inn :: lodge {n} (local chapter of freemasons) lodge {n} (porter's rooms) lodge {v} [1] feststecken, [3] beherbergen, [3] unterbringen, [4] hinterlegen, [4] deponieren, [5] einlegen, [5] einreichen lodging {n} (place to live or lodge) Lodz {prop} (city) Lolland {prop} (Danish island) Lombard {n} (banker or moneylender) SEE: banker :: Lombard {n} (member of a Germanic people) Lombardic {adj} (related to the Lombards) Lombardic {prop} (the language of the Lombards) Lombardish {adj} (related to the Lombards) Lombardish {prop} (the language of the Lombards) Lombard rate {n} (interest rate) Lombardy {prop} (region in northern Italy) London {prop} (in Canada) London {prop} (in the United Kingdom) Londoner {n} (A person from, or an inhabitant of, London) Londonian {n} (Londoner) SEE: Londoner :: London Underground {prop} (the London underground) long-awaited {adj} (having been awaited for a long time) longboard {v} (spine board) SEE: spine board :: long drink {n} (large mixed drink) long-eared owl {n} (Asio otus) long-haired {adj} (Having long, uncut hair on the head) longitude {n} (angular distance) long-jawed spider {n} (spider) long-legged {adj} (having long legs) long-legged buzzard {n} (Buteo rufinus) long-lived {adj} (having a long lifespan; surviving for a long period of time) longsleeved {adj} (Having long sleeves) longstanding {adj} (longstanding) SEE: long-standing :: longsword {n} (a kind of sword) long-tailed pangolin {n} (Manis tetradactyla) long-winded {adj} (tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose) long-windedness {n} (the use of more words than are necessary for clarity or precision; verbosity, prolixity) look and feel {n} (visual design and behaviour of a user interface) look down on {v} (to regard or treat as inferior) look forward {v} (to anticipate or expect) SEE: look forward to :: look forward to {v} (anticipate, expect, or wait for) loosehead {n} (rugby player) lopsided {adj} (not balanced) lord {n} (aristocrat) lord {n} (property owner) lord {v} (to lord over) Lord {n} (British aristocratic title) Lord {prop} (God) Lord {prop} (Jesus) lordship {n} (title) Lord's Prayer {prop} (the prayer taught by Jesus Christ to his disciples) lorry driver {n} (person employed to drive a truck) SEE: truck driver :: lose one's head {v} (behave irrationally or lose self-control) loss leader {n} (item sold below cost) lost and found {n} (department, service or location where items that are found can be claimed by their owners) loud {adj} (noisy) loud {adj} (of a colour, clothing, etc.) loud {adj} (of a sound) loudly {adv} (in a loud manner) loudmouth {n} (one who talks too much or too loudly) loudness race {n} (public backlash) SEE: loudness war :: loudspeaker {n} (encasing) loudspeaker {n} (transducer) loukoumades {n} (lokma) SEE: lokma :: lovebird {n} (an affectionate couple (or a person thereof)) lovebird {n} (a parrot of the genus Agapornis) love child {n} (child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) lovechild {n} (child born out of wedlock) SEE: love child :: loved {adj} (Being the object of love) love handle {n} (a protruding area of fat on the side of the body) love is blind {proverb} (proverb) lowdown {n} (the whole truth) lower deck {n} (deck of a ship immediately above the hold) lowest common denominator {n} (smallest multiple of several denominators) low-grade {adj} (of inferior quality) lowland {n} (area which is lower than surroundings) low tide {n} Ebbe low tide {n} (the tide at its lowest level) loxodrome {n} (A line which crosses successive meridians at a constant angle) SEE: rhumb line :: Ltd. {abbr} GmbH, G. m. b. H. lucid {adj} einleuchtend , klar , bei Verstand , leuchtend lucid dream {n} (lucid dream) Ludfordian {prop} Ludfordium ludicrous {adj} (idiotic or unthinkable, often to the point of being funny) lunar calendar {n} (a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon) lunokhod {n} (a Soviet lunar rover) lurid {adj} (being of a light yellow hue) lurid {adj} [description] reißerisch lurid {adj} (shocking, horrifying) Lydia {prop} (biblical woman) Lydia {prop} (female given name) Lydia {prop} (historical region) Lydian {adj} (pertaining to Lydia) Lydian {prop} (language) Lyme disease {n} (infection by bacteria of the genus Borrelia) lymph gland {n} (informal: lymph node) lymph node {n} (filtrating oval bodies of the lymphatic system) lynx spider {n} (spider) lyrebird {n} (Australian songbirds of the genus Menura) lysergic acid diethylamide {n} (a powerful hallucinogen) macadam {n} (surface of a road) macadamia {n} (fruit) macadamia nut {n} (hard-shelled edible seed of the macadamia tree) Macedonia {prop} (ancient kingdom) Macedonia {prop} (former Yugoslav Republic of Macedonia, see also: former Yugoslav Republic of Macedonia) Macedonia {prop} (region of northern Greece) Macedonian {adj} (of Macedonia, its people or language) Macedonian {n} (person from Macedonia) Macedonian {prop} (Slavic language of Macedonia) Macedo-Romanian {prop} (Aromanian) SEE: Aromanian :: machine code {n} (machine language) SEE: machine language :: machine-readable {adj} maschinenlesbar mackerel bird {n} (wryneck) SEE: wryneck :: mad {adj} (angry) mad {adj} (insane (adj.)) Madagascar {prop} (country in Southern Africa) Madagascar buzzard {n} (Buteo brachypterus) Madagascar wood rail {n} (Madagascar wood rail) madam {n} (polite term of address to a woman) madam {n} (woman who manages a brothel) mad cow {n} (mad cow disease) mad cow disease {n} (bovine spongiform encephalopathy) madden {v} (make angry) madden {v} (make insane) madder {adj} (colour) madder {n} (colour) madder {n} (dye) madder {n} (plant) madder {n} (root) made in China {adj} (manufactured in the PRC) made in Japan {adj} (manufactured in Japan) Madhya Pradesh {prop} (Madhya Pradesh, India) madman {n} (An insane man) madness {n} (insanity) madness {n} Tollheit Madonna {prop} (Virgin Mary) Madras {prop} (city) madrasa {n} (madrasah) SEE: madrasah :: madrasah {n} (school for Islamic theology) madrassah {n} (madrasah) SEE: madrasah :: Madrid {prop} (capital of Spain) madrigal {n} (either musical sense) Madrilenian {adj} (of Madrid) Madrilenian {n} (Someone from Madrid) Madrileño {adj} (of Madrid) SEE: Madrilenian :: Madrileño {n} (Someone from Madrid) SEE: Madrilenian :: madrone {n} (strawberry tree) SEE: strawberry tree :: mad scientist {n} (stock character in popular fiction) madwoman {n} (a woman who is insane) Magdalene {prop} (biblical character) SEE: Mary Magdalene :: Magdalene {prop} (female given name) magic wand {n} (stick or staff used to perform magic) magic word {n} (mnemonic of please or thanks) magic word {n} (word with magical effect) magnetic field {n} (a field of magnetic force) maid {n} (female servant or cleaner) maid {n} (young female) maiden {adj} (virgin) SEE: virgin :: maiden {n} (female virgin) maiden {n} (unmarried young female) maiden flight {n} (the first flight of an airplane) maidenhair {n} (fern) maidenhair fern {n} (maidenhair) SEE: maidenhair :: maidenhood {n} (condition of being maiden) maiden name {n} (married woman's original last name) Maiden's Tower {prop} (a tower located in the Bosphorus) maiden voyage {n} (first trip of a vessel) Maimonides {prop} (medieval Jewish philosopher) mainland {n} (the main landmass of a country or continent) mainland China {prop} Festlandchina mainlander {n} (someone who lives on the mainland) majordomo {n} (head servant) major third {n} (interval of four semitones) make amends {v} (to repair a relationship; to make up; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress) make do {v} (to get by (with)) make ends meet {v} (get by financially) make friends {v} (to befriend, to become closer) make friends {v} (to create friendships) make head or tail of {v} (understand even minimally) make the bed {v} (arrange sheets, etc smoothly and neatly) make up one's mind {v} (to decide, to reach a conclusion) maladroit {adj} (not adroit; clumsy) malady {n} (a disease, illness, or other health disorder) Maldives {prop} (country in South Asia) Maldivian {adj} (Of, from, or pertaining to the Maldives, the Maldivian people or the Maldivian language.) Maldivian {n} (person) Maldivian {prop} (language) SEE: Dhivehi :: maledict {v} (berate) SEE: berate :: maledict {v} (curse) SEE: curse :: malediction {n} (curse) SEE: curse :: malformed {adj} (not formed correctly) mallard {n} (a common and widespread dabbling duck, Anas platyrhynchos) malnourished {adj} (suffering from malnutrition) malonic anhydride {n} Malonsäureanhydrid maltodextrin {n} (type of dextrin) mammary gland {n} (milk-secreting gland) managed code {n} verwalteter Code managing director {n} (The chief executive of a limited company) mandarin {n} (Chinese Imperial bureaucrat) mandarin {n} (fruit) SEE: mandarin orange :: mandarin {n} (mandarin duck) SEE: mandarin duck :: mandarin {n} (tree) SEE: mandarin orange :: Mandarin {prop} (Standard Mandarin, see also: Chinese) mandarin duck {n} (bird) mandarin fish {n} (carnivorous freshwater fish) mandarin fish {n} (colorful saltwater fish) mandarin orange {n} (fruit) mandarin orange {n} (tree) mandate {n} (official command) mandatory {adj} (obligatory) Mandelbrot set {n} (set of complex numbers c) mandola {n} (musical instruments) mandolin {n} (kitchen tool) SEE: mandoline :: mandolin {n} (musical instrument) mandopop {n} (Mandarin pop music) mandrake {n} (botany) mandrill {n} (Mandrillus sphinx) maned wolf {n} (Chrysocyon brachyurus) manganese tetrafluoride {n} Mangantetrafluorid manhood {n} (state of being a man as distinguished from a child or a woman.) manic-depressive {adj} (exhibiting manic depression) manifold {adj} (various in kind or quality) manifold {n} (omasum) SEE: omasum :: manifold {n} (pipe fitting) manifold {n} (topological space) mankind {n} (human race) mankind {n} (man as opposed to woman) manmade {adj} (created by a human) man-midwife {n} (man who assists women in childbirth) manned {adj} (operated by a person) man of the world {n} (a worldly man) man overboard {interj} (cry indicating someone has fallen over the side) man proposes, God disposes {proverb} (things don't always work out as they were planned) mansard {n} (mansard roof) SEE: mansard roof :: mansard roof {n} (a roof with a shalower slope descending into a steeper slop) mantled guereza {n} (Colobus guereza) Mapudungun {prop} (language) maraud {v} (intransitive: to move about in roving fashion looking for plunder) maraud {v} (transitive: to raid and pillage) marauder {n} (one who moves about in roving fashion looking for plunder) marbled cat {n} (Pardofelis marmorata) march to the beat of a different drum {v} (to do things unconventionally) marigold {n} (Calendula) marigold {n} (Tagetes) marinade {n} (liquid mixture) marinade {v} (marinate) SEE: marinate :: mariticide {n} (a man who kills his wife) SEE: uxoricide :: market gardening {n} (the growing of vegetables for market) marmalade {n} (jam) married {adj} (In a state of marriage; having a wife or a husband) married couple {n} (Two people who are married to each other) marshalling yard {n} Rangierbahnhof Marshall Islands {prop} (Republic of the Marshall Islands) martyrdom {n} (condition of a martyr) martyrdom {n} Martyrium Mary Magdalene {prop} (female disciple of Jesus) Mascarene Islands {prop} (islands) masdar {n} (verbal noun) SEE: verbal noun :: mashed potatoes {n} (potatoes that have been boiled and mashed) masked ball {n} (a formal dance with dancers wearing masks) masquerade {n} Maskerade masquerade {v} (disguise) SEE: disguise :: mass defect {n} (difference between the mass of an atom and that of its components) mass difference {n} Massendifferenz mass media {n} (public communication that reaches a large audience) mass medium {n} (means of public communication that reaches a large audience) mass murder {n} (successive killing of many people) mass murderer {n} (someone who commits a mass murder, see also: serial killer) mass production {n} (process of manufacturing products on a large scale) matador {n} (bullfighter) matchday {n} (day with a sporting event) maternal death {n} (the death of a woman that occurs directly related to the procreative process) maternal grandfather {n} (one's mother's father) maternal grandmother {n} (The mother of one's mother) maternity ward {n} (a hospital ward that provides assistance during childbirth) Matilda {prop} (female given name, cognates and transliterations) matricide {n} (A person who kills their mother.) matricide {n} (The killing of one's mother.) mattress pad {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: Maundy Thursday {prop} (Thursday before Easter) May Day {n} (workers' holiday) Mazanderani {adj} (pertaining to Mazandaran) Mazanderani {n} (Mazanderani person) Möbius band {n} (Möbius strip) SEE: Möbius strip :: McDonald's {prop} (fast-food restaurant) mead {n} (alcoholic drink) meadow {n} (field or pasture) meadowrue {n} (plant) meadowsweet {n} (Filipendula ulmaria) meander {n} (winding, crooked or involved course) meander {v} (to wander idly) meandering {adj} (winding, rambling) means to an end {n} (method by which a goal is achieved) measure twice and cut once {proverb} (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) measure word {n} (measure word, classifier) meatgrinder {n} (device for cutting meat) medal {n} (stamped metal disc) medalist {n} (one who has received a medal) medallion {n} (large decorative medal) medal table {n} Medaillenspiegel meddle {v} (to have sex) SEE: have sex :: meddle {v} (to interfere in affairs) meddlesome {adj} (inclined to meddle or interfere) Mede {n} (inhabitant of Media) media {n} (the journalists and other professionals who comprise the mass communication industry) Media {prop} (historical region in northwestern Iran) Media {prop} (territories corresponding to the empire ruled by dynasts from Media) media circus {n} (media circus) media democracy {n} (media democracy) mediaeval {adj} (medieval) SEE: medieval :: media-historical {adj} (of media history) median {adj} (having the median as its value) median {n} (area separating two lanes of opposite-direction traffic) median {n} (statistics: measure of central tendency) Median {adj} (relating to Media or Medes) Median {n} (language) Median {n} (Mede) SEE: Mede :: mediastinum {n} (the region in mammals) media studies {n} (academic discipline) mediate {v} (intervene between conflicting parties) mediate {v} (resolve differences) mediator {n} (one who negotiates between parties seeking mutual agreement) mediatory {adj} (of, or relating to mediation) medic {n} (doctor) SEE: doctor :: medic {n} (paramedic) SEE: paramedic :: medical {adj} (of the practice of medicine) medical certificate {n} (statement from a physician) medical history {n} (details about patient's previous medical experiences) medical record {n} (details about a patient's previous medical experiences) SEE: medical history :: medical tourism {n} (type of tourism) medicate {v} (administer medication) medication {n} (administration of medicine) medication {n} (one or all the medicines regularly taken by a patient) medicinal {adj} (tending to cure disease) medicine {n} (field of study) medicine {n} (substance which promotes healing) medicine ball {n} Medizinball medicine man {n} (shamanistic healer) medieval {adj} (brutal) SEE: brutal :: medieval {adj} (having characteristics associated with the Middle Ages) medieval {adj} (of or relating to the Middle Ages) Medieval Greek {prop} (Byzantine Greek) SEE: Byzantine Greek :: Medieval Latin {prop} (language) medieval studies {n} (medieval studies) Medina {prop} (a city) mediocre {adj} (ordinary: not extraordinary; not special, exceptional, or great; of medium quality) mediocrity {n} (condition of being mediocre) meditate {v} meditieren meditation {n} (devotional contemplation) meditation {n} Meditation Mediterranean {adj} (Of or pertaining to the Mediterranean Sea and the region around it) Mediterranean {prop} (Mediterranean Sea) SEE: Mediterranean Sea :: Mediterraneanize {v} (to make (someone or something) Mediterranean in behaviour or style) Mediterranean Sea {prop} (the sea between Europe and Africa) medium {adj} (of intermediate size) medium {n} (a format for communicating or presenting information) medium {n} (someone who supposedly conveys information from the spirit world) medium {n} (the material or empty space through which signals, waves or forces pass) medium {n} (the nature of the surrounding environment) medium dead {adj} (near death) medium rare {adj} (cooked somewhat lightly) medium-sized {adj} (having a medium or intermediate size) medlar {n} (fruit) Medusa {prop} (one of the Gorgons) Medvedev {prop} (surname) mellitic anhydride {n} Mellitsäureanhydrid melodious {adj} (having a pleasant melody) melodrama {n} (romantic drama) melodramatic {adj} (of or pertaining to melodrama) melody {n} (sequence of notes that makes up a musical phrase) meltdown {n} (severe overheating of the core of a nuclear reactor) memorandum {n} (brief diplomatic communication) memorandum {n} (short note serving as a reminder) memorandum {n} (written business communication) memorandum of understanding {n} (document that outlines the legal premises of parties) memory card {n} Speicherkarte mend {v} (to repair) mendacious {adj} (false) SEE: false :: mendacious {adj} (lying, untruthful or dishonest) mendaciousness {n} (mendacity) SEE: mendacity :: mendacity {n} (A lie, deceit or falsehood) mendacity {n} (The fact or condition of being untruthful; dishonest) mendelevium {n} (chemical element) mendicant {adj} (depending on alms) mendicant {n} (beggar) mendicant {n} (friar) mendicant order {n} (religious order) mental breakdown {n} (an attack of depression) SEE: nervous breakdown :: merchandise {n} (commodities offered for sale) meridian {n} (imaginary great circle on the Earth's surface) mermaid {n} (mythological woman with a fish's tail) Merry Christmas and a Happy New Year {phrase} (traditional greeting for the Christmas and the new year) merry-go-round {n} (carousel) mesmerized {adj} (spellbound or enthralled) message-oriented {adj} (having a specific orientation) metadata {n} (data that describes data) metal detector {n} Metalldetektor metalhead {n} (one who listens to heavy metal music) metalloid {n} (element) methamphetamine hydrochloride {n} (chemical) method {n} (process by which a task is completed) method {n} ((programming) subroutine or function in object-oriented languages) methodical {adj} (in an organized manner) Methodism {n} (Methodist Christian movement founded by John Wesley) Methodist {adj} (of or relating to Methodism) Methodist {n} (a member of the Methodist Church) methodological {adj} (of, pertaining to, or using methodology) methodology {n} (a collection of methods, practices, procedures and rules used by those who work in some field) methodology {n} (the study of methods used in a field) Mexican duck {n} (Anas diazi) Mexican marigold {n} (Tagetes erecta) microbody {n} (cellular organelle) microcredit {n} (microloan) SEE: microloan :: microdot {n} (image that has been reduced in size to that of a dot) micrometeoroid {n} (astronomy: extraterrestrial particle less than a millimeter in size) Midas {prop} (Greek mythology) midbrain {n} (part of brain) midday {n} (12 o'clock during the day) SEE: noon :: midden {n} (dungheap) midden {n} (refuse heap) middle {adj} (central) middle {adj} (located in the middle; in between) middle {n} (centre, midpoint) middle {n} Mitte middle {n} (part between beginning and end) middle-aged {adj} (of, or relating to middle age) Middle Ages {prop} (historical period) middle class {n} (a social and economic class lying above the working class and below the upper class) Middle Dutch {prop} (the Middle Dutch language) middle ear {n} (cavity in the ear) Middle-earth {prop} (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) Middle East {prop} (region comprising southwest Asia and northeast Africa) Middle English {prop} (Middle English) middle finger {n} (finger between the forefinger and the ring finger) Middle French {prop} (Middle French) middlegame {n} (The period in a game between the opening and endgame) Middle Greek {prop} (Byzantine Greek) SEE: Byzantine Greek :: Middle High German {prop} (Middle High German) Middle Irish {prop} (the Gaelic language spoken in Ireland) Middle Kingdom {n} (a nickname for China) Middle Kingdom {n} (Egypt in the 12th and 13th dynasties) Middle Low German {prop} (the Middle Low German language) middleman {n} (intermediary) SEE: intermediary :: middleman {n} Mittelsmann middle name {n} (name between given name and surname) Middle Norwegian {prop} (Middle Norwegian) middle of nowhere {n} (remote place; a place lacking population, interesting things or defining characteristics) Middle Persian {prop} (language) Middle Saxon {prop} (Middle Low German) SEE: Middle Low German :: middle school {n} (school contain both primary and secondary students) middle voice {n} (grammatical form) Middle Welsh {prop} (language) midfielder {n} (player) midge {n} (fly of family Chironomidae or Ceratopogonidae) midget {n} (attributively: that is the small version of something) midget {n} (derogatory: any short person) midget {n} (person of small stature of adult height less than 4'10") midhusband {n} (male midwife) mid-life crisis {n} (emotional period of doubt) midmost {adj} (middlemost) SEE: middlemost :: midnight {n} (12 o'clock at night) midnight blue {adj} (of a dark blue colour) midnight blue {n} (dark blue colour) midnight sun {n} (phenomenon) midpoint {n} (point equidistant between two extremes) midpoint {n} (point which divides a line segment) midshipman {n} (midshipman fish) SEE: midshipman fish :: midterm {adj} (halfway through a term) midterm {n} (exam) midway {adv} (halfway) SEE: halfway :: midweek {adj} (That happens in the middle of the week) midwife {n} (person who assists women in childbirth) midwifery {n} (the practice and science of being a midwife) miffed {adj} (Irritated) Migration Period {prop} Völkerwanderung mild {adj} (gentle; pleasant; kind; soft) mildew {n} (growth of minute fungi) mildew {v} (to become tainted with mildew) mildew {v} (to taint with mildew) mildness {n} (quality of being mild; gentleness) military academy {n} Militärakademie military order {n} (order of knighthood) milkmaid {n} (a young woman who milked the cows on a farm) milkmaid's yoke {n} (carrying pole) SEE: carrying pole :: milk powder {n} (pulverized milk solids) mill dam {n} (dam constructed in order to create a millpond) milliard {num} (10^9) millipede {n} (elongated arthropod) millisecond {n} (one one-thousandth of a second) Miltiades {prop} (given name) minced {adj} (finely chopped) mince words {v} (to use euphemisms) mind {n} (ability for rational thought) mind {n} (ability to be aware of things) mind {n} (ability to focus the thoughts) mind {n} (ability to remember things) mind {n} (desire, inclination, or intention) mind {n} (healthy mental state) mind {n} (judgment, opinion, or view) mind {n} (philosophy: non-material substance) mind {n} (somebody that embodies certain mental qualities) mind {v} (to dislike, object to, have a contrary opinion toward) mind {v} (to look after) mind {v} (to pay attention to) mind-bending {adj} bewusstseinsverändernd mindboggling {adj} (that causes the mind to boggle) mind control {n} (subverting an individual's control of his or her mind) minder {n} (babysitter) minder {n} (bodyguard) mindfulness {n} (awareness) SEE: awareness :: mind one's own business {initialism} (to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) mindset {n} (a way of thinking) minefield {n} (area in which mines have been hidden) minefield {n} (dangerous situation) mineral acid {n} Mineralsäure miniature poodle {n} (a small poodle) minidress {n} (woman's short dress) minor third {n} (musical interval) minuend {n} (number from which another is subtracted) minute hand {n} (clock hand) Miranda {prop} (moon of Uranus) Mirandese {prop} (Romance language) misandrist {n} (one who professes misandry; a hater of men) misandry {n} (hatred of or prejudice against men) misapprehend {v} (to interpret something incorrectly; to misunderstand) miscomprehend {v} (misunderstand) SEE: misunderstand :: misconduct {n} (bad behavior) SEE: misbehavior :: misconduct {v} (misbehave) SEE: misbehave :: misconduct {v} (mismanage) SEE: mismanage :: misdeed {n} (something wrong done) misdemeanor {n} (small crime) misdiagnosis {n} (An incorrect diagnosis) mislead {v} (lead in a false direction) mislead {v} (to deceive by lies or other false impression) mislead {v} (to deceptively trick into something wrong) misleading {adj} (tending to mislead) missed miscarriage {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: misunderstand {v} (to understand incorrectly, while thinking one has understood correctly) misunderstanding {n} (mistake) mitochondrion {n} (respiratory organelle) mixed {adj} (having two or more separate aspects) mixed {adj} (including both males and females) mixed declension {n} (German mixed declension) mixed marriage {n} (marriage between people of different races, cultures, religions, etc) mixed reaction {n} (state of diverse reception) mixed salt {n} Mischsalz Münchausen syndrome {n} (a psychiatric disorder) mockingbird {n} (songbird of the family Mimidae) modal {adj} modal modal {adj} (of, relating to, or describing the mood of a clause) modal {adj} (requiring immediate computer user interaction) modality {n} (classification of propositions; mode) modality {n} Modalität modal verb {n} (an auxiliary verb) mode {n} (grammatical mood) SEE: grammatical mood :: mode {n} (in computing) mode {n} (style or fashion) model {adj} Modell- model {adj} (worthy of being a model) model {n} (miniature) model {n} (person) model {n} (praiseworthy example) model {n} (simplified representation) model {n} (structural design) model {n} (style) model {v} (create from a substance) model {v} (make a miniature model) model {v} (use as a model) modeling {n} (The construction and use of a computer model ) model solution {n} (exemplary solution) model-view-controller {n} (type of computer user interface that separates the representation of information from the user's interaction) model-view-presenter {n} (type of computer user interface that separates the representation of information from the user's interaction) modem {n} (a device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line) mode of transport {n} (vehicle or system used to transport people or goods) moderate {adj} (having an intermediate position in politics) moderate {adj} (not excessive) moderate {v} (to act as a moderator) moderation {n} (instance of moderating; to bring away from extremes) moderation {n} (moderating a discussion: supervision; mediation) moderation {n} (state or quality of being moderate; avoidance of extremes) moderator {n} (someone who moderates) modern {adj} (pertaining to the current time and style) modern art {n} (modern art) Modern Greek {prop} (Modern Greek) modernism {n} (any of several styles of art, architecture, literature, philosophy, etc., that flourished in the 20th century) modernization {n} (process of modernizing) modernize {v} (bring something up to date) Modern Standard Arabic {prop} (Modern Standard Arabic) modest {adj} (not bragging or boasting about oneself or one's achievements) modesty {n} (the quality of being modest) modicum {n} (small amount) modification {n} (act or result of modifying or condition of being modified) modification {n} (alteration or adjustment) modification {n} (change to an organism) modifier {n} (grammar: qualifying word, clause or phrase) modifier {n} (one who modifies) modify {v} (to make partial changes to) modular {adj} (of or relating to a module or modules) modulation {n} (Applying a signal to a carrier) modulator {n} (device that modulates) module {n} (A self-contained component of a system) module {n} (A unit of education covering a single topic) module {n} Modul modus operandi {n} (habits from a criminal) modus operandi {n} (person or thing's method of operation) Moebius syndrome {n} Möbius-Syndrom Mogadishu {prop} (capital city) Mohammad {prop} (male given name) SEE: Muhammad :: Mohammad {prop} (prophet) SEE: Muhammad :: mold {n} (hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance) mold {n} (woolly or furry growth of tiny fungi) Moldavia {prop} (Moldova) SEE: Moldova :: Moldavia {prop} (region made up of the country of Moldova and northeastern Romania) Moldavian {prop} (language) Moldavian SSR {prop} (name for the Republic of Moldova) molding {n} (act or process of shaping in a mold) molding {n} (anything cast in a mold) molding {n} (architecture: narrow decorative surface) molding {n} (founding: sand used for making molds) molding {n} (machine to assist in making molds) molding {n} (mill for shaping timber) molding {n} (planing machine) Moldova {prop} (country) Moldovan {adj} (Moldavian) SEE: Moldavian :: Moldovan {n} (Moldavian) SEE: Moldavian :: Moldovan {prop} (Moldavian) SEE: Moldavian :: moldy {adj} (mouldy) SEE: mouldy :: molecular dynamics {n} Molekulardynamik molybdenum {n} (chemical element) molybdenum blue {n} Molybdänblau Monday {adv} (on Monday) Monday {n} (day of the week) mondegreen {n} (mishearing) money doesn't grow on trees {proverb} (you must work in order to have money) money laundering {n} (act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally) money order {n} (a type of cheque) monitor lizard {n} (lizard of the genus Varanus) monkey bread {n} (tree) monk's hood {n} (monkshood) SEE: monkshood :: monkshood {n} Eisenhut monocotyledon {n} (Plant belonging to Monocotyledones or Liliopsida) monoid {n} (set which is closed under an associative binary operation, and which contains an element which is an identity for the operation) monosaccharide {n} (a simple sugar, composed of a single ring) monosodium glutamate {n} (mono sodium salt of the amino acid, glutamic acid) monoxide {n} (oxide containing a single oxygen atom) Montevideo {prop} (capital of Uruguay) mood {n} (bad mood) mood {n} (mental state) moody {adj} (dour, gloomy or brooding) moody {adj} (Given to sudden or frequent changes of mind; temperamental) moody {adj} (sulky or depressed) moon-blind {n} (moon blindness) SEE: moon blindness :: moon-blind {n} (night-blind) SEE: night-blind :: moon blindness {n} (night blindness) SEE: night blindness :: moondust {n} (the fine regolith found on the surface of the Moon) moon landing {n} ( arrival of a spacecraft on the moon) moped {n} (two-wheeled vehicle) moral code {n} (set of rules prescribing behavior) morbid {adj} (of or relating to disease) morbid {adj} (unhealthy or unwholesome, especially psychologically) mordacious {adj} (corrosive) SEE: corrosive :: mordant {adj} (biting or caustic) mordant {n} (a substance used to facilitate dye fixing) Mordovia {prop} (republic of Russia) Mordvin {adj} (pertaining Mordovia) SEE: Mordovian :: Mordvin {prop} (language) Mordvin {prop} (member of the Mordvin people) Mordvinia {prop} (republic of Russia) SEE: Mordovia :: Mordvinian {adj} (pertaining to Mordvinia) SEE: Mordovian :: Mordvinian {n} (someone from Mordvinia) SEE: Mordovian :: more and more {adv} (progressively more) more and more {determiner} (increasingly more) moribund {adj} (approaching death) morning dress {n} (formal day wear) morning wood {n} (morning erection) Morse code {prop} (a character code represented by dots and dashes) mortadella {n} (sausage) mortise-and-tenon joint {n} (joint) motherboard {n} (primary circuit board of a computer) motherhood {n} (the state of being a mother) motherland {n} Mutterland motherland {n} (the country of one's ancestors) mother-naked {adj} (in the buff) SEE: in the buff :: Mother's Day {n} (a day in honor of mothers) motorcade {n} (procession of cars) motorized {adj} (Equipped with a motor) mottled {adj} (spotted) mottled duck {n} (Anas fulvigula) mould {n} (mould) SEE: mold :: mould {v} (mould) SEE: mold :: mouldy {adj} (covered with mould) mouldy {adj} (neglected) SEE: neglected :: mound {n} (artificial elevation of earth) mound {n} (natural elevation) mound {n} (vulva) SEE: vulva :: mountain buzzard {n} (Buteo oreophilus) mounted {adj} (On horseback) mouse-colored antshrike {n} (bird) mouse pad {n} (mouse pad) mousepad {n} (mouse pad) SEE: mouse pad :: moustached {adj} (having moustache) moustached warbler {n} (Acrocephalus melanopogon) movable bridge {n} (bridge that can be moved) Mr. and Mrs. {n} (Title of a married couple) much ado about nothing {n} (a lot of fuss) much obliged {adj} (grateful) SEE: grateful :: much obliged {adj} (thank you) SEE: thank you :: mud {n} (mixture of soil and water) mud cake {n} (Mississippi mud pie) SEE: Mississippi mud pie :: muddle {n} (A mixture; a confusion; a garble) muddle {v} (mix together, to mix up; to confuse) muddle through {v} sich durchwursteln mud flap {n} (mud flap) mudguard {n} (a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) mudra {n} (symbolic hand postures of India) mudslide {n} (A geological disaster in which a large amount of mud gathers and moves rapidly down a hill or slope) mudslinger {n} (one who casts aspersion) muff diving {n} (cunnilingus) SEE: cunnilingus :: Muhammad {prop} (the prophet who introduced Islam) mujahid {n} (a Muslim engaging in jihad) mujahideen {n} (mujahid) SEE: mujahid :: mule deer {n} (deer) mulled wine {n} (wine with spices served hot) multicolored {adj} (having multiple colors) multidimensional {adj} (having more than two dimensions) multidimensionality {n} (the property of being multidimensional) multifaceted {adj} (having many aspects) multifaceted {adj} (having multiple facets) multi-hydrocarbon {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: multimedia {adj} multimedial, Multimedia- [in compound words] multimedia {n} (The use of different media to convey information) multimorbid {adj} (suffering from more than one illness) multiple bond {n} Mehrfachbindung multiple personality disorder {n} (dissociative identity disorder) SEE: dissociative identity disorder :: multiplicand {n} (number that is to be multiplied by another) multitude {n} (great amount or number, often of people) multitude {n} Vielzahl mundane {adj} (ordinary) mundane {adj} (tedious) mundane {adj} (worldly) murder {n} (an act of deliberate killing) murder {n} (terrible to endure) murder {n} (the crime of deliberate killing) murder {v} (deliberately kill) murder {v} (express one’s anger at) murderer {n} (person who commits murder) murderess {n} (woman who commits murder) murderous {adj} (likely to commit murder, homicidal) murderous {adj} (very difficult) musclebound {adj} unförmig, muskelbepackt Muscovy duck {n} (duck) muscular dystrophy {n} (muscular dystrophy) mushroom cloud {n} (mushroom shaped cloud) music stand {n} (stand for holding sheet music) music video {n} (motion picture accompanying a song) musk duck {n} (Biziura lobata) mustard {adj} (of the colour of mustard) mustard {n} (condiment) mustard {n} (plant) mustard gas {n} (vesicant gas) mutton dressed as lamb {n} hinten Lyzeum, vorne Museum my lips are sealed {phrase} (I won't tell anyone) myocardial infarction {n} (necrosis of heart muscle) myocardium {n} (muscles that surround and power the heart) myriad {adj} (great in number) myriad {n} (ten thousand, see also: ten thousand) myriad {n} (vast diversity or number) mystified {adj} (puzzled or confused) nada {n} (nothing) SEE: nothing :: Nadia {prop} (female given name) nadir {n} (point of the sky) naiad {n} (female deity) nailhead {n} (the head of a nail) naked {adj} nackt, blank naked {adj} (not wearing any clothes) naked as the day one was born {adj} (completely naked) naked eye {n} (unaided eyesight) nakedness {n} (state of being naked) Nakhodka {prop} (a city in Russia) naled {n} (ice) name card {n} (business card) SEE: business card :: name day {n} (feast day of a saint) NAND gate {n} (a physical Boolean device) nanoindentation {n} (an indentation test carried out at nanoscale) nanosecond {n} (measure of time) narrow-minded {adj} (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) narrow-minded {adj} (intolerant, bigoted or prejudiced) national day {n} (day marking a country's establishment) national debt {n} (money owed by the government of a nation) national holiday {n} (public holiday) national holiday {n} (statutory holiday enacted by a country to commemorate the country itself) nationwide {adj} (nationwide) native code {n} (source code readable by the processor) natural child {n} (child born to unmarried parents) Naypyidaw {prop} (capital of Myanmar) n-dimensional {adj} (having arbitrary number of dimensions) N'Djamena {prop} (capital of Chad) neanderthal {n} (a Homo neanderthalensis specimen) SEE: Neanderthal :: neanderthal {n} (a primitive person) Neanderthal {adj} (of or pertaining to Homines neanderthalenses) SEE: neanderthal :: Neanderthal {n} (a Homo neanderthalensis specimen) Neanderthal {n} (a primitive person) SEE: neanderthal :: neap tide {n} (tide which occurs when the moon is in its first or third quarter) near-death experience {n} (experience by people whose heart and brain have temporarily ceased to function) near sighted {adj} (myopic) nearsightedness {n} (myopia) SEE: myopia :: neatherd {n} (person who looks after bulls, cows or oxen) need {n} (something needed) need {v} (to have an absolute requirement for) need {v} (to want strongly) neediness {n} (characteristic of being needy) needle {n} (implement for sewing etc.) needle {n} (indicating device) needle {n} (leaf of conifer) needle {n} (sensor phonograph stylus) needle {v} (to tease in order to provoke) needle bearing {n} (type of bearing) needle-clawed bushbaby {n} (primate of the genus Euoticus) needlefish {n} (slender fish) needle in a haystack {n} (idiomatic) needlenose pliers {n} (a variety of pliers with long, narrow extensions) needless {adj} (not needed) needless to say {adv} (obviously) needlework {n} (process of working with a needle) needy {adj} (in need, poor) ne'er-do-well {n} (good-for-nothing) SEE: good-for-nothing :: neighborhood {n} (approximate amount) neighborhood {n} (division of a municipality or region) neighborhood {n} (inhabitants of a residential area) neighborhood {n} (nearby area) neighborhood {n} (quality of physical proximity) neighbourhood {n} (close proximity, particularly in reference to home) neither fish, flesh, nor good red herring {phrase} (unsuitable for anything or anybody) neodymium {n} (chemical element) neonicotinoid {n} (class of insecticides) nerd {n} (intellectual, skillful person, generally introverted) nerdy {adj} (Of or like a nerd) nervous breakdown {n} (disabling attack of a psychological disorder) nested {v} (embedded) SEE: embedded :: nested {v} (successively fit inside another) Netherlander {n} (someone from the Netherlands) Netherlands {adj} (pertaining to the Netherlands) Netherlands {prop} (country in northwestern Europe) Netherlands Antilles {prop} (former autonomous territory) network interface card {n} (computer hardware component) neuroendocrine {adj} (pertaining to the nervous system and endocrine system together) Nevada {prop} (US state) neverland {n} (an ideal or imaginary place) never mind {v} (do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) never mind {v} (it is not important) never mind {v} (I was wrong; I withdraw my previous statement) never say die {interj} (do not despair) New Caledonia {prop} (overseas territory of France) New Caledonian {adj} (of, from, or pertaining to New Caledonia) New Caledonian {n} (person from New Caledonia) Newcastle disease {n} (disease of poultry) New Delhi {prop} (capital of India) New England {prop} (six states of the United States) newfangled {adj} (modern, unfamiliar or different) Newfoundland {prop} (Island off the the coast of Eastern Canada.) Newfoundland and Labrador {prop} (Province in eastern Canada) New Ireland {prop} (island) newlywed {adj} (recently married) newlywed {n} (a recently married person) newsreader {n} (news anchor) SEE: news anchor :: New World {prop} (North America and South America) New World Order {n} (vision for the world) New Year's Day {n} (holiday occurring on January 1st) New Zealand {prop} (country in Oceania) New Zealand dollar {n} (official currency of New Zealand) New Zealander {n} (a person from New Zealand or of New Zealand descent) New Zealandress {n} (female New Zealander) Nicene Creed {prop} (official creed of the early Christian church stating tenets of the Christian faith) Nicobar Islands {prop} (archipelago) Nicodemus {prop} (biblical Pharisee) Nidwalden {prop} (Canton) niggard {n} (a miser or stingy person) SEE: skinflint :: niggardly {adv} (in a parsimonious way) SEE: stingily :: night and day {adj} (opposite) night and day {adv} (day and night) SEE: day and night :: night-blind {adj} (unable to see clearly in low light; suffering from night blindness) night blindness {n} (nyctalopia; the inability to see clearly in faint light) nightdress {n} (sleeping garment worn by women) SEE: nightgown :: nightshade {n} (deadly nightshade, Atropa belladonna) nightshade {n} (plant of genus Solanum) nightstand {n} (small table placed at the head side of a bed) nikud {n} (diacritics that are attached to Hebrew letters) nine hundred {num} (cardinal number 900) nine thousand nine hundred and ninety-nine {num} (cardinal number 9,999) ninhydrin {n} (organic compound: 2,2-dihydroxyindane-1,3-dione) nip in the bud {v} ((idiom) to prevent at an early stage) niqqud {n} (nikud) SEE: nikud :: nitric acid {n} (HNO[3]) nitric oxide {n} (binary compound of nitrogen and oxygen) nitriding {n} (method of hardening steel) nitrite reductase {n} (enzyme that catalyses the reduction of nitrite ions) nitrogen monoxide {n} (nitric oxide) SEE: nitric oxide :: nitro-hydrochloric acid {n} (aqua regia) SEE: aqua regia :: nitrosylsulfuric acid {n} (nitrosyl derivative of sulfuric acid) nitrous acid {n} (weak acid, HNO[2]) Nizhny Novgorod {prop} (large city in Russia) nobody {pron} (not any person; the logical negation of somebody) SEE: no one :: nobody's perfect {phrase} (phrase to remind that we all fail at times) nod {n} (instance of moving one's head) nod {v} (gradually fall asleep) nod {v} (incline the head up and down) node {n} (vertex of a graph) no doubt {adv} (without a doubt) no holds barred {adj} alles ist erlaubt (literally, "all is allowed") no kidding {interj} (exclamation of amazement) nomad {n} (a member of a group of people who, having no fixed home, move around seasonally in search of food, water and grazing etc) nomadic {adj} (leading a wandering life with no fixed abode; peripatetic, itinerant) nomadic {adj} (of, or relating to nomads) no man's land {n} (place where no one can or should be) no man's land {n} (stretch of land between the border posts of two contiguous sovereign states) nonaligned {adj} (not allied) nonce word {n} (word invented for the occasion) noncombined {adj} (uncombined) SEE: uncombined :: noncommissioned officer {n} (non-commissioned officer) SEE: non-commissioned officer :: non-commissioned officer {n} (person of authority in the military who has not received a commission) non-determinism {n} (non-determinism) SEE: nondeterminism :: non-deterministic {adj} (non-deterministic) SEE: nondeterministic :: no news is good news {proverb} (lack of information suggests nothing bad) nonplussed {adj} (bewildered) nonplussed {adj} (unimpressed) nonrepudiation {n} (assurance of digital sending or receipt) noodle {n} (fool) SEE: fool :: noodle {n} (string or strip of pasta) noradrenaline {n} (the compound norepinephrine) noradrenergic {adj} noradrenerg nordic {adj} (Nordic) SEE: Nordic :: Nordic {adj} (of or relating to cross-country skiing) SEE: nordic :: Nordic countries {prop} (group of countries) Nord-Pas-de-Calais {prop} (region of France) Norfolk Island {prop} (external territory of Australia) normal distribution {n} (probability distribution) Normandy {prop} (region of France) Northern England English {n} (Northern English) SEE: Northern English :: Northern Ireland {prop} (Northern Ireland) Northern Mariana Islands {prop} (archipelago) northern red oak {n} (red oak) SEE: red oak :: northern wild rice {n} (Zizania palustris) North Island {prop} (one of the two major islands making up New Zealand) northward {adv} (towards the north) nosebleed {n} (a haemorrhage from the nose) not bad {adj} (reasonably good) not dog {n} (imitation sausage or sandwich) SEE: veggie dog :: notepad {n} (bound pad of paper) not half bad {adj} (pretty good (idiomatic)) nothing ventured, nothing gained {proverb} (if one takes no risks, one will not gain any benefits) notice board {n} (bulletin board) SEE: bulletin board :: notochord {n} Notochorda notwithstanding {adv} (never the less) notwithstanding {conj} (although) notwithstanding {prep} (in spite of) noun adjunct {n} (attributive noun) SEE: attributive noun :: Novgorod {prop} (city) Novi Sad {prop} (largest city of the Serbian province of Vojvodina) nowadays {adv} (at the present time) nowadays {adv} (in the current era) now and again {adv} (now and then) SEE: now and then :: now and then {adv} ((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) no wonder {n} (small wonder) SEE: small wonder :: nuanced {adj} (having nuances) nuclear binding energy {n} (the energy needed to caused fission of an atomic nucleus into its component parts) nucleic acid {n} (acidic chainlike biological macromolecule) nucleotide {n} (monomer comprising DNA or RNA) nuclide {n} (nucleus specified by its atomic number and atomic mass) nude {adj} (without clothing or other covering) nude {n} Nacken nudge {n} (a gentle push) nudism {n} (the belief in or practice of social, non-sexual nudity) nudity {n} (the state of being without clothing on the body) nudiustertian {adj} (of the day before yesterday) null and void {adj} (invalid, cancelled, unenforceable) Numidia {prop} (region in northern Africa) Numidian {adj} (pertaining to Numidia) nursery web spider {n} (spider) Obadiah {prop} (book of the Old Testament) obedience {n} (quality of being obedient) obedient {adj} (willing to comply with the commands) object-oriented {adj} (using entities called objects) object-oriented programming {n} (programming paradigm that uses objects to design application and computer programs) objet d'art {n} Kunstobjekt obliged {adj} (Under an obligation to do something for someone) obsessed {adj} (fixated on a single topic or emotion) obsessive-compulsive disorder {n} (form of anxiety) obsidian {n} (a type of black glass produced by volcanoes) obtund {v} (to dull) obtuse-angled {adj} (of a triangle) Obwalden {prop} (a canton of Switzerland) occident {n} (part of the horizon where the sun last appears in the evening; that part of the earth towards the sunset; the west) occidental {adj} (of the occident:) Occidental {prop} (artificial language) occupational disease {n} (ailment that occurs as a result of work) occupational hazard {n} (an unpleasant, inconvenient, or unusual circumstance which occurs or is likely to occur during the course of one's employment) occupational safety and health {n} (activity to promote safety in workplace) occupied {adj} (busy) occupied {adj} (militarily subjugated) occupied {adj} (reserved) ocellated crake {n} (bird) octacyanomolybdate {n} (anion or salt containing it) octahedron {n} (a polyhedron with eight faces) octodontid {n} (any of the Octodontidae) odalisque {n} (a female harem slave) odd {adj} (not divisible by two) odd {adj} (not having a mate) odd {adj} (strange) oddball {n} (eccentric person) odd function {n} (function) oddity {n} (strangeness) odd job {n} (task of incidental nature) odd job {n} (temporary job) odd number {n} (whole number that is not divisible by two) odds and ends {n} (miscellaneous things) ode {n} (a short poetical composition) Odense {prop} (City in southern Denmark) Oder {prop} (river) Odesa {prop} (Odessa) SEE: Odessa :: Odessa {prop} (Ukrainian city) Odia {prop} (Oriya) SEE: Oriya :: Odin {prop} (in Norse mythology, the supreme god) odious {adj} (arousing strong dislike) Odisha {prop} (state in India) odometer {n} ( instrument attached to the wheel) odontocete {n} (toothed whale) SEE: toothed whale :: odor {n} (any smell) SEE: odour :: odorant {n} (substance with distinctive smell) odoriferous {adj} (having an odor) SEE: odorous :: odorless {adj} (having no odor) odour {n} (Any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume) odourless {adj} (odourless) SEE: odorless :: Odysseus {prop} (son of Laertes; Greek leader during the Trojan War) odyssey {n} (extended adventurous voyage) Odyssey {prop} (epic poem describing the journey of Odysseus) oedema {n} (edema) SEE: edema :: Oedipus {prop} (son of Laius and Jocasta) Oedipus complex {n} (Freudian theory) offend {v} beleidigen, verletzen, ergern offend {v} (sin) SEE: sin :: offend {v} (to hurt the feelings) offender {n} (a person who commits an offense against the law) offhand {adj} (careless) offhand {adj} (curt, unfriendly) offhand {adj} (without planning or thinking ahead) officeholder {n} (person who holds an office) off-roader {n} (vehicle designed for driving offroad) offside {adj} (in an illegal position ahead of the ball) offside {adj} (to the side of a road) offside {n} (offside play) offside trap {n} (defensive play) of record {prep} (authoritative media (newspaper of record)) of record {prep} (authoritative) SEE: authoritative :: oh dear {interj} (An expression of dismay, concern, or worry; strongly suggesting disapproval) oh my God {interj} (excitement or shock) oh my Goddess {interj} (interjection said in excitement) oil-seed camellia {n} (Camellia oleifera) SEE: tea oil camellia :: old {adj} (former) old {adj} (having existed or lived for the specified time) old {adj} (of a living being: having lived for relatively many years) old {adj} (of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time) old {adj} (tiresome) old age {n} (latter part of life) Old Armenian {prop} (language) old boy {n} (alumnus) SEE: alumnus :: Old Catalan {prop} (the language) Old Catholic {adj} (pertaining to a group of churches that split from the Roman Catholic Church) Old Chinese {prop} (Chinese language) Old Church Slavonic {prop} (the first literary and liturgical Slavic language) Old Dutch {prop} (language) Old East Slavic {prop} (language) Old English {prop} (ancestor language of modern English) Old English Sheepdog {n} (a breed of herding dog) older adult {n} (old person) old fart {n} (pejorative: elderly person) old-fashioned {adj} (outdated or no longer in vogue) old-fashioned {adj} (preferring the customs of earlier times) Old French {prop} (French language from 9th to the early 14th century) Old Frisian {prop} (the Old Frisian language) Old Georgian {prop} (Language) Old High German {prop} (a language) Old Icelandic {prop} (the Old Norse language of Iceland) oldie {n} (something or someone old) oldie {n} (song or record from a long time ago) Old Irish {prop} (language) Old Japanese {prop} (the Old Japanese language) Old Korean {prop} (Language) Old Latin {prop} (Translations) Old Low Franconian {prop} (language) Old Low German {prop} (Old Saxon) SEE: Old Saxon :: old maid {n} (elderly unmarried woman) SEE: spinster :: old man {n} (elderly man) old money {n} (families that have been wealthy for generations) old moon {n} (phase of moon when it is waning) old moon {n} (the moon when it is waning) oldness {n} (state of being old) Old Norse {prop} (language of Scandinavia before 1400 CE) Old Norwegian {prop} (the Old Norse language of Norway) Old Persian {prop} (Translations) Old Portuguese {prop} (Portuguese language from 13th to 16th centuries) Old Prussian {adj} (of or pertaining to the Old Prussian language or people) Old Prussian {prop} (the Old Prussian language) old salt {n} (seadog) SEE: seadog :: Old Saxon {prop} (the Old Saxon language) Old Slavonic {prop} (Common Slavonic) Old Slavonic {prop} (Old Church Slavonic) Old Spanish {prop} (the Old Spanish language) old stick {n} (chap) SEE: chap :: Old Swedish {prop} (language) Old Testament {prop} (first half of the Christian Bible) old-timer {n} (one who has been around for a long time or has a great deal of experience) old wives' tale {n} (rumour, myth or superstition) old woman {n} (elderly woman) Old World {prop} (The Eastern Hemisphere, especially Europe and the Near East) oleander {n} (A poisonous shrub) oleic acid {n} (fatty acid with 18 carbon atoms and one double bond, found in olive oil) Olympiad {n} (period of four years) ombudsman {n} (official who investigates complaints) on accident {adv} (by accident) SEE: by accident :: on board {adv} (aboard) SEE: aboard :: onboard {adj} (carried or used on or in a vehicle or vessel) onboard {adv} (on a vehicle) SEE: on board :: once and for all {adv} (Finally, permanently, conclusively) Ondine's curse {n} (medical condition, sufferers of which stop breathing if they fall asleep) one and a half {num} (one and a half) one-armed {adj} (having only one arm) one-armed bandit {n} (gaming machine) one brick short of a full load {adj} (not mentally sound; insane) one-child policy {n} (a policy of population control) one day {adv} (at unspecified time in the past) one-dimensional {adj} (figuratively, lacking depth or believability) one-dimensional {adj} (having length, but no width, height or depth) one-eyed {adj} (having only a single eye) one-handed {adj} (using only one hand) one hundred and one {n} (figure 101) one hundred and one {num} (one hundred plus one) one hundred million {num} (number 100,000,000) one hundred one {num} -101 one hundred percent {adj} (complete, total) one hundred percent {adv} (completely, totally) one-legged {adj} (having only one leg) on end {adv} (upright, erect, endways) one-night stand {n} (sexual encounter) one of a kind {n} (unique specimen) one-of-a-kind {n} (one of a kind) SEE: one of a kind :: one's days are numbered {phrase} (some period of time is coming to an end) one-sided {adj} (having only one side) one-sided {adj} (out of proportion or lopsided) one-sided {adj} (partial or biased in favour of one faction) one-sided {adj} (with one competitor dominant over the other) one swallow does not a summer make {proverb} (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) one thousand {num} (cardinal number 1000) SEE: thousand :: on hand {adv} (available) onion dome {n} (onion-shaped dome) only child {n} (a person who has no siblings) on one's deathbed {adj} (close to death (idiomatic)) on the one hand {adv} (from one point of view) on the other hand {adv} (from another point of view) onus probandi {n} (duty of a party in a legal proceeding) onward {adv} (In a forward direction) Oort Cloud {prop} (cloud of comets) open/closed principle {prop} Offen-Geschlossen-Prinzip open day {n} (casual event where an institution is open for inspection by anyone interested) open-ended {adj} (unrestricted by definite limits) open-end fund {n} (collective investment) open-minded {adj} (formal) open sandwich {n} (slice of bread with toppings) ophidiophobia {n} (ophiophobia) SEE: ophiophobia :: opposite side {n} (side seen as an adversary) optode {n} (optical sensor device) orangeade {n} (orange-flavored soft drink) orangeade {n} (soda water and orange juice) orchard {n} (land for cultivation of fruit or nut trees) orcharder {n} (orchardist) SEE: orchardist :: orchardist {n} (one who operates an orchard) orchid {n} (plant) orchidology {n} (the branch of botany or horticulture dealing with orchids) ordeal {n} (a painful or trying experience) ordeal {n} (trial in which the accused was subjected to a dangerous test) order {n} (arrangement, disposition) order {n} (awarded decoration) order {n} (biology: taxonomical classification) order {n} (Chemistry - a number of a chemical reaction) order {n} (command) order {n} (good arrangement) order {n} (highest exponent in a polynomial) order {n} (religious group) order {n} (request for some product or service) order {n} (society of knights) order {v} (to issue a command) order {v} (to request some product or service) order {v} (to set in (a good) order) order {v} (to set in (any) order) ordered pair {n} (in set theory) orderly {adj} (methodical; systematic) orderly {adj} (neat; tidy; possessing order) orderly {adj} (peaceful; well-behaved) orderly {n} (hospital attendant given a variety of non-medical duties) order of knighthood {n} (order) order of magnitude {n} (class of scale) ordinal {n} (ordinal number) ordinal direction {n} (intercardinal direction) SEE: intercardinal direction :: ordinal number {n} (grammar: word used to denote relative position in a sequence) ordinance {n} (a local law or regulation) ordinance {n} (a religious practice or ritual prescribed by the church) ordinary {adj} (normal, routine) ordinary {n} (standard geometric design in heraldics) ordinary differential equation {n} (equation) ordinate {n} (y coordinate) ordnance {n} (artillery) ordnance {n} (military equipment) organ donor {n} (person from whom an organ is removed) organic compound {n} (carbon containing covalent compound) organized crime {n} (criminal organizations seen as a whole) Orkney Islands {prop} (group of islands) orphan drug {n} Orphan-Arzneimittel orthodontics {n} (correcting misalignment of teeth) orthodontist {n} (orthodontic dentist) orthodox {adj} (Adhering to established religious doctrine or tradition) orthodox {adj} (Adhering to whatever is traditional, customary, accepted) Orthodox {adj} (of the Eastern Christian Orthodox church) Orthodox Church {n} (the Eastern body of Christendom) orthodoxy {n} (correctness in doctrine and belief) orthodoxy {n} (the beliefs and practices of the Eastern Orthodox Church) SEE: Orthodoxy :: Orthodoxy {prop} (the Eastern Orthodox Church and its foundations) orthonitric acid {n} (acid) orthopedia {n} (orthopedics) SEE: orthopedics :: orthopedics {n} (medicine: a branch of medicine) orthopedist {n} (orthopedic surgeon) or words to that effect {phrase} (used to indicate a paraphrase) ossified {adj} (of ideas or attitudes, inflexible, old-fashioned) Ostend {prop} (largest coastal city of Belgium) osteochondrosis {n} (family of orthopedic diseases) Ouagadougou {prop} (capital of Burkina Faso) Our Lady {prop} (Virgin Mary) Our Lady of Sorrows {prop} (Virgin Mary) out-and-out {adj} (complete) outbid {v} (To bid more than somebody else) outboard {n} (outboard motor) SEE: outboard motor :: outboard motor {n} (engine fitted over the transom of a boat) outdated {adj} (out of date, old-fashioned, antiquated) outdo {v} (to go beyond) outdoor {adj} (situated in the open air) outdoors {adv} (in the open air) outgunned {adj} (having insufficient weapons) outlawed {adj} [1] rechtlos, [2] vogelfrei, geächtet outmoded {adj} (unfashionable) out of date {adj} (not conforming to current fashion) out of date {adj} (too old to be used) out of order {adj} (not functioning properly) out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten) outside {adv} (on or towards the outside) outside {adv} (outdoors) outside {n} (outer surface) outside {prep} (on the outside of) outsider {n} (a long shot) outsider {n} (someone excluded) outside world {n} (rest of the world outside of some closed environment) outstanding {adj} (distinguished from others by its superiority) outstanding {adj} (not settled or finished) outstanding {adj} (owed as a debt) outstanding {adj} (projecting outwards) outstanding {adj} (standing out from others) outward {adj} (outer; located towards the outside) outward {adv} (toward the outside; away from the centre) outwardly {adv} (externally or on the outside) over and above {adv} (supplementary) over and over {adv} (repeatedly) overboard {adv} (over the edge) overdo {v} (to do too much of something) overdose {n} (excessive and dangerous dose of a drug) overdraught {n} (overdraft) SEE: overdraft :: overdue {adj} (Late; especially, past a deadline or too late to fulfill a need) overdue abortion {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: overestimated {v} (overrated) SEE: overrated :: overexposed {adj} (exposed too much) overhand knot {n} (knot) overhead {adj} (located above) overhead {adv} (above one's head) overhead {n} (any cost or expenditure (monetary, time, effort or otherwise) incurred in a project or activity, which does not directly contribute to the progress or outcome of the project or activity) overhead {n} (data or steps of computation that is only used to facilitate the computations in the system and is not directly related to the actual program code or data being processed) overhead {n} (expense of a business not directly assigned to goods or services provided) overhead {n} (wasted money) overhead projector {n} (projector that projects an image over the heads of the viewers onto a screen) overjoyed {adj} (very happy) overload {n} (excessive load) overload {v} (to create different functions for the same name) overload {v} (to fail due to excessive load) overload {v} (to load excessively) overload {v} (to provide too much power to a circuit) overloading {n} (type of polymorphism) over my dead body {adv} (absolutely not) overnourished {adj} (overweight) SEE: overweight :: overpriced {adj} (priced higher than what it is really worth) overrated {adj} (rated too highly) override {v} ((software) To define a new behaviour of a method) overshadow {v} (to cast a shadow over something) overshadow {v} (to dominate something and make it seem insignificant) oviduct {n} (duct through which an ovum passes) ovoid {adj} (egg-shaped) SEE: egg-shaped :: oxalic acid {n} (the dicarboxylic acid (ethandioic acid)) oxalic anhydride {n} (hypothetical acid anhydride of oxalic acid) oxeye daisy {n} (flower) Oxford {prop} (city) oxherd {n} (person who herds oxen) oxidanium {n} (hydronium) SEE: hydronium :: oxidase {n} (oxidase enzyme) oxidation {n} (chemical reaction) oxidation {n} (combination of a substance with oxygen) oxide {n} (binary compound of oxygen) oxidization {n} (oxidation) SEE: oxidation :: oxidizing flame {n} Oxidationsflamme oxyacid {n} (an acid containing oxygen) oxyhydrogen {n} (a mixture of hydrogen and oxygen) pad {n} (flattened mass of anything soft) pad {v} (to stuff) SEE: stuff :: paddle {n} Paddel paddle {n} (ping-pong bat) paddle {n} (two-handed, single-bladed oar) paddle {v} (toddle) SEE: toddle :: paddle {v} (to propel something through water with a paddle, hands or similar instrument) paddlefish {n} (fish of the family Polyodontidae) paddling pool {n} (inflatable pool) paddock {n} (small enclosure or field) paddy {n} (wet land where rice grows) padlock {n} (type of lock) padlock {v} (to lock using a padlock) Padua {prop} (city) paediatry {n} (paediatry) SEE: pediatrics :: pagoda {n} (a tiered tower with multiple eaves) paint-billed crake {n} (a bird from the family Rallidae) painted bunting {n} (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur :: painted dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted hunting dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted wolf {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: pair production {n} Paarbildung palatalised {adj} (having undergone palatalisation) palindrome {n} (a sequence of units that reads the same forwards as backwards) palisade {n} (a wall of wooden stakes) palladium {n} (a safeguard) palladium {n} (chemical element) pallid {adj} (appearing weak, pale or wan) pallidity {n} (state of being) SEE: pallor :: palmic acid {n} (ricinoleic acid) SEE: ricinoleic acid :: palm reading {n} (palmistry) Palm Sunday {n} (Sunday before Easter) Pancake Day {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday :: Pancake Tuesday {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday :: panda {n} (Ailuropoda melanoleuca) panda {n} (police car) SEE: police car :: panda {n} (red panda) SEE: red panda :: panda bear {n} (panda) SEE: panda :: pandeiro {n} Pandeiro pandeism {n} (belief combining elements of pantheism and deism) pandeism {n} (omnitheism) SEE: omnitheism :: pandeist {adj} (one who believes in pandeism) pandeistic {adj} (pertaining to pandeism) pandemic {adj} (epidemic) pandemic {n} (pandemic disease) pandemonism {n} Pandaemonismus pandemonium {n} (an outburst; loud, riotous uproar) pandemonium {n} (chaos; tumultuous or lawless violence) pander {n} (pimp or procurer) pander {v} (to appeal or cater to) pander {v} (to offer illicit sex with a third party) pandiculation {n} (stretching and stiffening of the trunk and extremities as when fatigued and drowsy) Pandora {prop} (Character in Greek mythology) Pandora's box {n} (A source of unforeseen trouble.) panel discussion {n} (type of conversation) paperboard {n} (thick paper) Paracel Islands {prop} (group of islands) parade {n} (any succession or series) parade {n} (organized procession) parade ground {n} (an area of hard ground where soldiers practice routine marching maneuvres) paradiddle {n} (percussive exercise) paradigm {n} (example serving as a model or pattern) paradigm {n} (linguistics: all forms which contain a common element) paradigm {n} (philosophy consisting of ‘top-bottom’ ideas) paradigm {n} (way of viewing reality) paradigm shift {n} (change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries) paradisaic {adj} (relating to paradise) paradisaical {adj} (paradisaic) SEE: paradisaic :: paradise {n} (heaven) paradise {n} Paradies Paradise {prop} (Heaven) paradisiacal {adj} (resembling paradise) paradox {n} (an apparent contradiction which is nonetheless true ) paradox {n} (in logic: a self-contradictory statement ) paradoxical {adj} (having self-contradicting properties) paraglider {n} (equipment) paragliding {n} (the sport of gliding with a paraglider) parallax second {n} (unit of length) parallelepiped {n} (solid figure) paramedic {n} (individual trained to stabilize people outside of hospital) paranoid {adj} (Exhibiting extreme and irrational fear or distrust of others) paranoid {adj} (Of, related to, or suffering from paranoia) paranoid {n} (someone suffering from paranoia) parched {adj} (dry) pardon {interj} (interjection, request to repeat) pardon {n} (forgiveness for an offence) pardon {n} (releasing order) pardon {v} (to forgive) pardon {v} (to grant an official pardon) pardon me {phrase} (sorry, as an apology) pareidolia {n} (tendency to interpret vague stimuli as something familiar) parenthood {n} (state of being parent) Parkinson's disease {n} (Parkinson's disease) parodic {adj} (of, related to, or having the characteristics of parody) parody {n} (expression making fun of something else) parody {v} (to make a parody of something) parotid {n} (parotid gland) SEE: parotid gland :: partial derivative {n} (derivative with respect to one variable) partial differential equation {n} (equation) participatory democracy {n} (Political system) particle board {n} (structural material manufactured from wood particles) partridge {n} (any bird of the genera Perdix or Alectoris) party dress {n} (woman's elegant dress) paschal candle {n} (a large white candle used at Easter) password {n} (computing: string of characters known only to a user) password {n} (word used to gain admittance) paternal grandfather {n} (one's father's father) paternal grandmother {n} (one's father's mother) patricide {n} (murderer of one's father) patricide {n} (murder of one's father) paved {adj} (covered in pavement) pay day {n} (the day of the week/month etc. when wages are received) payday {n} (day on which an employee's salary is paid) payload {n} (That part of a cargo that produces revenue) pearl diver {n} (dishwasher) SEE: dishwasher :: pebble-bed reactor {n} (form of nuclear reactor) peckerwood {n} (peckerwood sawmill) SEE: peckerwood sawmill :: peckerwood {n} (white, especially ignorant or rustic) SEE: redneck :: peckerwood {n} (woodpecker) SEE: woodpecker :: pecking order {n} (The usually informal hierarchy of authority or command, often partial or approximate) pedagogic {adj} (pedagogical) SEE: pedagogical :: pedagogical {adj} (of, or relating to pedagogy) pedagogue {n} (a teacher) pedal {n} (lever operated by one's foot) pedant {n} (person overly concerned with formal rules and trivial points of learning) pedantic {adj} pedantisch pedantical {adj} (pedantic) SEE: pedantic :: pedantry {n} (overly ambitious display of learning) peddler {n} (dealer) pederast {n} (practitioner of pederasty) pederastic {adj} (relating or pertaining to pederasty) pederasty {n} (archaic: homosexual anal sex) SEE: sodomy :: pederasty {n} (pederasty) pedestal {n} (the base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like) pedestrian {adj} (of or intended for pedestrians) pedestrian {adj} (ordinary) pedestrian {n} (somebody walking rather than using a vehicle) pedestrian crossing {n} (place for pedestrians to cross a street) pediatrician {n} (physician who specialises in pediatrics) pediatrics {n} (branch of medicine) pedicab {n} (vehicle) pedicel {n} (stalk of an individual flower) pedicure {n} (superficial cosmetic treatment of the feet and toenails) pedicurist {n} (pedicurist) pedigree {n} (chart of ancestors) pedigree collapse {n} (phenomenon in genealogy) pediment {n} (architectural element) pedodontist {n} (specialist in pediatric dentistry) pedometer {n} (device) pedophilia {n} (sexual feeling of desire directed by adults towards children) pedophilic {adj} (of, relating to, or pertaining to pedophilia) pedosexual {adj} (constituting sexual activity between adults and children) pedosexuality {n} (sexual activity between an adult and a child) Peking duck {n} (Chinese dumplings) peled {n} (Coregonus peled) penal code {n} (criminal code) SEE: criminal code :: pendant {n} (a piece of jewellery hung from a chain worn around the neck) pending {adj} (about to happen; imminent or impending) pending {adj} (awaiting a conclusion or a confirmation) pending {adj} (begun but not completed) pendulum {n} (body suspended from a fixed support) pendulum clock {n} (clock that uses a pendulum) penfriend {n} (person with whom one exchanges letters) SEE: pen pal :: penile duplication {n} (diphallia) SEE: diphallia :: Pennsylvania Dutch {prop} (language) pension fund {n} (pool of assets) pentacarbon dioxide {n} (linear oxocarbon) pentachloride {n} (pentachloride) pentahedron {n} (solid geometric figure) pentanoic acid {n} (valeric acid) SEE: valeric acid :: pentoic acid {n} (valeric acid) SEE: valeric acid :: People's Democratic Republic of Yemen {prop} (South Yemen) People's Republic of Bangladesh {prop} (People's Republic of Bangladesh) people who live in glass houses shouldn't throw stones {proverb} (one shouldn't criticize others for having the same fault) peppered {adj} (speckled) SEE: speckled :: peptide {n} (class of organic compounds) perceived temperature {n} (apparent temperature of the environment) perdition {n} (eternal damnation) perfectitude {n} (perfection) SEE: perfection :: perfidious {adj} (pertaining to perfidy) perfidiously {adv} (in a perfidious manner) perforated {adj} (having a series of holes) performance bond {n} (a contractor's bond) perfumed {adj} (scented) period {interj} (and nothing else) period {n} (division of school day) period {n} (history: period of time seen as coherent entity) period {n} (menstruation) SEE: menstruation :: period {n} (punctation mark “.”) periodic {adj} (having repeated cycles) periodical {n} (publication that appears at fixed intervals) periodically {adv} (in a regular, periodic manner) periodically {adv} (intermittently) SEE: intermittently :: periodicity {n} (property of being periodic) periodic table {n} (chart) periodontics {n} (study) periodontitis {n} (disease of periodontium) peripheral device {n} (device that is outside the computer's system unit) peroxide {n} (chemical compound with two oxygen atoms) peroxide {n} (hydrogen peroxide) SEE: hydrogen peroxide :: peroxodiphosphoric acid {n} (oxidizing agent H[4]P[2]O[8]) peroxophosphoric acid {n} Peroxophosphorsäure peroxymolybdate {n} Peroxomolybdat perpendicular {adj} (at or forming a right angle to) perplexed {adj} (bewildered) perplexed {adj} (confused or puzzled) personal digital assistant {n} (hand-held electronic organizer) personality disorder {n} (class of mental disorders) persuade {v} (convince) pervade {v} (to be in every part of) pesticide {n} (substance used to kill or repress the activities of pests) petard {n} (explosive device) petard {v} (to attack) pet lamp-shade {n} (Elizabethan collar) SEE: Elizabethan collar :: Petri dish {n} (dish used to culture bacteria) Petrozavodsk {prop} (city in Russia) phase diagram {n} (graph, with axes representing temperature and pressure, showing the equilibrium conditions for a given substance to be a solid, liquid or gas) phase diagram {n} (similar diagram for a binary mixture of substances, with axes representing composition and temperature) phase modulation {n} (form of modulation) philander {n} (lover) SEE: lover :: Phillips head {n} (screwdriver) Phillips head {n} (screw) Phillips screwdriver {n} (screwdriver) phonecard {n} (a chargecard used to pay for telephone calls) phospholipid {n} (lipid consisting of a diglyceride combined with a phosphate group) phosphoric acid {n} (the colourless liquid; H[3]PO[4]) phosphorous acid {n} (H[3]PO[3]) photoconductivity {n} (an increase in the electrical conductivity of a material as a result of incident electromagnetic radiation) photodiode {n} (semiconductor) physical education {n} (curriculum component) phytomedicine {n} (plant medicine) Picard {adj} (of, from or relating to Picardy) Picard {prop} (language) Picardy {prop} (region of France) pièce de résistance {n} (masterpiece) pickled {adj} (preserved by pickling) pickled egg {n} (egg that has been pickled in vinegar) picosecond {n} (10^-12 second) picric acid {n} (picric acid) picture card {n} (trade card) SEE: trade card :: picture dictionary {n} (dictionary with pictures) pidgin {n} (amalgamation of two languages having no native speakers) Piedmont {prop} (region) pileated gibbon {n} (Hylobates pileatus) pileated woodpecker {n} (large North American woodpecker) Pindus {prop} (mountain range) pineal gland {n} (a small endocrine gland) pinewood {n} (forest or grove of pines) pinewood {n} (wood of the pine) pink dollar {n} (business generated by homosexuals) SEE: pink pound :: pins and needles {n} (tingling felt in limb) pipe dream {n} (near impossibility) pirate radio {n} (radio station without the necessary license) pissed {adj} (Annoyed, angry) pissed {adj} (Drunk) pissed as a newt {adj} (drunk to the point of incapacity; inebriated) pissed off {adj} (annoyed, upset, angry) Pitcairn Islands {prop} (British territory) pitchblende {n} (a type of uraninite) pitch-dark {adj} (absolutely dark or black; as dark as pitch) pituitary gland {n} (endocrine gland) pixelated {adj} (of an image, having pixels that are large enough to be individually visible from a normal viewing distance) pixellated {adj} (pixelated) SEE: pixelated :: placard {n} (a sheet of paper or cardboard) placarder {n} (person who puts up placards) placeholder {n} (that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) place of decimals {n} (position of digit to the right of the decimal point) SEE: decimal place :: placid {adj} (calm and quiet; peaceful) plain-winged antshrike {n} (bird) planetoid {n} (any of several larger astral bodies) planned obsolescence {n} (policy) plantigrade {n} (an animal that walks with the entire sole of the foot) plasmid {n} (loop of double-stranded DNA that is separate from the chromosomes) platitude {n} (often-quoted saying) platitude {n} (triteness) Platonic solid {n} (Any one of five polyhedra) plausible deniability {n} (organization of a clandestine operation) Plautdietsch {prop} (variety of Low German, see also: Mennonite Low German) play dead {v} (to act as though defeated) play down {v} (make something seem less important) playground {n} (large open space to play on, usually for children) playground {n} (open-air space on a school campus where the children can play) playground {n} (small area for children) playground {n} (space to do what one pleases) playing card {n} (one of usually 52 rectangular pieces of card) plead {v} (to beg) plead {v} (to present an argument) pleased {adj} (happy, content) pleased to meet you {phrase} (polite formula used when the speaker is introduced to somebody) please sit down {phrase} (please sit down) pledge {n} (solemn promise) pledge {v} (to deposit something as a security; to pawn) pledge {v} (to make a solemn promise) Pleiades {prop} (astronomy) Pleiades {prop} (Greek mythology) Plovdiv {prop} (city) plumed thistle {n} (spear thistle) SEE: spear thistle :: plunder {n} (instance of plundering) plunder {n} (loot attained by plundering) plunder {v} (to commit robbery or looting (intransitive)) plunder {v} (to take all the goods of, by force (as in war) (transitive)) plunder {v} (to take by force or wrongfully) plunder {v} (to use or use up wrongfully) plywood {n} (construction material) pneumatic drill {n} Pressluftbohrer poached egg {n} (egg) pod {n} (group of whales etc.) pod {n} (seed case) pod {v} (To remove peas from their case) podcast {n} (podcast) Podgorica {prop} (capital city of Montenegro) podiatrist {n} (specialist in foot care) podiatry {n} (podiatry, care of the feet) podium {n} (platform) poikilohydric {adj} (ecology: plants that cannot prevent desiccation) point guard {n} (ballhandling guard in basketball) poised {adj} (Possessing poise, having self-confidence) poised {adj} (Ready, prepared) pokeweed {n} (Phytolacca americana) Poland {prop} (European country) pole dance {n} (dancing centred around a pole) police dog {n} (trained dog for police work) politicide {n} (political killing) polka dot {n} (uniform round dots forming a pattern on fabric) polyandry {n} (plurality of husbands at the same time) polyhedron {n} (geometry: solid figure) polyhedron {n} (polyscope) SEE: polyscope :: polymeride {n} (polymer) SEE: polymer :: polysaccharide {n} (complex carbohydrate) polyvanadate {n} (polymeric form of the orthovanadate anion) pomade {n} (greasy substance) pond {n} (small lake) pond {n} (The Atlantic Ocean) ponder {v} (to consider carefully) ponder {v} (to think deeply) ponderous {adj} (dense) SEE: dense :: Pondicherry {prop} (Puducherry) SEE: Puducherry :: pond-skater {n} (any of various predatory insects) SEE: water strider :: pontoon bridge {n} (a temporary bridge built over floating pontoons) poodle {n} (any of various breeds of dog) poop deck {n} (stern deck on top of the cabin(s)) poppyseed {n} (the seed of the poppy) population density {n} (average number of people per area) pork rind {n} (food made from pork skin) porridge {n} (breakfast cereal dish, see also: oatmeal) portend {v} (to serve as a warning or omen) portend {v} (to signify) portmanteau word {n} (word which combines the meaning of two words) Portuguese-Canadian {adj} (lusophone Canadian) Portuguese-Canadian {adj} (Portuguese-Canadian) Portuguese Water Dog {n} (Portuguese Water Dog) Poseidon {prop} (the god of the sea) possessed {adj} (controlled by evil spirits) postal code {n} (postcode) SEE: postcode :: postcard {n} (rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope) postcode {n} (sequence of letters and/or numbers added to a postal address) postmodern {adj} (Of, relating to, or having the characteristics of postmodernism) postmodernism {n} (a style of art, literature, etc) postpostmodern {adj} (beyond postmodernism) post-production {n} (stages of film production happening between the actual filming and the completed film) post-traumatic stress disorder {n} (condition that develops following some stressful situation) potassium chloride {n} (the salt KCl) potassium cyanide {n} (inorganic compound) potassium dichromate {n} (potassium salt of chromic acid) potassium hydroxide {n} (potassium hydroxide) potato bread {n} (a type of bread made with potatoes and onions) potato salad {n} (salad made from chopped boiled potatoes) potbellied {adj} (having a potbelly) potbellied pig {n} (small Vietnamese domesticated pig) pothead {n} (a person who smokes cannabis frequently) pot marigold {n} (Calendula officinalis) Potsdam {prop} (city) potsherd {n} (piece of ceramic from pottery) potter around {v} (to be gently active aimlessly) SEE: putter around :: pound {n} (place for detention of automobiles) pound {n} (place for the detention of stray animals) pound {n} (pound-force) SEE: pound-force :: pound {n} (unit of currency) pound {n} (unit of mass (16 ounces avoirdupois)) pound {n} (US: symbol #) SEE: pound sign :: pound sign {n} (symbol #) SEE: hash :: pound sterling {n} (currency of the UK) pour cold water on {v} (dismiss an idea) SEE: throw cold water on :: powder {n} (fine particles) powder {n} (gunpowder) SEE: gunpowder :: powdered sugar {n} (very finely ground sugar used in icings, etc) powder keg {n} (barrel of gun powder) powder keg {n} (volatile situation) powder metallurgy {n} (producing metal components by compacting and sintering powdered metals) power dissipation {n} (waste of power as heat) power forward {n} (a basketball player) prairie dog {n} (burrowing rodent) praseodymium {n} (chemical element) preach to the converted {v} (preach to the choir) SEE: preach to the choir :: precede {n} (go before, go in front of) precedence {n} (the state of preceding in importance or priority) precedent {n} (past act used as example) precedent {n} (prior judgment in law) precondition {n} (preexisting requirement) predation {n} (act of predating) predator {n} (any animal or other organism) predator bug {n} (species) predecessor {n} (one who precedes) predefine {v} (To define in advance) predestination {n} (religious doctrine) predestiny {n} (predestination) SEE: predestination :: predicament {n} (A definite class, state or condition.) predicament {n} (An unfortunate or trying position or condition.) predicament {n} (That which is predicated; a category.) predicate {n} (grammar) predicate {n} (logic) predicate calculus {n} (a branch of logic) predicative {adj} (used after a verb) predicative {n} (an element of the predicate of a sentence which supplements the subject or object by means of the verb) predicative case {n} (case marking a predicative nominative) predict {v} (to foretell or prophesy) predict {v} (to state, or make something known in advance) predictable {adj} (able to be predicted) prediction {n} (a statement about the future) predisposed {adj} (inclined) predisposed {adj} (made susceptible) predisposition {n} (the state of being predisposed) predominantly {adv} (in a predominant manner) predominate {v} vorherrschen prefabricated {adj} (manufactured in advance) prejudice {n} (adverse judgement formed beforehand) prejudice {n} (any preconceived opinion) prejudiced {adj} (Having prejudices) prejudicial {adj} (causing harm or injury; detrimental, harmful or injurious) prejudicial {adj} (exhibiting prejudice or bias) prelude {n} (short piece of music) premeditate {v} (to meditate, consider, or plan beforehand) premeditated {adj} (planned, considered or estimated in advance; deliberate) première danseuse {n} (lead female dancer) SEE: prima ballerina :: premodern {adj} (predating the modern era) preoccupied {adj} (concerned with something else, distracted) preorder {n} (binary relation) prepaid {adj} (paid for in advance) prepared {adj} (willing) prepostmodern {adj} (having the characteristics of a movement or style that came before postmodernism) preside {v} (to act as a president or chairperson) presidency {n} (The office or role of president) presidency {n} (The time during which one is president; a president's term of office) president {n} (the head of state of a republic) presidential {adj} (presiding) presidium {n} (executive committee) pressurized water reactor {n} (form of nuclear power plant) pretend {v} (to allege falsely) pretender {n} (1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold) pretender {n} (2. A claimant to an abolished or already occupied throne) pride {n} (company of lions) pride {n} (proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct) pride {n} (quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.) pride {n} (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one) pride {n} (small European lamprey (Petromyzon branchialis)) pride {n} Stolz pride {n} (that of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem) pride {v} (take or experience pride in something) pride comes before a fall {proverb} (Translations) priesthood {n} (authority) priesthood {n} (clergy) prima donna {n} (opera singer) prima donna {n} (person who considers themself important) primordial {adj} (earliest) primordial sea {n} (the oceans of the earth in Precambrian or Paleozoic times) primordial soup {n} (state of the Earth's oceans at a very early time in the planet's history) Prince of Darkness {prop} (Satan; the Devil) printed {adj} (pertaining to something written or published) printed circuit board {n} (board holding chips etc.) prismatoid {n} (polyhedron) prison guard {n} (jailer) SEE: jailer :: private detective {n} (any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering) privileged {adj} (having special privileges) procedure {n} (computing: subroutine or function coded to perform a specific task) procedure {n} (method for performing a task) procedure {n} Prozedur procedure {n} (series of small tasks to accomplish an end) procedure {n} (set of established forms or methods of an organized body) proceed {v} vorgehen proceeds {n} (profits) SEE: profits :: processed cheese {n} (any of several types of natural cheese) proctodeum {n} (back ectodermal part of an alimentary canal) prod {v} (encourage) prod {v} (poke) prodigal {adj} (wastefully extravagant) prodigal son {n} (one who returns) prodigious {adj} (gigantic or huge) prodigy {n} (amazing or marvellous thing) prodigy {n} (extremely talented person, especially a child) prodigy {n} (something from which omens are drawn) produce {n} (harvested agricultural goods collectively) produce {n} (items produced) produce {n} (offspring) SEE: offspring :: produce {v} (to make available to) produce {v} (to make or manufacture) produce {v} (to sponsor and present (a motion picture, etc)) producer {n} (in arts) producer {n} (in economics) producible {adj} (able to be produced) product {n} (any tangible output) product {n} (commodity for sale) product {n} (consequence of efforts) product {n} (multiplication result) product {n} (result of chemical reaction) production {n} (the act of being produced) production {n} (the act of producing) production {n} (the presentation of a theatrical work) production {n} (the total amount produced) productive {adj} (capable of producing something, especially in abundance; fertile) productive {adj} (consistently applicable to any of an open set of words) productivity {n} (state of being productive) product placement {n} (a form of advertising) profound {adj} tief, profund profoundly {adv} (deeply) SEE: deeply :: progredient {adj} (progressive) prohibited {adj} (forbidden) prolonged abortion {n} (missed abortion) SEE: missed abortion :: promenade {n} (place to walk) promenade {v} (to walk) Promised Land {prop} (land promised by God) promptitude {n} (promptness) SEE: promptness :: pronominal adverb {n} (type of adverb) pronouncing dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) SEE: pronunciation dictionary :: pronunciation dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) proofread {v} (to check for errors in spelling and grammar) proofreader {n} (person who proofreads) proofreader {n} (person whose occupation is to proofread) proofreading {n} (act or process by which a document is proofread) propaedeutic {adj} (providing preparatory or introductory teaching) propaedeutic {n} (course or instruction providing preparatory or introductory teaching) propaganda {n} (concerted set of messages) propagandist {n} (Person who disseminates propaganda) pros and cons {n} (for and against) prosodic {adj} (prosody) prosody {n} (linguistics: study of rhythm and other attributes in speech) prosody {n} (poetry: study of poetic meter etc) prostate gland {n} (prostate) SEE: prostate :: prostatic adenocarcinoma {n} (prostate cancer) SEE: prostate cancer :: protected {adj} (defended) Protectorate of Bohemia and Moravia {prop} (protectorate of Nazi Germany) Proto-Indo-European {adj} (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it) Proto-Indo-European {prop} (ancestor language of most European and Indian languages) Proto-Indo-Germanic {prop} (Proto-Indo-European) SEE: Proto-Indo-European :: protrude {v} (to extend from) proud {adj} [1] stolz, prahlerisch proud {adj} (gratified, feeling honoured, feeling satisfied) proud {adj} (having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious) proud as a peacock {adj} (extremely proud) provide {v} (to furnish with) provided {conj} (only if) providence {n} (careful guardianship exercised by a deity) providence {n} (manifestation of divine care or direction) providence {n} (prudent care and management of resources; thirftiness) Providence {prop} (Capital of Rhode Island) Providence {prop} (Divine will) provident {adj} (demonstrating consideration for the future) provider {n} (provider) prude {n} (A person who is or tries to be excessively proper) prudence {n} (The quality or state of being prudent) prudent {adj} (sagacious in adapting means to ends) prudery {n} (condition of being prudish; prudishness) prudery {n} (prudish behaviour) prudish {adj} (exaggeratedly proper) prudishness {n} (condition of being prudish; prudery) pseudo {adj} (insincere) SEE: insincere :: pseudo {adj} (spurious) SEE: spurious :: pseudo-anglicism {n} (word falsely believed to resemble English) pseudocode {n} (description of a computer programming algorithm) pseudoephedrine {n} (sympathomimetic alkaloid) pseudofruit {n} (accessory fruit) SEE: accessory fruit :: pseudologue {n} (pathological liar) pseudonym {n} (fictious name) pseudo-Riemannian manifold {n} (generalization of a Riemannian manifold) pseudoscience {n} (purported science) pseudoscientific {adj} (of, relating to, or employing pseudoscience) pseudoscorpion {n} (arachnid) psyched {adj} (thrilled) psychedelic {adj} (of, containing or generating hallucinations, etc.) psyllid {n} (any species of family Psyllidae) pterodactyl {n} (extinct flying reptile) public domain {n} (attributive: not subject to any copyright or patent restrictions) public domain {n} (realm of intellectual property) public holiday {n} (national or regional holiday from work on a specific day) Public Limited Liability Company {n} (publicly traded company) pudding {n} (any dessert) SEE: dessert :: pudding {n} (boiled or steamed cake or dessert) pudding {n} (dessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent) pudding {n} Pudding pudding {n} (sausage made primarily from blood) puddle {n} (a small pool of water) pudenda {n} (genitalia) SEE: genitalia :: Puducherry {prop} (Puducherry, India) puffadder {n} (Britis arietans) pulchritude {n} (pulchritude) punch card {n} (card with have holes or notches used for storing data) pundit {n} [3] Fachgelehrter pundit {n} (a Hindu scholar) pundit {n} (a scholar, teacher, or learned person) purebred {adj} (having genuine parents of the same breed) purple dye murex {n} (sea snail) purple milkweed {n} (Asclepias cordifolia) SEE: heartleaf milkweed :: purported {adj} (Supposed) purpuric acid {n} (nitrogenous acid) purseweb spider {n} (spider) pushdown automaton {n} (automaton) pushing up daisies {adj} ((euphemism) dead) pussywhipped {adj} (Submissive to or dominated by one's wife or other female partner) put an end to {v} (terminate) put down {v} (administer euthanasia to an animal) put down roots {v} (to do things or acts which show that one want to stay there) put down roots {v} (to feel that one belong in a place) put forward {v} (to propose for consideration) putrid {adj} (rotting, rotten, being in a state of putrefaction) put to bed {v} (help someone go to bed) put to death {v} (to kill as punishment) SEE: execute :: put words in someone's mouth {v} (imply that someone has said a thing) pygidium {n} (The posteriormost portion of certain arthropods) pyramid {n} (ancient construction) pyramid {n} (in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base) pyramid {n} (pyramid scheme) SEE: pyramid scheme :: pyramidic {adj} (Of or pertaining to a pyramid) pyramidion {n} (miniature pyramid) pyramidologist {n} (one who studies pyramidology) pyramidology {n} (study of pyramids, but from a supernatural or new-age perspective) pyramid scheme {n} (illicit money-making scheme) pyroligneous acid {n} (dark liquid) qadi {n} (judge in Islam) qasida {n} (Arabic or Persian poem) QED {interj} (quod erat demonstrandum) Qingdao {prop} (a large city in China) QR code {n} (2-D barcode) quad {adj} (quad bike) SEE: quad bike :: quad {adj} (quadrangle) SEE: quadrangle :: quad {adj} (quadrilateral) SEE: quadrilateral :: quad {adj} (quadruplet) SEE: quadruplet :: quadrangle {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral :: quadrant {n} (measuring device) quadrant {n} (region of the Cartesian plane) quadratic {adj} (1=of a class of polynomial of the form y = ax² + bx + c) quadratic equation {n} (second-degree equation) quadratic mean {n} (type of average) quadrature {n} (astronomy) quadrature {n} (mathematics) quadrature {n} (squaring) quadrature amplitude modulation {n} (method of sending information) quadriga {n} (Roman racing chariot and team of four horses) quadrilateral {adj} (having four sides) quadrilateral {n} (polygon having four sides) quadrille {n} (dance) quadrillion {num} (a million trillion, 10^24) quadrillion {num} (a thousand trillion, 10^15) quadriplegia {n} (paralysis of all four limbs) quadrocopter {n} (quadcopter) SEE: quadcopter :: quadroon {adj} (three fourths Caucasian and one fourth African in descent) quadrotor {n} (quadcopter) SEE: quadcopter :: quadroxide {n} (tetroxide) SEE: tetroxide :: quadruped {n} (a four-footed or four-legged animal) quadrupedal {adj} (walking on four feet) quadrupedally {adv} (in the manner of a quadruped) quadruple {adj} (being four times as long, as big or as many of something) quadruple {v} (to multiply by four) quads {n} (quadriceps) SEE: quadriceps :: qualified {adj} (meeting requirements) quandary {n} (a dilemma) quandary {n} (a state of not knowing what to decide) quantum dot {n} (fluorescent nanoparticle) quarterdeck {n} (aft part of the upper deck) Quasimodo {n} (day) quattuordecillion {num} (10^84) queen of diamonds {n} (playing card) queen of spades {n} (playing card) quick-and-dirty {adj} (hasty, approximate, temporarily adequate) quicksand {n} (wet sand that things readily sink in, often found near rivers or coasts) Quidditch {n} (fictitious popular ball game) quindecillion {num} (10^48) quindecillion {num} (10^90) quod erat demonstrandum {phrase} (Latin proverb) quotidian {adj} (common, mundane) quotidian {adj} (daily) quotidian {n} Alltägliche quotidian {n} (quotidian, daily thing) quotidian {n} (quotidian fever) rabbit food {n} (food formulated for rabbits) rabbit food {n} (informal, derogatory: salad and vegetables) rabid {adj} (affected with rabies) rabid {adj} (furious; raging; extremely violent) rabid {adj} (of or pertaining to rabies, or hydrophobia) rabid {adj} (very extreme, unreasonable, or fanatical in opinion; excessively zealous) rabidly {adv} (in a rabid manner) rabidness {n} (the property of being rabid) race card {n} Rennprogramm race hatred {n} (hatred towards an ethnic group) racial discrimination {n} (discrimination on grounds of ethnicity) rada {n} (a parliamentary body in a number of Slavic countries) rada {n} (soviet) SEE: soviet :: Rada {prop} (rada) SEE: rada :: radar {n} (method of detecting distant objects) radar dome {n} (weatherproof enclosure used to protect a radar antenna) radarmeteorology {n} (radar meteorology) SEE: radar meteorology :: radial {adj} (arranged like rays that radiate from, or converge to a common center) radial engine {n} (type of engine) radiation {n} (radioactive energy) radiation {n} (shooting forth of anything from a point or surface) radiation {n} Strahlung radiation sickness {n} (illness produced by ionizing radiation) radiator {n} (anything which radiates or emits rays) radiator {n} (device that lowers engine coolant temperature by conducting heat to the air) radiator {n} (finned metal fixture that carries hot water or steam in order to heat a room) radical {adj} (chemistry: involving free radicals) radical {adj} (favouring fundamental change) radical {adj} (slang: excellent) radical {adj} (thoroughgoing) radical {n} (arithmetic: root (of a number or quantity)) radical {n} (linguistics: portion of a character that provides an indication of its meaning) radical {n} (organic chemistry: free radical) radical {n} (person with radical opinions) radicalism {n} (social or political movements that aim at fundamental change in the structure of society) radicalize {v} ((transitive) to make radical) radio {n} (receiver) radio {n} (technology) radio {n} (transmitter) radioactive {adj} (exhibiting radioactivity) radioactive decay {n} (physical process) radioactive fallout {n} (material from a radioactive plume) radioactive waste {n} (type of waste) radioactivity {n} (emission of ionizing radiation) radioactivity {n} (radiation emitted) radio astronomy {n} (branch of astronomy) radio button {n} (any of a line of preset buttons on a car radio) radio button {n} ((graphical user interface) any of a group of widgets in a graphical user interface) radio cassette {n} (radio cassette player) SEE: radio cassette player :: radio cassette player {n} (device combining radio and cassette player) radio clock {n} (a clock that is synchronized to a remote time standard by means of radio signals) radio-controlled {adj} (controlled remotely using radio signals) radio-controlled car {n} (radio-controlled car) radio drama {n} (acoustic performance) radiogram {n} (a message, like a telegram, transmitted by radio) radiogram {n} (device combining radio and gramophone) radiogram {n} (radiograph) SEE: radiograph :: radiograph {n} (image produced by radiation) radiography {n} (the process of making radiographs, and the science of analyzing them) radioisotope {n} (a radioactive isotope of an element) radiolarian {n} (marine protozoa) radiological {adj} (pertaining to radiation, radioactivity or nuclear weapons) radiologist {n} (practitioner of radiology) radiology {n} (the use of radiation in diagnosis) radionuclide {n} (radioactive nuclide) radio station {n} (broadcast station emitting an audio signal) radio-telephone {n} (radiotelephone) SEE: radiotelephone :: radio telescope {n} (astronomical device) radiotelescopy {n} (manufacture and use of radio telescopes) radiotoxicological {adj} (pertaining to radiotoxicology) radio wave {n} (electromagnetic radiation) radish {n} (plant) radium {n} (chemical element) radius {n} (bone (human)) radius {n} (length of this line segment) radius {n} (line segment) radix {n} (root (biology)) radix {n} (the number of distinct symbols used to represent numbers in a particular base) radix {n} (word, from which other words spring) radome {n} (radar dome) SEE: radar dome :: radon {n} (chemical element) rag doll {n} (doll) ragweed {n} (plant of the genus Ambrosia) raid {n} (attack for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering) railroad {n} (permanent road consisting of fixed metal rails) SEE: railway :: railroad {n} (transportation system) SEE: railway :: railroad crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing :: railroad station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station :: railroad switch {n} (points) SEE: points :: railroad tie {n} (piece supporting the rails of a railroad) railroad track {n} (track for trains) rain cats and dogs {v} (to rain very heavily) rain cloud {n} (cloud from which rain is falling) raindrop {n} (droplet of rainwater) raisin bread {n} (raisin bread) raison d'être {n} (Reason for existence) ram cichlid {n} (Mikrogeophagus ramirezi) ramrod {n} (device used with early firearms) rancid {adj} (being rank in taste or smell) rancid {adj} (rancid) SEE: offensive :: rand {n} (currency of South Africa) random {adj} (all outcomes being unpredictable) random access memory {n} Arbeitsspeicher random number {n} (number allotted randomly using a suitable generator) random variable {n} (measurable function from a sample space) randy {adj} (rude or coarse) randy {adj} (sexually aroused) rangefinder {n} (instrument) range hood {n} (kitchen device) SEE: extractor hood :: rapeseed {n} (rapeseed plant) rapid {adj} (Very swift or quick) rapid {n} (section of river) rapidly {adv} (with speed) rarefied {adj} (less dense than usual) rat-arsed {adj} (extremely drunk) SEE: shitfaced :: ration card {n} (food stamp) SEE: food stamp :: Raymond {prop} (male given name) razor blade {n} (razor blade) read {v} (be able to hear (in a radio communication)) read {v} (have the ability to read text or other information) read {v} (look at and interpret letters or other information) read {v} (make a study of) read {v} (of text, etc., to be interpreted or read in a particular way) read {v} (speak aloud words or other information that is written) readability {n} (property of being capable of being read; legibility) readable {adj} (legible) SEE: legible :: readable {adj} lesbar readableness {n} (readability) SEE: readability :: read between the lines {v} (to infer a meaning that is not stated explicitly) reader {n} (person who reads a publication) readily {adv} (showing readiness) readiness {n} (state or degree of being ready) reading {n} (the process of interpreting written language) Reading {prop} (the town) reading room {n} (room in a library) readme {n} (a file meant to be read before taking any significant action) readmission {n} (a second or subsequent admission) read-only {adj} (capable of being read but not written) read-only memory {n} (memory chip that stores values but doesn't allow updates) ready {adj} fertig, gar ready {adj} (Prepared for immediate action or use) ready, set, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go :: ready, steady, go {phrase} (on your mark, get set, go) SEE: on your mark, get set, go :: rearguard {n} (the rearmost part of a force) rear window {n} (window at the back of a car) rebound {v} abprallen, sich erholen rebound tenderness {n} (pain felt upon removal of pressure) rebroadcast {v} (broadcast again) rebuild {v} (to build again) recommend {v} (to commend to the favorable notice of another) recommendation {n} (act of recommending) recommendation {n} (commendation) SEE: commendation :: recommendation {n} (that which is recommended) reconsider {v} (To consider a matter thought already to have been decided) reconstructed language {n} (a hypothetical language formed by making comparisons between actual languages) record {n} (computing: set of data relating to a single individual or item) record {n} (information put into a lasting physical medium) record {n} (most extreme known value of some achievement) record {n} (vinyl disc/disk) record {v} ((intransitive) make audio or video recording) record {v} (make an audio or video recording of) record {v} (make a record of) recordable {adj} (able to be used to record something) record chart {n} (Ranking of music by popularity) recorder {n} (musical instrument) recorder {n} (recording device) recording {n} (reproduction stored in a permanent medium) record player {n} (analogue electronic device for playing gramophone records) rectangular coordinates {n} (Cartesian coordinates) SEE: Cartesian coordinates :: red {adj} (having red as its colour) red {adj} (left-wing, socialist or communist) red {adj} (of hair: orange-brown) red {n} (colour) red {n} (socialist, communist) redact {v} (to censor (a document)) Red Army Faction {prop} (group) Red Army man {n} (the lowest military rank of the Red Army) redback {n} (Latrodectus hasselti) red-backed hawk {n} (Buteo polyosoma) red-backed shrike {n} (medium-sized bird) red-banded sand wasp {n} (red-banded sand wasp) Red Baron {n} (ace fighter pilot) red beet {n} (beetroot) SEE: beetroot :: red-black tree {n} (binary search tree) red blood cell {n} (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) redbreast {n} (American robin) SEE: American robin :: redbreast {n} (European robin) SEE: European robin :: Red Brigades {prop} (former Marxist-Leninist militant group based in Italy) red cabbage {n} (a variety of cabbage having red leaves) red card {n} (sports: card) red carpet {n} (a strip of red carpet laid for a VIP) Red Crescent {prop} (branch of the Red Cross) red-crested pochard {n} (Netta rufina) Red Cross {prop} (Red Cross) redcurrant {n} (fruit) red deer {n} (Cervus elaphus) redden {v} (to become red) redden {v} (to make red) reddish {adj} (quite red; red to a certain extent) reddish {adj} (resembling the colour red) red dwarf {n} (small star) redeem {v} erlösen, ablösen, tilgen, zurückkaufen, freikaufen redeem {v} (to change for the better, reform) redeem {v} (to convert into cash) redeem {v} (to liberate by payment of ransom) redeem {v} (to reclaim) SEE: reclaim :: redeem {v} (to recover ownership of something by paying a sum) redeem {v} (to repair, restore) redeem {v} (to restore the reputation, honour of ...) redeem {v} (to save, rescue, recover) redeem {v} (to set free by force) redeemer {n} (one who redeems) redemption {n} (salvation from sin) redemption {n} (the act of redeeming or something redeemed) redemption {n} (the recovery, for a fee, of a pawned article) redemptorist {n} (member of the Roman Catholic missionary congregation of the Most Holy Redeemer) red envelope {n} (monetary gift) red-eye {n} (rock bass) SEE: rock bass :: redfish {n} (Sebastes norvegica) red flag {n} (a cue, warning, or alert; a sign or signal that something is wrong.) red fox {n} (Vulpes vulpes) red giant {n} (large red star) redhaired {adj} (having red hair) SEE: redheaded :: red-handed {adj} (in the act of wrongdoing) redhead {n} (red-haired person) redhead {n} (zoology: Aythya americana) redheaded {adj} (having red hair) red herring {n} (misleading clue) red herring {n} (smoke-cured herring) red hot {n} (hot dog) SEE: hot dog :: red-hot {adj} (Very fresh, new, recent and up to date.) redirect {n} (redirection) SEE: redirection :: redistribution {n} (act of changing the distribution of resources) red kite {n} (Milvus milvus) red knot {n} (the bird Calidris canutus) red-legged partridge {n} (red-legged partridge) red light {n} (a warning light, especially as a traffic signal) red-light district {n} (area of prostitution) red line {n} (a boundary or limit which should not be crossed) redneck {n} (uneducated, unsophisticated person) redness {n} (red discoloration) redo {v} (to do again) red oak {n} (Agkistrodon contortrix) SEE: copperhead :: red oak {n} (Quercus rubra tree) redoubt {v} (to dread) redound {v} (to come back, accrue upon) redound {v} (to result in, contribute to) red panda {n} (Ailurus fulgens) red pepper {n} (red colored pepper) red poppy {n} (Papaver rhoeas) SEE: corn poppy :: red rail {n} (extinct bird) red scare {n} (perceived threat from communism and leftist movements) Red Sea {prop} (sea between Africa and Arabia) redshift {n} (change in wavelength) red-shouldered hawk {n} (Buteo lineatus) redskin {n} (an American Indian) Red Square {prop} (Moscow square) red-tailed hawk {n} (bird of prey) red tape {n} (excessive bureaucracy) red-throated diver {n} (loon) red-throated pipit {n} (Anthus cervinus) red tide {n} (algal bloom) redtwig {n} (Cornus sericea) SEE: red osier dogwood :: redtwig dogwood {n} (Cornus sericea) SEE: red osier dogwood :: reduce {v} (to bring down) reduce {v} (to lose weight) reduce {v} vermindern, reduzieren reducing flame {n} (chemistry: part of a flame that has an excess of fuel) reduction {n} (act, process, or result of reducing) reduction {n} (chemistry: reaction in which electrons are gained and valence is reduced) reduction {n} (computability theory: a transformation of one problem into another problem) reduction furnace {n} (furnace in which an ore is reduced to a metal) redundancy {n} (duplication of components or circuits to provide survival of the total system in case of failure of single components) redundancy {n} (duplication of parts of a message to guard against transmission errors) redundancy {n} (state of being redundant) redundant {adj} (needlessly wordy) redundant {adj} (superfluous) red valerian {n} (Centranthus ruber) red wine {n} (red coloured wine) redwood {n} (the species Sequoia sempervirens) reed {n} (grass-like plant) reed {n} (hollow stem) reed {n} (music: instrument) reed {n} (music: part of mouthpiece) referendum {n} (direct popular vote) referendum {n} Referendum refined {adj} (showing good taste) refold {v} (fold again) Reform Judaism {prop} (a form of Judaism less strict than most others) refractive index {n} (ratio of the speed of light in vacuum to another medium) refund {n} (amount of money returned) refund {v} (to return (money) to (someone)) refurbished {adj} (rebuilt or replenished; restored to original working order) regarding {prep} (concerning) regardless {prep} (paying no attention to) regards {n} (greeting at the end of a letter) regards {n} (greeting to pass to another person) regicide {n} (one who kills a king) regicide {n} (the killing of a king) regidor {n} (alderman) SEE: alderman :: registered {adj} (having had one's name added to an official list) registered mail {n} (type of mail) registered trademark {n} (officially registered trademark) reindeer {n} (Rangifer tarandus) reindeer moss {n} (Cladonia rangiferina) reinforced concrete {n} (building material) rejoinder {n} (defendant's answer) rejoinder {n} (reply) rekindle {v} (To kindle once again) rekindle {v} (To revive) related {adj} (being a relative of) related {adj} (fulfilling a relation) related {adj} (narrated; told) related {adj} (standing in relation or connection) relational model {n} (database model) relative address {n} (a location of data in computer memory) relative humidity {n} (amount of water vapor in the air) relaxed {adj} (having an easy-going mood) reload {v} (to make one's own cartridges) remainder {n} (items left unsold and subject to reduction in price) remainder {n} Rest remainder {n} (what remains after some has been removed) remediation {n} Sanierung remedy {n} (medicine, application, or treatment) remedy {n} (something that corrects or counteracts) remind {v} (Cause one to experience a memory; bring to a person's notice) reminder {n} ((finance) Writing that reminds of open payments) reminder {n} (something that reminds) remodel {v} (to change appearance of) remoulade {n} (condiment) render {v} (To transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user) renderer {n} (computer graphics: a process that generates a visual image) rendezvous {n} (agreement to meet; a location or time agreed upon to meet) rendezvous {n} (meeting or date) rendezvous {v} (meet at an agreed time and place) rendition {n} (interpretation of a musical score) renegade {n} (disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc) renegade {n} (outlaw or rebel) renovated butter {n} (product made by cleaning rancid butter) renowned {adj} (famous) reoffender {n} (repeat offender) SEE: repeat offender :: repaid {v} (past participle of repay) repaid {v} (past tense of repay) repeatedly {adv} (done several times) repeat offender {n} (repeat offender) report card {n} (grades) reported speech {n} (a form of speech used to express what another has said) reprimand {n} (a severe, formal or official reproof) reprimand {v} (to reprove in a formal or official way) reproduce {v} (to generate offspring) reproduction {n} (the act of reproducing new individuals biologically) reproductive {adj} (of or relating to reproduction) Republic of Côte d'Ivoire {prop} (official name of Côte d'Ivoire) Republic of Finland {prop} (official full name of Finland) Republic of India {prop} (official name of India) Republic of Ireland {prop} (country) Republic of Macedonia {prop} (Republic of Macedonia, see also: Macedonia) repudiate {v} (to reject the truth of, deny) repudiation {n} (refusing) repudiator {n} Ablehner reschedule {v} (to schedule again) rescind {v} (repeal, annul, or declare void) reserved {adj} (set aside for the use of a particular person or party) reserved {adj} (slow to reveal emotion or opinions) reserved word {n} (a word in a programming language that has a fixed meaning) reside {v} (to dwell permanently or for a considerable time) residence {n} (place where a corporation is established) residence {n} (place where one lives) residence permit {n} (right to legally reside in a country) resident {n} (graduate medical student receiving medical training) resident {n} (persons living at a location or an area) residential {adj} (of or pertaining to a place of personal residence) resound {v} ((intransitive) to reverberate with sound or noise) respected {adj} (describing one considered to be deserving of respect) resplendent {adj} (shiny and colourful, and thus pleasing to the eye) respond {v} (to act in return) respond {v} (to say something in return) restricted {adj} (limited within bounds) retardment {n} (retardation) SEE: retardation :: retrograde {adj} (Directed backwards...) reverend {n} (member of the Christian clergy) Reverend {n} (an honorary title added to the names of Christian clergy) reverse dowry {n} (bride price) SEE: bride price :: Revised Romanization of Korean {prop} (Romanization standard for Korean) revolving door {n} (rotating door) reward {n} (something of value given in return for an act) reward {v} (give a reward to) reward {v} (recompense) SEE: recompense :: rewind {v} (to wind again) rewind {v} (wind back) SEE: wind back :: reword {v} (rephrase) SEE: rephrase :: Reynard {prop} (name in European folklore for the red fox) Reynold {prop} (male given name) RFID {initialism} (Initialism for radio-frequency identification) Rhineland {prop} (land on both sides of the river Rhine) Rhineland-Palatinate {prop} (state) Rhodes {prop} (capital of the Dodecanese) Rhodes {prop} (island) rhodium {n} (chemical element) rhododendron {n} (flowering shrub in the genus Rhododendron) Rhodope {prop} (Rhodopes) SEE: Rhodopes :: rhombicosidodecahedron {n} (Archimedean solid) rhombohedral {adj} (having three equal axes and oblique angles) rhombohedron {n} (prism with six faces, each a rhombus) Rhuddanian {prop} (subdivision of the Silurian period) rhythm and blues {n} (rhythm and blues) ribald {adj} (coarse, lewd, vulgar) ribbed vault {n} (structure created by intersection of vaults) ribonucleic acid {n} (derivative of DNA, used in the transcription of genetic material) rice paddy {n} (field immersed in water dedicated for the cultivation of rice) rice pudding {n} (milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg) Richard {prop} (male given name) riddle {n} (puzzle) riddle {v} (to fill with holes like a riddle) riddle {v} (to solve, answer, or explicate a riddle or question) ride {n} (instance of riding) ride {v} (to be transported in a vehicle as a passenger) ride {v} (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.) ride height {n} (ground clearance) SEE: ground clearance :: rider {n} (cyclist) SEE: cyclist :: rider {n} (driver) SEE: driver :: rider {n} (one who rides) ridge {n} (chain of mountains) ridge {n} First ridge {n} (line of intersection) ridicule {v} (to make fun of someone) ridiculous {adj} (foolish) Riemannian manifold {n} (real differentiable manifold) rigged {adj} (having the rigging up) rigged {adj} (pre-arranged) right-angled {adj} (having a right angle) right-angled triangle {n} (right-angled triangle) SEE: right triangle :: right-handed {adj} (Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.) right-handedness {n} (state of being right-handed) right-hander {n} (one who is right-handed) right-hand man {n} (A trusted assistant) right-hand woman {n} (trusted female assistant) rigid {adj} (rigorous, unbending) rigid {adj} (stiff) rigid {adj} (uncompromising) rigidness {n} (rigidity) SEE: rigidity :: Rigveda {prop} (Rigveda) rind {n} (hard outer layer of fruit, cheese) rinderpest {n} (disease) ring binder {n} (folder) ringleader {n} (leader of a group of people, especially an unofficial group) ringleader {n} (person who starts and leads a disturbance, a conspiracy, or a criminal gang) ringneck dove {n} (Streptopelia risoria) ring-necked pheasant {n} (Phasianus colchicus) SEE: common pheasant :: ringwoodite {n} (cubic form of olivine) rinse aid {n} (cleaning product said to improve finish of items in dishwashers) Rio de Janeiro {prop} (city) ripped {adj} (torn, either partly or into separate pieces) riptide {n} (rip current) SEE: rip current :: riverbed {n} (a river bottom) river god {n} (river-being) rix-dollar {n} (A rix-dollar) Riyadh {prop} (capital of Saudi Arabia) road {n} (a way for travel) roadblock {n} (Something that blocks or obstructs a road) road game {n} (athletic contest played in the opposing team's turf) SEE: away game :: Roadian {prop} (subdivision of the Permian period) road map {n} (a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation) road roller {n} (heavy engineering vehicle used to compact asphalt) roadside {n} (area on either side of a road) roadside thistle {n} (spear thistle) SEE: spear thistle :: roadside thistle {n} (tall thistle) SEE: tall thistle :: road sign {n} (sign for traffic control or driver information) roadstead {n} (partly-sheltered anchorage outside a harbour) roadway {n} (central portion of a road used by the vehicles) roadway {n} (portion of bridge/railway used by traffic) roadway {n} (the main or central portion of a road) roadworthiness {n} (property of being roadworthy) roadworthy {adj} (able to be driven) robin redbreast {n} (redbreast) SEE: redbreast :: robinsonade {n} (all definitions) rock and roll {n} (style of music) rock band {n} (rock group) SEE: rock group :: rock dove {n} (Columba livia) rod {n} (hot rod) SEE: hot rod :: rod {n} (part of the retina of the eye) rod {n} (slang: pistol) SEE: pistol :: rod {n} (straight round stick, shaft, or bar) rod cell {n} (any of the cylindrical photoreceptor cells in the retina) rodent {n} (mammal of the order Rodentia) rodeo {n} (sport) roe deer {n} (small deer species, Capreolus capreolus) Roland {prop} (male given name) role model {n} (a person who serves as an example) rolled fillet {n} (chopped veal rolled in a piece of bacon) rolled oats {n} (oat groats rolled into flat flakes) rollerblade {n} (roller skate) roller derby {n} (sport) Roman candle {n} (a type of firework) Romeo and Juliet {prop} (the tragedy) Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create something complicated or impressive) Ronald {prop} (male given name) rondel {n} (rondeau) SEE: rondeau :: rood screen {n} (carved screen) rootedness {n} (state or quality of being rooted) rope bridge {n} (bridge made of rope) rope ladder {n} (flexible ladder) rosebay rhododendron {n} (great laurel) SEE: great laurel :: rose garden {n} (garden planted in roses) Rostov-na-Donu {prop} (a city in Russia) Rostov-on-Don {prop} (synonym of Rostov-na-Donu) SEE: Rostov-na-Donu :: Rotterdam {prop} (city and port in The Netherlands) rough-legged buzzard {n} (Buteo lagopus) roulade {n} (A slice of meat that is rolled up, stuffed, and cooked) round {adj} (circular or cylindrical) round {adj} (complete, not lacking) round {adj} (of a number that has been rounded off) round {adj} (of corners that lack sharp angles) round {adj} (plump) round {adj} (pronounced with the mouth in the shape of an "O") round {adj} (spherical) round {adv} (around) SEE: around :: round {n} (circular object) round {n} (circular or repetitious route) round {n} Runde round {n} (segment of a sport event) round {prep} (around) SEE: around :: roundabout {n} (children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed) roundabout {n} (detour) roundabout {n} (fairground carousel) roundabout {n} (road junction at which traffic streams circularly around a central island) round angle {n} (An angle of 360 degrees) round down {v} (to round downwards to the desired accuracy) roundel {n} (heraldry: a circular spot; a charge in the form of a small coloured circle ) roundish {adj} (somewhat round) round off {v} (to change a number into an approximation having fewer significant digits) round off {v} (to change the shape of an object to make it more circular) round off {v} (to complete or finish something) round table {n} (conference) round the clock {adv} (24 hours per day) SEE: around the clock :: round trip {n} (a trip from one destination to another and then returning to the starting location) round up {v} ( to collect or gather (something) together) round up {v} (to round up a number) roundworm {n} (animal of the phylum Nematoida) rowdy {n} (boisterous person) RSS feed {n} RSS-Feed rubber band {n} (elastic band) SEE: elastic band :: Rube Goldberg machine {n} (comically overcomplicated machine) rubidium {n} (element with atomic number 37) rub salt in the wound {v} (to make an injury feel worse) rudder {n} (control surface of an aircraft) rudder {n} (underwater vane used to steer a vessel) ruddy {adj} (a mild intensifier) ruddy {adj} (reddish) rude {adj} (bad-mannered) rudeness {n} (Property of being rude) rudiment {n} (biology: body part that has no function left) rudiment {n} (fundamental principle or skill) rudiment {n} (sthg in undeveloped form) rudimentary {adj} (basic; minimal) Rudolph {prop} (male given name) rufous-capped antshrike {n} (Thamnophilus ruficapillus) rufous-winged antshrike {n} (Thamnophilus torquatus) rules are made to be broken {proverb} (it is acceptable to break rules) run aground {v} (to be immobilized by shallow water) run down {v} (to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them) rundown {adj} (run-down) SEE: run-down :: running board {n} (step under the car door) running dog {n} (lackey) SEE: lackey :: rusa deer {n} (Cervus timorensis) Russian-Canadian {adj} (Russian-Canadian) Russian-Canadian {adj} (russophone Canadian) Russian doll {n} (wooden doll) Russian Federation {prop} (Russia) Russian Orthodox Church {prop} (Russian Orthodox Church) Russian Soviet Federative Socialist Republic {prop} ( official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union) Russian studies {n} (academic discipline) rusty-spotted cat {n} (Prionailurus rubiginosus) rutherfordium {n} (chemical element) Rwanda {prop} (Rwandese Republic) Rwandan {adj} (Of, from, or pertaining to Rwanda, the Rwandan people or language) Rwandan {n} (A person from Rwanda or of Rwandan descent) Rydberg constant {n} (universal scaling factor) rye bread {n} (type of bread) Saarland {prop} (state) Sabbath-day {n} (Sabbath day, Sabbath-day, day of the Sabbath) saber-toothed tiger {n} (sabre-toothed tiger) SEE: sabre-toothed tiger :: sabre-toothed tiger {n} (prehistoric cat) sacred {adj} (made holy) sacred baboon {n} (Papio hamadryas) SEE: hamadryas :: sacred fir {n} (Abies religiosa) sacredize {v} (to make sacred) SEE: sacralize :: sacred way {n} (spirit way) SEE: spirit way :: sacrificial anode {n} (piece of corrodible metal) sad {adj} (dialect: soggy) SEE: soggy :: sad {adj} (feeling sorrow) sad {adj} (of colours: dark, sombre, dull) Saïda {prop} (port city in Lebanon) SEE: Sidon :: sadden {v} (become sad or unhappy) sadden {v} (make sad or unhappy) saddle {n} (cut of meat) saddle {n} (ridge between two hills) saddle {n} (seat on a bicycle etc) saddle {n} (seat on an animal) saddle {v} (to burden) saddle {v} (to get into a saddle) saddle {v} (to put a saddle on) saddlebag {n} (covered pouch) saddlecloth {n} (blanket placed under a saddle) saddlemaker {n} (saddler) SEE: saddler :: saddle point {n} (game theory) saddle point {n} (geometry) saddler {n} (skilled trade) Sadducee {prop} (member of an ancient Jewish sect) sadism {n} (enjoyment of inflicting pain) sadism {n} Sadismus sadist {n} (one who derives pleasure through cruelty or pain to others) sadistic {adj} (of a person) sadly {adv} (in a sad manner) sadly {adv} (unfortunately) SEE: unfortunately :: sadness {n} (state/emotion) sadomasochism {n} (practices of sadism and masochism collectively) sad to say {adv} (unfortunately) SEE: unfortunately :: safe and sound {adj} (having come to no harm) safe mode {n} ((computing) troubleshooting mode) said and done {adj} (agreed to and accomplished or finished) Saint Bernard {n} (Saint Bernard breed of Dog) Saint Kitts and Nevis {prop} (A country in the Caribbean) Saint Pierre and Miquelon {prop} (overseas territory of France) Saint Valentine's Day {prop} (Saint Valentine's Day) Saint Vincent and the Grenadines {prop} (country in the Caribbean) salad {n} (a food made primarily of a mixture of raw ingredients, typically vegetables) salad dodger {n} (one who does not normally eat salad) salamander {n} (amphibian) salamander {n} (metal utensil) salamander {n} (mythical creature) salamander {n} (small broiler) Salekhard {prop} (city in Russia) salivary gland {n} (Any of exocrine glands producing saliva to break down carbohydrates in food enzymatically) salt cod {n} (Cod that has been dried and salted) salted {adj} (to which salt has been added) salty dog {n} (seadog) SEE: seadog :: Salvadoran {adj} (of or pertaining to El Salvador) Salvadoran {n} (a person from El Salvador) Salvadorian {adj} (Salvadoran) SEE: Salvadoran :: Salvadorian {n} (Salvadoran) SEE: Salvadoran :: Samarkand {prop} (city in Uzbekistan) same old story {n} (the repetition of an annoying occurrence) samizdat {n} (underground publishing) Samland {prop} (peninsula which juts into the Baltic) Samoyedic {prop} (group of languages) sand {n} (beach) sand {n} (colour) sand {n} (finely ground rock) sand {v} (to abrade with sand or sandpaper) sand {v} (to cover with sand) sandal {n} (sandalwood) SEE: sandalwood :: sandal {n} (type of footwear) sandalwood {n} (any of various tropical trees of the genus Santalum) sandalwood {n} Sandelholz, Santelholz, Santalholz sandalwood {n} (the aromatic heartwood of the trees of the genus Santalum) sandbag {n} (a bag filled with sand) sandbank {n} (ridge of sand) Sandbian {prop} (subdivision of the Ordovician period) sandbox {n} (box with sand for children) sandbox {n} (isolated program execution area) sandbox {n} (wiki sandbox) sandcastle {n} (a sculpture made of sand and resembling a miniature castle) sand cat {n} (small wild cat) sand down {v} (treat or polish with sandpaper) sand dune {n} (mound of windblown sand) sander {n} (device which spreads sand to improve traction) sander {n} (machine for sanding) sanderling {n} (Calidris alba) sandgrouse {n} (birds in the family Pteroclididae) sandhi {n} (a phonological process) sandhill crane {n} (a species of crane) sanding sheet {n} (sheet of sanding paper) sandman {n} (figure who brings good sleep and dreams) sand martin {n} (bird) sandpaper {n} (a sheet) sandpaper {n} (paper coated with abrasive material) sandpaper {v} (to polish or grind a surface) sandpit {n} (children's play area) sandstone {n} (sand/clay sedimentary rock) sandstorm {n} (strong wind carrying clouds of sand) sandwich {n} (open sandwich) SEE: open sandwich :: sandwich {n} (snack consisting of two slices of bread) sandwich {v} (to place one item between two other, usually flat, items) sandy {adj} (covered with sand) sandy {adj} (sand-coloured) sang-froid {n} (composure, level-headedness, coolness in trying circumstances) sangfroid {n} (composure, self-possession or imperturbability) Santiago de Chile {prop} (Santiago) SEE: Santiago :: sapwood {n} (wood just under the bark) sardine {n} (fish) Sardinia {prop} (island of Italy) Sardinian {adj} (relating to Sardinia) Sardinian {n} (person from Sardinia) Sardinian {prop} (language) sardonic {adj} (ironically humorous) sardonic {adj} (scornfully mocking) satellite dish {n} (parabolic antenna) Saterland Frisian {prop} (language) satisfied {adj} (in a state of satisfaction) saturated {adj} (full; unable to hold or contain any more) saturated {adj} gesättigt Saturday {n} (day of the week) Saudi {adj} (pertaining to Saudi Arabia) Saudi {n} (person from Saudi Arabia) Saudi Arabia {prop} (country in the Middle East) Saudi Arabian {adj} (pertaining to Saudi Arabia) Saudi Arabian {n} (person from Saudi Arabia) sawdust {n} (dust created by sawing) say goodbye {v} (wish someone farewell upon their leaving) scabbard {n} (the sheath of a sword) scaffold {n} (platform for executions) scaffold {n} (structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building) scaffolding {n} (system of tubes or poles used to support people and material) scaffold protein {n} (protein) scalar product {n} (product of two vectors) scald {n} (burn with hot liquid) scald {v} (to burn with hot fluid) scald {v} (to heat almost to boiling) scalloped {adj} (baked in layers...) scandal {n} (incident that brings disgrace) scandalous {adj} (malicious, defamatory) scandalous {adj} (wrong, immoral, causing a scandal) Scandinavia {prop} (Denmark, Norway, and Sweden) Scandinavia {prop} (Scandinavian Peninsula) SEE: Scandinavian Peninsula :: Scandinavian {adj} (of Scandinavia) Scandinavian {n} (someone from Scandinavia) Scandinavian Peninsula {prop} (peninsula in Northern Europe, see also: Scandinavia) scandium {n} (chemical element) scandium group {n} (group 3 of the periodic table) scaphoid {n} (scaphoid bone) SEE: scaphoid bone :: scared {adj} (afraid, frightened) scared shitless {adj} (terrified) SEE: scared stiff :: scatterbrained {adj} (absent-minded) SEE: absent-minded :: schadenfreude {n} (malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune) schedule {n} (time-based plan of events) schedule {v} (to create a schedule) schedule {v} (To plan an activity at a specific date or time) Scheherazade {prop} (a female name) Scheldt {prop} (river) Schmidt Island {prop} (island) schoolchild {n} (young person attending school or of an age to attend school) schooldays {n} (period of one's life when one attends school) school of hard knocks {n} (source of education by adverse experience) Schrödinger's cat {prop} (thought experiment) scientific method {n} (method of discovering knowledge) scimitar horned oryx {n} (Oryx dammah) scold {v} beschimpfen, schelten, tadeln, ausschimpfen scold {v} (rebuke) SEE: rebuke :: scorched {adj} (dried, damaged, burnt by exposure to sunlight or heat) scoreboard {n} (board that displays the score in a game of contest) scorecard {n} (card allowing spectators to identify players and record progress) Scotland {prop} (country in northwest Europe to the north of England) scoundrel {n} (villain) scouring pad {n} (abrasive pad) SEE: scourer :: scrambled egg {n} (scrambled eggs) SEE: scrambled eggs :: scrambled eggs {n} (dish) scrapyard {n} (a junkyard, a place where scrap is stored, discarded or resold) scratch card {n} (lottery ticket) scratchpad {n} (pad of paper) screwdriver {n} (tool) screw thread {n} (helical ridge or groove) script kiddie {n} (hacker who compromises files on others' computers) sculpted {adj} (well shaped) Sczedrzik {prop} (Szczedrzyk) SEE: Szczedrzyk :: seabed {n} (floor or bottom of the sea or ocean) seabird {n} (any bird that spends most of its time in coastal waters) seadog {n} (dogfish) SEE: dogfish :: seadog {n} (sailor accustomed to the sea) seafloor spreading {n} (outward movement of the seafloor) seafood {n} (seafood) sealed {adj} (preventing entrance) sea leopard {n} (Hydrurga leptonyx) SEE: leopard seal :: seaweed {n} (marine plants and algae) sebaceous gland {n} (gland of skin secreting sebum) secede {v} (To split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation) secluded {adj} (in seclusion, isolated, remote) second {adj} (second (numeral)) second {adj} (that which comes after the first) second {n} (attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant) second {n} (manufactured item that fails to meet quality control standards) second {n} (music: interval between two adjacent notes)) second {n} (short, indeterminate amount of time) second {n} (SI unit of time) second {n} (unit of angular measure) secondary {adj} (succeeding first) secondary school {n} (school) secondary smoking {n} (passive smoking) SEE: passive smoking :: secondary source {n} (in historiography: a secondary document) second-class object {n} (programming entity) second-degree burn {n} (burn that blisters the skin) second fiddle {n} zweite Geige Second French Empire {prop} (empire ruled by Napoleon III) second half {n} (period of play after half time) second-half {n} (second half) SEE: second half :: second hand {adj} (secondhand) SEE: secondhand :: second hand {n} (the hand or pointer that shows the number of seconds that have passed) secondhand {adj} (not new; previously owned and used by another) second-hand smoke {n} (smoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in) second helping {n} (a second portion of the same thing (usually of food)) second lieutenant {n} (the rank below a lieutenant) secondly {adv} (in the second place) secondment {n} (temporary transfer) second person {n} (the form of a verb used when the subject of a sentence is the audience) Second Reich {prop} (German Empire) Second World War {prop} (World War II) SEE: World War II :: secretary bird {n} (member of bird family) security deposit {n} (amount of money paid in advance as security) security guard {n} (person employed to provided security) sedan {n} (body style for cars) sedan {n} (enclosed chair carried by porters) sedate {v} (to tranquilize) sedative {adj} (calming, soothing, inducing sleep, tranquilizing) sedative {n} (an agent or drug that sedates) sedentary {adj} (not moving, migratory) sedentary {adj} (not moving much; sitting around) sedevacantism {n} (belief that actual pope is not a true and legitimated one) sedge {n} (any plant of the genus Carex) sedge warbler {n} (Acrocephalus schoenobaenus) sediment {n} (collection of small particles) sedimentary rock {n} (one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth) sedimentation {n} (separation) sedimentology {n} (study of natural sediments) sedition {n} (insurrection or rebellion) seditionary {n} (promoter of sedition ) seduce {v} (to beguile or lure someone away from duty, accepted principles, or proper conduct; to lead astray) seduce {v} (to entice or induce someone to engage in a sexual relationship) seducer {n} (someone who seduces, especially a man who seduces a woman) seduction {n} (act of seducing) seductive {adj} (attractive, alluring, tempting) seductress {n} (woman who seduces) seed {n} (fertilized grain) seed {n} (offspring, descendants, progeny) seed {n} (precursor) seed {n} (semen) seedbed {n} (ground prepared for planting of seeds) seed crystal {n} (crystal from which a larger crystal is grown) seed grain {n} (seed corn) SEE: seed corn :: seedless {adj} (not having seeds) seedling {n} (young plant grown from seed) seed money {n} (Money used to set up a new business venture.) seeing-eye dog {n} (seeing-eye dog) SEE: guide dog :: seek and ye shall find {proverb} (one finds what one looks for) seize the day {v} (enjoy the present) Selandian {prop} (subdivision of the Paleocene epoch) seldom {adv} (infrequently, rarely) selenium hexafluoride {n} (SeF[6]) self-adhesive {adj} (adhesive) self-assured {adj} (confident on one's abilities) self-confidence {n} (measure of one's belief in one's own abilities) self-confidence {n} (state of being self-confident) self-confident {adj} (confident in one's abilities) self-contained {adj} (not requiring external or additional support) self-deception {n} (fooling oneself) self-defense {n} ((law) Defense for oneself against violence) self-defense {n} (means of defending oneself from attack) self-denial {n} (action that sacrifices one's own benefit for the good of others) self-denial {n} (act of refusing to recognize unpleasant facts even when presented by one's self) self-deprecating {adj} (critical of oneself) self-destruction {n} (voluntary destruction of something by itself) self-destructive {adj} (that causes injury to oneself or harm to one's interests) self-evidence {n} (the quality of being self-evident) self-evident {adj} (obviously true) self-hatred {n} (hatred of oneself) self-indulgence {n} (excessive or immoderate indulgence of one's own personal desires and needs) self-indulgent {adj} (exhibiting tendencies of self-indulgence) self-knowledge {n} (knowledge or insight into one's own nature and abilities) self-proclaimed {adj} (indicating a claim made by the person who benefits) self-satisfied {adj} (satisfied with oneself) self-study {n} (study without the aid of a formal education institution) semiarid {adj} (25 to 50 cm rainfall annually) semiconductor {n} (substance with electrical properties) semi-deponent {adj} (of a verb whose present system is normal but whose perfect system is deponent) semi-detached {adj} (having one wall shared) semi-detached {n} (house) semigroud {n} (semiheap) SEE: semiheap :: seminude {adj} (half-naked) SEE: half-naked :: semi-nude {adj} (seminude) SEE: seminude :: send {v} (make something go somewhere) sender {n} (someone who sends) sendoff {n} (farewell party) send shivers down someone's spine {v} (terrify) send-up {n} (satirical imitation) Senkaku Islands {prop} (islands) Sephardic {adj} (relating to the culture of the Sephardi Jews) Serbia and Montenegro {prop} (former country on the Balkan Peninsula) serenade {n} (serenade) serendipity {n} (a combination of events which are not individually beneficial, but occurring together produce a good or wonderful outcome) serendipity {n} Serendipity serendipity {n} (unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident) serfdom {n} (feudal system) serfdom {n} (state of being a serf) serpentwood {n} (Rauwolfia serpentina) service-oriented architecture {n} (software architectural concept) sesquipedalian {adj} (of long words) set down {v} (to place on a surface) sevdalinka {n} (genre of folk music) seven deadly sins {n} (the cardinal sins) sevenfold {adv} (by a factor of seven (adverb)) seven hundred {num} (cardinal number 700) seven hundred and fifty {n} (the figure 750) severe acute respiratory syndrome {n} (form of pneumonia) sexdecillion {num} (10^51) sexdecillion {num} (10^96) sex drive {n} (tendency to engage in sexual activity) sex, drugs and rock 'n' roll {n} (indulgent and pleasurable activities) sex education {n} (sex education) sexually transmitted disease {n} (disease contracted through sexual contact) sexual predator {n} (person seen as threatening for wanting sex) sexual reproduction {n} (process whereby a new organism created by combining the genetic material of two organisms) shad {n} (fishes of the herring family) shadbush {n} (serviceberry) SEE: serviceberry :: shadda {n} (diacritic used in the Arabic script) shade {n} (darkness where light is blocked) shade {n} (something that blocks light, particularly in a window) shade {n} (variety of color) shade {v} schattieren shade horsetail {n} (Equisetum pratense) shadow {n} (dark image projected onto a surface) shadow {v} (to block light or radio transmission) shadow {v} (to secretly track or follow another) shadow-box {n} (diorama) SEE: diorama :: shadowbox {n} (diorama) SEE: diorama :: shadow-box {v} (shadowbox) SEE: shadowbox :: shadowboxing {n} (form of solo exercise, involving throwing punches at the air, and not at an opponent) shadow government {n} (government-in-waiting that is prepared to take control) shadowing {n} (speech shadowing) shadow play {n} (form of storytelling using opaque figures in front of an illuminated backdrop) shahada {n} (Islamic declaration of belief) shaheed {n} (martyr) SEE: martyr :: shake down {v} (cause something to fall down) shake down {v} (to extort money using threats) shake down {v} (to search exhaustively) shakedown {adj} (that tests the performance) shakedown {n} (an improvised bed) shakedown {n} (a thorough search) shakedown {n} (extortion) shakedown {n} (trial or test period) shake hands {v} (grasp another person's hands) shake one's head {v} (move one's head from side to side) shandy {n} (a serving of this mixture) shandy {n} (mixture of lemonade and beer) shard {n} (piece) shared {adj} (used multiply) shareholder {n} (one who owns shares of stock) sharp-witted {adj} (clever, keen of intellect, swift of thought) shed {n} (poor quality automobile) shed {n} (temporary structure to shelter something) shed {v} (to allow to flow or fall) shed {v} (to pour; to make flow) she-devil {n} (bad-tempered woman) she-devil {n} (female devil) sheepdog {n} (dog used for herding sheep) sheepfold {n} (enclosure) sheepherder {n} (person herding sheep) sheepherder {n} (shepherd) SEE: shepherd :: Sheffield stand {n} (bike staple) Sheinwoodian {prop} (subdivision of the Silurian period) shelduck {n} (waterfowl) shepherd {n} (a person who tends sheep) shepherd {n} (someone who watches over or guides) shepherdess {n} (female shepherd) shepherd's pie {n} (a kind of meat pie) shepherd's purse {n} (Capsella bursa-pastoris) Shetland {prop} (Shetland Islands) SEE: Shetland Islands :: Shetland Islands {prop} (group of islands) shield {n} (anything that protects or defends) shield {n} (armor) shield {v} (to protect, to defend) shield volcano {n} (volcano) shikimic acid {n} (shikimic acid) shipbuilder {n} (person) shipbuilding {n} (construction of ships) ship-to-ground {adj} (of a missile fired from ship at a target on the ground) shipyard {n} (place to build and repair ships) shithead {n} (stupid or contemptible person) shocked {adj} (surprised, startled, confuded) shoddy {adj} (exhibiting poor quality) shoddy {n} (low-grade cloth made from used wool or wool byproducts) shoot down {v} (to cause to fall by shooting) shop window {n} (large window at the front of a shop) shore bird {n} (shorebird) SEE: shorebird :: short-eared owl {n} (owl) shorthand {n} (a compendious and rapid method of writing) shorthand {n} (any brief or shortened way of saying or doing something) short-lived {adj} (not existent for a long time) short order {adj} (prepared and served quickly) short-sighted {adj} (lacking foresight) short-sighted {adj} (myopic) SEE: myopic :: should {v} (expressing likelihood) should {v} (expressing obligation) should {v} sollte shoulder {n} (joint between arm and torso) shoulder {n} (part of a road where drivers may stop in an emergency) shoulder {v} (carry (something) on one's shoulders) shoulderbag {n} (bag worn on the shoulders) shoulder blade {n} (bone) shoulder joint {n} (glenohumeral joint) SEE: glenohumeral joint :: shoulder pole {n} (carrying pole) SEE: carrying pole :: showdown {n} (the final battle between two nemeses, in which there can be but one victor) shower head {n} (part of a shower where the water comes out) showerhead {n} (perforated nozzle that showers water on a bather) shred {v} (to cut or tear into narrow pieces or strips) shredder {n} (machine that tears up objects into smaller pieces) shrewd {adj} (artful, tricky or cunning) shrewd {adj} (showing clever resourcefulness in practical matters) shrewd {adj} (streetwise) shroud {n} (dress for the dead) shroud {n} (mast support) Shrove Tuesday {n} (day before the beginning of Lent) shudder {n} (moment of almost pleasurable fear; a frisson) shudder {n} (shivering tremor) shudder {v} (to shake nervously, as if from fear) shudder {v} (to vibrate jerkily) shutdown {n} (action of closing) sick and tired {adj} (frustrated and annoyed) SEE: fed up :: sickle-cell disease {n} (sickle-cell disease) SEE: sickle-cell anemia :: side {n} (bounding straight edge of an object) side {n} (flat surface of an object) side {n} (left or right half) side {n} (side dish) SEE: side dish :: side {n} (surface of a sheet of paper) side {n} (television channel) SEE: channel :: sideband {n} (band of frequencies on each side of the frequency of a carrier wave) sideboard {n} (Furniture) sideburn {n} (sideburns) SEE: sideburns :: sideburns {n} (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin) side by side {adv} Seite an Seite sidecar {n} (one-wheeled attachment to a motorcycle) side dish {n} (serving of food meant as an accompanying dish) sidedish {n} (side dish) SEE: side dish :: side effect {n} (computing: a state change caused by a function call) side effect {n} (medicine: an adverse effect) side effect {n} (unintended consequence of any action) sidelock {n} (sidelock) side order {n} (accompaniment to main course) SEE: side dish :: sideproduct {n} (byproduct) SEE: byproduct :: sidereal {adj} (of or relating to the stars) sidereal {adj} (relating to a measurement of time relative to the position of the stars) sidereal day {n} (day of sidereal time) sidereal time {n} (time measured by apparent motion of vernal equinox) sidereal year {n} (orbital period) side-straddle hop {n} (jumping jack) SEE: jumping jack :: side street {n} (side street) side-striped jackal {n} (side-striped jackal) sidewalk {n} (paved footpath) sideward {adj} (toward a side) sidewards {adj} (sideward) SEE: sideward :: sidewards {adv} (sideward) SEE: sideward :: sideways {adj} (moving or directed towards one side) sideways {adj} (neither moving up nor moving down) sideways {adj} (positioned sideways) sideways {adv} (askance) sideways {adv} (neither upward nor downward) sideways {adv} (towards one side) sideways {adv} (with a side to the front) sidewinder {n} (Snake Crotalus cerastes) sidle {v} (To advance in a furtive, coy or unobtrusive manner) Sidon {prop} (city state of Phoenicia) sighthound {n} (sighthound) signboard {n} (a board carrying a sign) Sigrid {prop} (female given name) silence is golden {proverb} (proverb) silicic acid {n} (any of a range of hydrates of silica) silicon dioxide {n} (SiO[2]) siliconized {adj} (coated with silicone) Silk Road {prop} (Silk Road) silver medal {n} (medal made of, or having the colour of, silver) silverside {n} (fish of the family Atherinidae) silver sulfide {n} (Ag[2]S) silver wedding {n} (anniversary celebration) silvery-cheeked antshrike {n} (Sakesphorus cristatus) SIM card {n} (small, removable card which stores mobile phone data) Simplified Chinese {prop} (Chinese written using simplified characters) Sindhi {prop} (language) Singapore dollar {n} (official currency of Singapore) single celled {adj} (consisting of one cell) SEE: unicellular :: single-handedly {adv} (alone; without assistance; by oneself) single-minded {adj} (intensely focused) singular value decomposition {n} (linear algebra: type of factorisation of a matrix) sinusoid {adj} (sinusoidal) SEE: sinusoidal :: sinusoid {n} (anatomy: channel for venous blood) sinusoid {n} (sine curve) sit down {v} (to assume a sitting position from a standing position) situated {adj} (located in a specific place) situation comedy {n} (episodic comedy television program, see also: sitcom) skald {n} (a Nordic poet of the Viking Age) skandha {n} (any of the five aspects constituting the sentient being in Buddhism) skateboard {n} (platform on wheels) skedaddle {v} (move or run away quickly) skeleton in the cupboard {n} (a shameful secret) skid {n} (ski shaped runner or supporting surface as found on an aircraft) skid {v} (to slide in an uncontrolled manner) skid mark {n} (black mark left on a road surface from tires) skidmark {n} (black mark left on a road surface from tires) skidmark {n} (visible stain left on underpants) skilled {adj} erfahren skin and bones {n} (emaciated; very skinny) skinhead {n} (member of skinhead subculture) skinny-dip {v} (swim in the nude) skinny-dipper {n} (someone who swims in the nude) skinny dipping {n} (practice of swimming in the nude) skirting board {n} (panel between floor and interior wall) skull and crossbones {n} (symbol of death) skullduggery {n} (deceptive activities) SEE: skulduggery :: skydive {n} (an instance of skydiving) skydive {v} (be in freefall) skydiver {n} (someone who skydives) skydiving {n} (jumping out of an aircraft and freefalling) slaked lime {n} (calcium hydroxide) SEE: calcium hydroxide :: slander {n} (false, malicious statement) slander {v} (utter a slanderous statement) slanderer {n} (One who slanders) slanderous {adj} (Both untrue and harmful to a reputation) slapdash {adv} (in a hasty or careless manner) slash and burn {n} (technique) slaveholder {n} (someone who owns slaves) slave trade {n} (traffic in slaves) Slavonic studies {n} (Slavic studies) SEE: Slavic studies :: sled {n} (sledge) SEE: sledge :: sledder {n} (person who rides a sled) sledge {n} (sledgehammer) SEE: sledgehammer :: sledge {n} (sleigh or sled) sledgehammer {n} (kind of hammer) sleep deprivation {n} (condition of forcibly being kept awake) sleep disorder {n} (medical disorder of sleep patterns) sleepy head {n} (a sleepy person) SEE: sleepyhead :: sleepyhead {n} (ruddy duck) SEE: ruddy duck :: sleepyhead {n} (sleepy person) sleight of hand {n} (skill) slender {adj} (thin) slender-horned gazelle {n} (Gazella leptoceros) sliced bread {n} (bread that is sold sliced into pieces) slide {n} (item of play equipment) slide {n} (microscope slide) slide {n} (rubble, earth and stones moving down) slide {n} (transparent image for projecting) slide {v} (to cause to move in contact with a surface) slide {v} (to lose balance) slide {v} (to move in continuous contact with a surface) slide {v} (to move with low friction) slide fastener {n} (zip fastener) SEE: zip fastener :: slide fastener {n} (zip fastener) SEE: zip fastener :: slide projector {n} (a device that projects an enlarged image of a photographic slide onto a screen) slider {n} ((software, graphical user interface) a widget allowing the user to select a value or position) slide rule {n} (analog calculator) slideshow {n} (presentation) sliding door {n} (door) slipped disk {n} (protruding vertebral disk) slip road {n} (a segment of roadway that joins a motorway to ordinary roads) slipshod {adj} (done poorly or too quickly) slow down {v} (to reduce speed) sludge {n} (generic term for separated solids) sludge {n} (residual material from a process) small-eared galago {n} (Otolemur garnettii) SEE: northern greater galago :: small-minded {adj} (selfish; not mindful of the big picture) small wonder {n} (unsurprising occurrence) smaragdine {n} (emerald) SEE: emerald :: smelter dust {n} (smoke or dust released during the refining of metals) smidgen {n} (very small amount) smoked {adj} (of food, preserved by treatment with smoke) smoke detector {n} (device) smoked meat {n} (smoked meat in general) smoked salmon {n} (edible salmon that is cured by smoking) smoke grenade {n} (bomb that generates thick smoke) smolder {v} glosen smolder {v} (To burn with no flame and little smoke) smudge {n} (a blemish; a smear) smudge {v} (to soil or smear with dirt) snakehead {n} (fish) snapdragon {n} (any plant of the genus Antirrhinum) snare drum {n} (tubular drum) snide {adj} (nasty, sarcastic) snood {n} (band or ribbon for keeping the hair in place) snood {n} (hairnet) SEE: hairnet :: snood {n} (neckwarmer) SEE: neckwarmer :: snoop around {v} (to snoop at a location) snow-blind {adj} (blinded by abundance of reflected light) snow blindness {n} (condition of the eyes caused by exposure to UV rays) snowboard {n} (board) snow-covered {adj} (covered with snow) snow drift {n} (accumulation of snow) snowdrift {n} (bank of snow) snowdrop {n} (plant) snow leopard {n} (a large feline mammal, Uncia uncia) snow load {n} (live load due to the weight of snow on a root) soaked {adj} (drenched) soaked to the bone {adj} (extremely wet) so-and-so {n} (anything generic) soap dish {n} (a container for soap) so-called {adj} (so named) so-called {adj} (so named, without negative connotation) soccer field {n} (a playing field on which the game of soccer is played) social Darwinism {n} (theory) social democratic {adj} (of or pertaining to social democracy) Socialist Federal Republic of Yugoslavia {prop} (Yugoslav state that existed from 1943 until 1992) social studies {n} (study of various subjects) soda {n} (carbonated water) soda {n} (sodium carbonate) soda {n} (sweet, carbonated drink) sodalite {n} (mineral) sodality {n} (companionship) SEE: companionship :: soda pop {n} (sweetened, carbonated beverage) soda water {n} (water with carbon dioxide) sodium {n} (a reactive metal) sodium benzoate {n} (the sodium salt of benzoic acid) sodium bicarbonate {n} (salt of sodium hydroxide and carbonic acid) sodium bicarbonate {n} (used as a raising agent) sodium bisulfite {n} (the compound NaHSO[3]) sodium carbonate {n} (Na[2]CO[3]) sodium channel {n} (system of proteins that transports sodium ions through cell membranes) sodium chloride {n} (chemical term for table salt; NaCl) sodium hydrogen carbonate {n} (NaHCO[3]) SEE: sodium bicarbonate :: sodium hydrogen phosphate {n} (acid sodium salt of phosphoric acid) sodium hydroxide {n} (caustic alkali) sodium lamp {n} (sodium vapor lamp) SEE: sodium vapor lamp :: sodium nitrate {n} (sodium salt of nitric acid) sodium sulfate {n} (Na[2]SO[4]) sodium vapor lamp {n} (type of street lamp) sod off {v} (go away) Sodom {prop} (city in the Middle East) sodomise {v} (to perform anal sex) sodomite {n} (one who practices sodomy) sodomy {n} (anal sex, see also: anal sex) sodomy {n} (sex held to be unnatural) so far so good {proverb} (up to this point, all is OK) soft drink {n} (sweet, non-alcoholic carbonated beverage) softhearted {adj} (gentle) software development {n} (translation of goal into a software product) softwood {n} (commercial timber from any conifer) softwood {n} (commercial timber in general) softwood {n} (tree that yields the timber) softwood {n} Weichholz softwood {n} (wood from any conifer) Sogdian {adj} (of or relating to Sodiana) Sogdian {prop} (the Sogdian language) Sogdiana {prop} (an ancient Iranian-speaking civilization) solar calendar {n} (a calendar based on the movement of the Earth around the Sun) solar day {n} (time for a planet to rotate once relative to the sun) solar wind {n} (outflow of charged particles from the solar corona into space) solder {n} (any of various alloys that are used to join small pieces of metal together) solder {v} (to join with solder) soldering {n} (method of joining two metallic surfaces by melting an alloy between them) soldering iron {n} (tool) soldier {n} (member of an army) soldier fly {n} (insect) solenodon {n} (small nocturnal insectivorous mammal with long snout and venomous saliva) solenoid {n} (solenoid) solid {adj} (extremely filling) solid {adj} (in the solid state) solid {adj} (lacking errors or inconsistencies) solid {adj} (lacking holes or hollows) solid {adj} (large, massive) solid {adj} (of one color) solid {adj} (strong, unyielding (as of foundations etc)) solid {adj} (typography: written as one word) solid {n} (chemistry: fundamental state of matter) solid {n} (geometry: three-dimensional object) solidarity {n} (psychological or material support) solidarity {n} (unifying bond between individuals with common goal or enemy) solidify {v} (transitive: to make solid; convert into a solid body) solidus {n} (Roman gold coin) solifugid {n} (spider) solitude {n} (state of being alone) Solomon Islands {prop} (A country in Melanesia) solubility product {n} (product of the individual solubilities of the cation and anion of a salt) Somaliland {prop} (unrecognized state) somebody {pron} (some unspecified person) someday {adv} (sometime; at some time in the future) something is rotten in the state of Denmark {phrase} (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right.") songbird {n} (bird) sophisticated {adj} (appealing to the tastes of an intellectual; cerebral) sophisticated {adj} (complicated, especially of complex technology) sophisticated {adj} (having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan) sophisticated {adj} mondän sordid {adj} (dirty or squalid) sordid {adj} (grasping) sordid {adj} (morally degrading) São Tomé and Príncipe {prop} (Democratic Republic of São Tomé and Príncipe) sound {adj} (healthy) sound {adj} (sound asleep) SEE: sound asleep :: sound {n} (air bladder) SEE: swim bladder :: sound {n} (a probe) sound {n} (cuttlefish) SEE: cuttlefish :: sound {n} (long narrow inlet) sound {n} (sensation perceived by the ear) sound {n} [the physical phenomenon] Schall sound {n} (vibration capable of causing this) sound {v} (to probe) sound {v} (to produce a sound) sound asleep {adj} (sleeping still and silently) sound barrier {n} (drag and other effects of approaching the speed of sound) sound barrier {n} (noise-reducing structure) sound card {n} (a computer hardware device used for generating and capturing sounds) sound change {n} (language change that affects pronunciation) soundless {adj} (without sound) soundly {adv} (in a thorough manner) soundproof {adj} (describing something that does not allow sound through) soundscape {n} soundscape sound system {n} (electronic system that produce sound) soundtrack {n} (a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures) soundtrack {n} (the sound (especially the music) component of a movie) sound wave {n} (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material) source code {n} (human-readable instructions in a programming language) sourdough {n} (dough) southernwood {n} (Artemisia abrotanum) South Georgia and the South Sandwich Islands {prop} (territory) South Island {prop} (one of the two major islands making up New Zealand) South Sudan {prop} (country in Africa) South Sudanese {adj} (Of, from, or pertaining to the country of South Sudan or the South Sudanese people) South Sudanese {n} (A person from South Sudan or of South Sudanese descent) southward {adv} (towards the south) Soviet Russia (Russian Soviet Federative Socialist Republic) SEE: Russian Soviet Federative Socialist Republic :: sow one's wild oats {v} (to spend a period of one's youth behaving irresponsibly) sow the wind, reap the whirlwind {proverb} (every decision has consequences; a person's actions will come back to them) space debris {n} (objects in orbit without useful purpose) spade {n} (a garden tool with a handle and a flat blade for digging) spade {n} (one of the black suits in a deck of cards) spades {n} (spade) SEE: spade :: spades {n} (suit of playing cards) spadix {n} (fleshy spike) spamdexing {n} (deliberately manipulating search engines) Spaniard {n} (somebody from Spain) Spanish Armada {prop} (The fleet of war ships sent by Philip II of Spain) Spanish Netherlands {prop} (country) Spanish Water Dog {n} (Spanish Water Dog) spare the rod and spoil the child {proverb} (if one does not discipline a child he or she will never learn obedience) speak of the devil {phrase} (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) speak of the devil and he appears {phrase} (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) spectacled {adj} (wearing spectacles) SEE: bespectacled :: speed {n} (luck, success, prosperity) SEE: luck, success, prosperity :: speed {n} (photographic sensitivity to light) speed {n} (rapidity) speed {n} (rate of motion) speed {n} (slang: methamphetamine) speed {v} (to go fast) speed bump {n} (transverse ridge in the road) speed dating {n} (organized event in which prospective romantic partners meet each other through a series of short one-to-one meetings) speeding {n} (driving faster than the legal speed limit) speed limit {n} (maximum speed permitted ) speed of light {n} (the speed of electromagnetic radiation in a perfect vacuum) speed of sound {n} (speed at which sound is propogated) speedometer {n} (a device that measures, and indicates the current speed of a vehicle) speedometer {n} (such a device incorporating an odometer) speedrun {n} (completing a video game as fast as possible) speed skating {n} (The sport of racing around an oval course on ice skates) speedup {n} (an amount of decrease in time taken) speedwell {n} (plant) speedy {adj} (characterized by rapid or swift motion) spellbound {adj} (fascinated by something; entranced as if by a spell) spend {v} ausgeben, [time] verbringen spend {v} (to consume, to use up (time)) spend {v} (to pay out) spending spree {n} (A series of high-value purchases made in a short time) spendthrift {n} (someone who spends money wastefully) sperm donor {n} (man who donates sperm) sphenoid {n} (sphenoid bone) SEE: sphenoid bone :: spicewood {n} (spicebush) SEE: spicebush :: spick-and-span {adj} (clean, spotless) spider {n} (arthropod) spiderweb {n} (net-like construct of a spider) spiderwort {n} (plant) spike addition {n} (technique in analytical chemistry) spikenard {n} indische Narde spinal cord {n} (thick, whitish cord of nerve tissue) spindle {n} (rod in spinning and winding thread) spindle {n} (rod which turns, or on which something turns round) spindle {n} (tree of the genus Euonymus) spin doctor {n} (person hired to improve public image) spinner dolphin {n} (species of dolphin) spiny dogfish {n} (Squalus acanthias) spiny-tailed lizard {n} (any lizard of the genus Uromastyx) spirit road {n} (spirit way) SEE: spirit way :: spitting spider {n} (spider from the family Scytodidae) spit wad {n} (A wad of spittle spat by someone) splash down {n} Wasserung splendid {adj} (illustrious; heroic; brilliant; celebrated) splendid {adj} (possessing or displaying splendor) splendid {adj} (showy; magnificent; sumptuous; pompous) spoiled {adj} (spoilt) SEE: spoilt :: spondee {n} (word of two syllables) sporadic {adj} (rare and scattered in occurrence) sporadically {adv} (In an occasional, infrequent, or irregular manner) sports field {n} (flat area for sports) sports ground {n} (a stadium or piece of land used for sport) spot-backed antshrike {n} (bird) spotted bowerbird {n} (bowerbird) spotted dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: spotted dragonet {n} (Callionymus maculatus) spot-winged antshrike {n} (Pygiptila stellaris, Thamnophilus stellaris) Spratly Islands {prop} (islands) sprayhood {n} (companionway cover) SEE: dodger :: spread {n} (food designed to be spread) spread {v} ((intransitive) to take up a larger area, expand) spread {v} (to disperse, scatter) spread {v} (to extend, stretch out (limbs etc)) spread {v} (to smear, distribute in a thin layer) spread {v} (to stretch out, expand) spread {v} ((transitive) to disseminate, make known or present) spreadable {adj} (spreadable) spread like wildfire {v} (spread like wildfire) spreadsheet {n} (A sheet of paper, marked with a grid, in which financial data was recorded and totals calculated manually) Spreewald {prop} (forested wetland in Lower Lusatia) springboard {n} (figuratively: anything that launches or provides impulse) springboard {n} (flexible diving board) springboard {n} (platform on springs used in gymnastics) spring tide {n} (tide which occurs when the moon is new or full) spring to mind {v} (appear in one's thoughts) spud {n} (a tool used for digging out weeds) spurdog {n} (spiny dogfish) SEE: spiny dogfish :: Spy Wednesday {n} (Holy Wednesday) SEE: Holy Wednesday :: squad {n} (people organized) squad {n} (sports team) squander {v} (to waste) squid {n} (sea animal) Sri Jayawardenepura Kotte {prop} (the administrative capital of Sri Lanka) stadium {n} (Greek measure of length) stadium {n} (venue where sporting events are held) staggered {adj} (astonished) SEE: astonished :: staid {adj} gesetzt, seriös stained glass {n} (coloured glass) stakeholder {n} (bet holder) stakeholder {n} (escrow agent) stakeholder {n} (interpleader) stakeholder {n} (person or organisation with a legitimate interest) Stalingrad {prop} (former name of Volgograd) stamp duty {n} (tax on certain documents) stampede {n} (any sudden flight or dispersion) stamping ground {n} (place one likes to go) stand {n} (device to hold something upright or aloft) stand {n} (grandstand) SEE: grandstand :: stand {n} (platform on which a witness testifies in court) stand {n} (resolute, unwavering position) stand {n} (small building or booth) stand {v} (to place in an upright or standing position) stand {v} (to remain motionless) stand {v} (to rise to one’s feet) stand {v} (to seek election) stand {v} (to support oneself on the feet in an erect position) stand {v} (to tolerate) stand {v} (to undergo; withstand; hold up) standard {n} (a flag or ensign) standard {n} (level of quality) standard {n} (something used as a measure) standard deviation {n} (statistical measure) Standard English {prop} (the form of the English language widely accepted as the usual correct form) standardise {v} (to establish a standard) standardise {v} (to make to conform to a standard) standardization {n} (process of complying with a standard) standardization {n} (process of establishing a standard) standardize {v} (standardise) SEE: standardise :: standardized {adj} (designed or constructed in a standard manner) standard lamp {n} (a floor lamp supported by a pole) standard language {n} (variety of language regarded as most correct) standardly {adv} (in a standard way) Standard Model {prop} (theory) standard of living {n} (a relative measure of the quality of life of a person or group has) standard poodle {n} (a big poodle) stand back {v} (maintain a safe distance) stand by {v} stehen Sie bereit, bereitstehen standby {n} (state of readiness without being immediately involved) stand in {n} (a substitute) stand in {v} (to substitute for) stand-in {n} (person who stands in for an actor during shooting setup) stand in for {v} (replace) standing {n} (duration) standing {n} (position in society) standing {n} (the act of a person who stands, or a place where someone stands) standing {n} (the position of a team in a league or of a player in a list) standing ovation {n} (enthusiastic applause) standing wave {n} (a wave form which occurs in a limited, fixed medium) standoff {n} (a deadlocked confrontation) stand on one's own two feet {v} (idiomatic: to be independent) stand out {v} (be obvious in contrast to one's surroundings) standpoint {n} (point of view) standstill {n} (complete immobility) stand up {v} (rise from a sitting position) stand-up bass {n} (instrument) SEE: double bass :: starboard {n} (right hand side of a vessel) star-crossed {adj} (ill-fated by destiny) stardust {n} (dated: distant cluster of stars) stardust {n} (particles) Star of David {prop} (symbol of Jewish Community and Judaism) Stars and Stripes {n} (flag of the USA) Star-Spangled Banner {prop} (a nickname for the national flag of the USA) Star-Spangled Banner {prop} (the national anthem of the United States) startled {adj} (frightened) state of mind {n} (psychological state) stationary distribution {adj} (a row vector) stay behind {v} (to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment) stay behind {v} (to remain where one is, whilst others leave) St. Bartholomew's Day massacre {prop} (massacre) steadfast {adj} (fixed or unchanging; steady) steady {adj} (regular and even) steady {adj} (smooth and not bumpy or with obstructions) steady {v} (to stabilize) steamer duck {n} (bird of the genus Tachyeres) steed {n} (stallion) steelyard {n} (steelyard balance) stellar wind {n} (equivalent of solar wind) stepchild {n} (the child of one's spouse from his or her previous partner) stepdaughter {n} (daughter of one's spouse and not of one's self) step ladder {n} (ladder with steps or treads instead of rungs) steradian {n} (derived unit of solid angle) steroid {n} (class of organic compounds) stevedore {n} (dockworker involved in loading and unloading cargo) steward {n} (person who manages the property or affairs for another entity) stewardess {n} (female flight attendant) stewardship {n} (office of a steward) stigmatized {adj} (marked with stigma) still waters run deep {proverb} (a person with a calm appearance has, or may have, considerable inner emotion, character, or intellect) stilted {adj} (stiff and artificially formal) stinkbird {n} (hoatzin) SEE: hoatzin :: stipend {n} (fixed payment) stochastic differential equation {n} (type of differential equation) stockholder {n} (one who owns stock) Stockholm syndrome {n} (psychological condition) stolid {adj} (having or revealing little emotion or sensibility) stoned {adj} (drunk) SEE: drunk :: stoned {adj} (high on drugs) stone deaf {adj} (utterly deaf) stonehard {adj} (hard as stone) straddle {v} (to sit or stand with a leg on each side of something) straightedge {n} (tool used to draw, cut or check the straightness of straight lines) straightforward {adj} (not deviating; honest; frank) Strait of Dover {prop} (strait in the English Channel) strand {n} (beach) strand {n} (short string) strand {n} (strand of hair) stranglehold {n} (grip or control so strong as to stifle or cut off) strappado {n} (form of torture) Strategic Defense Initiative {prop} (Star Wars) SEE: Star Wars :: strayed {adj} (Who has lost his way) SEE: stray :: streak-backed antshrike {n} (Thamnophilus insignis) streaked {adj} durchzogen, gesträhnt, gestreift street child {n} (street urchin) SEE: street urchin :: Streisand effect {n} (phenomenon) stressed {adj} (having a stress or accent) stressed {adj} (stressed-out) stride {v} (to walk with long steps) stringed instrument {n} (type of musical instrument) striped {adj} (having stripes, decorated or marked with bands differing in color) striped alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: striped shield bug {n} (shield bug with black and red stripes) strong declension {n} (type of declension in Germanic language) stronghold {n} (a fortress) stronghold {n} (a place of refuge, survival or domination) strudel {n} (layered pastry) stud {n} (animal breeding place) stud {n} (female animal kept for breeding) stud {n} (male animal kept for breeding) stud {n} (small object protruding from something) stud {n} (type of poker) SEE: stud poker :: student {n} (person enrolled at a university) student {n} (person who studies an academic subject) student {n} (schoolchild) SEE: schoolchild :: studio {n} (artist’s or photographer’s workshop) studio {n} (place where radio or television programs, records or films are made) studio {n} (studio flat/apartment) studs {n} (winter tires) study {n} (artwork) study {n} (examination) SEE: examination :: study {n} (mental effort to acquire knowledge) study {n} (room) study {v} (look at minutely) study {v} (to acquire knowledge) study {v} (to take a course) studying {n} (the action of the verb to study) stuffed {adj} (with food) stuffed {adj} (with material) stuffed animal {n} (a toy animal stuffed with straw, beans, cotton or other similar materials.) stunned {adj} (unable to act or respond) stunt double {n} (type of body double) stupid {adj} (lacking in intelligence) stupidity {n} (act that is stupid) stupidity {n} (property of being stupid) sturdy {adj} (of firm build) subarachnoid space {n} (space between the arachnoid mater) subdeacon {n} (cleric below a deacon) subdirectory {n} (directory located inside another directory) subdue {v} (to bring (a country) under control by force) subdue {v} (to overcome, quieten, bring under control) subfolder {n} (folder within another folder) subjunctive mood {n} (subjunctive mood) subordinate {adj} (placed in a lower class, rank, or position) subordinate {adj} (submissive to or controlled by authority) subordinate clause {n} (a clause that cannot stand alone) subordinating conjunction {n} (a word establishing the nature of a subordinate clause) suboxide {n} (oxide containing a small proportion of oxygen) subproduct {n} (byproduct) SEE: byproduct :: Subscriber Identity Module {n} (component on a SIM card that stores information to identify a mobile phone user) subsidiary {adj} (auxiliary or supplemental) subsidiary {n} (company owned by a parent company or a holding company) subsidize {v} (To assist someone or something by granting a subsidy) subsidy {n} (financial support) subtend {v} (to stretch underneath something) subtrahend {n} (A number or quantity to be subtracted from another) succade {n} (candied citrus peel) succeed {v} (To fall heir to; to inherit) succeed {v} (To follow in order; to come next after; hence, to take the place of) succeed {v} (To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful) succinic acid {n} (colourless crystalline dicarboxylic acid, (CH[2]COOH)[2]) such-and-such {n} (generic placeholder) Sudan {prop} (Republic of Sudan) Sudanese {adj} (Of, from, or pertaining to the country of Sudan, the Sudanese people or the Sudanese language) Sudanese {n} (person from Sudan or of Sudanese descent) sudden {adj} (happening quickly and with little or no warning) sudden {n} (surprise) SEE: surprise :: sudden death {n} (instantaneous death) sudden infant death syndrome {n} (medical syndrome) suddenly {adv} (happening quickly and with little or no warning) Sudeten {prop} (series of mountains) Sudetenland {prop} (region in Czechia) sudoku {n} (a puzzle using numbers) suds {n} (lather, foam) suede {n} (type of leather) sufficient unto the day is the evil thereof {proverb} (today has provided enough to worry about) sugar glider {n} (Petaurus breviceps) suicidal {adj} (extremely reckless) suicidal {adj} (likely to commit, or to attempt to commit, suicide) suicidal {adj} (pertaining to suicide) suicide {n} (the event) suicide {n} (the person) suicide bomber {n} (one who carries explosives) suicide tourist {n} (suicide tourist) sulfide {n} (any compound of sulfur and a metal or electropositive element or group) sulfur dioxide {n} (the compound SO[2]) sulfur hexafluoride {n} (gaseous compound) sulfuric acid {n} (H2SO4) sulfurous acid {n} (the weak acid, H[2]SO[3]) sulfur trioxide {n} (the compound SO[3]) sulphur dioxide {n} (the compound SO[2]) SEE: sulfur dioxide :: sulphuric acid {n} (H[2]SO[4]) sulphurous acid {n} (sulfurous acid) SEE: sulfurous acid :: summa cum laude {adv} (with highest praise) summand {n} (term of addition) sunbed {n} (tanning device) SEE: tanning bed :: sundae {n} (dessert) Sundaland {prop} (biogeographical region of Southeastern Asia) Sunda Strait {prop} (strait between Java and Sumatra) Sunday {n} (day of the week) Sunday driver {n} (one who drives slowly) Sundays {v} (every Sunday) sundew {n} (group of insectivorous plants) sundial {n} (simple timekeeping device which makes use of sunlight) sundown {n} (sunset) SEE: sunset :: sunflower seeds {n} (Seeds of sunflower) sunshade {n} (something to keep the sun off) suntanned {adj} (having a suntan) SEE: tanned :: superacid {n} (medium having very high acidity) supercalifragilisticexpialidocious {adj} (supercalifragilisticexpialidocious) superconductivity {n} (property of a material whereby it has no resistance) superconductor {n} (a substance) superfluid {adj} (exhibiting superfluidity) superfluidity {n} (frictionless flow of a liquid) superintend {v} aufsehen superintendent {n} (a person who is authorized to supervise, direct or administer something) superlative degree {n} ((grammar)) supermodel {n} (famous fashion model) supersede {v} (Displace in favour of another) supersede {v} (Set aside) supersede {v} (Take the place of) supervisory board {n} (group) supply and demand {n} (economic model of pricing) supposed {adj} (expected) SEE: expected :: supposed {adj} (intended) SEE: intended :: supposed {adj} (obliged) SEE: obliged :: supposed {adj} (Presumed to be true, but without proof) supposedly {adv} (as a matter of supposition) suppression order {n} (gag order) SEE: gag order :: Supreme Leader {n} (head of state of Iran) surfboard {n} (a shaped waterproof plank used to surf on waves) surf riding {n} (surfing) SEE: surfing :: surprised {adj} (caused to feel surprise) surrender {n} (an act of surrendering) surrender {v} (intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another) surrender {v} sich ergeben, übergeben, ausliefern, abtreten, verzichten auf etwas , [1,2] aufgeben, [1,2] kapitulieren surround {v} (to encircle something or simultaneously extend in all directions) surround {v} (to enclose to prevent escape) surrounding {adj} (which surrounds something) surrounding {n} (outlaying area) surroundings {n} (area surrounding someone or something) suspend {v} (To discontinue or interrupt a function, task, position, or event) suspend {v} (To halt temporarily) suspend {v} (To hang freely) suspended animation {n} (temporary cessation of breathing resembling death) suspended cymbal {n} (cymbal that is suspended horizontally) suspender {n} (an item used hold up trousers) suspenders {n} (stocking supporter) SEE: garter :: suspenders {n} (trouser supporter) SEE: suspender :: suspension bridge {n} (bridge where the deck or roadway is suspended from cables) Svalbard {prop} (islands north east of Greenland) Svalbard and Jan Mayen Islands {prop} (two distinct dependencies of Norway) swaddle {v} (to bind a baby) Swadesh list {n} (lists of vocabulary) swanherd {n} (person who tends, herds, takes care of swans) Swaziland {prop} (Kingdom of Swaziland) swear word {n} (impolite or offensive taboo word) swede {n} (plant) swede {n} (turnip) SEE: turnip :: swede {n} (yellow root of Brassica napus) Swede {n} (Swedish person) Sweden {prop} (Scandinavian country) Swedish {adj} (of or pertaining to Sweden) Swedish {adj} (of or pertaining to the Swedish language) Swedish {prop} (language) sweeping day {n} (sweeping day) sweep something under the rug {v} (to conceal a problem expediently) sweet-and-sour {adj} süßsauer sweetbread {n} (pancreas or thymus gland of an animal as food) sweetbread {n} [Switzerland] Milken sweet dreams {n} (sweet dreams) sweet-tempered {adj} gutmütig sweet woodruff {n} (Asperula odorata) swim bladder {n} (fish organ) swindle {n} (an instance of swindling) swindle {v} (to defraud someone) swindle {v} (to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods) swindler {n} (person who swindles, cheats or defrauds) swineherd {n} (person who herds and tends swine, keeper of swine/pigs) Swiss chard {n} (an edible leafy vegetable) Swiss Confederation {prop} (Official name of Switzerland) Swiss Standard German {prop} (German language used in Switzerland) switchblade {n} (a folding knife with a blade which opens automatically (under spring pressure) when a button is pressed) switchboard {n} (electronic device) switchboard {n} (electronic panel used to direct telephone calls) Switzerland {prop} (sovereign country) sword {n} (one who handles a sword) sword {n} (weapon) swordbearer {n} (one who bears or carries a sword) swordfish {n} (Xiphias gladius) sword of Damocles {n} (thing or situation which causes a prolonged state of impending doom or misfortune) swordplay {n} (fighting with a sword) swordsman {n} (a person skilled at using swords) swordsmith {n} (a maker of swords) swordswoman {n} (a woman skilled at using swords) Sydney {prop} (in Australia) Sydney {prop} (language) SEE: Dharuk :: sympodium {n} (a pattern of branching, similar to dichotomous branching) synchronised skating {n} (Figure skating in a team) synchronised swimming {n} (swimming event) synchronized skating {n} (figure skating in a team) synchronized swimming {n} (swimming event) syndesmosis {n} (movable articulation) syndicate {n} (group of individuals or companies) syndication {n} (act of syndicating) syndrome {n} (recognizable pattern of symptoms or behaviours) synecdoche {n} (figure of speech that uses the name of a part of something to represent the whole) synecdochic {adj} synekdochisch sysadmin {n} (systems administrator) Szczedrzyk {prop} (village) Szeged {prop} (city in Hungary) tableland {n} (flat region of terrain) tabloid {n} (A newspaper that favours stories of sensational nature) tadpole {n} (toad or frog larva) tadpole shrimp {n} (crustacean) taekwondo {n} (a martial art) tailboard {n} (tailgate) SEE: tailgate :: tailwind {n} (a wind that blows in the same direction as the course of an aircraft or ship) take a stand {v} (assert a position) take for granted {v} (assume something to be true without verification or proof) take for granted {v} (give little attention to or to underestimate the value of) take sides {v} (to join in a confrontation) take somebody's word for it {v} (to believe what somebody tells one) talented {adj} (endowed with talents) talk around {v} (persuade) SEE: persuade :: Talmud {prop} (collection of Jewish writings) Talmudic {adj} (related to the Talmud) tamarind {n} (fruit) tamarind {n} (tropical tree) Tamil Nadu {prop} (state in southern India) tandem {n} (bicycle) tangled nest spider {n} (spider) tankard {n} (drinking vessel) tank destroyer {n} Jagdpanzer , Panzerjäger tanked {adj} (drunk) SEE: drunk :: tanned {adj} (having a suntan) tannic acid {n} (any of various complex phenols) tanning bed {n} (tanning device) tape recorder {n} (an electromechanical device use to record and play back sound) tardigrade {n} (water bear) SEE: water bear :: tardy {adj} (ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard) tardy {adj} (later in relation to the proper time) targeted killing {n} (intentional killing) tarsand {n} (tar sand) SEE: tar sand :: tartaric acid {n} (white crystalline acid) Tasmanian devil {n} (Sarcophilus harrisii) tastebud {n} (a small organ on the tongue used for tasting) tawdry {adj} (gaudy) tax-deductible {adj} (exempt from payment of income tax) tax evader {n} (one who avoids paying tax) taxidermist {n} (one who practices taxidermy) taxidermy {n} (art of stuffing dead animals) taxi driver {n} (person who drives a taxicab) taxi stand {n} (place for taxicabs to wait) teardrop {n} (single tear) tear duct {n} (tear duct) tear gland {n} (lacrimal gland) SEE: lacrimal gland :: technical drawing {n} (act) teddy bear {n} (a stuffed toy bear) tedious {adj} (boring, monotonous) tedium {n} (boredom or tediousness; ennui) telephone card {n} (phonecard) SEE: phonecard :: telephone directory {n} (a listing of telephone subscribers) telluride {n} (binary compound of tellurium) telluride {n} (sylvanite) SEE: sylvanite :: template method {n} Schablonenmethode template method pattern {n} Schablonenmethode temporomandibular joint {n} (the joint on either side of the human head where the jaw (mandible) meets the skull (at the temporal bone)) temporomandibular joint dysfunction {n} (an umbrella term covering pain and dysfunction of the muscles of mastication and the temporomandibular joints) Ten Commandments {prop} (Moses' ten commandments) tend {v} (to be probable or likely) tend {v} (to look after) tendency {n} (likelihood of behaving in a particular way) tendentious {adj} (slanted) tender {adj} [1] empfindlich, [2] weich tender {adj} (fond, loving, gentle, sweet) tender {adj} (sensitive or painful) tender {adj} (soft and easily chewed) tenderloin {n} (tenderest part of a loin of meat) tenderloin steak {n} (Any of several steaks cut from the tenderest part of the loin of beef) tenderness {n} (a tendency to express warm, compassionate feelings) tendon {n} (tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment) tendovaginitis {n} (tenosynovitis) SEE: tenosynovitis :: tendril {n} (a thin, spirally coiling stem) tenside {n} (surfactant) SEE: surfactant :: ten thousand {num} -10 tepid {adj} (lukewarm) tepid {adj} (uninterested) terephthalic acid {n} (Benzene-1,4-dicarboxylic acid) term of address {n} (a word or phrase used to address or refer to someone) term of endearment {n} (word, phrase, or nickname expressing affection) terms and conditions {n} (legal restriction on use) terraced house {n} (type of house) test-driven development {n} (a software development process) tetracarbon dioxide {n} Tetrakohlenstoffdioxid tetradymite {n} (mineral) tetrahedral {adj} (pertaining to a tetrahedron) tetrahedron {n} (polyhedron) tetrahydrocannabinol {n} (THC) tetrahydrofuran {n} Tetrahydrofuran tetramethylammonium hydroxide {n} Tetramethylammoniumhydroxid tetrapod {n} (any vertebrate with four limbs) SEE: quadruped :: tetrasulfur tetranitride {n} Tetraschwefeltetranitrid text editor {n} (something used to edit text in computers) Thaddaeus {prop} (the Apostle) Thailand {prop} (country in Southeast Asia) thalidomide {n} (drug) thank goodness {interj} (express gratitude) Thanksgiving Day {n} (Thanksgiving) SEE: Thanksgiving :: that being said {conj} (that said) SEE: that said :: that said {phrase} (however) that ship has sailed {phrase} (that opportunity is lost) the bends {n} (decompression sickness) SEE: decompression sickness :: the die is cast {phrase} (the future is determined) the dogs bark, but the caravan goes on {proverb} (life goes on even if some will try to stop progress) the early bird catches the worm {proverb} (Be motivated so you can accomplish what you want.) the early bird gets the worm {proverb} (whoever arrives first has the best chance of success) the end justifies the means {proverb} (morally wrong actions are sometimes necessary) the ends justify the means {proverb} (the end justifies the means) SEE: the end justifies the means :: the grass is always greener on the other side {proverb} (desirability of other's circumstances) Theobald {prop} (male given name) theodicy {n} (a justification of a deity) theodolite {n} (instrument) Theodore {prop} (male given name) Theodosia {prop} (city in Crimea) theory of knowledge {n} (epistemology) the other day {adv} (lately) the other way around {adv} (same but with things reversed) the other way round {adv} (in reversed orientation) the other way round {adv} (same but with mentioned things reversed) the pen is mightier than the sword {proverb} (more power can achieved writing than fighting) the penny drops {phrase} (understanding is reached, one comprehends) there is nothing new under the sun {proverb} (there is nothing new) there's been an accident {phrase} (there's been an accident) there's no fool like an old fool {proverb} (no wisdom with age) thereunder {adv} (translation) thermal conductivity {n} (measure of the ability to conduct heat) thermodynamic {adj} (relating to the conversion of heat) thermodynamic {adj} (relating to thermodynamics) thermodynamics {n} (science of heat-energy conversion) the road to hell is paved with good intentions {proverb} (proverb) these days {adv} (currently) the shoemaker's children go barefoot {proverb} (one often neglects those closest to oneself) thick-tailed bushbaby {n} (primate of the genus Otolemur) thin-skinned {adj} (having a thin skin) thin-skinned {adj} (overly sensitive to criticism) thiosulfuric acid {n} (acid H[2]S[2]O[3]) third {adj} (the ordinal form of the cardinal number three) third {n} (interval) third {n} (one of three equal parts of a whole) third {n} (person or thing in the third position) third {n} (third gear) SEE: third gear :: third {v} (divide into three parts) third-class object {n} Third-Class-Objekt third-degree burn {n} (severe burn) third dimension {n} (quality of depth) third gear {n} (third gear of an engine) thirdly {adv} (in the third place; third in a row) third party {n} (someone not directly involved in a transaction.) third-party {adj} von Dritten third person {n} (law: third party) SEE: third party :: third person {n} (the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement) Third Reich {prop} (Germany under the Nazi regime) third time's a charm {proverb} Aller guten Dinge sind drei Third World {n} (countries not alligned with the west or east during the cold war) Third World {n} (developing countries) Third World War {prop} (World War III) SEE: World War III :: thirty-second note {n} (demisemiquaver) SEE: demisemiquaver :: this and that {pron} (things, stuff) those who can't use their head must use their back {proverb} was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen thousand {num} (cardinal number 1000) thousandth {adj} (ordinal form of 1000) thousandth {n} (one of a thousand equal parts of a whole) thousandth {n} (the person or thing in the thousandth position) thread {n} (a theme or idea) thread {n} ((computing): a unit of execution) thread {n} ((Internet): a series of messages) thread {n} (long, thin and flexible form of material) thread {v} (put thread through) thread {v} (to pass) threadbare {adj} (cloth) threads {n} (clothes) SEE: clothes :: threads {n} (clothes (slang)) threads {n} (thread) SEE: thread :: threadworm {n} (pinworm) SEE: pinworm :: threatened {adj} (at risk of becoming endangered) three-dimensional {adj} (existing in three dimensions) three-dimensional {adj} (having depth (or the illusion of depth) as well as height and width) threefold {adv} (by a factor of three) three-headed {adj} (having three heads) three hundred {num} (cardinal number 300) three-legged {adj} dreibeinig three-legged race {n} (a type of race, game) three of a kind {n} (hand with three cards of the same rank) threnody {n} (a song or poem of lamentation) threshold {n} (bottom-most part of a doorway) threshold {n} (point at which an action is triggered) through and through {adv} (entirely) through-composed {adj} (with stanzas set to differing music) thud {n} (the sound of a dull impact) thud {v} (to make the sound of a dull impact) thunder {n} (deep, rumbling noise) thunder {n} (sound caused by a lightning) thunder {n} (sound resembling thunder) thunder {v} donnern thunder {v} (to make a noise like thunder) thunderbird {n} (mythological bird) thunderbolt {n} (flash of lightning accompanied by thunder) thunderclap {n} (sudden thunder) thundercloud {n} (cloud) thunder god {n} (thunder deity) thunderous {adj} (very loud; suggestive of thunder) thunderstorm {n} (storm with thunder and lightning) thunderstruck {adj} (astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak) Thursday {n} (day of the week) thyroid {n} (thyroid cartilage) SEE: thyroid cartilage :: thyroid {n} (thyroid gland) SEE: thyroid gland :: thyroid cartilage {n} (the largest cartilage in the larynx) thyroid gland {n} (large butterfly-shaped endocrine gland) tidal {adj} (relating to tides) tidal air {n} (The (volume of) air that is inhaled and exhaled with each resting breath) tidal force {n} (gravitational force causing tides) tidal locking {n} gebundene Rotation tidally locked {adj} gebunden rotierend tidal wave {n} (tsunami) tiddlywinks {n} (game in which the objective is to shoot winks into a cup) tide {n} (high tide) SEE: high tide :: tide {n} (low tide) SEE: low tide :: tide {n} (periodic change of sea level) tiding {n} (news, new information) tidy {adj} (arranged neatly) tidy up {v} (to make clean (a small room or small space)) Tierra del Fuego {prop} (province) tiger salamander {n} (Ambystoma tigrinum) tilde {n} (character) tilde {n} (diacritical mark) tilde {n} (key) time and again {adv} (time and again) time difference {n} (difference of time between measurements) time dilation {n} (slowing of the passage of time at relativistic speeds) time heals all wounds {proverb} (negative feelings eventually erode away) time of day {n} (loosely specified period of or point in time) time of day {n} (time according to the clock) SEE: time :: time of departure {n} (the time when an airplane etc. is scheduled to depart) timid {adj} (lacking in courage or confidence) tinder {n} (dry sticks etc.) tinderbox {n} (potentially dangerous situation) tinderbox {n} (small container containing flint, steel, and tinder) tinned {adj} (preserved in tins) SEE: canned :: tinned {adj} (previously prepared) SEE: canned :: tin soldier {n} (toy soldier) tinted {adj} (slightly colored, having tint) tip one's hand {v} ((idiomatic) to inadvertently reveal any secret) tirade {n} (long, angry or violent speech) tired {adj} (fed up) SEE: fed up :: tired {adj} (in need of rest or sleep) tired {adj} (overused) SEE: overused :: tiredness {n} (state of being tired) toad {n} (amphibian similar to a frog) toadflax {n} (plant of the genus Linaria) toadstool {n} (an inedible or poisonous mushroom) toady {n} (sycophant flattering others to gain personal advantage) to and fro {adv} (back and forth) to be continued {phrase} (continues in next episode) toboggan slide {n} (track for sledding down a slope) today {adv} (nowadays) today {adv} (on the current day) today {n} (today (noun)) toddle {v} (walk unsteadily) toddler {n} (traffic cone) toddler {n} (young human child) to-do list {n} (list of errands ) to do with {prep} (relate or relevant to) told {v} (past participle) told {v} (simple past tense) toll road {n} (toll road) SEE: turnpike :: Tom, Dick or Harry {n} (anybody or everybody; random or unknown people) tomnoddy {n} (puffin) SEE: puffin :: tomorrow is another day {proverb} (a phrase indicating that tomorrow will bring new opportunities) tone-deaf {adj} (unable to distinguish differences in pitch) tone sandhi {n} (change of tone) toodeloo {interj} (goodbye) SEE: goodbye :: to one's knowledge {adv} (to one's knowledge) toothed whale {n} (whale of the Odontoceti suborder) toreador {n} (a bullfighter) tornado {n} (column of air) torpedo {n} (fish) torpedo {n} (underwater weapon) torpedo {v} (to send a torpedo) torpedo boat {n} (warship designed to fire torpedoes) torpedo bomber {n} (aircraft) total depravity {n} (Calvinist doctrine) to that end {prep} (therefore) SEE: therefore :: to the day {adv} (measured on the level of days) to this end {adv} (achieve the previously specified goal) touchdown {n} (football score) touched {adj} (mentally deficient) SEE: touched in the head :: touched {adj} (moved) touchpad {n} (flat surface which is sensitive to touch) touch-tone dialing {n} (telephone system) touch wood {interj} (make contact with wood to avert bad luck) tour de force {n} Meisterstück Tour de France {prop} (long cycle race) Tourette syndrome {n} (disorder characterized by tics) tour guide {n} (person who provides assistance and information to people on organised tours) toward {prep} (for the purpose of) toward {prep} (in relation to) toward {prep} (in the direction of) toward {prep} (located near) towards {prep} (toward) SEE: toward :: Tower of London {prop} (a fortress in London) toy poodle {n} (a small poodle) toy soldier {n} (toy soldier) track and field {n} (group of athletic sports) trackpad {n} (touchpad) SEE: touchpad :: trade {n} (buying and selling) trade {n} (instance of bartering) trade {n} (instance of buying or selling) trade {n} (skilled practice of an occupation) trade {n} (steady winds above and below equator) trade {n} (those who perform a particular kind of skilled work) trade deficit {n} (negative balance of trade) trade fair {n} (exhibition for a particular field) trade in {v} (to give a piece of merchandise as part of the payment) trademark {n} (identification of a company's product) trade name {n} (name used to identify a commercial product or service) trade-off {n} (situation in which one thing must be decreased for another to be increased) trader {n} (one who gains a livelihood from trading) trade secret {n} 1. Geschäftsgeheimnis tradesman {n} (skilled male manual worker) trade union {n} (organization) trade unionist {n} (a member of a trade union) SEE: unionist :: trade war {n} (practice of nations creating mutual tariffs) trading partner {n} (country that another country does business with) tradition {n} (a part of culture that is passed from person to person or generation to generation) traditional {adj} (observant of tradition) traditional {adj} (of or pertaining to tradition) Traditional Chinese {prop} (Chinese written using traditional characters) traditional Chinese medicine {n} (medical practices of Chinese culture) traditionalism {n} Traditionalismus traditionalistic {adj} (pertaining to traditionalism) traduce {v} (to malign by making malicious and false or defamatory statements) traducer {n} (one who maligns another) traducer {n} (someone or something that translates languages) SEE: translator :: traductology {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) tragedy {n} (disastrous event, especially one involving great loss of life or injury) tragedy {n} (drama or similar work) tragedy {n} (genre of such works, and the art of producing them) tragicomedy {n} (drama that combines elements of tragedy and comedy) tram driver {n} (driver of a tram) transcendentalism {n} Transzendentalismus transcendental number {n} (irrational nonalgebraic number) transgender {adj} (not identifying with culturally conventional gender roles) transgender {n} (a transgender person) transistor radio {n} (a small radio having transistors) translation dictionary {n} (dictionary that provides translations between two or more languages) translation studies {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) transponder {n} (transceiver that transmits a signal in response to another) trapdoor {n} (door set into floor or ceiling) trapdoor {n} Falltür trapdoor spider {n} (spider of the family Ctenizidae) trapezoid {n} (quadrilateral with two sides parallel) tread {n} (bottom of a sneaker) tread {n} (grooves in a sole) tread {n} (grooves in tire) tread {n} (top of a step) tread {v} (to step on) treadmill {n} (mill worked by persons treading upon steps on the periphery of a wide wheel having a horizontal axis) treadmill {n} (piece of indoor sporting equipment) tread water {v} (to make no progress) tread water {v} (to remain afloat in water without use of any buoyancy aid) tredecillion {num} (10^42) tredecillion {num} (10^78) Tremadocian {n} Tremadocium trematode {n} (parasitic worm of the class Trematoda) tremendous {adj} (extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary) trend {n} (A fad) trend {n} (an inclination in a direction) trendsetter {n} (someone who starts a trend, or makes one more popular) trendy {adj} (in accordance with the latest trend) trepidation {n} (a fearful state,) triad {n} (musical chord) triad {n} (underground society) trial and error {n} (solution by learning from mistakes) tricarbon dioxide {n} Trikohlenstoffdioxid trident {n} (a three-pronged spear) trihedron {n} (geometric figure) triiodomethane {n} (iodoform) SEE: iodoform :: Trinidad and Tobago {prop} (country) Trinidadian and Tobagonian {n} von Trinidad und Tobago, isn't it rather trinidadisch? Trinity Sunday {prop} (Sunday after Whitsunday) tripod {n} ( a three-legged stand or mount) triskaidekaphobia {n} (Fear of the number 13.) Trivandrum {prop} (Thiruvananthapuram) SEE: Thiruvananthapuram :: troglodyte {n} (member of a supposed prehistoric race that lived in caves) Trondheim {prop} (city in Norway) troubadour {n} (an itinerant performer of songs) truck driver {n} (person employed to drive a truck) trudge {v} (to walk wearily with heavy, slow steps) trump card {n} (trump) SEE: trump :: truth or dare {n} (game where players perform a dare or answer a question) tsardom {n} (the territory ruled by a tsar) Tuesday {adv} (on Tuesday) Tuesday {n} (day of the week) tufted antshrike {n} (passerine bird of the antibird family) tufted duck {n} (species of duck) tumble drier {n} (tumble dryer) SEE: tumble dryer :: tumble dryer {n} (electrical device) tumbleweed {n} (plant which breaks loose and is driven by the wind) tundra {n} (flat treeless arctic region) tungsten carbide {n} (Very hard grey compound used as an abrasive) tungstic acid {n} (solid hydrated tungsten oxide) turbid {adj} (having the lees or sediment disturbed; roiled; muddy; thick; not clear; -- used of liquids of any kind) turbidite {n} (sedimentary deposit formed by a turbidity current) turd {n} (a piece of excrement) turgid {adj} (distended beyond natural state) turgid {adj} (pompous or bombastic) Turkish delight {n} (confection) Turks and Caicos Islands {prop} (a British overseas territory in the Caribbean) turn a blind eye {v} (to ignore or deliberately overlook) turn a deaf ear {v} (to refuse to listen or hear something) turn around {v} (to change to the opposite direction from a previous position) turn around {v} (to physically rotate horizontally 360 degrees) turnaround {n} Kehrtwendung turn down {v} (refuse, decline, deny) turtle dove {n} (bird in the genus Streptopelia) tuxedo {n} (formal jacket) tuxedo {n} (formal suit) TV guide {n} (something that tells what's on TV ) twaddle {n} (Empty or silly idle talk or writing; nonsense) tweed {n} (coarse woolen fabric) tweedy {adj} (preppy) SEE: preppy :: Twelve Days of Christmas {n} (the season or time made up of the twelve days between Christmas and Epiphany) twelve-year-old {adj} (having an age of twelve) twiddle one's thumbs {v} (to circle one's thumbs around one another) twiddle one's thumbs {v} (to wait or dawdle) twist drill {n} (rotating tool used for cutting holes) two-armed {adj} (having two arms) two-dimensional {adj} (existing in two dimensions) two-dimensional {adj} (not creating the illusion of depth) two-edged sword {n} (double-edged sword) SEE: double-edged sword :: twofold {adj} (double) twofold {adv} (in a double degree) two heads are better than one {proverb} (joint thinking pays) two hundred {num} (cardinal number 200) two-sided {adj} (reversible) SEE: reversible :: two-sided {adj} (symmetrical) SEE: symmetrical :: two thousand {num} (cardinal number) two-wheeled {adj} (birotate) SEE: birotate :: type-founder {n} (manufacturer) type foundry {n} (company) typhoid {n} (typhoid fever) SEE: typhoid fever :: typhoid fever {n} (illness) tyrannicide {n} (killing of a tyrant) tzaddik {n} (A very righteous person, especially a Hassidic spiritual leader) Ústí nad Labem {prop} (city in the Czech republic) udarnik {n} (shock worker, super-productive worker in the Soviet Union and the other countries from the Soviet Block, see also: Stakhanovite) udder {n} (organ formed of the mammary glands of female quadruped mammals) Udi {prop} (language) Udmurt {adj} (pertaining to Udmurts, Udmurtia, or the Udmurt language) Udmurt {n} (person) Udmurt {prop} (language) Uganda {prop} (Republic of Uganda) Ugandan {adj} (Of, from, or pertaining to Uganda, the Ugandan people or the Ugandan language) Ugandan {n} (A person from Uganda or of Ugandan descent) ugly duckling {n} (one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature) ultrasound {n} (sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing) umbilical cord {n} (cord between foetus and placenta) unabashed {adj} (not disconcerted or embarrassed) unabashedly {adv} (in a unabashed manner) unabridged {adj} (Not abridged) unadorned {adj} (Having no additional decoration) unadulterated {adj} (pure) unaided {adj} (without the aid of a tool) unaltered {adj} (remaining in its initial state) unarmed {adj} (defenceless and lacking weapon) unarmed {adj} (not carrying arms) unashamed {adj} (feeling or showing no shame, embarrassment or remorse) unaspirated {adj} (not aspirated) unattached {adj} (not married) unauthorised {adj} (not authorised) SEE: unauthorized :: unavoidable {adj} (impossible to avoid) unbalanced {adj} (irrational or mentally deranged) unbind {v} (take bindings off) unbridgeable {adj} (unable to be bridged) unbridled {adj} (without restraint or boundary) unburied {adj} unbegraben unclouded {adj} (not cloudy; clear) unconditional {adj} (without conditions) unconditional love {n} (affection for someone that is not dependent on certain qualities) unconditionally {adv} (without condition) uncontrolled {adj} (not controlled) uncoordinated {adj} (of a project etc) undead {n} (those creatures which are dead yet still move) undecidable {adj} (incapable of being algorithmically decided) undecided {adj} (open and not yet settled or determined) undecided {adj} (uncommitted, not having reached a decision) undecillion {num} (10^36) undecillion {num} (10^66) undefeated {adj} (not defeated) undemocratize {v} (to reduce democracy) undeniable {adj} (irrefutable, or impossible to deny) under- {prefix} (under (in any sense): insufficient, insufficiently) under {prep} (beneath the surface of) under {prep} (in a lower level than) under {prep} (less than) under {prep} (subject of) underage {adj} (below legal age) underage {adj} (still a minor) underage {n} (deficit in funds) SEE: deficit :: underbrush {n} (small trees) undercarriage {n} (landing gear) SEE: landing gear :: undercover {adj} (Performed or happening in secret) underdeveloped {adj} (having a low level of economic productivity and technological sophistication) underdog {n} (competitor thought unlikely to win) underdone {adj} (insufficiently cooked) SEE: undercooked :: underestimate {n} (an estimate that is too low) underestimate {v} (to perceive as having lower value) underestimated {v} (underrated) SEE: underrated :: underestimation {n} (underestimate) SEE: underestimate :: underfoot {adv} (in the way) SEE: in the way :: underfoot {adv} (under one's feet) undergo {v} (to experience) undergraduate {n} (student at a university who has not yet received a degree) underground {adj} (below the ground) underground {adj} (hidden, furtive) underground {adj} (outside the mainstream) underground {adv} (below the ground) underground {n} (movement or organisation of people who resist political convention) underground {n} (underground railway) SEE: underground railway :: undergrowth {n} (plants which only reach a low height) underlie {v} (to serve as a basis of) underline {n} (an _ character) underline {n} (line underneath text) underline {v} (to draw an underline) underline {v} (to emphasise or stress something) underling {n} (a subordinate, or person of lesser rank or authority) underlying {adj} (implicit) underlying {adj} (lying underneath) undermine {v} (hinder, sabotage) underneath {adv} (below; in a place beneath) underneath {n} (the part under or lower) under no circumstances {adv} (never ever) undernourished {adj} (insufficiently nourished) under one's hat {adj} (secret) SEE: secret :: under one's thumb {adj} (under one's thumb) underpad {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: underpants {n} (underwear) underpass {n} (passage) underpay {v} (to pay someone less than the value of their work) underpin {v} (To give support to) underpin {v} (To support from below with props or masonry) underplot {n} (subplot) SEE: subplot :: underpressure {n} (insufficient pressure) underrate {v} (to underestimate) underrated {adj} (not given enough recognition) underscore {n} (an underline) underscore {v} (to emphasize) underscore {v} (to underline) undersea {adj} (beneath the sea) undershirt {n} (singlet) SEE: singlet :: undershorts {n} (underpants) understand {v} (to be aware of the meaning of) understand {v} (to believe, based on information) understand {v} (to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated) understandable {adj} (capable of being understood) understanding {adj} (Showing compassion) understanding {n} (Informal contract, mutual agreement) understanding {n} (Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature) understanding {n} (Opinion, judgement or outlook) understanding {n} (Reconciliation of differences) understanding {n} (Sympathy) understanding {n} Verstehen, Verständnis understate {v} (to state something with less completeness than needed) understatement {n} (Statement less than complete) understeer {n} Untersteuern understeer {v} untersteuern understood {adj} (comprehended) understood {v} verstanden, begriffen understudy {n} (performer who understudies) undertake {v} (to commit oneself to an obligation) undertake {v} (to start an enterprise) undertaker {n} (funeral director) undertaking {n} (That which is undertaken) under-the-counter {adj} (under the counter) SEE: under the counter :: under the knife {adj} (undergoing a surgical procedure) under the weather {adj} (somewhat ill) underwater {adj} (beneath the water surface) underway {adv} (in motion, in progress; being done or carried out) underwear {n} (clothes worn next to the skin) underwhelming {adj} (failing to interest) underwire {n} (bra type) underwire {n} (wire placed in bra) underworld {n} (part of society engaged in crime or vice) underworld {n} (world of the dead) underwrite {v} (to assume financial responsibility for something) undeserved {adj} (not deserved, earned or merited; unjustifiable or unfair) undeserving {adj} (considered unworthy of reward) undesirable {adj} (objectionable or not likely to please) undestroyable {adj} (Not able to be destroyed) undetermined {adj} (Not determined; not settled; not decided) undetermined {adj} (Not limited; not defined; indeterminate) undies {n} (panties) SEE: panties :: undignified {adj} (lacking in dignity) undisclosed {adj} (not disclosed) undisturbed {adj} (not disturbed) undo {v} (to reverse) undo {v} (to unfasten) undoable {adj} (Not doable) undoable {adj} (Possible to undo) undoing {n} (That which defeats) undoubtedly {adv} (without doubt) undoubtfully {adv} (without doubt) SEE: undoubtedly :: undress {v} ((intransitive) remove one's clothing) undress {v} ((transitive) remove somebody’s clothing) undue {adj} (Excessive; going beyond that what is natural or sufficient) undue {adj} (That which ought not to be done; illegal; unjustified) undulate {v} (intransitive: move in wavelike motions) undulate {v} (intransitive: resemble a wave) undulate {v} (transitive: cause to move in a wave) undulate {v} (transitive: cause to resemble a wave) undulated antshrike {n} (bird) unemployed {adj} (having no job) unemployed {n} (the unemployed as a group) unencumbered {adj} (free of encumbrance) unencumbered {adj} (not burdened with worries, cares or responsibilities) unencumbered {adj} (of property, not subject to any claims) unexpected {adj} (not expected, anticipated or foreseen) unexpectedly {adv} (in an unexpected manner) unfinished {adj} (not finished) unfinishedness {n} (quality of being unfinished) unfold {v} (To reveal) unfold {v} (To turn out to happen; to develop) unfold {v} (To undo a folding) unfounded {adj} (not based on solid reasons or facts) unfriendly {adj} (not friendly; hostile) unheard-of {adj} (previously unknown; unprecedented) unheralded {adj} (Without prior warning; unexpected or unannounced) Unicode {prop} (series of computer encoding standards) unidentified flying object {n} (anything in the air not readily explainable) unimpressed {adj} (not impressed) unimprisoned {adj} (not imprisoned) uninhabited {adj} (not inhabited) uninvited {adj} (not invited) united {adj} (involving the joint activity of multiple agents) united {adj} (joined into a single entity) United Arab Emirates {prop} (country in the Middle East) United Kingdom {prop} (Kingdom in Europe, see also: Great Britain) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {prop} (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) United Nations {prop} (international coalition) United States {prop} (The United States) United States of America {prop} (Country in North America) universe of discourse {n} (domain of discourse) SEE: domain of discourse :: Universiade {n} (a sport event) unjustified {adj} (not justified) unleaded {adj} (without lead) unleashed {adj} (not leashed) unleavened {adj} (without yeast) unlimited {adj} (limitless or without bounds; unrestricted) unload {v} (take off or remove the load from something) unmanaged code {n} nicht verwalteter Code unmanned {adj} (not operated by a person or a crew) unmarried {adj} (having no husband or wife) unnamed {adj} (having no name) unnoticed {adj} (not noticed) unoccupied {adj} (Not being used; vacant or free) unoccupied {adj} (Not employed on a task; idle) unoccupied {adj} (Not inhabited, especially by a tenant) unoccupied {adj} (Not occupied by foreign troops etc) unorthodox {adj} (unusual, unconventional, or idiosyncratic) unpaid {adj} (not paid for) unpardonable {adj} (impossible to pardon or forgive) unprecedented {adj} (never before seen or done, without precedent) unpredictability {n} (The quality of being unpredictable) unpredictable {adj} (unable to be predicted) unprepared {adj} (not prepared) unprocessed {adj} (not processed) unproductive {adj} (not productive) unprotected {adj} (not protected) unprotected sex {n} (sexual activity without protection from sexually transmitted disease) unpublished {adj} (not published) unqualified {adj} (ineligible) unqualified {adj} (undescribed) unreachable code {n} unerreichbarer Code unreadable {adj} (that cannot be read or is not easy to read) unrelated {adj} (not connected) unrelated {adj} (not related) unrequited {adj} (not reciprocated) unrequited love {n} (love that is not reciprocated, even though reciprocation is desired) unrestrained {adj} (not held in check) unrestrained {adj} (unconstrained) unrestrained {adj} ungehemmt unrivaled {adj} (beyond compare, far surpassing any other, unparalleled, without rival) unrivalled {adj} (unrivaled) SEE: unrivaled :: unsaid {adj} (unspoken) SEE: unspoken :: unsatisfied {adj} (dissatisfied) SEE: dissatisfied :: unsaturated {adj} (capable of dissolving more solute) unsaturated {adj} (having one or more double bonds or triple bonds between carbon atoms) unsaturated {adj} (not chromatically pure) unscathed {adj} (not injured/harmed) unshamed {adj} (unshamed) unsteady {adj} unstet unstinted {adj} (not constrained, not restrained, or not confined) unstressed {adj} (not stressed or accentuated) unsweetened {adj} (Not sweetened) untidy {adj} (sloppy) untouched {adj} (not eaten) untouched {adj} (not having come in contact) untouched {adj} (not influenced, affected or swayed) ununquadium {n} (chemical element) unused {adj} (not accustomed) unused {adj} (not used) unvarnished {adj} (natural, unmodified, unembellished, not exaggerated) unvarnished {adj} (not having been coated with varnish) unvoiced {adj} (linguistics: voiceless) SEE: voiceless :: unwanted {adj} (not wanted) unwind {v} (To be or become unwound) unwind {v} (To relax) unwind {v} (To wind off) unwrinkled {adj} (wrinkle-free) SEE: wrinkle-free :: Upanishad {prop} (certain Hindu religious and philosophical text) update {n} (action of making something up to date) update {v} (to make something up to date) upgrade {n} (an improved component or replacement item) upgrade {v} (to improve) upgrade {v} (to replace an existing object with something better) upgrade {v} (to replace a program with a later version of itself) upland antshrike {n} (passerine bird) upload {v} (to transfer data) uprootedness {n} (quality of being uprooted) ups and downs {n} (idiomatic) upside {n} (a favourable aspect of something that also has an unfavourable aspect) upside {n} (the highest or uppermost side or portion of something) upside down {adv} (inverted) up-to-date {adj} (current, recent) up-to-date {adj} (informed of the latest news) upwards {adv} (to a higher place) urban legend {n} (apocryphal story) Urdu {prop} (the Indo-Iranian language) uric acid {n} (bicyclic heterocyclic phenolic compound) Urim and Thummim {n} (sacred devices used for casting lots) urinary bladder {n} (urinary bladder) USB modem {n} (type of wireless modem) US dollar {n} (official currency of the United States) use-by date {n} (The date by which it is advised that a perishable product be consumed) used {adj} (that has or have previously been owned by someone else) Usedom {prop} (island) used to {adj} (accustomed to) used to {adv} (formerly) user-friendliness {n} (quality of being user-friendly) user-friendly {adj} (designed to be easy to use) US Virgin Islands {prop} (Country in the Caribbean) utility model {n} (an intellectual property right) uxoricide {n} (a man who kills his wife) uxoricide {n} (the killing of one's wife) Uzhgorod {prop} (Uzhhorod) SEE: Uzhhorod :: vade mecum {n} (referential book) Vaduz {prop} (capital of Liechtenstein) vagabond {n} (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person) vagabond {n} (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time) Valentine's Day {prop} (Saint Valentine's Day) valid {adj} (acceptable, proper or correct) validate {v} (check the validity of) validation {n} (the act of validating something) validator {n} (one who validates) validator {n} (something that validates) value added tax {n} (tax levied on added value of an exchange) value judgment {n} (judgment) vanadinite {n} (mineral) vanadium {n} (chemical element) vanadium group {n} Vanadiumgruppe vandal {n} (person who destroys or damages property) Vandal {n} (member of an ancient east Germanic tribe) vandalise {v} (to needlessly destroy) vandalism {n} (needless damage or destruction of property) vandalize {v} (vandalise) SEE: vandalise :: vanguard {n} (forefront of any group or movement) vanguard {n} (leading units of an army) vapid {adj} (lifeless, dull, or banal) vardapet {n} (archimandrite in the Armenian Apostolic Church) variadic {adj} (taking a variable number of arguments) variant reading {n} (the observed differences when comparing different documents of a single, original text) variegated {adj} (streaked or spotted with a variety of colours) variegated horsetail {n} (plant) vas deferens {n} (vas deferens) Vaud {prop} (A canton) vaudeville {n} (a style of multi-act theatrical entertainment) vector field {n} (construction) Veda {prop} (Sanskrit scriptures) Vedic Sanskrit {prop} (language) vegetable garden {n} (vegetable garden) velocipede {n} (Early two-wheeled conveyance) velodrome {n} (arena for bicycle racing) velvet spider {n} (spider of the family Eresidae) vend {n} (sale) vend {v} (sell) vendace {n} (Coregonus albula) vendetta {n} (bitter, destructive feud in which each injury is revenged) vendible {adj} (salable) vending machine {n} (machine that dispenses merchandise) vendor {n} (A person or a company that vends or sells) venereal disease {n} (contagious disease spread through sexual intercourse) venerid {n} (clam of the family Veneridae) Venetian blind {n} (blind consisting of overlapping horizontal slats) Venn diagram {n} (diagram representing sets by circles) Venus de Milo {prop} (sculpture) veranda {n} (roofed open gallery) verbal diarrhea {n} (logorrhea) verdant {adj} (fresh) verdant {adj} (green) verdant {adj} (inexperienced) verdict {n} (decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest) verdict {n} (opinion or judgement) verdigris {n} (blue-green patina on copper and copper alloys) Verfremdungseffekt {n} (Verfremdungseffekt) verisimilitude {n} Wahrheitsnähe, Wahrheitsähnlichkeit vermiform appendix {n} (blind tube projecting from the caecum) Veroboard {n} (countable: a stripboard) SEE: stripboard :: Veroboard {n} (uncountable: stripboard) SEE: stripboard :: versed {adj} (knowledgeable or skilled) vested interest {n} (an exceptionally strong interest in protecting whatever is to one's own advantage) veterinary medicine {n} (branch of medicine that deals with animals) viaduct {n} (bridge with several spans that carries road or rail traffic over a valley) vice president {n} (deputy to a president) vicissitude {n} (a change, especially in one's life or fortunes) vicissitude {n} (regular change or succession from one thing to another) Victory Day {n} (a day to commemorate victories in important battles or wars in the countries' history) vide infra {phrase} (see below) video {n} (motion picture stored on VHS) video arcade {n} (business or establishment containing a selection of video games and other amusement devices) video camera {n} (device for recording video) video card {n} (display adapter) videocassette {n} (cassette containing recorded videotape) videocassette recorder {n} (recording device) video conference {n} (conference held by video link) video game {n} (game controlled by a software) video game console {n} (dedicated electronic device that is designed to play video games) video projector {n} (device) videotape {n} (tape used to record videos) vide supra {phrase} (see above) viewfinder {n} (device on a camera) village idiot {n} (person widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour) vindicate {v} (to claim) vindicate {v} (to clear from an accusation, suspicion or criticism) vindicate {v} (to justify by providing evidence) vindicate {v} (to maintain or defend a cause against opposition) vindicate {v} (to provide justification) vindication {n} (the act of vindicating) vindictive {adj} (having a tendency to seek revenge) vineyard {n} (grape plantation) vinyard {n} (vinyard) vinyl record {n} (form of gramophone record) viral load {n} (measure of the severity of a viral infection) Virgin Islands {prop} (archipelago) vision impaired {adj} (visually impaired) SEE: visually impaired :: visiting card {n} (business card) SEE: business card :: vitamin D {n} (either of a number of fat-soluble vitamins) vivid {adj} (clear, detailed or powerful) Vladika {n} (historical ruler of Montenegro) Vladikavkaz {prop} (city) Vladimir {prop} (male given name) Vladimir {prop} (Russian city) Vladivostok {prop} (seaport in Russia) vocal cord {n} (folds of mucous membrane) vocal cords {n} (folds of tissue) vodka {n} (clear distilled alcoholic liquor) vodyanoi {n} (vodyanoy) SEE: vodyanoy :: vodyanoy {n} (type of water sprite) voiced {adj} (sounded with vibration of the vocal cords) void {adj} (Having lost all legal validity) void {n} (An empty space; a vacuum) void {v} ((medicine) to empty) void {v} (to make invalid or worthless) voivode {n} (a local ruler or official in various parts of central and eastern Europe) voivodeship {n} (the jurisdiction of a voivode) Volgograd {prop} (Volgograd) Vologda {prop} (city in Russia) voodoo {n} (Afro-Caribbean religion) wad {n} (ejaculate) waddle {n} (swaying gait) waddle {v} (To walk with short steps, tilting the body from side to side) wade {v} (to walk through water or something that impedes progress) wader {n} ( bird) wader {n} ( boot) wading pool {n} (shallow pool) waggle dance {n} (dance of bees) wake up on the wrong side of bed {v} (to be irritable) SEE: get up on the wrong side of the bed :: Waldemar {prop} (male given name) waldmeister {n} (herb) SEE: sweet woodruff :: Wallis and Futuna {prop} (an overseas territory of France in Oceania) wand {n} (stick or staff, used to perform a useful function) wander {v} (of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention) wander {v} (to commit adultery) wander {v} (to go somewhere indirectly) wander {v} (to move without purpose or destination) wanderer {n} (one who wanders) wandering albatross {n} (Diomedea exulans) Wandering Jew {prop} (the Jewish shoemaker from the Christian legend) wandering spider {n} (spider of the family Ctenidae) wanderlust {n} (a strong impulse or longing to travel) Wanderwort {n} (Translations) wanted {adj} (desired) ward {n} (action of a watchman) ward {n} (administrative subdivision of cities) ward {n} (hospital room) ward {n} (minor looked after by a guardian) ward {n} (on a lock or key) ward {n} (person under guardianship) warden {n} (a chief administrative officer of a prison) warden {n} (an official charged with supervisory duties) ward off {v} (to parry, or turn aside) wardrobe {n} (cabinet in which clothes may be stored) wardrobe malfunction {n} ((euphemism) an accidental instance of indecent exposure) warhead {n} (part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition) warlord {n} (high military officer in a warlike nation) warlord {n} (local ruler or bandit leader where the government is weak) warm-blooded {adj} (homeothermic) warranted {adj} (authorized with a warrant) washboard {n} (board to do laundry) washboard {n} (percussion instrument) washing powder {n} (powder for washing clothes) washing-up liquid {n} (the substance used to wash dishes) wasteland {n} (region with no remaining resources; desert) watchdog {n} (dog) waterbody {n} (significant accumulation of water) SEE: body of water :: water diviner {n} (water diviner) SEE: dowser :: water dog {n} (water dog) water down {v} (to dilute) water down {v} (to make weaker) water hardness {n} Wasserhärte watershed {n} (boundary between adjacent catchment basins) watershed {n} (critical point marking a change in course or development) watershed {n} (drainage basin) SEE: drainage basin :: water slide {n} (a recreational slide with water flowing down it) water strider {n} (any of a number of predatory insects in the family Gerridae) waveguide {n} (a structure which guides waves) wave-particle duality {n} (concept applying to matter and radiation) wax gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: wax gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: wayward {adj} (given to wilful, perverse deviation from the expected norm; tending to stray) weak declension {n} (declension pattern of a weak noun) weapon of mass destruction {n} (weapon designed to kill or injure many civilians) wear down {v} (to cause physical or mental fatigue) wear rose-colored glasses {v} (to be excessively optimistic) weather deck {n} (uncovered deck, deck open to weather, uppermost deck) weathered {adj} (worn by weather) webbed {adj} (With the digits connected by a thin membrane) wed {v} (intransitive: to take a spouse) wed {v} (to join in matrimony) wed {v} (transitive: to take as one's spouse) wedding {n} (joining of two or more parts) wedding {n} (marriage ceremony) wedding cake {n} (cake used as part of a wedding ceremony) wedding dress {n} (the clothing worn by a bride during a wedding ceremony) wedding gown {n} (wedding dress) SEE: wedding dress :: wedding ring {n} (a ring symbolizing marriage) wedge {n} (simple machine) wedge {v} (to force into a narrow gap) wedge-tailed eagle {n} (eaglehawk) SEE: eaglehawk :: wedgie {n} (prank in which a person's underpants are pulled up sharply) wedgy {adj} (shaped like a wedge) SEE: wedgelike :: Wednesday {n} (day of the week) weed {n} (a cigar) weed {n} (slang: marijuana) weed {n} (unwanted plant) weed {v} (remove weeds from) weed eater {n} (string trimmer) SEE: string trimmer :: weekday {n} (weekday) weekend {n} (break in the working week) weighbridge {n} (weighing platform) weighted average {n} (arithmetic mean of values biased according to agreed weightings) SEE: weighted mean :: weird {adj} (deviating from the normal; bizarre) weird {adj} (having an unusually strange character or behaviour) weld {n} (herb) weld {v} (to join materials (especially metals) by applying heat) welder {n} (item of equipment) welder {n} (one who welds) well-behaved {adj} (having good manners and acting properly) well done {adj} (well cooked) well done {interj} (exclamation of praise) well-endowed {adj} (having a large penis) well-formed {adj} (syntactically correct) well-founded {adj} (based on reasoning, evidence and good judgement) well-heeled {adj} (rich; affluent) well-intentioned {adj} (having good intentions) well-ordering {n} (a type of total order) well-read {adj} (well informed and knowledgeable because of having read extensively) well-thumbed {adj} (showing signs of frequent or heavy use) well-to-do {adj} (rich) Wendish {adj} (Sorbian) SEE: Sorbian :: Wendish {prop} (Sorbian) SEE: Sorbian :: western diamondback rattlesnake {n} (Crotalus atrox) West Flanders {prop} (Belgian province in Flanders) West Indies {prop} (islands of the Caribbean sea) westward {adv} (towards the west) wet behind the ears {adj} (inexperienced, not seasoned) wet dream {n} (figuratively) wet dream {n} (literally) wet end {n} (section of a paper machine) wetland {n} (land that is covered mostly with water, with occasional marshy and soggy areas) what a lovely day {phrase} (what a lovely day) what are you doing {phrase} (what are you doing) what date is it today {phrase} (what date is it today?) what does XX mean {phrase} (what does XX mean?) what goes around comes around {proverb} (actions have consequences) what goes around comes around {proverb} (the status returns to its original value) what languages do you speak {phrase} (what languages do you speak?) what's done is done {proverb} (Events that have already taken place cannot be changed) what's sauce for the goose is sauce for the gander {proverb} (If something is acceptable for one person, it is acceptable for another) when in Rome, do as the Romans do {proverb} (behave as those around do) where can I find a hotel {phrase} (where can I find a hotel?) where does this bus go {phrase} (where does this bus go?) where does this train go {phrase} (where does this train go?) where do you live {phrase} (where do you live?) whipped cream {n} (thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating) whirlwind {n} (a violent windstorm of limited extent characterised by an inward spiral motion of the air) whirlwind {n} (figuratively: a body of objects or events sweeping violently onward) whistle in the dark {v} (make a show of bravery) whistling duck {n} (bird of the genus Dendrocygna) white alder {n} (American winterberry) SEE: American winterberry :: white-bearded antshrike {n} (passerine bird) white-billed diver {n} (Gavia adamsii) white blood cell {n} (cytology: a type of blood cell that is involved with an immune response) whiteboard {n} (large vertical writing area) white bread {n} (bread made from white flour) white dwarf {n} (white dwarf star) white-flippered penguin {n} (Eudyptula albosignata albosignata) white-fronted goose {n} (Anser albifrons) white gold {n} (A precious metal alloy consisting of gold and a platinum group metal) white gourd {n} (fuzzy melon fruit) SEE: winter melon :: white gourd {n} (vine) SEE: winter melon :: white-handed gibbon {n} (lar gibbon) SEE: lar gibbon :: white-lipped snail {n} (Capaea hostensis) white-nosed coati {n} (Nasua narica) white-shouldered antshrike {n} (passerine bird) white-tailed deer {n} (type of deer) white-tailed eagle {n} (Haliaeetus albicilla) white-throated rail {n} (bird) Whitsunday {n} (the Sunday of the feast of Pentecost) whodunit {n} (a crime novel or drama) wholehearted {adj} (having no reservations; having unconditional and enthusiastic support) wholeheartedly {adv} (in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) wholemeal bread {n} (bread) whoopee do {interj} (sarcastic expression) SEE: so what :: whore around {v} (to regularly copulate with people that one is not in a relationship with) whorled {adj} (formed from whorls; having whorls) wicked {adj} (evil or mischevous) wicked {adj} (slang: awesome) widdle {v} ( to urinate) wide {adj} (having a large physical extent from side to side) wide area network {n} (network) wide awake {adj} (awake and very alert) widely {adv} (commonly, generally) widely {adv} (separated by a large distance) widen {v} (to become wider) widen {v} (to broaden or extend) widen {v} (to make wider) widespread {adj} (affecting a large area) widget {n} (component of a graphical user interface that the user interacts with) widget {n} (small scraping tool) widow {n} (a line of type) widow {n} (a woman whose husband has died) widowed {adj} ((of a previously married person) whose spouse has died) widower {n} (a man whose wife has died and who has not remarried) widowhood {n} (The period of being a widow) widow-maker {n} (something which or someone who takes the lives of men) width {n} (measurement of something from side to side) Wikipedia {prop} (online encyclopedia) Wikipedian {adj} (of or relating to Wikipedia) Wikipedian {n} (a person who uses, edits, or contributes to Wikipedia) wild {adj} (not domesticated or tamed) wild animal {n} (animal living in a natural, undomesticated state) wild boar {n} (Sus scrofa) wild card {n} (special card) wildcard {n} (special character) wildcat {n} (Felis silvestris) wildcat {n} (undomesticated cat) wildcat strike {n} wilder Streik wildebeest {n} (gnu) SEE: gnu :: wilderness {n} (uncultivated tract of land) wildfire {n} (Greek fire) SEE: Greek fire :: wildfire {n} (rapidly spreading fire) wild goose {n} (species of wildlife goose) wild-goose chase {n} (fruitless, futile pursuit) Wild Hunt {n} (folk myth) wildlife {n} (animals and plants in their natural environment) wildlife reserve {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: wildlife sanctuary {n} (nature reserve) SEE: nature reserve :: wild rice {n} (any species of Zizania) wild strawberry {n} (Fragaria vesca) wild turkey {n} (Meleagris gallopavo) Wilfred {prop} (male given name) wilted {adj} ((of plants) drooping due to lack of water) wind {n} (movement of air) wind {v} (blow air through (a wind instrument)) wind {v} (tighten a clockwork mechanism) wind {v} (to travel in a way that is not straight) wind {v} (turn coils of something around) wind back {v} (to wind towards the beginning) windbreaker {n} (thin outer coat) windcheater {n} (a heavy weatherproof jacket) SEE: windbreaker :: windfall {n} (fruit fallen off a tree naturally) wind farm {n} (collection of wind turbines) windflower {n} (Anemone nemorosa) SEE: wood anemone :: wind harp {n} (aeolian harp) SEE: aeolian harp :: windhover {n} (common kestrel) SEE: common kestrel :: winding {adj} (twisting, turning or sinuous) wind instrument {n} (type of musical instrument) windle {n} (redwing) SEE: redwing :: windles {n} (windlass) SEE: windlass :: windmeter {n} (an instrument for measuring and recording the speed of the wind) SEE: anemometer :: windmill {n} (child's toy) windmill {n} (machinery) windmill {n} (structure) window {n} (area on a computer screen) window {n} (opening for light and air) window {n} (period of time) window {n} (shop window) SEE: shop window :: window cleaner {n} (person) window frame {n} (framework around a window) windowless {adj} fensterlos windowpane {n} (piece of glass filling a window) window-shopping {n} (browsing shops with no intention of buying) windowsill {n} (the horizontal member protruding from the base of a window frame) windpipe {n} (anus) SEE: anus :: windpipe {n} (trachea) wind power {n} (power harnessed from the wind) windrow {n} (row of cut grain or hay) windscreen {n} (windshield) SEE: windshield :: windscreen wiper {n} (a device to clear a windscreen) SEE: windshield wiper :: windshield {n} (screen located in front of a vehicle to protect from wind and weather) windshield wiper {n} (device to clear a windshield) windsock {n} (tube designed to indicate wind direction and relative wind speed) wind speed {n} (speed of the wind) windsurf {v} (ride a surfboard with a sail) windsurfing {n} (a marine sport) wind tunnel {n} (test facility) wind turbine {n} (device) wind up {v} (to conclude, complete, or finish) wind up {v} (to dissolve a partnership or corporation and liquidate its assets) wind up {v} (to play a prank, to take the mickey or mock) wind up {v} (to tighten by winding or twisting) windward {adj} (towards the wind) windy {adj} (accompanied by wind) windy {adj} (orally verbose) SEE: long-winded :: windy {n} (fart) SEE: fart :: winged {adj} (having wings) wintertide {n} (wintertime) SEE: wintertime :: wired {adj} (Equipped with hidden electronic eavesdropping devices) wired {adj} (Equipped with wires; connected by wires) wired {adj} (Reinforced, supported, tied or bound with wire) wired {adj} (Very excited, hyper; high-strung) wisdom {n} (ability to apply relevant knowledge in an insightful way) wisdom {n} (ability to know and apply spiritual truths) wisdom {n} (ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding) wisdom {n} (discretionary use of knowledge for the greatest good) wisdom {n} (element of personal character) wisdom {n} (piece of wise advice) wisdom tooth {n} (rearmost molar in humans) with all due respect {adv} (phrase used before disagreeing with someone) with bated breath {adv} (eagerly) with child {prep} (pregnant) with difficulty {adv} (an action which is difficult to perform) withdraw {v} (extract (money from an account)) withdraw {v} (pull back) withdraw {v} (remove, stop providing) withdraw {v} (retreat) withdraw {v} (take back) withdrawal {n} (act of withdrawing) withdrawal {n} (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them) withdrawal {n} (type of metabolic shock) withdrawal symptoms {n} (withdrawal symptom) SEE: withdrawal symptom :: withdrawn {adj} (introvert) witherward {adj} (opposite, opposing; hostile) withhold {v} (to keep an object) withhold {v} (to keep information) withhold {v} (to retain) withholding tax {n} Abgeltungsteuer with one's bare hands {adv} (barehandedly) without a doubt {prep} (certainly) SEE: certainly :: without a doubt {prep} (probably) SEE: probably :: without doubt {adv} (certainly, unquestionably) without prejudice {prep} [+gen.] unbeschadet with regard to {prep} (concerning) withstand {v} (to resist) withstand {v} widerstehen witness stand {n} (witness stand) SEE: witness box :: wits' end {n} (at (one's) wits' end) SEE: perplexed :: wizard {n} (computing: program or script used to simplify complex operations) wizard {n} (person skilled with magic) wizardess {n} (female wizard) wizardry {n} (art of a wizard; sorcery) wizened {adj} (withered) woad {n} (Isatis tinctoria) wolf down {v} (consume quickly) wolfhound {n} (dog) wolf spider {n} (any of several spiders of the family Lycosidae) womanhood {n} (state of being a woman) wonder {n} (something that causes amazement or awe, a marvel) wonder {v} (to ponder about something) wonderful {adj} (excellent, extremely impressive) wonderfully {adv} (to an extent inspiring wonder) wonderland {n} (Imaginary or real place full of wonder or marvels) wonderous {adj} (wondrous) SEE: wondrous :: wondrous {adj} (amazing, inspiring awe) wood {adj} (made of wood) wood {n} (firewood) wood {n} (slang: an erection) wood {n} (substance) wood {n} (type of golf club) wood {n} (wood from a particular species) wood {n} (woodland) wood {v} (to cover or plant with trees) wood anemone {n} (Anemone nemorosa) woodcarver {n} (a person who is skilled at woodcarving) wood carving {n} (art of carving) woodchuck {n} (rodent of the family Sciuridae) woodcock {n} (wading bird in the genus Scolopax) wood cudweed {n} (Gnaphalium sylvaticum) woodcut {n} (printmaking) woodcutter {n} (lumberjack) SEE: lumberjack :: wood ear {n} (black fungus) wooden {adj} (figuratively) wooden {adj} (made of wood) wooden spoon {n} (prize for coming last in a competition) wooden spoon {n} (spoon made from wood) Woodford's rail {n} (bird) wood grouse {n} (Tetrao urogallus) woodland {adj} (of or pertaining to a creature or object existing in a woodland) woodland {n} (land covered with woody vegetation) woodlark {n} (Lullula arborea) woodlouse {n} (any species of suborder Oniscidea) wood mouse {n} (European rodent) woodpecker {n} (bird in Picinae) woodpigeon {n} (Columba palumbus) wood pulp {n} (pulp from trees used to make paper) woodruff {n} (herb) woods {n} (forest) SEE: forest :: wood sorrel {n} (any of several other species of the genus Oxalis) wood sorrel {n} (a white-flowered woodland plant, Oxalis acetosella) wood strawberry {n} (Fragaria vesca) SEE: wild strawberry :: woodwind instrument {n} (musical instrument) woodworker {n} (a person skilled at woodworking) woodworm {n} (larvae that bore into wood) woody {adj} (non-herbaceous) woody {n} (erection) SEE: erection :: word {n} (promise) word {n} (proverb) SEE: proverb :: word {n} (the word of God) word {n} (unit of language) word {n} (watchword) SEE: watchword :: word formation {n} (formation of new words) word for word {adv} (in exactly the same words) word-for-word {adj} (Using exactly the same words as were originally used) Wordian {prop} Wordium wording {n} (choice of words) wordlist {n} (collection of all words from a particular source) word of honor {n} (a promise, or a pledge of one's good faith) word of honour {n} (word of honor) SEE: word of honor :: word of mouth {n} (verbal means of passing of information) word order {n} (order of syntactic constituents) wordplay {n} Wortspiel word processor {n} (a computer software) word search {n} (a word game) wordy {adj} (using an excessive number of words) workers of the world, unite {phrase} (workers of the world, unite) work hardening {n} (repeated plastic deformation of a material) working conditions {n} (environment in which one works) working day {n} (day of a week in which work is done) working dog {n} (type of dog breed) workstead {n} (laboratory) SEE: laboratory :: work the crowd {v} (work the room) SEE: work the room :: world {n} (human collective existence) world {n} (the earth) world champion {n} (winner of world cup or world championship) world clock {n} Weltzeituhr world cup {n} (Event; competition) World Exposition {n} (a regular international exposition) world-famous {adj} (renowned in many parts of the world) World Heritage Site {n} (place listed by UNESCO as being of significance) world music {n} (traditional music) world peace {n} (ideology of universal global understanding and nonviolence) world power {n} (nation which influences world affairs) world record {n} (the world's best score or time) world's oldest profession {n} (a euphemism for prostitution) World Trade Organization {prop} (World Trade Organization) worldview {n} (personal view of the world) worldview {n} (totality of one's beliefs about reality) world war {n} (a war involving the major nations of the world) World War I {prop} (war) World War II {prop} (war from 1939 to 1945) World War III {prop} (hypothetical world war (World War III)) World War IV {prop} (hypothetical world war (World War IV)) World War One {prop} (World War I) SEE: World War I :: World War Two {prop} (World War II) SEE: World War II :: worldwide {adj} (affecting every place in the world) worldwide {adv} (throughout the world) World Wide Web {prop} (An information space on the Internet) wormwood {n} (Artemisia absinthium) worried {adj} (thinking about unpleasant things that have happened or that might happen) would {v} (indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) would {v} (indicating an action in the past that was planned or intended) would {v} (indicating a possible (but not definite) future action or state) would {v} (indicating in action or state that is conditional on another) would {v} (used to express a polite request) would-be {adj} (attempting or desiring something) would like {v} (intransitive) would like {v} (transitive) would not throw someone out of bed {phrase} (one finds a person sexually attractive) wouldn't hurt a fly {v} (is of very gentle nature (idiom)) wound {n} (injury) wound {n} (something that offends a person’s feelings) wound {v} (hurt or injure) wound {v} (hurt (someone's feelings)) wounded {adj} (suffering from a wound) woundwort {n} (any of several plants formerly used for wounds) Wrangel Island {prop} (a island in the Chukchi Sea) wretched {adj} (very miserable) wretched {adj} (worthless) wrinkled {adj} (having many wrinkles) wristband {n} (a band that supports a wristwatch) wristband {n} (a strip of material worn around the wrist, e.g. to absorb perspiration, especially in sports) wristband {n} (the cuff of a sleeve that wraps around the wrist) write down {v} (to make a downward adjustment in the value of an asset) write down {v} (to set something down in writing) writedown {n} (adjustment; precise amount adjusted by an act of writing down an asset) writing desk {n} (desk) wrongdoing {n} Fehlverhalten wuderove {n} (herb) SEE: sweet woodruff :: wunderkind {n} (child prodigy) wunderkind {n} (highly talented individual who is successful at a young age) xenodochium {n} (room in a monastery) Yaoundé {prop} (capital of Cameroon) yard {n} (land around a house) year of our Lord {adj} (anno Domini) Yehuda {prop} (male given name) SEE: Judah :: Yehudit {prop} (female given name) SEE: Judith :: yellow-bellied {adj} (of an animal or reptile having a yellow underside or belly) yellow-bellied {adj} (uncourageous, cowardly) yellow-billed loon {n} (Gavia adamsii) yellow card {n} (card in sports) yellow-eyed penguin {n} (Penguin) yes and no {phrase} (indicating there is no simple "yes" or "no" answer) yesterday {adv} (on the day before today) yesterday {n} (day before today) yesterday night {n} (last night) SEE: last night :: Yiddish {adj} (Hebrew) SEE: Hebrew :: Yiddish {adj} (Jewish) SEE: Jewish :: Yiddish {adj} (of or pertaining to the Yiddish language) Yiddish {n} (Hebrew) SEE: Hebrew :: Yiddish {n} (Jewish) SEE: Jewish :: Yiddish {n} (language) yield {n} (quantity of something produced) yield {v} (to give as required) yield {v} (to give way) yield {v} (to produce as a result) yielding {adj} (docile) yield the ghost {v} (give up the ghost) SEE: give up the ghost :: yield up the ghost {v} (give up the ghost) SEE: give up the ghost :: yodel {v} (to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto) yonder {adv} (in a distant, indicated place) you can lead a horse to water but you can't make him drink {proverb} (you can show someone how to do something, but you can't make them do it) you don't say {interj} ((idiomatic) really? ; no kidding! ; Is that so?) Young's modulus {n} (coefficient of elasticity of a solid) you're never too old to learn {proverb} (proverb) your wish is my command {phrase} (what you wish for I will effect as if it were a command) zander {n} (fish of the genus Sander) zander {n} (Sander lucioperca) Zealand {prop} (Danish island) Zealand {prop} (Dutch province) SEE: Zeeland :: Zealandic {prop} (language) Zebedee {prop} (biblical character) zed {n} (name of the letter Z, z) SEE: zee :: Zeeland {prop} (province) Zelda {prop} (female given name) zero coupon bond {n} (bond that has no coupon) zip code {n} (postcode) SEE: postcode :: Zip drive {n} (storage device) zodiac {n} (belt-like region in the sky) zodiac {n} (twelve signs in astrology) zonked {adj} (drunk) SEE: drunk :: zonohedron {n} (special case of convex polyhedron) zoological garden {n} (zoo (stilted or formal)) 2-dimensional {adj} (two-dimensional) SEE: two-dimensional :: 2nd {adj} (abbreviation of second) 3-dimensional {adj} (three-dimensional) SEE: three-dimensional :: 3D printer {n} 3D-Drucker 3rd {adj} (third) 4-dimensional {adj} (four-dimensional) SEE: four-dimensional :: 5-hydroxytryptamine {n} (serotonin) Île-de-France {prop} (region)

5000 WORDS


L002 P0045 good gut 好
L005 P0046 bad schlecht 坏
L004 P0059 second die Sekunde 秒
L012 P0088 half-board die Halbpension 半食宿的小旅馆
L012 P0089 full-board die Vollpension 全食宿的小旅馆
L008 P0101 bed das Bett 床
L034 P0102 fully booked vollkommen ausgebucht 完全预定完了
L009 P0128 food das Essen 食物
L005 P0232 very good sehr gut 很好
L003 P0257 one hundred einhundert 一百
L003 P0258 one thousand eintausend 一千
L011 P0269 to find finden 找到
L017 P0296 old alt 老的
L006 P0329 to look round sich umsehen 环顾四周
L019 P0332 road die Straße 街道
L004 P0370 credit card die Kreditkarte 信用卡
L014 P0390 salad der Salat 色拉
L006 P0392 bread das Brot 面包
L036 P0406 mixed gemischt 混合的
L032 P0433 side of the road die Straßenseite 街边
L010 P0457 cloud die Wolke 云
L010 P0460 wind der Wind 风
L010 P0466 cold kalt 冷
L018 P0558 to send schicken 寄送
L013 P0561 friend der Freund 朋友
L005 P0596 to read lesen 阅读
L007 P0597 to need brauchen 需要
L014 P0640 seafood die Meeresfrüchte 海味
L002 P0703 island die Insel 岛　
L023 P0705 weekend das Wochenende 周末
L016 P2118 to understand verstehen 理解
L029 P0784 behind hinter 后面
L018 P0794 postcard die Postkarte 明信片
L019 P0829 unleaded bleifrei 无铅的
L019 P0830 Super unleaded das Superbenzin 高级汽油
L032 P0849 uninjured unverletzt 没受伤害
L019 P0850 excited aufgeregt 激动的
L024 P0885 record die Schallplatte 唱片
L025 P0920 gold das Gold 金子
L025 P0949 England England 英格兰
L025 P0965 Switzerland Schweiz 瑞士
L003 P0980 tired müde 累
L007 P0987 opened geöffnet 开门的
L034 P1025 end das Ende 终点
L017 P0296 old alt 老的
L014 P1070 red rot 红色的
L023 P1088 mustard der Senf 芥末
L023 P1091 baked gebacken 烤
L023 P1092 well-cooked gut durchgebraten 煎透了
L023 P1094 fried, roasted gebraten 煎
L023 P1095 boiled gekocht 煮熟的
L023 P1096 grilled gegrillt 烧烤的
L031 P1115 telephone card die Telefonkarte 电话卡
L046 P1607 sign, placard das Schild 标签
L032 P1155 bad schlimm 糟糕的
L032 P1159 shocked schockiert 吃惊的
L033 P1160 head der Kopf 头
L034 P1173 dark-haired dunkelhaarig 黑发的
L033 P1179 hand die Hand 手
L033 P1187 blood das Blut 血液
L033 P1203 wound die Wunde 伤口
L035 P1245 bird der Vogel 鸟
L021 P1268 depressed deprimiert 沮丧的
L030 P1331 outstandingly good hervorragend 杰出的
L041 P1340 to get engaged sich verloben 订婚
L012 P1343 husband der Ehemann 丈夫
L060 P2218 complicated kompliziert 复杂的
L002 P1413 child das Kind 小孩
L045 P1438 to spread streichen 粉刷
L050 P1834 to spread streichen 涂抹
L043 P1456 courtyard der Innenhof 天井
L043 P1467 block, pad der Block 街区
L043 P1489 round rund 圆的
L043 P1494 dilapidated baufällig 摇摇欲坠的
L004 P0370 credit card die Kreditkarte 信用卡
L044 P1525 to record eintragen 填写
L077 P1525 to record eintragen 登记
L044 P1532 to be proud stolz sein 自豪
L044 P1536 air conditioned klimatisiert 安空调的
L045 P1438 to spread streichen 粉刷
L050 P1834 to spread streichen 涂抹
L045 P1579 to sound good gut klingen 听起来不错
L046 P1587 cupboard der Schrank 柜子
L046 P1592 demand die Zumutung 指望
L046 P1607 sign, placard das Schild 标签
L046 P1613 to build bauen 建
L046 P1621 to be relieved erleichtert sein 变轻松
L046 P1640 to be skilled sich geschickt anstellen 看上去灵巧
L047 P1646 word das Wort 词语
L047 P1678 entitled berechtigt 合理的
L048 P1695 fruit salad der Obstsalat 水果沙拉
L048 P1703 tinned food die Konserve 罐头
L048 P1728 household der Haushalt 家务
L048 P1750 hard hart 硬的
L048 P1755 mild mild 淡的
L049 P1800 hard anstrengend 费力的
L045 P1438 to spread streichen 粉刷
L050 P1834 to spread streichen 涂抹
L011 P1852 main road die Hauptstraße 主街道
L051 P1852 main road die Hauptstraße 大路
L051 P1853 country road die Landstraße 乡间公路
L051 P1876 hurried eilig 紧急的
L052 P1882 speed die Geschwindigkeit 速度
L052 P1908 pond der Teich 池塘
L052 P1910 tripod das Stativ 三角架
L052 P1915 to be frightened sich erschrecken 下了一跳
L052 P1924 short sighted kurzsichtig 近视
L052 P1925 long sighted weitsichtig 远视
L053 P1941 first aid die Erste Hilfe 急救
L053 P1948 cold der Schnupfen 感冒
L053 P1967 wild wild 野蛮的
L054 P1982 air bed die Luftmatratze 气垫
L055 P2006 end der Schluss 结尾
L055 P2007 blackboard die Schultafel 黑板
L055 P2014 sand der Sand 沙子
L055 P2019 bed, flowerbed das Beet 苗根
L055 P2022 to spread verbreiten 散布
L056 P2047 world die Welt 世界
L057 P2068 foreground der Vordergrund 前景
L057 P2069 background der Hintergrund 背景
L057 P2089 to fold knicken 折叠
L016 P2118 to understand verstehen 理解
L058 P2122 to recommend empfehlen 推荐
L059 P2158 to fulfil the demand die Anforderungen erfüllen 满足需要
L059 P2166 to hold in the hand etwas in der Hand halten 把某物拿在手里
L059 P2168 valid gültig 有效
L059 P2169 invalid ungültig 无效
L060 P2182 mood die Laune 心情
L060 P2195 hatred der Hass 仇恨
L060 P2203 to demand verlangen 要求
L060 P2218 complicated kompliziert 复杂的
L060 P2221 cold gleichgültig 同等的
L060 P2224 exhausted erschöpft 精疲力尽
L021 P1268 depressed deprimiert 沮丧的
L061 P2256 disappointed enttäuscht 失望的
L061 P2259 awkward heikel 棘手的
L062 P2277 award die Belohnung 奖赏
L062 P2287 to bleed bluten 流血
L062 P2290 to defend sich wehren 自卫
L062 P2291 to reward vergelten 报答
L063 P2313 defendant, accused der Angeklagte 被告
L063 P2328 to plead plädieren für 为 ...辩护
L063 P2338 previously convicted vorbestraft 有前科的
L063 P2344 to charge the accused den Angeklagten belasten 举出对被告的指控
L064 P2357 security guard der Wachmann 保安
L064 P2363 swear word das Schimpfwort 骂人的话
L064 P2369 to surround umstellen 包围
L065 P2412 weed das Unkraut 杂草
L065 P2420 wood das Holz 木头
L065 P2424 fishing rod die Angel 钓鱼竿
L065 P2426 to feed füttern 喂食
L065 P2440 bullheaded sturköpfig 固执的
L066 P2449 forehead die Stirn 额头
L066 P2475 blind der Blinde 瞎子
L066 P2484 blind blind 瞎的
L066 P2487 disabled behindert 残疾的
L066 P2489 naked nackt 裸的
L067 P2512 to leave behind etwas zurücklassen 把某物留下
L067 P2526 attached fest 紧的
L075 P2918 attached fest 稳固的
L068 P2552 cross road die Querstraße 小路
L068 P2568 solid solide 结实的
L069 P2599 used gebraucht 二手的
L070 P2643 startled verwundert 让人惊奇的
L071 P2684 command der Befehl 命令
L072 P2732 flood die Überschwemmung 洪水
L072 P2742 development aid die Entwicklungshilfe 发展援助
L074 P2818 to be located sich befinden 在 ... 中
L074 P2840 pleased zufrieden 满意的
L075 P2890 to fold falten 折
L067 P2526 attached fest 紧的
L075 P2918 attached fest 稳固的
L076 P2938 beard der Bart 胡子
L076 P2964 to smell good gut riechen 好闻
L044 P1525 to record eintragen 填写
L077 P1525 to record eintragen 登记
L077 P3000 related verwandt 亲戚关系的
L078 P3018 sound der Klang 声音
L078 P3040 to be bored sich langweilen 感到无聊
L078 P3045 acquainted bekannt 熟悉的
L080 P3110 God der Gott 上帝
L080 P3154 to be justified Recht haben 对的
L080 P3155 to be unjustified Unrecht haben 错的
L081 P3173 ID der Personalausweis 身份证
L082 P3218 mood die Stimmung 氛围
L082 P3233 job ad die Stellenanzeige 招聘广告
L082 P3240 to applaud loben 表扬
L082 P3244 founded gegründet 建立起来
L083 P3293 dignified würdevoll 庄严的
L083 P3294 talented talentiert 有天赋的
L084 P3315 guard die Wache 警卫
L084 P3321 blotched fleckig 有污点的
L085 P3354 to add hinzufügen, ergänzen 添加， 补充
L086 P3391 the pronunciation of a word die Aussprache eines Wortes 一个单词的发音, 一个字的发音
L087 P3450 future husband der zukünftige Ehemann 未来的丈夫
L088 P3521 good, well-behaved brav 乖的
L088 P3521 good, well-behaved brav 乖的
L089 P3578 bodyguard der Leibwächter 保镖
L089 P3592 shepherd der Schafhirte 牧羊人
L089 P3594 to asphalt a road eine Straße asphaltieren 为一条街铺沥青
L089 P3610 shipyard die Werft 船厂
L090 P3658 to send entsenden 派出
L090 P3665 third das Drittel 三分之一
L090 P3670 to expand expandieren 扩张
L092 P3775 allowed erlaubt 允许的
L092 P3776 not allowed unerlaubt 不允许的
L094 P3879 discontinuous, interrupted unterbrochen 中断的
L094 P3881 infra-red infrarot 红外线的
L094 P3882 unreasonable, absurd unsinnig 无意义的
L095 P3884 keyboard die Tastatur 键盘
L095 P3919 undefined undefiniert 未定义的
L096 P3928 pole, bar, rod die Stange 杆
L096 P3948 to gild etwas vergolden 为某物镀金
L097 P4019 to be experienced erfahren sein 有经验
L098 P4024 acid die Säure 酸
L098 P4033 lead das Blei 铅
L098 P4039 diamond der Diamant 钻石
L098 P4040 emerald der Smaragd 绿宝石
L098 P4058 mud der Schlamm 泥浆
L098 P4070 underground unterirdisch 地下的
L098 P4072 cloudy, blurred trübe, verschwommen 混浊的
L099 P4117 to defraud betrügen (strafrechtlich) 诈骗 (刑法上的)
L099 P4120 to keep ones lips sealed verschwiegen sein 缄默
L100 P4176 to be distracted abgelenkt sein 转移了的
L100 P4180 forced gezwungen 强迫的
L101 P4186 to sweep the courtyard den Hof fegen 打扫庭院
L101 P4226 railings, guard das Gitter 栏杆
L102 P4244 to crush, to grind zerreiben 碾碎
L102 P4274 lid der Deckel 盖子
L102 P4283 to taste good gut schmecken 好吃
L103 P4315 almond die Mandel 杏仁
L103 P4325 custard die Vanillesoße 香草酱
L104 P4332 to grind zermahlen 碾
L104 P4337 white bread das Weißbrot 白面包
L104 P4338 wholewheat bread das Vollkornbrot 全麦面包
L104 P4352 decaffeinated entkoffeiniert 无咖啡因的
L105 P4380 to be derailed entgleisen 脱轨
L105 P4386 oiled geölt 加了油的
L106 P4445 starboard steuerbord 右舷的
L107 P4469 fawn, kid das Rehkitz 小鹿, 幼鹿
L107 P4485 blackbird die Amsel 乌鸫
L107 P4502 toad die Kröte 蛤蟆
L107 P4521 cod der Kabeljau 鳕鱼
L108 P4560 orchid die Orchidee 兰花
L108 P4563 (floral) wreath, garland der Blumenkranz 花冠
L109 P4585 to put fertilizer on a field, to fertilize a field ein Feld düngen 为一块田施肥
L109 P4591 to unload abladen 卸下
L109 P4600 to breed züchten 饲养
L109 P4605 to brood brüten 孵
L109 P4618 field das Feld 田, 田野
L110 P4643 to break a record einen Rekord brechen 打破一个纪录
L110 P4650 to rebound abprallen 弹回
L110 P4671 yellow card die gelbe Karte 黄牌
L110 P4677 scoreboard die Anzeigetafel 记分牌
L110 P4681 knee pad der Knieschützer 护膝
L111 P4714 to make, to build basteln 做手工
L111 P4716 to clap, to applaud klatschen, applaudieren 鼓掌
L111 P4749 frightened, terrified erschrocken 惊恐的
L111 P4755 silly, stupid albern 蠢笨的
L112 P4763 ironing board das Bügelbrett 烫衣板
L112 P4767 hood die Kapuze 外衣风帽
L112 P4775 striped gestreift 条纹的
L112 P4785 checked, chequered kariert 方格的
L114 P4853 chord der Akkord 和弦
L114 P4854 triad der Dreiklang 三和弦
L115 P4883 to tiptoe around auf Zehenspitzen schleichen 蹑手蹑脚
L115 P4899 nobleman, lord der Adlige 贵族
L115 P4928 multi-coloured kunterbunt 杂色的
L116 P4966 ultrasound der Ultraschall 超声波
L116 P4967 crushed, squashed zerquetscht 压碎的
L116 P4973 nosebleed das Nasenbluten 流鼻血
L116 P4988 to be depressed deprimiert sein 抑郁
L116 P4997 hunchbacked, humpbacked buckelig 驼背的
L116 P4999 to go blind erblinden 失明
L118 P5064 palm of the hand die Handfläche 手掌
L118 P5075 eyelid das Augenlid 眼睑
L119 P5097 grey-haired grauhaarig 头发花白的
L119 P5118 deceased verstorben 去世
L119 P5126 colour-blind farbenblind 色盲的
L121 P5199 arse, bugger, sod der Arsch 无赖
L121 P5201 stupid doof 傻
L122 P5210 adopted adoptiert 被领养的
L122 P5241 to fool around, to act around, to be silly, to be stupid albern sein 胡闹
L122 P5252 to be close, to be connected verbunden sein 有关联
L123 P5282 vineyard der Weinberg 葡萄种植园
L123 P5308 to flood überfluten 泛滥
L125 P5392 Finland Finnland 芬兰
L125 P5393 Greenland Grönland 格陵兰岛
L125 P5396 Ireland Irland 爱尔兰
L125 P5397 Iceland Island 冰岛
L125 P5404 Lapland Lappland 拉普兰
L125 P5410 New Zealand Neuseeland 新西兰
L125 P5414 Poland Polen 波兰
L125 P5416 Scotland Schottland 苏格兰
L125 P5440 the Rhineland Rheinland 莱茵兰
L126 P5482 humanitarian aid die humanitäre Hilfe 人道帮助
L126 P5491 to defend verteidigen 防御
L126 P5494 to lead anführen 率领
L126 P5499 to bomb, to bombard bombardieren 轰炸
L126 P5518 to be stationed stationiert sein 驻扎








downstairs P0042 double room P0092 dark P0107 day P0110 directly P0240 direct P0240 driver P0284 direction P0311 drink P0379 degrees centigrade, degrees Celsius P0454 dry P0470 dining hall P0490 dish P0493 dessert, pudding P0497 December P0543 diet P0590 different P0603 desert P0615 detailed P0633 dairy product P0664 dishwasher P0714 door P0726 duvet P0731 dirty P0742 doctor P0756 dentist P0757 definite P0778 decided, certain P0778 during, while P0791 Dear, ... P0796 driving licence P0825 diesel P0831 departure P0862 departure hall P0863 delay P0865 department store P0893 deodorant P0903 different P0981 dream P0998 district, part of town P1016 dress P1042 damage P1146 dark-haired P1173 diarrhoea P1195 doctor P1206 dog P1250 depressed P1268 daughter P1349 dilapidated P1494 debts P1507 disadvantage P1510 description P1515 daily P1537 dust P1549 directions, instructions P1586 demand P1592 diameter P1597 delivery P1652 delivery note P1653 Dear Sir or Madam, ... P1687 dessert, pudding P1692 double P1712 deposit P1719 digestion P1725 double P1799 decision P1807 distance P1812 destination P1819 date P1826 during the day P1845 detour P1857 dirt P1865 dirty P1878 donkey P1907 damp P1927 deep P1931 doctor's surgery P1946 duvet P1980 deck chair P2013 depiction P2067 detail P2070 distinction P2152 defect P2174 difference of opinion P2180 dependence P2185 deceit P2189 divorce P2197 dependent P2222 difference P2228 disgrace P2236 disappointment P2238 damage, loss P2239 delicate P2253 depressed P2254 disappointed P2256 defendant, accused P2313 directly P2342 direct P2342 danger P2359 dangerous P2390 duck P2402 dove P2408 deaf P2476 dumb P2477 deaf P2485 dumb P2486 disabled P2487 diversion P2495 decided, certain P2522 definite P2522 duration P2549 departure P2554 difficulty P2585 deep P2595 defeat P2613 demure P2642 definition P2669 dawn P2720 death P2740 development aid P2742 drunk P2807 dictionary P2874 different P2897 dull P2903 dealer P2920 decoration P2924 death P2991 drum P3015 demanding P3043 disco P3061 drunkenness P3062 devil P3111 diplomatic P3145 devilish P3152 democracy P3159 demonstration P3179 deliberate P3216 dentist P3263 duty P3265 dignified P3293 distraction P3313 dislike P3339 dialect P3392 dim P3468 driving school P3520 driving school P3568 decision P3626 donation P3649 deadline, closing date P3651 dispatch, mail-order P3660 delivery P3705 department P3729 deposit P3742 damages, compensation P3751 donation P3793 devaluation P3819 die [sg.], dice [pl.], cube P3842 drill P3846 discontinuous, interrupted P3879 driver P3898 database P3907 ditch P3979 drainage ditch P3986 dome P3994 digger, excavator P4003 diamond P4039 dynamite P4062 detective P4087 disguised, dressed up P4121 dubious, shady P4124 dictatorship P4157 dictator P4158 diplomat P4159 dirt P4183 door handle P4217 drain P4255 dough P4339 decaffeinated P4352 disgusting P4355 derailment P4381 drive P4422 door handle P4424 dragon-fly P4505 dolphin P4525 dandelion P4556 diver P4695 doppelgänger P4728 decent, respectable P4751 dressing gown P4760 dry-cleaner’s P4764 delightful P4783 design P4801 decoration P4802 doormat P4821 drum P4844 drummer P4845 director P4856 dwarf P4893 dragon P4904 dagger P4908 dark, gloomy P4927 diabetic P4995 drug P5028 deceased P5118 Damn! Shit! [vulg.] P5175 dad, daddy P5209 dummy P5220 doll P5223 descent P5247 deforestation, clearing P5289 dike P5301 doubt P5329 devout, pious P5375 disbelieving, unbelieving P5379 Denmark P5390 dungeon P5463




PHRASES



C'est ma fille.



She is my daughter .


(ENG )
(FR )

(0003)

Vous avez bien travaillé.



You have done great .


(ENG )
(FR )

(0004)

Je ne comprends pas le chinois.



I don't understand Chinese .


(ENG )
(FR )

(0006)

Leur fille est adorable.



Their daughter is lovely .


(ENG )
(FR )

(0009)

Nous passons les week-ends à la maison.



We spend the weekends at home .


(ENG )
(FR )

(0011)

J'ai beaucoup d'amis étrangers.



I have got many foreign friends .


(ENG )
(FR )

(0012)

Je commande un sandwich.



I order a sandwich .


(ENG )
(FR )

(0015)

Elle me considère comme sa meilleure amie.



She thinks of me as her best friend .


(ENG )
(FR )

(0022)

Tu as fait ce qu'il fallait.



You have done the right thing .


(ENG )
(FR )

(0024)

C'est mon grand frère.



He is my older brother .


(ENG )
(FR )

(0030)

Ces enfants sont tous très mignons.



These children are all very cute .


(ENG )
(FR )

(0033)

Ces deux petits chiens sont très mignons.



These two little dogs are really cute .


(ENG )
(FR )

(0038)

Il y a une piscine dans le jardin.



There is a swimming pool in the garden .


(ENG )
(FR )

(0040)

Il neige dehors.



It is snowing outside .


(ENG )
(FR )

(0045)

Ils glissent sur la pente.



They are sliding down the slope .


(ENG )
(FR )

(0046)

Je vais à New York en voiture.



I am driving to New York .


(ENG )
(FR )

(0047)

Elle a trouvé un portefeuille.



She found a wallet .


(ENG )
(FR )

(0051)

Il fait très sombre dans la pièce.



It is very dark in the room .


(ENG )
(FR )

(0052)

Elle aime les petits chiens.



She loves little dogs .


(ENG )
(FR )

(0053)

Elle aime beaucoup le jardinage.



She really likes gardening .


(ENG )
(FR )

(0054)

Les colombes sont un symbole de paix.



Doves are a symbol of peace .


(ENG )
(FR )

(0057)

Ma mère et moi allons au supermarché.



My mom and I are going to the supermarket .


(ENG )
(FR )

(0058)

Le petit chien est couché sur le sol.



The little dog is lying on the ground .


(ENG )
(FR )

(0059)

Nous devons aimer et protéger notre planète.



We should love and protect our planet .


(ENG )
(FR )

(0060)

En Chine, les médecins sont aussi appelés "daifu".



In China , doctors are also called daifu .


(ENG )
(FR )

(0062)

Son bébé doit naître le mois prochain.



Her baby is due next month .


(ENG )
(FR )

(0064)

Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi.



If you do not come , I am going to break up with you .


(ENG )
(FR )

(0070)

J'aime les jiaozi (boulettes farcies).



I love jiaozi (filled dumplings) .


(ENG )
(FR )

(0071)

Je bois aussi du café.



I am drinking coffee too .


(ENG )
(FR )

(0072)

Ne pas boire et conduire.



Do not drink and drive .


(ENG )
(FR )

(0073)

Le petit enfant est malade.



The little child is ill .


(ENG )
(FR )

(0076)

La pêche est interdite ici.



Fishing is forbidden here .


(ENG )
(FR )

(0077)

Ne traversez pas la route quand le feu est rouge.



Don't cross the road when the light is red .


(ENG )
(FR )

(0079)

Qu'est-ce que tu fais ?



What are you doing ?


(ENG )
(FR )

(0080)

La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde.



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .


(ENG )
(FR )

(0083)

Le professeur se tient derrière lui.



The teacher is standing behind him .


(ENG )
(FR )

(0085)

Elle est très douée.



She is very talented .


(ENG )
(FR )

(0086)

Ils étudient à la bibliothèque.



They are studying in the library .


(ENG )
(FR )

(0088)

Il pleut dehors.



It is raining outside .


(ENG )
(FR )

(0089)

Ce sont des étudiants étrangers.



They are foreign students .


(ENG )
(FR )

(0090)

Le patient va beaucoup mieux aujourd'hui.



The patient is much better today .


(ENG )
(FR )

(0092)

Il y a très peu de piétons dans la rue.



There are very few pedestrians on the street .


(ENG )
(FR )

(0093)

Combien coûte le costume ?



How much does the suit cost ?


(ENG )
(FR )

(0094)

Aujourd'hui, le petit-déjeuner est composé de toasts.



Today's breakfast is toast .


(ENG )
(FR )

(0095)

Ces articles sont tous faits à la main.



These articles are all hand-made .


(ENG )
(FR )

(0098)

Chacun d'entre eux travaille très dur.



Each of them works very hard .


(ENG )
(FR )

(0101)

Je fais du jogging tous les jours.



I jog every day .


(ENG )
(FR )

(0102)

Il y a une voiture devant.



There is a car ahead .


(ENG )
(FR )

(0103)

Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue.



Many people have gathered in the street .


(ENG )
(FR )

(0106)

Quelle est la date d'aujourd'hui ?



What is the date today ?


(ENG )
(FR )

(0107)

Je passe devant ce magasin tous les jours.



I pass by this shop every day .


(ENG )
(FR )

(0112)

Ils portent des vêtements identiques.



They are wearing identical clothes .


(ENG )
(FR )

(0113)

Mon petit ami et moi voyageons ensemble.



My boyfriend and I travel together .


(ENG )
(FR )

(0114)

Ils lisent un livre.



They are reading a book .


(ENG )
(FR )

(0117)

Ils sont debout en rang.



They are standing in a row .


(ENG )
(FR )

(0119)

Que s'est-il passé ?



What happened ?


(ENG )
(FR )

(0122)

Le soleil est apparu à l'horizon.



The sun appeared on the horizon .


(ENG )
(FR )

(0124)

Ouvrez la porte et jetez un coup d'oeil.



Open the door and take a look .


(ENG )
(FR )

(0127)

Le marié tient la main de la mariée.



The bridegroom is holding the bride's hand .


(ENG )
(FR )

(0128)

Le paysage au bord de la mer est vraiment magnifique.



The scenery by the seaside is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(0130)

Il y a quatre enfants ici.



There are four children here .


(ENG )
(FR )

(0135)

Il est déjà cinq heures.



It is already five o'clock .


(ENG )
(FR )

(0136)

Mon petit frère a six ans.



My younger brother is six years old .


(ENG )
(FR )

(0137)

Ma petite sœur a huit ans.



My younger sister is eight years old .


(ENG )
(FR )

(0139)

J'ai dix dollars américains.



I have got ten U .S . dollars .


(ENG )
(FR )

(0141)

J'ai obtenu la première place.



I have achieved first place .


(ENG )
(FR )

(0144)

Ce bâtiment est très haut.



This building is very high .


(ENG )
(FR )

(0146)

Sans voiture, il est obligé de marcher.



Without a car , he is forced to walk .


(ENG )
(FR )

(0151)

Le vieil homme se promène dans les bois.



The old man is taking a walk in the woods .


(ENG )
(FR )

(0152)

Il est doué pour le ski.



He is good at skiing .


(ENG )
(FR )

(0153)

Ce soir, la lune est très ronde.



Tonight's moon is very round .


(ENG )
(FR )

(0155)

Ils ont deux enfants.



They have two children .


(ENG )
(FR )

(0156)

Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route.



There are many trees on both sides of the road .


(ENG )
(FR )

(0157)

Je lis un livre en anglais.



I am reading an English book .


(ENG )
(FR )

(0159)

Une bonne occasion s'est présentée.



A good opportunity presented itself .


(ENG )
(FR )

(0160)

Il est grand et fort.



He is tall and strong .


(ENG )
(FR )

(0164)

J'ai un léger mal de tête.



I have a slight headache .


(ENG )
(FR )

(0167)

Elle est déjà mariée.



She is already married .


(ENG )
(FR )

(0168)

Il fait si froid qu'elle s'est enrhumée.



It is so cold that she caught a cold .


(ENG )
(FR )

(0169)

Il lit les dernières nouvelles dans le journal.



He is reading the latest news in the paper .


(ENG )
(FR )

(0173)

Je me lève tous les jours à heure fixe.



I get up at a fixed time every day .


(ENG )
(FR )

(0175)

Elle a tourné la tête et m'a regardé.



She turned her head and looked at me .


(ENG )
(FR )

(0177)

Nous sommes rentrés chez nous.



We have returned home .


(ENG )
(FR )

(0178)

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.



Today is my birthday .


(ENG )
(FR )

(0179)

Tu comprends ?



Do you understand ?


(ENG )
(FR )

(0180)

J'ai arrêté de fumer hier.



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(FR )

(0181)

Nous devons nous laver les mains avant de manger.



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(FR )

(0182)

Je voudrais te dire quelques mots.



I would like to say a few words to you .


(ENG )
(FR )

(0183)

Donnez-les au chauffeur, s'il vous plaît.



Please give it to the driver .


(ENG )
(FR )

(0185)

La République populaire de Chine est abrégée en Chine.



The People's Republic of China is shortened to China .


(ENG )
(FR )

(0186)

Je bois de l'eau.



I am drinking water .


(ENG )
(FR )

(0188)

Il conduit pour aller travailler.



He drives to work .


(ENG )
(FR )

(0190)

Ils se dirigent vers la forêt.



They are heading for the forest .


(ENG )
(FR )

(0192)

Son corps est très fort.



His body is very strong .


(ENG )
(FR )

(0193)

Grand-mère est en très bonne santé.



Grandma is very healthy .


(ENG )
(FR )

(0194)

La température de ton corps est très normale.



Your body temperature is very normal .


(ENG )
(FR )

(0197)

Il a été frappé et blessé.



He was hit and injured .


(ENG )
(FR )

(0198)

Il est allé à Londres une fois.



He is been to London once .


(ENG )
(FR )

(0200)

Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire.



The children line up to board the school bus .


(ENG )
(FR )

(0201)

Le nouveau semestre a commencé.



The new semester has started .


(ENG )
(FR )

(0202)

Il lit un journal.



He is reading a newspaper .


(ENG )
(FR )

(0206)

Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(FR )

(0209)

Il est sur l'estrade et fait un discours.



He is standing at the dais making a speech .


(ENG )
(FR )

(0211)

Ne vous inquiétez pas !



Do not worry !


(ENG )
(FR )

(0212)

La mère dit au revoir à son enfant.



The mother is saying goodbye to her child .


(ENG )
(FR )

(0213)

Elle écrit à ses amis.



She is writing to her friends .


(ENG )
(FR )

(0217)

Les enfants ont une grande confiance en leurs parents.



Children trust their parents very much .


(ENG )
(FR )

(0218)

J'ai cent RMB.



I have got one hundred RMB .


(ENG )
(FR )

(0221)

J'ai mille dollars américains.



I have got one thousand U .S . dollars .


(ENG )
(FR )

(0222)

J'ai dix mille dollars américains.



I have got ten thousand U .S . dollars .


(ENG )
(FR )

(0223)

Avec la pluie, il fait plus froid.



The rain has made it colder .


(ENG )
(FR )

(0224)

Ce problème de mathématiques est très difficile.



This math problem is very difficult .


(ENG )
(FR )

(0226)

Elle pose le dossier sur le bureau.



She puts the file on the desk .


(ENG )
(FR )

(0230)

Je fais mes devoirs.



I am doing my homework .


(ENG )
(FR )

(0231)

Il y a beaucoup d'arbres le long de la route.



There are many trees alongside the road .


(ENG )
(FR )

(0233)

C'est la frontière du pays.



This is the country's border .


(ENG )
(FR )

(0234)

Elle est très douée.



She is very talented .


(ENG )
(FR )

(0235)

J'ai donné ma clé au propriétaire.



I gave my key to the landlord .


(ENG )
(FR )

(0239)

Il y a un hôtel à l'extrémité sud.



There is a hotel at the south end .


(ENG )
(FR )

(0240)

Ses yeux sont brillants et pénétrants.



Her eyes are bright and penetrating .


(ENG )
(FR )

(0243)

Nous sommes arrivés à destination.



We have arrived at our destination .


(ENG )
(FR )

(0244)

De quelle couleur sont les ballons que tu aimes ?



What color balloons do you like ?


(ENG )
(FR )

(0247)

Il fait déjà nuit dehors.



It is already dark outside .


(ENG )
(FR )

(0249)

J'aime les roses rouges.



I like red roses .


(ENG )
(FR )

(0251)

J'ai dépensé beaucoup d'argent aujourd'hui.



I spent a lot of money today .


(ENG )
(FR )

(0256)

Il va certainement pleuvoir ce soir.



It will definitely rain tonight .


(ENG )
(FR )

(0257)

L'escargot avance lentement.



The snail crawls forward slowly .


(ENG )
(FR )

(0262)

Il y a un terrain de jeu là-bas.



That is a playground over there .


(ENG )
(FR )

(0266)

J'ai déjà fini mes devoirs.



I have already finished my homework .


(ENG )
(FR )

(0268)

Elle a attendu jusqu'à midi.



She waited all the way till noon .


(ENG )
(FR )

(0269)

Nous sommes en train de dîner.



We are eating dinner .


(ENG )
(FR )

(0270)

Il se lève tard tous les jours.



He gets up late every day .


(ENG )
(FR )

(0271)

Londres est la capitale du Royaume-Uni.



London is the capital of the UK .


(ENG )
(FR )

(0273)

Ces vêtements appartiennent à ma fille.



These clothes belong to my daughter .


(ENG )
(FR )

(0276)

C'est mon mari.



He is my husband .


(ENG )
(FR )

(0283)

Le fermier donne à manger aux vaches.



The farmer is feeding the cows .


(ENG )
(FR )

(0284)

Il y a trop de poussière sur le sol.



There is too much dust on the ground .


(ENG )
(FR )

(0291)

Cette terre est très sèche.



This land is very dry .


(ENG )
(FR )

(0292)

Nous sommes des amis.



We are friends .


(ENG )
(FR )

(0298)

Elle est amicale avec les invités.



She is friendly to the guests .


(ENG )
(FR )

(0299)

Ce sont mes amis.



They are my friends .


(ENG )
(FR )

(0300)

Toutes les pilules sont enrobées de sucre.



All the pills are coated with sugar .


(ENG )
(FR )

(0302)

Ce champ est très beau.



This field is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0305)

Il y a beaucoup de plats sur la table.



There are a lot of dishes on the table .


(ENG )
(FR )

(0309)

Cette vieille femme est ma grand-mère.



This elderly woman is my grandmother .


(ENG )
(FR )

(0315)

Je suis dans un dilemme.



I am in a quandary .


(ENG )
(FR )

(0318)

Qu'est-ce que vous en pensez ?



What do you think ?


(ENG )
(FR )

(0319)

Mon fils peut faire la lessive tout seul.



My son can do the laundry by himself .


(ENG )
(FR )

(0324)

Ce serait génial si j'étais surhumaine.



It would be great if I were superhuman .


(ENG )
(FR )

(0326)

Je vais à l'école à pied tous les jours.



I walk to school every day .


(ENG )
(FR )

(0328)

Ajoute du sucre dans le café.



Add some sugar to the coffee .


(ENG )
(FR )

(0330)

Elle a un merveilleux teint de visage.



She has a wonderful facial complexion .


(ENG )
(FR )

(0332)

Il sème des graines de blé sur le sol.



He is sowing wheat seeds on the soil .


(ENG )
(FR )

(0335)

De nombreux légumes sont exposés sur l'étal.



Many vegetables are on display at the stall .


(ENG )
(FR )

(0336)

La voiture est morte.



The car died .


(ENG )
(FR )

(0337)

Elle a été licenciée.



She is been laid off .


(ENG )
(FR )

(0338)

Cette ville est très industrialisée.



This city is highly industrialized .


(ENG )
(FR )

(0339)

Il y a un vieil homme dans le parc.



There is an old man in the park .


(ENG )
(FR )

(0340)

Le plus grand du groupe est mon frère aîné.



The tall one of the group is my older brother .


(ENG )
(FR )

(0341)

J'ai un petit chien.



I have got a little dog .


(ENG )
(FR )

(0342)

Elle lit pendant son temps libre.



She reads in her free time .


(ENG )
(FR )

(0344)

Lui et moi avons le même âge.



He and I are the same age .


(ENG )
(FR )

(0346)

Ils travaillent au service du personnel.



They are working in the personnel department .


(ENG )
(FR )

(0348)

Ces maisons sont toutes de la même conception.



These houses are all of the same design .


(ENG )
(FR )

(0350)

Tu comprends ce que je veux dire ?



Do you understand what I mean ?


(ENG )
(FR )

(0352)

Elle est jeune et belle.



She is young and beautiful .


(ENG )
(FR )

(0354)

Tout est couvert de neige ici.



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(FR )

(0358)

L'arrêt de bus est juste devant.



The bus stop is straight ahead .


(ENG )
(FR )

(0360)

Je n'étais pas au courant.



I didn't know about that .


(ENG )
(FR )

(0361)

Le savoir s'accumule par la lecture.



Knowledge is accumulated by reading .


(ENG )
(FR )

(0362)

L'air de la campagne est vraiment bon.



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(FR )

(0367)

Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle.



She is running so hard that she can hardly catch her breath .


(ENG )
(FR )

(0368)

S'il vous plaît, refaites-le avec moi.



Please do it again along with me .


(ENG )
(FR )

(0369)

En raison de la pluie, le match a été annulé.



Due to the rain , the game has been canceled .


(ENG )
(FR )

(0372)

La glace et la neige commencent à fondre.



The ice and snow are beginning to melt .


(ENG )
(FR )

(0373)

Shanghai a changé rapidement ces dernières années.



Shanghai has changed rapidly the last few years .


(ENG )
(FR )

(0374)

Je bois du jus de fruit ou du café.



I drink juice or coffee .


(ENG )
(FR )

(0378)

Il fait chaud dans la maison.



It is warm inside the house .


(ENG )
(FR )

(0380)

Je n'aime pas vraiment les hamburgers.



I don't actually like hamburgers .


(ENG )
(FR )

(0384)

Le bureau est très spacieux et lumineux.



The office is very spacious and bright .


(ENG )
(FR )

(0385)

Elle est au milieu.



She is in the middle .


(ENG )
(FR )

(0386)

Le magasin est fermé.



The shop is closed .


(ENG )
(FR )

(0390)

Ils ont six enfants en tout.



They have six children altogether .


(ENG )
(FR )

(0392)

Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché.



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(FR )

(0394)

Les étudiants doivent étudier avec assiduité.



Students should study diligently .


(ENG )
(FR )

(0398)

J'ai fait un bénéfice sur mes actions cette année.



I made a profit from my stock this year .


(ENG )
(FR )

(0400)

Nous ne connaissons pas encore les résultats des élections.



We don't know the election results yet .


(ENG )
(FR )

(0402)

Le gâteau est délicieux.



The cake is delicious .


(ENG )
(FR )

(0403)

Ce diamant est vrai.



This diamond is real .


(ENG )
(FR )

(0404)

Il peut se tenir debout tout seul maintenant.



He can stand on his own now .


(ENG )
(FR )

(0405)

S'il vous plaît, parlez plus fort.



Please speak louder .


(ENG )
(FR )

(0406)

Elle a acheté une robe.



She bought a dress .


(ENG )
(FR )

(0408)

Ils étudient la carte du monde.



They are studying the world map .


(ENG )
(FR )

(0411)

Ils ouvrent la carte.



They spread open the map .


(ENG )
(FR )

(0414)

Je ne peux plus le supporter.



I can not stand it anymore .


(ENG )
(FR )

(0416)

Elle a accepté mon cadeau.



She accepted my gift .


(ENG )
(FR )

(0417)

Le monde est vraiment grand!



The world is really big !


(ENG )
(FR )

(0418)

La police a mis en place un cordon.



The police put up a cordon .


(ENG )
(FR )

(0419)

Il est interdit de fumer ici.



Smoking is not permitted here .


(ENG )
(FR )

(0420)

Nous devons être prudents au volant.



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(FR )

(0422)

Un téléphone a été installé dans le bureau.



A phone has been installed in the office .


(ENG )
(FR )

(0423)

Elle est déjà mariée.



She is already married .


(ENG )
(FR )

(0424)

Il y a plusieurs centaines de yuans dans le portefeuille.



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(FR )

(0429)

Elle mémorise des mots de vocabulaire.



She is memorizing vocabulary words .


(ENG )
(FR )

(0434)

L'or est très cher.



Gold is very expensive .


(ENG )
(FR )

(0435)

Ce problème est très difficile.



This problem is very difficult .


(ENG )
(FR )

(0436)

Le vent a emporté le ballon.



The wind has blown the balloon away .


(ENG )
(FR )

(0437)

Manger des gâteaux de lune le jour de la mi-automne est une coutume en Chine.



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .


(ENG )
(FR )

(0438)

Les feuilles sont devenues jaunes.



The leaves have turned yellow .


(ENG )
(FR )

(0439)

La route est droite.



The road is straight .


(ENG )
(FR )

(0440)

Je vais tout droit vers la chambre.



I go straight toward the bedroom .


(ENG )
(FR )

(0441)

Ma mère et moi sommes allées à l'hôpital pour voir ma grand-mère.



My mother and I went to the hospital to see my grandma .


(ENG )
(FR )

(0444)

J'ai reçu une lettre.



I have received a letter .


(ENG )
(FR )

(0448)

Son hobby est de collectionner des modèles réduits.



His hobby is collecting models .


(ENG )
(FR )

(0449)

Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur.



Employees should obey their superior's orders .


(ENG )
(FR )

(0451)

J'aime lire les nouvelles politiques.



I like to read political news .


(ENG )
(FR )

(0454)

Le docteur traite son problème dentaire.



The doctor is treating her dental problem .


(ENG )
(FR )

(0455)

Elle se sent très fatiguée.



She feels very tired .


(ENG )
(FR )

(0457)

La forme de ce diamant est très unique.



The shape of this diamond is very unique .


(ENG )
(FR )

(0461)

Ce modèle a une silhouette gracieuse.



This model has a graceful figure .


(ENG )
(FR )

(0462)

Les non-invités ne sont pas autorisés à entrer.



Non-guests are not permitted to enter .


(ENG )
(FR )

(0463)

Que dois-je faire ?



What shall I do ?


(ENG )
(FR )

(0464)

Il m'a envoyé ses salutations chaleureuses.



He sent me his warm regards .


(ENG )
(FR )

(0467)

Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train.



Everyone is waiting on the platform to board the train .


(ENG )
(FR )

(0468)

Elle a prononcé un discours lors de la réunion.



She delivered a speech at the meeting .


(ENG )
(FR )

(0469)

Les devoirs sont faits !



Homework is done !


(ENG )
(FR )

(0472)

Je me dirige vers l'école.



I am heading to school .


(ENG )
(FR )

(0473)

Les vieilles photos me rappellent le passé.



The old pictures remind me of the past .


(ENG )
(FR )

(0474)

Ils sont émus aux larmes.



They are moved to tears .


(ENG )
(FR )

(0479)

Il y a deux chevaux dans le pré.



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(FR )

(0480)

Le train devrait arriver maintenant.



The train should be getting in now .


(ENG )
(FR )

(0481)

L'usine fabrique des produits.



The factory makes products .


(ENG )
(FR )

(0482)

Je vais retirer de l'argent à un distributeur automatique.



I go to withdraw money from an ATM .


(ENG )
(FR )

(0484)

Elle est jolie et riche.



She is pretty and wealthy .


(ENG )
(FR )

(0486)

Je voudrais dire quelques mots.



I want to say a few words .


(ENG )
(FR )

(0487)

Je suis responsable de ce département.



I am in charge of this department .


(ENG )
(FR )

(0490)

Il y a beaucoup de fleurs dans la cour.



There are a lot of flowers in the yard .


(ENG )
(FR )

(0497)

Je connais la lettre "D".



I know the letter D .


(ENG )
(FR )

(0498)

Il fait des maths.



He is doing math .


(ENG )
(FR )

(0500)

Elle a sauté par-dessus la barricade sur son cheval.



She jumps over the barricade on her horse .


(ENG )
(FR )

(0503)

Il y a une tranche de pain dans l'assiette.



There is a slice of bread on the plate .


(ENG )
(FR )

(0504)

Ils discutent du nouveau travail.



They are discussing the new job .


(ENG )
(FR )

(0505)

Il n'est pas doué pour parler.



He is not good at speaking .


(ENG )
(FR )

(0507)

Combien de langues parlez-vous ?



How many languages do you speak ?


(ENG )
(FR )

(0508)

Les chemins de fer relient les villes.



Railroads connect cities .


(ENG )
(FR )

(0510)

Ce pont relie le trafic des deux côtés.



This bridge links traffic from both sides .


(ENG )
(FR )

(0511)

Il y a un lit simple dans la chambre.



There is a single bed in the bedroom .


(ENG )
(FR )

(0514)

Guangzhou est la capitale de la province de Guangdong.



Guangzhou is the capital city of Guangdong province .


(ENG )
(FR )

(0517)

Les amis prennent une photo ensemble.



The friends are taking a picture together .


(ENG )
(FR )

(0519)

Le temps est superbe aujourd'hui.



The weather is great today .


(ENG )
(FR )

(0522)

Il a quitté la maison pour aller à l'école.



He left home and went to school .


(ENG )
(FR )

(0523)

Ce stade peut contenir quelques milliers de personnes.



This stadium can hold a few thousand people .


(ENG )
(FR )

(0524)

Elle tient une carte dans sa main.



She is holding a card in her hand .


(ENG )
(FR )

(0525)

Les livres d'histoires qu'ils lisent sont très populaires.



The story books they read are very popular .


(ENG )
(FR )

(0527)

Cela fait longtemps qu'il n'a pas eu de nouvelles d'elle.



He hasn't heard from her for quite a long time .


(ENG )
(FR )

(0532)

Ce chien a une très longue fourrure.



This dog has very long fur .


(ENG )
(FR )

(0533)

Les soldats font un exercice.



The soldiers are performing a drill .


(ENG )
(FR )

(0534)

Les usines fabriquent des produits.



Factories manufacture products .


(ENG )
(FR )

(0541)

Il a inventé un mensonge.



He is made up a lie .


(ENG )
(FR )

(0542)

S'il vous plaît, ouvrez la porte.



Please open the door .


(ENG )
(FR )

(0543)

Ce poisson est mort.



This fish has died .


(ENG )
(FR )

(0544)

Elle a besoin d'aide.



She needs help .


(ENG )
(FR )

(0551)

Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.



I am going to the library to try to find some information/materials .


(ENG )
(FR )

(0553)

Il fréquente cette école.



He attends this school .


(ENG )
(FR )

(0554)

Un incendie s'est déclaré ici. ((Un incendie s'est déclaré ici.))



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(FR )

(0556)

Vous êtes en très bonne santé.



You are in very good health .


(ENG )
(FR )

(0560)

Il est en train de faire un dessin.



He is drawing a picture .


(ENG )
(FR )

(0561)

Il est juge.



He is a judge .


(ENG )
(FR )

(0563)

Elle s'intéresse à la cuisine.



She is interested in cooking .


(ENG )
(FR )

(0564)

Les enfants jouent joyeusement dans le parc.



The children are playing happily in the park .


(ENG )
(FR )

(0565)

L'un d'eux fait et l'autre regarde.



One of them is doing and the other is watching .


(ENG )
(FR )

(0566)

Elle dort à poings fermés.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(0571)

Quel âge a-t-elle cette année ?



How old is she this year ?


(ENG )
(FR )

(0573)

Fais attention aux travaux à venir.



Be careful of the construction ahead .


(ENG )
(FR )

(0574)

Les pommes sont un aliment sain.



Apples are a healthy food item .


(ENG )
(FR )

(0576)

Ils assurent le service téléphonique.



They provide telephone service .


(ENG )
(FR )

(0577)

La colombe vole dans le ciel.



The dove is flying in the sky .


(ENG )
(FR )

(0580)

J'ai commandé un morceau de pizza.



I have ordered a piece of pizza .


(ENG )
(FR )

(0581)

Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner.



Though exhausted from running , many refuse to give up .


(ENG )
(FR )

(0585)

Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine.



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(FR )

(0587)

L'or est très rare.



Gold is very rare .


(ENG )
(FR )

(0589)

La musique est très bonne.



The music is very good .


(ENG )
(FR )

(0592)

La flûte a un très beau son.



The flute sounds very beautiful .


(ENG )
(FR )

(0593)

Le train est arrivé à la gare.



The train has arrived at the station .


(ENG )
(FR )

(0594)

Tout le monde est debout.



Everyone is standing .


(ENG )
(FR )

(0595)

Un accident de la route a eu lieu ici. ((Un accident de la circulation a eu lieu ici.))



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(FR )

(0599)

Elle a l'habitude de courir le matin



She is used to running in the morning


(ENG )
(FR )

(0600)

Veuillez vous asseoir.



Please be seated .


(ENG )
(FR )

(0602)

Je suis en cinquième année à l'école primaire.



I am in the fifth grade in elementary school .


(ENG )
(FR )

(0604)

Il y a un petit bateau au bord du lac.



There is a small ship by the side of the lake .


(ENG )
(FR )

(0605)

Que signifie cette phrase en anglais ?



What does this English sentence mean ?


(ENG )
(FR )

(0609)

J'en ai assez.



I have had enough .


(ENG )
(FR )

(0610)

La tour de fer [Tour Eiffel] est un monument célèbre de Paris.



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .


(ENG )
(FR )

(0612)

La pluie a cessé.



The rain has stopped .


(ENG )
(FR )

(0616)

Sa voiture est garée au bord de la route.



Her car is parked by the road .


(ENG )
(FR )

(0617)

Beaucoup de bateaux sont amarrés au port.



A lot of boats are moored at the port .


(ENG )
(FR )

(0618)

Elle appuie sur la sonnette.



She is pressing the doorbell .


(ENG )
(FR )

(0621)

Vous mesurez déjà un mètre.



You are already one meter tall .


(ENG )
(FR )

(0624)

Le riz est un aliment de base.



Rice is a staple food .


(ENG )
(FR )

(0625)

J'ai peur.



I am afraid .


(ENG )
(FR )

(0627)

Le numéro 6 a pris l'avantage sur tous les autres concurrents.



No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .


(ENG )
(FR )

(0628)

C'est très bizarre.



This is very weird .


(ENG )
(FR )

(0629)

En quoi leur apparence extérieure diffère-t-elle ?



How does their external appearance differ ?


(ENG )
(FR )

(0631)

La vapeur monte de l'intérieur de la casserole.



Steam is rising from inside the pan .


(ENG )
(FR )

(0633)

J'ai gagné de l'argent.



I have made some money .


(ENG )
(FR )

(0634)

Il y a un stylo sur le bureau.



There is a pen on the desk .


(ENG )
(FR )

(0635)

Son visage est sale.



His face is dirty .


(ENG )
(FR )

(0636)

Ce magasin fait des remises.



This shop is giving discounts .


(ENG )
(FR )

(0639)

Elle lit un livre dans une librairie.



She is reading a book in a book shop .


(ENG )
(FR )

(0640)

Il pleut beaucoup.



It is raining hard .


(ENG )
(FR )

(0642)

Il appuie sa tête sur l'épaule de sa petite amie.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .


(ENG )
(FR )

(0645)

Le docteur me fait un vaccin.



The doctor is giving me a vaccination .


(ENG )
(FR )

(0646)

Il fait très froid aujourd'hui.



It is very cold today .


(ENG )
(FR )

(0647)

Ce livre est très vieux.



This book is very old .


(ENG )
(FR )

(0648)

Les humains vivent sur la terre ferme.



Humans live on land .


(ENG )
(FR )

(0649)

Il n'y a personne dans la rue.



There is nobody in the street .


(ENG )
(FR )

(0652)

J'habite au deuxième étage.



I live on the second floor .


(ENG )
(FR )

(0653)

Nous devons nous entraider.



We need to help one another .


(ENG )
(FR )

(0654)

Nous avons obtenu notre diplôme !



We have graduated !


(ENG )
(FR )

(0656)

L'intérieur de ma nouvelle maison est terminé.



The interior of my new house has been completed .


(ENG )
(FR )

(0657)

Elle porte une jupe rouge.



She is wearing a red skirt .


(ENG )
(FR )

(0658)

Les enfants jouent avec leurs jouets.



The children are playing with their toys .


(ENG )
(FR )

(0659)

La mère joue avec ses enfants.



The mother is playing with her children .


(ENG )
(FR )

(0660)

Ils se sont mariés.



They have gotten married .


(ENG )
(FR )

(0667)

Cet homme est un peu bizarre.



This man is a bit weird .


(ENG )
(FR )

(0670)

Je comprends.



I understand .


(ENG )
(FR )

(0673)

Il tient un couteau de table dans sa main droite.



He is holding a dinner knife in his right hand .


(ENG )
(FR )

(0674)

La maison est entourée de pelouse.



The house is surrounded by lawn .


(ENG )
(FR )

(0680)

L'ancienne dynastie chinoise des Zhou était plusieurs centaines d'années plus tôt que la dynastie Qin.



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .


(ENG )
(FR )

(0681)

Ses cheveux sont secs maintenant.



Her hair is dry now .


(ENG )
(FR )

(0682)

Je la connais/comprends bien.



I understand her well .


(ENG )
(FR )

(0683)

Il m'a remis le courrier.



He handed me the mail .


(ENG )
(FR )

(0684)

Est-ce que je peux être ami avec vous ?



Can I be friends with you ?


(ENG )
(FR )

(0685)

Les soldats obéissent aux ordres.



Soldiers obey orders .


(ENG )
(FR )

(0687)

Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché.



Customers can choose any food they want in the supermarket .


(ENG )
(FR )

(0689)

L'oiseau vole très bas.



The bird is flying very low .


(ENG )
(FR )

(0691)

Les troupes américaines ont occupé cet endroit.



The American troops have occupied this place .


(ENG )
(FR )

(0692)

Il ne sait pas comment résoudre ce problème.



He doesn't know how to solve this problem .


(ENG )
(FR )

(0694)

Les billets de train peuvent être achetés à l'aide du distributeur automatique.



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .


(ENG )
(FR )

(0695)

Le juge juge les affaires conformément à la loi.



The judge tries cases in accordance with the law .


(ENG )
(FR )

(0697)

Les soldats défendent leur pays.



The soldiers are defending their country .


(ENG )
(FR )

(0699)

Il répare le climatiseur.



He is repairing the air-conditioner .


(ENG )
(FR )

(0700)

Les ouvriers construisent une route.



The construction workers are building a road .


(ENG )
(FR )

(0701)

Ce diamant a une valeur très élevée.



This diamond is very high in value .


(ENG )
(FR )

(0703)

Cette bague en diamant vaut la peine d'être collectionnée.



This diamond ring is worth collecting .


(ENG )
(FR )

(0704)

Ils sont en vacances aujourd'hui.



They are on vacation today .


(ENG )
(FR )

(0705)

Tu es prêt ?



Are you ready ?


(ENG )
(FR )

(0708)

Le chaton est blessé.



The kitten is injured .


(ENG )
(FR )

(0709)

Quel est le prix du pétrole aujourd'hui ?



What is the oil price today ?


(ENG )
(FR )

(0712)

La piscine est remplie à ras bord.



The pool is filled to the brim .


(ENG )
(FR )

(0714)

Le téléphone portable est en cours de chargement.



The mobile phone is being charged .


(ENG )
(FR )

(0715)

Ce diamant pèse dix grammes.



This diamond weighs ten grams .


(ENG )
(FR )

(0716)

Les revenus de ce mois-ci sont plutôt bons.



This month's income is pretty good .


(ENG )
(FR )

(0718)

C'est un bon soldat.



He is a good soldier .


(ENG )
(FR )

(0719)

Nous sommes confiants dans la victoire.



We are confident of victory .


(ENG )
(FR )

(0720)

Leur mère leur a permis de manger de la glace.



Their mother allowed them to eat ice cream .


(ENG )
(FR )

(0723)

Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire.



They are junior middle school students .


(ENG )
(FR )

(0726)

Ce mois-ci, nos dépenses ont dépassé la limite.



This month is expenses have exceeded the limit .


(ENG )
(FR )

(0727)

Ils ont élaboré un nouveau plan.



They have made a new plan .


(ENG )
(FR )

(0728)

Il est le directeur adjoint de notre société.



He is the deputy manager of our company .


(ENG )
(FR )

(0730)

Il a établi un nouveau record.



He has set a new record .


(ENG )
(FR )

(0732)

Les affaires vont bien pour les deux parties.



Business for both sides is going well .


(ENG )
(FR )

(0733)

Ils travaillent dur dans les champs.



They are working hard in the field .


(ENG )
(FR )

(0735)

La bourse est orientée à la hausse.



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(FR )

(0736)

Les journaux ont été imprimés.



The newspapers have been printed .


(ENG )
(FR )

(0738)

C'est une œuvre originale que j'ai créée.



This is an original work I created .


(ENG )
(FR )

(0739)

Les conditions de vie dans ce village sont encore très primitives.



The living conditions in this village are still very primitive .


(ENG )
(FR )

(0740)

Mes amis sont allés au bal ce soir.



My friends went to the dance tonight .


(ENG )
(FR )

(0741)

Je suis arrivé à la gare à temps.



I made it to the station in time .


(ENG )
(FR )

(0742)

Il est chauffeur de camion.



He is a truck driver .


(ENG )
(FR )

(0745)

J'ai fermé mes livres et je me suis préparé à partir.



I closed my books and got ready to leave .


(ENG )
(FR )

(0746)

Nous devrions aimer et protéger toutes les vies.



We should love and protect all lives .


(ENG )
(FR )

(0748)

Le vendeur m'a demandé de saisir mon code pin.



The salesperson asked me to enter my pin number .


(ENG )
(FR )

(0750)

Maman a bien fermé la porte.



Mom has shut the door tightly .


(ENG )
(FR )

(0752)

Les petits enfants se sont rassemblés pour planter l'arbre.



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(FR )

(0754)

La maison est dans une prairie.



The house is in a meadow .


(ENG )
(FR )

(0755)

Ils jouent dans le jardin.



They are playing in the garden .


(ENG )
(FR )

(0756)

Ils sont très unis.



They are strongly united .


(ENG )
(FR )

(0758)

Nous allons commencer nos études par les bases.



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(FR )

(0760)

Cette rivière est la ligne de démarcation entre les deux pays.



This river is the boundary line between the two countries .


(ENG )
(FR )

(0762)

L'intérieur du restaurant est très agréable.



The restaurant is quite nice inside .


(ENG )
(FR )

(0763)

Les revenus de l'entreprise ont augmenté.



The company's income has increased .


(ENG )
(FR )

(0764)

Ils ont accepté d'assumer le travail.



They have agreed to take on the job .


(ENG )
(FR )

(0767)

Elle se sent vraiment lésée.



She feels very wronged .


(ENG )
(FR )

(0768)

Il y a une différence évidente entre eux.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(FR )

(0769)

Mon fils économise un yuan par jour.



My son saves one yuan every day .


(ENG )
(FR )

(0770)

L'animateur annonce l'ouverture de la réunion.



The host announced the opening of the meeting .


(ENG )
(FR )

(0771)

De quoi a-t-elle peur ?



What is she afraid of ?


(ENG )
(FR )

(0773)

Cette boule de plomb est solide.



This lead ball is solid .


(ENG )
(FR )

(0776)

Le guide est devant nous et nous montre le chemin.



The guide is in front of us leading the way .


(ENG )
(FR )

(0779)

Les jeunes garçons sont très fougueux.



The young boys are very spirited .


(ENG )
(FR )

(0780)

Il travaille au bureau du commerce extérieur.



He is working in the foreign trade office .


(ENG )
(FR )

(0781)

Combien d'étages y a-t-il dans ce bâtiment ?



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(FR )

(0783)

C'est vraiment beau sous la mer.



It is really beautiful under the sea .


(ENG )
(FR )

(0786)

La température extérieure est très élevée.



The outside temperature is very high .


(ENG )
(FR )

(0787)

Il mesure la longueur de la planche de bois.



He is measuring the length of the wooden board .


(ENG )
(FR )

(0788)

Il y a une montagne couverte de neige plus haut.



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(FR )

(0790)

Sa cour est magnifique.



His courtyard is beautiful .


(ENG )
(FR )

(0791)

Ils construisent une maison.



They are building a house .


(ENG )
(FR )

(0793)

Que fait ce petit enfant ?



What is that small child doing ?


(ENG )
(FR )

(0795)

Son ombre s'étendait sur la plage.



Her shadow stretched out across the beach .


(ENG )
(FR )

(0797)

J'ai vécu à New York pendant six mois.



I have lived in New York for half a year .


(ENG )
(FR )

(0799)

Ils ont une vie très ordonnée.



They live a very orderly life .


(ENG )
(FR )

(0800)

Elle attend la réponse de son ami.



She is waiting for her friend's reply .


(ENG )
(FR )

(0801)

Sa santé s'est rétablie.



His health has recovered .


(ENG )
(FR )

(0802)

Son caractère moral est très mauvais.



His moral character is very bad .


(ENG )
(FR )

(0803)

Le goût du jeu est dans la nature des enfants.



A fondness for playing games is in the nature of children .


(ENG )
(FR )

(0806)

Il a beaucoup d'amies.



He has many female friends .


(ENG )
(FR )

(0807)

Elle a entendu des nouvelles choquantes.



She's heard some shocking news .


(ENG )
(FR )

(0809)

Ses mouvements quand elle danse sont charmants.



Her motions when dancing are lovely .


(ENG )
(FR )

(0810)

Il est très cordial.



He is very cordial .


(ENG )
(FR )

(0811)

Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie.



She agreed to cooperate with the other party .


(ENG )
(FR )

(0812)

Le froid fait frissonner les gens.



The cold makes people shiver .


(ENG )
(FR )

(0814)

Ce lot de produits a été emballé.



This batch of products has been packed .


(ENG )
(FR )

(0815)

Il écrit des commentaires et des instructions sur le rapport.



He is writing comments and instructions on the report .


(ENG )
(FR )

(0816)

Il a des compétences polyvalentes.



He has all-around skills .


(ENG )
(FR )

(0817)

Notre équipe compte cinq personnes, dont moi.



There are five people in our team including me .


(ENG )
(FR )

(0820)

Elle montre du doigt la scène au loin.



She is pointing at the scene in the distance .


(ENG )
(FR )

(0822)

Veuillez faire la queue pour monter dans le bus.



Please line up to board the bus .


(ENG )
(FR )

(0824)

La chambre a été arrangée pour vous.



The room has been arranged for you .


(ENG )
(FR )

(0825)

Il s'est amélioré en natation.



His swimming skill has improved .


(ENG )
(FR )

(0829)

Ils échangent leurs cartes de visite.



They are exchanging their name cards .


(ENG )
(FR )

(0830)

Nous menons nos affaires conformément au contrat.



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(FR )

(0831)

Elle joue une pièce complète.



She is played a complete piece .


(ENG )
(FR )

(0833)

Les livres sur l'étagère sont rangés en bon ordre.



The books on the shelf are arranged in good order .


(ENG )
(FR )

(0837)

Le bois est un très bon matériau de construction.



Wood is a very good construction material .


(ENG )
(FR )

(0838)

Le match a été suspendu à cause de la pluie.



The game has been suspended due to rain .


(ENG )
(FR )

(0839)

Le juge est en train de statuer sur une affaire.



The judge is deciding a case .


(ENG )
(FR )

(0840)

Christophe Colomb a découvert l'Amérique en 1492.



Columbus discovered America in 1492 .


(ENG )
(FR )

(0842)

Peinture mouillée.



Wet Paint


(ENG )
(FR )

(0847)

Ils discutent de l'affaire.



They are discussing the case .


(ENG )
(FR )

(0854)

Elle a accepté notre proposition.



She agreed to our proposal .


(ENG )
(FR )

(0855)

La guerre s'est arrêtée.



The war has stopped .


(ENG )
(FR )

(0858)

Elle sait faire du Wushu chinois.



She can do Chinese Wushu .


(ENG )
(FR )

(0861)

Elle est en train de courir sur un tronçon de route.



She's running one section of road .


(ENG )
(FR )

(0865)

Le juge a rendu son verdict.



The judge gave his verdict .


(ENG )
(FR )

(0867)

Le rock and roll est une forme de musique occidentale.



Rock and roll is one form of Western music .


(ENG )
(FR )

(0869)

Elle est sur le trottoir et distribue des documents.



She is on the sidewalk distributing materials .


(ENG )
(FR )

(0870)

L'eau coule vers le bas.



The water is flowing down .


(ENG )
(FR )

(0871)

Le soleil disparaît derrière les nuages.



The sun is disappearing behind the clouds .


(ENG )
(FR )

(0872)

Elle lit à la maison pour passer le temps.



She is reading at home to pass the time .


(ENG )
(FR )

(0873)

Ce trou est très profond.



This hole is very deep .


(ENG )
(FR )

(0874)

Ses mouvements de gymnastique sont à la hauteur.



Her gymnastics moves are up to the standard .


(ENG )
(FR )

(0875)

Les Nations unies apportent leur aide aux réfugiés.



The United Nations is providing relief to the refugees .


(ENG )
(FR )

(0883)

Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match.



Both sides competed fiercely in the game .


(ENG )
(FR )

(0885)

Le 4 juillet est le jour de l'indépendance des États-Unis.



The fourth of July is Independence Day in the U .S .


(ENG )
(FR )

(0891)

Ma mère est en train de ranger la chambre.



My mom is tidying the room .


(ENG )
(FR )

(0894)

Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.



There are many trees around the lake .


(ENG )
(FR )

(0896)

Les petits enfants dessinent.



The little kids are drawing .


(ENG )
(FR )

(0898)

Je me prépare à envoyer des e-mails à mes amis.



I am getting ready to send e-mails to my friends .


(ENG )
(FR )

(0900)

Nous avons gagné beaucoup d'argent.



We have made a fortune .


(ENG )
(FR )

(0901)

Les spectateurs se pressent sur les gradins.



Spectators crowded the bleachers .


(ENG )
(FR )

(0903)

La foule s'est rassemblée dans la rue.



The crowd gathers in the street .


(ENG )
(FR )

(0904)

Elle réduit les grains de café en poudre.



She grinds the coffee beans into powder .


(ENG )
(FR )

(0906)

Elle prie Dieu.



She is praying to God .


(ENG )
(FR )

(0908)

Elle fait des recherches en chimie.



She is conducting chemical research .


(ENG )
(FR )

(0914)

Tout à coup, il est tombé.



All of a sudden , he fell down .


(ENG )
(FR )

(0915)

L'expérience a fait une percée.



The experiment has made a breakthrough .


(ENG )
(FR )

(0916)

Je lis le premier chapitre de ce livre.



I am reading the first chapter of this book .


(ENG )
(FR )

(0917)

Ils élaborent un nouveau plan/stratégie.



They are devising a new plan/strategy .


(ENG )
(FR )

(0919)

Elle est étudiante dans le département des langues étrangères.



She is a student in the foreign languages department .


(ENG )
(FR )

(0922)

Cette armée est très disciplinée.



This army is very disciplined .


(ENG )
(FR )

(0923)

L'humanité est entrée dans le vingt-et-unième siècle.



Mankind has entered the twenty first century .


(ENG )
(FR )

(0924)

Le garçon a environ six ans.



The boy is about six years old .


(ENG )
(FR )

(0925)

Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici.



My friend and I have agreed to meet here .


(ENG )
(FR )

(0926)

Le travail était vraiment fatigant aujourd'hui.



Work was really tiring today .


(ENG )
(FR )

(0929)

Ils ont formé une équipe.



They have formed a team .


(ENG )
(FR )

(0930)

Les dinosaures sont éteints.



Dinosaurs are extinct .


(ENG )
(FR )

(0932)

La police maintient l'ordre social.



The police maintain social order .


(ENG )
(FR )

(0933)

Il y a un troupeau de vaches dans la prairie.



There is a herd of cows in the meadow .


(ENG )
(FR )

(0937)

La loi maintient la justice.



The law upholds justice .


(ENG )
(FR )

(0938)

Que signifie ce caractère chinois ?



What does this Chinese character mean ?


(ENG )
(FR )

(0939)

Les roses rappellent aux gens l'amour.



Roses remind people of love .


(ENG )
(FR )

(0940)

Son poste est celui de chef de division.



Her position is division manager .


(ENG )
(FR )

(0941)

Ils ont élevé trois enfants.



They have raised three children .


(ENG )
(FR )

(0942)

Elle a terminé l'université.



She's finished college .


(ENG )
(FR )

(0943)

Le professeur nous apprend à réciter les mots.



The teacher teaches us to recite the words .


(ENG )
(FR )

(0945)

Le docteur étudie le cerveau humain.



The doctor is studying the human brain .


(ENG )
(FR )

(0946)

Veuillez lever la main si vous voulez répondre à la question.



Please raise your hand if you want to answer the question .


(ENG )
(FR )

(0947)

Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.



There are many fallen leaves on the ground .


(ENG )
(FR )

(0950)

Les professeurs et les élèves s'entendent bien.



The teachers and students get on well with each other .


(ENG )
(FR )

(0954)

Il saigne du nez.



His nose is bleeding .


(ENG )
(FR )

(0955)

Le portier est très responsable.



The doorman is very responsible .


(ENG )
(FR )

(0957)

Il est déguisé en marin.



He is dressed up as a sailor .


(ENG )
(FR )

(0959)

Il fabrique des miches de pain.



He is manufacturing bread loaves .


(ENG )
(FR )

(0960)

Elle a exigé qu'il s'excuse.



She demanded he apologize .


(ENG )
(FR )

(0961)

L'ingénieur utilise un compas pour dessiner.



The engineer is using a compass to draw .


(ENG )
(FR )

(0963)

Lorsque nous traversons la route, nous devons respecter le code de la route.



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .


(ENG )
(FR )

(0964)

Le petit garçon est allongé sur le sol et observe un insecte.



The little boy is lying on the ground observing an insect .


(ENG )
(FR )

(0966)

Un angle droit est de quatre-vingt-dix degrés.



A right angle is ninety degrees .


(ENG )
(FR )

(0969)

Le problème a été résolu.



The problem has been solved .


(ENG )
(FR )

(0970)

Ils ont signé le contrat.



They have signed the contract .


(ENG )
(FR )

(0971)

J'ai réservé un billet d'avion sur Internet.



I have booked a plane ticket on the internet .


(ENG )
(FR )

(0972)

Ils ont organisé un banquet en mon honneur.



They held a banquet to celebrate in my honor .


(ENG )
(FR )

(0974)

Les élèves sont sortis de la classe.



The students have gotten out of class .


(ENG )
(FR )

(0976)

Nous avons fait une enquête auprès de nos clients.



We did a survey of our clients .


(ENG )
(FR )

(0977)

J'ai été transféré au service du personnel.



I was transferred to personnel department .


(ENG )
(FR )

(0978)

Les collègues discutent d'un projet.



The colleagues are discussing a project .


(ENG )
(FR )

(0979)

Les enregistrements informatiques prouvent que mes idées étaient correctes.



The computer records prove that my ideas were correct .


(ENG )
(FR )

(0981)

Veuillez montrer une pièce d'identité valide.



Please show valid ID .


(ENG )
(FR )

(0982)

Je vous suggère de lire le code de la route.



I suggest that you read the traffic regulations .


(ENG )
(FR )

(0983)

Ce contrat doit être rediscuté.



This contract needs to be discussed again .


(ENG )
(FR )

(0984)

Veuillez aimer et protéger l'environnement naturel.



Please love and protect the natural environment .


(ENG )
(FR )

(0985)

Je suis en train de lire.



I am reading .


(ENG )
(FR )

(0987)

Ne gaspillez pas votre nourriture.



Don't waste your food .


(ENG )
(FR )

(0991)

L'aide à l'Afrique nécessite des fonds importants.



Assistance to Africa requires significant funding .


(ENG )
(FR )

(0992)

Le gouvernement a aidé à financer leurs recherches.



The government has helped finance their research .


(ENG )
(FR )

(0993)

La qualité de la soie est très bonne.



The quality of the silk is very good .


(ENG )
(FR )

(0994)

Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.



There is no essential difference between the two kinds of grapes .


(ENG )
(FR )

(0995)

Il s'intéresse à la photographie.



He is interested in photography .


(ENG )
(FR )

(0996)

Le shopping peut satisfaire une femme./Le shopping rend les femmes satisfaites.



Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied


(ENG )
(FR )

(0998)

Elle s'est retournée et m'a dit au revoir.



She turns and says goodbye to me


(ENG )
(FR )

(1000)

Il nous a passé la clé de la voiture.



He passed the car key to us .


(ENG )
(FR )

(1001)

Ce petit chemin mène au sommet de la montagne.



This small path leads to the top of the mountain .


(ENG )
(FR )

(1004)

La voiture roule vite.



The car is speeding .


(ENG )
(FR )

(1005)

Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours.



I make a point of exercising every day .


(ENG )
(FR )

(1006)

Le camion est utilisé pour transporter des marchandises.



The truck is used to carry goods .


(ENG )
(FR )

(1007)

L'avion est arrivé à l'aéroport.



The plane has arrived at the airport .


(ENG )
(FR )

(1008)

Les exercices de tai-chi conviennent aux personnes âgées.



Tai Chi exercises are appropriate for the elderly .


(ENG )
(FR )

(1009)

L'air de la campagne est très frais.



The air in the countryside is very fresh .


(ENG )
(FR )

(1012)

Vous avez fait une erreur.



You made a mistake .


(ENG )
(FR )

(1014)

Ma mère désherbe.



My mom is weeding .


(ENG )
(FR )

(1016)

Il y a beaucoup de marchandises exposées dans le magasin.



There is lot of merchandise on display in the shop .


(ENG )
(FR )

(1017)

Cette maison est trop vieille.



This house is too old .


(ENG )
(FR )

(1018)

La mer est sans limites.



The sea is boundless .


(ENG )
(FR )

(1022)

Il est habillé de façon très décontractée.



He is dressed very casually .


(ENG )
(FR )

(1024)

Tout le monde s'est rassemblé.



Everyone gathered together .


(ENG )
(FR )

(1025)

Il y a une tache de nuages blancs à l'horizon.



There is a patch of white clouds on the horizon .


(ENG )
(FR )

(1029)

Il fait moins dix degrés aujourd'hui.



It is minus ten degrees today .


(ENG )
(FR )

(1030)

Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.



This bag is made of excellent quality leather .


(ENG )
(FR )

(1033)

Les masses demandent au gouvernement de mener des réformes.



The masses demand the government to carry out reforms .


(ENG )
(FR )

(1034)

Le klaxon est trop fort.



The horn is too loud .


(ENG )
(FR )

(1035)

Son discours est chaleureusement accueilli.



His speech is warmly welcomed .


(ENG )
(FR )

(1036)

Ils discutent d'un projet.



They are discussing a project .


(ENG )
(FR )

(1037)

Les soldats sont en mission.



The soldiers are on a mission .


(ENG )
(FR )

(1038)

Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.



There is a red lipstick mark on the collar .


(ENG )
(FR )

(1040)

Le guide touristique nous emmène devant.



The tour guide takes us ahead .


(ENG )
(FR )

(1041)

Les poivrons, les oignons et les carottes sont tous des légumes.



Peppers , onions and carrots are all vegetables .


(ENG )
(FR )

(1042)

Le président est le chef du gouvernement des États-Unis.



The president is the head of the U .S . government .


(ENG )
(FR )

(1043)

Elle mène une expérience.



She is conducting an experiment .


(ENG )
(FR )

(1044)

L'examen n'est pas encore terminé.



The examination hasn't ended yet .


(ENG )
(FR )

(1045)

Un cauchemar l'a fait se réveiller en sursaut.



A nightmare made her wake with a start .


(ENG )
(FR )

(1046)

Je me suis fait couper les cheveux hier.



I had my hair cut yesterday .


(ENG )
(FR )

(1048)

Il a changé son emploi du temps.



He is changed his schedule .


(ENG )
(FR )

(1052)

J'ai l'intention de mettre à jour mon équipement informatique.



I am planning to update my computer equipment .


(ENG )
(FR )

(1053)

En quelle religion croient-ils ?



What religion do they believe in ?


(ENG )
(FR )

(1055)

Il règle l'équipement audio.



He is adjusting the audio equipment .


(ENG )
(FR )

(1061)

Il porte une chemise à carreaux.



He is wearing a checkered shirt .


(ENG )
(FR )

(1063)

J'ai réussi l'examen.



I passed the exam .


(ENG )
(FR )

(1064)

Les fleurs et l'herbe ici sont toutes deux florissantes.



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(FR )

(1066)

Se teindre les cheveux est devenu à la mode maintenant.



Dying hair has become fashionable now .


(ENG )
(FR )

(1067)

Ces deux-là sont pratiquement identiques.



The two of them are virtually identical .


(ENG )
(FR )

(1069)

Qui a découvert la gravitation universelle ?



Who discovered gravity ?


(ENG )
(FR )

(1072)

Elle nous guide.



She is guiding us .


(ENG )
(FR )

(1073)

Le nouveau magazine a été publié.



The new magazine has been published .


(ENG )
(FR )

(1076)

Il y a des lignes blanches tracées sur le terrain.



The playing field is marked with white lines .


(ENG )
(FR )

(1077)

Une étoile se détache dans la foule.



A star stands out in the crowd .


(ENG )
(FR )

(1078)

Le patient a repris conscience.



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(FR )

(1080)

Les soldats s'entraînent en formation.



The soldiers are training in formation .


(ENG )
(FR )

(1083)

L'accident de la route a provoqué un embouteillage.



The traffic accident has caused a traffic jam .


(ENG )
(FR )

(1085)

Elle a cueilli des fleurs.



She gathered some flowers .


(ENG )
(FR )

(1087)

Les noix ont été écrasées en morceaux.



The walnuts have been crushed to pieces .


(ENG )
(FR )

(1088)

J'ai planté un arbre dans mon jardin.



I have planted a tree in my yard .


(ENG )
(FR )

(1089)

Le plant d'arbre a poussé.



The tree seedling has grown .


(ENG )
(FR )

(1090)

C'est le devoir des enfants de prendre soin de leurs parents.



It is the duty of children to care for their parents .


(ENG )
(FR )

(1091)

Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.



The newspaper has printed the latest travel information .


(ENG )
(FR )

(1093)

Elle poursuit sa route du mieux qu'elle peut.



She is running on ahead as best she can .


(ENG )
(FR )

(1094)

Il était si excité qu'il n'a pas pu prononcer un seul mot.



He was so excited that he couldn't utter a word .


(ENG )
(FR )

(1096)

Elle respire profondément.



She is doing deep breathing .


(ENG )
(FR )

(1097)

Il a fabriqué un modèle réduit d'avion.



He's made a model plane .


(ENG )
(FR )

(1099)

Faire de l'exercice est un moyen efficace de perdre du poids.



Doing exercise is an effective way to lose weight .


(ENG )
(FR )

(1100)

Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort.



His children were not with him at his deathbed .


(ENG )
(FR )

(1104)

Quelle surprise que tu m'appelles.



What a surprise that you should call me .


(ENG )
(FR )

(1105)

Ils ont résolu le problème par la négociation.



They solved the problem through negotiation .


(ENG )
(FR )

(1107)

Elle m'a aidé à finir le travail.



She helped me finish the work .


(ENG )
(FR )

(1108)

Nous devrions protéger nos ressources historiques.



We should protect our historical resources .


(ENG )
(FR )

(1112)

Elle a pris une grande inspiration.



She took a deep breath .


(ENG )
(FR )

(1113)

Le travail de sauvetage sur place est très difficile.



On-the-scene rescue work is very difficult .


(ENG )
(FR )

(1116)

Le père gagne de l'argent pour subvenir aux besoins de la famille.



Dad earns money to support the family .


(ENG )
(FR )

(1117)

La mère et sa fille aiment toutes deux cultiver des fleurs.



The mother and her daughter both love growing flowers .


(ENG )
(FR )

(1118)

Le feu brûla violemment.



The fire burned fiercely .


(ENG )
(FR )

(1119)

Il est assis sur les marches, il lit.



He is sitting on the steps , reading .


(ENG )
(FR )

(1124)

Elle est rédactrice en chef d'un magazine.



She is a magazine editor .


(ENG )
(FR )

(1126)

C'est une maison à ossature de bois.



This is a wood-frame house .


(ENG )
(FR )

(1129)

La coccinelle est un insecte bénéfique .



The ladybug is a beneficial insect .


(ENG )
(FR )

(1131)

Ses capacités sont limitées.



His ability is limited .


(ENG )
(FR )

(1133)

Son jugement est très précis.



His judgment was very accurate .


(ENG )
(FR )

(1134)

Notre famille ne sera jamais séparée.



Our family will never be separated .


(ENG )
(FR )

(1138)

Les diamants représentent l'amour éternel.



Diamonds represents eternal love .


(ENG )
(FR )

(1139)

La voiture est en panne et il est très inquiet.



The car has broken down and he is very anxious .


(ENG )
(FR )

(1140)

Je vais à l'hôpital pour un contrôle médical.



I am going to the hospital for a medical checkup .


(ENG )
(FR )

(1141)

Le drapeau national a été hissé.



The national flag has been raised .


(ENG )
(FR )

(1148)

Combien coûte un litre de pétrole ?



How much does one liter of oil cost ?


(ENG )
(FR )

(1149)

Mon fils adore jouer dans le sable.



My son loves playing in the sand .


(ENG )
(FR )

(1151)

Les prestations sociales dans les pays développés sont très bonnes.



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(FR )

(1153)

Cette couleur ne me convient pas.



This color doesn't suit me .


(ENG )
(FR )

(1156)

Le plat est prêt.



The food is ready .


(ENG )
(FR )

(1157)

La chambre de ma fille est en désordre.



My daughter's room is a mess .


(ENG )
(FR )

(1158)

Tout le monde devrait suivre la loi.



Everyone should follow the law .


(ENG )
(FR )

(1160)

Le style de cette robe est très beau.



The style of this dress is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(1161)

Les enfants jouent sur l'herbe.



The children are playing on the grass .


(ENG )
(FR )

(1162)

J'aime boire.



I like to drink .


(ENG )
(FR )

(1164)

Il court vers la ligne d'arrivée.



He is running toward the finish line .


(ENG )
(FR )

(1165)

Il y a de la neige sur la route.



There is snow on the road .


(ENG )
(FR )

(1166)

Elle enregistre.



She is recording .


(ENG )
(FR )

(1167)

Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.



There are many iron pots and pans in my house .


(ENG )
(FR )

(1168)

Un grand banc de sable s'étend à partir d'ici.



A large sandbar stretches out from here .


(ENG )
(FR )

(1170)

Son pied a été blessé.



Her foot has been injured .


(ENG )
(FR )

(1171)

J'utilise une carte de crédit pour acheter des choses.



I use a credit card to purchase things .


(ENG )
(FR )

(1173)

Je ne m'attendais pas à ce que tant d'amis viennent.



I didn't expect that so many friends would come .


(ENG )
(FR )

(1174)

D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(FR )

(1175)

Elle est très sympathique.



She is very friendly .


(ENG )
(FR )

(1176)

Elle est douée pour communiquer avec les autres.



She is good at communicating with others .


(ENG )
(FR )

(1177)

Elle scelle la boîte en carton.



She is sealing the cardboard box .


(ENG )
(FR )

(1179)

Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.



There are two stamps pasted on the envelope .


(ENG )
(FR )

(1180)

Ils regardent un feuilleton télévisé.



They are watching a TV drama .


(ENG )
(FR )

(1181)

J'ai pris un énorme petit-déjeuner.



I had a huge breakfast .


(ENG )
(FR )

(1183)

J'aime lire les classiques de la littérature.



I love reading literary classics .


(ENG )
(FR )

(1185)

Ils ont une réunion dans l'auditorium.



They are having a meeting in the auditorium .


(ENG )
(FR )

(1186)

Le professeur a donné une leçon aux enfants.



The teacher taught the children one lesson .


(ENG )
(FR )

(1187)

La nuit tombe.



It is getting dark .


(ENG )
(FR )

(1188)

Il subit beaucoup de pression au travail.



He is under a lot of pressure at work .


(ENG )
(FR )

(1191)

J'ai hérité de la propriété familiale.



I have inherited the family property .


(ENG )
(FR )

(1192)

Il fabrique une maquette d'avion.



He is making a model plane .


(ENG )
(FR )

(1193)

Ces pierres ont des formes différentes.



These stones differ in shape .


(ENG )
(FR )

(1194)

Ils étudient la situation actuelle.



They are studying the present situation .


(ENG )
(FR )

(1195)

Les frais de subsistance pour ce mois ont diminué.



Living expenses for this month have decreased .


(ENG )
(FR )

(1198)

Le professeur va nous apprendre les soustractions aujourd'hui.



The teacher will teach us subtraction today .


(ENG )
(FR )

(1199)

Le lion a tué le zèbre.



The lion killed the zebra .


(ENG )
(FR )

(1200)

Elle est allée dans une pharmacie pour acheter des médicaments.



She went to a drugstore to buy medicine .


(ENG )
(FR )

(1201)

Elle tient son petit frère dans ses bras.



She is holding her younger brother in her arms .


(ENG )
(FR )

(1203)

Il est à la fois musicien et chef d'orchestre.



He is both a musician and a conductor .


(ENG )
(FR )

(1205)

Le réveil sonne, mais elle ne veut pas se lever.



The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .


(ENG )
(FR )

(1206)

C'est ma sœur aînée.



She is my older sister .


(ENG )
(FR )

(1207)

Il y a de la rosée sur les feuilles.



There is dew on the leaves .


(ENG )
(FR )

(1208)

Cela vous dérange si nous vous interviewons ?



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(FR )

(1209)

Il a commis un crime.



He's committed a crime .


(ENG )
(FR )

(1210)

S'il vous plaît, ne me blâmez pas.



Please don't blame me .


(ENG )
(FR )

(1211)

Les enfants sont les trésors de leurs mères.



Children are their mothers' treasures .


(ENG )
(FR )

(1212)

Elle a mis le cadeau sur sa tête.



She put the gift on her head .


(ENG )
(FR )

(1214)

La police a installé des barricades dans la rue.



The police have set up barricades in the street .


(ENG )
(FR )

(1215)

Le vieux couple s'aime beaucoup.



The old couple love each other very much .


(ENG )
(FR )

(1219)

Croyez-vous qu'il existe un Dieu ?



Do you believe there is a God ?


(ENG )
(FR )

(1220)

Ma mère me lit des histoires dans le livre.



My mother reads me stories from the book .


(ENG )
(FR )

(1221)

Le nouveau projet de loi a été promulgué.



The new bill has been enacted .


(ENG )
(FR )

(1222)

Le bois peut être utilisé comme matériau de construction.



Wood can be used as a construction material .


(ENG )
(FR )

(1223)

Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens.



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .


(ENG )
(FR )

(1226)

Il a brièvement expliqué son idée.



He briefly explained his idea .


(ENG )
(FR )

(1227)

Ils discutent de certaines questions.



They are discussing some questions .


(ENG )
(FR )

(1229)

Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.



There is a drawing of a dragon on the wall .


(ENG )
(FR )

(1233)

Cet homme est un peu bizarre.



This man is a little weird .


(ENG )
(FR )

(1234)

Il y a quelques ménages ici.



There are a few households here .


(ENG )
(FR )

(1237)

Le gouvernement commence les opérations pour combattre la catastrophe.



The government is starting operations to combat the disaster .


(ENG )
(FR )

(1238)

Ils sont prêts à attaquer l'ennemi.



They are ready to attack the enemy .


(ENG )
(FR )

(1240)

Elle a fait une erreur au travail.



She made a mistake at work .


(ENG )
(FR )

(1241)

Je retourne dans mon pays pour rendre visite à des parents et des amis.



I am returning to my country to visit relatives and friends .


(ENG )
(FR )

(1242)

Ils ont été interviewés par des journalistes.



They were interviewed by reporters .


(ENG )
(FR )

(1243)

Je suis bloqué sur la route.



I am stranded on the road .


(ENG )
(FR )

(1244)

Ils jouent aux cartes.



They are playing cards .


(ENG )
(FR )

(1245)

Essayez de rattraper la voiture qui est devant vous.



Try to catch up with that car up ahead .


(ENG )
(FR )

(1246)

Il veut sortir avec moi.



He wants to date me .


(ENG )
(FR )

(1247)

Les feuilles de l'arbre sont tombées sur le sol.



The tree leaves have fallen to the ground .


(ENG )
(FR )

(1249)

Il va déplacer les marchandises vers l'entrepôt.



He will move the goods to the warehouse .


(ENG )
(FR )

(1250)

L'avion a atterri.



The plane has landed .


(ENG )
(FR )

(1254)

Les environs sont très calmes.



The surroundings are very quiet .


(ENG )
(FR )

(1256)

L'horizon est plein de nuages rougeoyants.



The horizon is full of glowing clouds .


(ENG )
(FR )

(1258)

Voici mon grand-père et ma grand-mère.



These are my grandfather and grandmother .


(ENG )
(FR )

(1259)

Votre santé est très bonne.



Your health is very good .


(ENG )
(FR )

(1260)

Le sol est entièrement recouvert de feuilles mortes.



The ground is completely covered by fallen leaves .


(ENG )
(FR )

(1261)

Il a mené l'équipe à la victoire.



He led the team to victory .


(ENG )
(FR )

(1263)

Elle a de la chance aujourd'hui.



She is lucky today .


(ENG )
(FR )

(1264)

Il y a une grande variété de fruits dans le supermarché.



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .


(ENG )
(FR )

(1266)

Le feu est sous contrôle.



The fire is under control .


(ENG )
(FR )

(1267)

J'ai peur de nager.



I am afraid to swim .


(ENG )
(FR )

(1268)

Ses mouvements de danse sont tout à fait corrects.



Her dance movements are quite correct .


(ENG )
(FR )

(1270)

Elle a continué à marcher le long de la route.



She walked on along the road .


(ENG )
(FR )

(1272)

S'il vous plaît, rangez ces bougies dans l'ordre.



Please arrange these candles in order .


(ENG )
(FR )

(1273)

Conduire une moto est très dangereux.



Riding a motorbike is very dangerous .


(ENG )
(FR )

(1275)

Il est en danger.



He is in danger .


(ENG )
(FR )

(1276)

L'échafaudage métallique est solide.



The metal scaffold is strong .


(ENG )
(FR )

(1277)

Qui peut me donner un coup de main ?



Who can give me a hand ?


(ENG )
(FR )

(1281)

Il est tombé sur un vieil ami.



He ran into an old friend .


(ENG )
(FR )

(1282)

Cette entreprise offre un bon salaire.



This company offers good pay .


(ENG )
(FR )

(1283)

La mer est illuminée par le soleil couchant dans des couleurs dorées.



The sea is golden with the sunset .


(ENG )
(FR )

(1284)

Que signifie "satellite artificiel" ?



What does man-made satellite mean ?


(ENG )
(FR )

(1286)

Je m'en fiche.



I don't care .


(ENG )
(FR )

(1287)

Les deux parties signent un accord dans la salle de réunion.



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .


(ENG )
(FR )

(1293)

L'avion a atterri.



The plane has touched down .


(ENG )
(FR )

(1294)

Elle est habillée avec soin.



She is dressed neatly .


(ENG )
(FR )

(1295)

Cette entreprise est à court de personnel.



This company is short-handed .


(ENG )
(FR )

(1299)

Son plan pour perdre du poids a échoué.



His plan to lose weight failed .


(ENG )
(FR )

(1304)

L'équipe rouge peut-elle battre l'équipe bleue ?



Can the red team beat the blue team ?


(ENG )
(FR )

(1305)

Les enfants se poursuivent dans la prairie.



The children are chasing each other in the meadow .


(ENG )
(FR )

(1307)

Elle a été expulsée du pays.



She's been deported from the country .


(ENG )
(FR )

(1308)

Elle subit beaucoup de pression au travail.



She is under a lot of pressure at work .


(ENG )
(FR )

(1310)

Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours.



The students play a trick on their teacher during class .


(ENG )
(FR )

(1312)

Tous les enfants aiment regarder un spectacle de cirque.



All children love watching a circus performance .


(ENG )
(FR )

(1313)

Il a été secouru.



He was rescued .


(ENG )
(FR )

(1314)

Les chiens ont un nez très sensible.



Dogs have very sensitive noses .


(ENG )
(FR )

(1318)

Le soleil brille sur le sol à travers les feuilles du grand arbre.



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .


(ENG )
(FR )

(1324)

L'environnement de la Terre se détériore continuellement.



The Earth's environment is continually deteriorating .


(ENG )
(FR )

(1326)

Les soldats tiennent bon.



The soldiers are holding their ground .


(ENG )
(FR )

(1327)

Il vient de pleuvoir.



It has just rained .


(ENG )
(FR )

(1328)

Tout le monde applaudit en signe d'accord.



Everyone applauds in agreement .


(ENG )
(FR )

(1329)

Ce problème a été mal calculé.



This problem is calculated incorrectly .


(ENG )
(FR )

(1331)

Certains vols sont retardés.



Some flights are delayed .


(ENG )
(FR )

(1332)

Ma mère m'a embrassé sur le front.



My mom kissed my forehead .


(ENG )
(FR )

(1334)

Laissez-moi vous présenter. Voici Tom.



Let me introduce to you . This is Tom .


(ENG )
(FR )

(1336)

Le camion est surchargé.



The truck is overloaded .


(ENG )
(FR )

(1337)

Elle est jeune et jolie.



She is young and pretty .


(ENG )
(FR )

(1338)

C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux.



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .


(ENG )
(FR )

(1339)

Le British Museum est le musée le plus majestueux du monde.



The British Museum is the most majestic museum in the world .


(ENG )
(FR )

(1341)

Les incendies sont très dangereux.



Fires are very dangerous .


(ENG )
(FR )

(1342)

Ma fille a marché vers moi de front.



My daughter walks towards me head-on .


(ENG )
(FR )

(1344)

Ces tulipes ont des couleurs très vives.



These tulips are very brightly colored .


(ENG )
(FR )

(1346)

La planche fait 27 millimètres de large.



The board is 27 millimeters wide .


(ENG )
(FR )

(1347)

Les anciens empereurs vivaient ici.



The ancient emperors lived here .


(ENG )
(FR )

(1350)

Il y a beaucoup de crayons de couleur.



There are many colored pencils .


(ENG )
(FR )

(1354)

Le juge a des doutes sur le témoignage.



The judge has doubts about the testimony .


(ENG )
(FR )

(1356)

Elle gratte le petit chien.



She is scratching the little dog .


(ENG )
(FR )

(1358)

Deux traces de roues restent sur la route.



Two wheel tracks remain on the road .


(ENG )
(FR )

(1359)

Nous avons conduit à tour de rôle.



We are taking turns driving .


(ENG )
(FR )

(1360)

Cette thèse ne répond pas à la norme.



This paper fails to meet the standard .


(ENG )
(FR )

(1362)

L'automne est arrivé.



Fall has arrived .


(ENG )
(FR )

(1364)

Il détient le pouvoir dans l'entreprise.



He holds the power in the company .


(ENG )
(FR )

(1366)

Le Golden Gate Bridge est majestueux.



The Golden Gate Bridge is majestic .


(ENG )
(FR )

(1367)

Debout sur la falaise, j'ai eu très peur.



Standing on the cliff , I become very frightened .


(ENG )
(FR )

(1369)

Le revenu de chaque mois doit être imposé.



Every month's income has to be taxed .


(ENG )
(FR )

(1370)

Hong Kong est déjà retourné à la Chine.



Hong Kong has already reverted to China .


(ENG )
(FR )

(1373)

Il sème les champs.



He is sowing the fields .


(ENG )
(FR )

(1375)

Elle diffuse un programme.



She is broadcasting a program .


(ENG )
(FR )

(1376)

Il fait trop sombre dans la pièce.



It is too dim in the room .


(ENG )
(FR )

(1377)

C'est bientôt la fin du mois.



It is near the end of the month .


(ENG )
(FR )

(1379)

Cette pièce de jade ancien est très précieuse.



This piece of old jade is very valuable .


(ENG )
(FR )

(1380)

Elle est mince et belle.



She is slender and beautiful .


(ENG )
(FR )

(1381)

Ils ont accepté mon conseil.



They accepted my advice .


(ENG )
(FR )

(1382)

C'est M. Deng à droite.



This is Mr . Deng on the right .


(ENG )
(FR )

(1383)

Ils ont sauté haut dans les airs.



They jumped high into the air .


(ENG )
(FR )

(1384)

Le magasin a fermé.



The shop has closed down .


(ENG )
(FR )

(1386)

Les aliments sucrés sont son seul péché mignon.



Sweet foods are her only indulgence .


(ENG )
(FR )

(1388)

Il révise le projet.



He is reviewing the draft .


(ENG )
(FR )

(1390)

Le juge juge une affaire.



The judge is trying a case .


(ENG )
(FR )

(1391)

Votre chambre est à l'autre bout.



Your room is on the other end .


(ENG )
(FR )

(1392)

Il a été contraint de se rendre.



He was forced to surrender .


(ENG )
(FR )

(1394)

Mon petit ami m'a offert un bouquet de roses.



My boyfriend gave me a bunch of roses .


(ENG )
(FR )

(1395)

Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine.



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(FR )

(1397)

Ces bâtiments sont très hauts.



These buildings are really tall .


(ENG )
(FR )

(1399)

Cette nouvelle a été publiée dans le journal.



This news has been published in the newspaper .


(ENG )
(FR )

(1400)

J'ai des amis dans le monde entier.



I have friends all over the world .


(ENG )
(FR )

(1401)

Il était autrefois un soldat.



He was once a soldier .


(ENG )
(FR )

(1402)

Les athlètes font de leur mieux pour charger en avant.



The athletes are doing their best to charge forward .


(ENG )
(FR )

(1403)

Il aime la boxe et les combats.



He loves boxing and fighting .


(ENG )
(FR )

(1404)

Que font-ils ?



What are they doing ?


(ENG )
(FR )

(1406)

Un tapis a été placé sur le sol.



A mat is laid out on the floor .


(ENG )
(FR )

(1410)

Ils adorent les vacances dans les îles.



They love island vacations .


(ENG )
(FR )

(1412)

Elle est très sociable et a beaucoup d'amis.



She is very sociable and has many friends .


(ENG )
(FR )

(1413)

Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.



Interest is charged as a penalty for overdue bills .


(ENG )
(FR )

(1414)

La Terre tourne autour du Soleil.



The Earth revolves around the Sun .


(ENG )
(FR )

(1416)

Le patron pense qu'il est stupide.



The boss thinks he is very stupid .


(ENG )
(FR )

(1417)

Le sac sur mes épaules est très lourd et gênant.



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .


(ENG )
(FR )

(1418)

Il fait presque jour dehors.



It is almost light outside .


(ENG )
(FR )

(1423)

Quel est le taux de change entre le dollar américain et le RMB aujourd'hui ?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?


(ENG )
(FR )

(1424)

Il est étudiant en chimie.



He is a chemistry student .


(ENG )
(FR )

(1427)

La mariée est vraiment jolie aujourd'hui.



The bride is really pretty today .


(ENG )
(FR )

(1428)

Elle a l'air très raffinée.



She looks very refined .


(ENG )
(FR )

(1431)

Tout le monde participe activement à la discussion.



Everyone is participating actively in the discussion .


(ENG )
(FR )

(1433)

C'est vraiment un désastre.



This is really a disaster .


(ENG )
(FR )

(1437)

Si tu ne veux pas manger, ne te force pas.



If you don't want to eat , don not force yourself .


(ENG )
(FR )

(1438)

J'ai hâte de rentrer chez moi.



I am eagerly looking forward to getting home .


(ENG )
(FR )

(1439)

La mère et la fille se ressemblent beaucoup.



The mother and daughter look like each other very much .


(ENG )
(FR )

(1440)

C'est l'héroïne de ce drame.



She is the heroine in this drama .


(ENG )
(FR )

(1443)

Il dort à poings fermés.



He is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(1447)

Elle écrit sur le tableau.



She is writing on the chalkboard .


(ENG )
(FR )

(1448)

Il est d'humeur excitée.



He is in an excited mood .


(ENG )
(FR )

(1450)

Elle aime manger de la nourriture végétarienne.



She loves eating vegetarian food .


(ENG )
(FR )

(1452)

Les cellules cancéreuses se sont propagées.



The cancer cells have spread .


(ENG )
(FR )

(1453)

Il a été menacé.



He was threatened .


(ENG )
(FR )

(1456)

La bombe atomique a explosé.



The atomic bomb exploded .


(ENG )
(FR )

(1457)

Mes amis et moi allons faire de l'alpinisme.



My friends and I are going mountain climbing .


(ENG )
(FR )

(1458)

La nouvelle est sortie.



The news has been published .


(ENG )
(FR )

(1459)

Il s'est rendu à la police.



He has surrendered to the police .


(ENG )
(FR )

(1461)

Elle a maîtrisé l'homme.



She subdued the man .


(ENG )
(FR )

(1462)

Elle me fait un signe d'adieu.



She waves goodbye to me .


(ENG )
(FR )

(1464)

Tout le monde agite joyeusement les mains et crie.



Everyone is happily waving their hands and shouting .


(ENG )
(FR )

(1465)

Ses lèvres et son visage sont couverts de chocolat.



His lips and face are covered with chocolate .


(ENG )
(FR )

(1468)

Les vagues ont roulé sur le rivage.



The waves rolled onto the shore .


(ENG )
(FR )

(1469)

S'il vous plaît, ne gaspillez pas les ressources.



Please don't waste resources .


(ENG )
(FR )

(1470)

Veuillez entrer votre mot de passe.



Please enter your password .


(ENG )
(FR )

(1475)

Elle répare le vêtement.



She is mending the garment .


(ENG )
(FR )

(1476)

Il est bouddhiste.



He is a Buddhist .


(ENG )
(FR )

(1477)

Je retourne dans mon pays natal pour rendre visite à des parents et des amis.



I am going back to my home country to visit relatives and friends .


(ENG )
(FR )

(1479)

Le bateau est amarré au rivage.



The ship is moored at the shore .


(ENG )
(FR )

(1480)

Mon fils adore jouer de la batterie.



My son loves playing drums .


(ENG )
(FR )

(1481)

Le public applaudit chaleureusement.



The audience applauded warmly .


(ENG )
(FR )

(1482)

Elle sourit parmi les fleurs.



She smiles in the middle of the flowers .


(ENG )
(FR )

(1483)

Sa technique pour perdre du poids a fonctionné.



Her technique for losing weight has worked .


(ENG )
(FR )

(1485)

Cette île est très belle.



This island is very beautiful .


(ENG )
(FR )

(1486)

Il y a une étendue de marécages dans la forêt.



There is a stretch of swampland in the forest .


(ENG )
(FR )

(1487)

Ses cheveux sont brillants et magnifiques.



Her hair is shiny and beautiful .


(ENG )
(FR )

(1488)

Il rit, et elle rit aussi.



He is laughing , and she is laughing too .


(ENG )
(FR )

(1489)

La nourriture à l'école n'est pas mauvaise.



The food at school isn't bad .


(ENG )
(FR )

(1490)

Mon fils n'est pas encore sevré.



My son hasn't yet been weaned .


(ENG )
(FR )

(1492)

Les jeunes essaient d'être à la mode (littéralement, "suivre la mode actuelle").



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people


(ENG )
(FR )

(1493)

La terre est ronde.



The earth is round .


(ENG )
(FR )

(1495)

Cette inondation a touché une grande zone.



This flood has affected a large area .


(ENG )
(FR )

(1497)

Les enfants jouent avec des jouets pour enfants.



The kids are playing with children's toys .


(ENG )
(FR )

(1498)

La mère raconte des contes de fées à son enfant.



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(FR )

(1499)

On lui arrache une dent.



She's having a tooth pulled out .


(ENG )
(FR )

(1504)

La route fait des zigzags.



The road ahead is winding .


(ENG )
(FR )

(1506)

J'adore manger du poulet frit.



I love eating fried chicken .


(ENG )
(FR )

(1507)

Le blé a mûri.



The wheat has ripened .


(ENG )
(FR )

(1508)

Le loup est un animal sauvage.



The wolf is a wild animal .


(ENG )
(FR )

(1510)

Le professeur nous apprend de nouveaux mots.



The teacher is teaching us some new words .


(ENG )
(FR )

(1512)

C'est ma petite-fille.



She is my granddaughter .


(ENG )
(FR )

(1513)

C'est une araignée venimeuse.



This is a poisonous spider .


(ENG )
(FR )

(1514)

Dans la bouteille, il y a du poison.



Inside the bottle is poison .


(ENG )
(FR )

(1515)

Il s'est endormi dans son lit.



He fell asleep in his bed .


(ENG )
(FR )

(1516)

Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.



There are many high buildings in the city center .


(ENG )
(FR )

(1519)

Elle se cache derrière un arbre.



She is hiding behind a tree .


(ENG )
(FR )

(1520)

Elle boit du thé.



She is drinking tea .


(ENG )
(FR )

(1522)

Il a expliqué son plan.



He explained his plan .


(ENG )
(FR )

(1523)

Les routes de la ville sont très larges.



The city roads are very wide .


(ENG )
(FR )

(1524)

Le patient n'a pas encore repris conscience.



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(FR )

(1525)

La roche est très dure.



The rock is very hard .


(ENG )
(FR )

(1528)

Les diamants sont très durs.



Diamonds are very hard .


(ENG )
(FR )

(1529)

Elle présente des produits aux clients.



She is pitching products to customers .


(ENG )
(FR )

(1531)

Il a un gros chien.



He's got a big dog .


(ENG )
(FR )

(1532)

Les paparazzi aiment prendre des photos de la vie privée des stars.



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .


(ENG )
(FR )

(1533)

Le papier-monnaie est éparpillé.



The paper money is scattered .


(ENG )
(FR )

(1534)

La police est à la recherche d'un criminel en fuite.



The police are searching for an escaped criminal .


(ENG )
(FR )

(1536)

Les arbres ici sont soigneusement taillés.



The trees here are neatly trimmed .


(ENG )
(FR )

(1537)

Les livres ont été placés sur le bureau.



The books are on the desk .


(ENG )
(FR )

(1542)

Les fleurs se balancent au vent.



The flowers sway in the wind .


(ENG )
(FR )

(1543)

Il porte un exemplaire de la Bible dans sa main.



He is holding a Bible in his hand .


(ENG )
(FR )

(1544)

L'enfant met de la crème glacée dans sa bouche.



The child puts ice cream in his mouth .


(ENG )
(FR )

(1547)

Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion.



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(FR )

(1549)

L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit.



The company held a news conference to introduce its new product .


(ENG )
(FR )

(1550)

Elle ne sait pas comment choisir.



She doesn't know how to choose .


(ENG )
(FR )

(1552)

Son discours a été accueilli par des applaudissements.



His speech was received with applause .


(ENG )
(FR )

(1553)

Le docteur vérifie mon oreille.



The doctor is checking my ear .


(ENG )
(FR )

(1554)

Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique.



She wears headphones to listen to music .


(ENG )
(FR )

(1555)

L'armée a réprimé l'émeute.



The army has suppressed the riot .


(ENG )
(FR )

(1556)

Une neige abondante a recouvert les routes.



Heavy snow has covered the roads .


(ENG )
(FR )

(1561)

Ils sont en train de construire une maison.



They are building a house .


(ENG )
(FR )

(1562)

La circulation sur l'autoroute se déroule de manière ordonnée.



Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .


(ENG )
(FR )

(1563)

La production se déroule selon la séquence (établie).



Production is proceeding according to the (established) sequence .


(ENG )
(FR )

(1564)

Le jardinier arrose les fleurs.



The gardener is watering the flowers .


(ENG )
(FR )

(1565)

Il y a beaucoup de voitures sur le pont.



There are many cars on the bridge .


(ENG )
(FR )

(1568)

Les oeufs et la farine sont mélangés ensemble.



Eggs and flour are mixed together .


(ENG )
(FR )

(1569)

Son écriture est très facile à lire.



His handwriting is very easy to read .


(ENG )
(FR )

(1570)

Elle boit du jus de fruit.



She is drinking juice .


(ENG )
(FR )

(1573)

La marée monte.



The tide is rising .


(ENG )
(FR )

(1574)

La pluie a cessé, et le sol est très humide.



The rain stopped , and the ground is very wet .


(ENG )
(FR )

(1575)

Elle dessine un cercle sur la plage.



She is drawing a circle on the beach .


(ENG )
(FR )

(1576)

Les balustrades entourent les fleurs et les arbres.



The railings enclose the flowers and trees .


(ENG )
(FR )

(1577)

Je suis très sûr de la façon de traiter cette question.



I am very sure about how to deal with this matter .


(ENG )
(FR )

(1582)

Maris et femmes devraient éviter de se disputer.



Husbands and wives should avoid quarrelling .


(ENG )
(FR )

(1585)

Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent.



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(FR )

(1588)

Il a commencé à pleuvoir abondamment juste quand j'ai franchi la porte.



It started to rain heavily just when I stepped out the door .


(ENG )
(FR )

(1589)

Les soldats sont au milieu d'exercices militaires.



The soldiers are in the midst of military drills .


(ENG )
(FR )

(1592)

Ce couteau est en acier.



This knife is made of steel .


(ENG )
(FR )

(1593)

Le barrage est très solide.



The dam is very strong .


(ENG )
(FR )

(1595)

Il y a un petit village plus loin.



There is a small village up ahead .


(ENG )
(FR )

(1596)

Elle se tient debout de façon très stable.



She is standing very steadily .


(ENG )
(FR )

(1598)

Tout le monde était si excité qu'ils ont commencé à applaudir.



Everyone got so excited they started to cheer .


(ENG )
(FR )

(1600)

J'ai hérité des biens de mon père.



I inherited property from my father .


(ENG )
(FR )

(1602)

Les machines peuvent faire le travail des humains.



Machines can do the work of humans .


(ENG )
(FR )

(1604)

L'entrée de cet endroit est interdite.



Entry to this place is forbidden .


(ENG )
(FR )

(1605)

La réunion a été prolongée.



The meeting has been extended .


(ENG )
(FR )

(1607)

Le décollage de l'avion a été retardé.



The takeoff of the plane was delayed .


(ENG )
(FR )

(1608)

Cette zone a été touchée par une inondation.



This area has been hit by a flood .


(ENG )
(FR )

(1609)

Le handicap n'est pas forcément une circonstance malheureuse.



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .


(ENG )
(FR )

(1610)

Les pyramides sont des trésors nationaux égyptiens.



The pyramids are Egyptian national treasures .


(ENG )
(FR )

(1611)

Mes amis et moi allons faire du shopping au centre commercial.



My friend and I are going shopping at the shopping plaza .


(ENG )
(FR )

(1613)

Les gens ont un fort désir d'argent.



People have a strong desire for money .


(ENG )
(FR )

(1614)

Tout le monde s'est exprimé librement lors de la réunion.



Everybody spoke out freely at the meeting .


(ENG )
(FR )

(1615)

Le petit chien aime les os.



The little dog loves bones .


(ENG )
(FR )

(1616)

Il surveille l'état du système.



He is monitoring the condition of the system .


(ENG )
(FR )

(1621)

Les morts sont enterrés ici.



The dead are buried here .


(ENG )
(FR )

(1622)

Pour traverser la rue, il faut utiliser le passage pour piétons.



To cross the street , one should use the crosswalk .


(ENG )
(FR )

(1624)

J'adore la nourriture japonaise, surtout les sushis.



I love Japanese food , especially sushi .


(ENG )
(FR )

(1625)

Les deux parties s'efforcent de coopérer.



Both sides are striving to cooperate .


(ENG )
(FR )

(1627)

Elle fait prendre sa tension artérielle.



She is having her blood pressure taken .


(ENG )
(FR )

(1628)

Le criminel s'est échappé.



The criminal escaped .


(ENG )
(FR )

(1630)

Sur cette table sont de nombreux aliments différents.



On this table are many different foods .


(ENG )
(FR )

(1633)

L'incendie a causé beaucoup de dégâts.



The fire caused a lot of damage .


(ENG )
(FR )

(1634)

Il se cache dans la valise.



He hides himself in the suitcase .


(ENG )
(FR )

(1635)

Cette parure de bijoux est fournie par le bijoutier.



This set of jewelry is provided by the jeweler .


(ENG )
(FR )

(1636)

Les enfants grandissent en bonne santé.



The children are growing up healthy .


(ENG )
(FR )

(1638)

Il avance sur la route.



He is proceeding along the road .


(ENG )
(FR )

(1639)

Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère.



There are many dictionaries on the bookshelf .


(ENG )
(FR )

(1640)

C'est leur cérémonie de mariage.



This is their wedding ceremony .


(ENG )
(FR )

(1641)

Les États-Unis et le Canada sont voisins.



The U .S . and Canada are neighbors .


(ENG )
(FR )

(1642)

La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique.



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .


(ENG )
(FR )

(1643)

Un volume de la série de livres est sur le bureau.



One volume of the set of books is on the desk .


(ENG )
(FR )

(1646)

Les amis se sont réunis.



Friends have gathered together .


(ENG )
(FR )

(1647)

Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.



Never sow discord between husband and wife .


(ENG )
(FR )

(1649)

Elle et son petit ami ont rompu.



She and her boyfriend broke up .


(ENG )
(FR )

(1651)

La culture de la dynastie Tang était très avancée.



The Tang Dynasty was a highly developed culture .


(ENG )
(FR )

(1653)

Le bureau a été séparé en plusieurs petits espaces.



The office has been separated into several small spaces .


(ENG )
(FR )

(1656)

Elle habite à côté.



She lives next door .


(ENG )
(FR )

(1657)

Elle étudie beaucoup.



She is studying hard .


(ENG )
(FR )

(1659)

Il est très honnête et ne ment jamais.



He is very honest , and never lies .


(ENG )
(FR )

(1660)

La route est très plate.



The road is very flat .


(ENG )
(FR )

(1664)

Elle a l'air si triste.



She looks so sad .


(ENG )
(FR )

(1665)

Ma grand-mère aime coudre.



My grandmother likes sewing .


(ENG )
(FR )

(1666)

Le docteur lui fait une injection.



The doctor is giving him an injection .


(ENG )
(FR )

(1667)

Je suis une personne ordinaire.



I am an ordinary person .


(ENG )
(FR )

(1670)

Elle tient un drapeau américain.



She is holding an American flag .


(ENG )
(FR )

(1671)

Il fait très froid dehors.



It is very cold outside .


(ENG )
(FR )

(1675)

Leurs postures de danse sont très élégantes.



Their dancing postures are quite elegant .


(ENG )
(FR )

(1677)

Fais attention à la pointe de l'aiguille.



Be careful of the point of the needle .


(ENG )
(FR )

(1678)

Elle est en train de rêver.



She is dreaming .


(ENG )
(FR )

(1682)

Le temps est nuageux.



The weather is cloudy .


(ENG )
(FR )

(1684)

Ils sont de plus en plus affectueux.



They are getting more and more affectionate .


(ENG )
(FR )

(1685)

Elle est très habile de ses mains.



She is very clever with her hands .


(ENG )
(FR )

(1687)

La mère allaite son bébé.



The mother is breastfeeding her baby .


(ENG )
(FR )

(1688)

Le dessin peut favoriser le développement du cerveau.



Drawing can promote brain development .


(ENG )
(FR )

(1689)

L'économie chinoise se développe rapidement.



China's economy is developing rapidly .


(ENG )
(FR )

(1691)

Je m'ennuie beaucoup.



I am very bored .


(ENG )
(FR )

(1695)

Il se cache.



He is hiding


(ENG )
(FR )

(1698)

Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours.



She is used to running in the morning every day .


(ENG )
(FR )

(1700)

Ne gâtez pas l'enfant.



Don't spoil the child .


(ENG )
(FR )

(1701)

Il a été condamné à la prison à vie.



He is been sentenced to life imprisonment .


(ENG )
(FR )

(1703)

Il travaille dans le commerce.



He works in trade .


(ENG )
(FR )

(1704)

Elle lui toucha le nez.



She touched his nose .


(ENG )
(FR )

(1705)

Il a tendu les bras joyeusement.



He stretched out his arms joyfully .


(ENG )
(FR )

(1706)

Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(FR )

(1707)

Il mesure la taille de sa sœur aînée.



He is measuring the height of his older sister .


(ENG )
(FR )

(1708)

La bonté est une expression de l'amour.



Kindness is an expression of love .


(ENG )
(FR )

(1709)

J'aime les amandes.



I love almonds .


(ENG )
(FR )

(1710)

Elle fait un dessin.



She is drawing a picture .


(ENG )
(FR )

(1711)

Il a retroussé sa manche.



He rolled up his sleeve .


(ENG )
(FR )

(1713)

Les Chinois mangent traditionnellement des "jiaozi" (boulettes de pâte) au Nouvel An chinois.



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .


(ENG )
(FR )

(1714)

Il est vêtu d'une manière vulgaire.



He is dressed in a tacky way .


(ENG )
(FR )

(1715)

Ce sont des caractères chinois traditionnels.



These are traditional Chinese characters .


(ENG )
(FR )

(1716)

Le pêcheur tire dans le filet de pêche.



The fisherman is drawing in the fishing net .


(ENG )
(FR )

(1720)

Le réseau ferroviaire de Tokyo est très avancé.



Tokyo's railway network is very advanced .


(ENG )
(FR )

(1721)

Il plante des semis.



He is planting seedlings .


(ENG )
(FR )

(1723)

La mère développe l'intérêt de son enfant pour la musique.



The mother fosters her child's interest in music .


(ENG )
(FR )

(1724)

Le pain est fait de farine.



Bread is made of flour .


(ENG )
(FR )

(1725)

La jupe de la fille est rose.



The daughter's skirt is pink .


(ENG )
(FR )

(1726)

Deux multiplié par trois égale six.



Two multiplied by three equals six .


(ENG )
(FR )

(1730)

Il porte les planches de bois sur son épaule.



He is carrying the wooden boards on his shoulder .


(ENG )
(FR )

(1735)

Toutes sortes de légumes sont vendus sur le marché.



All kinds of vegetables are sold in the market .


(ENG )
(FR )

(1736)

L'enfant a obtenu son diplôme, et ses parents sont contents.



The child has graduated , and his parents are pleased .


(ENG )
(FR )

(1738)

Il admire cette oeuvre.



He admires this work .


(ENG )
(FR )

(1739)

Les outils de communication d'aujourd'hui sont très avancés.



Today's communication tools are very advanced .


(ENG )
(FR )

(1741)

Le juge interroge le criminel.



The judge interrogates the accused .


(ENG )
(FR )

(1742)

Le volcan est entré en éruption.



The volcano has erupted .


(ENG )
(FR )

(1745)

Ils exécutent un exercice.



They are are performing a drill


(ENG )
(FR )

(1749)

Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.



One mustn't give up halfway in one's studies .


(ENG )
(FR )

(1751)

Les grenouilles se nourrissent d'insectes.



Frogs feed on insects .


(ENG )
(FR )

(1752)

Il a été mis en état d'arrestation.



He has been arrested .


(ENG )
(FR )

(1753)

La valise en cuir est remplie de vêtements.



The leather suitcase is stuffed with clothes .


(ENG )
(FR )

(1756)

Le taureau se déchaîne.



The bull is going wild .


(ENG )
(FR )

(1757)

Il a été abandonné par ses enfants.



He has been deserted by his children .


(ENG )
(FR )

(1761)

Ils traînent dans la rue.



They are hanging around in the street .


(ENG )
(FR )

(1763)

Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait.



Gambling has made him lose everything he ever had .


(ENG )
(FR )

(1764)

Ce canapé est rouge vif.



This sofa is bright red .


(ENG )
(FR )

(1765)

Je me suis blessé à la jambe.



I have injured my leg .


(ENG )
(FR )

(1766)

Les pieds du bureau sont en métal.



The legs of the desk are metal .


(ENG )
(FR )

(1767)

Elle se fait teindre les cheveux.



She is getting her hair dyed .


(ENG )
(FR )

(1768)

Il a reçu une récompense de la part de l'entreprise.



He has received a reward from the company .


(ENG )
(FR )

(1770)

L'accumulation de neige a bloqué la circulation.



The buildup of snow has blocked traffic .


(ENG )
(FR )

(1772)

Nous sommes le vingt-huit aujourd'hui.



Today is the twenty-eighth .


(ENG )
(FR )

(1773)

Vendre de la drogue est illégal.



Selling drugs is illegal .


(ENG )
(FR )

(1774)

Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière.



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .


(ENG )
(FR )

(1775)

Les journaux sont une forme de média.



Newspapers are a form of media .


(ENG )
(FR )

(1776)

L'air a été pollué.



The air has been polluted .


(ENG )
(FR )

(1781)

La bombe a explosé.



The bomb exploded .


(ENG )
(FR )

(1783)

C'est la désolation ici.



It is desolate here .


(ENG )
(FR )

(1785)

Elle a mis son sac à dos et est partie faire de l'alpinisme.



She put on her backpack and went mountain climbing .


(ENG )
(FR )

(1786)

Il a un prêt immobilier qui est un lourd fardeau.



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .


(ENG )
(FR )

(1787)

Les aliments congelés sont très pratiques.



Frozen foods are very convenient .


(ENG )
(FR )

(1788)

Il fait froid, alors faites attention à ne pas vous enrhumer.



It is cold , so be careful not to catch a cold .


(ENG )
(FR )

(1789)

Les bagages sont empilés sur le sol.



Luggage is piled up on the ground .


(ENG )
(FR )

(1790)

Le cygne a déployé ses ailes.



The swan spread its wings .


(ENG )
(FR )

(1792)

Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe.



Her family members are buried in this tomb .


(ENG )
(FR )

(1793)

Je me suis promenée dans la rue et j'ai fait quelques achats aujourd'hui.



I went strolling down the street and did some shopping today .


(ENG )
(FR )

(1794)

Elle s'agenouille sur le sol recouvert de neige.



She kneels on the snow-covered ground .


(ENG )
(FR )

(1795)

La balle de golf a roulé dans le trou.



The golf ball rolled into the hole .


(ENG )
(FR )

(1797)

Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois.



Take one pill of this medicine each time .


(ENG )
(FR )

(1801)

Les martyrs sont enterrés dans ce cimetière.



The martyrs are buried in this cemetery .


(ENG )
(FR )

(1802)

Hmm, c'est un très bon plan.



Hmm , this is a very good plan .


(ENG )
(FR )

(1804)

Elle est assise sous l'auvent.



She is sitting under the awning .


(ENG )
(FR )

(1806)

Il y a une voiture garée dans le carport.



There is a car parked in the carport .


(ENG )
(FR )

(1807)

Elle est très studieuse.



She is very studious .


(ENG )
(FR )

(1809)

Il est presque épuisé.



He is nearly exhausted .


(ENG )
(FR )

(1811)

Les jeunes aiment boire dans les bars.



Young people like to drink in bars .


(ENG )
(FR )

(1812)

Il a dit à son père qu'il avait des remords pour ses erreurs.



He told his father of his remorse for his mistakes .


(ENG )
(FR )

(1813)

Les vagues sont grosses aujourd'hui.



The waves are big today .


(ENG )
(FR )

(1816)

Le sable est très fin.



The sand is very fine .


(ENG )
(FR )

(1817)

Le grand-père joue avec sa petite-fille.



The grandfather is playing with his granddaughter .


(ENG )
(FR )

(1819)

Elle est assise à côté de la fenêtre.



She is sitting beside the window .


(ENG )
(FR )

(1821)

Voici un paquet de corde.



Here is a bundle of rope .


(ENG )
(FR )

(1822)

Ne vous affligez pas trop.



Don't grieve too much .


(ENG )
(FR )

(1825)

Il neige abondamment dehors.



It is snowing heavily outside .


(ENG )
(FR )

(1826)

Ce canon est très vieux.



This cannon is very old .


(ENG )
(FR )

(1827)

Il perce un trou dans le mur.



He is drilling a hole in the wall .


(ENG )
(FR )

(1830)

Elle utilise une règle pour dessiner le motif.



She uses a ruler to draw the design .


(ENG )
(FR )

(1831)

La machine à filer fabrique du fil.



The spinning machine is making thread .


(ENG )
(FR )

(1833)

Ses notes à l'école sont exceptionnelles.



Her grades in school are outstanding .


(ENG )
(FR )

(1836)

Il est doué pour se battre à mains nues.



He is good at fighting with his bare hands .


(ENG )
(FR )

(1842)

Le policier a levé son bouclier.



The policeman raises his shield .


(ENG )
(FR )

(1844)

L'hôtel est équipé d'une porte tournante automatique.



The hotel is equipped with an automatic revolving door .


(ENG )
(FR )

(1846)

Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire.



The topic is too complicated , I can't do it .


(ENG )
(FR )

(1851)

Les Jeux olympiques de 2008 ont eu lieu à Pékin.



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .


(ENG )
(FR )

(1852)

Les élèves doivent respecter leurs professeurs.



Students should respect their teachers .


(ENG )
(FR )

(1853)

Elle a sauté par-dessus le fossé.



She leapt over the ditch .


(ENG )
(FR )

(1854)

On peut retirer de l'argent à un distributeur automatique en utilisant une carte.



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .


(ENG )
(FR )

(1855)

Il y a beaucoup de boue sur la route.



There is a lot of mud on the road .


(ENG )
(FR )

(1856)

J'aime la purée de pommes de terre.



I like mashed potatoes .


(ENG )
(FR )

(1857)

Elle joue sur le toboggan.



She is playing on the slide .


(ENG )
(FR )

(1858)

La route est glissante, alors faites attention.



The road is slippery , so please be careful .


(ENG )
(FR )

(1859)

C'est une gentille vieille femme.



She is a kind old woman .


(ENG )
(FR )

(1860)

L'avion est arrivé à destination.



The plane has arrived at its destination .


(ENG )
(FR )

(1861)

Elle a les yeux fermés.



She has her eyes closed .


(ENG )
(FR )

(1864)

Les soldats tiennent de longues lances.



The soldiers are holding long spears .


(ENG )
(FR )

(1867)

Cette voiture est très endommagée.



This car is badly damaged .


(ENG )
(FR )

(1868)

Il y a du tonnerre.



It is thundering .


(ENG )
(FR )

(1869)

Une course de vélo a lieu ici.



A bicycle race is being held here .


(ENG )
(FR )

(1870)

Il a la main dans sa poche.



He has his hand in his pocket .


(ENG )
(FR )

(1874)

Le lit est déjà fait.



The bed is already made .


(ENG )
(FR )

(1876)

Il aime partir à l'aventure.



He loves going on adventures .


(ENG )
(FR )

(1878)

Nous sommes enfin arrivés à Paris.



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(FR )

(1881)

Il explique en citant des cas concrets.



He explains by citing vivid cases .


(ENG )
(FR )

(1882)

La zone sinistrée a besoin d'aide.



The disaster area needs assistance .


(ENG )
(FR )

(1883)

Nous sommes tous les deux de bons amis.



The two of us are good friends .


(ENG )
(FR )

(1889)

Il y a une si grande différence de taille entre eux.



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(FR )

(1890)

Les durians ont une odeur très particulière.



Durians have a very distinctive smell .


(ENG )
(FR )

(1891)

C'est dommage qu'il ait échoué.



It is a pity that he failed .


(ENG )
(FR )

(1893)

Tout est poussiéreux dans cette pièce.



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(FR )

(1894)

Ne pas doubler !



Do not cut in front !


(ENG )
(FR )

(1896)

Ils font un nettoyage en profondeur.



They are doing a thorough cleaning .


(ENG )
(FR )

(1897)

Il se sent coupable devant sa petite amie.



He feels guilty in front of his girlfriend .


(ENG )
(FR )

(1899)

Je l'adore.



I adore him .


(ENG )
(FR )

(1901)

J'ai emménagé dans le dortoir des étudiants.



I have moved into the students' dormitory .


(ENG )
(FR )

(1903)

Ils se sont embrassés avec amour.



They embraced each other lovingly .


(ENG )
(FR )

(1906)

La circulation est vraiment dense ici.



Traffic is very congested here .


(ENG )
(FR )

(1907)

C'était un philosophe exceptionnel.



He was an outstanding philosopher .


(ENG )
(FR )

(1908)

Il a eu une excellente note.



He got an excellent grade .


(ENG )
(FR )

(1909)

Il a été enrôlé dans l'armée.



He was drafted into the army .


(ENG )
(FR )

(1910)

L'enfant est déguisé en fantôme.



The child is dressed up as a ghost .


(ENG )
(FR )

(1915)

Leur cérémonie de mariage a eu lieu en plein air.



Their wedding ceremony was held outdoors .


(ENG )
(FR )

(1917)

Elle fait une expérience avec l'instrument.



She is doing an experiment with the instrument .


(ENG )
(FR )

(1918)

Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.



She is always cheerful and pleasant to people .


(ENG )
(FR )

(1923)

Quelle couleur de stylo préférez-vous ?



What color pen do you prefer ?


(ENG )
(FR )

(1924)

La violence domestique est une question d'éthique.



Domestic violence is an ethical issue .


(ENG )
(FR )

(1926)

J'ai bu la moitié d'une bouteille de vin.



I have drunk half a bottle of wine .


(ENG )
(FR )

(1927)

Le 1er janvier est le jour de l'an.



January 1 is New Year's day .


(ENG )
(FR )

(1928)

Elle tire fortement sur la corde.



She is dragging the rope vigorously .


(ENG )
(FR )

(1929)

Ne tardez pas !



Don't delay !


(ENG )
(FR )

(1930)

Il y a eu une panne mécanique.



There is been a mechanical breakdown .


(ENG )
(FR )

(1931)

Son travail est très pénible.



His job is very arduous .


(ENG )
(FR )

(1933)

De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire.



Many people are involved in this case .


(ENG )
(FR )

(1934)

Les enfants reçoivent leur éducation formative.



The children are receiving their formative education .


(ENG )
(FR )

(1936)

Les médecins sont respectés.



Doctors are respected .


(ENG )
(FR )

(1939)

Les jeux peuvent aider les enfants à développer leur intelligence.



Games can help childrens' intelligence develop .


(ENG )
(FR )

(1940)

Il est imprudent de se disputer devant les enfants.



It is unwise to argue in front of the children .


(ENG )
(FR )

(1941)

Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table.



There are many empty bowls and dishes on the table .


(ENG )
(FR )

(1942)

On peut utiliser un luffa pour se baigner.



A loofah can be used to bathe with .


(ENG )
(FR )

(1944)

Le médecin soigne ses jambes.



The doctor is treating his legs .


(ENG )
(FR )

(1946)

Le verre s'est brisé.



The glass shattered .


(ENG )
(FR )

(1947)

Le petit chien secoue la tête et remue la queue devant moi.



The little dog is shaking its head and wagging its tail at me .


(ENG )
(FR )

(1948)

Combien coûte un poisson ?



How much does one fish cost ?


(ENG )
(FR )

(1949)

Elle a payé le loyer de sa voiture.



She paid the rent for her car .


(ENG )
(FR )

(1951)

Il y a une inondation.



There is a flood .


(ENG )
(FR )

(1953)

Ce pont traverse la ville du nord au sud.



This bridge runs across the city from north to south .


(ENG )
(FR )

(1954)

Les pandas sont des animaux précieux.



Pandas are precious animals .


(ENG )
(FR )

(1955)

La maison a été brûlée.



The house was burned down .


(ENG )
(FR )

(1957)

Elle est très intéressée par la photographie.



She is very interested in photography .


(ENG )
(FR )

(1959)

Il a rencontré un ami qu'il n'a pas vu depuis longtemps.



He met a friend whom he hasn't seen for a long time .


(ENG )
(FR )

(1961)

J'ai atteint l'âge de la retraite.



I have reached retirement age .


(ENG )
(FR )

(1962)

Il y a un grand terrain à flanc de montagne.



There is a large field on the mountainside .


(ENG )
(FR )

(1965)

Un troupeau de moutons bloque la circulation.



A flock of sheep blocked traffic .


(ENG )
(FR )

(1966)

La forêt peut tenir à distance les tempêtes de sable.



Forest can keep sandstorms at bay .


(ENG )
(FR )

(1967)

La mère touche doucement sa tête.



The mother is gently touching her head .


(ENG )
(FR )

(1968)

Il est assis au bord de la falaise.



He is sitting at the edge of the cliff .


(ENG )
(FR )

(1970)

Elle vient de recevoir une grosse pile de courrier.



She just received a big stack of mail .


(ENG )
(FR )

(1972)

À quelle heure ferme le bureau de poste ?



What time does the post office close ?


(ENG )
(FR )

(1973)

Mon fils est très friand de fritures.



My son is very fond of fried food .


(ENG )
(FR )

(1975)

Je bois de l'expresso.



I drink espresso .


(ENG )
(FR )

(1976)

Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(FR )

(1979)

La balle n'est pas entrée dans le trou.



The ball didn't go into the hole .


(ENG )
(FR )

(1982)

Tout être humain doit mourir.



Every human being has to die .


(ENG )
(FR )

(1983)

Ma fille est celle qui aime le plus les bonbons.



My daughter loves candies the most .


(ENG )
(FR )

(1987)

Mon professeur m'a accompagné au piano.



My teacher accompanied me on the piano .


(ENG )
(FR )

(1989)

Il regarde dans le carnet d'adresses.



He is looking through the address book .


(ENG )
(FR )

(1991)

L'humanité cherche à découvrir les secrets de l'univers.



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .


(ENG )
(FR )

(1992)

Leur vie est très dure.



Their lives are very hard .


(ENG )
(FR )

(1993)

Elle a fait don de son argent de poche.



She donates her pocket money .


(ENG )
(FR )

(1994)

Le médecin l'interroge sur sa maladie.



The doctor asks him about his illness .


(ENG )
(FR )

(1996)

La constitution est sacrée.



The constitution is sacred .


(ENG )
(FR )

(1998)

Faire semblant d'être blessé est un de ses vieux trucs.



Pretending to be injured is one of his old tricks .


(ENG )
(FR )

(1999)

Elle a rencontré son ami par hasard.



She ran into her friend by chance .


(ENG )
(FR )

(2000)

Les pandas aiment manger du bambou.



Pandas like to eat bamboo .


(ENG )
(FR )

(2001)

Le noyau de la pêche est immangeable.



The peach pit is inedible .


(ENG )
(FR )

(2002)

La statue de la Liberté se dresse dans le port.



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .


(ENG )
(FR )

(2004)

Elle était trop occupée pour savoir quoi faire.



She was too busy to know what to do .


(ENG )
(FR )

(2006)

Elle est en train de ranger les chambres.



She is tidying the rooms .


(ENG )
(FR )

(2009)

Je n'arrive pas à comprendre ce symbole.



I can not understand this symbol .


(ENG )
(FR )

(2012)

Je pèse environ 125 livres.



I weigh about 125 pounds .


(ENG )
(FR )

(2016)

L'eau a inondé la route.



Water has flooded the road .


(ENG )
(FR )

(2017)

Il est en train de faire un puzzle.



He is doing a jigsaw puzzle .


(ENG )
(FR )

(2018)

J'aime les boissons comme le jus et le soda.



I like drinks like juice and soda .


(ENG )
(FR )

(2019)

J'ai une bague en diamant.



I have a diamond ring .


(ENG )
(FR )

(2021)

J'ai croisé un ancien camarade de classe dans la rue.



I ran into an old classmate on the street .


(ENG )
(FR )

(2023)

Les routes sont très mouillées par la pluie.



On rainy days , the streets are very wet .


(ENG )
(FR )

(2026)

Il y a eu une inondation ici.



There was a flood in the area .


(ENG )
(FR )

(2027)

Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.



She took delight in seeing her colleagues being laid off .


(ENG )
(FR )

(2028)

Le poulet est un peu brûlé.



The chicken is a bit burned .


(ENG )
(FR )

(2029)

Nous avons finalement atteint le plus haut sommet de la montagne.



Finally we have reached the summit .


(ENG )
(FR )

(2033)

Il n'arrive pas à s'occuper de son travail.



He can not get a handle on his work .


(ENG )
(FR )

(2034)

Il est déprimé.



He is dejected .


(ENG )
(FR )

(2035)

L'aube est très calme ici.



The dawn here is very quiet .


(ENG )
(FR )

(2037)

Les étudiants de cette classe ont été diplômés.



The students of this class have graduated .


(ENG )
(FR )

(2038)

Ces chaussures sont assez durables.



These shoes are quite durable .


(ENG )
(FR )

(2039)

Elle est patiente avec les enfants.



She is patient with the children .


(ENG )
(FR )

(2040)

Tout le monde est allongé sur le sol et regarde le ciel.



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .


(ENG )
(FR )

(2042)

Elle admire beaucoup son supérieur.



She admires her superior very much .


(ENG )
(FR )

(2043)

L'eau est un liquide.



Water is a liquid .


(ENG )
(FR )

(2044)

Le cheval a facilement sauté par-dessus la barrière.



The horse easily jumped over the barrier .


(ENG )
(FR )

(2046)

Le désert est très désertique.



The desert is very desolate .


(ENG )
(FR )

(2048)

Elle lit le journal tous les jours.



She reads the newspaper everyday .


(ENG )
(FR )

(2050)

La garde d'honneur organise un défilé.



The guard of honor conducts a parade .


(ENG )
(FR )

(2051)

Elle gronde son fils.



She is scolding her son .


(ENG )
(FR )

(2054)

Il y a une écriture sur le mur.



There are words on the walls .


(ENG )
(FR )

(2055)

Il y a deux pagodes au bord de la rivière.



There are two pagodas by the river bank .


(ENG )
(FR )

(2056)

Les terroristes ont occupé le bâtiment.



The terrorists have occupied the building .


(ENG )
(FR )

(2058)

Le paysage à l'aube est très beau.



It's just after sunrise and the view is beautiful .


(ENG )
(FR )

(2060)

Je ne sais pas quoi faire.



I don't know what to do .


(ENG )
(FR )

(2061)

Cette pièce est très bien rangée.



This room is very tidy .


(ENG )
(FR )

(2063)

Des routes sillonnent toute la ville.



Roads criss-cross the entire city .


(ENG )
(FR )

(2064)

Elle s'est fait plaisir en mangeant des sucreries.



She indulged herself by eating some sweets .


(ENG )
(FR )

(2065)

Il a gagné le championnat de courte distance.



He won the short-distance championship .


(ENG )
(FR )

(2066)

Elle n'autorise pas son mari à sortir.



She won't allow her husband to go out .


(ENG )
(FR )

(2068)

Mes parents ont promis de nous emmener en pique-nique.



My parents have promised to take us on a picnic .


(ENG )
(FR )

(2069)

La glace a fondu.



The ice cream has melted .


(ENG )
(FR )

(2070)

Bon anniversaire à toi.



Happy birthday to you .


(ENG )
(FR )

(2071)

Einstein a apporté une grande contribution à l'humanité.



Einstein made a great contribution to mankind .


(ENG )
(FR )

(2074)

Il a donné une explication détaillée.



He gives a detailed explanation .


(ENG )
(FR )

(2076)

C'est un architecte exceptionnel.



He is an outstanding architect .


(ENG )
(FR )

(2080)

Les soldats sont loyaux envers leur pays.



The soldiers are loyal to their country .


(ENG )
(FR )

(2085)

Mon père est un soldat honnête et droit.



My father is an honest and upright soldier .


(ENG )
(FR )

(2086)

Elle a été invitée à une fête.



She was invited to a party .


(ENG )
(FR )

(2089)

Elle est très triste.



She feels very sad .


(ENG )
(FR )

(2090)

Il a volé mon sac.



He snatched my bag .


(ENG )
(FR )

(2091)

Elle sait conduire une voiture.



She can drive a car .


(ENG )
(FR )

(2094)

Il compose un numéro de téléphone.



He is dialing a telephone number .


(ENG )
(FR )

(2095)

Le gouvernement a alloué de l'argent pour construire une école.



The government has allocated money to build a school .


(ENG )
(FR )

(2096)

Maman lit avec moi.



Mom is reading with me .


(ENG )
(FR )

(2099)

Elle est dans une situation difficile.



She is in a predicament .


(ENG )
(FR )

(2101)

Un escroc m'a fait chanter.



I'm being blackmailed by a crook .


(ENG )
(FR )

(2104)

Ils déménagent aujourd'hui.



They are moving today .


(ENG )
(FR )

(2111)

Ils font une courte pause au milieu de leur voyage.



They are taking a brief rest in the middle of their journey .


(ENG )
(FR )

(2112)

Elle passe à la page suivante du livre.



She turned to the next page of the book .


(ENG )
(FR )

(2116)

Elle joue au docteur.



She is playing doctor .


(ENG )
(FR )

(2120)

Il est déguisé en clown.



He is dressed up as a clown .


(ENG )
(FR )

(2121)

C'est une vieille tradition de donner une enveloppe rouge quand on assiste à un banquet de mariage.



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .


(ENG )
(FR )

(2123)

Tout le monde a adressé ses sincères félicitations aux mariés.



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .


(ENG )
(FR )

(2124)

L'étudiante a exprimé ses remerciements les plus sincères à son professeur.



The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .


(ENG )
(FR )

(2125)

Les femmes enceintes doivent souvent se promener dehors.



Pregnant women should often take walks outside .


(ENG )
(FR )

(2128)

Ne vous excusez pas d'être en retard.



Don't make excuses for being late .


(ENG )
(FR )

(2130)

Ce cheval est très bien élevé.



This horse is very well-behaved .


(ENG )
(FR )

(2137)

Il a besoin de la charité des autres.



He needs charity from others .


(ENG )
(FR )

(2138)

Elle repose son menton dans ses mains.



She is resting her chin in her hands .


(ENG )
(FR )

(2139)

Les nuages blancs rendent le ciel beaucoup plus bleu.



The white clouds make the sky look much bluer .


(ENG )
(FR )

(2140)

Mon ami m'a révélé un secret.



My friend revealed a secret to me .


(ENG )
(FR )

(2141)

Les nouveaux soldats ont été recrutés.



The new soldiers have been recruited .


(ENG )
(FR )

(2142)

Une taxe d'importation est prélevée sur les marchandises importées.



An import tax is levied on imported goods .


(ENG )
(FR )

(2143)

Je mets des gouttes pour les yeux.



I am applying eye drops .


(ENG )
(FR )

(2145)

Il pleut et les gouttes de pluie tombent sur les vitres de la voiture.



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .


(ENG )
(FR )

(2146)

Les Chinois appellent leur père et leur mère "Diē" et "Niáng".



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .


(ENG )
(FR )

(2147)

Ils vont rester ici pendant quelques jours.



They are going to stay here for a few days .


(ENG )
(FR )

(2148)

Elle tire l'arc.



She is drawing the bow .


(ENG )
(FR )

(2150)

Ma fille est très sage.



My daughter is very well-behaved .


(ENG )
(FR )

(2151)

J'aime manger des aliments en conserve.



I like eating canned foods .


(ENG )
(FR )

(2152)

J'aime le pain tartiné de beurre.



I like bread spread with butter .


(ENG )
(FR )

(2155)

La peau du bébé est très tendre.



The baby's skin is very tender .


(ENG )
(FR )

(2157)

Les nouvelles feuilles qui poussent sont d'un vert tendre.



The newly sprouting leaves are tender green .


(ENG )
(FR )

(2158)

Maman a déplacé le plant de fleur dans un grand pot de fleurs.



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .


(ENG )
(FR )

(2159)

Des flocons de neige dérivent dans le ciel.



Snowflakes are drifting through the sky .


(ENG )
(FR )

(2160)

Un troupeau d'éléphants va migrer vers un endroit où il y a de l'eau.



A herd of elephants will migrate to a place with water .


(ENG )
(FR )

(2161)

Il y a beaucoup de brouillard aujourd'hui.



It is very foggy today .


(ENG )
(FR )

(2163)

Le sport du bateau-dragon est originaire de Chine.



The dragon boat sport originated in China .


(ENG )
(FR )

(2164)

Les maris et les femmes doivent rester solidaires dans les moments difficiles.



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(FR )

(2165)

Les Mongols ont vaincu la dynastie Song et ont établi la dynastie Yuan.



The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty .


(ENG )
(FR )

(2167)

Nanjing était autrefois la capitale de la dynastie des Song du Sud.



Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty .


(ENG )
(FR )

(2168)

Ne sortez pas, il y a un typhon dehors !



Don't go out , it's a typhoon outside !


(ENG )
(FR )

(2169)

Il y a tellement de vent que son chapeau a failli s'envoler.



It is so windy , her hat was almost blown away .


(ENG )
(FR )

(2170)

Elle garde le bébé pour son amie.



She takes care of the baby for her friend .


(ENG )
(FR )

(2172)

J'aime lire des biographies historiques.



I like reading historical biographies .


(ENG )
(FR )

(2174)

Pour apprendre une langue étrangère, il faut apprendre de nombreux mots.



Learning a foreign language requires learning many words .


(ENG )
(FR )

(2176)

La lumière dans la pièce est très faible.



The light in the room is very dim .


(ENG )
(FR )

(2178)

Elle s'est évanouie.



She passed out .


(ENG )
(FR )

(2179)

Il y a beaucoup de monde sur le marché.



It is very crowded in the market .


(ENG )
(FR )

(2183)

La vitre de la fenêtre a été cassée.



The window pane was broken .


(ENG )
(FR )

(2184)

Assurez-vous que vous avez le bon dosage lorsque vous prenez des médicaments.



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .


(ENG )
(FR )

(2185)

Le médecin a rédigé une ordonnance pour moi.



The doctor has written a prescription for me .


(ENG )
(FR )

(2186)

L'enfant s'appuie sur la balustrade.



The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))


(ENG )
(FR )

(2187)

J'aime lire la rubrique sportive.



I like reading the sports column .


(ENG )
(FR )

(2188)

La brillance des diamants est éblouissante.



The brilliance of diamonds is dazzling .


(ENG )
(FR )

(2189)

Les voitures d'occasion sont à prix réduit.



Used cars are greatly discounted .


(ENG )
(FR )

(2191)

Il y a très peu de plantes dans le désert.



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(FR )

(2193)

Le bébé mange la bouillie de riz.



The baby is eating the rice porridge .


(ENG )
(FR )

(2194)

Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information").



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .


(ENG )
(FR )

(2198)

Il a plongé dans la piscine.



He dove into the swimming pool .


(ENG )
(FR )

(2200)

Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération.



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .


(ENG )
(FR )

(2205)

Combien de tonnes pèse cet éléphant ?



How many tons does this elephant weigh ?


(ENG )
(FR )

(2206)

La mère console l'enfant.



The mother is consoling the child .


(ENG )
(FR )

(2207)

Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.



The teacher feels happy that the students are working hard .


(ENG )
(FR )

(2208)

Les semis ont poussé.



The seedlings are growing .


(ENG )
(FR )

(2210)

Mon fils est maintenant à l'école maternelle.



My son is attending kindergarten now .


(ENG )
(FR )

(2211)

Passez-moi ce document, s'il vous plaît.



Please pass me that document .


(ENG )
(FR )

(2212)

Elle lave la saleté sur les assiettes.



She is washing the dirt off the plates .


(ENG )
(FR )

(2213)

L'usine rejette de l'eau polluée.



The factory is discharging polluted water .


(ENG )
(FR )

(2214)

Il menace quelqu'un.



He threatened people .


(ENG )
(FR )

(2215)

Ils se sont disputés jusqu'à ce qu'ils soient rouges de rage.



They argued extremely heatedly .


(ENG )
(FR )

(2216)

Mon épaule me fait un peu mal.



My shoulder hurts a bit .


(ENG )
(FR )

(2221)

Les soldats sont stationnés à la frontière.



The soldiers are stationed at the frontier .


(ENG )
(FR )

(2222)

Nous ne pouvons consolider le succès de la formation que par une formation régulière.



Only through perseverance can we consolidate the training success .


(ENG )
(FR )

(2224)

Le volcan est entré en éruption.



The volcano has erupted .


(ENG )
(FR )

(2225)

Elle a le sentiment d'avoir été traitée injustement.



She feels very wronged .


(ENG )
(FR )

(2227)

Elle attend avec impatience un mariage heureux.



She looks forward to a happy marriage .


(ENG )
(FR )

(2228)

Ils sont très effrayés.



They are very frightened .


(ENG )
(FR )

(2231)

Le lieu de célébration du mariage est préparé.



The place of celebration for the wedding is prepared .


(ENG )
(FR )

(2232)

Nous essayons de collecter des fonds pour la zone sinistrée.



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(FR )

(2233)

Le sol semble très humide après la pluie.



The ground looks very damp after it rains .


(ENG )
(FR )

(2234)

La viande a été cuite à l'étouffée jusqu'à ce qu'elle soit très molle.



The meat has been stewed till it is very soft .


(ENG )
(FR )

(2236)

Il y a une pomme pourrie sur le sol.



There is a rotten apple on the ground .


(ENG )
(FR )

(2237)

Je sais monter à cheval.



I can ride a horse .


(ENG )
(FR )

(2238)

Le pays devient de plus en plus prospère.



The country is growing more and more prosperous .


(ENG )
(FR )

(2242)

Le ciel est couvert de nuages sombres.



The sky is covered by dark clouds .


(ENG )
(FR )

(2244)

Il gère les choses calmement.



He handles things calmly .


(ENG )
(FR )

(2245)

Les maisons thaïlandaises sont très particulières.



Thai houses are very distinctive .


(ENG )
(FR )

(2246)

Il a débranché la prise.



He pulled out the plug .


(ENG )
(FR )

(2247)

Les joueurs pour le match seront choisis parmi ceux-ci.



The players for the match will be selected from among these .


(ENG )
(FR )

(2248)

La moissonneuse est en train de récolter le blé dans le champ.



The harvester is reaping the wheat in the field .


(ENG )
(FR )

(2249)

Les enfants aiment la pastèque.



Children love watermelon .


(ENG )
(FR )

(2250)

Elle se cache derrière la porte.



She is hiding behind the door .


(ENG )
(FR )

(2251)

Son sens de l'équilibre est très bon.



Her sense of balance is very good .


(ENG )
(FR )

(2253)

Ils ont tenu leur parole.



They kept their word .


(ENG )
(FR )

(2254)

L'enfant se fraye un chemin dans le tuyau en béton.



The child is making his way through the concrete pipe .


(ENG )
(FR )

(2255)

Ils se plongent dans un problème. (ou Ils étudient un problème avec diligence).



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)


(ENG )
(FR )

(2256)

Les pêcheurs partent en mer pour pêcher tous les jours.



The fishermen go to sea to fish everyday .


(ENG )
(FR )

(2259)

Vous devriez montrer de la sympathie pour les victimes de la catastrophe.



You should show sympathy for the victims of the disaster .


(ENG )
(FR )

(2262)

Aujourd'hui, le temps est très ensoleillé.



Today's weather is very sunny .


(ENG )
(FR )

(2263)

L'enseignant lui demande de lire sa rédaction à haute voix.



The teacher asks her to read her composition aloud .


(ENG )
(FR )

(2264)

Elle adore la plongée.



She loves diving .


(ENG )
(FR )

(2265)

Il est en train de taper sur le clavier.



He is typing on the keyboard .


(ENG )
(FR )

(2268)

Le témoin clé pour résoudre l'affaire a été trouvé.



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(FR )

(2269)

Il y a beaucoup de vin stocké ici.



There is a lot of wine stored here .


(ENG )
(FR )

(2270)

Les soldats avancent au pas.



The soldiers are marching forward in step .


(ENG )
(FR )

(2271)

Elle travaille très dur.



She works very hard .


(ENG )
(FR )

(2272)

Un oiseau s'est posé sur la branche.



A bird alighted on the branch .


(ENG )
(FR )

(2273)

La date limite pour s'inscrire à l'école est le 5.



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .


(ENG )
(FR )

(2275)

Il dit au revoir à sa petite amie.



He is saying goodbye to his girlfriend .


(ENG )
(FR )

(2278)

Les zones côtières connaissent de graves inondations.



The coastal areas are experiencing severe flooding .


(ENG )
(FR )

(2281)

Il a attrapé un mauvais rhume.



He has caught a bad cold .


(ENG )
(FR )

(2282)

Ma mère et moi décorons l'arbre de Noël.



My mother and I are decorating the Christmas tree .


(ENG )
(FR )

(2283)

Le ministre des Finances a présenté le rapport budgétaire de cette année.



The financial minister has delivered this year's budget report .


(ENG )
(FR )

(2284)

Tous les meubles de la pièce ont été enlevés.



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(FR )

(2285)

Elle a bâillé.



She yawned .


(ENG )
(FR )

(2287)

Il a effacé une ligne de mots.



He's erased one line of words .


(ENG )
(FR )

(2291)

Il fait des erreurs encore et encore.



He makes mistakes again and again .


(ENG )
(FR )

(2292)

Elle est prête à se rendre à son rendez-vous.



She is ready to go to her appointment .


(ENG )
(FR )

(2293)

Il a été puni.



He has been punished .


(ENG )
(FR )

(2294)

Pendant la saison des pluies, il y a des inondations.



During the rainy season , there are floods .


(ENG )
(FR )

(2296)

Il s'occupe des comptes.



He is doing the accounts .


(ENG )
(FR )

(2299)

Nous avons un déficit financier cette année.



We have a financial deficit this year .


(ENG )
(FR )

(2300)

Les bovins sont une sorte de bétail.



Cattle are a kind of livestock .


(ENG )
(FR )

(2301)

Les soldats sont morts pour leur pays.



The soldiers died for their country .


(ENG )
(FR )

(2302)

Le toit est fait de tuiles de céramique.



The roof is made with ceramic tiles .


(ENG )
(FR )

(2305)

C'est du sel et du poivre.



This is salt and pepper .


(ENG )
(FR )

(2308)

Ils ont formé une alliance.



They have formed an alliance .


(ENG )
(FR )

(2309)

Ils ont organisé un mariage magnifique.



They held a magnificent wedding .


(ENG )
(FR )

(2312)

L'apparence de ces bâtiments est très similaire.



The appearance of these buildings is very similar .


(ENG )
(FR )

(2313)

Il frappe à la porte.



He is knocking at the door .


(ENG )
(FR )

(2314)

Elle dort à poings fermés.



She is sleeping soundly .


(ENG )
(FR )

(2317)

Tout le monde devrait obéir à la loi.



Everyone should obey the law .


(ENG )
(FR )

(2318)

Elle suit les conseils du médecin.



She follows the doctor's advice .


(ENG )
(FR )

(2319)

Le marché boursier est à la hausse.



The stock market is trending upwards .


(ENG )
(FR )

(2320)

C'est le marié aujourd'hui.



He is the bridegroom today .


(ENG )
(FR )

(2323)

Les enfants sont très dépendants de leurs parents.



Children are very dependent on their parents .


(ENG )
(FR )

(2324)

Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites.



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .


(ENG )
(FR )

(2325)

Elle fait son jogging avec son chien.



She goes jogging with her dog .


(ENG )
(FR )

(2327)

Saluez les nobles gardes.



Salute the noble guards .


(ENG )
(FR )

(2328)

Le tapis est un peu sale.



The carpet is a little dirty .


(ENG )
(FR )

(2331)

Le médecin vérifie soigneusement son état de santé.



The doctor is checking her health carefully .


(ENG )
(FR )

(2332)

Le bateau navigue sur l'océan sans limites.



The boat is sailing on the boundless ocean .


(ENG )
(FR )

(2335)

Je vous souhaite une vie longue et saine.



I wish you a long and healthy life .


(ENG )
(FR )

(2337)

Elle a reçu de nombreuses médailles d'honneur.



She has received many medals of honor .


(ENG )
(FR )

(2338)

Il a été félicité par tout le monde.



He was praised by everyone .


(ENG )
(FR )

(2339)

La porte a été fermée à clé.



The door has been locked .


(ENG )
(FR )

(2342)

C'est une route de montagne sinueuse.



This is a winding mountain road .


(ENG )
(FR )

(2345)

L'arbre a plié sous le poids de la neige.



The tree bent under the weight of the snow .


(ENG )
(FR )

(2346)

Je suis très fier du prix que j'ai gagné.



I am very proud of the prize I won .


(ENG )
(FR )

(2347)

Les bougies sont allumées.



The candles are lit .


(ENG )
(FR )

(2348)

Les deux cordes sont torsadées ensemble.



The two ropes are twisted together .


(ENG )
(FR )

(2350)

La lune tourne autour de la terre.



The moon revolves around the earth .


(ENG )
(FR )

(2352)

Pour éviter les embouteillages, nous avons prévu de faire un détour.



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .


(ENG )
(FR )

(2353)

Nous allons faire un voyage en voiture.



We are going on a driving trip .


(ENG )
(FR )

(2361)

Les vers à soie produisent de la soie.



Silkworms produce silk .


(ENG )
(FR )

(2363)

Mon petit ami se confie à moi.



My boyfriend is confiding in me .


(ENG )
(FR )

(2364)

Elle est habillée comme le diable.



She is dressed as the devil .


(ENG )
(FR )

(2365)

Tous les enfants aiment regarder les tours de magie.



All children love watching magic tricks .


(ENG )
(FR )

(2366)

Il a jeté les papiers en l'air avec joie.



He tossed the document up happily .


(ENG )
(FR )

(2368)

Le pétrole pollue la côte et provoque une catastrophe écologique.



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .


(ENG )
(FR )

(2370)

Les moutons paissent dans le pré.



The sheep are grazing in the meadow .


(ENG )
(FR )

(2371)

Il y a un fossé dans la forêt.



There is a ditch in the forest .


(ENG )
(FR )

(2373)

C'est un fossé nouvellement creusé.



This is a newly-dug ditch .


(ENG )
(FR )

(2374)

Ils étalent la carte sur la table.



They spread the map out on the table .


(ENG )
(FR )

(2379)

La manifestation a été massive.



The demonstration was massive .


(ENG )
(FR )

(2381)

Il est devenu fou.



He is gone mad .


(ENG )
(FR )

(2382)

Maman a fait des crêpes.



Mom has made some crêpes .


(ENG )
(FR )

(2385)

Elle s'est fait une entorse à la cheville.



She sprained her ankle .


(ENG )
(FR )

(2388)

Je suis enterrée dans le sable.



I am buried in the sand .


(ENG )
(FR )

(2389)

Le tonnerre grondait.



Thunder is booming .


(ENG )
(FR )

(2390)

J'ai conseillé à mon père d'arrêter de fumer.



I advised my father to give up smoking .


(ENG )
(FR )

(2391)

Elle se sent frustrée.



She feels frustrated .


(ENG )
(FR )

(2394)

La cérémonie funéraire a lieu à l'église.



They are holding the funeral ceremony in the church .


(ENG )
(FR )

(2395)

Je fais sauter un plat.



I am stir-frying a dish .


(ENG )
(FR )

(2396)

Elle a perdu 10 livres.



She lost 10 pounds .


(ENG )
(FR )

(2397)

Tu dois manger plus, tu es trop mince.



You need to eat more , you are too slim .


(ENG )
(FR )

(2398)

Le toit est couvert de neige.



The roof is covered with snow .


(ENG )
(FR )

(2400)

Elle est très endettée.



She is deeply in debt .


(ENG )
(FR )

(2401)

C'est vraiment un gros scandale.



This is really a big scandal .


(ENG )
(FR )

(2404)

Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.



Colored balls are hanging on the Christmas tree .


(ENG )
(FR )

(2405)

Il y a encore quelque chose qui m'inquiète.



There is still something on my mind that worries me .


(ENG )
(FR )

(2406)

La lavande est violette.



Lavender is purple .


(ENG )
(FR )

(2410)

La petite fille joue avec le canard.



The little girl is playing with the duck .


(ENG )
(FR )

(2411)

Ils ont signé un accord lors de la réunion.



They signed an agreement at the meeting .


(ENG )
(FR )

(2413)

C'est une posture difficile.



This is a difficult posture .


(ENG )
(FR )

(2414)

Le modèle prend la pose.



The model is posing .


(ENG )
(FR )

(2415)

Ne dérangez pas mon travail !



Don't disturb my work !


(ENG )
(FR )

(2416)

Ce problème le laisse perplexe.



He was perplexed by this problem .


(ENG )
(FR )

(2417)

Le sang circule dans le corps.



Blood circulates through the body .


(ENG )
(FR )

(2419)

Il s'est saoulé.



He got drunk .


(ENG )
(FR )

(2420)

Elle était envoûtée par la musique.



She was entranced with the music .


(ENG )
(FR )

(2421)

Ils ont développé une profonde amitié.



They have developed a deep friendship .


(ENG )
(FR )

(2422)

J'espère que mon rêve se réalisera bientôt.



I long for my dream to come TRUE soon .


(ENG )
(FR )

(2423)

J'ai couru pendant environ 13 secondes.



I have run for approximately 13 seconds .


(ENG )
(FR )

(2425)

Elle est très fatiguée.



She is very tired .


(ENG )
(FR )

(2426)

L'entreprise a l'intention de licencier 10 employés.



The company intends to lay off 10 employees .


(ENG )
(FR )

(2428)

Félicitations pour ton diplôme !



Congratulations on your graduation !


(ENG )
(FR )

(2429)

La police patrouille dans le quartier.



The police are patrolling the neighborhood .


(ENG )
(FR )

(2432)

Ils vont à Washington en voiture.



They drive to Washington .


(ENG )
(FR )

(2433)

Ils ont conduit le bétail en haut de la montagne.



They drive the cattle up the mountain .


(ENG )
(FR )

(2434)

Il a mal agi et le regrette beaucoup.



He has done wrong and regrets it very much .


(ENG )
(FR )

(2437)

Je ne le crois pas, il me ment.



I don't believe it , he's lying to me .


(ENG )
(FR )

(2438)

Beaucoup de gens ont peur de la foudre.



Many people are afraid of lightning .


(ENG )
(FR )

(2439)

Il se plaint que le travail est trop difficile.



He complains that the work is too difficult .


(ENG )
(FR )

(2441)

La mère s'inquiète de la santé de son enfant.



The mother is worried about her child's health .


(ENG )
(FR )

(2442)

La mère s'inquiète de l'autisme de son fils.



The mother is worried about her son's autism .


(ENG )
(FR )

(2443)

Le médecin aide le patient à marcher.



The doctor is helping the patient to walk .


(ENG )
(FR )

(2446)

La rue a été bloquée.



The street was blocked off .


(ENG )
(FR )

(2447)

Il m'a maudit férocement.



He scolds me severely .


(ENG )
(FR )

(2448)

Elle porte un foulard sur ses épaules.



She is wearing a scarf over her shoulders .


(ENG )
(FR )

(2450)

J'ai très mal aux pieds.



My feet hurt a great deal .


(ENG )
(FR )

(2451)

Tous les parents aiment leurs enfants.



All parents love their children .


(ENG )
(FR )

(2452)

Son estomac s'est senti un peu gonflé.



His stomach feels a little bloated .


(ENG )
(FR )

(2454)

Il est aveugle.



He is blind .


(ENG )
(FR )

(2456)

Il contredit mon point de vue.



He contradicts my point of view .


(ENG )
(FR )

(2459)

Elle a été attachée avec des cordes.



She is been bound with a rope .


(ENG )
(FR )

(2460)

C'est un tabou qui ne peut être discuté.



This is a taboo which can not be discussed .


(ENG )
(FR )

(2462)

La montgolfière s'est gonflée.



The hot air balloon inflated .


(ENG )
(FR )

(2464)

La nourriture chinoise doit être mangée chaude.



Chinese food should be eaten hot .


(ENG )
(FR )

(2465)

Il demande pardon à sa petite amie.



He asks his girlfriend for forgiveness .


(ENG )
(FR )

(2466)

Il porte un badge.



He wears a badge .


(ENG )
(FR )

(2468)

Il est dans l'élevage d'animaux.



He is in animal husbandry .


(ENG )
(FR )

(2470)

Je vous souhaite bonne chance !



Wish you good fortune !


(ENG )
(FR )

(2471)

Ils ouvrent de nouvelles terres.



They are opening up new land .


(ENG )
(FR )

(2472)

Il l'a épousée.



He married her .


(ENG )
(FR )

(2475)

En plein été, la pluie ne cesse jamais.



In mid-summer , the rain never stops .


(ENG )
(FR )

(2477)

Il a battu son adversaire à plate couture.



He defeated his opponent severely .


(ENG )
(FR )

(2478)

Le nouveau film est entré dans la liste des dix meilleurs films.



The new movie has moved into the top ten list .


(ENG )
(FR )

(2479)

Il est en colère contre lui-même pour son comportement stupide.



He is angry with himself for his stupid behavior .


(ENG )
(FR )

(2480)

Ne te force pas si tu n'aimes pas ça.



Don't force yourself if you don't like it .


(ENG )
(FR )

(2482)

Le gouvernement a promulgué une nouvelle loi.



The government has enacted a new law .


(ENG )
(FR )

(2483)

La machine creuse le sol.



The machine is digging the soil .


(ENG )
(FR )

(2486)

Il fait des efforts pour grimper.



He is trying hard to climb up .


(ENG )
(FR )

(2488)

Le temps est devenu soudainement froid.



The weather has become suddenly cold .


(ENG )
(FR )

(2489)

La corde est attachée au pilier.



The rope is tied to the pillar .


(ENG )
(FR )

(2490)

Ce plan est temporairement suspendu.



This plan is temporarily suspended .


(ENG )
(FR )

(2491)

Ces voitures sont difficiles à vendre.



These cars are hard to sell .


(ENG )
(FR )

(2492)

Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .


(ENG )
(FR )

(2493)

La police a appréhendé un criminel.



The police have apprehended a criminal .


(ENG )
(FR )

(2495)

La monnaie a été dévaluée.



The currency has been devalued .


(ENG )
(FR )

(2496)

Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier.



Children shouldn't be forced to study .


(ENG )
(FR )

(2497)

Le crépuscule approche.



Dusk is approaching .


(ENG )
(FR )

(2498)

Elle nettoie la fenêtre.



She is cleaning the window .


(ENG )
(FR )

(2499)

Ces sinistrés sont affamés.



These disaster victims are starving .


(ENG )
(FR )

(2501)

Il essaie de les persuader/convaincre.



He is trying to persuade/convince them .


(ENG )
(FR )

(2502)

Ce serait génial si j'étais un ange.



It would be great if I were an angel .


(ENG )
(FR )

(2503)

Il cherche les explications dans le dictionnaire.



He is looking up the explanations in the dictionary .


(ENG )
(FR )

(2506)

Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.



He proposed to me with a diamond ring .


(ENG )
(FR )

(2507)

Il a marché sur le pied de son père.



He stepped on his father's foot .


(ENG )
(FR )

(2508)

Le bébé est debout sur une échelle.



The baby is standing on a ladder .


(ENG )
(FR )

(2509)

Il s'agit d'une piscine pour enfants.



This is the children's pool .


(ENG )
(FR )

(2510)

Il y a un étang de lotus dans le parc.



There is a lotus pond in the park .


(ENG )
(FR )

(2511)

Mon frère aîné et moi aimons pêcher.



My older brother and I enjoy fishing .


(ENG )
(FR )

(2515)

Les élèves éclatent de rire.



The students burst into laughter .


(ENG )
(FR )

(2517)

Elle sonne à la porte de la main gauche.



She rang the doorbell with her left hand .


(ENG )
(FR )

(2518)

Ce cerf est docile.



This deer is docile .


(ENG )
(FR )

(2519)

Perdre le match de baseball l'a déprimé.



Losing the ball game depressed him .


(ENG )
(FR )

(2520)

Il est tellement heureux qu'il a crié à tue-tête.



He is so happy that he shouted out loud .


(ENG )
(FR )

(2522)

Elle change la couche du bébé.



She changes the baby's diaper .


(ENG )
(FR )

(2523)

Elle s'est aspergée d'eau sur le visage.



She splashed water onto her face .


(ENG )
(FR )

(2524)

Ne provoquez pas ce chien



Don't provoke this dog !


(ENG )
(FR )

(2525)

Elle range la vaisselle.



She is putting away the dinnerware .


(ENG )
(FR )

(2527)

Ce jouet est en étain.



This toy is made of tin .


(ENG )
(FR )

(2529)

Le ciel est enveloppé de fumée.



The sky is shrouded in smoke .


(ENG )
(FR )

(2531)

Le corps d'un zèbre est couvert de rayures noires et blanches alternées.



A zebra's body is striped black and white .


(ENG )
(FR )

(2534)

Ce sont ses arrière-petits-enfants.



These are his great-grandchildren .


(ENG )
(FR )

(2535)

La route est très sinueuse ici.



The road is very curved here .


(ENG )
(FR )

(2536)

Les nouveaux législateurs ont fait leur première apparition publique.



The new legislators made their first public appearance .


(ENG )
(FR )

(2537)

L'enfant pleure.



The child is crying .


(ENG )
(FR )

(2538)

Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne.



Her diary is a record of her daily life .


(ENG )
(FR )

(2539)

Je suis en train de moudre des grains de café.



I am grinding coffee beans .


(ENG )
(FR )

(2540)

Il n'a pas le courage de devenir un leader.



He doesn't have the guts to become a leader .


(ENG )
(FR )

(2542)

La facture lui est tombée dessus comme un coup de tonnerre.



The bill hit him like a thunderbolt .


(ENG )
(FR )

(2544)

Il a gagné beaucoup d'argent.



He made a lot of money .


(ENG )
(FR )

(2550)

La machine arrose les champs.



The machine is watering the fields .


(ENG )
(FR )

(2551)

Ils enregistrent un nouvel album.



They are recording a new album .


(ENG )
(FR )

(2552)

Il y a un nid d'oiseau sur l'arbre.



There is a bird's nest on the tree .


(ENG )
(FR )

(2554)

Vous êtes embauché.



You are hired .


(ENG )
(FR )

(2560)

Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés).



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .


(ENG )
(FR )

(2563)

Allez, ne te fâche pas.



Come on , don't get angry .


(ENG )
(FR )

(2565)

Le phénix est un animal légendaire.



The phoenix is a legendary animal .


(ENG )
(FR )

(2566)

Les anciens Égyptiens ont utilisé leur intelligence pour construire les pyramides.



The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .


(ENG )
(FR )

(2568)

Il a réchauffé les aliments dans un four à micro-ondes.



He heats the food in a microwave .


(ENG )
(FR )

(2570)

Il est debout sur l'échelle.



He is standing on the ladder .


(ENG )
(FR )

(2575)

La connaissance est l'escalier du progrès de l'humanité.



Knowledge is the staircase for the advancement of mankind .


(ENG )
(FR )

(2576)

Le trône est transmis de père en fils.



The throne is passed down from father to son .


(ENG )
(FR )

(2578)

Il a bu un autre verre de vin.



He had another glass of wine .


(ENG )
(FR )

(2579)

Nous allons voyager dans le désert.



We are going to travel in the desert .


(ENG )
(FR )

(2580)

Il y a un perroquet dans la cage à oiseaux.



There is a parrot in the birdcage .


(ENG )
(FR )

(2582)

Nous sommes déjà dans la période la plus chaude de l'été.



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(FR )

(2584)

C'est une vérité intemporelle que la terre tourne autour du soleil.



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .


(ENG )
(FR )

(2586)

Elle se marie aujourd'hui.



She is getting married today .


(ENG )
(FR )

(2592)

Il dessine un plan.



He is drawing a blueprint .


(ENG )
(FR )

(2597)

Il aime dessiner.



He likes drawing .


(ENG )
(FR )

(2598)

Ils creusent dans la cour.



They are digging in the yard .


(ENG )
(FR )

(2599)

Les routes de cette ville ne sont pas encombrées.



The roads in this city are free from congestion .


(ENG )
(FR )

(2602)

Elle joue avec ses poupées.



She is playing with her dolls .


(ENG )
(FR )

(2604)

Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.



We are going to visit the Great Wall today .


(ENG )
(FR )

(2605)

L'air de la banlieue est très bon.



The air in the suburbs is very good .


(ENG )
(FR )

(2606)

Une neige abondante a recouvert le sol.



Heavy snow covered the ground .


(ENG )
(FR )

(2607)

Les soldats rendent hommage à leurs camarades qui ont sacrifié leur vie.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .


(ENG )
(FR )

(2609)

Devinez ce qu'il y a à l'intérieur.



Guess what is inside .


(ENG )
(FR )

(2610)

La police est à la recherche du criminel.



The police are conducting a search for the criminal .


(ENG )
(FR )

(2611)

La récession a entraîné un problème de chômage.



The economic recession leads to unemployment .


(ENG )
(FR )

(2613)

Il est le président de notre conseil d'administration.



He is our board chairman .


(ENG )
(FR )

(2614)

J'ai gagné de l'argent avec mes actions.



I have earned money from my stocks .


(ENG )
(FR )

(2615)

Le cheval a sauté par-dessus la haie.



The horse jumped over the hurdle .


(ENG )
(FR )

(2616)

Il y a un kiosque à journaux au bord de la rue.



There is a newspaper stand by the side of the street .


(ENG )
(FR )

(2619)

Les membres de l'équipe ont un bon moral.



The team is in good spirits .


(ENG )
(FR )

(2621)

Il lève la tête et regarde en l'air.



He raised his head and looked up .


(ENG )
(FR )

(2622)

Tu m'as menti ?



Have you lied to me ?


(ENG )
(FR )

(2624)

Elle a avalé le comprimé.



She swallowed the pill .


(ENG )
(FR )

(2626)

L'inondation a englouti les terres agricoles.



The flood has engulfed the fields .


(ENG )
(FR )

(2627)

Le jeune frère est debout dans le pot de fleurs.



Younger brother is standing in the flowerpot .


(ENG )
(FR )

(2628)

Cet enfant est très vilain.



This child is very naughty .


(ENG )
(FR )

(2630)

C'est un vieil homme têtu.



He is a stubborn old man .


(ENG )
(FR )

(2631)

Il a découvert que c'était un faux billet.



He discovers that it is a counterfeit banknote .


(ENG )
(FR )

(2632)

L'approvisionnement en énergie dépend de l'extraction du pétrole.



The supply of energy depends on the mining of oil .


(ENG )
(FR )

(2634)

Il y a une guerre à la frontière.



There is a war on the border .


(ENG )
(FR )

(2635)

Un navire de guerre est ancré au port.



A naval ship is anchored at port .


(ENG )
(FR )

(2638)

L'enfant montra une expression d'hostilité.



The child showed an expression of hostility .


(ENG )
(FR )

(2639)

Elle est fatiguée du harcèlement de sa mère.



She is tired of her mother's nagging .


(ENG )
(FR )

(2642)

Il y avait un éventail somptueux de nourriture au banquet.



The food at the banquet was abundant .


(ENG )
(FR )

(2643)

La police a ouvert une enquête sur les lieux.



The police launched an investigation at the scene .


(ENG )
(FR )

(2644)

Comment oses-tu me traiter de la sorte ?



How dare you treat me this way ?


(ENG )
(FR )

(2650)

Les ouvriers creusent un fossé.



The workers are digging a ditch .


(ENG )
(FR )

(2652)

Le vieux grand-père a l'air très gentil.



Grandfather is a very kind looking man .


(ENG )
(FR )

(2655)

Il a l'air un peu déprimé.



He looks a bit depressed .


(ENG )
(FR )

(2656)

Les arbres de cet endroit sont verdoyants et épais.



The trees here are lush and green .


(ENG )
(FR )

(2657)

La souris vole le pain.



The mouse is stealing the bread .


(ENG )
(FR )

(2659)

Elle regarda la partition et joua du piano.



She looked at the sheet music and played the piano .


(ENG )
(FR )

(2660)

Il a réprimandé amèrement son subordonné pour son incompétence.



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .


(ENG )
(FR )

(2663)

L'affaire a été réglée.



The matter has been settled .


(ENG )
(FR )

(2666)

C'est une épouse merveilleuse (bienveillante et sensée).



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .


(ENG )
(FR )

(2667)

Il est considéré comme un homme de grande vertu.



He is considered to be a man of great virtue .


(ENG )
(FR )

(2668)

Il y a des traces de chien sur la rive.



There are trails of dogs on the beach .


(ENG )
(FR )

(2669)

Nous suivons ce chien.



We are following that dog .


(ENG )
(FR )

(2670)

Il a appliqué la peinture sur le mur de façon très régulière.



He applied the paint to the wall very evenly .


(ENG )
(FR )

(2671)

Ils ont une différence d'opinion.



They have a difference of opinion .


(ENG )
(FR )

(2673)

Les pauvres sont victimes de discrimination.



The poor are discriminated against .


(ENG )
(FR )

(2674)

Il fait un temps affreux aujourd'hui.



The weather is awful today .


(ENG )
(FR )

(2676)

Le navire s'est élancé dans la vaste mer.



The ship sailed out into the vast sea .


(ENG )
(FR )

(2679)

Il m'a regardé avec des yeux pleins de larmes.



He looked at me with teary eyes .


(ENG )
(FR )

(2680)

Elle est très agitée.



She is very flustered .


(ENG )
(FR )

(2681)

Il est tombé.



He fell down .


(ENG )
(FR )

(2682)

La dynastie Qin était puissante.



The Qin Dynasty was powerful .


(ENG )
(FR )

(2684)

Elle est déterminée à arrêter de fumer.



She is determined to give up smoking .


(ENG )
(FR )

(2687)

Elle se sent très troublée.



She feels very troubled .


(ENG )
(FR )

(2688)

Les esclaves n'ont pas de liberté personnelle.



Slaves don't have personal freedom .


(ENG )
(FR )

(2689)

Les lapins se reproduisent rapidement.



Rabbits breed rapidly .


(ENG )
(FR )

(2691)

Nous jouons au football dans le pré.



We play football on the meadow .


(ENG )
(FR )

(2694)

Ils dessinent sur le mur de briques.



They are drawing on the brick wall .


(ENG )
(FR )

(2695)

Elle est morte d'une maladie.



She died from an illness .


(ENG )
(FR )

(2698)

Les piments rouges sont très forts.



Red chili peppers are very hot .


(ENG )
(FR )

(2700)

Cette forteresse est solide.



This fortress is solid .


(ENG )
(FR )

(2701)

Le radeau en caoutchouc a été ballotté sur la rivière.



The rubber raft tossed about on the river .


(ENG )
(FR )

(2703)

Les racines de lotus sont un aliment très nutritif.



Lotus roots are a very nutritious food .


(ENG )
(FR )

(2704)

Elle lit avec sa plus jeune tante.



She is reading with her youngest aunt .


(ENG )
(FR )

(2709)

Ses parents sont fiers de sa réussite.



His parents are proud of his success .


(ENG )
(FR )

(2711)

Ils préparent un plan.



They are currently working on a draft project .


(ENG )
(FR )

(2712)

L'enfant apprend à faire du patin à glace.



The child is learning how to ice skate .


(ENG )
(FR )

(2713)

Les semis ont poussé.



The seedlings have come up .


(ENG )
(FR )

(2715)

Le plant d'arbre a grandi.



The tree seedling has grown .


(ENG )
(FR )

(2716)

Ils ont abattu un arbre.



They have cut down a tree .


(ENG )
(FR )

(2717)

L'entreprise l'a embauchée.



The company hired her .


(ENG )
(FR )

(2718)

Il serra joyeusement les poings.



He clenched his fists happily .


(ENG )
(FR )

(2720)

Il y a beaucoup de temples en Thaïlande.



There are many temples in Thailand .


(ENG )
(FR )

(2721)

Papa a ouvert une clinique dentaire.



Dad opened a dental clinic .


(ENG )
(FR )

(2722)

Le médecin est en train de diagnostiquer la maladie d'un patient.



The doctor is diagnosing a patient's illness .


(ENG )
(FR )

(2723)

Ne tire pas sur ma cravate !



Don't pull my tie !


(ENG )
(FR )

(2724)

Le caractère 丙 ("bing") dénote l'idée de "Numéro 3".



The character 丙 ("bing") denotes the idea of Number 3 .


(ENG )
(FR )

(2728)

Un accident de la route s'est produit ici.



A traffic accident happened here .


(ENG )
(FR )

(2731)

Les ailes des jeunes oiseaux se sont progressivement renforcées.



The wings of the young birds have gradually become stronger .


(ENG )
(FR )

(2733)

Ces légumes sont bons, et ils ne sont pas chers non plus.



This vegetable is good value for money .


(ENG )
(FR )

(2735)

Le cadre du mur est accroché de travers.



The picture frame on the wall is hanging crooked .


(ENG )
(FR )

(2737)

Il a une baguette de chef d'orchestre à la main.



He is holding the baton in his hand .


(ENG )
(FR )

(2738)

Je ne peux pas dire lequel est le frère aîné.



I can not tell which is the older brother .


(ENG )
(FR )

(2740)

Il est instruit et sophistiqué.



He is very educated .


(ENG )
(FR )

(2742)

Il y a du soleil aujourd'hui.



It is sunny today .


(ENG )
(FR )

(2747)

Je prépare le dîner.



I'm preparing dinner .


(ENG )
(FR )

(2749)

Elle a été humiliée par ses camarades de classe.



She is been humiliated by her classmates .


(ENG )
(FR )

(2750)

C'est un complexe résidentiel nouvellement construit.



This is a newly-built residential complex .


(ENG )
(FR )

(2751)

Ne me blâmez pas injustement.



Don't blame me unjustly .


(ENG )
(FR )

(2754)

Il se sent désemparé.



He feels bewildered .


(ENG )
(FR )

(2765)

La viande n'a pas été bien conservée, et ça sent mauvais.



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .


(ENG )
(FR )

(2767)

Les enfants doivent honorer leurs parents.



Children should show respect to their parents .


(ENG )
(FR )

(2768)

Il est complètement épuisé.



He is utterly exhausted .


(ENG )
(FR )

(2769)

La cérémonie de mariage a été gâchée.



The wedding ceremony was screwed up .


(ENG )
(FR )

(2771)

La route est très étroite.



The road is very narrow .


(ENG )
(FR )

(2772)

Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.



She is narrow-minded and can not tolerate other people .


(ENG )
(FR )

(2773)

Il est très satisfait de son salaire.



He is very satisfied with his salary .


(ENG )
(FR )

(2774)

Elle a honte de ses mauvais résultats scolaires.



She is ashamed of her poor school performance .


(ENG )
(FR )

(2775)

La moto qui nous précède coupe notre chemin.



The motorcycle ahead cuts our way .


(ENG )
(FR )

(2777)

Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .


(ENG )
(FR )

(2778)

Le marié est très beau.



The bridegroom is very handsome .


(ENG )
(FR )

(2779)

Elle est un peu timide.



She is a little timid .


(ENG )
(FR )

(2780)

Il a honte.



He feels ashamed .


(ENG )
(FR )

(2781)

Les enfants jouent dans le parc.



The children are playing in the park .


(ENG )
(FR )

(2782)

Il est âgé d'une soixantaine d'années.



He is over 60 years old .


(ENG )
(FR )

(2784)

La rivière a débordé (ou débordé).



The river flooded (or overflowed) .


(ENG )
(FR )

(2785)

Mon père et moi allons chasser ensemble.



My father and I go hunting .


(ENG )
(FR )

(2787)

Le bandit a dévalisé une banque.



The bandit robbed a bank .


(ENG )
(FR )

(2788)

Ces lapins ont été abattus.



These rabbits were slaughtered .


(ENG )
(FR )

(2790)

Son désir de servir est sincère.



He is very customer friendly .


(ENG )
(FR )

(2798)

Ce dessert a été recommandé par le directeur.



This dessert is recommended by the manager .


(ENG )
(FR )

(2799)

Il adore son fils.



He is very fond of his son .


(ENG )
(FR )

(2801)

Elle prépare le repas.



She is cooking food .


(ENG )
(FR )

(2802)

Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen.



She regrets that she failed the exam .


(ENG )
(FR )

(2804)

Ils sont allés nager pendant leurs vacances d'été.



They go swimming in the summer holidays .


(ENG )
(FR )

(2805)

La police a appréhendé le criminel.



The police have apprehended the criminal .


(ENG )
(FR )

(2806)

Le barrage peut être utilisé pour produire de l'électricité.



The dam can be used to generate electricity .


(ENG )
(FR )

(2809)

La sécheresse est grave cette année.



The drought this year is severe .


(ENG )
(FR )

(2810)

Il abuse des enfants.



He abuses children .


(ENG )
(FR )

(2811)

Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ?



How many English pounds do you have in your wallet ?


(ENG )
(FR )

(2812)

Les enfants aiment regarder les clowns faire leur spectacle.



Children like to watch clowns performing .


(ENG )
(FR )

(2815)

Aujourd'hui, la pêche est plutôt bonne.



Today's catch is pretty good .


(ENG )
(FR )

(2817)

Les prairies sont vastes.



The grasslands are vast .


(ENG )
(FR )

(2820)

C'est une femme riche.



She is a rich lady .


(ENG )
(FR )

(2821)

Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.



There is a new calendar on the desk .


(ENG )
(FR )

(2822)

Il est à moitié nu.



He is half naked .


(ENG )
(FR )

(2824)

La mariée et le marié forment un couple bien assorti.



The bride and bridegroom are a well-matched couple .


(ENG )
(FR )

(2828)

Le juge l'a gracié.



The judge released him .


(ENG )
(FR )

(2831)

Il évacue sa colère contre sa petite amie.



He is venting his anger at his girlfriend .


(ENG )
(FR )

(2834)

Comment oses-tu essayer de me provoquer ?



How dare you try to provoke me ?


(ENG )
(FR )

(2835)

Elle utilise une boule de cristal pour savoir si les présages sont bons ou mauvais.



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .


(ENG )
(FR )

(2836)

Les bons élèves reçoivent des éloges de leur professeur.



Good students receive praise from their teacher .


(ENG )
(FR )

(2837)

Elle a remporté les applaudissements et les éloges de tous.



She won everyone's applause and praise .


(ENG )
(FR )

(2838)

Le gouvernement a proposé une aide pour soulager les personnes touchées par la catastrophe.



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .


(ENG )
(FR )

(2839)

Les pompiers se sont rendus sur les lieux pour secourir les victimes.



The fire brigade is on site to rescue the victims .


(ENG )
(FR )

(2842)

L'économie d'énergie touche au bien-être de toute l'humanité.



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(FR )

(2843)

Les hirondelles ont construit un nid sous l'avant-toit.



The swallows have built a nest under the eaves .


(ENG )
(FR )

(2844)

C'est l'ancien campus de l'Université de Yenching.



This is the old campus of Yenching University .


(ENG )
(FR )

(2845)

Ils se précipitent vers le but.



They are rushing towards the goal .


(ENG )
(FR )

(2846)

Mon grand-père va bientôt avoir soixante ans.



My grandfather is going to be sixty soon .


(ENG )
(FR )

(2847)

Ils ont monté une tente dans la nature.



They set up a tent in the wild .


(ENG )
(FR )

(2849)

Le temple est soutenu par des piliers.



The temple is supported by pillars .


(ENG )
(FR )

(2850)

Il s'inquiète de ses dettes.



He is worried about his debts .


(ENG )
(FR )

(2851)

Les enfants se sont réunis pour jouer.



The children get together to play .


(ENG )
(FR )

(2852)

Le père et son fils se reposent au bord de la rivière.



The father and his son are resting on the river bank .


(ENG )
(FR )

(2853)

L'urne a été remplie d'eau.



The water urn has been filled with water .


(ENG )
(FR )

(2854)

Apparemment, vous la connaissez.



Ae you kidding me ? You know her .


(ENG )
(FR )

(2856)

Manger plus de poires est bon pour la santé.



Eating more pears is good for your health .


(ENG )
(FR )

(2860)

Le petit oiseau gazouille sur la branche.



The little bird is chirping on the branch .


(ENG )
(FR )

(2862)

Le lait s'est renversé.



The milk was spilled .


(ENG )
(FR )

(2865)

Un poteau électrique se trouve au bord de la route.



A power line pole is standing by the roadside .


(ENG )
(FR )

(2867)

Il y a un ruisseau dans le bois.



There is a stream in the wood .


(ENG )
(FR )

(2868)

Son front le démange un peu.



Her forehead is itching a bit .


(ENG )
(FR )

(2869)

La barbe à papa colle aux dents.



Cotton candy sticks to your teeth .


(ENG )
(FR )

(2871)

Les feuilles de notes sont collées à lui.



Notes are stuck to his body .


(ENG )
(FR )

(2872)

Elle a ouvert les yeux.



She opened her eyes .


(ENG )
(FR )

(2873)

Les Analectes ont été écrits par des étudiants de Confucius.



The Analects was written by students of Confucius .


(ENG )
(FR )

(2874)

Il est qualifié pour le poste.



He is qualified for the job .


(ENG )
(FR )

(2875)

Tu es méprisable (ou tu es tellement idiot).



You are despicable (or You are such a jerk) .


(ENG )
(FR )

(2876)

Les cafards sont dégoûtants.



Cockroaches are disgusting .


(ENG )
(FR )

(2877)

Avec une grande confiance, ils se mettent en route.



With great confidence , they set out on their journey .


(ENG )
(FR )

(2878)

Ils partent en expédition pour explorer le pôle Sud.



They are going on an expedition to explore the South Pole .


(ENG )
(FR )

(2879)

La pièce est en bronze.



The coin is made of bronze .


(ENG )
(FR )

(2882)

Elle a pansé ma blessure avec de la gaze.



She uses a gauze bandage to dress my wound .


(ENG )
(FR )

(2886)

L'eau de la rivière est très boueuse.



The river water is very muddy .


(ENG )
(FR )

(2888)

Est-ce que je ressemble à une fée ?



Do I look like a fairy ?


(ENG )
(FR )

(2890)

Le paysage ici ressemble à un pays des fées.



The scenery here looks like a fairyland .


(ENG )
(FR )

(2891)

Cette plante s'est flétrie et est morte.



This plant has withered and died .


(ENG )
(FR )

(2892)

Elever les enfants est la responsabilité des parents.



Raising children is the responsibility of parents .


(ENG )
(FR )

(2893)

La graisse a été réduite.



Fat has been reduced .


(ENG )
(FR )

(2894)

Elle met de la poudre pour le visage et du rouge à lèvres.



She is putting on face powder and lipstick .


(ENG )
(FR )

(2895)

Elle est jalouse de l'heureux mariage de sa bonne amie.



She is envious of the happy marriage of her good friend .


(ENG )
(FR )

(2896)

Le navire est ancré dans le port.



The ship is anchored in the port .


(ENG )
(FR )

(2897)

C'est dangereux ici, ils doivent donc être vigilants.



It is dangerous here , so they need to be alert .


(ENG )
(FR )

(2902)

Ma grand-mère et moi sommes allongées dans le lit en train de lire.



My grandma and I are lying in bed reading .


(ENG )
(FR )

(2903)

La chambre est confortable.



The bedroom is comfortable .


(ENG )
(FR )

(2904)

Nos bénéfices ont été bons cette année.



Our profits have been good this year .


(ENG )
(FR )

(2905)

Il y a beaucoup de vent aujourd'hui.



It is very windy today .


(ENG )
(FR )

(2907)

Nous menons une vie ordinaire mais heureuse.



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(FR )

(2908)

À gauche, c'est ma belle-soeur aînée.



On the left is my older brother's wife .


(ENG )
(FR )

(2910)

Elle tient un éventail.



She is holding a fan .


(ENG )
(FR )

(2911)

Cette porte est très miteuse.



This door is very shabby .


(ENG )
(FR )

(2912)

Si tu achètes les articles désignés, tu auras un cadeau gratuit.



If you purchase the designated items , you'll get a free gift .


(ENG )
(FR )

(2917)

N'interférez pas avec le jeu.



Do not interfere with the game .


(ENG )
(FR )

(2918)

J'ai gâché mon travail.



I have messed up my work .


(ENG )
(FR )

(2919)

J'économise une pièce chaque jour.



I save one coin every day .


(ENG )
(FR )

(2920)

Il est tombé.



He fell down .


(ENG )
(FR )

(2921)

Elle se sent très honteuse.



She feels very ashamed .


(ENG )
(FR )

(2922)

En obtenant leur diplôme, tous étaient remplis de la joie du succès.



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .


(ENG )
(FR )

(2923)

Elle n'aime pas que sa mère la harcèle.



She dislikes her mother is nagging .


(ENG )
(FR )

(2928)

La police le considère comme suspect.



The police consider him suspicious .


(ENG )
(FR )

(2929)

Les soldats sont en patrouille.



The soldiers are on patrol .


(ENG )
(FR )

(2931)

La logique de son discours est claire.



His speech was clear and logical .


(ENG )
(FR )

(2932)

Versailles est somptueux et fastueux.



Versailles is magnificent and splendid .


(ENG )
(FR )

(2934)

Le signe d'un rhume imminent est un nez qui coule.



A sign of a cold is a runny nose .


(ENG )
(FR )

(2936)

Les bénéfices de l'industrie agricole ont atteint des méga-millions de dollars US.



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .


(ENG )
(FR )

(2937)

La police l'a arrêté.



The police detained him .


(ENG )
(FR )

(2938)

Il est extrêmement vaniteux.



He is extremely conceited .


(ENG )
(FR )

(2939)

Il y a un arbre au bord de la route.



There is a tree by the road .


(ENG )
(FR )

(2940)

Il est très honnête et sincère.



He is very honest and sincere .


(ENG )
(FR )

(2943)

Les enseignants méritent d'être félicités.



Teachers deserve praise and respect .


(ENG )
(FR )

(2944)

Le raisin peut être transformé en vin.



Grapes can be made into wine .


(ENG )
(FR )

(2946)

Ses mains sont couvertes de chocolat.



His hands are covered with chocolate .


(ENG )
(FR )

(2947)

Il ne boit jamais pendant les repas.



He never drinks when eating meals .


(ENG )
(FR )

(2948)

Les deux camps possèdent de très fortes capacités défensives.



Both sides possess very strong defensive capability .


(ENG )
(FR )

(2949)

La température va baisser demain, alors préparez-vous à affronter le froid.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(FR )

(2950)

Elle se fait examiner les poumons.



She is getting her lungs checked .


(ENG )
(FR )

(2951)

Pour faire de la varappe, il faut de la ténacité.



To do rock-climbing , you need tenacity .


(ENG )
(FR )

(2952)

La police maintient l'ordre sur les lieux.



The police are maintaining order on the scene .


(ENG )
(FR )

(2953)

Le raisin peut être utilisé pour faire du vin.



Grapes can be used to make wine .


(ENG )
(FR )

(2954)

La devise de l'industrie des services est "le client d'abord".



Kunde steht an erster Stelle . The


(ENG )
(FR )

(2955)

Dans la Chine ancienne, l'ordre de l'empereur était un décret.



In ancient China , the emperor's order was a decree .


(ENG )
(FR )

(2956)

Cette route est très étroite.



This road is very narrow .


(ENG )
(FR )

(2957)

Le lion est le roi du monde animal.



The lion is the king of the animal world .


(ENG )
(FR )

(2959)

J'ai plié l'édredon.



I have folded the quilt .


(ENG )
(FR )

(2960)

Les ressources de la terre s'épuisent lentement.



The earth's resources are slowly depleting .


(ENG )
(FR )

(2967)

La boîte à outils est pleine de clous de toutes sortes.



The toolbox is full of all kinds of nails .


(ENG )
(FR )

(2970)

Les gens sont facilement influencés par l'opinion publique.



People are easily influenced by public opinion .


(ENG )
(FR )

(2971)

Je n'aime pas manger du foie de porc.



I don't like to eat pork liver .


(ENG )
(FR )

(2972)

Sa mère est enterrée à cet endroit.



His mother is buried here .


(ENG )
(FR )

(2973)

Ils ont organisé des funérailles pour le membre de leur famille.



They held a funeral for their family member .


(ENG )
(FR )

(2974)

Il a levé la main et a prêté serment.



He raises his hand and swears .


(ENG )
(FR )

(2975)

Ils ont exécuté le contrat.



They have carried out the contract .


(ENG )
(FR )

(2976)

Il joue.



He plays cards .


(ENG )
(FR )

(2979)

Je parie qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui.



I bet it won't rain today .


(ENG )
(FR )

(2980)

C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois.



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .


(ENG )
(FR )

(2981)

Tu ne devrais pas brûler un feu rouge.



You shouldn't run through a red light .


(ENG )
(FR )

(2983)

Nous avons 100 acres de terres agricoles.



We have 16 0.5 acres of farmland .


(ENG )
(FR )

(2984)

Les devises étrangères peuvent être échangées ici.



Foreign currency can be exchanged here .


(ENG )
(FR )

(2985)

Elle tient la main de son petit ami.



She is holding her boyfriend's hand .


(ENG )
(FR )

(2986)

Le petit seau est plein de sable.



The small bucket is full of sand .


(ENG )
(FR )

(2988)

Les enfants aiment nager.



Children love to swim .


(ENG )
(FR )

(2992)

Les plantes ont besoin de terre.



Plants need soil .


(ENG )
(FR )

(2995)

Elle conduit très prudemment.



She drives very carefully .


(ENG )
(FR )

(2996)

La vue au crépuscule est vraiment magnifique.



The view at dusk is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(2999)

Elle mène une vie triste et désespérée.



She lives a sad and forlorn life .


(ENG )
(FR )

(3000)

Il a été puni.



He is been punished .


(ENG )
(FR )

(3005)

Un éclair a illuminé le ciel pendant une fraction de seconde.



A streak of lightning lit up the sky for a split second .


(ENG )
(FR )

(3006)

Votre gorge est enflammée.



Your throat is inflamed .


(ENG )
(FR )

(3008)

J'ai fait une demande en ligne pour un nouveau compte.



I applied online for a new account .


(ENG )
(FR )

(3009)

Nous soufflons les bougies ensemble.



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(FR )

(3011)

Le climat du désert est très sec.



The climate of the desert is very dry .


(ENG )
(FR )

(3012)

C'est un vieux pêcheur.



He is an old fisherman .


(ENG )
(FR )

(3015)

Je ne veux pas avoir de relations avec vous.



I don not want any connections with you .


(ENG )
(FR )

(3016)

Voici la récompense pour vos services.



Here is the reward for your service .


(ENG )
(FR )

(3018)

Les maths sont la seule matière dans laquelle il ne peut pas réussir.



Math is the only subject in which he can not do well .


(ENG )
(FR )

(3019)

Aujourd'hui, le temps est clair et lumineux.



Today is weather is bright and clear .


(ENG )
(FR )

(3020)

Elle a un caractère franc.



She has a straightforward character .


(ENG )
(FR )

(3021)

Il est aveugle.



He is blind .


(ENG )
(FR )

(3022)

Il est toujours très calme et peu communicatif.



He is always very quiet and uncommunicative .


(ENG )
(FR )

(3026)

J'ai fait un voyage à Berlin.



I made a trip to Berlin .


(ENG )
(FR )

(3027)

Les personnes âgées aiment se remémorer le passé.



Old people like to reminisce about past .


(ENG )
(FR )

(3028)

N'utilisez pas votre téléphone portable.



Please do not use your cell phone .


(ENG )
(FR )

(3029)

Il est tombé dans les escaliers.



He fell down the stairs .


(ENG )
(FR )

(3034)

Ils sont allés de l'avant, sans avoir peur des difficultés.



They moved forward , unafraid of the hardships .


(ENG )
(FR )

(3035)

Il est le genre de personne que les gens respectent et admirent.



He is the kind of person that people respect and hold in awe .


(ENG )
(FR )

(3036)

La police a arrêté un voleur.



The police have arrested a thief .


(ENG )
(FR )

(3037)

Elle est terrifiée.



She feels terrified .


(ENG )
(FR )

(3041)

Le docteur masse les vertèbres de mon cou.



The doctor is massaging the vertebrae of my neck .


(ENG )
(FR )

(3042)

L'homme primitif se nourrissait d'animaux sauvages.



Primitive man fed on wild animals .


(ENG )
(FR )

(3044)

Le fromage a bon goût.



Cheese tastes good .


(ENG )
(FR )

(3045)

Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.



There is a ping pong ball on the desk .


(ENG )
(FR )

(3050)

Elle prend une douche tous les jours.



She takes a shower every day .


(ENG )
(FR )

(3051)

Elle a payé l'argent qu'elle devait.



She paid the money she owed .


(ENG )
(FR )

(3055)

Elle aide les enfants dans leurs études.



She is helping the kids with their studies .


(ENG )
(FR )

(3056)

Ils se sont battus à plusieurs reprises.



They have fought repeatedly .


(ENG )
(FR )

(3057)

Il a été taquiné par ses amis.



He was teased by his friends .


(ENG )
(FR )

(3060)

Ils ont obtenu des résultats exceptionnels.



They have achieved outstanding results .


(ENG )
(FR )

(3062)

Le papier couvre son visage (et l'empêche de voir).



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .


(ENG )
(FR )

(3063)

Le buffle d'eau laboure le champ.



The water buffalo is plowing the field .


(ENG )
(FR )

(3065)

Le médicament est à l'intérieur des capsules.



The medicine is inside the capsules .


(ENG )
(FR )

(3066)

Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici.



A great deal of garbage has piled up here .


(ENG )
(FR )

(3067)

Elle est secouée par des sanglots.



She is convulsed with sobs .


(ENG )
(FR )

(3068)

Le médecin a insisté/avertit le patient à plusieurs reprises de prendre le médicament aux heures indiquées.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .


(ENG )
(FR )

(3071)

Le père dit à son enfant de faire attention.



The father tells his child to be careful .


(ENG )
(FR )

(3072)

Les crêpes sont couvertes de sirop.



The pancakes are covered with syrup .


(ENG )
(FR )

(3074)

Ils lavent et amidonnent les vêtements dans la buanderie.



They wash and starch clothes in the laundry .


(ENG )
(FR )

(3075)

Ne parle pas avec le mégaphone dirigé vers moi.



Don not speak with the megaphone aimed at me .


(ENG )
(FR )

(3076)

Quelqu'un a pété.



Someone farted .


(ENG )
(FR )

(3080)

Ses mains sont couvertes de mousse de savon.



His hands are covered with soap foam .


(ENG )
(FR )

(3082)

La soeur et le frère se disputent pour une chose insignifiante.



Sister and brother are fighting over something trivial .


(ENG )
(FR )

(3083)

Elle est prête à souffler les bougies d'anniversaire.



She is ready to blow out the birthday candles .


(ENG )
(FR )

(3086)

C'est une personne très modeste.



She is a very modest person .


(ENG )
(FR )

(3087)

Il a travaillé toute la nuit.



He worked through the night .


(ENG )
(FR )

(3091)

Elle a freiné et arrêté la voiture.



She braked and stopped the car .


(ENG )
(FR )

(3096)

Ensemble, les amis ont rendu hommage à leurs amis décédés.



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .


(ENG )
(FR )

(3097)

Les branches plient sous la neige.



The branches are bending under the snow .


(ENG )
(FR )

(3101)

Il a abattu le cochon.



He slaughtered the pig .


(ENG )
(FR )

(3102)

Je veux être maître de mon destin.



I want to be master of my own destiny .


(ENG )
(FR )

(3103)

Nous avons emménagé dans le nouvel appartement.



We have moved into the new apartment .


(ENG )
(FR )

(3105)

La mère raconte des contes de fées à son enfant.



The mother is telling fairy tales to her child .


(ENG )
(FR )

(3106)

Les rayons de la roue de la voiture ont été endommagés dans l'accident.



The wheel spokes of the car were damaged in the crash .


(ENG )
(FR )

(3108)

Les téléphones portables peuvent émettre un peu de radiation.



Cell phones may emit a little radiation .


(ENG )
(FR )

(3109)

Le peuple américain a pleuré le président Lincoln.



The American people mourned President Lincoln .


(ENG )
(FR )

(3110)

J'espère que l'humanité restera à l'abri des fléaux.



I hope that mankind will stay free from from plagues .


(ENG )
(FR )

(3111)

Le médecin lui fait un vaccin.



The doctor is giving her a vaccination .


(ENG )
(FR )

(3112)

L'essieu de la voiture est en réparation.



The car axle is under repair .


(ENG )
(FR )

(3113)

Il a participé à la collecte de fonds.



He joined in the fundraising .


(ENG )
(FR )

(3114)

Le ballon s'est dégonflé sous la pression.



The ball deflated under pressure .


(ENG )
(FR )

(3115)

Ce sont des côtes levées aigres-douces.



This is sweet and sour spareribs .


(ENG )
(FR )

(3116)

Churchill est un nom connu au Royaume-Uni.



Churchill is a household name in the UK .


(ENG )
(FR )

(3117)

Nous utilisons souvent les abeilles comme métaphore pour les personnes diligentes.



We often use bees as a metaphor for diligent people .


(ENG )
(FR )

(3118)

C'est un escroc.



He is a swindler .


(ENG )
(FR )

(3119)

Il est très dégénéré.



He is very degenerate .


(ENG )
(FR )

(3120)

Elle est la descendante d'immigrants vietnamiens.



She is the descendant of Vietnamese immigrants .


(ENG )
(FR )

(3121)

Nous devrions limiter le gaspillage des ressources.



We should curb the waste of resources .


(ENG )
(FR )

(3123)

Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux.



She has unrealistic dreams of having a warm home .


(ENG )
(FR )

(3124)

Il est fortement dépendant de la cigarette.



He is heavily addicted to smoking .


(ENG )
(FR )

(3125)

Ils sont devenus dépendants des jeux.



They have become addicted to playing games .


(ENG )
(FR )

(3126)

Les geishas font partie de la culture traditionnelle japonaise.



Geishas are a part of traditional Japanese culture .


(ENG )
(FR )

(3127)

Comment oses-tu me calomnier ?



How dare you slander me !


(ENG )
(FR )

(3131)

Les enfants sont protégés par leurs parents.



Children are protected by their parents .


(ENG )
(FR )

(3132)

Le nouveau premier ministre a été démis de ses fonctions pour avoir enfreint la loi.



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .


(ENG )
(FR )

(3134)

Il a abandonné ses études.



He is dropped out .


(ENG )
(FR )

(3135)

Sa charge de travail est très lourde.



His workload is very heavy .


(ENG )
(FR )

(3136)

C'est la résidence officielle du président.



This is the president's official residence .


(ENG )
(FR )

(3137)

Elle a été choisie comme princesse du concours de beauté.



She has been selected Princess of the beauty pageant .


(ENG )
(FR )

(3140)

Le docteur traite ma maladie par acupuncture.



The doctor is treating my illness with acupuncture .


(ENG )
(FR )

(3141)

Cette maison a été achevée.



This house has been completed .


(ENG )
(FR )

(3143)

C'est un sacré fardeau de porter un sac à dos quand on fait de l'escalade.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .


(ENG )
(FR )

(3144)

C'est un pont en acier.



This is a steel bridge .


(ENG )
(FR )

(3145)

N'intimidez pas les faibles.



Don not bully the weak .


(ENG )
(FR )

(3148)

Elle a tellement peur qu'elle se couvre les yeux.



She is so scared that she is covered her eyes .


(ENG )
(FR )

(3149)

Il a failli s'étouffer.



He almost choked .


(ENG )
(FR )

(3150)

Il est tard dans la nuit et la rue est calme.



It is late at night and the street is quiet .


(ENG )
(FR )

(3151)

Les premières lueurs de l'aube apparaissent à l'horizon.



The first light of dawn appeared on the horizon .


(ENG )
(FR )

(3154)

L'histoire de la Grande Muraille remonte à la dynastie Qin.



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .


(ENG )
(FR )

(3155)

Le train est sorti du tunnel.



The train emerged from the tunnel .


(ENG )
(FR )

(3157)

J'ai reçu une invitation.



I have received an invitation .


(ENG )
(FR )

(3158)

Chacun a essayé de rejeter la faute sur l'autre.



Each tried to shift the blame onto the other .


(ENG )
(FR )

(3159)

Ils sont les médiateurs de la négociation.



They are mediating the negotiation .


(ENG )
(FR )

(3160)

En hiver, les oies sauvages migrent vers le sud.



In winter , wild geese migrate to the south .


(ENG )
(FR )

(3161)

Le guide nous a fait visiter le phare.



The guide led us on a tour of the lighthouse .


(ENG )
(FR )

(3162)

Il est troublé par la formule.



He is confused by the formula .


(ENG )
(FR )

(3163)

En son temps, c'était un personnage ambitieux et impitoyable.



In his time , he was an ambitious and ruthless character .


(ENG )
(FR )

(3164)

Il s'enivre souvent.



He often gets drunk .


(ENG )
(FR )

(3166)

Il salue son compagnon qui est mort en service.



He saluted his companion who died in the line of duty .


(ENG )
(FR )

(3167)

Le feu de brousse a provoqué un désastre dans le village.



The brush fire brought disaster to the village .


(ENG )
(FR )

(3170)

Les fonctionnaires corrompus provoquent des désastres pour le pays et les gens.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(FR )

(3171)

Le bateau est ballotté par la mer agitée.



The ship is being tossed up and down on the rough sea .


(ENG )
(FR )

(3174)

La foule se presse dans la gare.



The crowd surged into the train station .


(ENG )
(FR )

(3175)

Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires.



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .


(ENG )
(FR )

(3176)

Personne n'est dans la chambre noire.



Nobody is in the dark room .


(ENG )
(FR )

(3178)

Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée.



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .


(ENG )
(FR )

(3179)

Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.



The farmers are working hard in the fields .


(ENG )
(FR )

(3180)

Ils campent dehors.



They are camping outside .


(ENG )
(FR )

(3181)

C'est un maître de la divination.



He is a master of divination .


(ENG )
(FR )

(3182)

Une trace a été laissée sur le sol recouvert de neige.



A track has been left on the snow-covered ground .


(ENG )
(FR )

(3183)

Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .


(ENG )
(FR )

(3184)

La barbe à papa est fabriquée à partir du sucre de canne.



Cotton candy is made from cane sugar .


(ENG )
(FR )

(3186)

Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .


(ENG )
(FR )

(3190)

Ce monument est le point de repère de la ville.



That monument is the landmark of the city .


(ENG )
(FR )

(3191)

Elle s'est acheté un bol de riz. (Lit., "Elle a rempli un bol de riz.")



Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte


(ENG )
(FR )

(3192)

Les pneus sont faits de caoutchouc.



Tires are made of rubber .


(ENG )
(FR )

(3201)

Cette fissure a été formée par le mouvement de la croûte terrestre.



This crack has been formed by the movement of the earth is crust .


(ENG )
(FR )

(3202)

Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .


(ENG )
(FR )

(3203)

J'ai trouvé une coquille.



I have found a shell .


(ENG )
(FR )

(3204)

Ils se crient dessus.



They shouted at each other .


(ENG )
(FR )

(3206)

Elle est prête à lancer la grenade à main.



She is ready to throw the hand grenade .


(ENG )
(FR )

(3208)

La tasse à thé est faite d'un tube de bambou.



The tea cup is made from a bamboo tube .


(ENG )
(FR )

(3209)

La maman allaite son enfant.



The mom is breastfeeding her child .


(ENG )
(FR )

(3211)

La voiture est rouillée.



The car has rusted .


(ENG )
(FR )

(3212)

Des bourgeons sont apparus sur la branche de l'arbre.



Buds have appeared on the branch of the tree .


(ENG )
(FR )

(3213)

Le résidu du processus de fabrication du caillé de haricot est également utilisé comme ingrédient dans la cuisine.



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(FR )

(3215)

Il y a des miettes de pain sur la planche à découper.



There are some crumbs of bread on the chopping board .


(ENG )
(FR )

(3216)

Elle a pris goût à cette voiture et l'a cueillie.



She took a liking to this car and picked it .


(ENG )
(FR )

(3219)

Le mélange de fruits est très coloré.



The mixed fruit is very colorful .


(ENG )
(FR )

(3220)

Il y a beaucoup de rides sur le visage de ma grand-mère.



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .


(ENG )
(FR )

(3224)

La carte s'est froissée.



The map became wrinkled .


(ENG )
(FR )

(3225)

Ils sont très occupés tous les jours.



They are very busy every day .


(ENG )
(FR )

(3226)

Il a sorti un pistolet de sa poche.



He drew a gun from his pocket .


(ENG )
(FR )

(3227)

Il dessine un portrait.



He is drawing a portrait .


(ENG )
(FR )

(3230)

Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ?



Have you ever tried Chinese sausage ?


(ENG )
(FR )

(3231)

Le politicien arrêté pour corruption est devenu célèbre.



The politician arrested for corruption has become notorious .


(ENG )
(FR )

(3232)

Hua Shan est l'une des cinq montagnes les plus célèbres de Chine.



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .


(ENG )
(FR )

(3234)

Le couloir est vide.



The corridor is empty .


(ENG )
(FR )

(3238)

Elle a des vertiges.



She feels dizzy .


(ENG )
(FR )

(3239)

Il s'est évanoui à cause de sa blessure.



He passed out due to his injury .


(ENG )
(FR )

(3240)

L'ennemi a été mis en déroute et s'est retiré de la ville.



The enemy was routed and withdrew from the city .


(ENG )
(FR )

(3241)

Les serveurs les servent pendant qu'ils dînent.



The waiters serve them as they dine .


(ENG )
(FR )

(3242)

En un instant, les voitures de course ont foncé sur nous.



In an instant , the race cars came speeding towards us .


(ENG )
(FR )

(3246)

Les gratte-ciel atteignent les nuages.



The skyscrapers reach to the clouds .


(ENG )
(FR )

(3247)

Je mange des pommes de terre tous les jours.



I eat potatoes every day .


(ENG )
(FR )

(3250)

Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style.



Whatever he does , he does boldly and in grand style .


(ENG )
(FR )

(3253)

Les routes de montagne ici sont très raides.



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(FR )

(3254)

Sa femme est très généreuse.



His wife is very kind-hearted .


(ENG )
(FR )

(3255)

Les flammes ont englouti tout le bâtiment.



The flames have swallowed the whole building .


(ENG )
(FR )

(3256)

Il implore la clémence de son patron.



He is pleading with his boss for mercy .


(ENG )
(FR )

(3257)

Ils font une prière avant le dîner.



They are saying a prayer before dinner .


(ENG )
(FR )

(3259)

La tête de ce cavalier a été coupée.



This rider's head was cut off .


(ENG )
(FR )

(3260)

Cette terre est très fertile.



This land is very fertile .


(ENG )
(FR )

(3262)

Les cheveux ternes et secs sont vraiment ennuyeux.



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(FR )

(3263)

Rapprochez-vous tous, nous sommes sur le point de prendre une photo !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !


(ENG )
(FR )

(3266)

Elle a brossé ses cheveux avec sa main.



She brushed her hair with her hand .


(ENG )
(FR )

(3267)

Il était sur le point d'être inondé par l'eau.



He was about to be inundated by the water .


(ENG )
(FR )

(3268)

Elle embrasse sa mère.



She is kissed her mother .


(ENG )
(FR )

(3269)

L'inondation a fait des ravages dans la ville.



The flood wrought havoc on the city .


(ENG )
(FR )

(3270)

Lors de la réunion, il a expliqué son point de vue.



At the meeting , he explained his view .


(ENG )
(FR )

(3273)

L'entreprise détient le monopole du marché mondial de l'informatique.



The company has a monopoly on the world's computer market .


(ENG )
(FR )

(3274)

Il est chauve.



He is bald .


(ENG )
(FR )

(3275)

Aujourd'hui, c'est le quatre-vingtième anniversaire de ma grand-mère.



Today is my Grandma's eightieth birthday .


(ENG )
(FR )

(3277)

Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques.



Don not harass me with telephone calls .


(ENG )
(FR )

(3278)

Il y a des miettes de pain sur la table.



There are some bread crumbs on the table .


(ENG )
(FR )

(3279)

Le réservoir a stocké autant d'eau qu'il peut en contenir.



The reservoir has stored as much water as it can hold .


(ENG )
(FR )

(3281)

C'est le quai pour le déchargement des marchandises.



This is the wharf for unloading goods .


(ENG )
(FR )

(3282)

Il est en train de démonter la montre.



He is disassembling the watch .


(ENG )
(FR )

(3283)

J'ai commandé une tasse de café.



I have ordered a cup of coffee .


(ENG )
(FR )

(3285)

Son entreprise s'est effondrée.



His company has collapsed .


(ENG )
(FR )

(3286)

Sans étudier, on finit par être stupide et ignorant.



Without studying , one will end up stupid and ignorant .


(ENG )
(FR )

(3288)

Elle a posé le livre sur l'étagère.



She placed the book on the bookshelf .


(ENG )
(FR )

(3290)

Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie.



Even a single minute can not be wasted when saving a life .


(ENG )
(FR )

(3291)

Il y a une araignée sur son poignet.



There is a spider on his wrist .


(ENG )
(FR )

(3292)

Il n'aime pas (littéralement, "considère que c'est tabou") que les autres disent qu'il est gros.



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others


(ENG )
(FR )

(3295)

Nous dénonçons la violence domestique.



We denounce domestic violence .


(ENG )
(FR )

(3296)

Vous êtes si bas/despicable/contemplable !



You are so low/despicable/contemptible !


(ENG )
(FR )

(3298)

Je fais mes devoirs au crayon.



I do my homework in pencil .


(ENG )
(FR )

(3299)

Elle posa sa tête sur ses bras et s'endormit.



She put her head on her arms and fell asleep .


(ENG )
(FR )

(3306)

L'arbre s'est effondré.



The tree has collapsed .


(ENG )
(FR )

(3307)

Il a été insulté.



He was insulted .


(ENG )
(FR )

(3308)

Ce que vous dites est absurde.



What you are saying is absurd .


(ENG )
(FR )

(3309)

La police a abattu le hors-la-loi.



The police shot the outlaw to death .


(ENG )
(FR )

(3311)

L'homme qui a enfreint la loi a été capturé.



The man who broke the law has been captured .


(ENG )
(FR )

(3312)

Cette araignée est venimeuse.



This spider is poisonous .


(ENG )
(FR )

(3314)

J'ai été embauché par cette entreprise.



I have been hired by this company .


(ENG )
(FR )

(3315)

Cette servante est très compétente.



This maidservant is very capable .


(ENG )
(FR )

(3316)

Le public a généreusement fait don d'argent pour aider les gens dans la zone sinistrée.



The public generously donated money to help the people in the disaster area .


(ENG )
(FR )

(3318)

Il coupe du bois de chauffage sur la souche d'arbre.



He is chopping firewood on the tree stump .


(ENG )
(FR )

(3320)

Nous avons conclu l'affaire avec succès.



We made the deal successfully .


(ENG )
(FR )

(3321)

Ils appartiennent au service du personnel.



They belong to the personnel department .


(ENG )
(FR )

(3322)

Elle est un peu sourde.



She is a little deaf .


(ENG )
(FR )

(3323)

Les soucoupes volantes sont encore un mystère pour l'humanité.



Flying saucers are still a mystery to mankind .


(ENG )
(FR )

(3324)

J'adore manger des plats chinois, comme le canard rôti de Pékin par exemple.



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(FR )

(3325)

Elle m'a souri et m'a fait un clin d'œil.



She smiled and winked at me .


(ENG )
(FR )

(3326)

La situation des inondations est grave.



The flood situation is serious .


(ENG )
(FR )

(3329)

Les voitures de course filaient devant nous.



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(FR )

(3330)

Le pouvoir destructeur d'un tsunami est énorme.



The destructive power of a tsunami is enormous .


(ENG )
(FR )

(3331)

La drogue a provoqué sa chute.



Drugs brought about his downfall .


(ENG )
(FR )

(3333)

Veuillez nous pardonner si nous n'avons pas bien pris soin de vous.



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(FR )

(3334)

Cette île est vraiment magnifique.



This island is really beautiful .


(ENG )
(FR )

(3336)

Le médecin applique des médicaments sur sa jambe blessée.



The doctor is applying medicine to his injured leg .


(ENG )
(FR )

(3337)

Ce but a posé des bases solides pour la victoire de l'équipe bleue



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .


(ENG )
(FR )

(3339)

L'enfant sentit qu'il avait été lésé.



The child felt he had been being wronged .


(ENG )
(FR )

(3340)

Elle porte une jupe toute neuve.



She is wearing a brand-new skirt .


(ENG )
(FR )

(3341)

Un grand incendie a détruit la maison.



A big fire has destroyed the house .


(ENG )
(FR )

(3342)

Ma mère n'arrête pas de parler.



My mother just doesn' t stop talking .


(ENG )
(FR )

(3343)

Il reçoit des éloges (pour ses actes courageux).



He is received commendation (for his brave deeds) .


(ENG )
(FR )

(3345)

Jusqu'à présent, le sida reste incurable.



So far , AIDS remains incurable .


(ENG )
(FR )

(3346)

Elle prétend être un mauvais esprit.



She is pretending to be an evil spirit .


(ENG )
(FR )

(3347)

Elle est magnifiquement pomponnée mais coquettement.



She is dolled up gorgeously but coquettishly .


(ENG )
(FR )

(3348)

L'eau qui coule a formé un tourbillon.



The flowing water has formed a whirlpool .


(ENG )
(FR )

(3351)

La petite fille a des fossettes sur les joues.



The little girl has dimples in her cheeks .


(ENG )
(FR )

(3352)

Tokyo est la latitude est de 32 degrés au nord.



Tokyo is latitude is 32 degrees north .


(ENG )
(FR )

(3353)

La latitude et la longitude sont indiquées sur la carte.



The latitude and longitude are marked on the map .


(ENG )
(FR )

(3354)

Guangzhou est sous la juridiction de la province du Guangdong.



Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province .


(ENG )
(FR )

(3356)

Ne m'accuse pas faussement.



Don' t falsely accuse me .


(ENG )
(FR )

(3357)

Il m'a calomnié.



He slandered me .


(ENG )
(FR )

(3358)

Les deux parties commencent à se rencontrer officiellement.



Both sides begin to meet officially .


(ENG )
(FR )

(3359)

Elle est devenue gênée et ne savait pas quoi dire.



She became embarrassed and didn not know what to say .


(ENG )
(FR )

(3361)

Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées.



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .


(ENG )
(FR )

(3362)

Les amants se sont finalement mariés.



The lovers finally got married .


(ENG )
(FR )

(3363)

Ils errent dans la montagne, appréciant le paysage.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .


(ENG )
(FR )

(3364)

Elle connaît des vagues de chaleur et de froid inconfortables.



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .


(ENG )
(FR )

(3366)

L'eau de la rivière est très sale.



The river water is very dirty .


(ENG )
(FR )

(3367)

L'athlète tient le flambeau haut.



The athlete is holding the torch high .


(ENG )
(FR )

(3368)

Le moteur de la voiture a été endommagé.



The car' s engine has been damaged .


(ENG )
(FR )

(3369)

Le soldat est très alerte.



The soldier is very alert .


(ENG )
(FR )

(3370)

Les parents tiennent leurs enfants dans leurs bras.



The parents are holding their children in their arms .


(ENG )
(FR )

(3371)

Notre équipe a remporté toutes les médailles dans cette catégorie.



Our team has won all the medals in this category .


(ENG )
(FR )

(3372)

Ils sont en très bons termes les uns avec les autres.



They are on very friendly terms with one another .


(ENG )
(FR )

(3373)

La plongée nécessite l'utilisation d'un réservoir d'oxygène.



Diving requires the use of an oxygen tank .


(ENG )
(FR )

(3374)

De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines.



Good eating habits create healthy lives .


(ENG )
(FR )

(3375)

Ce champ fait un hectare.



This field is one hectare .


(ENG )
(FR )

(3376)

Il est bon au football.



He is good at soccer .


(ENG )
(FR )

(3377)

Il est très large d'esprit.



He is very broadminded .


(ENG )
(FR )

(3381)

Le policier entraîne le chien policier.



The police officer is training the police dog .


(ENG )
(FR )

(3382)

Je n'aime pas l'ail.



I don not like garlic .


(ENG )
(FR )

(3383)

L'uranium est un type de métal radioactif.



Uranium is a type of radioactive metal .


(ENG )
(FR )

(3385)

Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur.



She wants to delete the files on her computer .


(ENG )
(FR )

(3387)

Elle est habillée très à la mode.



She is very fashionably dressed .


(ENG )
(FR )

(3389)

Ne me cache pas ça.



Don't hide this from me . .


(ENG )
(FR )

(3390)

Ses jambes étaient paralysées.



His legs were paralyzed .


(ENG )
(FR )

(3391)

Le médecin est scrupuleux sur chaque détail.



The doctor is scrupulous about every detail .


(ENG )
(FR )

(3392)

Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale.



It is everyone is duty to defend world peace .


(ENG )
(FR )

(3393)

Il déteste son patron.



He detests his boss .


(ENG )
(FR )

(3394)

Les diamants sont faits de carbone.



Diamonds are made of carbon .


(ENG )
(FR )

(3395)

Je crains d'araignées.



I am afraid of spiders .


(ENG )
(FR )

(3397)

L'araignée tisse une toile dans l'arbre.



The spider is weaving a web in the tree .


(ENG )
(FR )

(3398)

Elle verse une tasse de thé à son amie.



She is pouring a cup of tea for her friend .


(ENG )
(FR )

(3399)

Les membres de l'équipe délibèrent sur l'affaire.



The team members are deliberating the case .


(ENG )
(FR )

(3400)

Sa main est enveloppée d'un bandage.



Her hand is wrapped with a bandage .


(ENG )
(FR )

(3404)

Ma tante [la femme du jeune frère du père] est médecin.



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .


(ENG )
(FR )

(3405)

Le soufre ne se dissout pas dans l'eau.



Sulphur doesn not dissolve in water .


(ENG )
(FR )

(3407)

Il examine un rein.



He is examining a kidney .


(ENG )
(FR )

(3408)

Son discours est bref et précis.



Her speech is brief and to the point .


(ENG )
(FR )

(3409)

J'espère que les deux parties coopéreront sincèrement.



I hope both sides will cooperate sincerely .


(ENG )
(FR )

(3410)

Il a éliminé ses adversaires de la course.



He knocked his opponents out of the race .


(ENG )
(FR )

(3412)

Il s'agit de sucre blanc granulé.



This is granulated white sugar .


(ENG )
(FR )

(3413)

Le juge tient compte des circonstances de l'affaire avant de rendre une décision.



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .


(ENG )
(FR )

(3414)

Les oiseaux se perchent sur les arbres.



Birds perch on trees .


(ENG )
(FR )

(3415)

Les soldats se cachent derrière les arbres.



The soldiers are hiding behind the trees .


(ENG )
(FR )

(3416)

Il est très pointilleux sur le travail qu'il fait.



He is very particular about the work he is doing .


(ENG )
(FR )

(3420)

Le cuisinier a ajouté un peu de sel dans le bol.



The cook added a little bit of salt to the bowl .


(ENG )
(FR )

(3421)

Elle croit sincèrement au bouddhisme.



She sincerely believes in Buddhism .


(ENG )
(FR )

(3423)

La fleur est fanée.



The flower has withered .


(ENG )
(FR )

(3424)

Il a persévéré et a suivi tout le cours jusqu'à la fin.



He persevered and ran the entire course to completion .


(ENG )
(FR )

(3427)

Son attitude de travail est lâche.



His work attitude is slack .


(ENG )
(FR )

(3428)

Ils donnent un bain au chien.



They are giving the dog a bath .


(ENG )
(FR )

(3429)

Les dattes chinoises sont un aliment sain.



Chinese dates are a healthy food .


(ENG )
(FR )

(3432)

Les fonctionnaires ont un bon salaire.



The government officials have a good salary .


(ENG )
(FR )

(3435)

Les moutons sont gardés à l'intérieur de la clôture.



The sheep is kept inside the fence .


(ENG )
(FR )

(3436)

La ressemblance de Lénine a été transformée en statue pour permettre aux gens de lui rendre hommage.



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .


(ENG )
(FR )

(3437)

Les éléphants ont des corps géants.



Elephants have giant bodies .


(ENG )
(FR )

(3438)

Il est diplômé d'une maîtrise.



He has graduated with a master is degree .


(ENG )
(FR )

(3439)

Le ravisseur m'a demandé une rançon.



The kidnapper demanded a ransom from me .


(ENG )
(FR )

(3440)

Il implore le pardon de Dieu.



He is pleading for God' s forgiveness .


(ENG )
(FR )

(3441)

Le fond de la casserole était noirci par la suie.



The bottom of the pan was blackened by soot .


(ENG )
(FR )

(3442)

Il aime la viande fumée.



He loves smoked meat .


(ENG )
(FR )

(3443)

Malheureusement, l'enfant est décédé.



Sadly , the child died .


(ENG )
(FR )

(3444)

Elle est sans aucun doute la meilleure élève de la classe.



She is undoubtedly the best student in the class .


(ENG )
(FR )

(3447)

Il a incité les ouvriers à se mettre en grève.



He incited the workers to go on strike .


(ENG )
(FR )

(3448)

Il mange goulûment les spaghettis.



He is eating the spaghetti greedily .


(ENG )
(FR )

(3449)

Tout l'argent volé a été intercepté.



All the stolen money has been intercepted .


(ENG )
(FR )

(3452)

Ils prévoyaient juste de se partager le butin.



They were just planning to divide the spoils .


(ENG )
(FR )

(3453)

Après avoir été exposé au soleil fort, sa peau est devenue sombre.



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .


(ENG )
(FR )

(3456)

Le scandale a été dévoilé.



The scandal was exposed .


(ENG )
(FR )

(3457)

Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats.



Today there is a huge assortment of dishes .


(ENG )
(FR )

(3458)

Elle l'a frappé une fois et il est tombé.



She punched him once and he fell over .


(ENG )
(FR )

(3459)

La portière de la voiture a été cabossée.



The car door has been dented .


(ENG )
(FR )

(3460)

La mère allaite son enfant.



The mother is breastfeeding her child .


(ENG )
(FR )

(3462)

La machine creuse.



The machine is digging .


(ENG )
(FR )

(3463)

Le mari de la fille de l'empereur s'appelle "fuma"



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .


(ENG )
(FR )

(3466)

Ils s'attendent à un avenir radieux.



They are looking forward to a bright future .


(ENG )
(FR )

(3467)

La Grande Muraille a été utilisée pour se défendre contre les incursions d'envahisseurs étrangers.



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .


(ENG )
(FR )

(3468)

En prenant un pouls, un médecin peut évaluer l'état d'un patient.



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .


(ENG )
(FR )

(3469)

Des civils ont été tragiquement massacrés.



Civilians were tragically massacred .


(ENG )
(FR )

(3471)

Il se sent très frustré.



He feels very frustrated .


(ENG )
(FR )

(3472)

Ils prient avec ferveur.



They pray devoutly .


(ENG )
(FR )

(3474)

Elle maîtrise les secrets de l'escalade.



She' s mastered the secrets of rock-climbing .


(ENG )
(FR )

(3477)

Une année bissextile compte 366 jours.



A leap year has 366 days .


(ENG )
(FR )

(3479)

Ce petit magasin vend des choses à crédit.



This small shop sells things on credit .


(ENG )
(FR )

(3483)

Elle a éternué une fois.



She sneezed once .


(ENG )
(FR )

(3486)

Il ne reste que des murs en ruine après l'incendie.



Only ruined walls remained after the fire .


(ENG )
(FR )

(3487)

Le serpent perd sa peau.



The snake is shedding its skin .


(ENG )
(FR )

(3488)

Les têtards se transforment en grenouilles.



Tadpoles grow into frogs .


(ENG )
(FR )

(3489)

Faites-vous vacciner pour éviter la propagation de l'épidémie.



Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic .


(ENG )
(FR )

(3492)

Le chant des grillons est fort et clair.



The crickets ' chirping is loud and clear .


(ENG )
(FR )

(3493)

Ses mots sont très tranchants.



His words are very sharp .


(ENG )
(FR )

(3495)

Le champ de bataille était rempli de fumée d'armes à feu.



The battlefield was filled with gunsmoke .


(ENG )
(FR )

(3497)

Il est très arrogant et agressif.



He is very arrogant and aggressive .


(ENG )
(FR )

(3498)

Heureusement, personne n'a été blessé.



Luckily , nobody got hurt .


(ENG )
(FR )

(3500)

La cerise est de couleur rouge sang.



The cherry is blood red in color .


(ENG )
(FR )

(3502)

Il se rase la barbe.



He is shaving his beard .


(ENG )
(FR )

(3503)

L'oiseau s'est arrêté sur une branche.



The bird stopped on a branch .


(ENG )
(FR )

(3504)

L'enseignant enseigne aux enfants les histoires derrière les proverbes.



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .


(ENG )
(FR )

(3506)

Les maisons de ce village sont bien agencées.



The houses in this village are laid out neatly .


(ENG )
(FR )

(3507)

Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .


(ENG )
(FR )

(3508)

La Chine est un pays grand et impressionnant.



China is a great and impressive country .


(ENG )
(FR )

(3509)

Il le gronde d'être pédant et têtu.



He criticized him for being pedantic and stubborn .


(ENG )
(FR )

(3512)

Au fur et à mesure que la rumeur se répandait, elle s'est transformée en un fouillis de nombreuses versions.



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .


(ENG )
(FR )

(3513)

Je me lave les mains avec du savon.



I wash my hands with soap .


(ENG )
(FR )

(3516)

Cette petite auberge européenne a un charme particulier.



This little European inn has a distinctive charm of its own .


(ENG )
(FR )

(3518)

Les cafards sont vraiment dégoûtants.



Cockroaches are really disgusting .


(ENG )
(FR )

(3519)

Manger des « zongzi » [boulettes de riz gluant enveloppées de feuilles] pendant le festival des bateaux-dragons est une coutume traditionnelle.



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .


(ENG )
(FR )

(3521)

Ils sont accrochés à la vitre de la voiture et regardent dehors.



They are hanging onto the car window and looking out .


(ENG )
(FR )

(3522)

Un arc-en-ciel est apparu dans le ciel.



A rainbow has appeared in the sky .


(ENG )
(FR )

(3528)

La mère et sa fille sélectionnent des fruits.



The mother and her daughter are selecting fruits .


(ENG )
(FR )

(3529)

Elle tient un parapluie.



She is holding an umbrella .


(ENG )
(FR )

(3536)

Le chien fait caca par terre.



The dog is pooping on the ground .


(ENG )
(FR )

(3537)

Le médecin lui a nettoyé son cérumen.



The doctor cleaned out his earwax for him .


(ENG )
(FR )

(3538)

Il y a une pelle dans la cour.



There is a shovel in the yard .


(ENG )
(FR )

(3539)



Many animals have been destroyed by men .

Beaucoup d'animaux ont été détruits par les hommes.

Please bear this fact in mind .

Veuillez garder ce fait à l'esprit.

She takes care of my children .

Elle s'occupe de mes enfants.

My father consented to my going abroad .

Mon père a consenti à ce que je parte à l'étranger.

I haven't read any of his novels .

Je n'ai lu aucun de ses romans.

He did not know where to go .

Il ne savait pas où aller.

Don't be a dog .

Ne soyez pas un chien.

It's a cloudy day .

C'est une journée nuageuse.

I do not like music .

Je n'aime pas la musique.

I have half a mind to undertake the work .

J'ai un demi-esprit pour entreprendre le travail.

Soccer is more popular in japan than it used to be .

Le football est plus populaire au Japon qu'il ne l'était.

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .

Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.

Bob is my friend .

Bob est mon ami.

How long does it take by car ?

Combien de temps ça prend en voiture ?

I have known her since she was a child .

Je la connais depuis qu'elle est enfant.

I have nothing to declare .

Je n'ai rien à déclarer .

Have you eaten dinner yet ?

Avez-vous déjà pris le souper ?

Do you have much snow in your country ?

Avez-vous beaucoup de neige dans votre pays ?

He always speaks ill of his father behind his back .

Il dit toujours du mal de son père derrière son dos.

How did you see that ?

Comment as-tu vu ça ?

I've missed my aim .

J'ai raté mon objectif.

At your age you should know better .

A votre âge, vous devriez savoir mieux.

He never shrinks from danger .

Il ne recule jamais devant le danger.

Can you repeat what you said ?

Pouvez-vous répéter ce que vous avez dit ?

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

Félicitations pour avoir été accepté dans l'école où tu as toujours voulu aller.

Please hold on a moment .

Veuillez patienter un instant.

She drinks a little wine at times .

Elle boit parfois un peu de vin.

They dared not look me in the face .

Ils n'osaient pas me regarder en face.

It is in order to hear your voice well .

C'est pour bien entendre ta voix.

I took the children to school .

J'ai emmené les enfants à l'école.

Don't be afraid .

N'ayez pas peur.

He has seen better days .

Il a connu des jours meilleurs.

We got to know each other in london .

Nous nous sommes connus à Londres.

You may be free to do what you like .

Vous pouvez être libre de faire ce que vous aimez.

Drop me a line when you get there .

Faites-moi signe quand vous y serez.

I intended to have gone fishing .

J'avais l'intention d'aller pêcher.

She failed to understand a single word .

Elle n'a pas compris un seul mot.

He is doing it with my help .

Il le fait avec mon aide.

He is married to an american lady .

Il est marié à une américaine.

He pretends to know everything .

Il fait semblant de tout savoir.

John is walking in the direction of the station .

John marche en direction de la gare.

There's no need to get so angry .

Il n'y a pas besoin d'être aussi en colère.

I have two foreign friends .

J'ai deux amis étrangers.

You have to make efforts if you are to succeed .

Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.

The house is quite run down .

La maison est assez délabrée.

Please get this work finished by monday .

Veuillez terminer ce travail d' ici lundi .

They still haven't found a buyer for that house .

Ils n'ont toujours pas trouvé d'acheteur pour cette maison.

She woke to find herself in the hospital .

Elle s'est réveillée pour se retrouver à l'hôpital.

I congratulated her on her success in the examination .

Je l'ai félicitée pour sa réussite à l'examen.

Ten to one he will get married to her .

Dix contre un, il se mariera avec elle.

We heard a cry from above .

Nous avons entendu un cri d'en haut.

That hat cost around fifty dollars .

Ce chapeau a coûté une cinquantaine de dollars.

What do chinese people have for breakfast ?

Que mangent les chinois au petit-déjeuner ?

He should have taken the examination .

Il aurait dû passer l'examen.

My brother was killed in a traffic accident .

Mon frère a été tué dans un accident de la circulation.

This work is simple enough for a child to do .

Ce travail est assez simple à faire pour un enfant.

The train doesn't stop at that station .

Le train ne s'arrête pas à cette gare.

Be kind to old people .

Soyez gentil avec les personnes âgées.

There is nothing new under the sun .

Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.

He made much of his teacher's advice .

Il a fait grand cas des conseils de son professeur.

They made a great effort to settle the problem .

Ils ont fait un gros effort pour régler le problème.

This is what I wanted .

C'est ce que je voulais.

She was laughed at .

Elle a été ridiculisée.

Then I can have some peace of my mind .

Alors je peux avoir une certaine tranquillité d'esprit.

His accident incapacitated him for work .

Son accident l'a rendu incapable de travailler.

Do you have one ?

Avez-vous une ?

In a sense , life is but a dream .

Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.

I have been reading the book all afternoon .

J'ai lu le livre tout l'après-midi.

Why not talk to her about it directly ?

Pourquoi ne pas lui en parler directement ?

I don't like the idea much .

Je n'aime pas trop l'idée.

He was good and mad by that time .

Il était bon et fou à ce moment-là.

This dictionary has been of great use to me .

Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

You look happy today .

Tu as l'air heureux aujourd'hui.

No one had the heart to say he was wrong .

Personne n'a eu le cœur de dire qu'il avait tort.

My hand's getting too cold .

Ma main devient trop froide.

This book is sold here .

Ce livre est vendu ici.

He always leaves his work half done .

Il laisse toujours son travail à moitié fait.

I would sometimes travel abroad alone .

Je voyageais parfois seule à l'étranger.

He looks a bit tired , doesn't he ?

Il a l'air un peu fatigué, non ?

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .

Personne ne vient jamais nous voir dans ce village perdu.

Bring me some cold water .

Apportez-moi de l'eau froide.

Anybody can solve that problem .

N'importe qui peut résoudre ce problème.

I went to see the movies yesterday .

Je suis allé voir les films hier.

Do you have one a little bigger than these ?

En avez-vous un un peu plus grand que ceux-ci ?

He begrudges you your success .

Il vous en veut de votre succès.

She brought up her children to be truthful .

Elle a élevé ses enfants à la vérité.

He was so kind as to show me around the town .

Il a eu la gentillesse de me faire visiter la ville.

Your advice is always helpful to me .

Vos conseils me sont toujours utiles.

We decided to put off the meeting until next sunday .

Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .

What do you say to playing tennis with me ?

Que diriez-vous de jouer au tennis avec moi ?

About how much would a taxi be from here ?

Combien coûterait un taxi d'ici ?

I don't really look at it that way .

Je ne le vois pas vraiment de cette façon.

She works as hard as any other student .

Elle travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.

John is good at chess .

John est bon aux échecs.

I will be glad to help you anytime .

Je serai heureux de vous aider à tout moment.

His job has to do with telephones .

Son travail a à voir avec les téléphones .

I simply haven't the time to do everything I want to do .

Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.

Everybody speaks well of her .

Tout le monde parle bien d'elle.

Keep away from the dog .

Tenir à l'écart du chien.

Go and sit by your father .

Va t'asseoir près de ton père.

She advised him to use a bicycle .

Elle lui a conseillé d'utiliser un vélo.

The accident stopped the traffic .

L'accident a interrompu la circulation.

He was married to her sister .

Il était marié à sa sœur.

He went to the back of the building .

Il est allé à l'arrière du bâtiment.

He failed to do what he said he would do .

Il n'a pas fait ce qu'il avait dit qu'il ferait.

Why don't you come with me ?

Pourquoi ne viens-tu pas avec moi ?

He is delicate .

Il est délicat.

He brought his lunch today .

Il a apporté son déjeuner aujourd'hui.

Please tell me when to serve the food .

Veuillez me dire quand servir la nourriture.

He did the work against his will .

Il a fait le travail contre son gré.

We will run short of oil some day .

Nous manquerons de pétrole un jour.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.

He wanted to be in the newspapers .

Il voulait être dans les journaux.

I'm married .

Je suis marié .

His father failed in business .

Son père a échoué dans les affaires.

His story amused everyone .

Son histoire a amusé tout le monde.

Did you enjoy your visit ?

Avez-vous apprécié votre visite ?

I stopped to smoke .

J'ai arrêté de fumer.

Don't you want to swim today ?

Vous ne voulez pas nager aujourd'hui ?

We made the boy our guide .

Nous avons fait du garçon notre guide.

We have a cold autumn this year .

Nous avons un automne froid cette année.

We students all like baseball .

Nous, étudiants, aimons tous le base-ball.

He died after a brief illness .

Il est mort après une brève maladie.

What a thoughtless man to do that !

Quel homme irréfléchi pour faire ça !

I'm exhausted .

Je suis épuisé .

Well , we've finished at last .

Eh bien , nous avons enfin fini .

He said he could do it .

Il a dit qu'il pouvait le faire.

I have just finished reading the book .

Je viens de finir de lire le livre.

He bade me go there .

Il m'a dit d'y aller.

We hold out no expectation of success .

Nous n'avons aucune attente de succès.

Can I have this box carried upstairs ?

Puis-je faire transporter cette boîte à l'étage ?

My mother made me a bag .

Ma mère m'a fait un sac.

He could not speak , he was so angry .

Il ne pouvait pas parler, il était tellement en colère.

They feared you .

Ils vous craignaient.

It will not make much difference whether you go today or tomorrow .

Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

Who made the doll ?

Qui a fabriqué la poupée ?

He protested against the new plan .

Il a protesté contre le nouveau plan .

It was cloudy yesterday .

C'était nuageux hier.

This dictionary is of great use .

Ce dictionnaire est d'une grande utilité.

I found the game very exciting .

J'ai trouvé le jeu très excitant.

I wish I had a better memory .

J'aimerais avoir une meilleure mémoire.

When did you go to kyoto with your sister ?

Quand es-tu allé à Kyoto avec ta sœur ?

The play ended all too soon .

La pièce s'est terminée bien trop tôt.

I have confidence in you .

J'ai confiance en toi .

He studied hard in order to get into college .

Il a étudié dur pour entrer à l'université.

You could try and be a bit more civilized .

Vous pourriez essayer d'être un peu plus civilisé.

I need some help with my work .

J'ai besoin d'aide pour mon travail.

The door would not open .

La porte ne s'ouvrait pas.

He didn't do a stitch of work .

Il n'a pas fait un point de travail.

I have no idea why it is so .

Je n'ai aucune idée pourquoi il en est ainsi.

Don't get me wrong .

Ne vous méprenez pas.

Come and see me when you have time .

Viens me voir quand tu as le temps.

He gets up the tree without difficulty .

Il grimpe à l'arbre sans difficulté.

Could you say that in plain english ?

Pourriez-vous dire cela en anglais simple ?

My daughter is fast asleep .

Ma fille dort profondément.

It is a little cool today .

Il fait un peu frais aujourd'hui.

My telephone is out of order .

Mon téléphone est en panne.

Don't make fun of that child .

Ne vous moquez pas de cet enfant.

I don't have much money now .

Je n'ai pas beaucoup d'argent maintenant.

It will go hard with him if he is found out .

Il ira dur avec lui s'il est découvert.

I paid him the money due to him .

Je lui ai payé l'argent qui lui était dû.

He took a risk when he helped me .

Il a pris un risque en m'aidant.

Who looks after this dog ?

Qui s'occupe de ce chien ?

I have no idea what you mean .

Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.

Do you also want a shave ?

Vous aussi vous souhaitez vous raser ?

I am a little out of sorts today .

Je suis un peu mal à l'aise aujourd'hui.

Nobody knows what will happen next .

Personne ne sait ce qui va se passer ensuite.

He came to see me during my absence .

Il est venu me voir pendant mon absence.

Her uncle is a famous doctor .

Son oncle est un célèbre médecin.

What time do you get up every morning ?

A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?

He turned off the tv and began to study .

Il a éteint la télé et a commencé à étudier.

I'll do my homework after I watch television .

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

He is old enough to drive a car .

Il est assez âgé pour conduire une voiture.

I'd like to go skiing .

J'aimerais faire du ski.

What did you say to paula ?

Qu'as-tu dit à paula ?

Raise your hand to the sky .

Levez la main vers le ciel.

Today is the best day of my life .

Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.

The time will come when you will understand this .

Le temps viendra où vous comprendrez cela.

Bring me the dictionary .

Apportez-moi le dictionnaire.

What have you been doing ?

Qu'avez-vous fait ?

You should get there in five minutes walking .

Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.

She is a friend of the poor .

C'est une amie des pauvres.

She is her old self again .

Elle est redevenue elle-même.

One who keeps good hours will live long .

Celui qui garde de bonnes heures vivra longtemps.

To tell the truth , they are not husband and wife .

A vrai dire, ils ne sont pas mari et femme.

This pleased them worst of all .

Cela leur plaisait le plus.

He used to live here .

Il vivait ici.

The child is lonesome for its mother .

L'enfant est seul pour sa mère.

What is the depth of the lake ?

Quelle est la profondeur du lac ?

She is prudish .

Elle est prude.

I have nothing to do now .

Je n'ai rien à faire maintenant.

You should always apologize in person .

Vous devriez toujours vous excuser en personne.

Don't spoil your child .

Ne gâtez pas votre enfant.

Do you know how to use a personal computer ?

Savez-vous utiliser un ordinateur personnel ?

My father never gave me much advice .

Mon père ne m'a jamais donné beaucoup de conseils.

He came here at ten and went back at eleven .

Il est venu ici à dix heures et est revenu à onze heures.

She is disposed to get married .

Elle est disposée à se marier.

His writing is impossible to read .

Son écriture est impossible à lire.

It won't be long before they get married .

Ils ne tarderont pas à se marier.

We have enough food now .

Nous avons assez de nourriture maintenant.

Tears ran down my face .

Des larmes ont coulé sur mon visage.

His wife opened the door for him .

Sa femme lui a ouvert la porte.

Love makes the world go round .

L'amour fait tourner le monde .

I would have done it at that time .

Je l'aurais fait à ce moment-là.

I can remember the warmth of her hands .

Je me souviens de la chaleur de ses mains.

She studied hard lest she should fail in the exam .

Elle a étudié dur de peur d'échouer à l'examen.

I'm a good sailor .

Je suis un bon marin.

I am ready to follow you .

Je suis prêt à te suivre.

His car cost him upward of ten thousand dollars .

Sa voiture lui a coûté plus de dix mille dollars.

Tom and john are good friends .

Tom et John sont de bons amis.

She found the money gone .

Elle a trouvé l'argent parti.

Would you like some more beef ?

Voulez-vous un peu plus de boeuf ?

He sent a letter addressed to his uncle .

Il envoya une lettre adressée à son oncle.

I can't afford to pay so much .

Je ne peux pas me permettre de payer autant.

My town is quiet on early sunday morning .

Ma ville est calme tôt le dimanche matin.

They cannot do without camels in this country .

Ils ne peuvent pas se passer de chameaux dans ce pays.

All my friends are invited here .

Tous mes amis sont invités ici.

Never has he returned since .

Il n'est jamais revenu depuis.

I'll stand up for you .

Je te défendrai.

She could not state her own opinion .

Elle ne pouvait pas donner sa propre opinion.

I don't blame you for doing that .

Je ne vous en veux pas d'avoir fait ça.

He dropped his voice .

Il a baissé la voix.

When did you get the concert ticket ?

Quand avez-vous obtenu le billet de concert ?

I propose that we should have another meeting .

Je propose que nous ayons une autre réunion .

He did not get any game .

Il n'a obtenu aucun jeu.

This coffee is so hot that I can't drink it .

Ce café est si chaud que je ne peux pas le boire.

The doctor ordered that he take a rest .

Le médecin a ordonné qu'il se repose.

You've arrived too early .

Vous êtes arrivé trop tôt.

Do you have a room of your own ?

Avez-vous une chambre à vous ?

This is where we absolutely disagree with you .

C'est là où nous ne sommes absolument pas d'accord avec vous.

Was her uncle staying in london ?

Son oncle séjournait-il à Londres ?

I like to adorn her room with flowers .

J'aime orner sa chambre de fleurs.

A young child has a small vocabulary .

Un jeune enfant a un petit vocabulaire.

I am interested in swimming .

Je m'intéresse à la natation.

Your answer does not make sense .

Votre réponse n'a pas de sens.

We need another person to play cards .

Nous avons besoin d'une autre personne pour jouer aux cartes.

Don't touch the flowers .

Ne touchez pas les fleurs.

So much for today's work .

Voilà pour le travail d'aujourd'hui.

She had a radio .

Elle avait une radio.

They questioned him .

Ils l'ont interrogé.

Which is easier to read , this book or that one ?

Lequel est le plus facile à lire, ce livre ou celui-là ?

She went blind .

Elle est devenue aveugle.

I didn't mean to hurt you .

Je ne voulais pas te blesser.

This is a good textbook .

C'est un bon manuel.

We're filled for tonight .

Nous sommes comblés pour ce soir.

The noise continued for several hours .

Le bruit a continué pendant plusieurs heures.

She studied english as hard as she could .

Elle a étudié l'anglais aussi dur qu'elle le pouvait.

We made the most of the opportunity .

Nous avons profité de l'occasion.

We spent more money than was expected .

Nous avons dépensé plus d'argent que prévu.

Last night's concert was disappointing .

Le concert d'hier soir a été décevant.

The movie was a big draw at the box office .

Le film a été un gros tirage au box - office .

I think this medicine will do you good .

Je pense que ce médicament te fera du bien.

Read'' gone with the wind'' .

Lire '' Autant en emporte le vent '' .

Dinner is on me tonight .

Le dîner est pour moi ce soir.

Be kind to old people .

Soyez gentil avec les personnes âgées.

There is nothing to be had at that store .

Il n'y a rien à avoir dans ce magasin.

Jim got down from the tree .

Jim est descendu de l'arbre.

She reported the news .

Elle a annoncé la nouvelle.

I don't have a problem with his attitude .

Je n'ai pas de problème avec son attitude.

Would you please check this matter with your bank ?

Pourriez-vous vérifier cela auprès de votre banque ?

I heard the news through the grapevine .

J'ai entendu les nouvelles à travers la vigne.

She was amazed to hear the news .

Elle a été étonnée d'apprendre la nouvelle.

When did you buy it ?

Quand l'as-tu acheté ?

She has a pretty doll .

Elle a une jolie poupée.

Your work didn't come up to our expectations .

Votre travail n'a pas été à la hauteur de nos attentes.

Don't get angry . It won't help you .

Ne vous fâchez pas. Cela ne vous aidera pas.

What do you do in japan ?

Que fais-tu au Japon ?

Light has come into the world .

La lumière est venue dans le monde.

I accompanied her on the piano .

Je l'ai accompagnée au piano.

I am delighted to meet you .

Je suis ravi de vous rencontrer .

I hit upon a good idea .

J'ai trouvé une bonne idée.

Why does everything happen to me ?

Pourquoi tout m'arrive-t-il ?

He stood up slowly .

Il se leva lentement.

My father has visited london many times .

Mon père a visité Londres plusieurs fois.

He is all but dead .

Il est tout sauf mort.

So what ? It doesn't matter to me .

Et alors ? Cela n'a pas d'importance pour moi.

You had better have your hair cut .

Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux.

He is regretful that he couldn't go .

Il regrette de ne pas pouvoir y aller.

As often as she tried , she failed .

Aussi souvent qu'elle essayait, elle échouait.

He had to leave the village .

Il a dû quitter le village.

There is a car in front of the building .

Il y a une voiture devant le bâtiment.

It is true that the earth is round .

C'est vrai que la terre est ronde.

Would you just move along a bit , please ?

Pourriez - vous avancer un peu , s'il vous plaît ?

She failed to keep her promise .

Elle n'a pas tenu sa promesse.

Would you care for some more cake ?

Souhaitez-vous un peu plus de gâteau?

There are some boys under the tree .

Il y a des garçons sous l'arbre.

We got angry at his words .

Nous nous sommes mis en colère à ses propos.

He works hard so that he can study abroad .

Il travaille dur pour pouvoir étudier à l'étranger.

He left three days ago .

Il est parti il y a trois jours.

Both tom and bill are playing tennis now .

Tom et Bill jouent tous les deux au tennis maintenant.

All of the students were present .

Tous les élèves étaient présents.

Come and have tea with me .

Viens prendre le thé avec moi.

The fact is known to everybody .

Le fait est connu de tous.

Could I get a japanese newspaper , please ?

Pourrais - je avoir un journal japonais , s'il vous plait ?

We still have enough time to discuss it .

Nous avons encore assez de temps pour en discuter .

Does she work in this city ?

Travaille-t-elle dans cette ville ?

His speech continued for three hours .

Son discours a duré trois heures.

He opened the door .

Il ouvrit la porte .

She came down to breakfast at eight .

Elle est descendue déjeuner à huit heures.

Did he tell you the truth ?

Vous a-t-il dit la vérité ?

Come on in and make yourself at home .

Entrez et faites comme chez vous .

We should be headed for world peace .

Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.

Tom doesn't run as fast as bill .

Tom ne court pas aussi vite que Bill.

We played around the farm .

Nous avons joué autour de la ferme.

I've got a lot of things to do this week .

J'ai beaucoup de choses à faire cette semaine.

I used to go skiing in winter .

J'allais skier l'hiver.

I'd be happy to attend your party .

Je serais heureux d'assister à votre fête.

Nobody likes being spoken ill of behind his back .

Personne n'aime qu'on lui dise du mal derrière son dos.

It would be great if there was a japanese edition .

Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.

It is dark outside .

Il fait noir dehors.

If I had money enough , I could pay you .

Si j'avais assez d'argent, je pourrais te payer.

You need to have breakfast .

Vous devez prendre le petit déjeuner.

A new teacher stood before the class .

Un nouveau professeur se tenait devant la classe.

I'll get up your drive for english study .

Je vais monter votre lecteur pour l'étude de l'anglais.

I will be sixteen next birthday .

J'aurai seize ans le prochain anniversaire.

You are a good tennis player .

Vous êtes un bon joueur de tennis.

We lock our doors at night .

Nous fermons nos portes la nuit.

My chinese did not pass .

Mon chinois n'a pas passé.

My father has made me what I am .

Mon père a fait de moi ce que je suis.

He told us an interesting story .

Il nous a raconté une histoire intéressante.

He succeeded in business .

Il a réussi dans les affaires.

The day is getting longer and longer .

La journée s'allonge de plus en plus.

He is a quick-witted man .

C'est un homme vif d'esprit.

Read it after her .

Lisez-le après elle.

She is confident of her son's success .

Elle est confiante dans le succès de son fils.

He is very good at playing baseball .

Il est très doué pour jouer au baseball.

No matter what happens , I won't be surprised .

Quoi qu'il arrive, je ne serai pas surpris.

Children sometimes lack patience .

Les enfants manquent parfois de patience.

I entered this school two years ago .

Je suis entré dans cette école il y a deux ans.

She may not be aware of the danger .

Elle n'est peut-être pas consciente du danger.

But for exams , our school life would be more fun .

Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.

And spent that day with him .

Et passé cette journée avec lui.

She came an hour beyond the appointed time .

Elle est venue une heure au-delà de l'heure dite.

You know nothing of the world .

Vous ne savez rien du monde.

Do you want to go to dinner today ?

Voulez-vous aller dîner aujourd'hui ?

Did you enjoy your trip ?

Avez-vous apprécié votre voyage ?

You should make use of this chance .

Vous devriez profiter de cette chance.

I have been busy since last sunday .

Je suis occupé depuis dimanche dernier.

I gave him some helpful advice .

Je lui ai donné quelques conseils utiles.

It seems someone called on me in my absence .

Il semble que quelqu'un m'ait appelé en mon absence.

He wrote to me yesterday .

Il m'a écrit hier.

He is still dependent on his parents .

Il est toujours dépendant de ses parents.

Don't let anyone enter the room .

Ne laissez personne entrer dans la pièce.

I would have failed but for his help .

J'aurais échoué sans son aide.

I have a great deal to do today .

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

He is employed in a bank .

Il est employé dans une banque.

He arrived two days previously .

Il est arrivé deux jours auparavant.

He worked hard in order to get the prize .

Il a travaillé dur pour obtenir le prix.

They started one after another .

Ils ont commencé l'un après l'autre.

I want to live as long as I can stay in good health .

Je veux vivre aussi longtemps que je peux rester en bonne santé.

His clothes didn't match his age .

Ses vêtements ne correspondaient pas à son âge.

We made it out of there .

Nous nous en sommes sortis.

Why didn't you attend the class meeting ?

Pourquoi n'as-tu pas assisté à la réunion de classe ?

We were in danger of losing our lives .

Nous risquions de perdre la vie.

You must have been working too hard .

Vous avez dû travailler trop dur.

We had six guests to dinner .

Nous avons eu six convives à dîner.

I was able to find out his address .

J'ai pu trouver son adresse.

We should not look down on poor people .

Nous ne devrions pas mépriser les pauvres.

Do you have an opinion ?

Avez-vous un avis ?

Please tell me what kind of cooking this is .

S'il vous plaît, dites-moi de quel type de cuisine il s'agit.

What do you have in your hand ?

Qu'est-ce que tu as dans la main ?

We have run short of food .

Nous avons manqué de nourriture.

Do you eat seaweed in your country ?

Mangez-vous des algues dans votre pays ?

He walked in front of his men .

Il marchait devant ses hommes.

I haven't read both of her novels .

Je n'ai pas lu ses deux romans.

I had to help with the housework .

J'ai dû aider aux tâches ménagères.

How old is that church ?

Quel âge a cette église ?

Could you find me a house that has a small garden ?

Pourriez-vous me trouver une maison avec un petit jardin ?

I heard the news by chance .

J'ai appris la nouvelle par hasard.

I feel heaps better after a sound sleep .

Je me sens beaucoup mieux après un bon sommeil.

He said that you ought to go .

Il a dit que tu devrais y aller.

Can I ride this horse for a while ?

Puis-je monter ce cheval pendant un certain temps ?

How many hours do you take a nap every day ?

Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?

He suggested we should stop smoking at the meeting .

Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.

He closed the door quietly behind him .

Il ferma doucement la porte derrière lui.

He was killed in an airplane accident .

Il a été tué dans un accident d'avion.

What would you like to eat ?

Que voudriez-vous manger ?

The flowers brightened the room .

Les fleurs égayaient la pièce.

I like to draw pictures .

J'aime dessiner des images.

He is more gentle than kind .

Il est plus doux que gentil.

I am paid 10 dollars an hour .

Je suis payé 10 dollars de l'heure.

The thing is , I don't really want to .

Le truc, c'est que je n'en ai pas vraiment envie.

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

Dans des moments comme celui-ci, rien de tel qu'un poil de chien.

Even children can read this book .

Même les enfants peuvent lire ce livre.

He didn't give me anything to eat .

Il ne m'a rien donné à manger.

He abstained from smoking .

Il s'est abstenu de fumer.

I nearly made a mistake .

J'ai failli faire une erreur.

At last he found out the truth .

Enfin, il découvrit la vérité.

I stayed at a hotel on a hill in that town .

J'ai séjourné dans un hôtel sur une colline de cette ville.

I don't know for certain when he will come .

Je ne sais pas avec certitude quand il viendra.

He turned to his friends for help .

Il s'est tourné vers ses amis pour obtenir de l'aide.

What would you do , if you had a million dollars ?

Que feriez-vous, si vous aviez un million de dollars ?

She is my dream girl .

Elle est ma fille de rêve.

Since it was raining , we stayed at home .

Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.

The child was hot with fever .

L'enfant était chaud de fièvre.

We had to call off the game because of rain .

Nous avons dû annuler le match à cause de la pluie.

You will have to study harder next year .

Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.

She went there yesterday .

Elle y est allée hier.

I cannot put up with his idleness any longer .

Je ne peux plus supporter son oisiveté.

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

Il a perdu la vue d'un œil dans un accident de la circulation.

I enjoyed swimming .

J'ai aimé nager.

I suggested going for a walk .

J'ai proposé d'aller faire une promenade.

Take this medicine when you have a cold .

Prenez ce médicament lorsque vous avez un rhume.

I have no particular reason to do so .

Je n'ai aucune raison particulière de le faire.

Is it hard to speak english ?

Est-ce difficile de parler anglais ?

Suddenly , a good idea occurred to me .

Soudain, une bonne idée m'est venue.

Won't you come to my house next sunday ?

Ne viendras-tu pas chez moi dimanche prochain ?

Old mr smith is saving as much money as he can .

Le vieux Mr Smith économise autant d'argent qu'il le peut.

Please tell me what happened to him .

S'il vous plaît, dites-moi ce qui lui est arrivé.

Suffice it to say that , after all , this won't do .

Qu'il suffise de dire qu'après tout, cela ne suffira pas.

I found it difficult to understand what he was saying .

J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.

I have heard the story .

J'ai entendu l'histoire.

She regarded the story as a joke .

Elle considérait l'histoire comme une blague.

We had a very good time last night .

Nous avons passé un très bon moment hier soir.

I looked for the key .

J'ai cherché la clé.

I made this kennel by myself .

J'ai fait ce chenil par moi-même.

He made her his wife .

Il en a fait sa femme.

My friend has a large family .

Mon ami a une famille nombreuse.

This dress creases easily .

Cette robe se froisse facilement.

What would you do , if you were in my place ?

Que feriez-vous, si vous étiez à ma place ?

Bring me today's paper .

Apportez-moi le journal d'aujourd'hui.

I am interested in mountain climbing .

Je m'intéresse à l'alpinisme.

He is not very fast at making friends .

Il n'est pas très rapide pour se faire des amis.

You should always be careful in your speech .

Vous devez toujours être prudent dans votre discours.

I think his life is in danger .

Je pense que sa vie est en danger.

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .

Reste à savoir si ce plan réussira ou non.

Homework must be done by tomorrow .

Les devoirs doivent être faits d'ici demain.

He held out his hand .

Il tendit la main .

We looked , but saw nothing .

Nous avons regardé, mais n'avons rien vu.

They were on board the same airplane .

Ils étaient à bord du même avion.

In the first place , we must be careful about what we eat and drink .

En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons.

The dress comes to my knees .

La robe m'arrive aux genoux.

He became the company president when he was thirty .

Il est devenu président de l'entreprise à l'âge de trente ans.

My older brother is a teacher .

Mon frère aîné est enseignant.

She turned pale at the news .

Elle pâlit à la nouvelle.

The game will be called off if it rains tomorrow .

Le match sera annulé s'il pleut demain .

Can you stand on your hands ?

Pouvez-vous vous tenir sur vos mains ?

I would like you to make tea for me .

J'aimerais que vous me fassiez du thé.

She keeps her diary in english .

Elle tient son journal en anglais.

Having walked for sometime , we came to the lake .

Après avoir marché quelque temps, nous sommes arrivés au lac.

The doctor has saved my life .

Le médecin m'a sauvé la vie.

The dog looked into the water .

Le chien regarda dans l'eau.

Don't worry about the work .

Ne vous inquiétez pas pour le travail.

You don't need to go in such a hurry .

Vous n'avez pas besoin d'aller si vite.

She is an earnest student .

C'est une étudiante sérieuse.

No , I did it on my own account .

Non , je l' ai fait pour mon propre compte .

Please choose between this one and that one .

Veuillez choisir entre celui-ci et celui-là.

In brief , I need money . Please lend it to me !

Bref, j'ai besoin d'argent. Merci de me le prêter !

He walked two miles in half an hour .

Il a marché deux milles en une demi-heure.

I will study abroad when I have finished school .

J'étudierai à l'étranger quand j'aurai fini l'école.

We should wait here for the moment .

Nous devrions attendre ici pour le moment.

I found him at his books .

Je l'ai trouvé à ses livres.

He is a good loser .

C'est un bon perdant.

Don't give up if you fail .

N'abandonnez pas si vous échouez.

She began to talk to the dog .

Elle a commencé à parler au chien.

We have a lot of work to do .

Nous avons beaucoup de travail à faire .

I arrived just in time for the plane .

Je suis arrivé juste à temps pour l'avion.

We are dependent on each other .

Nous sommes dépendants les uns des autres.

Let's make believe we have one million yen hand .

Faisons croire que nous avons une main d'un million de yens.

I could not make myself heard in the noisy class .

Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.

By god , I'll finish this homework .

Par Dieu, je vais finir ce devoir.

I don't like him because he loses his temper easily .

Je ne l'aime pas car il s'emporte facilement.

The game exhausted me .

Le jeu m'a épuisé.

Quiet down , please .

Calmez - vous , s'il vous plait .

I did not watch tv but studied english last night .

Je n'ai pas regardé la télé mais j'ai étudié l'anglais hier soir.

Let's get started right away .

Commençons tout de suite.

He was running and calling for help .

Il courait et appelait à l'aide.

This is the most difficult book I have ever read .

C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.

I paid him a visit yesterday .

Je lui ai rendu visite hier.

It is really quite a good story .

C'est vraiment une très bonne histoire.

Every house had a garden .

Chaque maison avait un jardin.

Mary prided herself on her beauty .

Mary était fière de sa beauté.

We arrived on the morning of the seventh .

Nous sommes arrivés le matin du sept.

I don't know what to do .

Je ne sais pas quoi faire.

She is good-natured .

Elle est de bonne humeur.

She could not refrain from tears .

Elle ne put s'empêcher de pleurer.

Why don't I try to do something about the garden ?

Pourquoi n'essaie-je pas de faire quelque chose pour le jardin ?

For example , do you like english ?

Par exemple , aimez - vous l' anglais ?

The garden was filled with flowers .

Le jardin était rempli de fleurs.

I do not read his novels .

Je ne lis pas ses romans.

I don't want any sandwiches .

Je ne veux pas de sandwichs.

His opinion is quite different from ours .

Son opinion est assez différente de la nôtre.

This hotel does not take dogs .

Cet hôtel n'accepte pas les chiens.

There is no denying the fact .

On ne peut nier le fait.

I bought a good camera .

J'ai acheté un bon appareil photo.

Tonight I've got to do get ready for tomorrow .

Ce soir, je dois me préparer pour demain.

He has always devoted himself to music .

Il s'est toujours consacré à la musique.

We could not open the box anyhow .

Nous n'avons pas pu ouvrir la boîte de toute façon.

This pair of shoes doesn't fit me .

Cette paire de chaussures ne me va pas.

I'm afraid she may have the mumps .

J'ai peur qu'elle ait les oreillons.

Could you ring up these books for me ?

Pourriez-vous m'appeler ces livres ?

Don't be so reserved .

Ne sois pas si réservé.

I'll look forward to it .

J'ai hâte d'y être.

The student did not so much as answer the teacher .

L'étudiant n'a même pas répondu au professeur.

The chances are that he is still in bed .

Il y a de fortes chances qu'il soit encore au lit.

He used to come here for a talk on sundays .

Il avait l'habitude de venir ici pour une conférence le dimanche.

There used to be a coffee shop near the park .

Il y avait autrefois un café près du parc.

We'd better leave him alone .

On ferait mieux de le laisser tranquille.

If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .

Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.

My house is located at a distance from the station .

Ma maison est située à distance de la gare.

They had no food .

Ils n'avaient pas de nourriture.

I don't like to run a risk .

Je n'aime pas courir de risque.

The pity is that he has failed .

Dommage qu'il ait échoué.

I doubt if he will come .

Je doute qu'il vienne.

What's your purpose in studying english ?

Quel est votre but en étudiant l'anglais ?

He goes to london once a month .

Il va à Londres une fois par mois.

Please send us more information .

Veuillez nous envoyer plus d'informations.

I am always ready to help you .

Je suis toujours prêt à vous aider.

The sun makes the earth warm and light .

Le soleil rend la terre chaude et légère.

I really don't have an opinion about it .

Je n'ai vraiment pas d'opinion là-dessus.

She could pass for twenty .

Elle pourrait passer pour vingt ans.

Would you please shut the window ?

Voudriez-vous s'il vous plait fermer la fenêtre ?

Don't overdo it .

N'en faites pas trop.

I'm very tired .

Je suis très fatigué .

I don't lend my books to any of the students .

Je ne prête mes livres à aucun étudiant.

She decided to be a doctor .

Elle a décidé d'être médecin.

Have a good look at this picture and find me in it .

Regardez bien cette photo et retrouvez-moi dedans.

We took turns driving our car on our way there .

Nous avons conduit notre voiture à tour de rôle pour nous y rendre.

He ruined his health by working too hard .

Il a ruiné sa santé en travaillant trop dur.

He has left already .

Il est déjà parti.

She takes pride in her daughter .

Elle est fière de sa fille.

He is a doctor by profession .

Il est médecin de profession.

John listened carefully .

Jean a écouté attentivement.

I'm not worried about the price .

Je ne m'inquiète pas du prix.

Eight is the double of four .

Huit est le double de quatre.

They decided to put an end to the discussion .

Ils décidèrent de mettre un terme à la discussion.

I sat beside her .

Je me suis assis à côté d'elle.

I awoke to find myself famous .

Je me suis réveillé pour me trouver célèbre.

Would you please tell me the way ?

Pourriez-vous m'indiquer le chemin s'il vous plait ?

They advised me to go to the police station .

Ils m'ont conseillé d'aller au poste de police.

There is a taxi stand near the station .

Il y a une station de taxis près de la gare.

I was scolded by my teacher .

J'ai été grondé par mon professeur.

I can see his hand in this .

Je peux voir sa main là-dedans.

I watched tv last night .

J'ai regardé la télé hier soir.

The dog always barks at me .

Le chien aboie toujours après moi.

She is grieved at her husband's death .

Elle est attristée par la mort de son mari.

I'll take care of your child tonight .

Je m'occuperai de votre enfant ce soir.

I have to put the baby to bed .

Je dois mettre le bébé au lit.

I'd like to see you if possible .

J'aimerais te voir si possible.

Today is not your day .

Ce n'est pas ton jour aujourd'hui .

The rain lasted three days .

La pluie a duré trois jours.

Could you bring me some water ?

Pourriez-vous m'apporter de l'eau ?

I paid 800 yen for this book .

J'ai payé 800 yens pour ce livre.

There is nothing to hinder me .

Il n'y a rien pour m'en empêcher.

Let's decide together where to go first .

Décidons ensemble où aller en premier.

I played with tony yesterday .

J'ai joué avec Tony hier.

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

C'est parce que j'étais malade que je n'ai pas pu aller à l'école hier.

I couldn't bear to look at her .

Je ne pouvais pas supporter de la regarder.

Mary is interested in politics .

Marie s'intéresse à la politique.

But , I'm going steady .

Mais, je vais stable.

Don't apologize .

Ne vous excusez pas.

Do you look up to your parents ?

Est-ce que vous admirez vos parents ?

You should see a doctor .

Vous devriez voir un médecin .

It'll be a big day .

Ce sera un grand jour.

No one believed his story .

Personne n'a cru à son histoire.

I worked as hard as I could so I didn't fail .

J'ai travaillé aussi dur que possible pour ne pas échouer.

That old bridge is anything but safe .

Ce vieux pont est tout sauf sûr.

Would you please wait for a minute ?

Voudriez-vous s'il vous plait attendre une minute ?

You should carry out his offer .

Vous devriez exécuter son offre.

It is important to find true friends when you are young .

Il est important de trouver de vrais amis quand on est jeune.

I can't put up with this cold .

Je ne supporte pas ce froid.

I awoke one morning and found myself famous .

Je me suis réveillé un matin et je me suis retrouvé célèbre.

Rome was not built in a day .

Rome n'a pas été construite en un jour .

If you will help us , we will be very glad .

Si vous nous aidez , nous serons très heureux .

Tom told us that he had a headache .

Tom nous a dit qu'il avait mal à la tête.

He was made captain of the team .

Il a été nommé capitaine de l'équipe.

We consoled each other .

Nous nous sommes consolés.

She said she had a slight cold .

Elle a dit qu'elle avait un léger rhume.

We had a very good time at the dinner .

Nous avons passé un très bon moment lors du dîner.

Wherever he may go , he is sure to make friends .

Où qu'il aille, il est sûr de se faire des amis.

Don't come unless I tell you to .

Ne venez pas à moins que je ne vous le dise.

She has few friends .

Elle a peu d'amis.

I'd like a room with a good view .

Je voudrais une chambre avec une belle vue.

He was ruled out .

Il a été exclu.

We closed the discussion .

Nous avons clôturé la discussion.

I am blessed if I know it .

Je suis béni si je le sais.

Where do you live now ?

Ou habites tu maintenant ?

I want to learn standard english .

Je veux apprendre l'anglais standard.

My plan is different from yours .

Mon plan est différent du vôtre.

He is above such stupid behavior .

Il est au-dessus d'un tel comportement stupide.

We intended to start right away .

Nous avions l'intention de commencer tout de suite.

I tried to escape .

J'ai essayé de m'échapper.

He sat reading a book .

Il s'assit en lisant un livre.

Everything is ready now for our start .

Tout est prêt maintenant pour notre départ.

Do not answer hastily .

Ne répondez pas à la hâte.

You had better not drive a car .

Vous feriez mieux de ne pas conduire de voiture.

Not a moment could be lost .

Pas un instant ne pouvait être perdu.

Did you hear my show last night ?

Avez-vous entendu mon émission d'hier soir ?

He went to the dentist .

Il est allé chez le dentiste.

She set a new world record .

Elle a établi un nouveau record du monde.

Do you know what he said ?

Savez-vous ce qu'il a dit ?

Could I see the room please ?

Puis-je voir la chambre s'il vous plaît ?

The work requires ten men for ten days .

Le travail nécessite dix hommes pendant dix jours.

In case I am late , please go ahead of me .

Au cas où je serais en retard , veuillez me devancer .

We walked about five miles .

Nous avons marché environ cinq milles.

He told his stories in a very unusual way .

Il a raconté ses histoires d'une manière très inhabituelle.

It was this hospital which I visited last month .

C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.

What is your favorite food ?

Quel est votre plat préféré ?

London was bombed several times .

Londres a été bombardée à plusieurs reprises.

The teacher looked over the exam papers .

Le professeur regarda les copies d'examen.

I walked as slowly as I could .

J'ai marché aussi lentement que possible.

What do you do for fun ?

Que faites-vous pour le plaisir ?

Don't walk on the grass .

Ne marchez pas sur l'herbe.

Don't forget to post the letter .

N'oubliez pas de poster la lettre.

They enjoyed singing songs .

Ils aimaient chanter des chansons.

So far he has done very well at school .

Jusqu'à présent, il a très bien réussi à l'école.

He offered to help me .

Il m'a proposé de m'aider.

What grade is your sister in ?

En quelle classe est ta sœur ?

He knows hardly anything about it .

Il n'en sait presque rien.

She has done her homework .

Elle a fait ses devoirs.

Words cannot express it .

Les mots ne peuvent pas l'exprimer.

They were abandoned by their mother .

Ils ont été abandonnés par leur mère.

Stella really is dead !

Stella est vraiment morte !

In the evening , I walk with my dog .

Le soir, je me promène avec mon chien.

Please advise me of the cost .

Merci de m'indiquer le coût.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.

He set her mind at rest .

Il a mis son esprit au repos.

The speaker couldn't make himself heard .

L'orateur n'arrivait pas à se faire entendre.

How about going for a drive ?

Que diriez-vous d'aller faire un tour en voiture ?

I'll do the shopping for you .

Je vais faire les courses pour toi.

Why did you say such a stupid thing ?

Pourquoi as-tu dit une chose aussi stupide ?

When does his train arrive at kyoto ?

Quand son train arrive-t-il à kyoto ?

He may have missed the bus .

Il a peut-être raté le bus.

I will do anything but that .

Je ferai tout sauf ça.

I'd be delighted if you'd come with me .

Je serais ravi si tu venais avec moi.

He attributed everything to himself .

Il s'attribuait tout à lui-même.

I intend him to help me with my homework .

Je l'entends pour m'aider avec mes devoirs.

You work too hard .

Tu travailles trop dur .

I visit my friend's house at intervals .

Je visite la maison de mon ami à intervalles.

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

Dis-moi la raison pour laquelle tu veux vivre à la campagne.

What a wonderful family .

Quelle merveilleuse famille.

Because the train did not wait for me .

Parce que le train ne m'a pas attendu.

He turned traitor .

Il est devenu traître.

He is looked up to by his friends .

Il est admiré par ses amis.

The students hold their teacher in high regard .

Les élèves tiennent leur professeur en haute estime.

He made up a story about the dog .

Il a inventé une histoire sur le chien.

We can but do our best .

Nous ne pouvons que faire de notre mieux.

She did not so much as look at me .

Elle ne m'a même pas regardé.

My wife is ignorant of the world .

Ma femme ignore le monde.

Anything new today ?

Du nouveau aujourd'hui ?

I don't know what plan he will try .

Je ne sais pas quel plan il va essayer.

The ship gained on us .

Le navire a gagné sur nous.

There were flowers all around .

Il y avait des fleurs tout autour.

All living things die some day .

Tous les êtres vivants meurent un jour.

My sister showed me a new watch .

Ma sœur m'a montré une nouvelle montre.

You should prepare a room for the visitor .

Vous devez préparer une chambre pour le visiteur.

Let's take a chance and go for broke .

Prenons une chance et faisons faillite.

The countryside is beautiful in the spring .

La campagne est belle au printemps.

He used to love her .

Il l'aimait.

We expect a very cold winter this year .

Nous nous attendons à un hiver très froid cette année.

I'd like inexpensive seats , if possible .

J'aimerais des sièges bon marché , si possible .

I had a stillborn baby three years ago .

J'ai eu un bébé mort-né il y a trois ans.

This watch keeps bad time .

Cette montre garde le mauvais temps.

I was very glad that she took the side of me .

J'étais très heureux qu'elle ait pris le parti de moi.

Don't hold it upside down .

Ne le tenez pas à l'envers.

I absented myself from the meeting .

Je me suis absenté de la réunion.

He wanted to go to sea .

Il voulait partir en mer.

There was no one but admired him .

Il n'y avait personne mais l'admirait.

He didn't explain it at all .

Il ne l'a pas expliqué du tout.

I would rather walk than go by taxi .

Je préfère marcher qu'aller en taxi.

I have been occupied in reading books .

J'ai été occupé à lire des livres.

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

J'ai payé pas moins de cent dollars pour ce stylo.

You should have attended the meeting .

Vous auriez dû assister à la réunion.

The concert will take place next sunday .

Le concert aura lieu dimanche prochain.

To my great sorrow , my father died young .

A mon grand chagrin, mon père est mort jeune.

He insulted me without reason .

Il m'a insulté sans raison.

We arrived here in the evening .

Nous sommes arrivés ici le soir.

As many men as came were welcomed .

Tous les hommes qui venaient étaient les bienvenus.

Much to my disappointment , she did not come .

À ma grande déception, elle n'est pas venue.

He is always true to his friends .

Il est toujours fidèle à ses amis.

They left there the day before yesterday .

Ils en sont partis avant-hier.

This problem is beyond me .

Ce problème me dépasse.

He can read and write .

Il sait lire et écrire.

Do you know her ?

Est-ce que tu la connais ?

He is in bad health because he walked in the rain .

Il est en mauvaise santé parce qu'il a marché sous la pluie.

In our park , we have a nice slide for children to play on .

Dans notre parc , nous avons un joli toboggan pour que les enfants puissent jouer .

Have you finished reading the novel ?

Avez-vous fini de lire le roman ?

It was you that was responsible for the accident .

C'est vous qui êtes responsable de l'accident.

What were you doing , dad ?

Qu'est-ce que tu faisais, papa ?

I'm ashamed to say that it's true .

J'ai honte de dire que c'est vrai.

I haven't touched a tennis racket in years .

Je n'ai pas touché une raquette de tennis depuis des années.

He was deaf , too .

Il était sourd aussi.

He is always kind to animals .

Il est toujours gentil avec les animaux.

Do you have rice ?

Avez-vous du riz ?

The girl resembled her mother .

La fille ressemblait à sa mère.

As far as I know , she is a very good person .

Autant que je sache, c'est une très bonne personne.

How many days are there before christmas ?

Combien y a-t-il de jours avant Noël ?

Do you get on with your friends ?

Est-ce que tu t'entends bien avec tes amis ?

He is doing well .

Il se porte bien .

We did everything for the welfare of our children .

Nous avons tout fait pour le bien-être de nos enfants.

He could not carry out his plan .

Il n'a pas pu mettre son plan à exécution.

We should do away with these old rules .

Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.

I can't stand this noise any longer .

Je ne supporte plus ce bruit.

He cleared out his desk .

Il a vidé son bureau.

What a lovely day it is today !

Quelle belle journée c'est aujourd'hui !

I think it necessary that you should do so .

Je pense qu'il est nécessaire que vous le fassiez.

It's awfully cold this evening .

Il fait terriblement froid ce soir.

She has become more and more beautiful .

Elle est devenue de plus en plus belle.

He must have reached the station .

Il doit être arrivé à la gare.

How long does it take to get there from here ?

Combien de temps faut-il pour y arriver à partir d'ici ?

A gentleman would not do such a thing .

Un gentleman ne ferait pas une chose pareille.

Don't let him know her address .

Ne lui donnez pas son adresse.

I'm bored .

Je m'ennuie .

Soon the sound died away .

Bientôt le son s'éteignit.

May I have this for two or three days ?

Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?

We had bad weather yesterday .

Nous avons eu du mauvais temps hier.

This book is worth reading twice .

Ce livre vaut la peine d'être lu deux fois.

I was at a loss for words .

J'étais à court de mots.

It's snowy today .

Il neige aujourd'hui.

He asked me what my name was .

Il m'a demandé comment je m'appelais.

He drank hard yesterday .

Il a beaucoup bu hier.

I'd like to stay another night if I can .

J'aimerais rester une nuit de plus si je peux.

It's really cold today .

Il fait vraiment froid aujourd'hui.

I found it easy when I gave it a try .

Je l'ai trouvé facile quand je l'ai essayé.

He cannot have done such a thing .

Il ne peut pas avoir fait une telle chose.

It was a long time before she understood me .

Il a fallu longtemps avant qu'elle ne me comprenne.

He stood up when I went in .

Il s'est levé quand je suis entré.

It was so hot that I got into the shade and took a rest .

Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.

There was hardly anyone in the room .

Il n'y avait presque personne dans la salle.

He found my bike .

Il a trouvé mon vélo.

I have a cold .

J'ai un rhume .

She's hedging .

Elle se couvre.

You had better yield to your teacher's advice .

Vous feriez mieux de céder aux conseils de votre professeur.

He enjoyed playing baseball .

Il aimait jouer au baseball.

Everybody desires happiness .

Tout le monde désire le bonheur.

The students are all at their desks now .

Les élèves sont tous à leur bureau maintenant.

Mr smith is now president of this company .

M. Smith est maintenant président de cette société.

The dog went away .

Le chien est parti.

It is one thing to promise , and another to perform .

C'est une chose de promettre, et une autre d'accomplir.

He made up his mind to marry her .

Il a décidé de l'épouser.

My class is made up of forty students .

Ma classe est composée d'une quarantaine d'élèves.

I have some doubts about it .

J'ai quelques doutes à ce sujet.

We had the afternoon off .

Nous avions l'après-midi libre.

He started to learn spanish from the radio .

Il a commencé à apprendre l'espagnol à la radio.

Try to make good use of your time .

Essayez de faire bon usage de votre temps.

The picture reminds me of my student days .

La photo me rappelle mes années d'étudiant.

What are they doing ?

Que font-ils ?

The room was in good order .

La chambre était en bon état.

Can I do anything ?

Puis-je faire quelque chose ?

Any student can answer that question .

N'importe quel élève peut répondre à cette question.

They found the room empty .

Ils trouvèrent la pièce vide.

There are many doubts to a child .

Il y a beaucoup de doutes pour un enfant.

It is dull to travel by ship .

C'est ennuyeux de voyager en bateau.

On the whole , I think your plan is a very good one .

Dans l'ensemble, je pense que votre plan est très bon.

Take this medicine twice a day .

Prenez ce médicament deux fois par jour.

How long have you studied ?

Combien de temps avez-vous étudié ?

This is a dog .

C'est un chien .

You had better go at once .

Vous feriez mieux d'y aller tout de suite.

What did you talk about ?

De quoi parlais-tu ?

I finished work at six .

J'ai fini de travailler à six heures.

You may depend on it that it won't happen again .

Vous pouvez être sûr que cela ne se reproduira plus.

Where did the accident take place ?

Où l'accident a-t-il eu lieu ?

Our town is on the east side of the river .

Notre ville est du côté est de la rivière.

Is he kind to you ?

Est-il gentil avec vous ?

His father passed away last night in the hospital .

Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.

It is easy to find fault with others .

Il est facile de critiquer les autres.

He greeted her with cordiality .

Il la salua avec cordialité.

The eight o'clock bus was early today .

Le bus de huit heures était en avance aujourd'hui.

Everybody knows his name .

Tout le monde connaît son nom.

We visited the museum last week .

Nous avons visité le musée la semaine dernière.

He works beyond office hours twice a week .

Il travaille en dehors des heures de bureau deux fois par semaine.

He was standing on the floor .

Il était debout sur le sol.

She goes to the library every other day .

Elle va à la bibliothèque tous les deux jours.

The students stood waiting for a bus .

Les étudiants attendaient un bus.

I've finally got used to urban life .

Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.

Tv has taken the place of radio .

La télévision a pris la place de la radio.

He is not the man that he used to be .

Il n'est plus l'homme qu'il était.

My father is in good health .

Mon père est en bonne santé.

I wish jim would behave himself .

J'aimerais que Jim se comporte bien.

What a good idea !

Quelle bonne idée !

I used my imagination .

J'ai utilisé mon imagination.

I had a good night's sleep .

J'ai passé une bonne nuit.

Did you enjoy the film ?

Avez-vous apprécié le film ?

He carried out the plan he had made in detail .

Il a exécuté le plan qu'il avait fait en détail.

I am going to my room , where I can study .

Je vais dans ma chambre , où je peux étudier .

A red dress looks good on her .

Une robe rouge lui va bien.

All the girls in my class are kind .

Toutes les filles de ma classe sont gentilles.

Will you let me have a holiday tomorrow ?

Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?

I hold a lot of land .

Je possède beaucoup de terres.

I didn't get your name .

Je n'ai pas compris votre nom.

What if he should happen to come late ?

Et s'il arrivait qu'il arrive en retard ?

You should keep it close .

Vous devriez le garder près de vous.

This is the very thing that you need .

C'est exactement ce dont vous avez besoin.

You don't have to worry about a thing like that .

Vous n'avez pas à vous soucier d'une chose pareille.

I have no energy today .

Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.

Never again did she enter the house .

Plus jamais elle n'est entrée dans la maison.

Please send me a catalogue .

Veuillez m'envoyer un catalogue.

He was reading a book at that time .

Il lisait un livre à ce moment-là.

John shall have a holiday one of these days .

Jean aura des vacances un de ces jours.

Hm , that's good idea . Let's go there .

Hum, c'est une bonne idée. Allons-y .

They are doctors .

Elles sont médecins .

The police have surrounded the building .

La police a encerclé le bâtiment.

Have a nice day .

Passe une bonne journée .

I told him that I would do my best .

Je lui ai dit que je ferais de mon mieux.

I would rather stay here .

Je préfère rester ici.

Tom can do this work alone .

Tom peut faire ce travail seul.

The wind has calmed down .

Le vent s'est calmé.

Let me fix dinner for you .

Laisse-moi te préparer le dîner.

He is justly proud of his son .

Il est justement fier de son fils.

She teaches reading and writing .

Elle enseigne la lecture et l'écriture.

It really depends on when .

Ça dépend vraiment quand.

Both of the students passed all their tests .

Les deux étudiants ont réussi tous leurs tests.

I should go there sometime .

Je devrais y aller un jour.

I looked but saw nothing .

J'ai regardé mais je n'ai rien vu.

I want something to drink now .

Je veux quelque chose à boire maintenant.

He went there instead of his father .

Il y est allé à la place de son père.

He was made to do it against his will .

Il a été forcé de le faire contre son gré.

My mother has sold everything that is dear to her .

Ma mère a vendu tout ce qui lui est cher.

What did you have to eat ?

Qu'avez-vous dû manger ?

He made a resolve to stop smoking .

Il a pris la résolution d'arrêter de fumer.

I recognized her the moment I saw her .

Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.

I intended to succeed , but I could not .

J'avais l'intention de réussir, mais je n'ai pas pu.

Poor as he was , couldn't go to college .

Pauvre comme il était, il ne pouvait pas aller à l'université.

How does the preface run ?

Comment fonctionne la préface ?

I think he is a good man .

Je pense que c'est un homme bon.

The house has burnt down .

La maison a brûlé.

I made this kennel by myself .

J'ai fait ce chenil par moi-même.

Say , conductor ! What's the next town ?

Dis, chef d'orchestre ! Quelle est la prochaine ville ?

You've got to get down to your work .

Vous devez vous atteler à votre travail.

His family is rather badly off .

Sa famille est plutôt mal lotie.

I don't know when my father will come back .

Je ne sais pas quand mon père reviendra.

He was kind enough to take me to the bus stop .

Il a eu la gentillesse de me conduire à l'arrêt de bus.

Why might he have done that , I wonder ?

Pourquoi aurait-il pu faire ça, je me demande ?

I am looking forward to seeing you .

J'ai hâte de te voir .

I telephoned to make sure that he was coming .

J'ai téléphoné pour m'assurer qu'il venait.

It is surprising that you should know her name .

Il est étonnant que vous connaissiez son nom.

He returned from abroad yesterday .

Il est rentré de l'étranger hier.

It was inevitable that they would meet .

Il était inévitable qu'ils se rencontrent.

Look up the word in your dictionary .

Cherchez le mot dans votre dictionnaire.

The promise I made then still holds .

La promesse que j'ai faite tient toujours.

I've got too much to do .

J'ai trop à faire.

I don't want to be seen in his company .

Je ne veux pas être vu en sa compagnie.

None of my friends drink coffee .

Aucun de mes amis ne boit de café.

There is only one day left , whether we like it or not .

Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .

I passed on the job to him .

Je lui ai transmis le poste.

Are you taking any medicine regularly ?

Prenez-vous régulièrement des médicaments ?

The rain is coming down in earnest .

La pluie tombe sérieusement.

Why don't you have your bath now ?

Pourquoi ne prends-tu pas ton bain maintenant ?

He could not answer that question .

Il ne pouvait pas répondre à cette question.

Please come and see us sometime during the vacation .

N'hésitez pas à venir nous voir pendant les vacances.

She saw a tall man yesterday .

Elle a vu un homme grand hier.

We've fixed on starting next sunday .

Nous avons décidé de commencer dimanche prochain.

The cold is terrible this year .

Le froid est terrible cette année.

This medicine will cure you of your cold .

Ce médicament vous guérira de votre rhume.

Where did you get this ?

Où est-ce que tu as eu çà ?

Be sure to lock the door before you go to bed .

Assurez-vous de verrouiller la porte avant d'aller vous coucher.

She remarried soon .

Elle s'est remariée bientôt.

I'm really confused .

Je suis vraiment confus .

I should like to go for a swim .

J'aimerais aller nager.

My mother made up her face before she went out .

Ma mère s'est maquillée avant de sortir.

Have you finished your homework yet ?

As-tu fini tes devoirs ?

We all shall die sooner or later .

Nous mourrons tous tôt ou tard.

What do you want to be when you grow up ?

Que veux-tu être quand tu seras grand ?

Don't worry , be happy !

Ne vous inquiétez pas, soyez heureux !

I am tired from a long walk .

Je suis fatigué d'une longue marche.

Did you make out what he said ?

Avez-vous compris ce qu'il a dit ?

She made the same mistake again .

Elle a refait la même erreur.

I'm rather proud of it .

J'en suis plutôt fier.

He is a good doctor .

C'est un bon médecin.

He has many acquaintances but few friends .

Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.

We were excited to see the game .

Nous étions ravis de voir le match.

She was a wakahata before she married .

Elle était wakahata avant de se marier.

Do you wish to make any other transaction ?

Souhaitez-vous effectuer une autre transaction ?

Someone knocked on the door .

Quelqu'un a toquer à la porte .

I recognized her as soon as I saw her .

Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.

Would you lend me some money ?

Voulez-vous me prêter de l'argent ?

I caught three fish yesterday .

J'ai pêché trois poissons hier.

I am assumed to go to london .

Je suis supposé aller à Londres.

American students are falling behind in math .

Les étudiants américains sont en retard en mathématiques.

Bob usually goes to bed at ten .

Bob se couche habituellement à dix heures.

To my joy , my daughter passed the examination .

À ma grande joie, ma fille a réussi l'examen.

Did you come across anyone you know on your way here ?

As-tu croisé quelqu'un que tu connais en venant ici ?

You had better go .

Tu ferais mieux d'y aller.

Would you be so kind as to turn the light on ?

Auriez-vous la gentillesse d'allumer la lumière ?

I think I can handle it .

Je pense que je peux le gérer.

This box was made by tony .

Cette boîte a été faite par tony .

The meeting finished thirty minutes ago .

La réunion s'est terminée il y a trente minutes.

I do want it .

Je le veux.

I am glad to see her .

Je suis content de la voir.

Would you like more coffee ?

Voulez-vous plus de café ?

Stand up and read the book , tom .

Lève - toi et lis le livre , tom .

She has no more than 100 dollars .

Elle n'a pas plus de 100 dollars.

Many students took part in the contest .

De nombreux élèves ont participé au concours.

For the love of heaven , don't get angry .

Pour l'amour du ciel, ne vous fâchez pas.

I didn't catch what he said .

Je n'ai pas compris ce qu'il a dit.

I had to vary my plan .

J'ai dû modifier mon plan.

The condition seems to be bad recently .

L'état semble être mauvais récemment.

He turned over the matter in his mind .

Il tourna la question dans son esprit.

He answered that he knew no french .

Il a répondu qu'il ne connaissait pas le français.

She carried this table by herself .

Elle a porté cette table toute seule.

You will find the scene just as you see it in this picture .

Vous trouverez la scène telle que vous la voyez sur cette image.

He returned to america .

Il est retourné en Amérique.

I'm afraid it's not a good idea .

J'ai peur que ce ne soit pas une bonne idée.

The girl whose mother is ill is absent today .

La fille dont la mère est malade est absente aujourd'hui.

These two are widely different from each other .

Ces deux sont très différents les uns des autres.

I will remember your kindness for good .

Je me souviendrai de ta gentillesse pour de bon.

He was excluded from the team .

Il a été exclu de l'équipe.

What would you like for dessert ?

Que voudrais tu pour le dessert ?

Hardly ever have we seen such a night !

On n'a presque jamais vu une telle nuit !

I'm fed up with her .

J'en ai marre d'elle.

The bus stop is quite handy .

L'arrêt de bus est assez pratique.

By and by it will become colder again .

Peu à peu, il redeviendra plus froid.

We have found the messiah .

Nous avons trouvé le messie.

The new building is enormous .

Le nouveau bâtiment est énorme.

The drain is running well .

Le drain fonctionne bien.

You must not speak loudly .

Vous ne devez pas parler fort.

This machine is now out of date .

Cette machine est désormais obsolète.

You should rest after exercise .

Vous devriez vous reposer après l'exercice.

I was invited to her birthday party .

J'ai été invité à sa fête d'anniversaire.

He can speak both english and french .

Il peut parler anglais et français.

Enough tv , already !

Assez de télé, déjà !

I wonder why he was absent .

Je me demande pourquoi il était absent.

That's a hard question to answer .

C'est une question difficile à répondre.

I will go , provided the weather is clear .

J'irai , pourvu que le temps soit clair .

You are stupid .

Tu es stupide .

Would you like to come along ?

Voudriez-vous venir avec nous ?

Mother washes every day .

Maman se lave tous les jours.

Do you hold him in great account ?

Lui tenez-vous grand compte ?

You'd better go in person .

Vous feriez mieux d'y aller en personne.

How did you come by those rare books ?

Comment avez-vous trouvé ces livres rares ?

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

Il n'y avait que l'océan à perte de vue.

What you said is , in a sense , true .

Ce que vous avez dit est, en un sens, vrai.

She told her son to wait a minute .

Elle a dit à son fils d'attendre une minute.

My sister became a college student .

Ma sœur est devenue étudiante.

I quickly adapted myself to my new school .

Je me suis rapidement adapté à ma nouvelle école.

I'd like to call my family .

J'aimerais appeler ma famille.

Bill can ride a bicycle .

Bill sait faire du vélo.

The master gave me an order to come in .

Le maître m'a donné l'ordre d'entrer.

I cannot do without this dictionary .

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.

I'm not tired at all .

Je ne suis pas fatigué du tout.

The police looked into the records of the man .

La police a examiné les dossiers de l'homme.

We have walked all around the lake .

Nous avons fait le tour du lac.

She turned pale at the news .

Elle pâlit à la nouvelle.

Everybody was jealous of my success .

Tout le monde était jaloux de mon succès.

I'm not fond of her face .

Je n'aime pas son visage.

I'm really tired today .

Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.

He is a student who I am teaching english this year .

C'est un étudiant à qui j'enseigne l'anglais cette année.

Don't lean too much on others .

Ne vous appuyez pas trop sur les autres.

Even a little child knows its name .

Même un petit enfant connaît son nom.

We played cards last night .

Nous avons joué aux cartes hier soir.

Don't forget to bolt the door .

N'oubliez pas de verrouiller la porte.

He came down in the world .

Il est descendu dans le monde.

Which of your parents do you take after ?

Après lequel de vos parents prenez-vous ?

He is not the shy boy he used to be .

Il n'est plus le garçon timide qu'il était.

Meg didn't even look at me .

Meg ne m'a même pas regardé.

I have no more than one thousand yen .

Je n'ai pas plus de mille yens.

She loves her children .

Elle aime ses enfants.

My sister hasn't done homework for herself .

Ma sœur n'a pas fait ses devoirs toute seule.

You had better act upon his advice .

Vous feriez mieux d'agir selon ses conseils.

He couldn't pass the examination .

Il n'a pas réussi l'examen.

Do not look too much to others for help .

Ne vous tournez pas trop vers les autres pour obtenir de l'aide.

Do you have something with keys ?

Avez-vous quelque chose avec des clés ?

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

Lors de son séjour au japon, elle visitait souvent kyoto.

I am afraid she may have lost her way .

J'ai peur qu'elle se soit égarée.

Such a man ought to succeed .

Un tel homme devrait réussir.

What would happen ?

Ce qui se passerait ?

Would you like a ride ?

Souhaitez-vous un tour?

She is devoted to her children .

Elle est dévouée à ses enfants.

Can I do anything for you ?

Puis-je faire quelquechose pour vous ?

She called while I was out .

Elle m'a appelé pendant mon absence.

He affected not to hear me .

Il affectait de ne pas m'entendre.

I managed to get to the station on time .

J'ai réussi à arriver à l'heure à la gare.

I begged her not to go .

Je l'ai suppliée de ne pas y aller.

He said to me ,' let's play catch .'

Il m'a dit 'jouons à la balle'.

It is all over with me . It can't be helped .

Tout est fini pour moi. Il ne peut pas être aidé.

It turned out true .

Il s'est avéré vrai.

Today , we have to sleep outdoors .

Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.

I want to drink some water .

Je veux boire de l'eau.

It was an ideal day for walking .

C'était une journée idéale pour marcher.

I want him to read this .

Je veux qu'il lise ceci.

I promised him that I would come today .

Je lui ai promis que je viendrais aujourd'hui.

He paid no attention to my advice .

Il n'a prêté aucune attention à mes conseils.

This water is safe to drink .

Cette eau est potable.

You should have known better .

Vous auriez dû savoir mieux.

It is strange that he should not have attended the meeting .

Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.

He succeeded to his father's business .

Il a succédé à l'entreprise de son père.

Small children are very curious .

Les petits enfants sont très curieux.

I was prevailed upon to go to the party .

J'ai été convaincu d'aller à la fête.

I am acquainted with him .

Je le connais.

I would like the least expensive one .

Je voudrais le moins cher.

Don't wanna get up early to work hard .

Je ne veux pas me lever tôt pour travailler dur.

Please remind me to post the letters .

S'il vous plaît rappelez-moi de poster les lettres.

I often catch cold .

J'attrape souvent froid.

Put out the light and go to bed .

Éteignez la lumière et allez vous coucher.

I could hardly keep from laughing .

Je pouvais à peine m'empêcher de rire.

I had my hat blown off by the wind .

J'ai eu mon chapeau emporté par le vent.

Don't forget to bring your lunch on saturday .

N'oubliez pas d'apporter votre lunch le samedi.

Which would you rather have , tea or coffee ?

Que préférez-vous, thé ou café ?

If you insist on going alone , please do so .

Si vous insistez pour y aller seul, faites-le.

The fact is known to everybody .

Le fait est connu de tous.

I want to reach the hotel before it gets dark .

Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.

She goes to the dentist every other day .

Elle va chez le dentiste tous les deux jours.

Mr brown is looked up to by all the students .

M. Brown est admiré par tous les étudiants.

Let's stop and take a rest .

Arrêtons-nous et reposons-nous.

Do as I told you .

Faites comme je vous l'ai dit.

Do you like playing sports ?

Vous aimez faire du sport ?

Nobody can stop me !

Personne ne peut m'arrêter !

He made up his mind to go there .

Il a décidé d'y aller.

You should come home before six .

Tu devrais rentrer avant six heures.

The chances are that he will succeed .

Il y a des chances qu'il réussisse.

Did you tell the news to your friends ?

Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?

The glass dropped from his hand .

Le verre tomba de sa main.

Don't make so much noise .

Ne fais pas autant de bruit.

English is studied all over the world .

L'anglais est étudié partout dans le monde.

Her life is in danger .

Sa vie est en danger.

One should take care of oneself .

On devrait prendre soin de soi.

I don't like to run a risk .

Je n'aime pas courir de risque.

I see a book on the desk .

Je vois un livre sur le bureau.

We have five days to go before the holidays .

Il nous reste cinq jours avant les vacances.

Anyone can do it .

N'importe qui peut le faire.

I failed to persuade her .

Je n'ai pas réussi à la convaincre.

Mr brown has four children .

M. Brown a quatre enfants.

I wonder who that girl is .

Je me demande qui est cette fille.

The picture looks better at a distance .

L'image est meilleure de loin.

Seldom do I see him .

Je le vois rarement.

Both my father and I went to the museum for the first time .

Mon père et moi sommes allés au musée pour la première fois.

He helped me to get over the difficulties .

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.

All tragedies end with a death .

Toutes les tragédies se terminent par un décès.

Do you speak japanese ?

Est-ce que tu parles japonais ?

But , he didn't keep his promise .

Mais, il n'a pas tenu sa promesse.

I would rather you stayed at home .

Je préférerais que tu restes à la maison.

You have no business doing it .

Vous n'avez rien à faire.

This year we had more snow than last year .

Cette année nous avons eu plus de neige que l'année dernière.

We talked over the plan with him .

Nous avons discuté du plan avec lui.

The poor little girl did nothing but weep .

La pauvre petite fille ne faisait que pleurer.

Did you make that mistake on purpose ?

Avez-vous fait exprès cette erreur ?

I was charmed by her way of speaking .

J'ai été charmé par sa façon de parler.

When we entered the room , we took up our talk .

Quand nous sommes entrés dans la salle, nous avons repris notre conversation.

He looked in at the door .

Il regarda par la porte.

As a whole , the plan seems to be good .

Dans l'ensemble, le plan semble bon.

She exerted herself to pass the examination .

Elle s'est efforcée de réussir l'examen.

I wish it would stop raining .

J'aimerais qu'il arrête de pleuvoir.

He said to me ,' don't make such a noise .'

Il m'a dit 'ne fais pas un tel bruit'.

He had heard some other stories .

Il avait entendu d'autres histoires.

I have nothing particular to do .

Je n'ai rien de particulier à faire.

Traveling abroad is very interesting .

Voyager à l'étranger est très intéressant.

My heart failed me .

Mon cœur m'a fait défaut.

The bus landed us at the station .

Le bus nous a déposé à la gare.

I have a pretty dog .

J'ai un joli chien.

Do not forget to meet me at the station .

N'oubliez pas de me retrouver à la gare .

That tv is too loud .

Cette télé est trop bruyante.

He exposed himself to danger .

Il s'est exposé au danger.

How is the weather today ?

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Do you have any shirt in white ?

Avez-vous une chemise en blanc ?

Do you know what happened ?

Sais tu ce qu'il s'est passé ?

Do you see him often ?

Le voyez-vous souvent ?

I said nothing , which fact made him angry .

Je n'ai rien dit, ce qui l'a mis en colère.

I doubt if he is honest .

Je doute qu'il soit honnête.

You will find this lesson easy .

Vous trouverez cette leçon facile.

I should have taken the money .

J'aurais dû prendre l'argent.

He died from the cold last night .

Il est mort de froid la nuit dernière.

He had an accident at work .

Il a eu un accident de travail.

It seems that he is very busy today .

Il paraît qu'il est très occupé aujourd'hui.

I tried it over again .

Je l'ai réessayé.

You won't find a better job in a hurry .

Vous ne trouverez pas un meilleur emploi à la hâte.

I feel a little bad today .

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

Bill really drinks like a fish .

Bill boit vraiment comme un poisson.

This hat goes together with the dress .

Ce chapeau va de pair avec la robe.

I could not see anything .

Je ne pouvais rien voir.

You must help her , and soon !

Vous devez l'aider, et vite !

An englishman would act in a different way .

Un anglais agirait différemment.

Even a child can answer it .

Même un enfant peut y répondre.

Father is still in bed .

Le père est toujours au lit.

Don't be absurd .

Ne sois pas absurde.

I found the broken camera .

J'ai trouvé la caméra cassée.

Little did I dream that I would see you here .

Je ne pensais pas que je te verrais ici.

I'm very glad to hear the news .

Je suis très content d'apprendre la nouvelle.

He dropped his books on the floor .

Il laissa tomber ses livres par terre.

John has already come to the station .

John est déjà venu à la gare .

Aren't you ready ?

Vous n'êtes pas prêt ?

I was moved by his tears .

J'ai été ému par ses larmes.

I had my watch repaired .

J'ai fait réparer ma montre.

I bought it for 10 dollars .

Je l'ai acheté pour 10 dollars.

Do you have any cheaper seats ?

Avez-vous des places moins chères ?

Get down to your work straight away .

Mettez-vous au travail tout de suite.

What happened to him ?

Que lui est-il arrivé ?

They all looked happy .

Ils avaient tous l'air heureux.

What do you want to do in the future ?

Que veux-tu faire dans le futur ?

I told an amusing story to the children .

J'ai raconté une histoire amusante aux enfants.

I found this film very interesting .

J'ai trouvé ce film très intéressant.

I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

J'ai quelques amis avec qui parler longuement au téléphone.

He paid the money into his account .

Il a versé l'argent sur son compte.

I have many things to do .

J'ai beaucoup de choses à faire .

He does not smoke .

Il ne fume pas .

If you don't hurry , you'll miss the train .

Si vous ne vous dépêchez pas, vous allez rater le train.

Cranes are big beautiful birds .

Les grues sont de grands beaux oiseaux.

I don't have a car .

Je n'ai pas de voiture.

He did it with great zeal .

Il l'a fait avec beaucoup de zèle.

We reached the top of the mountain .

Nous avons atteint le sommet de la montagne.

We passed the evening away talking with our friends .

Nous avons passé la soirée à discuter avec nos amis.

I managed to get there in time .

J'ai réussi à arriver à temps.

What he said was over my head .

Ce qu'il a dit était au-dessus de ma tête.

Could you please make room for me ?

Pourriez-vous s'il vous plait me faire de la place ?

How do you figure out this problem ?

Comment résoudre ce problème ?

He came across his old friend while walking in the park .

Il a rencontré son vieil ami en se promenant dans le parc.

The student failed to account for the mistake .

L'étudiant n'a pas expliqué l'erreur.

We like children .

Nous aimons les enfants.

He is under the care of the doctor with a cold .

Il est sous les soins du médecin avec un rhume.

What do you do before breakfast ?

Que fais-tu avant le petit-déjeuner ?

I supposed him to be rich .

Je le supposais riche.

Don't tell me .

Ne me dis pas.

His new novel is worth reading .

Son nouveau roman vaut la peine d'être lu.

I have nothing to do with the affair .

Je n'ai rien à voir avec l'affaire.

He acted like he owned the place .

Il a agi comme s'il possédait l'endroit.

You find it in any dictionary .

Vous le trouverez dans n'importe quel dictionnaire.

She is looked up to .

Elle est admirée.

This word is still in use .

Ce mot est toujours en usage.

He set out for london early in july .

Il partit pour Londres au début de juillet .

Has ken left japan for good ?

Ken a-t-il quitté le Japon pour de bon ?

It so happened that I had no money with me .

Il se trouve que je n'avais pas d'argent sur moi.

I am not keen on this kind of music .

Je ne suis pas fan de ce genre de musique.

I'm filled with love for you .

Je suis rempli d'amour pour toi.

I tried to change her mind , but I couldn't .

J'ai essayé de la faire changer d'avis, mais je n'ai pas pu.

I have a bad cold .

J'ai un mauvais rhume .

I will account for the incident .

Je rendrai compte de l'incident.

He is by far the best student .

Il est de loin le meilleur élève.

I asked him to open the window .

Je lui ai demandé d'ouvrir la fenêtre.

We talked until two in the morning .

Nous avons parlé jusqu'à deux heures du matin.

Could you give me your name ?

Pourriez-vous me donner votre nom ?

I had nothing to do with the accident .

Je n'ai rien à voir avec l'accident.

Go ahead with your story .

Allez-y avec votre histoire.

She will take her dog to the river .

Elle emmènera son chien à la rivière.

He looked for a place in which to sleep .

Il chercha un endroit où dormir.

How many books do you have ?

Combien de livres as-tu ?

Although tired , she kept on working .

Bien que fatiguée, elle a continué à travailler.

He devoted much time to study .

Il a consacré beaucoup de temps à l'étude.

The lake is the deepest in japan .

Le lac est le plus profond du Japon.

The meeting came to an end at noon .

La réunion s'est terminée à midi.

You really have a passion for food .

Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.

He doesn't like fish .

Il n'aime pas le poisson.

He has quite a few friends .

Il a quelques amis .

It being very cold , we stayed at home .

Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.

How is it she does not come ?

Comment se fait-il qu'elle ne vienne pas ?

I asked bill what the weather had been like during his travel .

J'ai demandé à Bill quel temps il avait fait pendant son voyage.

He gave the boy what little money he had .

Il a donné au garçon le peu d'argent qu'il avait.

This food is too salty .

Cette nourriture est trop salée.

He has both experience and knowledge .

Il a à la fois de l'expérience et des connaissances.

That's a doll .

C'est une poupée.

Do not be so critical .

Ne soyez pas si critique.

My mother will make me a birthday cake .

Ma mère va me faire un gâteau d'anniversaire.

She has done him many kindnesses .

Elle lui a fait beaucoup de gentillesse.

Don't be so hard on me .

Ne sois pas si dur avec moi.

Let me help you to do the work .

Laissez-moi vous aider à faire le travail.

She had white shoes on .

Elle avait des chaussures blanches.

I lost no time in doing it .

Je n'ai pas perdu de temps à le faire.

She was now out of danger .

Elle était maintenant hors de danger.

This medicine will do you good .

Ce médicament vous fera du bien.

He made her a bookshelf .

Il lui a fait une bibliothèque.

He called in to say he could not attend the meeting .

Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .

To speak english well is difficult .

Bien parler anglais est difficile.

How old is he ?

Quel âge a-t-il ?

She made his hair curl .

Elle a fait boucler ses cheveux.

She is out on an errand .

Elle est sortie faire une course.

Mother looked at me with tears in her eyes .

Maman m'a regardé les larmes aux yeux.

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

Si quelque chose n'allait pas avec ma voiture, j'irais en bus.

There is no man but desires peace .

Il n'y a pas d'homme qui ne désire la paix.

She tried in vain to please him .

Elle essaya en vain de lui plaire.

Which period of history are you studying ?

Quelle période de l'histoire étudiez-vous ?

Will you hand the papers around ?

Allez-vous distribuer les papiers ?

I don't like this hat .

Je n'aime pas ce chapeau.

I worked all this week .

J'ai travaillé toute cette semaine.

I don't know what to say .

Je ne sais pas quoi dire.

Would you be so kind as to lend me your book ?

Auriez-vous la gentillesse de me prêter votre livre ?

He was very old .

Il était très vieux.

I couldn't understand him at first .

Je ne pouvais pas le comprendre au début.

He was made to wait at the station for two hours .

On l'a fait attendre à la gare pendant deux heures.

How long will this cold weather go on ?

Combien de temps ce temps froid durera-t-il ?

Children are playing with toys .

Les enfants jouent avec des jouets.

We had not been waiting long when the moon appeared .

Nous n'avions pas attendu longtemps quand la lune est apparue.

Would you like another cup of coffee ?

Voulez-vous une autre tasse de café ?

Please lock the door when you leave .

Veuillez verrouiller la porte en partant.

Snow covered the bus .

La neige a recouvert le bus.

The students discussed the plan for many hours .

Les élèves ont discuté du plan pendant de nombreuses heures.

He is much disliked .

Il est très détesté.

I heard my name called from behind me .

J'ai entendu mon nom appelé derrière moi.

Miss green asked two questions of me .

Miss Green m'a posé deux questions.

My brother has been friendly to him .

Mon frère a été amical avec lui.

He is always kind enough to help me any time .

Il est toujours assez gentil pour m'aider à tout moment.

You must make good on your promise to me .

Vous devez tenir la promesse que vous m'avez faite.

He invited me to dinner .

Il m'a invité à dîner.

They believe in a life after death .

Ils croient en une vie après la mort.

This is a doll which she made herself .

C'est une poupée qu'elle a fait elle-même.

Every teacher does their best .

Chaque professeur fait de son mieux.

A hard wind is blowing .

Un vent violent souffle.

The whole world was involved in the war .

Le monde entier était impliqué dans la guerre.

I heard a cry for help .

J'ai entendu un appel à l'aide.

Well , I think jogging is good .

Eh bien, je pense que le jogging est bon.

She made for the car right away .

Elle s'est tout de suite dirigée vers la voiture.

Not being tall isn't a disadvantage .

Ne pas être grand n'est pas un inconvénient.

We prayed for rain .

Nous avons prié pour la pluie.

Have you been to london before ?

Es-tu déjà allé à Londres ?

How did you hit upon such an idea ?

Comment avez-vous eu une telle idée ?

Who did you meet ?

Qui as-tu rencontré ?

The accident held up traffic .

L'accident a bloqué la circulation.

The traffic accident deprived him of his sight .

L'accident de la circulation l'a privé de la vue.

We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .

Nous devrions faire bon usage des dictionnaires lors de l'étude d'une langue étrangère.

I am good friends with bill .

Je suis de bons amis avec Bill.

They stopped the music .

Ils ont arrêté la musique.

In england they have much rain at this time of the year .

En Angleterre, il pleut beaucoup à cette époque de l'année.

There is no telling what he will do .

On ne sait pas ce qu'il va faire.

It's been raining for around a week .

Il pleut depuis environ une semaine.

Tom got angry at the children .

Tom s'est mis en colère contre les enfants.

He was bereaved of his son .

Il a été privé de son fils.

He is still not accustomed to city life .

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

She promised me to come .

Elle m'a promis de venir.

She has a few friends .

Elle a quelques amis.

She consecrated her life to the work .

Elle a consacré sa vie au travail.

She dreamed a happy dream last night .

Elle a fait un rêve heureux la nuit dernière.

How can I make a long-distance call ?

Comment puis-je passer un appel longue distance ?

Now , go about your study .

Maintenant, continuez votre étude.

I have nothing to do with this accident .

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

Even a child can do such a thing .

Même un enfant peut faire une telle chose.

That's an old trick .

C'est un vieux truc.

I'm not at all tired .

Je ne suis pas du tout fatigué.

It was a dark night .

C'était une nuit noire.

The problem will soon be dealt with .

Le problème sera bientôt réglé.

He sits up studying till late at night .

Il reste assis à étudier jusque tard dans la nuit.

I don't know what the question means .

Je ne sais pas ce que veut dire la question.

He has never been heard of since .

Il n'a plus jamais entendu parler de lui depuis.

He is a good match for me .

Il est un bon match pour moi.

They compared the new car with the old one .

Ils ont comparé la nouvelle voiture avec l'ancienne.

Did you find what you were looking for ?

As-tu trouvé ce que tu cherchais ?

It is very hot today .

Il fait très chaud aujourd'hui .

I go to bed about ten .

Je me couche vers dix heures.

He notified the police of the traffic accident .

Il a informé la police de l'accident de la circulation.

I saw my friend to the station .

J'ai vu mon ami à la gare.

He stood behind his mother .

Il se tenait derrière sa mère.

Do as you were told to do .

Faites ce qu'on vous a dit de faire.

I was called upon to make a speech in english .

J'ai été appelé à faire un discours en anglais.

His carelessness resulted in the accident .

Son insouciance a provoqué l'accident.

John doesn't know what to do next .

John ne sait pas quoi faire ensuite.

They are concerned with the project also .

Ils sont également concernés par le projet.

He backed us up in the case .

Il nous a soutenu dans l'affaire.

He told a funny story .

Il a raconté une histoire drôle.

He denies himself nothing .

Il ne se refuse rien.

They are very interested in astronomy .

Ils sont très intéressés par l'astronomie.

You can tell what a person is like by looking at his friends .

Vous pouvez dire à quoi ressemble une personne en regardant ses amis.

I had my camera stolen .

Je me suis fait voler mon appareil photo.

He works very hard .

Il travaille très dur .

He only had 100 dollars .

Il n'avait que 100 dollars.

I'm surprised you came at all .

Je suis surpris que tu sois venu du tout.

I stayed home all day .

Je suis resté à la maison toute la journée.

I will protect you from danger .

Je te protégerai du danger.

Soon the new year comes around .

Bientôt la nouvelle année arrive.

It was stupid of me to believe that !

C'était stupide de ma part de croire ça !

Don't find fault with your friend .

Ne trouvez pas à redire à votre ami.

In a word , you hate me , don't you ?

En un mot, tu me détestes, n'est-ce pas ?

My sister is twenty-one years old and a college student .

Ma sœur a vingt et un ans et est étudiante.

I motioned for her to sit down .

Je lui fis signe de s'asseoir.

It was dark under the bridge .

Il faisait noir sous le pont.

He seems to have been rich in those days .

Il semble avoir été riche à cette époque.

Her voice doesn't carry .

Sa voix ne porte pas.

Talk louder so that I may hear you .

Parle plus fort pour que je puisse t'entendre.

When should we make reservations ?

Quand doit-on réserver ?

I read the letter again and again .

J'ai lu la lettre encore et encore.

I just have to drop this book off .

Je n'ai plus qu'à déposer ce livre.

He was very old .

Il était très vieux.

Can you order one for me ?

Pouvez-vous m'en commander un ?

This is the place where he killed himself .

C'est l'endroit où il s'est suicidé.

What kind of movie is it ? Is it popular ?

Quel genre de film est-ce ? Est-ce populaire ?

All you have to do is try your best .

Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.

Don't you know mr. Brown ?

Vous ne connaissez pas M. Brun ?

He ran away with the diamond .

Il s'est enfui avec le diamant.

This book is old .

Ce livre est ancien.

The picture set her wondering .

L'image l'a laissée perplexe.

I have read the novel before .

J'ai déjà lu le roman.

At last , I passed the test .

Enfin , j'ai réussi le test .

We adjourned the meeting for lunch .

Nous avons ajourné la réunion pour le déjeuner.

I hear the drum .

J'entends le tambour.

I don't want to be any more burden to my parents .

Je ne veux plus être un fardeau pour mes parents.

Could we have a table outside ?

Pourrions-nous avoir une table à l'extérieur ?

He has good eyesight .

Il a une bonne vue.

It has rained since yesterday .

Il a plu depuis hier.

The sound took me by surprise .

Le son m'a pris par surprise.

The kid did a job on my dictionary .

Le gamin a fait un travail sur mon dictionnaire.

You must speak in a loud voice .

Vous devez parler d'une voix forte.

He did the sights of paris with his friends .

Il a fait les visites de paris avec ses amis.

I have an older brother .

J'ai un grand frère .

The door won't close .

La porte ne se fermera pas.

She did not answer all the questions .

Elle n'a pas répondu à toutes les questions.

I look forward to my birthday .

J'attends mon anniversaire avec impatience.

I will lend you as much money as you want .

Je te prêterai autant d'argent que tu voudras.

My car is being repaired .

Ma voiture est en réparation.

I just finished the work .

Je viens de terminer le travail.

We're having a party next saturday .

Nous organisons une fête samedi prochain.

He was kind enough to help me .

Il a eu la gentillesse de m'aider.

I can't stand this hot summer .

Je ne supporte pas cet été chaud.

Don't go against your father .

Ne va pas contre ton père.

I didn't know how to express myself .

Je ne savais pas comment m'exprimer.

Thanks to him , I could get a job .

Grâce à lui, j'ai pu trouver un emploi.

You should follow the doctor's advice .

Vous devez suivre les conseils du médecin.

Children grow up so quickly .

Les enfants grandissent si vite.

Yesterday she sat for the entrance examination .

Hier, elle s'est présentée à l'examen d'entrée.

There is no reason why he should resign .

Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.

I'd like a glass of water , please .

Je voudrais un verre d'eau, s'il vous plait.

May I ride a bicycle ?

Puis-je faire du vélo ?

Don't ignore her feelings .

N'ignorez pas ses sentiments.

How about going out for a walk after dinner ?

Que diriez-vous de sortir vous promener après le dîner ?

I found him a job .

Je lui ai trouvé un travail.

She rubbed her eyes .

Elle se frotta les yeux.

I want to go abroad .

Je veux aller à l'étranger .

His methods are not scientific .

Ses méthodes ne sont pas scientifiques.

I had her sweep my room .

Je lui ai fait balayer ma chambre.

I made my brother go to the station .

J'ai fait aller mon frère à la gare.

He didn't agree with us about the matter .

Il n'était pas d'accord avec nous sur la question.

I asked him to mend my shoes .

Je lui ai demandé de raccommoder mes chaussures.

The flowers cheered her up .

Les fleurs l'ont égayée.

We kept the children quiet .

Nous avons fait taire les enfants.

Did you live in sasayama last year ?

Habitiez-vous à sasayama l'année dernière ?

He is popular with the students .

Il est populaire auprès des étudiants.

This bike is easy to ride .

Ce vélo est facile à conduire.

To make matter worse , the traffic was bad .

Pour empirer les choses, le trafic était mauvais.

Had it not been for his help , I should have failed .

Sans son aide, j'aurais échoué.

I think he did it .

Je pense qu'il l'a fait.

I am quite pleased with you .

Je suis bien content de toi.

We put off our baseball game for two days .

Nous avons reporté notre match de baseball de deux jours.

I can't abide that noise .

Je ne supporte pas ce bruit.

She asked me to meet her at the station .

Elle m'a demandé de la rencontrer à la gare.

She'll be getting married next year .

Elle va se marier l'année prochaine.

I am used to staying up till late at night .

J'ai l'habitude de rester jusqu'à tard dans la nuit.

I argued with him about it .

Je me suis disputé avec lui à ce sujet.

I wonder if he enjoyed the last match .

Je me demande s'il a apprécié le dernier match.

I wonder who to invite .

Je me demande qui inviter.

He made his son a teacher .

Il a fait de son fils un enseignant.

They don't get along together .

Ils ne s'entendent pas.

It's raining , but I would like to go out .

Il pleut, mais je voudrais sortir.

Since it's important , I'll attend to it .

Comme c'est important, je vais m'en occuper.

If you won a million yen , what would you do ?

Si vous gagniez un million de yens, que feriez-vous ?

I want to study abroad next year .

Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.

It is more than I can stand .

C'est plus que je ne peux supporter.

He is a good writer .

C'est un bon écrivain.

Spring is just around the corner .

Le printemps est juste au coin de la rue.

It was this hospital which I visited last month .

C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.

He is being very kind today .

Il est très gentil aujourd'hui.

The doctor sat up all night with the sick old man .

Le médecin est resté assis toute la nuit avec le vieil homme malade.

Do you live in tokyo ?

Vivez-vous à tokyo ?

You can't do two things at once .

Vous ne pouvez pas faire deux choses à la fois.

Do you mind my smoking ?

Ça vous dérange que je fume ?

We could go out together like we did last year .

On pourrait sortir ensemble comme on l'a fait l'année dernière.

This train is bound for tokyo .

Ce train est à destination de tokyo.

You ought to have told me that before .

Tu aurais dû me le dire avant.

What had I better do ?

Que ferais-je de mieux ?

He traveled abroad in his own country .

Il a voyagé à l'étranger dans son propre pays.

This is too difficult for me .

C'est trop difficile pour moi.

His car looks as good as new .

Sa voiture a l'air comme neuve.

What time did you shut the shop ?

A quelle heure as-tu fermé la boutique ?

I have not been busy since yesterday .

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

They named their son john .

Ils ont nommé leur fils Jean.

Have an old head on young shoulders .

Avoir une vieille tête sur de jeunes épaules.

Their house was burned down in the fire .

Leur maison a été incendiée dans l'incendie.

My birthday coincides with yours .

Mon anniversaire coïncide avec le vôtre.

All he said was true .

Tout ce qu'il a dit était vrai.

I don't think this movie is interesting .

Je ne pense pas que ce film soit intéressant.

He is young and , what is more , handsome .

Il est jeune et, qui plus est, beau.

Pick up your things and go away .

Ramasse tes affaires et va-t'en.

I can't stand all this noise .

Je ne supporte pas tout ce bruit.

Ask him if he will attend the meeting .

Demandez-lui s'il assistera à la réunion.

How old this book is !

Quel âge a ce livre !

This dictionary is of great value to us .

Ce dictionnaire est d' une grande valeur pour nous .

John turned his back on the company and started on his own .

John a tourné le dos à l'entreprise et s'est lancé à son compte.

I'd like to have a good talk with her .

J'aimerais avoir une bonne conversation avec elle.

I have been to the airport to see my friend off .

Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon ami.

Could we have a spoon ?

Pourrions-nous avoir une cuillère ?

You were at home yesterday , weren't you ?

Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?

I missed my usual train .

J'ai raté mon train habituel.

My wife is subject to moods .

Ma femme est sujette aux humeurs.

They aren't such a bad lot .

Ils ne sont pas si mauvais.

The accident deprived him of his sight .

L'accident l'a privé de la vue.

The money is at your disposal .

L'argent est à votre disposition.

She used to play tennis on sunday .

Elle jouait au tennis le dimanche.

We were not a little disappointed with you .

Nous n'avons pas été un peu déçus de vous.

Dreams came true .

Rêves devenus réalité .

The girl tried hard to hold back her tears .

La jeune fille s'efforça de retenir ses larmes.

Formerly this building was a hospital .

Autrefois ce bâtiment était un hôpital.

I felt a drop of rain on my head .

J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.

Even a child can answer the question .

Même un enfant peut répondre à la question.

This will do for the time being .

Cela suffira pour le moment.

Won't you give me something cold to drink ?

Ne veux-tu pas me donner quelque chose de frais à boire ?

The birthday is the day on which a person was born .

L'anniversaire est le jour où une personne est née.

I have an idea .

J'ai une idée .

I don't have much money .

Je n'ai pas beaucoup d'argent.

He'll do his best to finish the job .

Il fera de son mieux pour terminer le travail.

Did she come here to relax ?

Est-elle venue ici pour se détendre ?

You should free those animals from the cage .

Vous devriez libérer ces animaux de la cage.

He could swim very well when he was young .

Il savait très bien nager quand il était jeune.

She advised him not to eat too much .

Elle lui a conseillé de ne pas trop manger.

I looked at my watch and noted that it was past five .

J'ai regardé ma montre et j'ai noté qu'il était cinq heures passées.

I walked in the woods by myself .

Je me suis promené seul dans les bois.

They disposed of the old car .

Ils se sont débarrassés de la vieille voiture.

Why did you turn down his offer ?

Pourquoi avez-vous refusé son offre ?

She knows what to do now .

Elle sait quoi faire maintenant.

A young person is waiting for you outside .

Un jeune vous attend à l'extérieur.

The letter will be mailed tomorrow .

La lettre sera postée demain.

He was made captain .

Il a été fait capitaine.

A girl appeared before me .

Une fille est apparue devant moi.

It is kind of you to lend me the money .

C'est gentil à vous de me prêter de l'argent.

I'll fix a drink .

Je vais préparer un verre.

That was her chance to show what she could do .

C'était sa chance de montrer ce qu'elle savait faire.

Where do you want to go ?

Où veux-tu aller ?

I returned from abroad .

Je suis revenu de l'étranger.

I wonder if you are truly happy .

Je me demande si tu es vraiment heureux.

I'll explain how to take this medicine .

Je vais vous expliquer comment prendre ce médicament.

He never seems to feel the cold .

Il ne semble jamais ressentir le froid.

Does this mean you're not coming to help ?

Cela signifie-t-il que vous ne venez pas aider ?

Where's the president ?

Où est le président ?

His name has completely gone out of my mind .

Son nom m'est complètement sorti de la tête.

What about having fish for dinner ?

Et si vous preniez du poisson pour le dîner ?

Do you take me for a fool ?

Me prends-tu pour un imbécile ?

Some people are good talkers and others good listeners .

Certaines personnes sont de bons parleurs et d'autres de bons auditeurs.

I'll be glad to come .

Je serai ravi de venir.

What do you plan to major in in college ?

Dans quoi envisagez-vous de vous spécialiser au collège ?

It was I who met masako here yesterday .

C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .

I need a new bicycle .

J'ai besoin d'un nouveau vélo.

I did not sleep well last night .

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière .

Politics has much to do with me .

La politique a beaucoup à voir avec moi.

She is having dinner now .

Elle dîne maintenant.

Where did you have your suit made ?

Où avez-vous fait confectionner votre costume ?

I would often play tennis with him .

Je jouais souvent au tennis avec lui.

I took no count of what he said .

Je n'ai pas tenu compte de ce qu'il a dit.

The crowd made for the nearest door .

La foule se dirigea vers la porte la plus proche.

He is less healthy than he used to be .

Il est en moins bonne santé qu'avant.

Could you let him out ?

Pourriez-vous le laisser sortir ?

Would you care for another cup of tea ?

Souhaitez-vous une autre tasse de thé?

You may as well do the task now as put it off .

Vous pouvez aussi bien faire la tâche maintenant que la remettre à plus tard.

My family is an old one .

Ma famille est ancienne.

She seems to have something to do with the affair .

Elle semble avoir quelque chose à voir avec l'affaire.

He gave me not less than five thousand yen .

Il m'a donné pas moins de cinq mille yens.

I'm very fond of joking .

J'aime beaucoup plaisanter.

He acquired the ability to speak english .

Il a acquis la capacité de parler anglais.

What a good shot !

Quel bon coup !

I have some chores to do .

J'ai quelques corvées à faire.

It is in this room that the summit will be held .

C'est dans cette salle que se tiendra le sommet.

I studied in the morning during the summer vacation .

J'étudiais le matin pendant les vacances d'été.

Please exchange yen for dollars .

Veuillez échanger des yens contre des dollars .

When did tv appear ?

Quand la télé est-elle apparue ?

I hurried in order not to be late for school .

Je me suis dépêché pour ne pas être en retard à l'école.

You get on the phone and call the doctor .

Vous prenez le téléphone et appelez le médecin.

She said he would be back right away .

Elle a dit qu'il reviendrait tout de suite.

It seems that you are not having a good time here .

Il semble que vous ne passiez pas un bon moment ici.

Why do I feel this way ?

Pourquoi est-ce que je me sens ainsi ?

My uncle lived abroad for many years .

Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.

Few children were in the room .

Peu d'enfants étaient dans la salle.

It looks like snow toward evening .

Il ressemble à de la neige vers le soir.

He made for the door .

Il se dirigea vers la porte.

Do you have any grounds for thinking so ?

Avez-vous des raisons de le penser ?

They set up a new company in london .

Ils créent une nouvelle société à Londres.

She visits us every other day .

Elle nous rend visite tous les deux jours.

He thoughtfully gave me a helping hand .

Il m'a pensivement donné un coup de main.

This is the means by which I can find him .

C'est le moyen par lequel je peux le trouver.

I will do anything for you .

Je ferai n'importe quoi pour toi .

We played catch in a park near by .

Nous avons joué au catch dans un parc à proximité.

Mr. Smith doesn't speak english , does he ?

M. Smith ne parle pas anglais, n'est-ce pas ?

I am fond of reading .

J'aime la lecture.

I had a hard time of it .

J'en ai eu du mal.

Both the boys shouted out .

Les deux garçons ont crié.

She finally reached the hotel .

Elle arriva enfin à l'hôtel.

I looked all over the house for that letter .

J'ai cherché partout dans la maison cette lettre.

He didn't pass after all .

Il n'a finalement pas réussi.

Quite a few people were present at the meeting yesterday .

Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.

Could you take this , please ?

Pourriez-vous prendre ceci, s'il vous plaît ?

Her dream has come true .

Son rêve est devenu réalité.

I'm cooked meals by my mother .

Je suis des repas cuisinés par ma mère.

I really don't want to go .

Je ne veux vraiment pas y aller.

We study english every day .

Nous étudions l'anglais tous les jours.

He made use of every opportunity to become famous .

Il profite de toutes les occasions pour devenir célèbre.

I'm getting pretty tired of driving every morning .

Je suis assez fatigué de conduire tous les matins.

I have always kept my word .

J'ai toujours tenu parole.

I've heard this story scores of times .

J'ai entendu cette histoire des dizaines de fois.

All of them were handmade things .

Tous étaient des choses faites à la main.

I have never believed in wars .

Je n'ai jamais cru aux guerres.

Would you join me in a drink ?

Voudriez-vous me rejoindre pour boire un verre ?

He hid his friend from the police .

Il a caché son ami à la police.

What did she whisper to you ?

Que t'a-t-elle chuchoté ?

He wanted to hear about the news .

Il voulait entendre parler des nouvelles.

She thinks the world of him .

Elle pense le monde de lui.

When she turned up , the party was over .

Quand elle est arrivée, la fête était finie.

She is a very poor driver .

C'est une très mauvaise conductrice.

They are accustomed to hard work .

Ils sont habitués au travail acharné.

I admit to being careless .

J'avoue avoir été négligent.

This medicine will do you good .

Ce médicament vous fera du bien.

Before I knew it , I couldn't see the birds .

Avant que je m'en rende compte, je ne pouvais pas voir les oiseaux.

He raised a problem .

Il a soulevé un problème.

Jane begged to see my new house .

Jane a supplié de voir ma nouvelle maison.

My father lives and works in tokyo .

Mon père vit et travaille à tokyo.

My husband is always reading in bed .

Mon mari lit toujours au lit.

Will he die ?

Va-t-il mourir ?

Who do you think he is ?

Qui pensez-vous qu'il est?

She is very good at imitating her teacher .

Elle sait très bien imiter son professeur.

I was glad to hear of your success .

J'ai été heureux d'apprendre votre succès.

You may leave the baby with me for two days .

Vous pouvez me laisser le bébé pendant deux jours.

He studied abroad .

Il a étudié à l'étranger.

We had much snow last winter .

Nous avons eu beaucoup de neige l'hiver dernier.

We live in a three-bedroom house .

Nous vivons dans une maison de trois chambres.

While staying in paris , I happened to meet him .

Lors d'un séjour à paris, il m'est arrivé de le rencontrer.

We found it hard to change the plan .

Nous avons eu du mal à changer le plan.

I called him up on the phone .

Je l'ai appelé au téléphone.

I was scolded by my teacher .

J'ai été grondé par mon professeur.

Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .

Oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.

It's an advantage to be good looking .

C'est un avantage d'être beau.

Does it hurt a lot ?

Est-ce que ça fait très mal ?

Let's get down to business .

Nous allons passer aux choses sérieuses .

You remind me of my mother .

Tu me rappelles ma mère.

Do you have the time ?

As-tu le temps ?

He said nothing to the contrary .

Il n'a rien dit du contraire.

Love for art carried him abroad .

L'amour de l'art l'emmène à l'étranger.

The girls arranged their party .

Les filles ont organisé leur fête.

He resolved to do better work in the future .

Il a résolu de faire un meilleur travail à l'avenir.

His speech impressed us very much .

Son discours nous a beaucoup impressionnés.

Would you mind shutting the door ?

Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ?

Another day passed .

Un autre jour passa.

You must not get drowned in your sake .

Vous ne devez pas vous noyer à cause de vous.

Two boys are absent from school today .

Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.

The water will soon drain away .

L'eau va bientôt s'écouler.

The best fish smell when they are three days old .

Les meilleurs poissons sentent quand ils ont trois jours.

She seemed to be very surprised .

Elle semblait très surprise.

I ran into an old friend of mine .

Je suis tombé sur un vieil ami à moi.

The murder case happened in this way .

L'affaire du meurtre s'est déroulée de cette façon.

We've been friends ever since .

Nous sommes amis depuis.

The english are a hardy people .

Les anglais sont des gens robustes.

It's eight miles from here to london .

C'est à huit miles d'ici à Londres.

I think I'll look around a little more .

Je pense que je vais regarder un peu plus.

There was a large audience in the room .

Il y avait un large public dans la salle.

I don't feel like watching tv tonight .

Je n'ai pas envie de regarder la télé ce soir.

He's studying history at university .

Il étudie l'histoire à l'université.

She passed by without seeing me .

Elle est passée sans me voir.

Don't speak with your mouth full .

Ne parlez pas la bouche pleine.

What did you major in at college ?

En quoi t'es-tu spécialisé à l'université ?

Do I have to change my diet ?

Dois-je changer mon alimentation ?

I hadn't seen my friend for over twenty years .

Je n'avais pas vu mon ami depuis plus de vingt ans.

I hope and I know you did great !

J'espère et je sais que tu as bien fait !

Would you mind taking a picture of us ?

Accepteriez-vous de nous prendre en photo ?

My dream is to lead a quiet life in the country .

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

I don't know what to do now .

Je ne sais pas quoi faire maintenant.

My father is now traveling abroad .

Mon père voyage maintenant à l'étranger.

The method is behind the times now .

La méthode est en retard maintenant.

He is her friend .

Il est son ami.

Children are not admitted .

Les enfants ne sont pas admis.

I was annoyed that she was still asleep .

J'étais ennuyé qu'elle dorme encore.

I like summer holidays better than school .

J'aime mieux les vacances d'été que l'école.

I tried in vain to open it .

J'ai essayé en vain de l'ouvrir.

Do not run in this room .

Ne courez pas dans cette pièce.

I visited rome for the first time in my life .

J'ai visité Rome pour la première fois de ma vie.

Do you only have this bag with you ?

Vous n'avez que ce sac avec vous ?

He lives in the wood all by himself .

Il vit seul dans le bois.

Don't touch it . Leave it as it is .

Ne le touchez pas. Le laisser tel qu'il est .

As many as ten people saw the accident .

Pas moins de dix personnes ont vu l'accident.

What is the child up to now ?

Que fait l'enfant jusqu'à présent ?

Is english more difficult than japanese ?

L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?

Have you ever heard him sing ?

L'avez-vous déjà entendu chanter ?

She has something in her hand .

Elle a quelque chose dans la main.

No students could answer the question .

Aucun élève n'a pu répondre à la question.

The teacher assented to our plan .

Le professeur a accepté notre plan.

The teacher as well as his students has come .

Le professeur ainsi que ses élèves sont venus.

Does milk spoil quickly ?

Le lait se gâte-t-il rapidement ?

He acknowledged his faults .

Il a reconnu ses fautes.

The house is under repairs .

La maison est en réparation.

I have nothing to do this afternoon .

Je n'ai rien à faire cet après-midi.

It is a fact that smoking is bad for health .

C'est un fait que fumer est mauvais pour la santé.

Don't be sad .

Ne sois pas triste.

He got good marks in math .

Il a eu de bonnes notes en maths.

His idea got a boost at the meeting .

Son idée a reçu un coup de pouce lors de la réunion.

He longed for his mother .

Il aspirait à sa mère.

I prefer to be looked upon as a teacher .

Je préfère être considéré comme un enseignant.

Now the school has a boy from england .

Maintenant, l'école a un garçon d'Angleterre.

I do a lot of worrying .

Je m'inquiète beaucoup.

How long will this rope hold ?

Combien de temps cette corde tiendra-t-elle ?

Can you stand his deeds ?

Pouvez-vous supporter ses actes?

Could you sign here ?

Pourriez-vous signer ici ?

A tall building stands there .

Un grand bâtiment s'y dresse.

We are doctors .

Nous sommes des docteurs .

The music lured everyone .

La musique a attiré tout le monde.

I tried to get him to learn to drive .

J'ai essayé de lui faire apprendre à conduire.

You don't have to be so formal .

Vous n'avez pas besoin d'être aussi formel.

This information is confidential .

Ces informations sont confidentielles.

I don't like music as much as you do .

Je n'aime pas la musique autant que toi.

Would you like to join our team ?

Vous souhaitez rejoindre notre équipe ?

I am accustomed to cold weather .

Je suis habitué au froid.

She said so with a smile .

Elle l'a dit avec un sourire.

Our house was robbed while we were away .

Notre maison a été cambriolée pendant notre absence.

He did not like children .

Il n'aimait pas les enfants.

Which do you suppose she chose ?

Que pensez-vous qu'elle a choisi?

He was innocent as a child .

Il était innocent comme un enfant.

They appealed to us for help .

Ils nous ont demandé de l'aide.

Strange things happened on her birthday .

Des choses étranges se sont produites le jour de son anniversaire.

I wonder which of you will win .

Je me demande lequel d'entre vous va gagner.

Well do I remember it .

Eh bien, je m'en souviens.

They made their way through the crowd .

Ils se frayèrent un chemin à travers la foule.

The fact is that he is my close friend .

Le fait est qu'il est mon ami proche.

We took advantage of the good weather to play tennis .

Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.

Which of your parents do you take after ?

Après lequel de vos parents prenez-vous ?

Do you have a christmas vacation in japan ?

Avez-vous des vacances de Noël au Japon?

She is a student who studies very hard .

C'est une étudiante qui étudie très dur.

All of us went besides him .

Nous sommes tous allés à côté de lui.

The child flew for his life .

L'enfant a volé pour sa vie.

He extinguished the fire .

Il a éteint le feu.

I saw the man knocked down by a car .

J'ai vu l'homme renversé par une voiture.

There is no telling what he will do .

On ne sait pas ce qu'il va faire.

John cannot be living in london now .

John ne peut pas vivre à Londres maintenant.

I cannot do without this dictionary .

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.

That church on the hill is very old .

Cette église sur la colline est très ancienne.

She passed first in the exam .

Elle a réussi la première à l'examen.

I wonder if what I wrote was correct .

Je me demande si ce que j'ai écrit était correct.

They had gone there two days before .

Ils y étaient allés deux jours auparavant.

I doubt the truth of the report .

Je doute de la véracité du rapport.

She is bound to come here .

Elle est obligée de venir ici.

He cannot have told a lie .

Il ne peut pas avoir menti.

David worked his way through college .

David a fait son chemin à l'université.

He sat listening to the radio .

Il s'est assis en écoutant la radio.

It was not until then that he learned the truth .

Ce n'est qu'alors qu'il apprit la vérité.

I don't know . Is there a nickname for tokyo ?

Je ne sais pas . Y a-t-il un surnom pour tokyo ?

I didn't for a moment believe them .

Je ne les ai pas cru un seul instant.

This problem is difficult to solve .

Ce problème est difficile à résoudre.

We read the full text of his speech .

Nous lisons le texte intégral de son discours.

Mary and I are in the same class .

Marie et moi sommes dans la même classe.

We ought to be ready for whatever comes .

Nous devons être prêts pour tout ce qui vient.

Any bed is better than no bed .

N'importe quel lit vaut mieux que pas de lit.

I don't particularly like her .

Je ne l'aime pas particulièrement.

She seems to have been in poor health in her childhood .

Elle semble avoir été en mauvaise santé dans son enfance.

A fire broke out the day before yesterday .

Un incendie s'est déclaré avant-hier.

Put on your shoes . Let's go out for dinner .

Met tes souliers . Sortons dîner .

Do it yourself .

Fais le toi-même .

He resigned his post on account of illness .

Il a démissionné de son poste pour cause de maladie.

By the way , what do you do ?

Au fait, que faites-vous ?

It's up to you to decide whether or not to go .

C'est à vous de décider d'y aller ou non.

He never does anything but she smells it out .

Il ne fait jamais rien mais elle le sent.

He turned his coat inside out .

Il a retourné son manteau à l'envers.

Happy birthday to you !

Joyeux anniversaire !

They will be very glad .

Ils seront très heureux.

A friend to everybody is a friend to nobody .

Un ami de tout le monde n'est l'ami de personne.

You should not speak ill of others .

Vous ne devriez pas dire du mal des autres.

He looked at his watch .

Il a regardé sa montre .

I am tired of the work .

Je suis fatigué du travail.

Does it look cloudy today ?

Est-ce qu'il fait nuageux aujourd'hui ?

There will be a concert next sunday .

Il y aura un concert dimanche prochain.

We should be able to complete the work in five days .

Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .

I usually take a bath before going to bed .

Je prends habituellement un bain avant d'aller au lit.

The reason I succeeded was because I was lucky .

La raison pour laquelle j'ai réussi, c'est parce que j'ai eu de la chance.

They should also be fair to others .

Ils doivent également être justes envers les autres.

How did you come here ?

Comment êtes-vous venu ici ?

Would you like to be a farm boy ?

Aimeriez-vous être garçon de ferme ?

I looked up his phone number in the telephone book .

J'ai cherché son numéro de téléphone dans l'annuaire téléphonique.

He decided to give up smoking once and for all .

Il a décidé d'arrêter de fumer une fois pour toutes.

I never meet her without thinking of her dead mother .

Je ne la rencontre jamais sans penser à sa mère décédée.

She insisted on us going .

Elle a insisté pour que nous y allions.

He put on his coat and left the house .

Il a mis son manteau et a quitté la maison.

What do you call this insect in english ?

Comment appelle-t-on cet insecte en anglais ?

In america cars drive on the right side of the road .

En Amérique, les voitures roulent du côté droit de la route.

These dogs are big .

Ces chiens sont gros.

You should have said so at that time .

Vous auriez dû le dire à ce moment-là.

Why did he run away ?

Pourquoi s'est-il enfui ?

I felt as if I were dreaming .

J'avais l'impression de rêver.

She showed us a beautiful hat .

Elle nous a montré un beau chapeau.

I have just finished breakfast .

Je viens de terminer le petit déjeuner.

They like to look back on old times .

Ils aiment se remémorer le bon vieux temps.

Don't look back on your past .

Ne te retourne pas sur ton passé.

I made up my mind to go there .

J'ai décidé d'y aller.

He said ,'' it's nine o'clock .''

Il a dit ''il est neuf heures.''

The box he found was empty .

La boîte qu'il a trouvée était vide.

I will do my best .

Je ferai de mon mieux .

This work must be finished by tomorrow .

Ce travail doit être terminé d'ici demain.

What he said is true .

Ce qu'il a dit est vrai.

They interrupted the meeting for lunch .

Ils ont interrompu la réunion pour le déjeuner.

He was careful not to disrupt the meeting .

Il a pris soin de ne pas perturber la réunion.

He is a man of the world .

C'est un homme du monde.

He acquainted her with his plan .

Il l'a mise au courant de son plan.

Could you please drive me home ?

Pourriez-vous s'il vous plaît me conduire à la maison ?

Would you like something to drink ?

Voulez-vous boire quelque chose ?

She wants to be a designer .

Elle veut être designer.

The train arrived at the station on time .

Le train est arrivé en gare à l'heure.

It is surprising that he should not know this .

Il est surprenant qu'il ne le sache pas.

Above all , don't tell a lie .

Surtout, ne mentez pas.

Compared with yours , my car is small .

Comparée à la vôtre , ma voiture est petite .

I don't know who painted this picture .

Je ne sais pas qui a peint ce tableau.

First john put on his coat , and then he picked up his hat .

John a d'abord mis son manteau, puis il a ramassé son chapeau.

I do not have much time .

Je n'ai pas beaucoup de temps .

Your answer to the question turned out to be wrong .

Votre réponse à la question s'est avérée fausse.

I am always at home on sundays .

Je suis toujours à la maison le dimanche.

You should only buy such things as you need for your everyday life .

Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.

He is taller than me by a head .

Il est plus grand que moi d'une tête.

Father took his place at the head of the table .

Père prit place au bout de la table.

He tried in vain to solve the problem .

Il a essayé en vain de résoudre le problème.

Sit down and take it easy for a while .

Asseyez-vous et reposez-vous un moment.

What do you call this flower in english ?

Comment appelle-t-on cette fleur en anglais ?

From the hill , we could see all the buildings in the city .

De la colline, nous pouvions voir tous les bâtiments de la ville.

He was so tired that he could hardly stand .

Il était si fatigué qu'il pouvait à peine se tenir debout.

How old will you be next year ?

Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?

That's a brilliant idea .

C'est une brillante idée.

We are all convinced of his success .

Nous sommes tous convaincus de son succès.

They started at the same time .

Ils ont commencé en même temps.

Some students are not interested in japanese history .

Certains étudiants ne sont pas intéressés par l'histoire japonaise.

I paid him the money last week .

Je lui ai versé l'argent la semaine dernière.

I studied hard to enter the school .

J'ai étudié dur pour entrer à l'école.

It is interesting that no one noticed that mistake .

Il est intéressant que personne n'ait remarqué cette erreur.

There's no fool like an old fool .

Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.

I am looking forward to seeing you again .

J'ai hâte de vous revoir.

I have a mind to undertake the work .

J'ai un esprit pour entreprendre le travail .

How many people are on board ?

Combien de personnes sont à bord ?

He had the room to himself .

Il avait la chambre pour lui tout seul.

We stood at the door and waited .

Nous nous sommes tenus à la porte et avons attendu.

The boy used to drop in on me very often .

Le garçon venait très souvent me voir.

We got a little bored with each other .

On s'ennuyait un peu l'un avec l'autre.

The drug acted quickly .

Le médicament a agi rapidement.

We have still a lot of food left .

Il nous reste encore beaucoup de nourriture.

He has a cold now .

Il a un rhume maintenant.

Don't give me such a sad look .

Ne me regarde pas si tristement.

He gets a good salary .

Il touche un bon salaire.

My father asked when to start .

Mon père a demandé quand commencer.

You didn't sleep well last night , did you ?

Vous n'avez pas bien dormi la nuit dernière, n'est-ce pas ?

I don't like what he said .

Je n'aime pas ce qu'il a dit.

Do you have bread for lunch ?

Avez-vous du pain pour le déjeuner ?

Do you walk to school ?

Marches-tu pour aller a l'école ?

She takes care of my children .

Elle s'occupe de mes enfants.

When did you get home ?

Quand es-tu arrivé à la maison ?

There was a loud noise coming from the room .

Il y avait un grand bruit venant de la chambre.

I play soccer every day .

Je joue au foot tous les jours.

My parents have made me what I am today .

Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Out of sight , out of mind .

Hors de vue, hors de l'esprit .

Don't keep company with such a man .

Ne tiens pas compagnie à un tel homme.

Please do it quickly .

Veuillez le faire rapidement.

I found it difficult to make myself heard due to the noise .

J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.

I interpreted what he said in french into japanese .

J'ai interprété ce qu'il a dit en français en japonais.

There are a lot of students in the library .

Il y a beaucoup d'étudiants à la bibliothèque.

I am delighted at your success .

Je suis ravi de votre réussite.

Would you mind shutting the door ?

Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ?

He will play golf next sunday .

Il jouera au golf dimanche prochain.

This story is believed to be true .

Cette histoire est considérée comme vraie.

He doesn't know much about japan .

Il ne connaît pas grand-chose au Japon.

You don't need to go to the dentist's .

Vous n'avez pas besoin d'aller chez le dentiste.

I can not afford to keep a car .

Je n'ai pas les moyens de garder une voiture.

It is not clear when and where she was born .

On ne sait pas quand et où elle est née.

You are expected to do a good job .

On s'attend à ce que vous fassiez du bon travail.

You only imagine you've heard it .

Vous imaginez seulement que vous l'avez entendu.

The work will be finished by 8 o'clock .

Les travaux seront terminés à 8 heures.

I have traveled many times .

J'ai voyagé plusieurs fois.

They looked very happy .

Ils avaient l'air très heureux.

He still comes to see me now and then .

Il vient encore me voir de temps en temps.

He approached the boy reading a book .

Il s'approcha du garçon en train de lire un livre.

The news had a great impact on us .

La nouvelle a eu un grand impact sur nous.

Where is the railroad station ?

Où est la gare ?

He cleared the road in front of his house of snow .

Il a dégagé la route devant sa maison de la neige.

I long to experience the food and culture of my home .

J'ai hâte de découvrir la nourriture et la culture de ma maison.

It is strange that you should fail .

Il est étrange que vous échouiez.

You should take a day off .

Tu devrais prendre un jour de repos.

They became food for fishes .

Ils sont devenus la nourriture des poissons.

Are there two windows in your room ?

Y a-t-il deux fenêtres dans votre chambre ?

It was him that broke the window yesterday .

C'est lui qui a cassé la vitre hier.

I worked on the farm all day .

J'ai travaillé à la ferme toute la journée.

He tried to stand up .

Il a essayé de se lever.

Trees shelter my house from the wind .

Les arbres abritent ma maison du vent.

This is how I made it .

C'est comme ça que je l'ai fait.

I will do the shopping for her birthday .

Je ferai les courses pour son anniversaire.

Is this steak done ?

Ce steak est-il cuit ?

Jim can read japanese .

Jim sait lire le japonais.

English is studied in china , too .

L'anglais est également étudié en Chine.

She'll be glad to see you , won't she ?

Elle sera contente de vous voir, n'est-ce pas ?

Year followed year ...

L'année a suivi l'année...

I'm afraid we don't have any left .

J'ai bien peur qu'il ne nous en reste plus.

Do I have to do it right away ?

Dois-je le faire tout de suite ?

I found it difficult to please him .

J'ai eu du mal à lui plaire.

That's too much of a good thing .

C'est trop une bonne chose.

I should have come earlier .

J'aurais dû venir plus tôt.

I don't know why he quit the company .

Je ne sais pas pourquoi il a quitté l'entreprise.

We got to london yesterday .

Nous sommes arrivés à Londres hier.

If only he had been there .

Si seulement il avait été là.

I walked along the river .

J'ai marché le long de la rivière.

He likes to work out the difficult questions .

Il aime résoudre les questions difficiles.

Miss march gave me an english dictionary .

Mlle mars m'a donné un dictionnaire anglais.

The teacher cannot have said such a thing .

Le professeur ne peut pas avoir dit une chose pareille.

The word is no longer in use .

Le mot n'est plus utilisé.

He has a good memory .

Il a une bonne mémoire.

Don't look down on a man because he is poor .

Ne méprise pas un homme parce qu'il est pauvre.

How are you feeling today ?

Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

I'm fed up with english .

J'en ai marre de l'anglais.

You don't have to tell me that , fool .

Tu n'as pas à me dire ça , imbécile .

I asked for their approval .

J'ai demandé leur approbation.

We delayed the meeting for a week .

Nous avons retardé la réunion d'une semaine.

We need action , not words .

Nous avons besoin d'action, pas de mots.

He said nothing as to money .

Il n'a rien dit quant à l'argent.

She went out without saying good-bye .

Elle est sortie sans dire au revoir.

Shut the door .

Ferme la porte .

I went ahead on the road .

J'ai avancé sur la route.

Please advise me what to do .

Merci de me conseiller quoi faire.

Try not to spend more money than is necessary .

Essayez de ne pas dépenser plus d'argent que nécessaire.

About one hundred people were killed in this accident .

Une centaine de personnes ont été tuées dans cet accident.

Little money , few friends .

Peu d'argent, peu d'amis.

What did you do with my baggage ?

Qu'avez-vous fait de mes bagages ?

I feel sad every now and then .

Je me sens triste de temps en temps.

He took pride in his dog .

Il était fier de son chien.

He discovered how to open the box .

Il a découvert comment ouvrir la boîte.

You should get your car fixed .

Vous devriez faire réparer votre voiture.

Your watch has been found .

Votre montre a été retrouvée.

Don't fail to come here by five .

Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.

We had no school on account of the typhoon .

Nous n'avions pas d'école à cause du typhon.

It's a nice day , isn't it ?

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

What language do you speak in your country ?

Quelle langue parlez-vous dans votre pays ?

I went without food for a week .

Je suis resté sans nourriture pendant une semaine.

I didn't feel like buying a car .

Je n'avais pas envie d'acheter une voiture.

I didn't know that dogs swim well .

Je ne savais pas que les chiens nagent bien.

He feels a lot better today .

Il se sent beaucoup mieux aujourd'hui.

Who was it that bought those pictures yesterday ?

Qui est-ce qui a acheté ces photos hier ?

Have you ever traveled by air ?

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

Let's play this sunday .

Jouons ce dimanche.

He had few friends and little money .

Il avait peu d'amis et peu d'argent.

Let the matter drop .

Laissez tomber l'affaire.

I feel as if I were dreaming .

J'ai l'impression de rêver.

Her husband's illness caused her great anxiety .

La maladie de son mari lui a causé une grande anxiété.

The policeman followed him .

Le policier le suivit.

Drink water from a stream .

Buvez l'eau d'un ruisseau.

I can't get rid of my cold .

Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.

I work hard in the garden .

Je travaille dur dans le jardin.

The train passed by us .

Le train est passé à côté de nous.

He demanded that we leave at once .

Il a exigé que nous partions immédiatement.

What do you want to be ?

Que veux-tu être ?

He ascribed his success to hard work .

Il a attribué son succès à un travail acharné.

The dog ran around a tree .

Le chien a couru autour d'un arbre.

Birds have sharp eyes .

Les oiseaux ont des yeux perçants.

Don't touch it . Leave it as it is .

Ne le touchez pas. Le laisser tel qu'il est .

You should pay your debts .

Vous devriez payer vos dettes.

The old man lives by himself .

Le vieil homme vit seul.

He paid 1,000 yen for this book .

Il a payé 1 000 yens pour ce livre.

My children are my treasures .

Mes enfants sont mes trésors.

He had his homework done before supper .

Il avait fait ses devoirs avant le souper.

It is saturday .

C'est samedi .

There is a dictionary on the desk .

Il y a un dictionnaire sur le bureau.

He is not kind to her .

Il n'est pas gentil avec elle.

She is engaged in writing a book .

Elle est engagée dans l'écriture d'un livre.

I remember reading this novel before .

Je me souviens avoir déjà lu ce roman.

I enjoyed watching soccer last night .

J'ai aimé regarder le football hier soir.

My uncle dropped in on me yesterday .

Mon oncle est passé me voir hier.

We have decided to adopt your idea .

Nous avons décidé d'adopter votre idée.

What time did you go to bed last night ?

À quelle heure t'es-tu couché hier soir ?

He changed his countenance at the news .

Il a changé de visage aux nouvelles.

My boss is twice as old as I am .

Mon patron a deux fois mon âge.

Almost every day he goes to the river and fishes .

Presque tous les jours, il va à la rivière et pêche.

I exchanged yen for dollars .

J'ai échangé des yens contre des dollars.

It isn't as cold here as in alaska .

Il ne fait pas aussi froid ici qu'en Alaska.

This is the best method to solve that problem .

C'est la meilleure méthode pour résoudre ce problème.

Would you mind not smoking ?

Cela vous dérangerait-il de ne pas fumer ?

Have you finished writing your composition ?

Avez-vous fini d'écrire votre composition ?

This book is a little out of date .

Ce livre est un peu dépassé.

He knocked on the door , then came in .

Il frappa à la porte, puis entra.

Come here after you have washed your hands .

Viens ici après t'être lavé les mains.

They talked together like old friends .

Ils parlaient ensemble comme de vieux amis.

I have a headache now .

J'ai mal à la tête maintenant.

He visited italy before .

Il a visité l'Italie avant.

I'm afraid to go alone .

J'ai peur d'y aller seul.

We have no school today .

Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.

I informed her of my success .

Je l'ai informée de mon succès.

The party walked down the mountain .

Le groupe a descendu la montagne.

Are you good at cooking ?

Es-tu bon pour cuisiner ?

Why do you want stamps ?

Pourquoi voulez-vous des timbres ?

I called at my uncle's house yesterday .

J'ai appelé chez mon oncle hier.

I have some shopping to do .

J'ai des courses à faire.

She made up her mind to go abroad .

Elle a décidé de partir à l'étranger.

He made a speech out of turn .

Il a prononcé un discours hors de son tour.

How's my order coming ?

Comment se passe ma commande ?

I could not make up my mind out of hand .

Je n'arrivais pas à me décider d'un coup.

Why do you have to work late ?

Pourquoi dois-tu travailler tard ?

It can be very cold here even in may .

Il peut faire très froid ici même en mai.

I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

Je me demande si tu aimerais sortir avec moi ce dimanche.

We all wish for permanent world peace .

Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.

Father vouched for his friend .

Père s'est porté garant de son ami.

Don't speak so fast .

Ne parle pas si vite.

My mother told me not to go out .

Ma mère m'a dit de ne pas sortir.

The promise still holds .

La promesse tient toujours.

So far so good .

Jusqu'ici, tout va bien .

I wish I could give up smoking .

J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.

Why don't you drop her a line ?

Pourquoi ne pas lui écrire un mot ?

He is enchanted by the girl's beauty .

Il est enchanté par la beauté de la jeune fille.

This diver's watch is a little too expensive .

Cette montre de plongée est un peu trop chère.

She told me an interesting story .

Elle m'a raconté une histoire intéressante.

He said that he had been in california for ten years .

Il a dit qu'il était en Californie depuis dix ans.

All the flowers in the garden withered .

Toutes les fleurs du jardin se sont fanées.

This isn't exactly what I wanted .

Ce n'est pas exactement ce que je voulais.

I have just been to the midori bank .

Je viens d'être à la banque midori.

I consulted with my father about the plan .

J'ai consulté mon père au sujet du plan.

I put it in my head to go there by myself .

Je me suis mis en tête d'y aller tout seul.

He is far in advance of the other students .

Il a une longueur d'avance sur les autres étudiants.

They arranged a meeting .

Ils ont organisé une réunion.

They had a rest for a while .

Ils se sont reposés un moment.

We came here to build a new town .

Nous sommes venus ici pour construire une nouvelle ville.

He promised me that he would come at four .

Il m'a promis qu'il viendrait à quatre heures.

She asked the police for protection .

Elle a demandé protection à la police.

My father doesn't drink so much sake .

Mon père ne boit pas autant de saké.

This book is too difficult for me to read .

Ce livre est trop difficile à lire pour moi.

My wife had a baby last week .

Ma femme a eu un bébé la semaine dernière.

The party crossed over to america .

La fête est passée en Amérique.

I need someone to help me with housework .

J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider avec les tâches ménagères.

They were hindered in their study .

Ils ont été gênés dans leur étude.

My mother does not always get up early .

Ma mère ne se lève pas toujours tôt.

Open the window .

Ouvrez la fenêtre .

Smoking is a danger to your health .

Fumer est un danger pour votre santé.

We all worked at the company by the hour .

Nous travaillions tous dans l'entreprise à l'heure.

What do you say to going swimming tomorrow ?

Que diriez-vous d'aller nager demain ?

It is raining hard .

Il pleut fort .

We learned what we should do first .

Nous avons appris ce que nous devrions faire en premier.

It is very important to keep your word .

Il est très important de tenir parole.

Do your best .

Fais de ton mieux .

I asked him if he had enjoyed himself the day before .

Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.

I don't think john is suited for the job .

Je ne pense pas que John soit fait pour le travail.

I had a man build me a house .

J'ai demandé à un homme de me construire une maison.

His eyes rested on the girl .

Ses yeux se posèrent sur la fille.

He is fond of playing tennis .

Il aime jouer au tennis.

Little did I think that I would win .

Je ne pensais pas que je gagnerais.

I know better than to lend him money .

Je sais mieux que lui prêter de l'argent.

I can't attend the meeting .

Je ne peux pas assister à la réunion.

They will get married next month .

Ils se marieront le mois prochain.

John called me names .

John m'a insulté.

My house has a small yard .

Ma maison a une petite cour.

He succeeded in swimming across the river .

Il réussit à traverser la rivière à la nage.

Hang up and wait a moment , please .

Raccrochez et attendez un instant , s'il vous plaît .

The accident happened before my very eyes .

L'accident s'est produit sous mes yeux.

Do you live in sasayama ?

Vivez-vous à sasayama ?

She rested on his promise .

Elle s'est reposée sur sa promesse.

My leaving early made them feel sorry .

Mon départ précoce les a fait se sentir désolés.

He is nothing but a child .

Il n'est rien d'autre qu'un enfant.

Which do you prefer , tea or coffee ?

Que préférez-vous, thé ou café ?

Do you know where the police station is ?

Savez-vous où se trouve le poste de police ?

Do I have to bring my son to your office ?

Dois-je amener mon fils à votre bureau ?

Down came the rain in torrents .

La pluie tombait à torrents.

Do me the favor of coming .

Faites-moi la faveur de venir.

I must make up for lost time by driving fast .

Je dois rattraper le temps perdu en roulant vite.

We have two deliveries every day .

Nous avons deux livraisons par jour.

I spent the whole day reading a novel .

J'ai passé toute la journée à lire un roman.

Your dream will come true in the near future .

Votre rêve deviendra réalité dans un futur proche.

She began to despair of success .

Elle a commencé à désespérer du succès.

He will pay 20 dollars at most .

Il paiera 20 dollars au maximum.

He instructed students in history at school .

Il a instruit des étudiants dans l'histoire à l'école.

Don't sit up till late .

Ne vous asseyez pas tard.

They had no house in which to live .

Ils n'avaient pas de maison pour vivre.

A man is known by his friends .

Un homme est connu de ses amis.

May I introduce my friend to you .

Puis-je vous présenter mon ami.

I used to debate the problem with her .

J'avais l'habitude de débattre du problème avec elle.

The day is sure to come when your dream will come true .

Le jour viendra sûrement où votre rêve deviendra réalité.

We went down to the valley where the village is .

Nous sommes descendus dans la vallée où se trouve le village.

I'm tired of watching television .

J'en ai marre de regarder la télévision.

He is spoken ill of by his students .

Il est mal traité par ses élèves.

Would you mind repeating the question ?

Voudriez-vous répéter la question ?

I'm exhausted .

Je suis épuisé .

His words hurt her feelings .

Ses paroles blessaient ses sentiments.

Newspapers did not report that news .

Les journaux n'ont pas rapporté cette nouvelle.

What makes him hated ?

Qu'est-ce qui le fait détester ?

I am very pleased with my job .

Je suis très content de mon travail.

The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .

La conférence doit se tenir à tokyo après-demain.

Come and see me whenever you want to .

Viens me voir quand tu veux.

She decided not to attend the meeting .

Elle a décidé de ne pas assister à la réunion.

His answer depends on his mood .

Sa réponse dépend de son humeur.

He was happily married .

Il était marié et heureux.

I'd like something to eat .

Je voudrais quelque chose à manger.

Some day my dream will come true .

Un jour mon rêve se réalisera.

We were in london last winter .

Nous étions à Londres l'hiver dernier.

When did america become independent of england ?

Quand l'Amérique est-elle devenue indépendante de l'Angleterre ?

Could you send up a band-aid and some medicine ?

Pourriez-vous envoyer un pansement et des médicaments ?

Mother told me to behave myself .

Maman m'a dit de bien me tenir.

He was hard to please .

Il était difficile à satisfaire.

The reason which he gave is hard to understand .

La raison qu'il a donnée est difficile à comprendre.

It is , as it were , a life and death problem .

C'est, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.

He did me a good turn .

Il m'a fait un bon tour.

He is a very nice student .

C'est un très bon élève.

This book is easy enough for me to read .

Ce livre est assez facile à lire pour moi.

I suggested that john be called .

J'ai suggéré que John soit appelé .

Good morning , everyone .

Bonjour tout le monde .

Do you know the reason ?

Connaissez-vous la raison ?

Children should keep away from the river . It's dangerous .

Les enfants doivent rester à l'écart de la rivière. C'est dangereux .

How did such a thing come about ?

Comment une telle chose est-elle arrivée ?

What do you say to seeing a doctor ?

Que diriez-vous de voir un médecin ?

Don't wake up the sleeping child .

Ne réveillez pas l'enfant qui dort.

I can't get rid of this cold .

Je ne peux pas me débarrasser de ce rhume.

How did you reply ?

Comment as-tu répondu ?

I am now independent of my father .

Je suis maintenant indépendant de mon père.

I have kids to take care of .

J'ai des enfants à charge.

The poor girl was on the point of death .

La pauvre fille était sur le point de mourir.

I arrived there too early .

J'y suis arrivé trop tôt.

You can depend on his help .

Vous pouvez compter sur son aide.

We got involved in a traffic accident .

Nous avons été impliqués dans un accident de la circulation.

The job is half done .

Le travail est à moitié fait.

He told me to do it .

Il m'a dit de le faire.

I adhered to my decision .

J'ai adhéré à ma décision.

She gave away all her dresses .

Elle a donné toutes ses robes.

You have a little fever today , don't you ?

Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

I was not a good mother .

Je n'étais pas une bonne mère.

The girl is friendly to me .

La fille est amicale avec moi.

I believed every word he said .

J'ai cru chaque mot qu'il a dit.

I ran across an old friend in the street .

J'ai croisé un vieil ami dans la rue.

Which do you take ?

Lequel prenez-vous ?

Why do you study ?

Pourquoi étudies-tu ?

I have been reading books all afternoon .

J'ai lu des livres tout l'après-midi.

She had already gone when I arrived .

Elle était déjà partie quand je suis arrivé.

He can make friends with anybody soon .

Il peut bientôt se lier d'amitié avec n'importe qui.

He made a fine job of it .

Il en a fait du bon boulot.

I had finished my homework when you called me .

J'avais fini mes devoirs quand tu m'as appelé.

Don't watch tv .

Ne regarde pas la télé.

The war lasted two years .

La guerre dura deux ans.

Do get up , it's very late .

Levez-vous, il est très tard.

The rain prevented me from going .

La pluie m'a empêché d'y aller.

I wonder where he is now .

Je me demande où il est maintenant .

She had an itch to see her child .

Elle avait envie de voir son enfant.

We must abide by the rules of the game .

Nous devons respecter les règles du jeu.

It being sunday , we have no classes today .

Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .

Don't find fault with other people .

Ne critiquez pas les autres.

I play tennis every sunday .

Je joue au tennis tous les dimanches.

It is a fact that I don't know her name .

C'est un fait que je ne connais pas son nom.

I would rather stay at home than go out today .

Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.

I could make nothing of what he said .

Je n'ai rien pu comprendre de ce qu'il a dit.

We chartered a bus .

Nous avons affrété un bus.

I have a slight cold .

J'ai un léger rhume.

I couldn't get to sleep .

Je n'arrivais pas à dormir.

They need daily care .

Ils ont besoin de soins quotidiens.

Come round to see me at eight tonight .

Viens me voir à huit heures ce soir.

Young children soon pick up words they hear .

Les jeunes enfants reprennent rapidement les mots qu'ils entendent.

I was made to go there .

J'étais obligé d'y aller.

I study from eight to eleven .

J'étudie de huit à onze.

Give us a true account of what happened .

Donnez-nous un récit fidèle de ce qui s'est passé.

Could you charge it to my room ?

Pourriez-vous le charger dans ma chambre ?

It began to rain toward evening .

Il a commencé à pleuvoir vers le soir.

You can't get ahead if you don't work hard .

Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.

Tom is interested in mountaineering .

Tom s'intéresse à l'alpinisme.

I studied before supper .

J'ai étudié avant le souper.

We cannot see the other side of the moon .

Nous ne pouvons pas voir l'autre côté de la lune.

My sister asked me to lend her the dictionary .

Ma sœur m'a demandé de lui prêter le dictionnaire.

We are students .

Nous sommes étudiants .

You had better not keep company with him .

Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.

She may well be proud of her only son .

Elle peut bien être fière de son fils unique.

Open the window . It's baking hot in here .

Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.

Even a child can understand it .

Même un enfant peut le comprendre.

The house was destroyed by fire .

La maison a été détruite par un incendie.

Can you give me a ride to the station ?

Pouvez-vous me conduire à la gare ?

I forgot to turn off the tv before going to bed .

J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.

My house was robbed while I was away .

Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.

Quiet him down , will you ?

Calmez-le, voulez-vous ?

Every student has free access to the library .

Chaque étudiant a accès gratuitement à la bibliothèque.

A lot of children gathered in the garden .

Beaucoup d'enfants se sont réunis dans le jardin.

Would you please call him back later ?

Pourriez-vous le rappeler plus tard ?

She goes to market every day .

Elle va au marché tous les jours.

I lost the watch father had given me .

J'ai perdu la montre que mon père m'avait donnée.

I'm glad to hear of your success .

Je suis heureux d'apprendre votre succès.

Let a sleeping dog lie .

Laissez mentir un chien qui dort.

You should go and see for yourself .

Vous devriez aller voir par vous-même.

He's living from hand to mouth .

Il vit au jour le jour.

You must be kidding !

Tu te moques de moi !

Do you have a table for five ?

Avez-vous une table pour cinq ?

He should get to your house in an hour .

Il devrait arriver chez vous dans une heure.

He seems to be worried about something .

Il semble s'inquiéter de quelque chose.

Would you like to wait in the bar ?

Voulez-vous attendre au bar ?

I would walk along the river .

Je marcherais le long de la rivière.

Please don't forget to see him tomorrow .

N'oubliez pas de le voir demain.

She yelled at the children to be quiet .

Elle a crié aux enfants de se taire.

I would quit before I would do that job in this company .

Je démissionnerais avant de faire ce travail dans cette entreprise.

She became a doctor .

Elle est devenue médecin.

I met a friend of mine at the airport .

J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.

How do you like japan ?

Comment aimez-vous le Japon ?

I could not have done it .

Je n'aurais pas pu le faire.

Dead men tell no tales .

Les hommes mort ne racontent pas d'histoires .

It hardly ever rains there .

Il ne pleut presque jamais là-bas.

You should try to cut your way .

Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.

I made it myself .

Je l'ai fait moi-même .

Do you have to go to market , too ?

Devez-vous aussi aller au marché ?

Do you happen to know his name ?

Connaissez-vous son nom ?

This song reminds me of the good old days .

Cette chanson me rappelle le bon vieux temps.

They did not wish to go any farther .

Ils ne voulaient pas aller plus loin.

I was aware of the danger .

J'étais conscient du danger.

There are some children playing in the park .

Il y a des enfants qui jouent dans le parc.

I would often swim in this river when I was young .

Je nageais souvent dans cette rivière quand j'étais jeune.

What do you do ?

Que fais-tu ?

I don't have anything to do now .

Je n'ai rien à faire maintenant.

Birds fly in the sky .

Les oiseaux volent dans le ciel.

What is the tallest building in japan ?

Quel est le bâtiment le plus haut du Japon ?

He disguised himself as a woman .

Il s'est déguisé en femme.

Will you give me her address ?

Voulez-vous me donner son adresse ?

I walk my dog along the river every morning .

Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.

They have seen better days .

Ils ont connu des jours meilleurs.

If only I could sing well .

Si seulement je pouvais bien chanter.

I think she will do for a teacher .

Je pense qu'elle fera l'affaire pour un professeur.

I don't think this is a good idea .

Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

She spends much money on books .

Elle dépense beaucoup d'argent en livres.

I worked with mr spencer for a year in new york .

J'ai travaillé avec m. spencer pendant un an à new york.

I'll introduce you to a nice girl .

Je vais te présenter une gentille fille.

She took care of the children .

Elle s'occupait des enfants.

The painting is all but finished .

La peinture est pratiquement finie.

I work every day except sunday .

Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

The rain prevented me from coming .

La pluie m'a empêché de venir.

He can be trusted .

On peut lui faire confiance.

I have had a slight fever since this morning .

J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.

The accident happened on a rainy day .

L'accident s'est produit un jour de pluie.

He found it difficult to solve the problem .

Il a eu du mal à résoudre le problème.

Is it right that you and I should fight ?

Est-ce juste que toi et moi devrions nous battre ?

Show me what you have in your left hand .

Montre-moi ce que tu as dans la main gauche.

Do everything at your own risk .

Faites tout à vos risques et périls.

Hand me the dictionary there , please .

Donnez - moi le dictionnaire , s'il vous plait .

No one believed me at first .

Personne ne m'a cru au début.

I would like to see it .

J'aimerais voir ça .

You are being ridiculous today .

Vous êtes ridicule aujourd'hui.

We could all see it coming , couldn't we ?

Nous pouvions tous le voir venir, n'est-ce pas ?

Bob must have had an accident .

Bob a dû avoir un accident.

Would you mind my staying here for some time ?

Cela vous dérangerait-il que je reste ici quelque temps ?

We found that we had lost our way .

Nous avons constaté que nous avions perdu notre chemin.

I studied it thoroughly .

Je l'ai étudié à fond.

The leaves of the trees have turned red .

Les feuilles des arbres sont devenues rouges.

We'll be finished !

Nous aurons fini !

Your plan is bound to fail .

Votre plan est voué à l'échec.

Do you have your passport ?

Avez-vous votre passeport ?

Either you or he is supposed to come tomorrow .

Soit vous, soit il est censé venir demain.

Read this book at your leisure .

Lisez ce livre à votre guise.

What shall I do next ?

Que dois-je faire ensuite ?

This car needs repairing .

Cette voiture a besoin de réparation.

He doesn't care if his car is dirty .

Il se fiche que sa voiture soit sale.

I will do it right now .

Je vais le faire maintenant.

This guard is very strong .

Ce gardien est très fort.

He may have missed the train .

Il a peut-être raté le train.

Should I fill it in now ?

Dois-je le remplir maintenant ?

There was no choice but to sit and wait .

Il n'y avait pas d'autre choix que de s'asseoir et d'attendre.

Don't worry . You'll make it .

Ne t'inquiète pas . Vous y arriverez.

The train pulled out on time .

Le train est parti à l'heure.

He could not attend the party because of illness .

Il n'a pas pu assister à la fête pour cause de maladie.

You have three dictionaries .

Vous disposez de trois dictionnaires.

We are on good terms with them .

Nous sommes en bons termes avec eux.

The new teacher is more like a friend than a teacher .

Le nouvel enseignant ressemble plus à un ami qu'à un enseignant.

I did some work after breakfast and went out .

J'ai travaillé un peu après le petit déjeuner et je suis sorti.

He cannot have been there yesterday .

Il ne peut pas avoir été là hier.

Jane is talking with somebody .

Jane parle avec quelqu'un.

There was no one that did not admire the boy .

Il n'y avait personne qui n'admirait pas le garçon.

I parted from him on the bridge .

Je me suis séparé de lui sur le pont.

Thank you . We'll do our best .

Merci . Nous ferons de notre mieux .

That had not occurred to him before .

Cela ne lui était pas venu à l'esprit auparavant.

He is not so old that he cannot work .

Il n'est pas si vieux qu'il ne peut pas travailler.

That kid kept crying for hours .

Ce gamin a continué à pleurer pendant des heures.

He called me up almost every day .

Il m'a appelé presque tous les jours.

I'm studying the american drama .

J'étudie le drame américain.

I don't have time to read .

Je n'ai pas le temps de lire.

I have a dictionary .

J'ai un dictionnaire.

She likes to read books .

Elle aime lire des livres.

The price of books is getting higher these days .

Le prix des livres est de plus en plus élevé ces jours-ci.

I could not catch her words .

Je ne pouvais pas saisir ses mots.

I would like to have another cup of coffee .

Je voudrais prendre une autre tasse de café.

You should have come yesterday .

Tu aurais dû venir hier.

There is a bridge across the river .

Il y a un pont sur la rivière.

The old house was taken down .

L'ancienne maison a été démolie.

I found the box empty .

J'ai trouvé la boîte vide.

What is the harm in doing that ?

Quel mal y a-t-il à faire ça ?

I have done with her job .

J'ai fini avec son travail.

Go ahead . Your party is on the line .

Poursuivre . Votre parti est sur la ligne.

The storm prevented me from going out for a walk .

L'orage m'a empêché de sortir me promener.

My uncle is very fond of fishing .

Mon oncle aime beaucoup la pêche.

It chanced that I met him at the airport .

Il se trouve que je l'ai rencontré à l'aéroport.

He is not a man to admit his mistakes easily .

Il n'est pas homme à admettre facilement ses erreurs.

Having done my homework , I watched television .

Après avoir fait mes devoirs, j'ai regardé la télévision.

I am never free on sundays .

Je ne suis jamais libre le dimanche.

I was invited to dinner by her .

J'ai été invité à dîner par elle.

He had a bit of a cold last night .

Il a eu un peu froid la nuit dernière.

She said she would be twenty years old the following year .

Elle a dit qu'elle aurait vingt ans l'année suivante.

He is above deceiving others .

Il est au-dessus de tromper les autres.

How deep is that lake ?

Quelle est la profondeur de ce lac ?

He lived a busy life .

Il a vécu une vie bien remplie.

I'd like to sleep late tomorrow .

J'aimerais dormir tard demain.

His answer is different from mine .

Sa réponse est différente de la mienne.

It is already ten years since we got married .

Cela fait déjà dix ans que nous nous sommes mariés.

He thought he would kill himself .

Il pensait qu'il allait se suicider.

He wants to go back to the wild .

Il veut retourner dans la nature.

This expedition will be expensive .

Cette expédition coûtera cher.

They constructed a bridge .

Ils ont construit un pont.

The picture reminds me of my school days .

La photo me rappelle mes années d'école.

They asked him .

Ils lui ont demandé.

She played a trick on my sister .

Elle a joué un tour à ma soeur.

He is the boy of whom I spoke the other day .

C'est le garçon dont j'ai parlé l'autre jour.

Jane is as old as I am .

Jane est aussi vieille que moi.

Haven't you had your dinner ?

Vous n'avez pas dîné ?

We do not have snow here .

Nous n'avons pas de neige ici.

They got to the hotel after dark .

Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.

He cried out and ran away .

Il a crié et s'est enfui.

One day an old man went fishing in the river .

Un jour, un vieil homme est allé pêcher dans la rivière.

It doesn't make sense to me .

Cela n'a pas de sens pour moi.

I'm going to drop in at his house on my way home .

Je vais passer chez lui en rentrant chez moi.

Come on monday afternoon , if possible .

Venez lundi après - midi , si possible .

She doesn't like to sing a sad song .

Elle n'aime pas chanter une chanson triste.

Finishing lunch , he played tennis .

Finissant le déjeuner, il a joué au tennis.

I want this building for a garage .

Je veux ce bâtiment pour un garage.

I have taken everything into consideration .

J'ai tout pris en considération.

The teacher told us to be quiet .

Le professeur nous a dit de nous taire.

All of a sudden the sky became dark .

Tout d'un coup le ciel s'assombrit.

You'd better go home .

Tu ferais mieux de rentrer chez toi.

She put up the new curtains today .

Elle a posé les nouveaux rideaux aujourd'hui.

He is nothing but an ordinary man .

Il n'est rien d'autre qu'un homme ordinaire.

The company has changed hands three times .

L'entreprise a changé trois fois de mains.

Is he anything like handsome ?

Est-il quelque chose comme beau?

He is by far the best student .

Il est de loin le meilleur élève.

He must have missed the train .

Il a dû rater le train.

Do write to me soon !

Écrivez-moi bientôt !

I couldn't speak well that day .

Je ne pouvais pas bien parler ce jour-là.

Please don't be cold !

S'il vous plait n'ayez pas froid !

She doesn't care about her dress .

Elle ne se soucie pas de sa robe.

At the new year , we spend a lot of time with our family .

Au nouvel an, nous passons beaucoup de temps avec notre famille.

After all I couldn't make heads or tails of her story .

Après tout, je ne pouvais pas faire pile ou face avec son histoire.

I tried to imagine life on the moon .

J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.

Ask him where he parked his car .

Demandez-lui où il a garé sa voiture.

I will give you an answer in a day or two .

Je vous donnerai une réponse dans un jour ou deux.

Where did you get your camera repaired ?

Où avez-vous fait réparer votre appareil photo ?

Mary gave me an american doll .

Mary m'a donné une poupée américaine.

My father traveled all over the world by air .

Mon père a voyagé partout dans le monde en avion.

What do you want to be ?

Que veux-tu être ?

My head feels heavy .

Ma tête est lourde.

I haven't finished my homework yet .

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

I don't even have time to read .

Je n'ai même pas le temps de lire.

Do you have any bleeding ?

Avez-vous des saignements ?

If you work hard , you'll pass your exam .

Si vous travaillez dur, vous réussirez votre examen.

Father made me a model of a ship .

Père m'a fait un modèle de bateau.

It's very kind of you to invite me to your birthday party .

C'est très gentil à vous de m'avoir invité à votre anniversaire.

I'll let you know beforehand .

Je vous préviens avant.

His story moved her to tears .

Son histoire l'a émue aux larmes.

I think the wind's dropping off .

Je pense que le vent tombe.

He is good for nothing .

Il est bon à rien.

When did you get married ?

Quand t'es tu marié ?

At last , they ceased working .

Enfin , ils ont cessé de travailler .

Did you advise him to go to the police ?

Lui avez-vous conseillé d'aller à la police ?

We shall die sooner or later .

Nous mourrons tôt ou tard.

I didn't remember his name until afterward .

Je ne me suis souvenu de son nom qu'après.

My father does not care about his clothes at all .

Mon père ne se soucie pas du tout de ses vêtements.

Father showed him into the study .

Père l'a fait entrer dans le bureau.

Is he loved in japan ?

Est-il aimé au Japon ?

This book is too difficult for me to read .

Ce livre est trop difficile à lire pour moi.

Tom is no more hardworking than bill is .

Tom n'est pas plus travailleur que Bill.

Somehow I cannot settle down to work .

D'une manière ou d'une autre, je ne peux pas m'installer pour travailler.

I'm dying to see my mother .

Je meurs d'envie de voir ma mère.

What did you do with my pants ?

Qu'as-tu fait de mon pantalon ?

One day I was running with my brother .

Un jour, je courais avec mon frère.

My brother did it on my behalf .

Mon frère l'a fait à ma place.

This medicine will do you good .

Ce médicament vous fera du bien.

May I have your name and room number , please ?

Puis-je avoir votre nom et votre numéro de chambre, s'il vous plaît ?

I can't stand this cold .

Je ne supporte pas ce froid.

What on earth do you want six copies of the same book for ?

Pourquoi diable veux-tu six exemplaires du même livre ?

The baby can stand but can't walk .

Le bébé peut se tenir debout mais ne peut pas marcher.

I want something to drink .

Je veux quelque chose à boire .

It is kind of you to help me .

C'est gentil à vous de m'aider.

Money comes and goes .

L'argent va et vient.

Jane asked me if I would like to cook .

Jane m'a demandé si je voulais cuisiner.

Your story doesn't square with the facts .

Votre histoire ne correspond pas aux faits.

He died of cancer .

Il est mort d'un cancer.

She carried that table by herself .

Elle a porté cette table toute seule.

The baby did nothing but cry all last night .

Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.

To look at him , you would take him of foreigner .

A le regarder , vous le prendriez d' étranger .

How many times do I have to tell you ?

Combien de fois dois-je te le dire ?

She couldn't look him in the face .

Elle ne pouvait pas le regarder en face.

That student is very active .

Cet étudiant est très actif.

Do you go shopping every day ?

Faites-vous du shopping tous les jours ?

How many siblings do you have ?

Combien de frères et sœurs avez-vous ?

I wish he would make up his mind one way or other .

J'aimerais qu'il se décide d'une manière ou d'une autre.

He finally decided to get married .

Il a finalement décidé de se marier.

A lot of people are starving in the world .

Beaucoup de gens meurent de faim dans le monde.

Do you not accept my offer ?

Vous n'acceptez pas mon offre ?

My brain doesn't seem to be working well today .

Mon cerveau ne semble pas bien fonctionner aujourd'hui.

Why don't you study french ?

Pourquoi n'étudiez-vous pas le français ?

I had my watch mended .

J'ai fait réparer ma montre.

I need to study math .

J'ai besoin d'étudier les maths.

He stopped to smoke .

Il s'est arrêté pour fumer.

The policemen said to them ,'' stop .''

Les policiers leur ont dit ''stop''.

I plan to study this afternoon after I get home .

Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.

My mother finally approved of our plan .

Ma mère a finalement approuvé notre plan.

This book makes pleasant reading .

Ce livre rend la lecture agréable.

I don't want to eat any more .

Je ne veux plus manger.

Could you let me see your notes ?

Pourriez-vous me laisser voir vos notes ?

This is the longest bridge in the world .

C'est le pont le plus long du monde.

She should listen more to other people .

Elle devrait écouter davantage les autres.

I want to have his only daughter for my wife .

Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.

His explanation proved to be right after all .

Son explication s'est avérée juste après tout.

Why should you think so ?

Pourquoi devriez-vous penser ainsi ?

I would rather divorce him .

Je préférerais divorcer.

He got angry at being insulted .

Il s'est fâché d'avoir été insulté.

I'm tied up right now .

Je suis attaché en ce moment.

Do you believe him ?

Le croyez-vous ?

She made the doll for me .

Elle a fait la poupée pour moi.

How serious I looked !

Comme j'avais l'air sérieux !

She called me a fool and what not .

Elle m'a traité d'imbécile et que sais-je encore.

I don't like what he said .

Je n'aime pas ce qu'il a dit.

I paid 10 dollars for it .

Je l'ai payé 10 dollars.

You aren't yourself today .

Vous n'êtes pas vous-même aujourd'hui.

She said that she was a little tired .

Elle a dit qu'elle était un peu fatiguée.

You must do it at once .

Vous devez le faire immédiatement.

I'll never let you down .

Je ne te laisserai jamais tomber .

We can dispose the car .

Nous pouvons disposer de la voiture.

She put on her coat and went out .

Elle mit son manteau et sortit.

Will you give me something to drink ?

Voulez-vous me donner quelque chose à boire ?

I had never been late for school before .

Je n'avais jamais été en retard à l'école auparavant.

She is not so much a singer as a comedian .

Elle n'est pas tant chanteuse que comédienne.

She is fond of cake .

Elle adore les gâteaux.

You are kind to say so .

Vous êtes gentil de le dire.

The dream has come true .

Le rêve est devenu réalité.

I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

Je me demandais, aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ?

The boy rode a horse for the first time .

Le garçon est monté à cheval pour la première fois.

I informed him of her arrival .

Je l'ai informé de son arrivée.

He had the old machine fixed .

Il a fait réparer l'ancienne machine.

Let's set a time and day and have lunch together !

Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !

Snow is falling thick and fast .

La neige tombe épaisse et rapide.

You finally succeeded in getting a job .

Vous avez enfin réussi à trouver un emploi.

When the word is out , it belongs to another .

Quand le mot est sorti, il appartient à un autre.

He started early in the morning .

Il a commencé tôt le matin.

He was kindness itself to them .

Il était la gentillesse même envers eux.

It is nice and cool here .

Il fait beau et frais ici.

It has been raining on and off since morning .

Il pleut par intermittence depuis le matin.

I'm wondering when to buy a computer .

Je me demande quand acheter un ordinateur.

He can't even read , let alone write .

Il ne sait même pas lire, encore moins écrire.

What did you come here so early for ?

Pourquoi êtes-vous venu ici si tôt ?

He ran the risk of having an accident .

Il courait le risque d'avoir un accident.

If I were in your situation , I would do the same thing .

Si j'étais dans votre situation, je ferais la même chose.

You need not have come so early .

Vous n'avez pas besoin d'être venu si tôt.

We have five days to go before the summer vacation .

Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.

How did he take the news ?

Comment a-t-il pris la nouvelle ?

I called him this morning .

Je l'ai appelé ce matin.

I'd like to borrow fifty dollars from you .

J'aimerais vous emprunter cinquante dollars.

The hotel has a good prospect .

L'hôtel a une bonne perspective.

There is one big difference .

Il y a une grande différence.

The country was wasted by war .

Le pays était dévasté par la guerre.

There is more money than is needed .

Il y a plus d'argent qu'il n'en faut.

Mary is sitting at the desk .

Marie est assise au bureau.

Do you have any complaint about it ?

Avez-vous des plaintes à ce sujet ?

He is a londoner by birth .

Il est londonien de naissance.

We watched the plane until it went out of sight .

Nous avons regardé l'avion jusqu'à ce qu'il soit hors de vue.

We absented ourselves from school .

Nous nous sommes absentés de l'école.

You must always do what is right .

Vous devez toujours faire ce qui est juste.

I have no friend with whom to talk about it .

Je n'ai pas d'ami avec qui en parler.

How did you like the film ?

Comment avez-vous aimé le film ?

He has made me what I am .

Il a fait de moi ce que je suis.

She is a good dancer .

C'est une bonne danseuse.

Her grammar is bad .

Sa grammaire est mauvaise.

How long does it take by bus ?

Combien de temps ça prend en bus ?

The boy is kind .

Le garçon est gentil.

She has changed greatly since I last saw her .

Elle a bien changé depuis la dernière fois que je l'ai vue.

I waited for him for an hour .

Je l'ai attendu une heure.

What time does the last tokyo train leave ?

A quelle heure part le dernier train tokyo ?

He was looked up to by all his friends .

Il était admiré par tous ses amis.

Because it rained , I didn't go .

Parce qu'il pleuvait, je n'y suis pas allé.

I found it difficult to put it into practice .

J'ai eu du mal à le mettre en pratique.

That was no ordinary storm .

Ce n'était pas une tempête ordinaire.

I should not have said that .

Je n'aurais pas dû dire ça.

He is good at tennis .

Il est bon au tennis.

We took his success for granted .

Nous avons pris son succès pour acquis.

Don't put your hands out of the window .

Ne mettez pas vos mains hors de la fenêtre.

I visited him once in a while .

Je lui ai rendu visite de temps en temps.

He had his only son killed in the war .

Il a eu son fils unique tué pendant la guerre.

We understand the necessity of studying .

Nous comprenons la nécessité d'étudier.

What do you conclude from that ?

Qu'en conclues-tu ?

I'm much better today than yesterday .

Je vais beaucoup mieux aujourd'hui qu'hier.

He turned away the question .

Il a détourné la question.

Come and help us .

Venez nous aider.

You must be the temporary we asked for .

Vous devez être l'intérimaire que nous avons demandé.

He has decided not to go to the meeting .

Il a décidé de ne pas aller à la réunion.

Why don't you rest a bit ?

Pourquoi ne pas vous reposer un peu ?

Who made this plan ?

Qui a fait ce plan ?

A trip to the riviera should do you good .

Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.

My father and I played tennis on sunday .

Mon père et moi avons joué au tennis le dimanche.

A doctor was called in right away .

Un médecin a tout de suite été appelé.

She is seldom late for school .

Elle est rarement en retard à l'école.

They were scolded by the teacher .

Ils ont été grondés par le professeur.

You must not live beyond your means .

Vous ne devez pas vivre au-dessus de vos moyens.

I am afraid I must be going now .

J'ai peur de devoir partir maintenant.

He can drive a car .

Il peut conduire une voiture.

Can you check if the phone is out of order ?

Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en panne ?

Ten to one he will succeed .

Dix contre un, il réussira.

My father used to go to work by bus .

Mon père se rendait au travail en bus.

He turned around .

Il se retourna .

Fish have ceased to live in this river .

Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.

I will be happy to attend your party .

Je serai heureux d'assister à votre fête.

Would you care for a drink ?

Voudriez-vous boire un verre ?

He accepted my idea .

Il a accepté mon idée.

Can you find the time to play with our daughter ?

Pouvez-vous trouver le temps de jouer avec notre fille ?

I could not come up to his expectations .

Je n'ai pas pu répondre à ses attentes.

He goes abroad every year .

Il part chaque année à l'étranger.

My toothache returned in a few hours .

Mon mal de dents est revenu en quelques heures.

I don't work on sunday .

Je ne travaille pas le dimanche.

I tried everything to keep him alive .

J'ai tout essayé pour le garder en vie.

This river is very dangerous to swim in .

Cette rivière est très dangereuse pour la baignade.

He was not aware of the danger .

Il n'était pas conscient du danger.

Why don't you call him up ?

Pourquoi ne pas l'appeler ?

I am glad to hear the news .

Je suis content d'apprendre la nouvelle.

I am reading a book now .

Je lis un livre maintenant.

Do you often have fish for dinner ?

Vous mangez souvent du poisson au dîner ?

I cautioned him against being late .

Je l'ai averti d'être en retard.

Would that I had married her !

Si seulement je l'avais épousée !

I don't know who to turn to .

Je ne sais pas vers qui me tourner.

I was constrained to tell a lie .

J'ai été contraint de mentir.

He looked unfriendly at first .

Il avait l'air hostile au début.

I was revived by a glass of water .

J'ai été ranimé par un verre d'eau.

No living thing could live without air .

Aucun être vivant ne pourrait vivre sans air.

Don't run risks .

Ne courez pas de risques.

The job of a driver is not as easy as it looks .

Le travail d'un conducteur n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît.

Hurry up , and you will be in time .

Dépêchez-vous, et vous serez à l'heure.

Kate went to a party to see her friend .

Kate est allée à une fête pour voir son amie.

I mentioned your name to him .

Je lui ai mentionné votre nom.

He looked out of the window .

Il regarda par la fenêtre.

He walked up and down the room .

Il marchait de long en large dans la pièce.

I don't need any bit of your charity .

Je n'ai pas besoin de votre charité.

I'd like the same style as this one .

Je voudrais le même style que celui-ci.

I discussed the matter with her .

J'ai discuté de la question avec elle.

Speak louder so everyone can hear you .

Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.

After I locked all the doors , I went to bed .

Après avoir verrouillé toutes les portes, je suis allé me coucher.

Don't leave it open .

Ne le laissez pas ouvert.

That's a bad day for me .

C'est une mauvaise journée pour moi.

We were moved to tears .

Nous avons été émus aux larmes.

She was kind enough to help me .

Elle a eu la gentillesse de m'aider.

I had no notion that you were coming .

Je n'avais aucune idée que vous veniez.

She said she would be back right away .

Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.

Start by doing the books .

Commencez par faire les livres.

What do you say to waiting five more minutes ?

Que diriez-vous d'attendre cinq minutes de plus ?

She mentioned my name in her book .

Elle a mentionné mon nom dans son livre.

It's awfully cold today .

Il fait terriblement froid aujourd'hui.

I don't mind getting up at six .

Ça ne me dérange pas de me lever à six heures.

She married him for the sake of his family name .

Elle l'a épousé pour son nom de famille.

Do you mean that you have already decided on this plan ?

Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ?

They confronted each other .

Ils se sont affrontés.

Could you put it in plain language ?

Pourriez-vous le mettre en langage clair ?

It soon began to rain very hard .

Il s'est rapidement mis à pleuvoir très fort.

You boob ! I should not have asked you .

Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.

We had a lot of fun at the skating .

Nous nous sommes beaucoup amusés au patinage.

I'm very sleepy today , too .

J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.

Have you finished ?

As tu fini ?

Even a child knows right from wrong .

Même un enfant sait distinguer le bien du mal.

I dreamt I was a bird .

J'ai rêvé que j'étais un oiseau.

There is no telling when the war will end .

On ne sait pas quand la guerre se terminera.

As I was tired , I took a rest .

Comme j'étais fatigué, je me suis reposé.

The children were playing at keeping house .

Les enfants jouaient à tenir la maison.

Mother prepared us lunch .

Maman nous a préparé le déjeuner.

I as well as you was late for school yesterday .

Moi aussi bien que toi j'étais en retard à l'école hier.

They only stayed together for the sake of their children .

Ils ne sont restés ensemble que pour le bien de leurs enfants.

She does not have many friends in kyoto .

Elle n'a pas beaucoup d'amis à Kyoto.

He gave me what money he had with him .

Il m'a donné l'argent qu'il avait sur lui.

The class were divided in their opinion .

La classe était divisée dans leur opinion.

The french president is to visit japan next month .

Le président français doit se rendre au Japon le mois prochain.

I don't suppose it's going to rain .

Je suppose qu'il ne va pas pleuvoir.

You don't need to worry about it .

Vous n'avez pas à vous en soucier.

Don't talk so loud .

Ne parle pas si fort.

How many books does he have ?

Combien de livres a-t-il ?

Could I make a reservation ?

Puis-je faire une réservation ?

Why don't you make up for the lost time ?

Pourquoi ne pas rattraper le temps perdu ?

I would like to call on you one of these days .

J'aimerais faire appel à vous un de ces jours.

Jim has gone to london .

Jim est allé à Londres.

He looks like a good boy .

Il ressemble à un bon garçon.

He nodded to me .

Il m'a fait un signe de tête.

Mother went to town to get some bread .

Maman est allée en ville chercher du pain.

I feel well today .

Je me sens bien aujourd'hui.

Sit down , please .

Asseyez-vous s'il vous plait .

She deserves to succeed .

Elle mérite de réussir.

This dress fits me very well .

Cette robe me va très bien.

The accident happened through his carelessness .

L'accident s'est produit par son imprudence.

Which of your parents do you take after ?

Après lequel de vos parents prenez-vous ?

Somebody catch that man !

Que quelqu'un attrape cet homme !

I am really pleased with my new car .

Je suis vraiment content de ma nouvelle voiture.

He lived in matsue for seven years .

Il a vécu à matsue pendant sept ans.

She told me that she had bought a cd .

Elle m'a dit qu'elle avait acheté un CD.

I was called on in english class .

J'ai été appelé en cours d'anglais.

He often dates mary .

Il sort souvent avec Marie.

I couldn't take in the lecture at all .

Je n'ai pas du tout pu suivre le cours.

It is a very pleasant day today .

C'est une journée très agréable aujourd'hui.

Once I lived in osaka .

Une fois j'ai vécu à Osaka.

You should always tell the truth .

Vous devriez toujours dire la vérité.

I don't know who he is .

Je ne sais pas qui il est.

She pondered the question for a while .

Elle réfléchit un moment à la question.

Are you ready to order now ?

Es-tu prêt à commander maintenant ?

You should be kind to others .

Vous devez être gentil avec les autres.

You must consider it before you answer .

Vous devez y réfléchir avant de répondre.

We carried out that plan .

Nous avons exécuté ce plan .

Not a word did she say to me .

Pas un mot ne m'a-t-elle dit.

She cannot have done such a thing .

Elle ne peut pas avoir fait une telle chose.

Do we dress formal ?

Est-ce que nous nous habillons formellement ?

This door will not open .

Cette porte ne s'ouvrira pas.

We had better begin to prepare for the test .

Nous ferions mieux de commencer à nous préparer pour le test.

Do you like the piano ?

Aimez-vous le piano ?

We had a wonderful holiday .

Nous avons passé de merveilleuses vacances.

I can't make out what she said .

Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle a dit.

He has something to do with the matter .

Il a quelque chose à voir avec l'affaire.

The game was called off on account of the rain .

Le match a été annulé à cause de la pluie.

She pointed out my mistake .

Elle a souligné mon erreur.

I'll wait here until my medicine is ready .

J'attendrai ici jusqu'à ce que mon médicament soit prêt.

I owe what I am today to my father .

Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon père.

I don't have any family to support .

Je n'ai pas de famille à charge.

The english of this composition is too good .

L'anglais de cette composition est trop bon.

There is a river beside the house .

Il y a une rivière à côté de la maison.

I told him to keep his promise .

Je lui ai dit de tenir sa promesse.

She has a round face .

Elle a un visage rond.

I made this food myself .

J'ai fait cette nourriture moi-même.

Her words turned out to be true .

Ses paroles se sont avérées vraies.

He betrayed her secret to his friends .

Il a trahi son secret à ses amis.

She seemed to have been ill .

Elle semblait avoir été malade.

She left for osaka yesterday .

Elle est partie hier pour Osaka.

I'd like to see her .

J'aimerais la voir.

I don't know the reason why he went there .

Je ne sais pas pourquoi il est allé là-bas.

You will succeed in the end .

Vous réussirez à la fin.

She ended up getting married to him .

Elle a fini par se marier avec lui.

He is looked after by his aunt .

Il est gardé par sa tante.

I have heard nothing from him since then .

Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis.

It is up to you to decide what to do .

C'est à vous de décider quoi faire.

The woman who came here yesterday is miss yamada .

La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .

We used to meet on our way to school .

Nous nous rencontrions sur le chemin de l'école.

Didn't I lend you some money yesterday ?

Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?

I'll lend you this dictionary .

Je te prêterai ce dictionnaire.

They used to live next door to us .

Ils vivaient à côté de nous.

I want to send this parcel at once .

Je veux envoyer ce colis immédiatement.

Should I wait for her to come back ?

Dois-je attendre qu'elle revienne ?

She is a good deal older than he .

Elle est bien plus âgée que lui.

Everybody's fault is nobody's fault .

La faute de tout le monde est la faute de personne.

He studied for one and a half hours every day .

Il a étudié pendant une heure et demie chaque jour.

He can write with either hand .

Il peut écrire des deux mains.

A quiet place to sit and rest would be nice .

Un endroit calme pour s'asseoir et se reposer serait bien.

You must study english every day .

Vous devez étudier l'anglais tous les jours.

He has nobody to consult .

Il n'a personne à consulter.

I walked along the river .

J'ai marché le long de la rivière.

My brother married his friend's sister last year .

Mon frère a épousé la sœur de son ami l'année dernière.

I don't want to eat a live lobster .

Je ne veux pas manger un homard vivant.

We took turns with the driving .

Nous nous sommes relayés avec la conduite.

I took a taxi so that I would be in time for the appointment .

J'ai pris un taxi pour être à l'heure au rendez-vous.

All you have to do is to join us .

Il ne vous reste plus qu'à nous rejoindre.

They didn't tell me so .

Ils ne me l'ont pas dit.

Can I borrow your radio ?

Puis-je emprunter votre radio ?

He passed among the crowd .

Il passa parmi la foule.

How does this bear on my future ?

Comment cela influe-t-il sur mon avenir ?

Words failed me .

Les mots m'ont manqué.

I'd like to have dinner with you .

J'aimerais dîner avec toi.

I walked along the main street .

J'ai marché le long de la rue principale.

I met nobody on my way home .

Je n'ai rencontré personne en rentrant chez moi.

They have treated her well .

Ils l'ont bien traitée.

Don't forget to turn the light off .

N'oubliez pas d'éteindre la lumière.

Either you or I will have to do it .

Soit vous, soit je devrai le faire.

What I bought yesterday was these shoes .

Ce que j'ai acheté hier, ce sont ces chaussures.

I need some good advice .

J'ai besoin de bons conseils.

I know how old you are .

Je sais quel âge tu as.

How much money do you have with you ?

Combien d'argent as-tu sur toi ?

I was encouraged by his words .

J'ai été encouragé par ses paroles.

I came to tokyo to attend a conference .

Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.

He decided to get on with the plan .

Il a décidé d'aller de l'avant avec le plan.

I don't go by what he says .

Je ne me fie pas à ce qu'il dit.

He can speak both english and french very well .

Il parle très bien l'anglais et le français.

We need no more men at present .

Nous n'avons plus besoin d'hommes pour le moment.

I'm not very particular about food .

Je ne suis pas très exigeant sur la nourriture.

He founded the school five years ago .

Il a fondé l'école il y a cinq ans.

She doesn't care for sushi .

Elle n'aime pas les sushis.

When do you plan to check out ?

Quand prévoyez-vous de partir ?

Why did jane go to the station ?

Pourquoi Jane est-elle allée à la gare ?

I finished the work yesterday .

J'ai fini le travail hier.

He went out for a walk with his dog .

Il est sorti se promener avec son chien.

Slow down or you're going to work yourself sick .

Ralentissez ou vous allez vous rendre malade.

They worked hard day and night .

Ils travaillaient dur jour et nuit.

He was no longer dependent on his parents .

Il n'était plus dépendant de ses parents.

The little boy is afraid of the dark .

Le petit garçon a peur du noir.

It was nice and cool there .

Il faisait beau et frais là-bas.

He was bewildered on that day .

Il était abasourdi ce jour-là.

You are a good cook .

Vous êtes un bon cuisinier.

I turned to him for advice .

Je me suis tourné vers lui pour obtenir des conseils.

Do you have a vision of your future ?

Avez-vous une vision de votre avenir ?

He is ashamed to ask questions .

Il a honte de poser des questions.

This dictionary is by far the best .

Ce dictionnaire est de loin le meilleur.

Alice has had a cold since last sunday .

Alice a un rhume depuis dimanche dernier.

Shall we take this outside ?

Allons-nous sortir ça dehors ?

I heard someone scream .

J'ai entendu quelqu'un crier.

Would you like to come in for an interview next week ?

Souhaitez-vous venir pour une entrevue la semaine prochaine?

She said that she was ill , which was a lie .

Elle a dit qu'elle était malade, ce qui était un mensonge.

Let's start at once ; it's already late .

Commençons tout de suite ; il est déjà tard.

He acquired french when he was young .

Il a appris le français quand il était jeune.

He had been there before .

Il avait été là avant.

Do you know who he is ?

Savez-vous qui il est ?

It is interesting for me to read my old diary .

C'est intéressant pour moi de lire mon ancien journal.

It doesn't matter whether he agrees or not .

Peu importe qu'il soit d'accord ou non.

He commanded us to work hard .

Il nous a ordonné de travailler dur.

I didn't believe him at first .

Je ne le croyais pas au début.

I usually take a bath after dinner .

Je prends habituellement un bain après le dîner.

You can know a man by his friends .

Vous pouvez connaître un homme par ses amis.

That sounds a little off .

Cela sonne un peu faux.

We look up to him as our leader .

Nous le considérons comme notre leader.

Open the windows to let in some air .

Ouvrez les fenêtres pour laisser entrer un peu d'air.

That means sure death !

Cela signifie la mort certaine !

Who planned that trip ?

Qui a planifié ce voyage ?

Work hard so that you can succeed .

Travaillez dur pour réussir.

The children went out to play .

Les enfants sont sortis jouer.

I don't know which is which .

Je ne sais pas lequel est lequel.

She cannot have done it .

Elle ne peut pas l'avoir fait.

She should have arrived home by now .

Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.

You are all that is dear to me in the world .

Tu es tout ce qui m'est cher au monde.

You should have accepted his advice .

Vous auriez dû accepter ses conseils.

We agreed to his suggestions .

Nous avons accepté ses suggestions.

My wife is a good manager .

Ma femme est une bonne gestionnaire.

His account of the accident accords with yours .

Son récit de l'accident concorde avec le vôtre.

Please take good care of yourself .

S'il te plaît prends bien soin de toi .

I could recite the story by heart .

Je pourrais réciter l'histoire par cœur.

She was kind enough to make tea for us .

Elle a eu la gentillesse de nous faire du thé.

That will put you in danger .

Cela vous mettra en danger.

I take sides with him .

Je prends parti pour lui.

Do you have a dress in white ?

Avez-vous une robe en blanc ?

The fact is we were not invited .

Le fait est que nous n'étions pas invités.

How many children do you want to have when you get married ?

Combien d'enfants veux-tu avoir quand tu te marieras ?

I lived abroad for ten years .

J'ai vécu dix ans à l'étranger.

It was a great thrill to meet the president .

C'était un grand plaisir de rencontrer le président.

The answer irritated me .

La réponse m'a irrité.

Don't go , if you don't want to .

N'y allez pas, si vous ne voulez pas.

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

Vous avez décidé où partir pour les vacances ?

Anyone can do that .

N'importe qui peut faire ça.

Don't be so noisy , please .

Ne soyez pas si bruyant, s'il vous plait.

I had not waited long before he came .

Je n'avais pas attendu longtemps avant qu'il vienne.

It's up to you to decide the matter .

C'est à vous de trancher la question.

Don't speak in japanese .

Ne parle pas japonais.

They were anxious I would help them .

Ils avaient hâte que je les aide.

I made a good shot at the exam .

J'ai fait un bon coup à l'examen.

These shoes don't fit my feet .

Ces chaussures ne me vont pas aux pieds.

He is doing very well considering he lacks experience .

Il s'en sort très bien étant donné qu'il manque d'expérience.

I got tom to mend my shoes .

J'ai demandé à Tom de raccommoder mes chaussures.

Let me help you with the dishes .

Laissez-moi vous aider avec la vaisselle.

I got my friends to help me .

J'ai demandé à mes amis de m'aider.

I don't want to go outside this afternoon .

Je ne veux pas sortir cet après-midi.

He made up his mind to be a fireman .

Il a décidé d'être pompier.

Follow me and I will show you the way .

Suivez-moi et je vous montrerai le chemin.

Would you like tea or coffee ?

Voudrais-tu du thé ou du café ?

I found it pleasant walking in the country .

J'ai trouvé agréable de me promener dans la campagne.

I have already finished this book .

J'ai déjà fini ce livre.

The baby smiled at the sight of its mother .

Le bébé sourit à la vue de sa mère.

Dry my tears .

Sèche mes larmes.

This doll has big eyes .

Cette poupée a de grands yeux.

He had to address the meeting .

Il devait s'adresser à l'assemblée.

What sort of work do you do ?

Quel genre de travail faites-vous ?

He saved money for the trip .

Il a économisé de l'argent pour le voyage.

The lake is deepest at this point .

Le lac est le plus profond à cet endroit.

They drifted down the river .

Ils ont dérivé le long de la rivière.

You are to do your homework before supper .

Vous devez faire vos devoirs avant le souper.

I think we could be good friends .

Je pense que nous pourrions être de bons amis.

You must do the work even if you don't like it .

Vous devez faire le travail même si vous ne l'aimez pas.

The meeting was called off .

La réunion a été annulée.

You don't have to stay home .

Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.

Above all , children need love .

Par-dessus tout, les enfants ont besoin d'amour.

She appears to have many friends .

Elle semble avoir beaucoup d'amis.

It is no use giving her advice .

Il ne sert à rien de lui donner des conseils.

She was kind enough to show me the way .

Elle a eu la gentillesse de me montrer le chemin.

We have been studying english for three years .

Nous étudions l'anglais depuis trois ans.

Will you give me a drink ?

Voulez-vous me donner un verre?

He is an industrious man .

C'est un homme industrieux.

He is a man of mean understanding .

C'est un homme de compréhension moyenne.

I enjoyed reading about your dreams .

J'ai aimé lire vos rêves.

The vacation came to an end all too soon .

Les vacances se sont terminées bien trop tôt.

I could not attend the meeting .

Je n'ai pas pu assister à la réunion.

We flew from london to new york .

Nous avons pris l'avion de Londres à New York.

Should it be fine , I will go .

Si ça va, j'irai.

Please do that again .

Veuillez recommencer.

What do you like ?

Qu'aimez-vous ?

He was cross with his student .

Il était fâché avec son élève.

It was not until recently that she changed her mind .

Ce n'est que récemment qu'elle a changé d'avis.

He said that he had left his wallet at home .

Il a dit qu'il avait laissé son portefeuille à la maison.

Please defend me from such bad men .

S'il vous plaît, défendez-moi de ces méchants hommes.

Don't try to keep her to yourself .

N'essayez pas de la garder pour vous.

I waited for a bus to come .

J'ai attendu qu'un bus arrive.

I don't know whether he will come or not .

Je ne sais pas s'il viendra ou non.

Not all those students are present .

Tous ces étudiants ne sont pas présents.

Have you done with the paper ?

Avez-vous fini avec le papier?

Are you booked for tomorrow ?

Vous êtes réservé pour demain ?

Come along with me and go fishing .

Viens avec moi et va pêcher.

I don't feel much like talking right now .

Je n'ai pas vraiment envie de parler en ce moment.

I think we should do some more .

Je pense que nous devrions en faire plus.

The examination is close at hand .

L'examen est proche.

Don't be late for the train .

Ne sois pas en retard pour le train.

It is said that the dog is man's best friend .

On dit que le chien est le meilleur ami de l'homme.

She is living in some village in india .

Elle vit dans un village en Inde.

You drink too much coffee .

Vous buvez trop de café.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Notre professeur nous a dit ''ne quittez pas la salle''.

It was surprising that she said that .

C'était surprenant qu'elle ait dit ça.

The piano has a good tone .

Le piano a une bonne sonorité.

They are proud of their daughter .

Ils sont fiers de leur fille.

Don't be a trouble to mother .

Ne soyez pas un problème pour la mère.

When he came , I was doing my homework .

Quand il est venu, je faisais mes devoirs.

I don't feel like telling her about it .

Je n'ai pas envie de lui en parler.

It doesn't matter when you come .

Peu importe quand vous venez.

It is difficult to see her .

Il est difficile de la voir.

Could you put my name on the waiting list ?

Pourriez-vous mettre mon nom sur la liste d'attente ?

I'm not in the least afraid of it .

Je n'en ai pas du tout peur.

A cat can see in the dark .

Un chat peut voir dans le noir.

Recently he launched a new business .

Récemment, il a lancé une nouvelle entreprise.

The dog jumped at the girl on her way to school .

Le chien a sauté sur la fille alors qu'elle se rendait à l'école.

On the other hand we learned a great deal from the experience .

D'un autre côté, nous avons beaucoup appris de l'expérience.

There is no fool like an old fool .

Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.

This is still in daily use .

Celui-ci est encore utilisé quotidiennement.

She died two days after his arrival .

Elle est décédée deux jours après son arrivée.

This fish is done .

Ce poisson est cuit.

What a fool I was to do such a thing !

Quel imbécile j'ai été de faire une chose pareille !

She made nothing of her opportunities .

Elle n'a rien fait de ses opportunités.

He can speak french , and even more english .

Il peut parler français , et encore plus anglais .

His sister and I will be good friends .

Sa sœur et moi serons de bons amis.

The room started to spin after I drank too much .

La pièce a commencé à tourner après que j'aie trop bu.

Good night , mom .

Bonne nuit maman .

My sister plays the piano every day .

Ma sœur joue du piano tous les jours.

You should have seen the picture .

Vous auriez dû voir la photo.

I bought this bicycle dirt-cheap .

J'ai acheté ce vélo pas cher.

There was not a cloud in the sky .

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.

This study is my father's study .

Cette étude est l'étude de mon père.

This is ken . He really likes his dog .

C'est ken. Il aime vraiment son chien.

I wonder if it will rain tomorrow .

Je me demande s'il va pleuvoir demain.

We went out and never returned .

Nous sommes sortis et ne sommes jamais revenus.

Have you ever played golf ?

Avez-vous déjà joué au golf ?

The students were highly pleased at the news .

Les élèves ont été ravis de la nouvelle.

Do you have many friends here in japan ?

As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?

He is good at taking photos .

Il est doué pour prendre des photos.

My father practices medicine .

Mon père pratique la médecine.

We protected ourselves against danger .

Nous nous sommes protégés contre le danger.

How did you spend your vacation ?

Comment avez-vous passé vos vacances ?

We received word of her death .

Nous avons appris sa mort.

They have lived in this town for ten years .

Ils vivent dans cette ville depuis dix ans.

We learned how to read english .

Nous avons appris à lire l'anglais.

He is a man to be trusted .

C'est un homme de confiance.

The car made a turn to the left .

La voiture a fait un virage à gauche.

I didn't mean it .

Je ne le pensais pas.

I couldn't recognize him at first .

Je ne pouvais pas le reconnaître au début.

I have been writing letters all day long .

J'écris des lettres toute la journée.

Students should try not to be late .

Les élèves doivent essayer de ne pas être en retard.

The rain lasted five days .

La pluie a duré cinq jours.

He tried to learn french .

Il a essayé d'apprendre le français.

She read the book all night .

Elle a lu le livre toute la nuit.

Don't you move from here .

Ne bougez pas d'ici.

You had better not go out now . It's almost 11 .

Tu ferais mieux de ne pas sortir maintenant. Il est presque 11h.

I'll be hanged if it's true .

Je serai pendu si c'est vrai.

They spent four hours discussing their plan .

Ils ont passé quatre heures à discuter de leur plan.

We see each other at the supermarket now and then .

On se voit de temps en temps au supermarché.

I would like to borrow fifty dollars from you .

Je voudrais t'emprunter cinquante dollars.

The doctor advised him to give up smoking .

Le médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer.

I didn't enjoy it very much .

Je n'ai pas beaucoup apprécié.

The rain lasted a week .

La pluie a duré une semaine.

I asked for his help .

J'ai demandé son aide.

He cared for his mother after his father died .

Il a pris soin de sa mère après la mort de son père.

He had his head in the clouds in class .

Il avait la tête dans les nuages en classe.

She takes a walk with her dog every day .

Elle se promène tous les jours avec son chien.

He was looked up to as their leader .

Il était considéré comme leur chef.

I soon learned how to swim .

J'ai vite appris à nager.

It is dangerous for children to play in the street .

Il est dangereux pour les enfants de jouer dans la rue.

Their only son has been dead for three years .

Leur fils unique est mort depuis trois ans.

I made a mistake through doing it in a hurry .

J'ai fait une erreur en le faisant à la hâte.

I stood waiting for a bus .

J'attendais un bus.

We started to walk .

Nous avons commencé à marcher.

Could you keep my bags here until four ?

Pourriez-vous garder mes sacs ici jusqu'à quatre heures ?

She's disgusted with the job .

Elle est dégoûtée du travail.

Can I drink alcohol ?

Puis-je boire de l'alcool ?

The question was much discussed .

La question a été très discutée.

This is the most beautiful flower in the garden .

C'est la plus belle fleur du jardin.

Don't raise your voice at me .

N'élève pas la voix contre moi.

What you are saying doesn't make sense .

Ce que vous dites n'a pas de sens.

Mike has two girl friends .

Mike a deux amies.

I didn't need to tell him .

Je n'avais pas besoin de lui dire.

Have you ever visited rome ?

Avez-vous déjà visité Rome ?

Don't worry about it .

Ne vous inquiétez pas.

I washed my hands of the whole business .

Je me suis lavé les mains de toute l'affaire.

He fixed his eyes on me .

Il a fixé ses yeux sur moi.

Stop chattering and finish your work .

Arrêtez de bavarder et finissez votre travail.

I get knowledge by reading books .

J'acquiers des connaissances en lisant des livres.

These days john drinks too much .

Ces jours-ci, John boit trop.

He had to feed his large family .

Il devait nourrir sa nombreuse famille.

We're too busy to attend to such detail .

Nous sommes trop occupés pour nous occuper de tels détails.

They decided that it would be better to start at once .

Ils ont décidé qu'il valait mieux commencer tout de suite.

He has not failed for nothing .

Il n'a pas échoué pour rien.

Are you interested in japanese music ?

La musique japonaise vous intéresse ?

Study english every day .

Étudiez l'anglais tous les jours.

They heard a noise behind them .

Ils entendirent un bruit derrière eux.

They made their way across the river .

Ils traversèrent la rivière.

I hope my dream will come true .

J'espère que mon rêve se réalisera.

He loves her dearly .

Il l'aime tendrement.

He said so only by way of a joke .

Il l'a dit seulement en plaisantant.

Thank you . Please do .

Merci . Je vous en prie .

He worked hard for fear that he should fail .

Il a travaillé dur de peur d'échouer.

He did his best to be in time for the train .

Il a fait de son mieux pour être à l'heure pour le train.

I'm very sad to hear that .

Je suis très triste d'entendre ça.

He is a good athlete .

C'est un bon athlète.

It is said that he worked very hard in his younger days .

On dit qu'il a travaillé très dur dans sa jeunesse.

She has been married to him for a decade now .

Elle est mariée avec lui depuis une décennie maintenant.

My bedroom is just above .

Ma chambre est juste au dessus.

She was a girl with golden hair .

C'était une fille aux cheveux d'or.

Open the door and let me in , please .

Ouvrez la porte et laissez - moi entrer , s'il vous plait .

They could hardly see .

Ils pouvaient à peine voir.

I was late because my car broke down .

J'étais en retard car ma voiture est tombée en panne.

He made believe not to hear me .

Il a fait semblant de ne pas m'entendre.

Do you have anything particular to do on sunday ?

Avez-vous quelque chose de particulier à faire dimanche ?

I will get even with you some day .

Je me vengerai un jour de toi.

The picture of the accident makes me sick .

L'image de l'accident me rend malade.

I can't stand him .

Je ne peux pas le supporter.

She called him by name .

Elle l'a appelé par son nom.

What sports do you go in for ?

Quels sports pratiquez-vous ?

We have three meals a day .

Nous avons trois repas par jour.

She opened the door .

Elle a ouvert la porte .

This bridge looks secure .

Ce pont a l'air sécurisé.

He explained to mary why he was late for her birthday party .

Il a expliqué à Marie pourquoi il était en retard pour sa fête d'anniversaire.

Hold your horses , young man .

Tenez vos chevaux , jeune homme .

This is just between you and me .

C'est juste entre toi et moi.

I have no mind to go for a walk .

Je n'ai pas envie d'aller me promener.

I heard that he bought a new computer .

J'ai entendu dire qu'il avait acheté un nouvel ordinateur.

He has a plan to go abroad next year .

Il a l'intention de partir à l'étranger l'année prochaine.

No one is so old but he can learn .

Personne n'est si vieux mais il peut apprendre.

Why don't we shake on it ?

Pourquoi ne pas trembler dessus ?

I don't know french .

Je ne connais pas le français .

I will be glad to help you .

Je serai heureux de vous aider.

I chopped a tree down .

J'ai abattu un arbre.

My cat has come out from under the table .

Mon chat est sorti de dessous la table.

It is especially cold this morning .

Il fait particulièrement froid ce matin.

I am not in the humor for working hard today .

Je ne suis pas d'humeur à travailler dur aujourd'hui.

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

She is a most beautiful lady .

C'est une très belle dame.

He is a good doctor , as doctors go these days .

C'est un bon médecin, comme le font les médecins de nos jours.

We crossed the river by boat .

Nous avons traversé la rivière en bateau.

She's every bit an english lady .

Elle est tout à fait une dame anglaise.

It's too difficult for me .

C'est trop difficile pour moi.

It is difficult for him to solve the problem .

Il lui est difficile de résoudre le problème.

He is beyond hope .

Il est au-delà de tout espoir.

She fell silent suddenly .

Elle se tut soudain.

Mother is now involved in tennis .

La mère est maintenant impliquée dans le tennis.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

My sister got engaged .

Ma sœur s'est fiancée.

Did you do the last problem of the homework ?

As-tu fait le dernier problème du devoir ?

He makes friends with everybody he meets .

Il se lie d'amitié avec tous ceux qu'il rencontre.

Do it right now , before you forget .

Faites-le maintenant, avant d'oublier.

While I understand what you say , I can't agree with you .

Même si je comprends ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.

Repeat what I have just told you .

Répétez ce que je viens de vous dire.

His son is lazy and good for nothing .

Son fils est paresseux et bon à rien.

He is a bad driver .

C'est un mauvais conducteur.

He made believe that he had not heard me .

Il a fait croire qu'il ne m'avait pas entendu.

She seems to have been offended by what he said .

Elle semble avoir été offensée par ce qu'il a dit.

I was offended at his behavior .

J'ai été offensé par son comportement.

The birds are flying around .

Les oiseaux volent autour.

I intended to succeed .

J'avais l'intention de réussir.

I prefer working to doing nothing .

Je préfère travailler que ne rien faire.

I turned on the radio to listen to the news .

J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.

Have you ever read the constitution of japan ?

Avez-vous déjà lu la constitution du japon ?

I wonder if he is married .

Je me demande s'il est marié.

Any clever boy can do it .

N'importe quel garçon intelligent peut le faire.

There used to be a bridge here .

Il y avait un pont ici.

After you have read it , give the book back to me .

Après l'avoir lu, rendez-moi le livre.

Accidents will happen .

Des accidents arriveront.

He enjoys good health .

Il jouit d'une bonne santé.

Don't leave your things behind .

Ne laissez pas vos affaires derrière vous.

This is the restaurant where we had dinner last week .

C'est le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.

Don't lean against this wall .

Ne t'appuie pas contre ce mur.

He has lived in kobe for three years .

Il vit à Kobe depuis trois ans.

The pain was more than he could stand .

La douleur était plus qu'il ne pouvait supporter.

Everybody loves him .

Tout le monde l'aime.

Do you have anything on for this weekend ?

Avez-vous quelque chose pour ce week-end ?

So they ought to have arrived here by now .

Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.

I finished the work for myself .

J'ai fini le travail pour moi.

Who is the girl in the pink dress ?

Qui est la fille à la robe rose ?

My sister did not say'' hello'' .

Ma soeur n'a pas dit ''bonjour''.

I don't like baseball at all .

Je n'aime pas du tout le base-ball.

The train got into london .

Le train est arrivé à Londres.

Where do you think I met her ?

Où pensez-vous que je l'ai rencontrée ?

Tom didn't have dinner last night .

Tom n'a pas dîné hier soir.

I wonder what ever will become of the child .

Je me demande ce qu'il adviendra de l'enfant.

I found it easy to operate the computer .

J'ai trouvé qu'il était facile d'utiliser l'ordinateur.

My brother is good at playing tennis .

Mon frère est doué pour jouer au tennis.

I'd like to extend my stay through sunday .

J'aimerais prolonger mon séjour jusqu'à dimanche.

Jim had his camera stolen .

Jim s'est fait voler son appareil photo.

I met your friend .

J'ai rencontré votre ami.

The question doesn't concern me .

La question ne me concerne pas.

May I have something hot to drink ?

Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?

Does he have anything to do with the campaign ?

A-t-il quelque chose à voir avec la campagne ?

You'll find the book in the library .

Vous trouverez le livre à la bibliothèque.

She gave some food to the poor family .

Elle a donné de la nourriture à la famille pauvre.

Don't forget to put out the light before you go to bed .

N'oubliez pas d'éteindre la lumière avant de vous coucher.

The work was all but finished .

Le travail était pratiquement terminé.

I was insulted in front of other people .

J'ai été insulté devant d'autres personnes.

I want to rest a little because all the homework is finished .

Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.

The bad weather delayed the plane for two hours .

Le mauvais temps a retardé l'avion de deux heures.

Well , it wasn't all that bad .

Eh bien, ce n'était pas si mal.

He made up his mind not to return to his native country .

Il a décidé de ne pas retourner dans son pays natal.

He can read english easily .

Il peut lire l'anglais facilement.

This is as good as any .

C'est aussi bon que n'importe quel autre.

We're leaving the day after tomorrow .

Nous partons après-demain.

I haven't heard a word from him as yet .

Je n'ai pas encore entendu un mot de lui.

Keep quiet in bed for a while .

Restez calme au lit pendant un certain temps.

I agreed with him on the plan .

J'étais d'accord avec lui sur le plan.

I will clean up yesterday's work .

Je vais nettoyer le travail d'hier.

Do you have a headache ?

Avez-vous mal à la tête ?

After three months , he got used to the life in the town .

Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.

I hope you are not catching a cold .

J'espère que tu n'attrapes pas froid.

She seems to have left for tokyo yesterday .

Elle semble être partie pour Tokyo hier.

He asked after my mother .

Il a demandé après ma mère.

He asked her where she lived .

Il lui a demandé où elle habitait.

Don't look down on the poor .

Ne méprise pas les pauvres.

Don't wanna feel blue .

Je ne veux pas me sentir bleu.

I'll give you a piece of good advice .

Je vais te donner un bon conseil.

Who will look after your dog tomorrow ?

Qui gardera votre chien demain ?

Does your watch keep good time ?

Votre montre tient-elle bien l'heure ?

I am dying to see her again .

Je meurs d'envie de la revoir.

Recently I started the diet .

Récemment, j'ai commencé le régime.

From now on let us study in the morning .

A partir de maintenant, étudions le matin.

Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

Ken a acheté un bon vin pour son père le jour de son anniversaire.

She is quite ignorant of the world .

Elle est tout à fait ignorante du monde.

He told the truth .

Il a dit la vérité.

Where's your head at ?

Où as-tu la tête ?

Welcome to this world !

Bienvenue dans ce monde !

I don't like her .

Je ne l'aime pas.

The dress becomes you very well .

La robe te va très bien.

Both ken and meg are my friends .

Ken et Meg sont mes amis.

She couldn't put up with his rudeness any more .

Elle ne supportait plus son impolitesse.

They made fun of me .

Ils se sont moqués de moi.

He has a good knowledge of french .

Il a une bonne connaissance du français.

Never in my life have I heard such a terrible story !

Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !

It is cloudy now .

Il fait nuageux maintenant.

I'm not ready yet .

Je ne suis pas encore prêt .

Give up such ideas .

Abandonnez de telles idées.

I considered the problem as settled .

Je considérais le problème comme réglé.

I worked hard day after day .

J'ai travaillé dur jour après jour.

I've never met such a kind man .

Je n'ai jamais rencontré un homme aussi gentil.

He gave me all the money at his command .

Il m'a donné tout l'argent à sa commande.

I don't agree with you on the matter .

Je ne suis pas d'accord avec toi sur le sujet.

I gave him what money I had .

Je lui ai donné l'argent que j'avais.

They sat side by side .

Ils étaient assis côte à côte.

She was bereaved of a son .

Elle a été privée d'un fils.

The news made my hair stand on end .

La nouvelle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.

You had better not eat too much .

Mieux vaut ne pas trop manger.

What subject are you good at ?

Dans quelle matière êtes-vous bon ?

Your brother got married , didn't he ?

Votre frère s'est marié, n'est-ce pas ?

This year there were few rainy days in august .

Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.

We were all tired .

Nous étions tous fatigués.

He gains many friends through his honesty .

Il gagne beaucoup d'amis grâce à son honnêteté.

He was standing at the top of the mountain .

Il se tenait au sommet de la montagne.

He looked at me in surprise .

Il m'a regardé avec surprise.

Can he do this job ?

Peut-il faire ce travail ?

There was a large crowd there .

Il y avait une grande foule là-bas.

I have had such a busy morning .

J'ai eu une matinée tellement chargée.

Did you enjoy yourself at the party last night ?

Vous êtes-vous bien amusé à la fête hier soir ?

He has nothing to do with the matter .

Il n'a rien à voir avec l'affaire.

Yes , he did . He really looked like a doctor .

Oui il l'a fait . Il ressemblait vraiment à un médecin.

The snow will soon disappear .

La neige va bientôt disparaître.

He may come today .

Il peut venir aujourd'hui.

He kept his eyes fixed on her face .

Il garda les yeux fixés sur son visage.

An old man sat next to me on the bus .

Un vieil homme était assis à côté de moi dans le bus.

I had him mend my watch .

Je lui ai fait réparer ma montre.

Could you do this instead of me ?

Pourriez-vous le faire à ma place ?

I'd like to replace it .

J'aimerais le remplacer.

The engine started again .

Le moteur a redémarré.

Didn't you go out ?

Vous n'êtes pas sorti ?

We are working for world peace .

Nous travaillons pour la paix mondiale.

Did you turn off the gas ?

Avez-vous coupé le gaz ?

Father used to read me books in bed .

Mon père me lisait des livres au lit.

She told tony .

Elle a dit à tony.

The other boys smiled .

Les autres garçons ont souri.

They had had to use what money they had .

Ils avaient dû utiliser l'argent dont ils disposaient.

Tired as he was , he went to bed early .

Fatigué comme il l'était, il se coucha tôt.

She was radiant with love .

Elle rayonnait d'amour.

I have so much work to do that I have to put off my trip .

J'ai tellement de travail à faire que je dois reporter mon voyage.

Please come next friday .

Merci de venir vendredi prochain.

Her lecture is above my head .

Sa conférence est au-dessus de ma tête.

Making a model plane is interesting .

Fabriquer une maquette d'avion est intéressant.

I bade the boy go out .

J'ai dit au garçon de sortir.

All at once the sky became dark and it started to rain .

Tout à coup le ciel s'assombrit et il se mit à pleuvoir.

It rained heavily all day .

Il a beaucoup plu toute la journée.

You look tired .

Tu as l'air fatigué .

I'd like you to translate this book into english .

J'aimerais que vous traduisiez ce livre en anglais.

Don't forget what I told you .

N'oublie pas ce que je t'ai dit.

I am 30 years old now .

J'ai 30 ans maintenant.

She is careful about her child's nutrition .

Elle fait attention à l'alimentation de son enfant.

I'm looking forward to good news .

J'attends avec impatience de bonnes nouvelles.

What you have said doesn't apply to you .

Ce que vous avez dit ne s'applique pas à vous.

It was brought home to me how important education is .

J'ai compris à quel point l'éducation est importante.

That has nothing to do with you .

Cela n'a rien à voir avec vous.

I don't have enough time to eat lunch today .

Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.

I have read this book before .

J'ai déjà lu ce livre.

They will arrive a week from today .

Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

Write with pen and ink .

Écrivez à la plume et à l'encre.

Everybody is happy nowadays .

Tout le monde est heureux de nos jours.

It doesn't matter where he comes from .

Peu importe d'où il vient.

I was born in a small town called nara .

Je suis né dans une petite ville appelée Nara.

John made believe that he passed the exam .

John a fait croire qu'il avait réussi l'examen.

Mr fujimori is famous all over the world .

M. Fujimori est célèbre dans le monde entier.

They did win .

Ils ont gagné.

In those days , few people went to college .

À cette époque, peu de gens allaient à l'université.

This is the end of my story .

C'est la fin de mon histoire.

I finally got hold of that book I wanted .

J'ai enfin trouvé le livre que je voulais.

The desk is made of wood .

Le bureau est en bois.

Have you finished reading the novel ?

Avez-vous fini de lire le roman ?

You should inspect the car well before you buy it .

Vous devriez bien inspecter la voiture avant de l'acheter.

She addressed the letter to john .

Elle a adressé la lettre à John.

They could not get enough food .

Ils ne pouvaient pas avoir assez de nourriture.

I used to go to church on sunday .

J'avais l'habitude d'aller à l'église le dimanche.

He listened to my opinion .

Il a écouté mon avis.

No matter where you may go , you may find the same thing .

Peu importe où vous allez, vous pouvez trouver la même chose.

I believe that you will succeed .

Je crois que tu réussiras.

She is no less kind than her sister is .

Elle n'est pas moins gentille que sa sœur.

Don't make noise here .

Ne fais pas de bruit ici.

He went on talking as though nothing had happened .

Il a continué à parler comme si de rien n'était.

You should take advantage of this chance .

Vous devriez profiter de cette chance.

A good idea occurred to me then .

Une bonne idée m'est alors venue.

He has not more than three children .

Il n'a pas plus de trois enfants.

It's very hot today , isn't it ?

Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?

I'm afraid for his life .

J'ai peur pour sa vie.

There is nothing so important as friendship .

Il n'y a rien de plus important que l'amitié.

He went to see her the other day .

Il est allé la voir l'autre jour.

What he said about england is true .

Ce qu'il a dit sur l'Angleterre est vrai.

I should be back home the next day .

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Don't lie to me .

Ne me mens pas.

She made me a star .

Elle a fait de moi une star.

Good news was in store for us at home .

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

Don't feed the dog .

Ne nourrissez pas le chien.

She attended the meeting .

Elle a assisté à la réunion.

I believe he'll be with us today .

Je crois qu'il sera avec nous aujourd'hui.

Does she speak french ?

Parle-t-elle français ?

I had no difficulty in carrying the plan out .

Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.

He purposed writing something for the paper .

Il se proposait d'écrire quelque chose pour le journal.

I had left a present for her at my house .

J'avais laissé un cadeau pour elle chez moi.

This bag was carried by car .

Ce sac a été transporté en voiture.

He was deserted by his friends .

Il a été abandonné par ses amis.

They made a great tumult last night .

Ils ont fait un grand tumulte hier soir.

Where is he standing ?

Où se tient-il ?

What she said wasn't true .

Ce qu'elle a dit n'était pas vrai.

I take it for granted that they will get married .

Je tiens pour acquis qu'ils se marieront.

I hit upon a good idea then .

J'ai alors trouvé une bonne idée.

Such a problem is hard to deal with .

Un tel problème est difficile à gérer.

You've really helped me a lot .

Tu m'as vraiment beaucoup aidé.

I could not help but state my opinion .

Je n'ai pas pu m'empêcher d'exprimer mon opinion.

He is a shade better today .

Il est un peu mieux aujourd'hui.

She went either to london or to paris .

Elle est allée soit à Londres, soit à Paris.

I left the window open all through the night .

J'ai laissé la fenêtre ouverte toute la nuit.

We played catch in a park near by .

Nous avons joué au catch dans un parc à proximité.

I may as well die as do it .

Je peux aussi bien mourir que de le faire.

Your daughter is not a child any more .

Votre fille n'est plus une enfant.

Only my mother really understands me .

Seule ma mère me comprend vraiment.

We played basketball yesterday .

Nous avons joué au basket hier.

I'll answer for this accident .

Je répondrai de cet accident.

I hadn't waited long before he came along .

Je n'avais pas attendu longtemps avant qu'il n'arrive.

I felt that I was being spied on .

J'avais l'impression d'être espionné.

Would you agree to the plan in principle ?

Accepteriez-vous le plan en principe ?

She found herself much alone .

Elle s'est retrouvée bien seule.

She enjoyed herself at the party yesterday .

Elle s'est bien amusée à la fête d'hier.

I want you to do it at once .

Je veux que tu le fasses tout de suite.

The students of this school are kind .

Les élèves de cette école sont gentils.

He didn't tell me what the matter was .

Il ne m'a pas dit de quoi il s'agissait.

It would be a kindness to tell her .

Ce serait une gentillesse de le lui dire.

Life is indeed a good thing .

La vie est en effet une bonne chose.

What sport do you like best ?

Quel sport préférez-vous ?

She is good at skiing .

Elle est bonne au ski.

This desk is good .

Ce bureau est bien.

Some people read the newspaper while watching television .

Certaines personnes lisent le journal en regardant la télévision.

You don't need to worry about such a thing .

Vous n'avez pas à vous soucier d'une telle chose.

He is also returning late today .

Il revient également tard aujourd'hui.

Don't lose your temper .

Ne perdez pas votre sang-froid.

I had been writing letters all that morning .

J'avais écrit des lettres toute la matinée.

I'd like to have ketchup on the side .

J'aimerais avoir du ketchup à côté.

This car needs washing .

Cette voiture a besoin d'être lavée.

Many cars passed by .

De nombreuses voitures passaient.

He asked me what was the matter with me .

Il m'a demandé ce qui m'arrivait.

We have known each other since childhood .

Nous nous connaissons depuis l'enfance.

I'll see if there's anything I can do .

Je vais voir si je peux faire quelque chose.

I'm kind of happy .

Je suis plutôt heureux.

You had better get in touch with your parents at once .

Vous feriez mieux de contacter immédiatement vos parents.

They have been married two years .

Ils sont mariés depuis deux ans.

She's at home taking care of the kids .

Elle est à la maison pour s'occuper des enfants.

He killed himself at the age of thirty .

Il s'est suicidé à l'âge de trente ans.

Dare he go alone ?

Osera-t-il y aller seul ?

Can't you do something to help me ?

Ne peux-tu pas faire quelque chose pour m'aider ?

No one helped me .

Personne ne m'a aidé.

He would be the last man to break his word .

Il serait le dernier homme à manquer à sa parole.

I looked the word up in the dictionary .

J'ai cherché le mot dans le dictionnaire.

Have you called her yet ?

L'avez-vous déjà appelée ?

What do you think of his idea ?

Que pensez-vous de son idée ?

We don't meet very often recently .

Nous ne nous rencontrons pas très souvent ces derniers temps.

He has a strong mind .

Il a un esprit fort.

Have you finished the work yet ?

Avez-vous déjà terminé le travail ?

She came round to watching tv .

Elle s'est mise à regarder la télé.

We had much rain last year .

Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.

My wife looked surprised .

Ma femme parut surprise.

He had no money .

Il n'avait pas d'argent.

The meeting closed at four p.M.

La réunion s'est terminée à 16 heures.

I was very surprised at the huge fish .

J'ai été très surpris par l'énorme poisson.

On finishing university , I started working right away .

A la fin de l'université, j'ai tout de suite commencé à travailler.

Tell me the reason for your absence from school yesterday .

Dis-moi la raison de ton absence de l'école hier.

Never was she so frightened .

Jamais elle n'a été aussi effrayée.

They succeeded in the negotiation .

Ils ont réussi la négociation.

He began to feel afraid .

Il a commencé à avoir peur.

Where does the airport bus leave from ?

D'où part le bus de l'aéroport ?

He could not do so for shame .

Il ne pouvait pas le faire par honte.

I got tickets yesterday .

J'ai eu des billets hier.

I went shopping with a friend .

Je suis allé faire du shopping avec un ami.

My mother did nothing but weep .

Ma mère ne faisait que pleurer.

Children are curious about everything .

Les enfants sont curieux de tout.

This road goes to the park .

Cette route va au parc.

He went to the bank and changed his money .

Il est allé à la banque et a changé son argent.

Do you have anything hot ?

Avez-vous quelque chose de chaud?

She's always complaining about the food .

Elle se plaint toujours de la nourriture.

I have only five thousand yen .

Je n'ai que cinq mille yens.

How was today's game ?

Comment était le match d'aujourd'hui ?

Let's decide together where to go first .

Décidons ensemble où aller en premier.

It is one thing to promise , and another to perform .

C'est une chose de promettre, et une autre d'accomplir.

I'll be only too pleased to help you .

Je serai ravi de vous aider.

I have a friend who is a pilot .

J'ai un ami qui est pilote.

The sea is down .

La mer est en bas.

How did the accident come about ?

Comment l'accident s'est-il produit ?

You may depend on him to help you .

Vous pouvez compter sur lui pour vous aider.

I dare say she is still in japan .

J'ose dire qu'elle est toujours au Japon.

The little girl laughed her tears away .

La petite fille a ri de ses larmes.

I need a police car .

J'ai besoin d'une voiture de police.

Reflect on what you have done .

Réfléchissez à ce que vous avez fait.

I was disappointed that you didn't call .

J'ai été déçu que vous n'ayez pas appelé.

He was delicate as a child .

Il était délicat comme un enfant.

He has set down everything that happened .

Il a noté tout ce qui s'est passé.

It is doubtful whether he will come or not .

Il est douteux qu'il vienne ou non.

He's always changing his mind .

Il change toujours d'avis.

I glanced at his letter .

Je jetai un coup d'œil à sa lettre.

We have lots of things to do .

Nous avons beaucoup de choses à faire.

I have visited kyoto three times .

J'ai visité Kyoto trois fois.

I didn't see either boy .

Je n'ai vu ni l'un ni l'autre garçon.

It turned out that he had long been dead .

Il s'est avéré qu'il était mort depuis longtemps.

Stick with it and you'll succeed .

Tenez bon et vous réussirez.

Did you notice him coming in ?

Vous l'avez vu entrer ?

We lost sight of her in the crowd .

Nous l'avons perdue de vue dans la foule.

He had the privilege of studying abroad for two years .

Il a eu le privilège d'étudier à l'étranger pendant deux ans.

I started to make stew .

J'ai commencé à faire du ragoût.

I argued with him about the new plan .

J'ai discuté avec lui du nouveau plan.

I used to swim here every day .

J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.

I'm sure he will make good in the new job .

Je suis sûr qu'il s'en sortira bien dans son nouveau travail.

He made it .

Il l'a fait .

What am I to do next ?

Que dois-je faire ensuite ?

You should give a lot of care to your work .

Vous devez donner beaucoup de soin à votre travail.

I am so busy that I don't watch tv .

Je suis tellement occupé que je ne regarde pas la télé.

He went to the airport to see his friend off .

Il est allé à l'aéroport pour accompagner son ami.

What time does the bus leave ?

A quelle heure part le bus ?

I wish I were a bird .

J'aimerais être un oiseau.

We discussed the problem .

Nous avons discuté du problème.

He practiced every day at home .

Il s'entraînait tous les jours à la maison.

Are you ready to eat ?

Êtes-vous prêt à manger ?

He has been studying for two hours .

Il étudie depuis deux heures.

There seems to be no need to go .

Il ne semble pas nécessaire d'y aller.

When did he come here ?

Quand est-il venu ici ?

What if he should fail ?

Et s'il devait échouer ?

Write in less than 50 words .

Rédigez en moins de 50 mots.

It is regarded as a matter of time .

C'est considéré comme une question de temps.

She didn't mention the accident to me .

Elle ne m'a pas parlé de l'accident.

Are those the people you saw yesterday ?

Est-ce que ce sont les gens que vous avez vus hier ?

She refused to go with me .

Elle a refusé de m'accompagner.

Father absented himself from work yesterday .

Le père s'est absenté du travail hier.

I got off at the bus stop and went to the right .

Je suis descendu à l'arrêt de bus et je suis allé à droite.

She sang as she walked .

Elle chantait en marchant.

He lives from hand to mouth .

Il vit au jour le jour.

Need he run so fast ?

A-t-il besoin de courir si vite ?

Would you care to come and see me on saturday ?

Voudriez-vous venir me voir samedi ?

We have lived in osaka six years .

Nous vivons à Osaka depuis six ans.

I like to talk about the good old days .

J'aime parler du bon vieux temps.

Taro died two years ago .

Taro est mort il y a deux ans.

What are you going to do tomorrow ?

Que vas-tu faire demain ?

They could barely make ends meet .

Ils pouvaient à peine joindre les deux bouts.

He was wasted away by illness .

Il a été dévoré par la maladie.

The story didn't sound true .

L'histoire ne sonnait pas vrai.

Don't call that student a fool .

Ne traitez pas cet étudiant d'imbécile.

His poor dog is still alive .

Son pauvre chien est toujours en vie.

She turned off the radio .

Elle a éteint la radio.

Her answer couldn't be understood .

Sa réponse n'a pas pu être comprise.

Yesterday , I had him take my photograph .

Hier , je lui ai fait prendre ma photo .

He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

Il ne m'a pas permis de payer la facture du dîner.

She made it a habit to take a walk before dinner .

Elle a pris l'habitude de se promener avant le dîner.

I met her in london for the first time .

Je l'ai rencontrée à Londres pour la première fois.

He tried hard , but he failed .

Il a essayé dur, mais il a échoué.

What shall we do today ?

Que devons-nous faire aujourd'hui ?

He married a very pretty girl .

Il a épousé une très jolie fille.

I play the guitar after dinner .

Je joue de la guitare après le dîner.

What happened to you last night ?

Que t'est-il arrivé hier soir ?

How long have you lived here ?

Combien de temps avez-vous vécu ici ?

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

The law of a country must be followed .

La loi d'un pays doit être suivie.

The dog was out of breath .

Le chien était essoufflé.

Any seat will do .

N'importe quel siège fera l'affaire.

He collided with a tree .

Il est entré en collision avec un arbre.

He was taken care of by a young doctor .

Il a été soigné par un jeune médecin.

How cold it is !

Qu'il fait froid !

Your college years will soon come to an end .

Vos années universitaires toucheront bientôt à leur fin.

She is obedient to her parents .

Elle obéit à ses parents.

This book isn't worth reading .

Ce livre ne vaut pas la peine d'être lu.

Who do you think he is ?

Qui pensez-vous qu'il est?

I reached the station at six .

Je suis arrivé à la gare à six heures.

What is butter made of ?

De quoi est composé le beurre ?

If the accident happens , report to me .

Si l'accident se produit, signalez-le-moi.

He reads a good deal .

Il lit beaucoup.

Were we to do such a thing , we should be punished .

Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.

Our teacher seemed angry .

Notre professeur semblait en colère.

I was invited to her birthday party .

J'ai été invité à sa fête d'anniversaire.

I wish he had attended the meeting .

J'aurais aimé qu'il assiste à la réunion.

I have no idea .

Je n'ai aucune idée .

I regret to say that he is ill in bed .

J'ai le regret de dire qu'il est malade au lit.

My house was robbed while I was away .

Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.

It took me three days to read through this book .

Il m'a fallu trois jours pour parcourir ce livre.

I was afraid of getting lost in the dark .

J'avais peur de me perdre dans le noir.

You will never fail to be moved by the sight .

Vous ne manquerez jamais d'être ému par la vue.

They always sit up late doing their homework .

Ils veillent toujours tard pour faire leurs devoirs.

The dress suits you very well .

La robe te va très bien.

You can take today off .

Vous pouvez prendre congé aujourd'hui.

I have no doubt that he will succeed .

Je ne doute pas qu'il réussira.

He is going to run for the presidency .

Il va se présenter à la présidence.

Please turn down the volume a little bit more .

Veuillez baisser le volume un peu plus.

She didn't go shopping yesterday , did she ?

Elle n'est pas allée faire du shopping hier, n'est-ce pas ?

What a beautiful bird it is !

Quel bel oiseau c'est !

There are some pretty flowers in the garden .

Il y a de jolies fleurs dans le jardin.

He did not mention it .

Il ne l'a pas mentionné.

He is paid by the week .

Il est payé à la semaine.

He has her under his thumb .

Il l'a sous sa coupe.

Do you mind their coming too ?

Cela vous dérange-t-il aussi de venir ?

There was nobody about .

Il n'y avait personne aux alentours.

We're going to discuss the problem tomorrow .

Nous allons discuter du problème demain.

He made little of his illness .

Il fait peu de cas de sa maladie.

He bought me a new dictionary .

Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

I don't know whether I can go there or not .

Je ne sais pas si je peux y aller ou non.

What does this word mean ?

Que signifie ce mot ?

She should be there at noon .

Elle devrait être là à midi.

Can you do without smoking for a week ?

Pouvez-vous vous passer de fumer pendant une semaine ?

How long does it take to the train station by taxi ?

Combien de temps faut-il pour aller à la gare en taxi ?

They arrived one after another .

Ils sont arrivés les uns après les autres.

He is reading a book .

Il est en train de lire un livre .

He made her a bookshelf .

Il lui a fait une bibliothèque.

She had a touch of a cold last night .

Elle a eu un petit rhume la nuit dernière.

I have no shortage of dictionaries .

Je ne manque pas de dictionnaires.

She will become a doctor .

Elle deviendra médecin.

This mountain is difficult to climb .

Cette montagne est difficile à gravir.

You live in tokyo , don't you ?

Vous habitez à Tokyo, n'est-ce pas ?

The boss has a good opinion of your work .

Le patron a une bonne opinion de votre travail.

Speak clearly and make yourself heard .

Parlez clairement et faites-vous entendre.

I have nothing to do with this accident .

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

Could you please call him into the meeting ?

Pourriez-vous s'il vous plaît l'appeler à la réunion ?

Few people know how to do it .

Peu de gens savent comment faire.

He ordered me to go alone .

Il m'a ordonné d'y aller seul.

He suffered from a bad cold .

Il souffrait d'un mauvais rhume.

He has something to do with the traffic accident .

Il a quelque chose à voir avec l'accident de la circulation.

They made for the exit .

Ils se dirigèrent vers la sortie.

They requested him to do the job .

Ils lui ont demandé de faire le travail.

I will go provided that the others go .

J'irai pourvu que les autres y aillent.

She turned off all the lights at ten .

Elle a éteint toutes les lumières à dix heures.

A boy came running towards me .

Un garçon est venu en courant vers moi.

He thought that he could climb the mountain .

Il pensait qu'il pouvait gravir la montagne.

You don't have to carry your baggage .

Vous n'avez pas à transporter vos bagages.

These regulations ought to be observed by the students .

Ces règles doivent être respectées par les élèves.

When did you see her ?

Quand l'as-tu vue ?

Be a good listener .

Être un bon auditeur .

Where can I find a shuttle bus ?

Où puis-je trouver une navette ?

Where do the airport buses leave from ?

D'où partent les bus de l'aéroport ?

Which direction is the park in ?

Dans quelle direction est le parc ?

I am tired with walking .

Je suis fatigué de marcher.

Never did I dream that you would lose .

Je n'ai jamais rêvé que tu perdrais.

I know you don't care .

Je sais que tu t'en fous.

Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

Pourquoi ne viens-tu pas prendre une tasse de café et discuter ?

You ought to see a doctor .

Tu devrais voir un médecin.

Don't let him do it for himself .

Ne le laissez pas le faire pour lui-même.

You look contented .

Vous avez l'air satisfait.

I'm afraid you'll have to go in person .

J'ai peur que vous deviez y aller en personne.

The teacher wrote his name on the blackboard .

Le professeur a écrit son nom au tableau .

He never looks down on poor people .

Il ne méprise jamais les pauvres.

My father must do the work .

Mon père doit faire le travail.

I explained the matter to him .

Je lui ai expliqué la chose.

I'm afraid I can't help you .

J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider.

I see the dog almost every day .

Je vois le chien presque tous les jours.

I don't want to let myself go bad .

Je ne veux pas me laisser aller mal.

He would often swim in this river .

Il nageait souvent dans cette rivière.

The explanation was beyond my understanding .

L'explication dépassait mon entendement.

Tom helped me to move .

Tom m'a aidé à déménager.

In the summer , people go to the seaside .

L'été, les gens vont au bord de la mer.

A bad cold prevented her from attending the class .

Un mauvais rhume l'a empêchée d'assister au cours.

Don't interfere with her .

N'interfère pas avec elle.

He gave a good piece of advice .

Il a donné un bon conseil.

Please wait outside of the house .

Veuillez patienter à l'extérieur de la maison.

I was being made a fool of .

J'étais en train de me ridiculiser.

Nobody but john has heard of it .

Personne d'autre que John n'en a entendu parler.

She made me hurry .

Elle m'a fait me dépêcher.

In the end , he wasn't able to succeed .

En fin de compte, il n'a pas pu réussir.

No doubt she will win in the end .

Nul doute qu'elle finira par gagner.

May I sit down ?

Puis-je m'assoir ?

She studies mathematics .

Elle étudie les mathématiques.

He was employed writing letter .

Il était employé à écrire des lettres.

I don't know how to put it in japanese .

Je ne sais pas comment le mettre en japonais.

Don't keep me waiting here like this .

Ne me fais pas attendre ici comme ça.

I'll have to have my camera repaired .

Je vais devoir faire réparer mon appareil photo.

I don't like your going out alone .

Je n'aime pas que tu sortes seule.

There are no witnesses of the accident .

Il n'y a aucun témoin de l'accident.

We got ready .

Nous sommes préparés .

They're not afraid of hard work .

Ils n'ont pas peur du travail acharné.

You must study more .

Vous devez étudier plus.

He is fast with his hand .

Il est rapide avec sa main.

This medicine will do you good !

Ce médicament vous fera du bien !

If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .

Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.

Jane has been doing her assignment .

Jane a fait sa mission.

I wanted to surprise her .

Je voulais la surprendre.

She has made up her mind to go to america to study .

Elle a décidé d'aller étudier en Amérique.

I'm not a student .

Je ne suis pas étudiant.

We are so busy we'd take any help we could get .

Nous sommes tellement occupés que nous prendrions toute l'aide que nous pourrions obtenir.

Do you have earphones ?

Avez-vous des écouteurs?

Please write down what I am going to say .

Veuillez écrire ce que je vais dire.

He has at most 100 dollars .

Il a au plus 100 dollars.

I lead a regular life .

Je mène une vie régulière.

He rode a bus to the park .

Il a pris un bus pour se rendre au parc.

Few students use pencils these days .

Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.

The heat told on him .

La chaleur l'a rattrapé.

Who's this nobody ?

Qui est ce personne ?

This is how it stands .

C'est comme ça.

We waited long , but he didn't turn up .

Nous avons attendu longtemps, mais il ne s'est pas présenté.

She telephoned to invite me to her house .

Elle m'a téléphoné pour m'inviter chez elle.

Don't speak with your mouth full .

Ne parlez pas la bouche pleine.

What you are saying does not make sense .

Ce que vous dites n'a pas de sens.

Life is getting hard these days .

La vie devient dure ces jours-ci.

I will come and see you when I get well .

Je viendrai te voir quand je serai guéri.

It's not fair that she can go and I can't .

Ce n'est pas juste qu'elle puisse y aller et que je ne puisse pas.

What souvenir do you think she would like most ?

Selon vous, quel souvenir lui plairait-il le plus ?

Bob will certainly attend the meeting .

Bob assistera certainement à la réunion .

We walked along the road .

Nous avons marché le long de la route.

I want something to read .

Je veux quelque chose à lire.

It's ahead of schedule .

C'est en avance sur le calendrier.

Do not come here .

Ne viens pas ici.

No one man could do it .

Aucun homme ne pourrait le faire.

She was loved by everybody in the village .

Elle était aimée de tout le monde dans le village.

He failed notwithstanding my advice .

Il a échoué malgré mes conseils.

What do you think of his attitude ?

Que pensez-vous de son attitude ?

There is a man at the door .

Il y a un homme à la porte.

May I recommend another hotel ?

Puis-je recommander un autre hôtel ?

You have not washed your hands yet , have you ?

Vous ne vous êtes pas encore lavé les mains, n'est-ce pas ?

He showed me the way to the store .

Il m'a montré le chemin du magasin.

I have a lot of things to do this afternoon .

J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.

Then you will have money and you will be happy .

Alors vous aurez de l'argent et vous serez heureux.

The teacher allowed me to leave school early .

Le professeur m'a permis de quitter l'école plus tôt.

I think you should get more rest .

Je pense que tu devrais te reposer davantage.

All knowledge is not good .

Toutes les connaissances ne sont pas bonnes.

He heard the news on the radio .

Il a entendu la nouvelle à la radio.

He is listening to the radio .

Il écoute la radio.

He seems to be very fond of the boy .

Il semble aimer beaucoup le garçon.

We had hardly waited for five minutes when the bus came .

Nous avions à peine attendu cinq minutes lorsque le bus est arrivé.

What he said is a good idea .

Ce qu'il a dit est une bonne idée.

Not words but action is needed now .

Ce ne sont pas des mots mais des actes qui sont nécessaires maintenant.

He would go fishing in the river when he was a child .

Il allait pêcher dans la rivière quand il était enfant.

I am ready to go with you .

Je suis prêt à partir avec vous.

All the students are studying english .

Tous les étudiants étudient l'anglais.

I was born in the year that grandfather died .

Je suis né l'année de la mort de mon grand-père.

I want some coffee badly .

J'ai très envie d'un café.

He passed the entrance examination .

Il a réussi le concours d'entrée.

I understand what you mean .

Je comprends ce que tu veux dire .

He looked around the room .

Il regarda autour de lui dans la pièce.

Could you hand me the newspaper on the table ?

Pourriez-vous me passer le journal sur la table ?

I meet him at school now and then .

Je le rencontre à l'école de temps en temps.

Please read between the lines .

Veuillez lire entre les lignes.

Being with her grandson always makes her happy .

Être avec son petit-fils la rend toujours heureuse.

I could hardly wait to hear the news .

Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.

His work done , he appeared to be satisfied .

Son travail accompli , il parut satisfait .

The police were able to find the criminal .

La police a pu retrouver le criminel.

They are satisfied with the new house .

Ils sont satisfaits de la nouvelle maison.

I go to work every day .

Je vais travailler tous les jours .

I'm afraid I can't make it at that time .

J'ai peur de ne pas pouvoir venir à ce moment-là.

He went out the window .

Il est sorti par la fenêtre.

This is a dictionary I told you about yesterday .

C'est un dictionnaire dont je vous ai parlé hier.

I found a nice cup .

J'ai trouvé une belle tasse.

Don't be afraid to ask questions .

N'ayez pas peur de poser des questions.

He obtained a post in the company .

Il obtient un poste dans l'entreprise.

She had gone to the concert that evening .

Elle était allée au concert ce soir-là.

I've heard nothing from her as yet .

Je n'ai encore rien entendu d'elle.

He is very fond of music .

Il aime beaucoup la musique.

He had a traffic accident on his way to school .

Il a eu un accident de la circulation alors qu'il se rendait à l'école.

I have a few friends in tokyo .

J'ai quelques amis à Tokyo.

A change of air will do you good .

Un changement d'air vous fera du bien.

What is important is to keep this in mind .

Ce qui est important, c'est de garder cela à l'esprit.

I had the luck to find a good job .

J'ai eu la chance de trouver un bon travail.

A truck ran over our dog .

Un camion a renversé notre chien.

I like the mediterranean sea best .

J'aime mieux la mer méditerranée.

Please get dressed .

Veuillez vous habiller.

He is not a doctor but a teacher .

Il n'est pas médecin mais enseignant.

Don't hesitate to ask if you want anything .

N'hésitez pas à demander si vous voulez quelque chose.

The money is at your disposal .

L'argent est à votre disposition.

With all that we might have been better off just to have stayed home .

Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.

Do you have a school uniform ?

Avez-vous un uniforme scolaire?

She asked him to adjust the tv set .

Elle lui a demandé de régler le téléviseur.

Father recovered his health .

Le père recouvra la santé.

He would often come to see me .

Il venait souvent me voir.

Don't try to pass the buck .

N'essayez pas de vous renvoyer la balle.

Did you get everything ready for tomorrow ?

Avez-vous tout préparé pour demain ?

She is determined to leave the company .

Elle est déterminée à quitter l'entreprise.

He is on night duty tonight .

Il est de garde ce soir.

Somebody called my name in the dark .

Quelqu'un a appelé mon nom dans le noir.

There is more water than is needed .

Il y a plus d'eau qu'il n'en faut.

She practiced playing the piano again and again .

Elle a pratiqué le piano encore et encore.

That job is impossible for me to do .

Ce travail m'est impossible.

Words failed me at the last minute .

Les mots m'ont manqué à la dernière minute.

He doesn't care much for baseball .

Il n'aime pas beaucoup le baseball.

Do you have any pain ?

Est-ce que tu as mal ?

My friends celebrated my birthday .

Mes amis ont fêté mon anniversaire.

We know the value of good health when we are sick .

Nous connaissons la valeur d'une bonne santé lorsque nous sommes malades.

How should I answer if she inquires after you ?

Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?

We participated in the athletic meet of our company .

Nous avons participé à la rencontre sportive de notre entreprise.

Shortly after the accident , the police came .

Peu de temps après l'accident, la police est arrivée.

Don't leave the windows open .

Ne laissez pas les fenêtres ouvertes.

The plan should be carried through .

Le plan doit être mené à bien.

I'll never forget your kindness .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

It happened that we were on the same bus .

Il se trouve que nous étions dans le même bus.

Tom is a student .

Tom est étudiant.

I wash clothes every day .

Je lave des vêtements tous les jours.

I'll attend the meeting .

J'assisterai à la réunion.

You cannot solve this problem in an ordinary way .

Vous ne pouvez pas résoudre ce problème de manière ordinaire.

That's just what I wanted .

C'est juste ce que je voulais.

How fast does this train run ?

A quelle vitesse roule ce train ?

It was impossible to find an answer .

Il était impossible de trouver une réponse.

That is something you should not have said .

C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.

The argument will not hold .

L'argument ne tiendra pas.

Don't sell yourself short .

Ne vous sous-estimez pas.

I wish I had a room of my own .

J'aimerais avoir une chambre à moi.

I felt much more relaxed .

Je me sentais beaucoup plus détendu.

Please don't get up .

S'il vous plaît ne vous levez pas.

I'm not used to staying up late at night .

Je n'ai pas l'habitude de veiller tard le soir.

You should take care so that you can have good health .

Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.

It's no good his trying to find the true reason .

Il ne sert à rien qu'il essaie de trouver la vraie raison.

The seeds will become flowers in the summer .

Les graines deviendront des fleurs en été.

It's saturday today .

C'est samedi aujourd'hui.

She is absorbed in her study .

Elle est absorbée par son étude.

He asked a very good question .

Il a posé une très bonne question.

She went to austria for the purpose of studying music .

Elle est allée en Autriche dans le but d'étudier la musique.

An idea occurred to me .

Une idée m'est venue.

He never failed to keep his promise .

Il n'a jamais manqué à sa promesse.

I made an awful mistake in the test .

J'ai fait une grosse erreur dans le test.

You smoke far too much . You should cut back .

Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.

Do you know the time of arrival of his plane ?

Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?

The dress becomes you .

La robe vous ressemble.

I don't know what to do .

Je ne sais pas quoi faire.

When do you come and see me ?

Quand viens-tu me voir ?

He asked her if she was jane .

Il lui a demandé si elle était Jane.

I am told that he is ill in bed .

On me dit qu'il est malade au lit.

That book is worth reading .

Ce livre vaut la peine d'être lu.

He works every day except sunday .

Il travaille tous les jours sauf le dimanche.

Could you show me the way to the bus stop ?

Pourriez-vous me montrer le chemin de l'arrêt de bus ?

Turn off the radio , please .

Éteignez la radio , s'il vous plaît .

Mother was anxious about the children .

La mère était inquiète pour les enfants.

Could you spare me a little time ?

Pourriez-vous m'accorder un peu de temps ?

Will you lend me your bicycle for an hour ?

Voulez-vous me prêter votre vélo pour une heure ?

It is good to drink this water .

Il est bon de boire cette eau.

I think it a pity that he told a lie .

Je trouve dommage qu'il ait menti.

She walked with her head down like an old woman .

Elle marchait la tête baissée comme une vieille femme.

These books are accessible to all students .

Ces livres sont accessibles à tous les élèves.

I don't know what to do now .

Je ne sais pas quoi faire maintenant.

Do you think it will take long by bus ?

Pensez-vous que ce sera long en bus ?

The explosion came about by accident .

L'explosion s'est produite par accident.

We went by bus as far as london .

Nous sommes allés en bus jusqu'à Londres.

They made me captain .

Ils m'ont fait capitaine.

You have a good camera .

Vous avez un bon appareil photo.

Read the book aloud .

Lisez le livre à haute voix.

I did not yield to such a rule .

Je n'ai pas cédé à une telle règle.

You can easily identify him because he is very tall .

Vous pouvez facilement l'identifier car il est très grand.

The dog was frozen to death .

Le chien est mort de froid.

Let's put a stop to this discussion .

Arrêtons cette discussion.

She was subject to cold .

Elle était sujette au froid.

I couldn't help but cry .

Je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer.

Don't put anything on top of the box .

Ne mettez rien sur le dessus de la boîte.

He recommended this dictionary to me .

Il m'a recommandé ce dictionnaire.

He came to see you yesterday .

Il est venu vous voir hier.

I must have caught a cold .

J'ai dû attraper froid.

He fell into a deep sleep .

Il tomba dans un profond sommeil.

The summer vacation ended all too soon .

Les vacances d'été se sont terminées bien trop tôt.

How many children do you have ?

Combien d'enfants avez-vous ?

She lost her way and on top of that it began to rain .

Elle s'est égarée et en plus il s'est mis à pleuvoir.

The sky lightened as it stopped raining .

Le ciel s'éclaircit lorsqu'il cessa de pleuvoir.

He is very zealous in his study of english .

Il est très zélé dans son étude de l'anglais.

I learned a lot from his books .

J'ai beaucoup appris de ses livres.

She was trained as a singer .

Elle a été formée comme chanteuse.

I used to get yelled at for hogging the phone .

J'avais l'habitude de me faire crier dessus pour accaparer le téléphone.

They consider him intelligent .

Ils le considèrent intelligent.

My brother dared not swim across the river .

Mon frère n'osait pas traverser la rivière à la nage.

The box is made of wood .

La boîte est en bois.

There is always something to do .

Il y a toujours quelquechose à faire .

He worked for five hours on end .

Il a travaillé cinq heures d'affilée.

I have a bad pain in my lower back .

J'ai une grosse douleur dans le bas du dos.

You must be kind to old people .

Vous devez être gentil avec les personnes âgées.

How many rackets do you have ?

Combien de raquettes avez-vous ?

The doctor she visited is famous .

Le médecin qu'elle a consulté est célèbre.

Not every student went there yesterday .

Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.

This accident was brought about by his carelessness .

Cet accident a été provoqué par son insouciance.

He is delighted at your success .

Il est ravi de votre réussite.

We haven't heard from her of late .

Nous n'avons pas entendu parler d'elle ces derniers temps.

I was dealt a good hand .

J'ai reçu une bonne main.

He is said to have lost all his money .

On dit qu'il a perdu tout son argent.

He did not sleep a wink .

Il n'a pas fermé l'œil.

I gave my sister a dictionary .

J'ai donné un dictionnaire à ma sœur.

Sure . Good luck !

Bien sûr . Bonne chance !

She is much concerned about the result .

Elle est très préoccupée par le résultat.

She signed over the money to her daughter .

Elle a cédé l'argent à sa fille.

This old book is quite out of date .

Ce vieux livre n'est plus d'actualité.

I'm very concerned about her illness .

Je suis très inquiet pour sa maladie.

He has a good reputation no matter where he goes .

Il a une bonne réputation, peu importe où il va.

Leave your desk as it is .

Laissez votre bureau tel qu'il est.

You are tired , and so am I.

Tu es fatigué et moi aussi.

I want to study math .

Je veux étudier les mathématiques.

Illness prevented me from going out .

La maladie m'a empêché de sortir.

She looks sad .

Elle a l'air triste.

I'll call you later today .

Je t'appellerai plus tard aujourd'hui.

Let's put that on hold .

Mettons ça en attente.

If only I could speak english !

Si seulement je pouvais parler anglais !

I stayed up till late at night .

Je suis resté jusqu'à tard dans la nuit.

Helen did me a good turn .

Helen m'a fait un bon tour.

She was afraid to make a speech .

Elle avait peur de faire un discours.

This road is closed to cars .

Cette route est fermée aux voitures.

Don't let me down .

Ne me laisse pas tomber.

There were no more than two books on the desk .

Il n'y avait pas plus de deux livres sur le bureau.

It was you that suggested seeing that movie .

C'est vous qui avez suggéré de voir ce film.

I have not been able to find a job so far .

Je n'ai pas réussi à trouver d'emploi jusqu'à présent.

I am interested in taking pictures .

Je suis intéressé à prendre des photos.

The students are looking forward to the summer vacation .

Les étudiants attendent avec impatience les vacances d'été.

You must study your whole life .

Vous devez étudier toute votre vie.

There were many children in the room .

Il y avait beaucoup d'enfants dans la pièce.

I wonder if he'll come tomorrow .

Je me demande s'il viendra demain.

He has blond hair .

Il a les cheveux blonds .

Did you plan it yourself ?

L'avez-vous planifié vous-même ?

I talked about music .

J'ai parlé de musique.

Please keep me informed .

Merci de me tenir au courant.

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

A quelle heure pourriez-vous venir nous voir demain ?

That dog is exactly twice the size of this one .

Ce chien fait exactement deux fois la taille de celui-ci.

You will find him home whenever you call .

Vous le trouverez à la maison chaque fois que vous appelez.

I'm good at tennis .

Je suis bon au tennis.

He lost his eyesight when he was still a child .

Il a perdu la vue alors qu'il était encore enfant.

I don't know what time it is .

Je ne sais pas quelle heure il est.

I waved my hand to them .

Je leur ai fait signe de la main.

I have already finished my homework .

J'ai déjà fini mes devoirs.

Could I borrow your phone ?

Puis-je emprunter votre téléphone ?

Don't overdo it .

N'en faites pas trop.

Don't do anything like that again .

Ne refais plus rien comme ça.

What will we be doing this time next week ?

Qu'allons-nous faire à cette heure la semaine prochaine ?

The top of the mountain was covered with snow .

Le sommet de la montagne était couvert de neige.

He has a knowledge of english .

Il a une connaissance de l'anglais.

Where would I find books ?

Où trouver des livres ?

I rode my bicycle to the store .

J'ai pris mon vélo jusqu'au magasin.

What do you do to pass the time ?

Que faites-vous pour passer le temps ?

His job has to do with printing .

Son travail est lié à l'imprimerie.

I put handcuffs on him .

Je lui ai mis des menottes.

The fact is I didn't go to school today .

Le fait est que je ne suis pas allé à l'école aujourd'hui.

Though he was tired , he kept on working .

Même s'il était fatigué, il a continué à travailler.

Did you go to see a doctor ?

Es-tu allé voir un médecin ?

How did you come to school ?

Comment es-tu venu à l'école ?

He makes it a rule to read aloud every day .

Il se fait une règle de lire à haute voix tous les jours.

I have a dog which can run fast .

J'ai un chien qui peut courir vite.

He is engaged in business .

Il est engagé dans les affaires.

He missed the last train .

Il a raté le dernier train.

Is there any place you recommend ?

Y a-t-il un endroit que vous recommandez ?

She encouraged him to write a novel .

Elle l'a encouragé à écrire un roman.

I heard a strange sound .

J'ai entendu un bruit étrange.

His name is known to everybody in our town .

Son nom est connu de tous dans notre ville.

It isn't anything like as cold as it was yesterday .

Il ne fait pas aussi froid qu'hier.

If only we didn't have to take a test in english .

Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.

Could you speak more slowly , please ?

Pouvez vous parler plus lentement s'il vous plaît ?

His work has come up to the standard .

Son travail est venu à la norme.

The sun was hot and they were tired .

Le soleil était chaud et ils étaient fatigués.

I have never heard of him since .

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.

I don't have any sisters .

Je n'ai pas de sœurs.

He is said to be rich .

On dit qu'il est riche.

Don't let me down .

Ne me laisse pas tomber.

Can you get the work finished in time ?

Pouvez-vous terminer le travail à temps?

I arrived here just now .

Je suis arrivé ici tout à l'heure.

He is often taken for a student .

Il est souvent pris pour un étudiant.

There was nobody there .

Il n'y avait personne là-bas.

We ran out of food .

Nous avons manqué de nourriture.

What he is saying does not make sense .

Ce qu'il dit n'a pas de sens.

The weather is fine in london .

Il fait beau à Londres.

She came with good news .

Elle est venue avec de bonnes nouvelles.

Please lock the door when you leave .

Veuillez verrouiller la porte en partant.

I like dave because he is very kind .

J'aime Dave parce qu'il est très gentil.

I heard from him last month .

J'ai entendu parler de lui le mois dernier.

My mother didn't mention it .

Ma mère ne l'a pas mentionné.

You don't have to take an examination .

Vous n'êtes pas obligé de passer un examen.

The girl let the bird go .

La fille a laissé partir l'oiseau.

That's why I told you not to go by car .

C'est pourquoi je t'ai dit de ne pas y aller en voiture.

This is the person I spoke about the other day ,

C'est la personne dont j'ai parlé l'autre jour,

My brother is a good skater .

Mon frère est un bon patineur.

He wrote a letter yesterday .

Il a écrit une lettre hier.

I helped my parents with the housework .

J'aidais mes parents aux tâches ménagères.

You should do away with that dog .

Vous devriez vous débarrasser de ce chien.

He was taught french and given a dictionary .

On lui a appris le français et on lui a donné un dictionnaire.

Dig in your homework now .

Creusez dans vos devoirs maintenant.

He stayed away from school for a week .

Il est resté loin de l'école pendant une semaine.

Everybody knows the news .

Tout le monde connaît la nouvelle.

His son is eight years old .

Son fils a huit ans.

An unexpected result was arrived at .

Un résultat inattendu a été obtenu.

Do you feel sick ?

Vous sentez-vous malade ?

The doctor decided to operate at once .

Le médecin a décidé d'opérer immédiatement.

How do you like the climate of japan ?

Aimez-vous le climat du Japon ?

You made the mistake on purpose , didn't you ?

Vous avez fait exprès l'erreur, n'est-ce pas ?

Do you know me ?

Me connaissez-vous ?

The police informed us of the accident .

La police nous a informés de l'accident.

Father seldom comes home before eight .

Père rentre rarement à la maison avant huit heures.

Food works on our health .

La nourriture travaille sur notre santé.

You should pay attention to your well-being .

Vous devez faire attention à votre bien-être.

Please go ahead of me , because I have something to do .

Veuillez m'avancer , car j'ai quelque chose à faire .

The baby ceased crying .

Le bébé a cessé de pleurer.

She cannot have done well at school .

Elle ne peut pas avoir bien réussi à l'école.

I'd like to swim in this river .

J'aimerais nager dans cette rivière.

I should read the book .

Je devrais lire le livre.

Mary paid five dollars for her lunch .

Mary a payé cinq dollars pour son déjeuner.

We traveled on foot .

Nous avons voyagé à pied.

Sit down and rest for a while .

Asseyez-vous et reposez-vous un moment.

Having finished the work , I went out for a walk .

Après avoir terminé le travail, je suis sorti me promener.

I want to drink something cold .

Je veux boire quelque chose de frais.

We attended the party last evening .

Nous avons assisté à la fête hier soir.

All the other issues are subordinate to this one .

Toutes les autres questions sont subordonnées à celle-ci.

I read your letter to my family .

J'ai lu votre lettre à ma famille.

He is always saying bad things about others .

Il dit toujours du mal des autres.

Twenty thousand yen , please .

Vingt mille yens , s'il vous plait .

I'm afraid I can't finish them in time .

J'ai peur de ne pas pouvoir les terminer à temps.

I was forced to abandon the plan .

J'ai été forcé d'abandonner le plan.

I like to give gifts to my family and friends .

J'aime offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis.

No one can live by and for himself .

Personne ne peut vivre par et pour lui-même.

Were you playing tennis yesterday morning ?

Tu jouais au tennis hier matin ?

I never counted on his being rich .

Je n'ai jamais compté sur sa richesse.

Come here , and you can see the sea .

Viens ici , et tu pourras voir la mer .

He carried six boxes at a time .

Il portait six boîtes à la fois.

It is easy to read this book .

Il est facile de lire ce livre.

What do you mean by it ?

Que voulez-vous dire par là ?

You should persist in your efforts to learn english .

Vous devez persister dans vos efforts pour apprendre l'anglais.

We'll need an extra ten dollars .

Nous aurons besoin de dix dollars supplémentaires.

He had enough and to spare .

Il en avait assez et à revendre.

Next time phone ahead .

La prochaine fois, téléphonez à l'avance.

I don't know what to think .

Je ne sais pas quoi penser.

I do not have a cat .

Je n'ai pas de chat .

Soon you will find yourself friendless .

Bientôt, vous vous retrouverez sans amis.

My wife wanted to adopt a child .

Ma femme voulait adopter un enfant.

He made his way through difficulties .

Il a fait son chemin à travers les difficultés.

We are attracted by what you are .

Nous sommes attirés par ce que vous êtes.

The work progressed easily .

Les travaux ont avancé facilement.

There are some students in the schoolyard .

Il y a des élèves dans la cour de l'école.

Could you turn on your headlights ?

Pourriez-vous allumer vos phares ?

We call the mountain tsurugidake .

Nous appelons la montagne tsurugidake.

That which is evil is soon learned .

Ce qui est mal est vite appris.

She knocked on the door .

Elle a frappé à la porte.

This book sold well in japan .

Ce livre s'est bien vendu au Japon.

Do you want to go ?

Veux-tu aller ?

They live on the other side of the road .

Ils habitent de l'autre côté de la route.

I'll see you a week from today .

Je te verrai dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

I don't have any classical music .

Je n'ai pas de musique classique.

I would like this book .

Je voudrais ce livre.

He is young , but experienced .

Il est jeune, mais expérimenté.

The family lived a wretched life during the war .

La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.

I wanted to become a doctor .

Je voulais devenir médecin.

Don't kid me !

Ne plaisante pas !

I spent ten dollars on books .

J'ai dépensé dix dollars en livres.

I'm old and not too well .

Je suis vieux et pas trop bien.

Does he play the piano ?

Joue-t-il du piano ?

He remained at the top of the class at school .

Il est resté premier de la classe à l'école.

I have a lot of homework to do .

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

Can you make yourself understood in english ?

Pouvez-vous vous faire comprendre en anglais ?

The road is uphill all the way .

La route monte tout le long.

What are you doing ?

Que fais-tu ?

It is strange that he should have done such a thing .

C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.

This dictionary is superior to that one .

Ce dictionnaire est supérieur à celui-là.

When you drive in japan , remember to keep to the left .

Lorsque vous conduisez au Japon, n'oubliez pas de rester à gauche.

The scene brought her words home to him .

La scène lui a fait comprendre ses mots.

His story turned out to be false .

Son histoire s'est avérée fausse.

He doesn't know how to write a letter in english .

Il ne sait pas écrire une lettre en anglais.

You should take the number 5 bus .

Vous devez prendre le bus numéro 5 .

It is very kind of you to say so .

C'est très gentil de le dire.

We are longing for world peace .

Nous aspirons à la paix mondiale.

Mary is studying in her room .

Marie étudie dans sa chambre.

Would you like to order ?

Voulez-vous commander ?

He is quite satisfied with the result .

Il est plutôt satisfait du résultat.

I stand for freedom of speech for everyone .

Je défends la liberté d'expression pour tous.

He is concerned about his father's illness .

Il s'inquiète de la maladie de son père.

He acquainted himself with his job .

Il s'est familiarisé avec son métier.

His music and words appeal to young people .

Sa musique et ses paroles plaisent aux jeunes.

Another thing that is required is a dictionary .

Une autre chose qui est nécessaire est un dictionnaire.

I'm afraid you have the wrong number .

J'ai peur que vous vous trompiez de numéro.

Her blue shoes go well with that dress .

Ses chaussures bleues vont bien avec cette robe.

The day will come when you will realize it .

Le jour viendra où vous vous en rendrez compte.

He is very sensitive to cold .

Il est très sensible au froid.

A man came up and spoke to me .

Un homme s'est approché et m'a parlé.

She had long been learning to play the piano .

Elle apprenait depuis longtemps à jouer du piano.

The child was afraid of being left alone in the dark .

L'enfant avait peur d'être laissé seul dans le noir.

What are you looking for in the dark room ?

Que cherchez-vous dans la chambre noire ?

He is old enough to drive a car .

Il est assez âgé pour conduire une voiture.

She is concerned about her health .

Elle est inquiète pour sa santé.

Could you lend me some money until this weekend ?

Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'à ce week-end ?

I will do anything for you .

Je ferai n'importe quoi pour toi .

He didn't arrive until the concert was over .

Il n'est arrivé qu'à la fin du concert.

Would you mind terribly making me a cup of coffee ?

Ça vous dérangerait terriblement de me faire une tasse de café ?

We can make a day of it .

Nous pouvons en faire une journée.

His life is in my hands .

Sa vie est entre mes mains.

She introduced me to her brother .

Elle m'a présenté son frère.

Machines can do a lot of things for people today .

Les machines peuvent faire beaucoup de choses pour les gens aujourd'hui.

It looks like the flight was delayed .

Il semble que le vol ait été retardé.

It was this boy that broke the windowpane .

C'est ce garçon qui a cassé la vitre.

He will study french .

Il étudiera le français.

I am not concerned with their trouble .

Je ne suis pas concerné par leur problème.

My father stopped smoking .

Mon père a arrêté de fumer.

I have him eating out of my hand .

Je le fais manger dans ma main.

Please do it in this way .

Veuillez le faire de cette façon.

The telephone is out of order , mr tamori .

Le téléphone est en panne , monsieur tamori .

He didn't have enough experience to cope with the problem .

Il n'avait pas assez d'expérience pour faire face au problème.

I found the problem was easy .

J'ai trouvé que le problème était facile.

The policeman was on duty on that day .

Le policier était de garde ce jour - là .

The old man lost his will to live .

Le vieil homme a perdu sa volonté de vivre.

Dinner will be ready soon .

Le dîner sera bientôt prêt.

She passed the examination .

Elle a réussi l'examen.

I wish I could speak english like you .

J'aimerais pouvoir parler anglais comme toi.

He is sixty , if a day .

Il a soixante ans, si un jour.

What pet is always found on the floor ?

Quel animal se trouve toujours sur le sol ?

Goodbye till tomorrow .

Au revoir à demain.

He knows the art of making friends .

Il connaît l'art de se faire des amis.

There are plenty of books in his study .

Il y a beaucoup de livres dans son étude.

Not all the candidates can pass the examination .

Tous les candidats ne peuvent pas réussir l'examen.

I cannot put up with his bad manners any longer .

Je ne peux plus supporter ses mauvaises manières.

We're friends from way back .

Nous sommes amis de longue date.

' you'd better come in ,'' the man said .

« Tu ferais mieux d'entrer », dit l'homme.

Where do you go to school ?

Où vas-tu à l'école ?

There are a lot of legends in japan .

Il y a beaucoup de légendes au Japon.

Have you thought of any good plans ?

Avez-vous pensé à de bons plans ?

I can't stay long today .

Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.

I love reading books .

J'aime lire des livres .

As soon as the game started , it began to rain .

Dès que le jeu a commencé, il s'est mis à pleuvoir.

Her face paled .

Son visage pâlit.

Kate is looked up to by everybody .

Kate est admirée par tout le monde.

Rome was not built in a day .

Rome n'a pas été construite en un jour .

He hasn't studied abroad for nothing .

Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien.

Pat's going to jim's birthday party .

Pat va à la fête d'anniversaire de Jim.

I will study english hard from now on .

Je vais étudier l'anglais dur à partir de maintenant.

I can't afford to shop at such an expensive store .

Je ne peux pas me permettre de magasiner dans un magasin aussi cher.

A friend of mine called me up last night .

Un de mes amis m'a appelé hier soir.

He is no longer a child .

Il n'est plus un enfant.

Your opinion is quite different from mine .

Votre avis est assez différent du mien.

He is sound in both mind and body .

Il est sain d'esprit et de corps.

Let's go and see him there .

Allons le voir là-bas.

Death is certain to come to everybody .

La mort est certaine de venir à tout le monde.

They are kind to old people .

Ils sont gentils avec les personnes âgées.

It goes without saying that friendship is more important than business .

Il va sans dire que l'amitié est plus importante que les affaires.

How did you find my house ?

Comment as-tu trouvé ma maison ?

Grandmother looked very well .

Grand-mère avait l'air très bien.

The bridge was broken after just one day .

Le pont a été rompu après seulement une journée.

I read this book again and again .

J'ai lu ce livre encore et encore.

It is dangerous to swim in this lake .

Il est dangereux de se baigner dans ce lac.

She resolved on going to college .

Elle a décidé d'aller à l'université.

There was no doctor who could cure her illness .

Aucun médecin ne pouvait guérir sa maladie.

He came back from canada .

Il est revenu du Canada.

She is deep in study .

Elle est profondément dans l'étude.

This is the castle which we visited last week .

C'est le château que nous avons visité la semaine dernière.

On no account must you go out today .

Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.

This vending machine is out of order .

Ce distributeur automatique est en panne.

I took his part in the discussion .

J'ai pris sa part dans la discussion.

What do you say to dining out together ?

Que diriez-vous de dîner ensemble ?

Why do you ask ?

Pourquoi demandez-vous ?

How are you getting along these days ?

Comment vas-tu ces jours-ci ?

She came from canada to see me .

Elle est venue du Canada pour me voir.

I'd like to have a medical examination .

J'aimerais passer une visite médicale.

I'd like whiskey and water .

Je voudrais du whisky et de l'eau.

He found the box under the table .

Il a trouvé la boîte sous la table.

We set the time and date for the game .

Nous fixons l'heure et la date du match.

I could hardly hear him .

Je pouvais à peine l'entendre.

They talked to each other .

Ils se parlaient.

I will send you a tape of my voice .

Je t'enverrai une cassette de ma voix.

You must not eat so much candy .

Vous ne devez pas manger autant de bonbons.

I really appreciate what you've done .

J'apprécie vraiment ce que vous avez fait.

I will do all I can for you .

Je ferai tout mon possible pour vous.

I have a dog .

J'ai un chien .

My english is anything but good .

Mon anglais est tout sauf bon.

Let's play truant and go to see the movie .

Faisons l'école buissonnière et allons voir le film.

You can number me among your friends .

Vous pouvez me compter parmi vos amis.

Don't rely on his help .

Ne comptez pas sur son aide.

When will your assignment be completed ?

Quand votre mission sera-t-elle terminée ?

You should have worked harder .

Tu aurais dû travailler plus dur.

Chris didn't have a car to drive .

Chris n'avait pas de voiture à conduire.

He was doubtful about which way to take .

Il doutait de la direction à prendre.

She has nothing to do with that affair .

Elle n'a rien à voir avec cette affaire.

We'd better send for help .

Nous ferions mieux d'envoyer chercher de l'aide.

How windy it is today !

Qu'est-ce qu'il y a du vent aujourd'hui !

Baseball is often called'' the great american sport'' .

Le baseball est souvent appelé ''le grand sport américain''.

Why didn't you tell her ?

Pourquoi ne lui as-tu pas dit ?

He will not be able to do the work .

Il ne pourra pas faire le travail.

I looked around , but saw nobody .

J'ai regardé autour de moi, mais je n'ai vu personne.

I'd like to call a meeting .

J'aimerais convoquer une réunion.

It would be best if I met him in person .

Ce serait mieux si je le rencontrais en personne.

A true friend would not say such a thing .

Un vrai ami ne dirait pas une chose pareille.

I am in accord with his view .

Je suis d'accord avec son point de vue.

The dog walked across the street .

Le chien a traversé la rue.

He stepped out for a moment .

Il sortit un instant.

The flowers died for lack of water .

Les fleurs sont mortes faute d'eau.

He got the lady some water .

Il a apporté de l'eau à la dame.

So far does anyone have any question ?

Jusqu'à présent, quelqu'un a-t-il une question?

Mother set the table for dinner .

Maman a mis la table pour le dîner.

It was five years ago that I graduated from college .

Il y a cinq ans, j'ai obtenu mon diplôme universitaire.

He did not stop his car at the red light .

Il n'a pas arrêté sa voiture au feu rouge.

She worked hard .

Elle a travaillé dur.

The game was called off on account of the rain .

Le match a été annulé à cause de la pluie.

He is practically dead .

Il est pratiquement mort.

I always catch a cold in the winter .

J'attrape toujours un rhume en hiver.

Do I take choice among these ?

Est-ce que je choisis parmi ceux-ci ?

She made a promise to write to me every week .

Elle m'a promis de m'écrire chaque semaine.

The husband accommodated his plan to his wife's .

Le mari a adapté son projet à celui de sa femme.

Both her parents are dead .

Ses deux parents sont morts.

I'm never at home on sundays .

Je ne suis jamais chez moi le dimanche.

He looked satisfied with my explanation .

Il avait l'air satisfait de mon explication.

He is different from the people around him .

Il est différent des gens qui l'entourent.

Do her ideas chime with yours ?

Ses idées correspondent-elles aux vôtres ?

You will play into their hands .

Vous ferez le jeu de leurs mains.

I like music , and I listen to it every day .

J'aime la musique et j'en écoute tous les jours.

The dog was run over by a car .

Le chien a été renversé par une voiture.

Would you like to have a cup of tea ?

Voulez-vous prendre une tasse de thé ?

The boy did nothing but cry all day long .

Le garçon ne faisait que pleurer toute la journée.

Life is a long and winding road .

La vie est une route longue et sinueuse.

Don't speak so fast , please .

Ne parlez pas si vite, s'il vous plait.

He was told to stand up , and he did so .

On lui a dit de se lever, et il l'a fait.

I didn't go anywhere during the holiday .

Je ne suis allé nulle part pendant les vacances.

He was too tired to walk any more .

Il était trop fatigué pour marcher davantage.

He is famous as a doctor .

Il est célèbre comme médecin.

Anyone can make a speech here on sundays .

N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche .

Isn't it a lovely day !

N'est-ce pas une belle journée !

It was so hard , I tell you .

C'était si dur, je vous le dis.

He succeeded in the face of great danger .

Il a réussi face à un grand danger.

He is not what he used to be .

Il n'est plus ce qu'il était.

I played tennis after I studied .

J'ai joué au tennis après mes études.

It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .

C'était l'habitude de mon père de lire le journal avant le petit déjeuner.

All the flowers in the garden died for lack of water .

Toutes les fleurs du jardin sont mortes faute d'eau.

He rejoiced at her success .

Il se réjouit de son succès.

You cannot work too hard before examinations .

Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.

He got a hard box after a week .

Il a eu une boîte dure après une semaine.

I am older than him .

Je suis plus âgé que lui.

Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?

Je ne t'ai pas donné 10 000 yens il y a une semaine ?

She is out on an errand .

Elle est sortie faire une course.

Mind your own business .

Occupe-toi de tes oignons .

I don't like visiting big cities .

Je n'aime pas visiter les grandes villes.

Does anybody know him ?

Est-ce que quelqu'un le connaît ?

I have no time to do my homework .

Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.

Who left the window open ?

Qui a laissé la fenêtre ouverte ?

Yes . We should be very careful .

Oui . Nous devrions être très prudents.

He could not come on account of illness .

Il n'a pas pu venir pour cause de maladie.

He didn't have the least idea of the book .

Il n'avait pas la moindre idée du livre.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

Que pensez-vous de l'idée de faire un voyage en bus ?

The baseball game was drawn because of the rain .

Le match de baseball a été nul à cause de la pluie.

He differs from me in some ways .

Il diffère de moi à certains égards.

I had got my camera stolen in the train .

Je me suis fait voler mon appareil photo dans le train.

What are we going to do for lunch ?

Qu'allons-nous faire pour le déjeuner ?

She felt like dancing .

Elle avait envie de danser.

You had better stay here a little longer .

Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.

When did you get back from london ?

Quand êtes-vous revenu de Londres ?

When are you going to call the doctor's office ?

Quand vas-tu appeler le cabinet médical ?

We are to have a garden party tomorrow .

Nous devons organiser une garden-party demain.

He held out his hand .

Il tendit la main .

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .

J'ai rencontré un vieil ami à moi dans une librairie hier.

In addition to english , he can speak french .

En plus de l'anglais, il peut parler français.

Are you a high school student ?

Vous êtes lycéen ?

The building suffered much from the earthquake .

Le bâtiment a beaucoup souffert du tremblement de terre.

Do you like to cook japanese foods ?

Vous aimez cuisiner des plats japonais ?

I forget sad things when I fall asleep .

J'oublie les choses tristes quand je m'endors.

He is reading a book .

Il est en train de lire un livre .

Children belong with their parents .

Les enfants appartiennent à leurs parents.

I walked up the hill .

J'ai gravi la colline.

What prevented you from working ?

Qu'est-ce qui vous a empêché de travailler ?

I am at a loss what to do .

Je ne sais pas quoi faire.

None , they are all outside .

Aucun, ils sont tous dehors.

I'd like a room in the back .

Je voudrais une chambre à l'arrière.

I made the woman angry .

J'ai mis la femme en colère.

He never puts off anything he has to do .

Il ne remet jamais rien de ce qu'il a à faire.

Don't mention our plan to anybody .

Ne parlez de notre plan à personne.

I found something interesting in the town .

J'ai trouvé quelque chose d'intéressant dans la ville.

He repeated his name slowly .

Il répéta lentement son nom.

We should put out a call for bids .

Il faudrait lancer un appel d'offres.

Jim is watering the garden .

Jim arrose le jardin.

He turned the key .

Il a tourné la clé.

This medicine does not agree with me .

Ce médicament ne me convient pas.

I like to listen to the radio .

J'aime écouter la radio.

I had lost my pen .

J'avais perdu mon stylo.

He left the door open .

Il a laissé la porte ouverte.

Some people are working in the fields .

Certaines personnes travaillent dans les champs.

After all , life is just like a dream .

Après tout, la vie est comme un rêve.

He was made to wait at the station for two hours .

On l'a fait attendre à la gare pendant deux heures.

As a matter of fact , I dislike him .

En fait, je ne l'aime pas.

He hoped to succeed .

Il espérait réussir.

I would not have known him .

Je ne l'aurais pas connu.

The bus is due here any time now .

Le bus doit arriver ici à tout moment maintenant.

It's been three years since I moved here .

Cela fait trois ans que j'ai emménagé ici.

I don't want you to ring me up all the time .

Je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.

I ran as fast as I could .

J'ai couru aussi vite que j'ai pu.

The game was put off until next sunday .

Le match a été remis à dimanche prochain.

I had a quarrel with my sister

j'ai eu une querelle avec ma soeur

The doctor will be back before long .

Le docteur reviendra bientôt.

Would you do something for me ?

Feriez-vous quelque chose pour moi ?

Please don't make so much noise .

S'il vous plait, ne faites pas autant de bruit.

Do not forget to turn the light off before you go to bed .

N'oubliez pas d'éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.

We have already finished our dinner .

Nous avons déjà fini notre dîner.

Be kind to others .

Soyez gentil avec les autres.

This dress is much too large for me .

Cette robe est beaucoup trop grande pour moi.

How much should I pay today ?

Combien dois-je payer aujourd'hui ?

I had a dream about him .

J'ai rêvé de lui.

What do you say to going for a drive ?

Que diriez-vous d'aller faire un tour en voiture ?

Would you like to go see a movie with me ?

Voulez-vous aller voir un film avec moi ?

Mind your own business !

Occupe-toi de tes oignons !

Read the message once more .

Lisez le message une fois de plus.

They will get married in due course .

Ils se marieront en temps voulu.

Why did he do that ?

Pourquoi a-t-il fait ça ?

He paid a visit to his friend .

Il a rendu visite à son ami.

What do they live on in egypt ?

De quoi vivent-ils en Egypte ?

I don't know when tom will leave japan .

Je ne sais pas quand Tom quittera le Japon.

I want many books to read .

Je veux beaucoup de livres à lire.

A little kindness goes a long way .

Un peu de gentillesse ira loin .

Tom has no friends to play with .

Tom n'a pas d'amis avec qui jouer.

She kept her eyes closed .

Elle a gardé les yeux fermés.

Say , he is no more than a kid .

Dites , ce n'est qu'un gosse .

I spend all her money on the car .

Je dépense tout son argent pour la voiture.

Please advise me what to do .

Merci de me conseiller quoi faire.

She is working night and day .

Elle travaille nuit et jour.

I made up my mind to study harder .

J'ai décidé d'étudier plus dur.

I tried to learn the melody by heart .

J'ai essayé d'apprendre la mélodie par cœur.

He never looked back .

Il n'a jamais regardé en arrière.

I can't afford to buy that .

Je n'ai pas les moyens d'acheter ça.

I have recovered from my bad cold .

J'ai récupéré de mon mauvais rhume.

What does this word mean ?

Que signifie ce mot ?

Tell him where he should go .

Dites-lui où il doit aller.

He is lazy in his study .

Il est paresseux dans son étude.

He lived abroad for many years .

Il a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.

We have snow on the mountain all the year round .

Nous avons de la neige sur la montagne toute l'année.

How old is this church ?

Quel âge a cette église ?

I have a good appetite this morning .

J'ai bon appétit ce matin.

His play ended in large success .

Sa pièce s'est soldée par un grand succès.

It's really good .

C'est vraiment bien .

Lunch will be ready soon .

Le déjeuner sera bientôt prêt.

I can't afford to pay so much .

Je ne peux pas me permettre de payer autant.

We always spend our vacation by the sea .

Nous passons toujours nos vacances au bord de la mer.

This is an old book .

C'est un vieux livre.

He studied very hard to become a scientist .

Il a étudié très dur pour devenir un scientifique.

I was too sick to stand .

J'étais trop malade pour rester debout.

The news caused her much pain .

La nouvelle lui causa beaucoup de peine.

What is that big building in front of us ?

Quel est ce grand bâtiment devant nous ?

Send this letter by air .

Envoyez cette lettre par voie aérienne .

It is not to be wondered at .

Ce n'est pas étonnant.

How long does it take from here to tokyo station by car ?

Combien de temps cela prend-il d'ici à la gare de Tokyo en voiture ?

It's obvious that you told a lie .

Il est évident que vous avez menti.

My brother is holding a camera in his hand .

Mon frère tient un appareil photo à la main.

They are having lunch in the garden .

Ils déjeunent dans le jardin.

Work hard , and you will succeed .

Travaillez dur, et vous réussirez.

This is a difficult problem to solve .

C'est un problème difficile à résoudre.

I'm just looking around .

Je regarde, c'est tout .

We've got several more of the same kind of articles .

Nous avons plusieurs autres articles du même genre.

He stopped smoking .

Il a arrêté de fumer.

Mary is both intelligent and kind .

Marie est à la fois intelligente et gentille.

I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

Je lui ai parlé en anglais, mais je n'arrivais pas à me faire comprendre.

He held out his hand to welcome us .

Il a tendu la main pour nous souhaiter la bienvenue.

You don't look so hot .

Tu n'as pas l'air si sexy.

This is the camera which I bought yesterday .

C'est l'appareil photo que j'ai acheté hier.

You may leave immediately after you finish your work .

Vous pouvez partir immédiatement après avoir terminé votre travail.

No other woman in our company is so proud as she .

Aucune autre femme de notre entreprise n'est aussi fière qu'elle.

The movie moved her to tears .

Le film l'a émue aux larmes.

We will reach london before dark .

Nous atteindrons Londres avant la nuit.

I had a great night .

J'ai passé une bonne nuit.

I have heard nothing from him for five years .

Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis cinq ans.

He's good at cards .

Il est bon aux cartes.

She had her hat blown off by the strong wind .

Elle avait son chapeau emporté par le vent violent.

Don't do the job just any old way .

Ne faites pas le travail n'importe comment.

I know what to do .

Je sais quoi faire .

He came at me with a knife in his hand .

Il est venu vers moi avec un couteau à la main.

You should keep in touch with mr smith .

Vous devriez rester en contact avec M. Smith.

What papers do you take in ?

Quels papiers emportez-vous ?

He speaks english better than I do .

Il parle mieux l'anglais que moi.

The plane took off and was soon out of sight .

L'avion a décollé et a rapidement disparu.

I arrived on the night he left .

Je suis arrivé le soir de son départ.

I don't know if george is coming .

Je ne sais pas si George vient.

It got colder day by day .

Il faisait plus froid de jour en jour.

Please call me a doctor .

S'il vous plaît appelez-moi un médecin.

At best I can do only half of what you did .

Au mieux, je ne peux faire que la moitié de ce que vous avez fait.

He studied hard day after day .

Il a étudié dur jour après jour.

I need to get some shut-eye .

J'ai besoin de fermer les yeux.

I like dogs very much .

J'aime beaucoup les chiens.

I stayed up late last night .

J'ai veillé tard hier soir.

When his dog died , he cried his heart out .

Quand son chien est mort, il a pleuré de tout son cœur.

A child was run over here last night .

Un enfant a été renversé ici la nuit dernière.

I saw a dog .

J'ai vu un chien.

It was kind of you to invite us .

C'était gentil à vous de nous inviter.

It was yesterday evening when it began to rain .

C'était hier soir quand il a commencé à pleuvoir.

You surprised everybody .

Vous avez surpris tout le monde.

I'll go and meet him , if it's necessary .

J'irai le rencontrer , si c'est nécessaire .

When did you miss your watch ?

Quand avez-vous manqué votre montre ?

Could you make a reservation for me ?

Pourriez-vous faire une réservation pour moi ?

This book is interesting and , what is more , very instructive .

Ce livre est intéressant et, qui plus est, très instructif.

We listen to the radio .

Nous écoutons la radio.

I feel cold .

J'ai froid .

As for me , I don't want to go out .

Quant à moi, je ne veux pas sortir.

I couldn't bring myself to call on him .

Je n'ai pas pu me résoudre à faire appel à lui.

She stopped singing the song .

Elle a arrêté de chanter la chanson.

My father grew old .

Mon père a vieilli.

Could you repeat that , please ?

Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?

I found the book I had long been looking for .

J'ai trouvé le livre que je cherchais depuis longtemps.

I have made up my mind to leave japan .

J'ai décidé de quitter le Japon.

That is not altogether bad .

Ce n'est pas tout à fait mauvais.

He is a man of considerable means .

C'est un homme aux moyens considérables.

I allowed her to go to the party .

Je lui ai permis d'aller à la fête.

She didn't pay me the money .

Elle ne m'a pas payé l'argent.

A traffic accident took place this morning .

Un accident de la circulation s'est produit ce matin.

The old man lost the will to live .

Le vieil homme a perdu la volonté de vivre.

She is accustomed to sitting .

Elle a l'habitude de s'asseoir.

Don't go near the dog .

Ne vous approchez pas du chien.

It was clear that she was not concerned with the matter .

Il était clair qu'elle n'était pas concernée par la question.

You drink tea .

Vous buvez du thé .

It will do you good to have a holiday .

Cela vous fera du bien d'avoir des vacances.

Does this dress look ok on me ?

Est-ce que cette robe me va bien ?

I would like to have a cup of coffee .

Je voudrais prendre une tasse de café.

I have had more than enough .

J'en ai plus qu'assez.

He sold his house for 50000 dollars .

Il a vendu sa maison pour 50 000 dollars.

He warned me that I would fail .

Il m'a prévenu que j'échouerais.

What do you say to a game of chess ?

Que diriez-vous d'une partie d'échecs ?

He looks kind of pale .

Il a l'air un peu pâle.

You'll find it impossible to live there .

Il vous sera impossible d'y vivre.

How did he behave ?

Comment s'est-il comporté ?

He is very friendly toward me .

Il est très amical envers moi.

Just then she was called to the phone .

C'est alors qu'elle fut appelée au téléphone.

Are you still around ?

Es-tu toujours là ?

I said it might rain .

J'ai dit qu'il pourrait pleuvoir.

I have given up smoking for good and all .

J'ai arrêté de fumer pour de bon et tout.

We enjoyed ourselves to the full .

Nous nous sommes régalés à fond.

I'm going to meet a certain student .

Je vais rencontrer un certain étudiant.

Turn the radio down a little .

Baissez un peu la radio.

I asked him a question .

Je lui ai posé une question.

Why am I working hard ?

Pourquoi est-ce que je travaille dur ?

No matter what he says , don't trust him .

Peu importe ce qu'il dit, ne lui faites pas confiance.

At any rate , you had better go there .

Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.

Are you waiting for anybody ?

Vous attendez quelqu'un ?

My grandfather takes a walk every morning .

Mon grand-père se promène tous les matins.

Your dreams have come true .

Vos rêves sont devenus réalité.

The engine has broken down again .

Le moteur est de nouveau tombé en panne.

This is the house I lived in when I was young .

C'est la maison dans laquelle j'habitais quand j'étais jeune.

They were alarmed at the news .

Ils ont été alarmés par la nouvelle.

When she heard the news , she was not happy .

Quand elle a appris la nouvelle, elle n'était pas contente.

The time when he did it was not known .

L'heure à laquelle il l'a fait n'était pas connue.

The father and his son were very alike .

Le père et son fils se ressemblaient beaucoup.

We cannot do without water .

On ne peut pas se passer d'eau.

The medicine cured him of his illness .

Le médicament l'a guéri de sa maladie.

Look out that you don't catch cold .

Faites attention à ne pas attraper froid.

Come what may ; I won't change my mind .

Advienne que pourra ; Je ne changerai pas d'avis.

What do you think of reggae ?

Que pensez-vous du reggae ?

It being rainy , I stayed home .

Comme il pleuvait, je suis resté à la maison.

We go abroad every summer .

Nous partons à l'étranger tous les étés.

He has twice as many books as I do .

Il a deux fois plus de livres que moi.

We called off the game on account of rain .

Nous avons annulé le match à cause de la pluie.

I am afraid they don't get along very well .

J'ai peur qu'ils ne s'entendent pas très bien.

Have you finished reading today's paper yet ?

As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?

Why don't we go home ?

Pourquoi ne rentrons-nous pas à la maison ?

He is due to arrive tomorrow .

Il doit arriver demain.

This road is closed to cars .

Cette route est fermée aux voitures.

It'll be useless to stand against them .

Il sera inutile de se dresser contre eux.

The whole building has been put at our disposal .

L'ensemble du bâtiment a été mis à notre disposition.

She was looked after in the hospital .

Elle a été soignée à l'hôpital.

I feel a little weak today .

Je me sens un peu faible aujourd'hui.

Don't eat hard foods .

Ne mangez pas d'aliments durs.

The dog was dying .

Le chien était en train de mourir.

We ascertained her dead .

Nous avons constaté sa mort.

This is what you must do .

C'est ce que vous devez faire.

They came to our aid at once .

Ils sont venus à notre aide immédiatement.

Talking in the library is not allowed .

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

The situation has changed dramatically .

La situation a radicalement changé.

You should go about your business .

Vous devriez vaquer à vos occupations.

I have a great deal to do .

J'ai beaucoup à faire.

He needs something to drink .

Il a besoin de quelque chose à boire.

Both of my brothers are married .

Mes deux frères sont mariés.

If we should miss the train , we'll go by bus .

Si nous manquons le train , nous irons en bus .

Please don't say your birthday is over .

S'il vous plaît, ne dites pas que votre anniversaire est passé.

I advised him to come back at once .

Je lui ai conseillé de revenir tout de suite.

The news gratified us .

La nouvelle nous a plu.

He noticed a letter on the desk .

Il remarqua une lettre sur le bureau.

The mere sight of a dog made her afraid .

La simple vue d'un chien lui faisait peur.

Can you do the crawl ?

Pouvez-vous faire le crawl ?

How long do you study english every day ?

Combien de temps étudies-tu l'anglais chaque jour ?

It was very exciting ! I'd like to go again .

C'était très excitant ! J'aimerais y retourner.

Tom walked across the street .

Tom a traversé la rue.

My father drives very well .

Mon père conduit très bien.

How do you want your hair cut ?

Comment voulez-vous que vos cheveux soient coupés ?

I have just cleaned my room .

Je viens de nettoyer ma chambre.

I will be only too pleased to help you .

Je serai ravi de vous aider.

Whose side are you ?

De quel côté es-tu ?

We should observe our traffic rules .

Nous devons respecter nos règles de circulation.

Since it's important , I'll attend to it .

Comme c'est important, je vais m'en occuper.

Tom has always made good in every work he has had .

Tom a toujours réussi dans chaque travail qu'il a eu.

The problem came about as time passed .

Le problème est survenu avec le temps.

I have a friend who works for nasa .

J'ai un ami qui travaille pour la nasa.

I don't understand what you are saying .

Je ne comprends pas ce que vous dites .

We had dinner at a restaurant .

Nous avons dîné dans un restaurant.

I arrived ahead of the others .

Je suis arrivé avant les autres.

We're having some friends over .

Nous recevons des amis.

He came as lately as yesterday .

Il est venu pas plus tard qu'hier.

During my stay in london , I met him .

Lors de mon séjour à Londres, je l'ai rencontré.

The child is learning quickly .

L'enfant apprend vite.

Need I go to the dentist's ?

Dois-je aller chez le dentiste ?

I wonder what happened to that lost child .

Je me demande ce qui est arrivé à cet enfant perdu.

I have a lot of homework to do .

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

Go and see who it is .

Allez voir qui c'est.

Come here , and I'll show you .

Viens ici, et je vais te montrer.

It may have rained last night .

Il a peut-être plu la nuit dernière.

He went about the town looking for the dog .

Il parcourut la ville à la recherche du chien.

I am afraid of dying .

J'ai peur de mourir.

I have nothing to do with them .

Je n'ai rien à voir avec eux.

Come back again when you finish your medicine .

Revenez quand vous aurez fini votre traitement.

The poor little girl did nothing but sob all day .

La pauvre petite fille n'a rien fait d'autre que sangloter toute la journée.

I dislike how he smiles .

Je n'aime pas la façon dont il sourit.

She is very kind to us .

Elle est très gentille avec nous.

What to do next is our question .

Que faire ensuite est notre question.

It was extraordinary that he did not agree .

C'était extraordinaire qu'il ne soit pas d'accord.

He has a cold .

Il a un rhume .

The crops failed last year .

Les récoltes ont échoué l'année dernière.

Tom drove the car .

Tom conduisait la voiture.

He stood at the end of the line .

Il se tenait au bout du fil.

Because he lived in the united states for five years .

Parce qu'il a vécu aux États-Unis pendant cinq ans.

I bought a camera for 30 dollars .

J'ai acheté un appareil photo pour 30 dollars.

I met my teacher on the street the other day .

J'ai rencontré mon professeur dans la rue l'autre jour.

He may well be proud of his car .

Il peut être fier de sa voiture.

You may eat anything so long as you don't eat too much .

Vous pouvez manger n'importe quoi tant que vous ne mangez pas trop.

I'm sure you'll whip us up something really good .

Je suis sûr que tu vas nous concocter quelque chose de vraiment bon.

How did you like the party ?

Comment as-tu aimé la fête ?

We'd better leave her alone .

Nous ferions mieux de la laisser tranquille.

Do I pay you or the cashier ?

Dois-je vous payer ou le caissier ?

The doctor examined the child and said she was healthy .

Le médecin a examiné l'enfant et a dit qu'elle était en bonne santé.

Did you have a nice summer ?

Avez-vous passé un bel été ?

He and I walked together .

Lui et moi avons marché ensemble.

I attended the meeting in place of him .

J'ai assisté à la réunion à sa place.

My sister will be thirteen years old next summer .

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.

What time do you usually turn in ?

À quelle heure vous rendez-vous habituellement ?

He did what he promised to do for me .

Il a fait ce qu'il avait promis de faire pour moi.

' I'm japanese ,'' the boy answered .

'Je suis japonais,'' répondit le garçon.

You should go over a house before buying it .

Vous devriez visiter une maison avant de l'acheter.

Is she a doctor ?

Est-elle médecin ?

Attend to your business .

Occupez-vous de vos affaires.

He made motions at me with his hand .

Il m'a fait des gestes de la main.

In other words , I don't like to work with him .

En d'autres termes, je n'aime pas travailler avec lui.

He liked history among others .

Il aimait l'histoire entre autres.

This problem is difficult to solve .

Ce problème est difficile à résoudre.

I called her by the name of cathy .

Je l'ai appelée par le nom de cathy.

I don't care what you say . It's not going to happen !

Je me fiche de ce que vous dites. Ca ne va pas arriver !

I cannot afford to buy such a thing .

Je ne peux pas me permettre d'acheter une telle chose.

It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .

C'est très difficile même pour un japonais de mettre un kimono.

He is as kind as ever .

Il est toujours aussi gentil.

It is too cold for a picnic today .

Il fait trop froid pour un pique-nique aujourd'hui.

Yesterday he came back late .

Hier, il est rentré tard.

I wish I could go to the party with you .

J'aimerais pouvoir aller à la fête avec toi.

My dog is the bigger of the two .

Mon chien est le plus grand des deux.

We ask you to account for your conduct .

Nous vous demandons de rendre compte de votre conduite.

The lake is deep at this point .

Le lac est profond à cet endroit.

One should not make fun of others .

Il ne faut pas se moquer des autres.

Why do you like coffee strong ?

Pourquoi aimez-vous le café fort ?

You are an angel of a child .

Vous êtes un ange d'enfant.

It is certain that he passed the examination .

Il est certain qu'il a réussi l'examen.

My summer vacation is at an end .

Mes vacances d'été touchent à leur fin.

He took delight in talking with friends .

Il prenait plaisir à parler avec des amis.

They lived happily ever after .

Ils vécurent heureux .

This is all I need to know .

C'est tout ce que j'ai besoin de savoir.

The girl reading a book is kate .

La fille qui lit un livre est Kate.

The accident bereaved her of her son .

L'accident l'a privée de son fils.

He has a nimble mind .

Il a un esprit vif.

What a wonderful machine !

Quel merveilleux engin !

The store is not open today .

Le magasin n'est pas ouvert aujourd'hui.

There is a garden at the back of our house .

Il y a un jardin à l'arrière de notre maison.

I can't find my pen .

Je ne trouve pas mon stylo.

I had a tennis match with him .

J'ai eu un match de tennis avec lui.

Look at that tall building .

Regardez ce grand bâtiment.

How are you getting along with your study ?

Comment vous en sortez-vous dans vos études ?

Does he come home at six ?

Rentre-t-il à six heures ?

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

Le professeur a dit, avant tout, que ce qui est nécessaire pour réussir, c'est la persévérance.

He had enough to do to catch up on his work .

Il avait assez à faire pour rattraper son retard.

I found you .

Je vous ai trouvé .

My brother is two years older than I am .

Mon frère a deux ans de plus que moi.

Please show me some of the travel guides for this country .

Veuillez me montrer quelques-uns des guides de voyage pour ce pays.

He worked too hard , and became sick .

Il a travaillé trop dur et est tombé malade.

The meeting took place yesterday .

La rencontre a eu lieu hier.

He should have been a lawyer .

Il aurait dû être avocat.

Was all of that milk drunk ?

Est-ce que tout ce lait a été bu ?

I've told you again and again to be more careful .

Je vous ai dit et répété d'être plus prudent.

If you were in my place , what would you do ?

Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?

I think it will be hot today .

Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.

I go to a driving school .

Je vais dans une auto-école.

He couldn't make it in business .

Il ne pouvait pas réussir dans les affaires.

She broke down when she heard the news .

Elle s'est effondrée quand elle a appris la nouvelle.

They have the right to do so .

Ils ont le droit de le faire.

I found the workman very good .

J'ai trouvé l'ouvrier très bon.

I hear that you are going to the united states .

J'ai entendu dire que vous alliez aux États-Unis.

Do you drink alcohol ?

Est ce que tu bois de l'alcool ?

My new job is harder than my old one .

Mon nouveau travail est plus dur que mon ancien.

Can your brother drive a car ?

Votre frère sait-il conduire une voiture ?

He could not make it in business .

Il ne pouvait pas le faire dans les affaires.

I've never been abroad .

Je ne suis jamais aller à l'étranger .

We had guests for dinner yesterday .

Nous avons eu des invités à dîner hier.

She is not only kind , but also honest .

Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.

He did his best to the end .

Il a fait de son mieux jusqu'au bout.

He did not have enough money .

Il n'avait pas assez d'argent.

Whose is the dictionary on the table ?

A qui est le dictionnaire sur la table ?

I must get it fixed .

Je dois le faire réparer.

He failed in business .

Il a échoué dans les affaires.

He achieved his purpose .

Il a atteint son but.

It is very cold this winter .

Il fait très froid cet hiver.

I can't explain the difference between those two .

Je ne peux pas expliquer la différence entre ces deux.

I really enjoyed myself .

Je me suis vraiment amusé .

He is eager to go abroad .

Il a hâte de partir à l'étranger.

Do you like english ?

Aimes-tu l'anglais ?

Not all the students went there .

Tous les élèves n'y sont pas allés.

What would you like to drink ?

Que voulez-vous boire ?

Do it yourself .

Fais le toi-même .

What medicine do you recommend ?

Quel médicament me conseillez-vous ?

Do you know how to swim ?

Sais-tu comment nager ?

She had her hat blown off yesterday .

Elle s'est fait enlever son chapeau hier.

This word has a double meaning .

Ce mot a un double sens.

He's nice to everybody .

Il est gentil avec tout le monde.

She takes a walk with her dog .

Elle se promène avec son chien.

There never was a good war nor a bad peace .

Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.

I asked my son what he really wanted .

J'ai demandé à mon fils ce qu'il voulait vraiment.

It has been over three years since I moved here .

Cela fait plus de trois ans que j'ai déménagé ici.

I wish I could find one just like it .

J'aimerais pouvoir en trouver un comme ça.

It is very good of you to say so .

C'est très gentil de ta part de le dire.

I would like your picture .

Je voudrais ta photo.

His opinion was not accepted .

Son avis n'a pas été retenu.

I don't agree .

Je ne suis pas d'accord.

Well you can indicate everything you see .

Eh bien, vous pouvez indiquer tout ce que vous voyez.

In those days , he lived in the house alone .

A cette époque, il vivait seul dans la maison.

Will you drive me to the hospital ?

Voulez-vous me conduire à l'hôpital ?

Is one thousand yen enough ?

Est-ce que mille yens suffisent ?

I met him the other day .

Je l'ai rencontré l'autre jour.

Give me a definite answer .

Donnez-moi une réponse précise.

Don't they take care of the dog ?

Ne s'occupent-ils pas du chien ?

Everybody loves his country .

Tout le monde aime son pays.

We all went in search of gold .

Nous sommes tous partis à la recherche de l'or.

This machine is easy to handle .

Cette machine est facile à manipuler.

It leaves nothing much to be desired .

Il ne laisse rien à désirer.

That's the most absurd idea I've ever heard .

C'est l'idée la plus absurde que j'aie jamais entendue.

Did the newspaper say it was going to rain ?

Le journal a-t-il dit qu'il allait pleuvoir ?

We have three meals a day .

Nous avons trois repas par jour.

I am not the person I used to be .

Je ne suis plus la personne que j'étais.

I have had a bad report this year .

J'ai eu un mauvais rapport cette année.

He speaks as if he had studied abroad .

Il parle comme s'il avait étudié à l'étranger.

I was in tokyo yesterday .

J'étais à Tokyo hier.

I visited tony yesterday .

J'ai rendu visite à Tony hier.

It is three years since he died .

Cela fait trois ans qu'il est mort.

He made up that story .

Il a inventé cette histoire.

This bridge is built of stone .

Ce pont est construit en pierre.

I came to the same decision as you .

J'ai pris la même décision que toi.

We will discuss this problem later .

Nous discuterons de ce problème plus tard.

He did it , and in her presence .

Il l'a fait, et en sa présence.

My mother made me a christmas cake .

Ma mère m'a fait un gâteau de Noël.

He stood on his right .

Il se tenait à sa droite.

We cannot live without air and water .

Nous ne pouvons pas vivre sans air et sans eau.

If you change your mind , let me know .

Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .

That is quite absurd .

C'est assez absurde.

I don't care a bean .

Je m'en fous d'un haricot.

Please make your reservation one week in advance .

Veuillez effectuer votre réservation une semaine à l'avance.

Go on ahead . I'll catch up with you soon .

Allez-y devant. Je te rejoins bientôt.

I will visit foreign countries someday .

Je visiterai des pays étrangers un jour.

Do you have any money ?

As tu de l'argent ?

The flowers in my garden have withered in the cold .

Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.

Please drop by my home .

Merci de passer chez moi.

We were very tired .

Nous étions très fatigués .

She decided not to go .

Elle a décidé de ne pas y aller.

It is desirable that you should attend the meeting .

Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.

There was hatred between us then .

Il y avait alors de la haine entre nous.

The meeting was held here .

La réunion s'est tenue ici.

Help yourself to a drink .

Servez-vous à boire.

You may rest assured that we shall do all we can .

Vous pouvez être assuré que nous ferons tout notre possible .

I will help you when I have finished my work .

Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.

I am a student of this school .

Je suis élève de cette école.

That child must be looked after by you .

Cet enfant doit être pris en charge par vous.

We look up to him as a good senior .

Nous le considérons comme un bon senior.

He plays tennis every day .

Il joue au tennis tous les jours.

Who does your sister take after ?

Après qui ta sœur prend-elle ?

Would you like another apple ?

Voulez-vous une autre pomme ?

Why did you live in kyoto last year ?

Pourquoi avez-vous vécu à Kyoto l'année dernière ?

I enjoyed this book so much !

J'ai tellement aimé ce livre !

Where do you live now ?

Ou habites tu maintenant ?

I have a friend living in nara .

J'ai un ami qui vit à Nara.

He asked me two questions .

Il m'a posé deux questions.

The dog came running to me .

Le chien est venu en courant vers moi.

I take for granted that you agree with me .

Je prends pour acquis que vous êtes d'accord avec moi.

Who organized that meeting ?

Qui a organisé cette réunion ?

I study math as hard as english .

J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.

Does the room have air conditioning ?

La chambre est-elle climatisée ?

I hear that he sold his house .

J'apprends qu'il a vendu sa maison.

They finally reached the top of the mountain .

Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.

Bill and I have been sincere friends for a long time .

Bill et moi sommes des amis sincères depuis longtemps.

It was not until yesterday that I knew the news .

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

Do you like sushi ?

Est ce que tu aimes les sushis ?

The story lived on , passed from person to person .

L'histoire s'est perpétuée, s'est transmise d'une personne à l'autre.

There is good reason for her to get scolded .

Il y a de bonnes raisons pour qu'elle se fasse gronder.

Did you use to live here ?

Avez-vous l'habitude de vivre ici?

The plan failed after all .

Le plan a finalement échoué.

You and I have succeeded in our attempt .

Vous et moi avons réussi notre tentative.

Having finished my work , I went out for a walk .

Ayant fini mon travail, je suis sorti me promener.

I would like to illustrate children's books for a living .

Je voudrais illustrer des livres pour enfants pour gagner ma vie.

Where in japan did you grow up ?

Où as-tu grandi au Japon ?

My little sister can read books well now .

Ma petite soeur peut bien lire des livres maintenant.

What are you doing ?

Que fais-tu ?

He is different from what he used to be .

Il est différent de ce qu'il était.

I have a bad cold .

J'ai un mauvais rhume .

I don't dislike him at all .

Je ne le déteste pas du tout.

We enjoyed singing songs together .

Nous avons aimé chanter des chansons ensemble.

He is not a high school student .

Il n'est pas lycéen.

I almost missed the train .

J'ai failli rater le train.

I made a doctor's appointment for two .

J'ai pris rendez-vous chez le médecin pour deux.

I went home in order to change my clothes .

Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.

We are glad you are coming .

Nous sommes heureux que vous veniez.

I'm sorry , I have no idea .

Je suis désolé, je n'en ai aucune idée.

Why did you call me at this unearthly hour ?

Pourquoi m'as-tu appelé à cette heure surnaturelle ?

I came early in order to get a good seat .

Je suis venu tôt pour avoir une bonne place.

He couldn't make it in business .

Il ne pouvait pas réussir dans les affaires.

We walked along the street .

Nous avons marché le long de la rue.

We aided him in his business .

Nous l'avons aidé dans son entreprise.

I saw a sleeping dog .

J'ai vu un chien endormi.

This book is worth reading again .

Ce livre vaut la peine d'être relu.

Please clean the dirty floor .

Veuillez nettoyer le sol sale.

The alternatives are liberty and death .

Les alternatives sont la liberté et la mort.

In case I am late , you don't have to wait for me .

Au cas où je serais en retard , vous n'avez pas à m'attendre .

She enjoyed talking with him .

Elle aimait parler avec lui.

If you don't go , I will not go either .

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

She got her daughter a personal computer .

Elle a offert à sa fille un ordinateur personnel.

It was so cold that we made a fire .

Il faisait si froid que nous avons fait un feu.

He comes and sees me once in a while .

Il vient me voir de temps en temps.

Why don't we take a taxi ?

Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?

If it were not for exams , we would be happy .

S'il n'y avait pas les examens, nous serions heureux.

I will side with you just this once .

Je serai à vos côtés juste pour cette fois.

My father got married in his twenties .

Mon père s'est marié dans la vingtaine.

This was how he entered the university .

C'est ainsi qu'il entra à l'université.

He works hard that he may pass the examination .

Il travaille dur pour réussir l'examen.

I've caught a terrible cold .

J'ai attrapé un gros rhume.

His children have grown up .

Ses enfants ont grandi.

He is less healthy than he used to be .

Il est en moins bonne santé qu'avant.

He got hurt seriously in the traffic accident .

Il a été grièvement blessé dans l'accident de la circulation.

We just arrived at the station .

Nous venons d'arriver à la gare.

He carried the box upstairs .

Il a porté la boîte à l'étage.

She need not have brought a lunch .

Elle n'a pas besoin d'apporter un déjeuner.

This old book is worth 50,000 yen .

Ce vieux livre vaut 50 000 yens.

How come you didn't say anything ?

Comment se fait-il que tu n'aies rien dit ?

I have half a mind to see that myself .

J'ai à moitié envie de voir ça moi-même.

She found it necessary to accustom her child to getting up early .

Elle a jugé nécessaire d'habituer son enfant à se lever tôt.

Where do you wish you could go for a holiday ?

Où aimeriez-vous pouvoir partir en vacances ?

The travelers ferried across the river .

Les voyageurs ont traversé le fleuve en ferry.

He didn't help his father .

Il n'a pas aidé son père.

Don't leave here until you have done it .

Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.

I like japanese food .

J'aime la cuisine japonaise.

The man made to grab at me .

L'homme a voulu m'attraper.

He stayed there for three days .

Il y est resté trois jours.

We walked across the ice .

Nous avons traversé la glace.

She pretended not to hear me .

Elle a fait semblant de ne pas m'entendre.

She is traveling around the world .

Elle voyage à travers le monde.

She was a medical student .

Elle était étudiante en médecine.

Make sure that the lights are turned off before you leave .

Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.

This is a book to read .

C'est un livre à lire.

The next day he went away .

Le lendemain, il est parti.

Has he returned yet ?

Est-il déjà revenu ?

He was most kind to me .

Il a été très gentil avec moi.

Two-thirds of the students of this school are boys .

Les deux tiers des élèves de cette école sont des garçons.

His homework having been finished , tom went to bed .

Ses devoirs étant terminés , tom alla se coucher .

I'll act on your advice .

Je vais suivre vos conseils.

We must get over many difficulties .

Nous devons surmonter de nombreuses difficultés.

What he has once heard he never forgets .

Ce qu'il a entendu une fois, il ne l'oublie jamais.

He is doing fine in school .

Il va bien à l'école.

There were hundreds of cars on the street .

Il y avait des centaines de voitures dans la rue.

I had my watch mended by him .

J'ai fait réparer ma montre par lui.

She married a rich old man .

Elle a épousé un vieil homme riche.

You've got me behind the eight ball .

Tu m'as derrière la boule huit.

The teacher permitted the boy to go home .

Le professeur a permis au garçon de rentrer chez lui.

Mike ran very fast yesterday .

Mike a couru très vite hier.

Do I have to have a full denture ?

Dois-je avoir une prothèse complète ?

We decided to leave him alone for a while .

Nous avons décidé de le laisser seul un moment.

It is difficult to finish the work in a day .

Il est difficile de terminer le travail en une journée.

I go for a walk every other day .

Je vais me promener tous les deux jours.

It is on the left side of the street .

C'est sur le côté gauche de la rue.

Is she not a good french singer ?

N'est-elle pas une bonne chanteuse française ?

The bus runs between the school and the station .

Le bus circule entre l'école et la gare.

I like him in that he is honest and candid .

Je l'aime en ce qu'il est honnête et franc.

The time has come for us to stand up .

Le moment est venu pour nous de nous lever.

This car is used by my father .

Cette voiture est utilisée par mon père.

The room commands a fine view of the lake .

La chambre offre une belle vue sur le lac.

Did you go out last night ?

Es-tu sorti hier soir ?

The water turned to ice .

L'eau s'est transformée en glace.

You must do your best .

Vous devez faire de votre mieux.

She may have missed the train .

Elle a peut-être raté le train.

I don't get enough challenge in this job .

Je ne reçois pas assez de défis dans ce travail.

What is the main purpose of your studying english ?

Quel est le but principal de vos études d'anglais ?

I don't think that his performance was any good .

Je ne pense pas que sa performance ait été bonne.

I left my dictionary downstairs .

J'ai laissé mon dictionnaire en bas.

He has a loud voice .

Il a une voix forte.

Will you open the door ?

Allez-vous ouvrir la porte ?

It was his car that ran over lucy and her dog .

C'est sa voiture qui a renversé Lucy et son chien.

Finish your homework before you go to bed .

Finis tes devoirs avant d'aller te coucher.

She has no less chance than I do .

Elle n'a pas moins de chance que moi.

Are you related to him ?

Êtes-vous lié à lui?

And , they've already torn up the garden .

Et , ils ont déjà déchiré le jardin .

In a word , life is short .

En un mot, la vie est courte.

His mind kept running on his dead child .

Son esprit continuait à courir sur son enfant mort.

You had best take walks to stay in health .

Vous feriez mieux de faire des promenades pour rester en bonne santé.

The plan has broken down .

Le plan est tombé en panne.

One day he went to see the doctor .

Un jour, il est allé voir le médecin.

It's hard to please him .

C'est difficile de lui plaire.

He sat down to read a novel .

Il s'est assis pour lire un roman.

They work only during the day .

Ils ne travaillent que pendant la journée.

He is older than I by two years .

Il est plus âgé que moi de deux ans.

Do you have everything ?

Avez-vous tout?

You should carry out your first plan .

Vous devez réaliser votre premier plan.

He was denied that pleasure .

Il s'est vu refuser ce plaisir.

He will be laughed at by his friends .

Il sera ridiculisé par ses amis.

I just don't feel satisfied .

Je ne me sens pas satisfait.

For my part I prefer to stay at home and read a novel .

Pour ma part je préfère rester à la maison et lire un roman.

We have finished the work for today .

Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.

What'd the doctor say ?

Qu'a dit le docteur ?

Milk does not agree with me .

Le lait n'est pas d'accord avec moi.

He should be angry .

Il devrait être en colère.

He proceeded to the next question .

Il passe à la question suivante.

I said ,'' is there anything I can do ?''

J'ai dit, '' y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? ''

I did so for the sake of my health .

Je l'ai fait pour ma santé.

They had only one child .

Ils n'eurent qu'un seul enfant.

I will return to the house before dark .

Je reviendrai à la maison avant la nuit.

What are you into these days ?

Qu'aimez-vous ces jours-ci?

She looked as if she had been ill .

Elle avait l'air d'avoir été malade.

You will do well to take my advice .

Vous ferez bien de suivre mes conseils.

I don't trust his story .

Je ne fais pas confiance à son histoire.

This food does not agree with me .

Cette nourriture ne me convient pas.

Look down at the floor .

Regardez le sol.

John is as old as my brother .

John est aussi vieux que mon frère.

There is food enough for us .

Il y a assez de nourriture pour nous.

How long is this bridge ?

Quelle est la longueur de ce pont ?

My mother goes to the market every day to buy things .

Ma mère va au marché tous les jours pour acheter des choses.

I couldn't but speak the truth .

Je ne pouvais que dire la vérité.

You must not go out today .

Tu ne dois pas sortir aujourd'hui.

But my mother always answered .

Mais ma mère a toujours répondu.

You should learn how to use your dictionary .

Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.

He's always reading comics .

Il lit toujours des bandes dessinées.

She turned against her old friend .

Elle s'est retournée contre son vieil ami.

Everybody says I look like my father .

Tout le monde dit que je ressemble à mon père.

I've been friends with him since we were children .

Je suis ami avec lui depuis que nous sommes enfants.

You mind if I join you ?

Ça vous dérange si je vous rejoins ?

He took no notice of my advice .

Il n'a pas tenu compte de mes conseils.

I'll give him a piece of advice .

Je vais lui donner un conseil.

It's natural that she should get angry .

C'est normal qu'elle se fâche.

We had a good opinion of your son .

Nous avions une bonne opinion de votre fils.

I have never been to england .

Je n'ai jamais été en Angleterre.

I am a hyogo university student .

Je suis un étudiant de l'université Hyogo.

What a heavenly dress !

Quelle robe céleste !

I have a great deal to do today .

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

I have hemorrhoids .

J'ai des hémorroïdes .

Day after day I called on my sick friend .

Jour après jour, j'appelais mon ami malade.

They had trouble finding the place .

Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.

Can you ride a horse ?

Peux-tu monter à cheval ?

The box was heavy , but he managed to carry it .

La boîte était lourde, mais il réussit à la porter.

I was recently in an automobile accident .

J'ai eu récemment un accident de voiture.

He said that you need not go .

Il a dit que vous n'aviez pas besoin d'y aller.

Would you be so kind as to open the door for me ?

Auriez-vous la gentillesse de m'ouvrir la porte ?

She is only hard on me .

Elle n'est dure que pour moi.

It is high time you started a new business .

Il est grand temps que vous démarriez une nouvelle entreprise.

I can hardly understand what she says .

Je peux à peine comprendre ce qu'elle dit.

Any of you can do it .

N'importe lequel d'entre vous peut le faire.

I like dogs very much .

J'aime beaucoup les chiens.

This book is at once interesting and instructive .

Ce livre est à la fois intéressant et instructif.

They must have had an accident .

Ils ont dû avoir un accident.

The child had a pure heart .

L'enfant avait un cœur pur.

Would you like tea or coffee ?

Voudrais-tu du thé ou du café ?

He has established himself as a musician .

Il s'est imposé comme musicien.

I'll do it later on .

Je le ferai plus tard.

We are to get married in june .

Nous devons nous marier en juin.

You should write home once a month .

Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.

They looked satisfied with the result .

Ils semblaient satisfaits du résultat.

They went aboard the plane .

Ils sont montés à bord de l'avion.

The kitten wanted in .

Le chaton voulait entrer.

She promised to look into the matter immediately .

Elle a promis d'examiner la question immédiatement.

It's high time the children went to bed .

Il est grand temps que les enfants se couchent.

Live and let live .

Vivre et laisser vivre .

I have not heard from her for a month .

Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle depuis un mois.

Don't let go of my hand .

Ne lâche pas ma main.

I had no visitor today .

Je n'ai eu aucun visiteur aujourd'hui.

He used to be a nice boy .

C'était un gentil garçon.

I'm not at all tired .

Je ne suis pas du tout fatigué.

Try to make good use of your time .

Essayez de faire bon usage de votre temps.

He is drawing a picture .

Il fait un dessin.

Strangely enough , he failed .

Curieusement, il a échoué.

I played tennis yesterday for the first time .

J'ai joué au tennis hier pour la première fois.

Is anyone absent today ?

Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?

She said with a smile .

Dit-elle avec un sourire .

Mother has made me what I am .

Maman a fait de moi ce que je suis.

I'd like a cup of coffee .

Je voudrais un café .

Don't make me laugh !

Ne me fais pas rire !

Fish abound in this lake .

Les poissons abondent dans ce lac.

I appreciate that you are very fatigued .

J'apprécie que vous soyez très fatigué.

I'd like some cider , please .

Je voudrais du cidre , s'il vous plait .

A considerable number of students want to go to college .

Un nombre considérable d'étudiants veulent aller au collège.

I love comedies .

J'adore les comédies.

She needs to help him .

Elle doit l'aider.

There is a desk in a corner of the room .

Il y a un bureau dans un coin de la pièce.

I wear a sad look .

Je porte un air triste.

He makes a point of attending class meetings .

Il tient à assister aux réunions de classe.

I went outside early in the morning .

Je suis sorti tôt le matin.

Please see that the job is finished .

Veuillez vérifier que le travail est terminé.

The room has two windows .

La chambre a deux fenêtres.

I hold this as self-evident .

Je tiens cela comme une évidence.

Don't rely on others .

Ne comptez pas sur les autres.

We should face up to this issue .

Nous devons faire face à ce problème.

He is a rich but dull man .

C'est un homme riche mais terne.

He had his wife die two years ago .

Il a fait mourir sa femme il y a deux ans.

Could you bring me earphones ?

Pourriez-vous m'apporter des écouteurs ?

He shouted at the top of his voice .

Il a crié à tue-tête.

She is used to handling this machine .

Elle est habituée à manipuler cette machine.

I'm dying to see you .

Je meurs d'envie de te voir .

She pretended that she was sick .

Elle a fait semblant d'être malade.

I have nothing to do with the scandal .

Je n'ai rien à voir avec le scandale.

The teacher didn't let the students ask any questions .

Le professeur ne laissait pas les élèves poser de questions.

Have you a dictionary today ?

Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?

Please let me know by wednesday if you can't attend .

Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.

You don't get up as early as your sister .

Tu ne te lèves pas aussi tôt que ta sœur.

I'm looking forward to his present .

J'attends son cadeau avec impatience.

Above all , you must take good care of yourself .

Avant tout, vous devez prendre soin de vous.

I could hardly tell who was who .

Je pouvais à peine dire qui était qui.

We enjoyed singing songs at the party .

Nous avons aimé chanter des chansons à la fête.

Get out of here , and quickly .

Sortez d' ici , et vite .

I'd like to go cycling .

J'aimerais faire du vélo.

I would like to go to austria in order to study music .

Je voudrais aller en Autriche pour étudier la musique.

Down went the bus over the cliff .

Le bus est descendu de la falaise.

She will visit her mother next tuesday .

Elle rendra visite à sa mère mardi prochain.

He left for london yesterday .

Il est parti pour Londres hier.

He hasn't read the book yet .

Il n'a pas encore lu le livre.

While you're young , you should read a lot .

Tant que tu es jeune, tu devrais lire beaucoup.

She's hard at it now .

Elle est dure à ça maintenant.

Well may she admire her father .

Eh bien, qu'elle admire son père.

The old woman was ill in bed .

La vieille femme était malade au lit.

I missed school for six days .

J'ai manqué l'école pendant six jours.

There is plenty of food left if you'd like some .

Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.

The children were well looked after .

Les enfants ont été bien soignés.

I painted a picture for you .

Je t'ai peint un tableau.

That boy is a handful .

Ce garçon est une poignée.

But what will you do if he doesn't come ?

Mais qu'allez-vous faire s'il ne vient pas ?

What do you say to going to the concert ?

Que diriez-vous d'aller au concert ?

What am I to do ?

Que dois-je faire ?

Old school friends often try to keep in touch with one another .

Les amis de la vieille école essaient souvent de rester en contact les uns avec les autres.

Drop me a line and let me know what you think .

Écrivez-moi et dites-moi ce que vous en pensez.

The air conditioner doesn't work .

Le climatiseur ne fonctionne pas.

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

Envie de sortir boire un verre quelque part ?

Actions speak louder than words .

L'action a plus de poids que les mots .

I fell asleep while reading .

Je me suis endormi en lisant.

He objected to his wife working outside .

Il s'est opposé à ce que sa femme travaille à l'extérieur.

You are supposed to be back by noon .

Vous êtes censé être de retour à midi.

He looked into the boy's eyes .

Il regarda dans les yeux du garçon.

An old friend will call on me tomorrow .

Un vieil ami m'appellera demain.

Why did you run away ?

Pourquoi t'es-tu enfui ?

He differs from his brother .

Il diffère de son frère.

Did you come here alone ?

Es-tu venu ici seul ?

Prawns don't agree with me .

Les crevettes ne sont pas d'accord avec moi.

He has a good hand .

Il a une bonne main.

I don't know if it is good .

Je ne sais pas si c'est bon.

Don't close the door .

Ne fermez pas la porte.

He had jeans on .

Il avait un jean.

The students bowed to their teacher .

Les élèves saluaient leur professeur.

He is afraid to swim .

Il a peur de nager.

He does not have anyone to play with .

Il n'a personne avec qui jouer.

Tell me the reason you didn't come yesterday .

Dis-moi pourquoi tu n'es pas venu hier.

Could you put those bags in the car for me ?

Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi ?

Don't worry .

Ne t'inquiète pas .

You have made him what he is .

Vous avez fait de lui ce qu'il est.

Children often live in a world of fancy .

Les enfants vivent souvent dans un monde fantaisiste.

You can not believe a word he says .

Vous ne pouvez pas croire un mot de ce qu'il dit.

They didn't take much account of my opinion .

Ils n'ont pas beaucoup tenu compte de mon opinion.

You should go to see him .

Tu devrais aller le voir.

You'd better knuckle down to work .

Tu ferais mieux de te mettre au travail.

Even a child can understand that .

Même un enfant peut comprendre cela.

How do you spell the word ?

Comment épelez-vous le mot ?

We were born on the same day .

Nous sommes nés le même jour.

He is the person to whom I gave my dictionary .

C'est la personne à qui j'ai donné mon dictionnaire.

You can't ride a horse .

Vous ne pouvez pas monter à cheval.

I made friends with her .

Je me suis lié d'amitié avec elle.

They adopted the little girl .

Ils ont adopté la petite fille.

You are very kind to show me the way .

Vous êtes très aimable de me montrer le chemin.

I think it's absurd to do so .

Je pense que c'est absurde de faire ça.

The old man spoke to me in french .

Le vieil homme m'a parlé en français.

I think it's clouding up .

Je pense que ça s'obscurcit.

Don't make so much noise .

Ne fais pas autant de bruit.

I stayed at his place yesterday .

J'ai séjourné chez lui hier.

That's a bright idea .

C'est une idée lumineuse.

He is a man of profound knowledge .

C'est un homme de profonde connaissance.

The car wouldn't start .

La voiture ne démarrait pas.

She quietly entered the room .

Elle entra discrètement dans la chambre.

You might have told me .

Vous auriez pu me le dire.

I was busy yesterday .

J'étais occupé hier .

You have a light hand , don't you ?

Vous avez la main légère, n'est-ce pas ?

We have three meals a day .

Nous avons trois repas par jour.

My friend george is coming to japan this summer .

Mon ami George vient au Japon cet été.

Your success in the examination depends on how hard you study .

Votre réussite à l'examen dépend de la rigueur avec laquelle vous étudiez.

I don't want to make an issue of it .

Je ne veux pas en faire un problème.

All possible means have been tried .

Tous les moyens possibles ont été essayés.

She dreamed a strange dream .

Elle fit un rêve étrange.

You should work hard so that you can pass any exam you take .

Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.

I've never heard of such a strange story .

Je n'ai jamais entendu parler d'une histoire aussi étrange.

Don't make so much noise in the room .

Ne faites pas autant de bruit dans la pièce.

I intended to have been a doctor .

J'avais l'intention d'être médecin.

Tom and I have nothing in common .

Tom et moi n'avons rien en commun.

Do you know baseball ?

Connaissez-vous le base-ball ?

The train hasn't arrived yet .

Le train n'est pas encore arrivé.

When did you come to know her ?

Quand avez-vous fait sa connaissance ?

As I was sick , I did not go to school .

Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école.

He reported to them what he had seen .

Il leur rapporta ce qu'il avait vu.

I am ready to do anything to help you .

Je suis prêt à tout pour vous aider.

Life is not an empty dream .

La vie n'est pas un rêve vide.

I don't know whether he is a college student or not .

Je ne sais pas s'il est étudiant ou non.

Would you take part in the project ?

Participeriez-vous au projet ?

I didn't get your name .

Je n'ai pas compris votre nom.

How ever did you find it ?

Comment l'avez-vous trouvé ?

She asked us if we would like to cook .

Elle nous a demandé si nous aimerions cuisiner.

The idea is typical of him .

L'idée est typique de lui.

You should know better .

Vous devriez savoir mieux .

He carried on business for ten years in tokyo .

Il a exercé ses activités pendant dix ans à tokyo.

You ought to do it at once .

Vous devriez le faire tout de suite.

Don't fail to return the book tomorrow .

Ne manquez pas de rendre le livre demain.

I will go to hokkaido tomorrow .

J'irai à Hokkaido demain.

He makes a point of attending class meetings .

Il tient à assister aux réunions de classe.

He says daring things .

Il dit des choses audacieuses.

I'd like to buy a picasso .

Je voudrais acheter un picasso.

He had to part with his house .

Il a dû se séparer de sa maison.

His eyes are like those of a leopard .

Ses yeux ressemblent à ceux d'un léopard.

During the war , people went through many hardships .

Pendant la guerre, les gens ont traversé de nombreuses épreuves.

It is thought to have been much colder long ago .

On pense qu'il faisait beaucoup plus froid il y a longtemps.

We'll never forget your kindness .

Nous n'oublierons jamais votre gentillesse.

You've turned up at the right moment .

Vous êtes arrivé au bon moment.

The work was very difficult .

Le travail était très difficile.

Did you get over the cold ?

Avez-vous surmonté le froid?

He rubbed his eyes with his hands .

Il se frotta les yeux avec ses mains.

Keep up an old custom .

Gardez une vieille coutume.

She is as good a wife as any you could hope for .

Elle est la meilleure épouse que vous pourriez espérer.

Tell me what you did in shounan .

Dis-moi ce que tu as fait à shounan.

He walked quietly .

Il marchait tranquillement.

It was cloudy all day long today .

C'était nuageux toute la journée aujourd'hui.

I saw bill in the library yesterday .

J'ai vu Bill à la bibliothèque hier.

Have you finished your homework ?

As-tu terminé tes devoirs ?

When we looked down , we saw many buildings .

Lorsque nous avons regardé en bas, nous avons vu de nombreux bâtiments.

I have a friend in england .

J'ai un ami en Angleterre.

I didn't like beer at that time .

Je n'aimais pas la bière à cette époque.

Evidently , it's going to rain tomorrow .

De toute évidence, il va pleuvoir demain.

I could not make the train .

Je n'ai pas pu prendre le train.

He heard his name called .

Il a entendu son nom appelé.

When spring comes , the days get longer day by day .

Quand le printemps arrive, les jours s'allongent de jour en jour.

I warned him of the danger .

Je l'ai averti du danger.

He was so kind as to offer his seat to me .

Il a eu la gentillesse de m'offrir sa place.

He traveled around the world .

Il a voyagé à travers le monde.

I prefer to do it on my own .

Je préfère le faire moi-même.

He did not so much as say good-by to me .

Il ne m'a même pas dit adieu.

Soon hot , soon cold .

Bientôt chaud, bientôt froid.

Everyone had a good time at the party .

Tout le monde s'est bien amusé à la fête.

She is loved by everybody .

Elle est aimée de tout le monde.

How was your holiday ?

Comment étaient tes vacances ?

She thanked us for our help .

Elle nous a remercié pour notre aide.

There seems no need to help that country .

Il ne semble pas nécessaire d'aider ce pays.

I am not accustomed to making a speech in public .

Je n'ai pas l'habitude de faire un discours en public.

I think I'll lie down for a while .

Je pense que je vais m'allonger un moment.

She looked lonely .

Elle avait l'air solitaire.

I was played out with walking .

J'ai été joué avec la marche.

Please come again in three days time .

Veuillez revenir dans trois jours.

He solved the problem by himself .

Il a résolu le problème tout seul.

The baby must be taken good care of .

Le bébé doit être bien soigné.

The house is not occupied now .

La maison n'est pas occupée actuellement.

He was quickly cured of his cold .

Il fut rapidement guéri de son rhume.

You may as well go to bed at once .

Vous pouvez aussi bien vous coucher tout de suite.

Your ideas are different from mine .

Vos idées sont différentes des miennes.

You are to blame for the accident .

Vous êtes responsable de l'accident.

They are sitting as if charmed by the music .

Ils sont assis comme charmés par la musique.

Mother told father about me .

Maman a parlé de moi à papa.

He had the kindness to show me the way .

Il a eu la gentillesse de me montrer le chemin.

Do you love music ?

Aimes-tu la musique ?

Quickly she opened the letter .

Rapidement, elle ouvrit la lettre.

I didn't mean to do that .

Je ne voulais pas faire ça.

You had better not go there .

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

I'm looking forward to seeing you again .

Au plaisir de vous revoir .

The conference closed at five .

La conférence s'est terminée à cinq heures.

You must be kind to others .

Vous devez être gentil avec les autres.

The dictionary on the desk is mine .

Le dictionnaire sur le bureau est à moi.

You will do well to leave her .

Vous ferez bien de la quitter.

He must finish his homework today .

Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.

He left early in order not to be late .

Il est parti tôt pour ne pas être en retard.

I have kidney trouble .

J'ai des problèmes de rein.

Tomorrow is mother's day .

Demain c'est la fête des mères.

He walked all the way home .

Il a marché jusqu'à la maison.

I have a few friends .

J'ai quelques amis .

Would you mind if I smoked ?

Ça te dérangerait si je fumais ?

Never do today what you can put off till tomorrow .

Ne faites jamais aujourd'hui ce que vous pouvez remettre à demain.

Let me alone to do that .

Laissez-moi faire ça.

My voice has gone because of my cold .

Ma voix a disparu à cause de mon rhume.

The food is cold .

La nourriture est froide.

Isn't it about time you went to bed ?

N'est-il pas temps que tu ailles au lit ?

The rain kept the fire from spreading .

La pluie a empêché le feu de se propager.

What a ridiculous opinion that is !

Quelle opinion ridicule !

He managed to pass the examination .

Il réussit à passer l'examen.

' next time ,'' he said .

« La prochaine fois », dit-il.

When I see this picture , I always think of the old days .

Quand je vois cette photo, je pense toujours au bon vieux temps.

I couldn't get the tickets yesterday .

Je n'ai pas pu obtenir les billets hier.

Where would you like to go next sunday ?

Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?

He arrived too early .

Il est arrivé trop tôt.

They worked hard only to fail .

Ils ont travaillé dur pour échouer.

I shall never forget your kindness .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

Never give up till the very end .

Ne jamais abandonner jusqu'à la toute fin.

Take england for example .

Prenez l'Angleterre par exemple.

Life passed him by .

La vie lui passa à côté.

We don't care what he does .

Nous ne nous soucions pas de ce qu'il fait.

To all appearance , they don't study hard .

Selon toute apparence, ils n'étudient pas dur.

I wish I had married another man .

J'aurais aimé épouser un autre homme.

Can't you guess what I'm doing ?

Tu ne peux pas deviner ce que je fais ?

The girls began to laugh when they heard the story .

Les filles ont commencé à rire quand elles ont entendu l'histoire.

She raised that child at a great cost .

Elle a élevé cet enfant à grands frais.

It is wicked of you to do such things .

C'est méchant de ta part de faire de telles choses.

Which do you like better , english or music ?

Que préfères-tu, l'anglais ou la musique ?

I know that I am a good teacher .

Je sais que je suis un bon professeur.

Have you got a cold now ?

Avez-vous un rhume maintenant?

My sister isn't used to cooking .

Ma sœur n'a pas l'habitude de cuisiner.

I used to go fishing with my father when I was a child .

J'allais pêcher avec mon père quand j'étais enfant.

I managed to make the teacher understand my idea .

J'ai réussi à faire comprendre mon idée au professeur.

I want to ride a horse .

Je veux monter à cheval.

I walked for two hours in the afternoon heat .

J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.

I don't see what he says .

Je ne vois pas ce qu'il dit.

That is a good place to live .

C'est un bon endroit pour vivre.

Sleep and wait for good luck .

Dormez et attendez bonne chance.

She works very hard .

Elle travaille très dur .

My father is used to travelling .

Mon père a l'habitude de voyager.

Would you mind not smoking ?

Cela vous dérangerait-il de ne pas fumer ?

Jane took her dog for a walk .

Jane a emmené son chien en promenade.

He is accustomed to the work .

Il est habitué au travail.

They entertained us at dinner .

Ils nous ont divertis au dîner.

The dog is white .

Le chien est blanc.

We are anxious about our daughter's health .

Nous sommes inquiets pour la santé de notre fille.

I'm out of shape today .

Je ne suis pas en forme aujourd'hui.

I found it difficult to understand what he was saying .

J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.

He resigned from his office .

Il a démissionné de son bureau.

How soon do you need it ?

Quand en avez-vous besoin ?

Some day you will regret this .

Un jour vous le regretterez.

December is the last month of the year .

Décembre est le dernier mois de l'année.

Don't forget to put out the fire .

N'oubliez pas d'éteindre le feu.

He is unable to do it .

Il est incapable de le faire.

She played a tune on the piano .

Elle a joué un air au piano.

My wife suggested to me that I take her on the trip .

Ma femme m'a proposé de l'emmener en voyage.

He is good at basketball .

Il est bon au basket.

I am determined to carry out this plan .

Je suis déterminé à réaliser ce plan.

You should eat more vegetables .

Vous devriez manger plus de légumes.

We arrived at the office on time .

Nous sommes arrivés au bureau à l'heure.

This machine is now out of date .

Cette machine est désormais obsolète.

I feel like going out rather than staying at home today .

J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.

He begged me to stay .

Il m'a supplié de rester.

Not I but my brother lives in sendai .

Pas moi, mais mon frère vit à Sendai.

I'll be only too pleased to help you .

Je serai ravi de vous aider.

Everyone looked on me as a leader .

Tout le monde me considérait comme un leader.

I know better than to lend him money .

Je sais mieux que lui prêter de l'argent.

She turned away in anger .

Elle se détourna en colère.

No matter what he says , don't trust him .

Peu importe ce qu'il dit, ne lui faites pas confiance.

Bill turned on the television .

Bill alluma la télévision.

Born in england , he speaks british english .

Né en Angleterre, il parle l'anglais britannique.

I don't like traveling by air .

Je n'aime pas voyager en avion.

The world still has not found peace .

Le monde n'a toujours pas trouvé la paix.

When does it begin ?

Quand est-ce que ça commence ?

What were you doing down there ?

Qu'est-ce que tu faisais là-bas ?

The dog came running to us .

Le chien est venu en courant vers nous.

We didn't have tv in those days .

Nous n'avions pas de télévision à l'époque.

You will be shocked to hear this .

Vous serez choqué d'entendre cela.

She has been sick in bed since last monday .

Elle est malade au lit depuis lundi dernier.

Some people read that they may get information .

Certaines personnes lisent qu'elles peuvent obtenir des informations.

It seemed that the bus had been late .

Il semblait que le bus avait été en retard.

Please pardon me for coming late .

Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard.

The news made him happy .

La nouvelle l'a rendu heureux.

I caught a bad cold last week .

J'ai attrapé un gros rhume la semaine dernière.

You will derive much pleasure from reading .

Vous aurez beaucoup de plaisir à lire.

The price of coffee has come down .

Le prix du café a baissé.

The lake is the deepest in japan .

Le lac est le plus profond du Japon.

He does know the fact .

Il connaît le fait.

The building has not been known to us at all .

Le bâtiment ne nous est pas du tout connu.

What made up your mind to quit smoking ?

Qu'est-ce qui vous a décidé à arrêter de fumer ?

Everything is ready now for our start .

Tout est prêt maintenant pour notre départ.

I dipped into his book .

J'ai plongé dans son livre.

He arrived here ten minutes early .

Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.

She was disappointed with the result .

Elle a été déçue du résultat.

This book is hard for me to read .

Ce livre est difficile à lire pour moi.

She didn't show up .

Elle ne s'est pas présentée.

I am tired from a long walk .

Je suis fatigué d'une longue marche.

I ran as quickly as I could .

J'ai couru aussi vite que j'ai pu.

What do you call this vegetable in english ?

Comment appelle-t-on ce légume en anglais ?

I will do well on the test .

Je réussirai bien le test.

I wish you a long and happy married life .

Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.

She need not have paid the money .

Elle n'a pas besoin d'avoir payé l'argent.

I'll take attendance first .

Je vais d'abord prendre les présences.

He can't do without cigarettes even for a day .

Il ne peut pas se passer de cigarettes même pour une journée.

I introduced two of my friends at the party .

J'ai présenté deux de mes amis à la fête.

How long do you think we'll have to wait ?

Combien de temps pensez-vous qu'il faudra attendre ?

It has snowed for two days .

Il a neigé pendant deux jours.

I heard a noise behind me .

J'ai entendu un bruit derrière moi.

Put out the light so that you can get a good sleep .

Eteignez la lumière pour bien dormir.

I don't need it .

Je n'en ai pas besoin.

Which box do you like better ?

Quelle box préférez-vous ?

Have you read today's paper ?

Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?

This is the very thing that I wanted .

C'est exactement ce que je voulais.

He kept silent all day long .

Il garda le silence toute la journée.

I felt like I was dead .

J'avais l'impression d'être mort.

The men cried for help .

Les hommes ont crié à l'aide.

You were very kind to us .

Vous avez été très gentil avec nous.

She didn't dare to say anything at that time .

Elle n'a pas osé dire quoi que ce soit à ce moment-là.

He married a stewardess .

Il a épousé une hôtesse de l'air.

The doctor was sent for .

Le médecin a été envoyé chercher.

I will get him to come and help me .

Je vais le faire venir et m'aider.

Are you good at mathematics ?

Êtes-vous bon en mathématiques?

There are beautiful flowers here and there in the garden .

Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.

I don't like to be kept waiting for a long time .

Je n'aime pas qu'on me fasse attendre longtemps.

He stayed there during the vacation .

Il y est resté pendant les vacances.

I don't know yet .

Je ne sais pas encore.

I'll drive to detroit .

Je conduirai à Detroit.

They visited their parents yesterday .

Ils ont rendu visite à leurs parents hier.

I was uncertain of my ability to do it .

J'étais incertain de ma capacité à le faire.

I had my mistakes pointed out by my teacher .

J'ai fait remarquer mes erreurs par mon professeur.

She took care of my dog .

Elle s'est occupée de mon chien.

If these days are not convenient for you , please let us know .

Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.

At that store , they deal in fish and meat .

Dans ce magasin , ils vendent du poisson et de la viande .

My head aches .

J'ai mal à la tête .

I would like to meet him .

J'aimerais le rencontrer.

Whether he will succeed or not depends upon his health .

Qu'il réussisse ou non dépend de sa santé.

I have lived here for ten years .

J'habite ici depuis dix ans.

We will discuss the problem with them .

Nous discuterons du problème avec eux.

Speak kindly to others .

Parlez gentiment aux autres.

Please lend me this pen .

Merci de me prêter ce stylo.

Would you like to leave a message ?

Voulez-vous laisser un message ?

Please turn off the light before you go to bed .

Veuillez éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.

Where did the accident take place ?

Où l'accident a-t-il eu lieu ?

I don't want to get married too early .

Je ne veux pas me marier trop tôt.

It was not until yesterday that I learned the truth .

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la vérité.

That sounds really interesting .

Cela semble vraiment intéressant.

I like dogs better than cats .

J'aime mieux les chiens que les chats.

Have you finished eating your lunch ?

Avez-vous fini de manger votre déjeuner ?

These animals are very friendly , too .

Ces animaux sont également très sympathiques.

To read books is important .

Lire des livres est important.

Jane said that it was time to go home .

Jane a dit qu'il était temps de rentrer à la maison.

Stay quiet and rest .

Restez tranquille et reposez-vous.

Good for you .

Bien pour vous .

To my surprise , he had a beautiful voice .

À ma grande surprise, il avait une belle voix.

He can't go without wine for even a day .

Il ne peut pas se passer de vin ne serait-ce qu'un jour.

Don't forget to pick me up tomorrow morning .

N'oubliez pas de venir me chercher demain matin.

He has just arrived here .

Il vient d'arriver ici.

He stopped talking .

Il a cessé de parler.

I used to swim every day when I was a child .

Je nageais tous les jours quand j'étais enfant.

They remained friends .

Ils sont restés amis.

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Un incendie s'est déclaré hier dans le quartier.

I feel cold this morning .

J'ai froid ce matin.

I can't stand this pain .

Je ne supporte pas cette douleur.

Do you have much snow here ?

Avez-vous beaucoup de neige ici ?

Your student called me .

Votre élève m'a appelé.

It is kind of you to give me a birthday present .

C'est gentil de m'offrir un cadeau d'anniversaire.

The new house didn't live up to expectations .

La nouvelle maison n'a pas répondu aux attentes.

She said she would be back right away .

Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.

Can foreign students be in the club ?

Les étudiants étrangers peuvent-ils être dans le club ?

I wonder whose car this is .

Je me demande à qui est cette voiture.

That makes me disgusted just to think of it .

Cela me dégoûte rien que d'y penser.

A teacher must be fair with his students .

Un enseignant doit être juste avec ses élèves.

Do you have any plans for the summer vacation ?

Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?

I do not doubt it in the least .

Je n'en doute pas le moins du monde.

All the days went by , one like another .

Tous les jours passaient, les uns comme les autres.

His speech made no sense to me .

Son discours n'avait aucun sens pour moi.

There is no going out on such a stormy day .

Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.

My parents sent me a postcard .

Mes parents m'ont envoyé une carte postale.

This word does not translate well .

Ce mot ne se traduit pas bien.

He is a scientist who is respected by everybody .

C'est un scientifique respecté de tous.

He is half as old again as she is .

Il a à nouveau la moitié de l'âge qu'elle a.

No one could account for his poor examination results .

Personne ne pouvait expliquer ses mauvais résultats aux examens.

I have to put down your new address .

Je dois noter votre nouvelle adresse .

I couldn't make him understand my english .

Je n'arrivais pas à lui faire comprendre mon anglais.

I didn't recognize him at first .

Je ne l'ai pas reconnu au début.

He studies hard to pass the exam .

Il étudie dur pour réussir l'examen.

I have nothing to do with the affair .

Je n'ai rien à voir avec l'affaire.

I proposed that she come with me .

Je lui ai proposé de venir avec moi.

It seems that she is not pleased with the job .

Il semble qu'elle n'est pas satisfaite du travail.

The river discharges into a lake .

La rivière se déverse dans un lac.

Take off your coat and make yourself at home .

Enlevez votre manteau et faites comme chez vous.

Never did I think of it .

Jamais je n'y ai pensé.

She said that she gets up at six every morning .

Elle a dit qu'elle se lève à six heures du matin.

Did you wash your hands ?

Avez-vous lavez vos mains ?

Dinner's ready .

A table .

Today is sunday .

Aujourd'hui est dimanche .

Suddenly , he heard a strange sound .

Soudain, il entendit un bruit étrange.

Don't worry about what you have done .

Ne vous inquiétez pas de ce que vous avez fait.

He is not the coward that he was ten years ago .

Il n'est plus le lâche qu'il était il y a dix ans.

Where on earth did you meet him ?

Où diable l'avez-vous rencontré ?

He has no friends to fall back on .

Il n'a pas d'amis sur qui se rabattre.

Boys , don't make any noise .

Les garçons, ne faites pas de bruit.

He was working at the office yesterday evening .

Il travaillait au bureau hier soir.

Don't talk about business while we're dining .

Ne parlez pas affaires pendant que nous dînons.

Don't drink beer before going to bed .

Ne buvez pas de bière avant d'aller vous coucher.

She was fond of talking about herself .

Elle aimait parler d'elle.

The money will do for the time being .

L'argent fera l'affaire pour le moment.

Please bring the matter forward at the next meeting .

Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .

He is named jim after his uncle .

Il est nommé Jim d'après son oncle.

He soon got over the danger .

Il a vite surmonté le danger.

It was decided that the old building be pulled down .

Il a été décidé de démolir l'ancien bâtiment.

He did not enjoy his lessons .

Il n'aimait pas ses leçons.

What on earth are you doing in such a lonely place ?

Qu'est-ce que tu fous dans un endroit aussi solitaire ?

Each and every boy has gone to see the game .

Chaque garçon est allé voir le match.

He played a trick on his friend .

Il a joué un tour à son ami.

Her husband's death has tried her severely .

La mort de son mari l'a mise à rude épreuve.

Not all the students of this school go on to university .

Tous les élèves de cette école ne vont pas à l'université.

He works as hard as any other student .

Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.

Please don't cry .

S'il vous plaît ne pleurez pas.

There is a dog under the table .

Il y a un chien sous la table.

He remained abroad ever since then .

Il est resté à l'étranger depuis lors.

We need plants in order to live .

Nous avons besoin de plantes pour vivre.

We used to visit each other on the weekend .

Nous avions l'habitude de nous rendre visite le week-end.

How many pens are there on the desk ?

Combien y a-t-il de stylos sur le bureau ?

What time do you usually have breakfast ?

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit-déjeuner ?

Will you lend me your dictionary ?

Voulez-vous me prêter votre dictionnaire ?

Someone who wants to touch me inside .

Quelqu'un qui veut me toucher à l'intérieur.

He kicked me in the side .

Il m'a donné un coup de pied dans le côté.

Don't move , please .

Ne bougez pas, s'il vous plait.

You had better not speak loudly in this room .

Vous feriez mieux de ne pas parler fort dans cette pièce.

He is easily flattered .

Il est facilement flatté.

Please don't hesitate to ask me any questions .

N'hésitez pas à me poser des questions.

She comes from a good family .

Elle vient d'une bonne famille.

Her hair came out from under her hat .

Ses cheveux sortaient de sous son chapeau.

We are high school students .

Nous sommes lycéens.

I'm glad that you'll come .

Je suis content que tu viennes.

Do you go to an elementary school ?

Vas-tu dans une école primaire ?

She stayed there for a short while .

Elle y resta peu de temps.

My behavior was very odd .

Mon comportement était très étrange.

I recognized jane at once by her voice .

J'ai tout de suite reconnu Jane à sa voix.

He did it the way I told him to .

Il l'a fait comme je lui ai dit.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

Did you go to the doctor ?

Es-tu allé chez le docteur ?

He may have met her yesterday .

Il l'a peut-être rencontrée hier.

He drew up to her .

Il s'approcha d'elle.

It took me about an hour to read this book through .

Il m'a fallu environ une heure pour lire ce livre jusqu'au bout.

I didn't mean to hurt you .

Je ne voulais pas te blesser.

He looked down on the floor .

Il baissa les yeux sur le sol.

That is not exactly what I said .

Ce n'est pas exactement ce que j'ai dit.

He is a cheerful old man .

C'est un vieil homme joyeux.

Tom is behind everybody in mathematics .

Tom est derrière tout le monde en mathématiques.

I had my car stolen .

Je me suis fait voler ma voiture.

Every day the boy would come .

Chaque jour, le garçon venait.

He appeared at last .

Il parut enfin.

He assigned me a new job .

Il m'a confié un nouveau poste.

This story is too complex for children .

Cette histoire est trop complexe pour les enfants.

My father exercises every day for his health .

Mon père s'entraîne tous les jours pour sa santé.

To say is one thing , and to do quite another .

Dire est une chose, faire en est une autre.

A new road is under construction .

Une nouvelle route est en construction.

English is studied all over the world .

L'anglais est étudié partout dans le monde.

What is she worried about ?

De quoi s'inquiète-t-elle ?

Maybe you are working too hard .

Peut-être travaillez-vous trop dur.

She had her husband drive the children to their homes .

Elle a demandé à son mari de conduire les enfants chez eux.

Where do you attend high school ?

Où vas-tu au lycée ?

I can't figure out why he did it .

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il l'a fait.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse aussi longtemps que je vivrai.

I'm just going to rest during the summer vacation .

Je vais juste me reposer pendant les vacances d'été.

You had better leave it unsaid .

Vous feriez mieux de ne pas le dire.

She was absent simply because she caught cold .

Elle était absente simplement parce qu'elle avait pris froid.

He hardened his heart against her .

Il endurcit son cœur contre elle.

I did so at his request .

Je l'ai fait à sa demande.

Excuse me , do you have the time ?

Excusez-moi, avez-vous le temps ?

We adopted a child .

Nous avons adopté un enfant.

You don't have to get up early .

Vous n'êtes pas obligé de vous lever tôt.

Don't get too close with him .

Ne vous rapprochez pas trop de lui.

Tom is interested in mathematics .

Tom s'intéresse aux mathématiques.

It's about time you stopped watching television .

Il est temps que vous arrêtiez de regarder la télévision.

Did you read the whole book ?

As-tu lu tout le livre ?

Don't boast too much about that .

Ne vous en vantez pas trop.

The car behaved well .

La voiture s'est bien comportée.

They go to church on sunday morning .

Ils vont à l'église le dimanche matin.

Do you know each other ?

Vous connaissez-vous ?

Though he had a cold , he went to work .

Bien qu'il ait eu un rhume, il est allé travailler.

You should have attended the meeting .

Vous auriez dû assister à la réunion.

He used all available means .

Il a utilisé tous les moyens disponibles.

She felt insecure about her children's future .

Elle se sentait incertaine quant à l'avenir de ses enfants.

Get down from there .

Descendez de là.

I caught a cold .

J'ai attrapé un rhume .

Because the channel was changed he got angry .

Parce que la chaîne a été changée, il s'est mis en colère.

She lost her son in a car accident .

Elle a perdu son fils dans un accident de voiture.

If you are a good girl , you shall have candy .

Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .

The game made him excited .

Le jeu l'a excité.

I will be a doctor someday .

Je serai médecin un jour.

My brother is good at mathematics .

Mon frère est bon en mathématiques.

I'm seeing my old friend this evening .

Je vois mon vieil ami ce soir.

I shall never forget your kindness .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

What is the meaning of this word ?

Quel est le sens de ce mot ?

One day she and I visited an old friend .

Un jour, elle et moi avons rendu visite à un vieil ami.

He asked her some questions .

Il lui a posé quelques questions.

She cut me dead in the street .

Elle m'a coupé à mort dans la rue.

You will learn how to do it in time .

Vous apprendrez à le faire avec le temps.

He is respected by them .

Il est respecté par eux.

The day when we arrived was a holiday .

Le jour où nous sommes arrivés était férié.

I can't live on ten thousand yen a month .

Je ne peux pas vivre avec dix mille yens par mois.

How old is your grandfather ?

Quel âge a votre grand-père ?

He watched the girls playing tennis .

Il a regardé les filles jouer au tennis.

You go to school , don't you ?

Tu vas à l'école, n'est-ce pas ?

He didn't get on well in his new job .

Il ne s'entendait pas bien dans son nouveau travail.

The child was scared to get into the water .

L'enfant avait peur d'entrer dans l'eau.

It goes without saying that smoking is bad for the health .

Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.

Please hold the line a moment .

Veuillez tenir la ligne un instant.

Father told us a very interesting story .

Père nous a raconté une histoire très intéressante.

I was worried about his health .

J'étais inquiet pour sa santé.

I wrote down her address so as not to forget it .

J'ai noté son adresse pour ne pas l'oublier.

Who made you come here ?

Qui vous a fait venir ici ?

We must pay a toll to drive on this road .

Il faut payer un péage pour rouler sur cette route.

It rained heavily .

Il a beaucoup plu.

This book is worth reading again and again .

Ce livre vaut la peine d'être lu encore et encore.

The stadium was quite still .

Le stade était tout à fait immobile.

You must be kidding !

Tu te moques de moi !

My father has never been abroad .

Mon père n'est jamais allé à l'étranger.

I had a very good time today .

J'ai passé un très bon moment aujourd'hui.

I love my grandmother very much .

J'aime beaucoup ma grand-mère.

We were made to stand in line .

On nous a fait faire la queue.

She will show you around this town .

Elle vous fera visiter cette ville.

Tom is the most diligent student in his class .

Tom est l'élève le plus assidu de sa classe.

She talked about her school life .

Elle a parlé de sa vie scolaire.

He must be a good boy .

Il doit être un bon garçon.

The news surprised him as much as it did me .

La nouvelle l'a surpris autant que moi.

I'm afraid she can't answer .

J'ai peur qu'elle ne puisse pas répondre.

There's no rush . If you would , in your own time .

Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .

Please hold the line a moment .

Veuillez tenir la ligne un instant.

He walked past the house .

Il est passé devant la maison.

He mentioned the incident to his wife .

Il a mentionné l'incident à sa femme.

His study absorbs him .

Son étude l'absorbe.

I was surprised to find it on fire .

J'ai été surpris de le trouver en feu.

The hotel was burned down .

L'hôtel a été incendié.

I had sooner sleep than eat .

J'ai eu plus tôt dormir que manger.

I am afraid he will fail .

J'ai peur qu'il échoue.

How did amy look ?

A quoi ressemble Amy ?

He could not go out because of the heavy rain .

Il ne pouvait pas sortir à cause de la forte pluie.

She needs our help .

Elle a besoin de notre aide.

This dictionary is of great use for students .

Ce dictionnaire est d'une grande utilité pour les étudiants.

Don't go by what the newspapers say .

Ne vous fiez pas à ce que disent les journaux.

He was always drinking in those days .

Il buvait toujours à cette époque.

You will drive me mad .

Tu vas me rendre fou.

He has gone abroad by himself .

Il est parti seul à l'étranger.

I am happy to have so many good friends .

Je suis heureux d'avoir autant de bons amis.

Miss kanda can swim well .

Mlle Kanda sait bien nager.

Eating too much is bad for the health .

Trop manger est mauvais pour la santé.

Yes . He had just come home when I called .

Oui . Il venait de rentrer quand j'ai appelé.

I tried to get good marks .

J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.

We are very busy and short-handed .

Nous sommes très occupés et en sous-effectif.

I have a good idea in my mind .

J'ai une bonne idée en tête.

It was saturday night .

C'était samedi soir.

I like reading books .

J'aime lire des livres .

He did not have anything with him then .

Il n'avait alors rien sur lui.

He had a great belief in the doctor .

Il croyait beaucoup au médecin.

We received word of his death .

Nous avons appris sa mort.

They had trouble finding the place .

Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.

I was deeply moved by his speech .

J'ai été profondément ému par son discours.

She endeavored to live up to their expectations .

Elle s'est efforcée de répondre à leurs attentes.

Do you like baseball , bin ?

Aimez-vous le base-ball, ben ?

It was a full moon that was seen that day .

C'était une pleine lune qui a été vue ce jour-là.

I've heard a lot about you .

J'ai beaucoup entendu parler de vous .

He is a very decent fellow .

C'est un homme très honnête.

They were excited at the news .

Ils étaient excités par la nouvelle.

You have to respect the old .

Il faut respecter l'ancien.

Oh ,'' that's a good idea ,'' she said .

Oh, '' c'est une bonne idée '', a-t-elle dit.

I want to be that doctor's patient .

Je veux être le patient de ce médecin.

Birds usually wake up early in the morning .

Les oiseaux se réveillent généralement tôt le matin.

She felt lonely when all her friends had gone home .

Elle s'est sentie seule quand tous ses amis étaient rentrés chez eux.

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Je me demande quel temps fera-t-il demain.

When did you learn of mary's divorce ?

Quand avez-vous appris le divorce de Mary ?

You are responsible for what you do .

Vous êtes responsable de ce que vous faites.

I took it for granted that you were on my side .

J'ai pris pour acquis que tu étais de mon côté.

People call him dave .

Les gens l'appellent Dave.

My child dislikes the dentist .

Mon enfant n'aime pas le dentiste.

Read it once more .

Lisez-le une fois de plus.

Do I have to stay in the hospital ?

Dois-je rester à l'hôpital ?

We had a nice time last night .

Nous avons passé un bon moment hier soir.

She loves an old table made in england .

Elle aime une vieille table fabriquée en Angleterre.

This is the place where the incident took place .

C'est l'endroit où l'incident a eu lieu.

I am far from sad .

Je suis loin d'être triste.

Her suggestion seems to have been turned down .

Sa suggestion semble avoir été rejetée.

If you would succeed in life , you must work hard .

Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.

I heard the door close .

J'ai entendu la porte se refermer.

The watch on the desk is mine .

La montre sur le bureau est à moi.

I stayed up all night .

Je suis resté éveillé toute la nuit.

He lives from hand to mouth .

Il vit au jour le jour.

You should apologize to her .

Tu devrais t'excuser auprès d'elle.

There is food on the desk .

Il y a de la nourriture sur le bureau.

It's not until you have met him that you really understand a man .

Ce n'est qu'après l'avoir rencontré qu'on comprend vraiment un homme.

I have just returned from britain .

Je viens de rentrer de Bretagne.

My sister married a doctor .

Ma sœur a épousé un médecin.

At length , I found his house .

Enfin , j'ai trouvé sa maison .

She succeeded in the work .

Elle a réussi le travail.

I found the book easy .

J'ai trouvé le livre facile.

This book stands high in my opinion .

Ce livre est à la hauteur selon moi.

There is a lot of danger in walking around here at night .

Il y a beaucoup de danger à se promener ici la nuit.

He went to america to study english .

Il est parti en Amérique pour étudier l'anglais.

John should be here any minute now .

John devrait être ici d'une minute à l'autre.

He told me that he had lost his watch .

Il m'a dit qu'il avait perdu sa montre.

She seemed to be satisfied with the result of the exam .

Elle semblait satisfaite du résultat de l'examen.

The wind calmed down in the evening .

Le vent s'est calmé le soir.

Have you practiced any today ?

En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?

Water is a liquid .

L'eau est un liquide.

Is this word in common use ?

Ce mot est-il d'usage courant ?

His house is just over the road .

Sa maison est juste de l'autre côté de la route.

I expected him to fail the exam .

Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.

The dog was burnt to death .

Le chien a été brûlé vif.

You look very dignified .

Vous avez l'air très digne.

I took it for granted that she would come .

J'ai pris pour acquis qu'elle viendrait.

She succeeded in opening the box .

Elle a réussi à ouvrir la boîte.

You should have seen it .

Vous auriez dû le voir.

You should attend the meeting yourself .

Vous devriez assister à la réunion vous-même.

It took me a long time to get over my cold .

J'ai mis du temps à me remettre de mon rhume.

I was very surprised to hear the news .

J'ai été très surpris d'apprendre la nouvelle.

He failed the exam because he had not studied enough .

Il a échoué à l'examen parce qu'il n'avait pas assez étudié.

It looks like snow , doesn't it ?

On dirait de la neige, n'est-ce pas ?

The water supply was turned off .

L'alimentation en eau a été coupée.

It makes little difference .

Cela fait peu de différence.

The girl was pleased when she got a present .

La fille était contente quand elle a reçu un cadeau.

Everybody had a hard time .

Tout le monde a eu du mal.

Do you have a camera ?

As-tu un appareil photo ?

The desk is too small for meg .

Le bureau est trop petit pour Meg.

He wasn't able to stand up at once .

Il n'a pas pu se lever tout de suite.

It was this book that I borrowed from him .

C'est ce livre que je lui ai emprunté.

I don't want to see my future after 30 years .

Je ne veux pas voir mon avenir après 30 ans.

I take sides with you .

Je prends parti pour vous.

We had a long wait for the bus .

Nous avons eu une longue attente pour le bus.

Don't say such a thing again .

Ne dis plus une chose pareille.

She found her purse under the desk .

Elle trouva son sac à main sous le bureau.

We ought to take the teacher's advice .

Nous devrions suivre les conseils du professeur.

He chose a good wife .

Il a choisi une bonne épouse.

What happened to him ?

Que lui est-il arrivé ?

I wish I had seen the film .

J'aurais aimé voir le film.

Do you hear any sound ?

Entendez-vous un son ?

I want to study abroad , even if my parents are against it .

Je veux étudier à l'étranger, même si mes parents s'y opposent.

She has good footwork .

Elle a un bon jeu de jambes.

Do I have to make a speech ?

Dois-je faire un discours ?

They abandoned the plan .

Ils ont abandonné le plan.

Make another appointment at the front desk .

Prenez un autre rendez-vous à la réception.

I am so tired that I can't study .

Je suis tellement fatigué que je ne peux pas étudier.

I dreamed a strange dream .

J'ai fait un rêve étrange.

Don't spend too much money .

Ne dépensez pas trop d'argent.

How many times does the bus run each day ?

Combien de fois le bus circule-t-il chaque jour ?

I'd like to see that in black and white .

J'aimerais voir ça en noir et blanc.

This is the dictionary I spoke of yesterday .

C'est le dictionnaire dont j'ai parlé hier.

I will do my best to pass the examination .

Je ferai de mon mieux pour réussir l'examen.

I share your idea .

Je partage votre idée.

I can't afford the time to travel .

Je n'ai pas le temps de voyager.

I had a hunch something pleasant was going to happen .

J'avais le pressentiment que quelque chose d'agréable allait se passer.

The police searched for the lost boy .

La police a recherché le garçon perdu.

It is hard to master it in a year or two .

Il est difficile de le maîtriser en un an ou deux.

I have been abroad several times this year .

Je suis allé plusieurs fois à l'étranger cette année.

She is my elder sister .

Elle est ma sœur aînée.

Can you do that ?

Peux-tu faire ça ?

Because I had a cold , I stayed at home .

Parce que j'avais un rhume, je suis resté à la maison.

We have overlooked this important fact .

Nous avons négligé ce fait important.

We were held up for two hours on account of the accident .

Nous avons été retenus pendant deux heures à cause de l'accident.

He has a loud voice .

Il a une voix forte.

He booked a ticket for paris .

Il a réservé un billet pour Paris.

I like to read story books .

J'aime lire des livres d'histoire.

Do you have anything to say in particular ?

Avez-vous quelque chose à dire en particulier ?

My parents send you their best regards .

Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations.

He made good what he had promised to do .

Il a tenu ce qu'il avait promis de faire.

Let me know your address .

Faites-moi savoir votre adresse.

I am looking forward to your letter .

J'attends votre lettre avec impatience.

The dog ran away at the sight of me .

Le chien s'est enfui en me voyant.

He's never told a lie .

Il n'a jamais menti.

He earned as much money as possible .

Il gagnait le plus d'argent possible.

The teacher is looked up to by the pupils .

Le professeur est admiré par les élèves.

She fed milk to the cat .

Elle a donné du lait au chat.

The old man was starved to death .

Le vieil homme est mort de faim.

Don't you go away .

Ne t'en vas pas.

The game was called off because of the rain .

Le match a été annulé à cause de la pluie.

He speaks french and that very well .

Il parle français et cela très bien.

You and I are good partners in business .

Vous et moi sommes de bons partenaires en affaires.

You are to see a doctor at once .

Vous devez consulter un médecin immédiatement.

It appears that he is a student .

Il paraît qu'il est étudiant.

He will make my sister a good husband .

Il fera de ma sœur un bon mari.

This road is the only approach to the city .

Cette route est la seule approche de la ville.

You shall have a new bicycle for your birthday .

Vous aurez un nouveau vélo pour votre anniversaire.

When will her wedding be held ?

Quand aura lieu son mariage ?

The more danger , the more honor .

Plus il y a de danger, plus il y a d'honneur.

I'd love to see the movie .

J'aimerais voir le film.

Have you called her yet ?

L'avez-vous déjà appelée ?

I am interested in history .

Je m'intéresse à l'histoire.

Can you give me a hand with this table ?

Pouvez-vous me donner un coup de main avec cette table ?

The train finally arrived .

Le train est enfin arrivé.

Mary seems to be bored with the game .

Mary semble s'ennuyer avec le jeu.

The dress was most becoming to her .

La robe lui convenait parfaitement.

He had a strange dream .

Il a fait un rêve étrange.

He is tired of watching television .

Il est fatigué de regarder la télévision.

This is as heavy as lead .

C'est aussi lourd que du plomb.

The building on the hill is our school .

Le bâtiment sur la colline est notre école.

They say that mike is sick in bed .

Ils disent que Mike est malade au lit.

Mind your own business !

Occupe-toi de tes oignons !

I just came up with the word .

Je viens de trouver le mot.

This desk is made of wood .

Ce bureau est en bois.

You will have heard the news , I think ?

Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?

She went to paris in order to study art .

Elle est allée à Paris pour étudier l'art.

I am very sensitive to the cold .

Je suis très sensible au froid.

This river is deep enough to swim in .

Cette rivière est assez profonde pour s'y baigner.

You must do your homework at once .

Vous devez faire vos devoirs à la fois.

What do you say to dining out tonight ?

Que diriez-vous de dîner au restaurant ce soir ?

She makes it a rule to attend any meeting .

Elle se fait une règle d'assister à toute réunion.

John kept the door open .

Jean a gardé la porte ouverte.

She asked him to carry her bag .

Elle lui a demandé de porter son sac.

Both the brothers are dead .

Les deux frères sont morts.

Don't ask me such a hard question .

Ne me posez pas une question aussi difficile.

It will soon grow dark .

Il va bientôt s'assombrir.

She was shocked when she heard his story .

Elle a été choquée quand elle a entendu son histoire.

He has lied to me again and again .

Il m'a menti encore et encore.

Ken seems to have a terrible cold .

Ken semble avoir un terrible rhume.

A clock stopped .

Une horloge s'est arrêtée.

I feel like taking a day off tomorrow .

J'ai envie de prendre un jour de congé demain.

You had better see the cloth with your own eyes .

Vous feriez mieux de voir le tissu de vos propres yeux.

Yesterday morning I saw many birds .

Hier matin j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

You are overworked .

Vous êtes surmené.

We should help the needy .

Nous devrions aider les nécessiteux.

People in the room didn't say anything .

Les gens dans la salle n'ont rien dit.

Do you mind if I open the window ?

Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?

She had her baggage carried to the airport .

Elle a fait porter ses bagages à l'aéroport.

Illness prevented me from attending the party .

La maladie m'a empêché d'assister à la fête.

That song sounds familiar to me .

Cette chanson me semble familière.

Whether we go or not depends on the weather .

Que nous y allions ou non dépend de la météo.

I felt a cold wind on my face .

J'ai senti un vent froid sur mon visage.

She is an excellent student .

C'est une excellente élève.

We have had much rain this summer .

Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.

He slumbered out the whole day .

Il a dormi toute la journée.

After several delays , the plane finally left .

Après plusieurs retards, l'avion est finalement parti.

The boy had the kindness to show us around .

Le garçon a eu la gentillesse de nous faire visiter.

He did not say a word to us .

Il ne nous a pas dit un mot.

How old might your father be ?

Quel âge peut avoir votre père ?

Would you turn down the stereo a little ?

Baisserais-tu un peu la stéréo ?

She is interested in jazz .

Elle s'intéresse au jazz.

Don't make me laugh .

Ne me fais pas rire.

I strained to hear what the president said .

Je me suis efforcé d'entendre ce que le président a dit.

He would often go fishing in the river .

Il allait souvent pêcher dans la rivière.

Illness kept me from attending the meeting .

La maladie m'a empêché d'assister à la réunion.

Spring is just around the corner .

Le printemps est juste au coin de la rue.

What does that sign say ?

Que dit ce signe ?

I'm getting forgetful these days , but what can you do ?

Je deviens oublieux ces jours-ci, mais que pouvez-vous faire ?

His parents told him to get into a university .

Ses parents lui ont dit d'entrer dans une université.

His illness resulted from drinking too much .

Sa maladie résultait d'une consommation excessive d'alcool.

She just leaned against me .

Elle s'est juste appuyée contre moi.

I'd like some more water .

Je voudrais un peu plus d'eau.

He dropped her a line .

Il lui a laissé tomber une ligne.

I don't feel like anything .

Je n'ai envie de rien.

He has been dead for ten years .

Il est mort depuis dix ans.

He told me that he would go to france in june .

Il m'a dit qu'il irait en France en juin.

My teacher drove me home .

Mon professeur m'a ramené à la maison.

When did they go home ?

Quand sont-ils rentrés chez eux ?

We talked over a cup of coffee .

Nous avons discuté autour d'une tasse de café.

You must do it for yourself .

Vous devez le faire pour vous-même.

It is raining hard now .

Il pleut fort maintenant.

He showed me the way to the station .

Il m'a montré le chemin de la gare.

His advice inclined me to change my mind .

Ses conseils m'ont incité à changer d'avis.

When did you open your new store ?

Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?

The children's room is in bad order .

La chambre des enfants est en mauvais état.

Put on your coat lest you should catch the cold .

Mets ton manteau pour ne pas attraper froid.

He is the last person to succeed in business .

Il est la dernière personne à avoir réussi en affaires.

The drawer won't open .

Le tiroir ne s'ouvre pas.

Do not disturb her .

Ne la dérangez pas.

Do I have to go right now ?

Dois-je y aller maintenant ?

That dog is loved by the whole family .

Ce chien est aimé de toute la famille.

We started early so as not to miss the train .

Nous sommes partis tôt pour ne pas rater le train.

His words have come true .

Ses paroles se sont réalisées.

As soon as he finished eating , he began to walk again .

Dès qu'il a fini de manger, il a recommencé à marcher.

She held out her hand .

Elle a tendu la main.

He never fails to come to see me every day .

Il ne manque jamais de venir me voir tous les jours.

No , I don't think so .

Non je ne pense pas .

He has drawn up a will .

Il a rédigé un testament.

My father drinks a cup of coffee every morning .

Mon père boit une tasse de café tous les matins.

He went out without saying good-by .

Il est sorti sans dire au revoir.

When do you expect him back ?

Quand l'attendez-vous ?

I used to swim in this river .

Je nageais dans cette rivière.

I've heard a lot about you .

J'ai beaucoup entendu parler de vous .

She always keeps the garden .

Elle garde toujours le jardin.

I heard about the accident for the first time yesterday .

J'ai entendu parler de l'accident pour la première fois hier.

The train has just arrived here .

Le train vient d'arriver ici.

I had to wait twenty minutes for the next bus .

J'ai dû attendre vingt minutes pour le prochain bus.

He made a journey to paris .

Il fit un voyage à Paris.

I've heard about you .

J'ai entendu parler de vous.

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

I caught a cold yesterday .

J'ai attrapé froid hier.

The accident was brought about by his carelessness .

L'accident a été provoqué par sa négligence.

There was a large crowd in the park .

Il y avait une grande foule dans le parc.

I regret that I told you .

Je regrette de te l'avoir dit.

I'm a good cook .

Je suis un bon cuisinier.

I went to school yesterday .

Je suis allé à l'école hier .

They don't take care of that dog .

Ils ne s'occupent pas de ce chien.

This car comes with an air conditioner .

Cette voiture est équipée d'un climatiseur.

Doubtless you have heard the news .

Vous avez sans doute entendu la nouvelle.

I have an urgent matter to attend to .

J'ai une affaire urgente à régler.

He tried to solve the problem .

Il a essayé de résoudre le problème.

She stood among the boys .

Elle se tenait parmi les garçons.

I don't want to eat lunch now .

Je ne veux pas déjeuner maintenant.

Don't you have a sense of justice ?

Vous n'avez pas le sens de la justice ?

It is I that am bad .

C'est moi qui suis mauvais.

Would you say it once more ?

Le diriez-vous une fois de plus ?

I feel refreshed .

Je me sens rafraîchi.

He failed in his business last year .

Il a échoué dans son entreprise l'an dernier.

Mr smith's class was called off because he was sick .

Le cours de M. Smith a été annulé parce qu'il était malade.

Who is the inventor of the radio ?

Qui est l'inventeur de la radio ?

He had one daughter .

Il avait une fille.

Don't let the children play on this street .

Ne laissez pas les enfants jouer dans cette rue.

She stared at me .

Elle m'a regardé.

Tom offered to lend me the money .

Tom m'a proposé de me prêter l'argent.

He stopped reading a book .

Il a arrêté de lire un livre.

That makes no difference .

Cela ne fait aucune différence.

Why couldn't you sleep last night ?

Pourquoi n'as-tu pas pu dormir la nuit dernière ?

Please bear in mind what I said .

Veuillez garder à l'esprit ce que j'ai dit.

You are in need of a holiday .

Vous avez besoin de vacances.

I learned that bill's father was sick .

J'ai appris que le père de Bill était malade.

Half the class say that they drink coffee .

La moitié de la classe dit qu'elle boit du café.

What do you do for a living ?

Que fais-tu dans la vie ?

I should think you are in the wrong .

Je devrais penser que vous avez tort.

She's been working all day long .

Elle travaille toute la journée.

Where did you find that doll ?

Où as-tu trouvé cette poupée ?

' be quiet mie ,'' said mother .

' tais-toi mie '' dit maman .

Frankly speaking , I don't want to go with you .

Franchement , je ne veux pas partir avec toi .

I made a model plane .

J'ai fait une maquette d'avion.

He didn't take an umbrella with him .

Il n'a pas pris de parapluie avec lui.

He is looking forward to it .

Il a hâte d'y être.

I'd do any damn thing for you .

Je ferais n'importe quoi pour toi.

Please give your mother my best regards .

Veuillez transmettre à votre mère mes meilleures salutations.

No man lives in the building .

Aucun homme ne vit dans l'immeuble.

She did it against her will .

Elle l'a fait contre son gré.

It is dangerous to drink too much .

Il est dangereux de trop boire.

She absented herself from class .

Elle s'est absentée de la classe.

Would you show me a less expensive camera than this one ?

Pourriez-vous me montrer un appareil photo moins cher que celui-ci ?

The rain is raining all around .

La pluie tombe tout autour.

I do not know whether it is good or not .

Je ne sais pas si c'est bon ou pas.

Pretend you're me .

Fais semblant d'être moi.

I feel terrible today .

Je me sens mal aujourd'hui.

The moment he was alone , he opened the letter .

Dès qu'il fut seul, il ouvrit la lettre.

She will get married to a rich man .

Elle va se marier avec un homme riche.

You have finished your homework , haven't you ?

Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?

He will stay here for a long period .

Il restera ici pendant une longue période.

He grew up to be a doctor .

Il a grandi pour devenir médecin.

Who she saw was not herself but a different woman .

Ce qu'elle a vu n'était pas elle-même mais une femme différente.

I am ready to start .

Je suis prêt à commencer.

I have no family to provide for .

Je n'ai pas de famille à subvenir aux besoins.

Don't lean against the wall .

Ne vous appuyez pas contre le mur.

I was asked a question in my turn .

On m'a posé une question à mon tour.

He picked up something white on the street .

Il a ramassé quelque chose de blanc dans la rue.

I couldn't sleep well last night .

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

He stayed there all the time .

Il y est resté tout le temps.

I wanted to do some telephoning .

Je voulais faire du téléphone.

This singer is made too much of .

Ce chanteur est fait trop de .

The boy was all but drowned .

Le garçon était pratiquement noyé.

He went downward in life .

Il est descendu dans la vie.

Do you have the time ?

As-tu le temps ?

The room was anything but tidy .

La chambre était tout sauf rangée.

He turned pale to hear that .

Il devint pâle en entendant cela.

Who is to blame for the accident ?

Qui est responsable de l'accident ?

What's the scoop on your new boyfriend ?

C'est quoi le scoop sur ton nouveau copain ?

We had a kid just last year .

Nous avons eu un enfant l'année dernière.

It's very cold today .

Il fait très froid aujourd'hui .

Would you like to take in a movie ?

Aimeriez-vous assister à un film ?

Let's clean the garden , shall we ?

Nettoyons le jardin, d'accord ?

He has a family to provide for .

Il a une famille à nourrir.

The policeman commanded them to stop .

Le policier leur a ordonné de s'arrêter.

We have three meals a day .

Nous avons trois repas par jour.

Her eyes were red from crying .

Ses yeux étaient rouges d'avoir pleuré.

I'm taking a couple of days off .

Je prends quelques jours de congé.

I will do that work on condition that I get paid for it .

Je ferai ce travail à condition d'être payé pour cela.

They looked up at the sky .

Ils ont levé les yeux vers le ciel.

His students adored him .

Ses élèves l'adoraient.

Just tell me what you'd like me to do .

Dis-moi juste ce que tu voudrais que je fasse.

You had better read a lot of books while you are young .

Vous feriez mieux de lire beaucoup de livres pendant que vous êtes jeune.

Only ten people showed up for the party .

Seulement dix personnes se sont présentées pour la fête.

I walk to school every day .

Je marche à l'école tous les jours.

She takes her dog to the park before breakfast .

Elle emmène son chien au parc avant le petit déjeuner.

Lend me your bicycle .

Prête-moi ton vélo.

We are surprised at the news .

Nous sommes surpris de la nouvelle.

He worked from morning till evening .

Il travaillait du matin au soir.

They are my grandfather's books .

Ce sont les livres de mon grand-père.

The two children were of an age .

Les deux enfants étaient d'un âge.

What are you doing tonight ?

Qu'est-ce que tu fais ce soir ?

It's getting cloudy .

Il devient nuageux.

I helped him yesterday .

Je l'ai aidé hier.

The day turned out to be fine .

La journée s'est avérée belle.

There used to be a prison here .

Il y avait une prison ici.

There is no need for us to hurry .

Nous n'avons pas besoin de nous presser.

During hot weather , be sure to drink lots of water .

Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.

But we carried on without him .

Mais nous avons continué sans lui.

They fell into the difficult problems .

Ils sont tombés dans les problèmes difficiles.

You must make good use of money .

Vous devez faire bon usage de l'argent.

I can't for the life of me remember her address .

Je ne peux pas me souvenir de son adresse.

Don't you go away .

Ne t'en vas pas.

She pulled the door open .

Elle ouvrit la porte.

The letter informed her of his death .

La lettre l'a informée de sa mort.

Don't speak with your mouth full !

Ne parlez pas la bouche pleine !

Everybody is very busy getting ready for the new year .

Tout le monde est très occupé à se préparer pour la nouvelle année.

Don't make such a noise here .

Ne faites pas un tel bruit ici.

She is used to staying up all night .

Elle a l'habitude de rester debout toute la nuit.

This is the reason why he did it .

C'est la raison pour laquelle il l'a fait.

I will get the work done in a week .

Je ferai le travail en une semaine.

She was absent due to a cold .

Elle était absente à cause d'un rhume.

This is the window broken by john .

C'est la fenêtre cassée par John.

We should look into the problem .

Nous devrions nous pencher sur le problème.

We happened to get on the same bus .

Il se trouve que nous sommes montés dans le même bus.

I had the door mended .

J'ai fait réparer la porte.

The plane was lost sight of in the clouds .

L'avion a été perdu de vue dans les nuages.

I don't quite follow you .

Je ne te suis pas tout à fait.

My name is known to everybody in my school .

Mon nom est connu de tout le monde dans mon école.

I want to buy this dictionary .

Je veux acheter ce dictionnaire.

I'm tied up now .

Je suis attaché maintenant.

This is the way he solved the problem .

C'est ainsi qu'il a résolu le problème.

We have had a long spell of hot weather .

Nous avons eu une longue période de chaleur.

Looks like you didn't study much for the test .

On dirait que vous n'avez pas beaucoup étudié pour le test.

This is by no means easy reading .

Ce n'est en aucun cas une lecture facile.

I stayed at home because I was sick .

Je suis resté à la maison parce que j'étais malade.

I hurried to make up for the lost time .

Je me suis dépêché de rattraper le temps perdu.

It is no use your holding me back .

Il ne sert à rien que vous me reteniez.

I'm sad .

Je suis triste .

Don't smoke until you're 20 years old .

Ne fumez pas avant l'âge de 20 ans.

Your question is hard to answer .

Votre question est difficile à répondre.

He is already here .

Il est déjà ici.

I'll buy a ford .

Je vais acheter une Ford.

How do I get reimbursed ?

Comment me faire rembourser ?

He has a good brain .

Il a un bon cerveau.

Keep this lesson in mind .

Gardez cette leçon à l'esprit.

I'm glad I was there .

Je suis content d'avoir été là.

He exchanged yen for dollars .

Il a échangé des yens contre des dollars.

She gave him money as well as food .

Elle lui a donné de l'argent ainsi que de la nourriture.

Day began to break .

Le jour a commencé à poindre.

Let's compare this dictionary with that one .

Comparons ce dictionnaire avec celui-là.

We have wanted to visit the city for a long time .

Nous voulions visiter la ville depuis longtemps.

Let's study english .

Étudions l'anglais.

Don't scare me like that !

Ne me fais pas peur comme ça !

Mr smith lived in kyoto three years ago .

M. Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.

Keep this information under your hat .

Gardez cette information sous votre chapeau.

I was seen to break the window .

On m'a vu casser la vitre.

I wonder if you could find some time to see me .

Je me demande si vous pourriez trouver du temps pour me voir.

He left the door open .

Il a laissé la porte ouverte.

He worked for a rich man .

Il travaillait pour un homme riche.

These clothes are not appropriate for a cold winter day .

Ces vêtements ne sont pas appropriés pour une froide journée d'hiver.

She stared me down with anger .

Elle me dévisagea avec colère.

His ideas are up to date .

Ses idées sont d'actualité.

How long has he lived there ?

Depuis combien de temps habite-t-il là-bas ?

I can't forget his kindness .

Je ne peux pas oublier sa gentillesse.

When did you see him last ?

Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?

You'd better not make light of him .

Tu ferais mieux de ne pas te moquer de lui.

Please send it to me by fax .

Veuillez me l' envoyer par fax .

She was deadly tired .

Elle était mortellement fatiguée.

She is proud of her children .

Elle est fière de ses enfants.

She went out without saying a word .

Elle est sortie sans dire un mot.

The yen rose to the dollar .

Le yen s'est apprécié face au dollar.

I wasn't content to work under him .

Je n'étais pas content de travailler sous lui.

The parents expected too much of their son .

Les parents attendaient trop de leur fils.

The next thing to be considered was food .

La prochaine chose à considérer était la nourriture.

He made several corrections .

Il a apporté plusieurs corrections.

Did you go to school yesterday ?

Es-tu allé à l'école hier ?

I offered to lend money to her .

Je lui ai proposé de lui prêter de l'argent.

My brother has been living in london for many years .

Mon frère vit à Londres depuis de nombreuses années.

I managed to get there in time .

J'ai réussi à arriver à temps.

May I have your next dance ?

Puis-je avoir votre prochaine danse ?

The elevator is out of order .

L'ascenseur est en panne.

Put it back where you found it .

Remettez-le là où vous l'avez trouvé.

She reached against oppression .

Elle a atteint contre l'oppression.

How old is he ?

Quel âge a-t-il ?

Don't fail to mail this letter .

Ne manquez pas d'envoyer cette lettre.

I have read three books since this morning .

J'ai lu trois livres depuis ce matin.

I hope it'll come out good .

J'espère que ça sortira bien.

She would never own up to a mistake .

Elle ne reconnaîtrait jamais une erreur.

She poured me a cup of tea .

Elle m'a servi une tasse de thé.

Her mother is a good pianist .

Sa mère est une bonne pianiste.

I'll think about it and get back to you .

Je vais y réfléchir et je reviens vers vous.

That story is household legend .

Cette histoire est une légende familiale.

It is true that he goes abroad every year .

C'est vrai qu'il part chaque année à l'étranger.

Their mother let them play in the field .

Leur mère les laissait jouer dans le champ.

Do I know him ?

Est-ce que je le connais ?

I have not finished lunch .

Je n'ai pas fini de déjeuner.

You don't have to dress up .

Vous n'avez pas à vous habiller.

May I go to bed ?

Puis-je aller me coucher ?

Are you finished with your work ?

Avez-vous fini votre travail ?

I couldn't think of anything better than that .

Je ne pouvais rien penser de mieux que ça.

He works hard so as to succeed .

Il travaille dur pour réussir.

Is it baked ?

C'est cuit ?

I was upset by the news of the traffic accident .

J'ai été bouleversé par la nouvelle de l'accident de la circulation.

Crime doesn't pay .

Le crime ne paie pas.

She plays tennis every day .

Elle joue au tennis tous les jours.

Day by day he seemed to get better .

Jour après jour, il semblait aller mieux.

Who does toshio like ?

Qui aime Toshio ?

May this letter find you well and happy !

Que cette lettre vous trouve bien et heureux !

I'm not good at meeting people .

Je ne suis pas doué pour rencontrer des gens.

I don't know .

Je ne sais pas .

I had my watch repaired at the store .

J'ai fait réparer ma montre au magasin.

Hold the line , please .

Restez en ligne, s'il vous plaît .

I study at school .

J'étudie à l'école .

How's saturday night ?

Comment va samedi soir ?

It is only natural that he be proud of his son .

Il est naturel qu'il soit fier de son fils.

I'm paid by the hour .

Je suis payé à l'heure.

Do what you think is right .

Faites ce que vous pensez être juste.

That has nothing to do with me .

Cela n'a rien à voir avec moi .

Do you know when they will arrive ?

Savez-vous quand ils arriveront ?

Like is hardly the word .

Comme est à peine le mot.

We had a sound sleep .

Nous avons bien dormi.

Every other day bill goes fishing .

Tous les deux jours, Bill part à la pêche.

I can't endure the noise .

Je ne supporte pas le bruit.

That question is under discussion .

Cette question est en discussion.

The rain was preceded by wind .

La pluie a été précédée par le vent.

Do you want me to pay in advance ?

Voulez-vous que je paie à l'avance ?

Who do you think broke the window ?

A votre avis, qui a cassé la vitre ?

If anybody comes , tell him that I am out .

Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.

I don't feel like talking with anyone .

Je n'ai envie de parler avec personne.

I don't know how to get there .

Je ne sais pas comment y arriver.

He understands the problem .

Il comprend le problème.

I asked where to go .

J'ai demandé où aller.

We worked hard to make ends meet .

Nous avons travaillé dur pour joindre les deux bouts.

I will teach you how to fish next sunday .

Je t'apprendrai à pêcher dimanche prochain.

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Lorsqu'il a eu des ennuis, il s'est tourné vers ses parents pour obtenir de l'aide.

I don't believe you've met him .

Je ne crois pas que vous l'ayez rencontré.

Don't call me so late at night .

Ne m'appelle pas si tard le soir.

Let me introduce myself .

Laisse moi me présenter .

He said that he takes a walk in the park every morning .

Il a dit qu'il se promenait dans le parc tous les matins.

I read about him in the newspaper .

J'ai lu sur lui dans le journal.

Is he a doctor ?

Est-il docteur ?

Look up the new words in your dictionary .

Cherchez les nouveaux mots dans votre dictionnaire.

Would you like some tea or some coffee ?

Voulez-vous un thé ou un café ?

He ran at full speed .

Il a couru à toute allure.

He was very good at playing tennis .

Il était très doué pour jouer au tennis.

Are you off duty tonight ?

Vous n'êtes pas de service ce soir ?

You played hooky yesterday ?

Tu as fait l'école buissonnière hier ?

He passed the examination with the highest score .

Il a réussi l'examen avec le score le plus élevé.

I ran into an old friend of mine this morning .

Je suis tombé sur un vieil ami à moi ce matin.

I found the problem was easy .

J'ai trouvé que le problème était facile.

He will make a business trip to london next week .

Il effectuera un voyage d'affaires à Londres la semaine prochaine.

What time does the airport bus leave ?

À quelle heure part le bus de l'aéroport ?

I'm dying to go to new york .

Je meurs d'envie d'aller à New York.

She has had quite a lot to drink .

Elle a beaucoup bu.

The letter reminds me of my young days .

La lettre me rappelle ma jeunesse.

He need not give up the plan .

Il n'a pas besoin d'abandonner le plan.

I'm very tired .

Je suis très fatigué .

How many pens does she have ?

Combien de stylos a-t-elle ?

Mother and child are both doing well .

La mère et l'enfant se portent bien.

You must do as you are told .

Vous devez faire ce qu'on vous dit.

I walked three-fourths of a mile .

J'ai marché trois quarts de mile.

He fell and hit his head on the floor .

Il est tombé et s'est cogné la tête contre le sol.

One thing led to another .

Une chose mène à une autre .

They will debate the question tomorrow .

Ils débattront de la question demain .

Father used to tell us not to envy others .

Père nous disait de ne pas envier les autres.

We take a meal three times a day .

Nous prenons un repas trois fois par jour.

Did you turn off the heater ?

Avez-vous éteint le chauffage ?

Could you take care of the baby for a while ?

Pourriez-vous vous occuper du bébé pendant un certain temps ?

Care killed a cat .

Care a tué un chat.

You see , he is a good baseball player .

Vous voyez, c'est un bon joueur de baseball.

I stayed with an american family .

Je suis resté avec une famille américaine.

He has something to do with the matter .

Il a quelque chose à voir avec l'affaire.

Can you make yourself understood in french ?

Pouvez-vous vous faire comprendre en français ?

When is your birthday ?

C'est quand votre anniversaire ?

I think him unkind .

Je le trouve méchant.

He is not a friend , but an acquaintance .

Ce n'est pas un ami, mais une connaissance.

Would you like to drink anything ?

Voulez-vous boire quelque chose ?

She and I are classmates .

Elle et moi sommes camarades de classe.

He is used to making speeches .

Il a l'habitude de faire des discours.

I look forward to hearing from you .

Je suis dans l'attente de votre réponse .

How long have you been alienated from your family ?

Depuis combien de temps êtes-vous séparé de votre famille ?

We have had enough of empty words .

Nous en avons assez des mots vides.

She kicked the door .

Elle a donné un coup de pied à la porte.

I crossed the river by boat .

J'ai traversé la rivière en bateau.

When I heard the news , I cried .

Quand j'ai appris la nouvelle, j'ai pleuré.

She can hardly speak .

Elle peut à peine parler.

He was wounded in the war .

Il a été blessé à la guerre.

I have a very old stamp .

J'ai un tampon très ancien.

I just wanna nose around a bit .

Je veux juste fouiner un peu.

He did nothing but stand watching the scene .

Il n'a rien fait d'autre que de rester debout à regarder la scène.

He stopped smoking for the improvement of his health .

Il a arrêté de fumer pour améliorer sa santé.

He added that I should come to the party , too .

Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.

Has the shipment arrived yet ?

L'envoi est-il déjà arrivé ?

This is the place where the accident was .

C'est l'endroit où s'est produit l'accident.

How did you come to hear of it ?

Comment en avez-vous entendu parler ?

She did nothing but cry at the sight .

Elle n'a rien fait d'autre que pleurer à la vue.

What have you done with my pen ?

Qu'avez-vous fait de mon stylo ?

I helped her hang the picture on the wall .

Je l'ai aidée à accrocher la photo au mur.

I met your parents yesterday .

J'ai rencontré vos parents hier.

They are short of food .

Ils manquent de nourriture.

I don't like either hat .

Je n'aime ni l'un ni l'autre chapeau.

Have you chosen what to do next sunday yet ?

Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?

My friend got good marks in the english examination .

Mon ami a obtenu de bonnes notes à l'examen d'anglais.

The girl stood in tears .

La jeune fille était en larmes.

Will this road take me to the station ?

Est-ce que cette route m'amènera à la gare ?

Who should look after the elderly ?

Qui doit s'occuper des personnes âgées ?

I do not have a red cent to my name .

Je n'ai pas un sou rouge à mon nom.

I have no liking for such birds .

Je n'aime pas ces oiseaux.

Who ruled this country ?

Qui dirigeait ce pays ?

Hard work has made him what he is .

Le travail acharné a fait de lui ce qu'il est.

What do they deal in ?

De quoi traitent-ils ?

He made an error , as he often does .

Il a fait une erreur, comme il le fait souvent.

Taking everything into consideration , he bought the car .

Prenant tout en considération, il a acheté la voiture.

The examination was not difficult in the least .

L'examen n'était pas difficile du tout.

They made us work all day long .

Ils nous ont fait travailler toute la journée.

We enjoyed the party to our heart's content .

Nous avons apprécié la fête à notre guise.

What's that tall building ?

C'est quoi ce grand bâtiment ?

I was worried about my mistakes at first .

Je m'inquiétais de mes erreurs au début.

He didn't say a word .

Il n'a pas dit un mot.

Please give me something hot to drink .

S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.

Please note my words .

Veuillez noter mes propos.

The car bumped the tree .

La voiture a heurté l'arbre.

She died before coming of age .

Elle est décédée avant d'avoir atteint sa majorité.

Our school is situated on a hill .

Notre école est située sur une colline.

They passed by her house yesterday .

Ils sont passés devant sa maison hier.

She thinks money and happiness are the same .

Elle pense que l'argent et le bonheur sont la même chose.

My father , who is very busy , has no time to read books .

Mon père, qui est très occupé, n'a pas le temps de lire des livres.

Will you show me your new word processor today ?

Voulez-vous me montrer votre nouveau traitement de texte aujourd'hui ?

What do you say to staying ?

Que diriez-vous de rester ?

A single mistake , and you are a failure .

Une seule erreur, et vous êtes un échec.

She needs to be more careful .

Elle doit être plus prudente.

It would be better for you to read more books .

Il serait préférable que vous lisiez plus de livres.

I had a toothache yesterday .

J'ai eu mal aux dents hier.

I read your letter yesterday .

J'ai lu votre lettre hier.

He did right .

Il a bien fait.

He should have finished it by now .

Il devrait l'avoir terminé maintenant.

It was natural that everyone should like the girl .

Il était naturel que tout le monde aime la fille.

You have been doing well at school so far .

Tu as bien réussi à l'école jusqu'à présent.

He crossed the street .

Il a traversé la rue.

I could have done better than he .

J'aurais pu faire mieux que lui.

My father is very tired .

Mon père est très fatigué.

He worked at the cost of his own time .

Il travaillait au prix de son temps.

It is very cold today , isn't it ?

Il fait très froid aujourd'hui, n'est-ce pas ?

He came early , as he had been asked to do .

Il est venu tôt, comme on le lui avait demandé.

I would like to talk with you again .

Je voudrais parler avec vous à nouveau.

We enjoyed watching the game .

Nous avons apprécié regarder le match.

I'd like to try this on .

J'aimerais essayer ça.

It makes no difference whether you go today or tomorrow .

Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.

She is evidently sick .

Elle est manifestement malade.

The tie doesn't go with my dress .

La cravate ne va pas avec ma robe.

The road to peace .

Le chemin de la paix.

This mushroom is not good to eat .

Ce champignon n'est pas bon à manger.

I wish I were a bird .

J'aimerais être un oiseau.

All the man could do was obey them .

Tout ce que l'homme pouvait faire était de leur obéir.

I visit my parents every sunday without fail .

Je rends visite à mes parents tous les dimanches sans faute.

He makes it a rule to get up at six every day .

Il se fait une règle de se lever à six heures tous les jours.

The man admitted having broken into the house .

L'homme a reconnu avoir pénétré par effraction dans la maison.

I see double .

je vois double.

This car has been used for the past ten years .

Cette voiture a été utilisée pendant les dix dernières années.

How on earth did you get it ?

Comment diable l'as-tu eu ?

It's on the first floor of that building .

C'est au premier étage de ce bâtiment.

The news made them happy .

La nouvelle les a rendus heureux.

We have lunch at noon every day .

Nous déjeunons à midi tous les jours.

I am looking forward to visiting your school .

J'ai hâte de visiter votre école.

We had an examination in mathematics today .

Nous avons passé un examen de mathématiques aujourd'hui.

This is very good .

C'est très bien .

He tried to keep dry as best he could .

Il essaya de rester au sec du mieux qu'il pouvait.

They adopted the little girl .

Ils ont adopté la petite fille.

I bought that record in this store .

J'ai acheté ce disque dans ce magasin.

She is cold to me .

Elle est froide avec moi.

I had a hard time finding his house .

J'ai eu du mal à trouver sa maison.

Smoking is bad for you .

Fumer est mauvais pour toi .

She was deceived by a friend .

Elle a été trompée par un ami.

I met mary yesterday .

J'ai rencontré Marie hier.

Then I'd take the nickel out .

Ensuite, je retirerais le nickel.

He had to go through a lot of hardships .

Il a dû traverser beaucoup d'épreuves.

I made her happy .

Je l'ai rendue heureuse.

It is no easy thing to do .

Ce n'est pas une chose facile à faire.

I was surprised to see a lion .

J'ai été surpris de voir un lion.

Could you take me to this seat ?

Pourriez-vous m'emmener à ce siège ?

On the other hand a lot of people die young .

D'un autre côté, beaucoup de gens meurent jeunes.

Tired as I was , I went on working .

Fatigué comme j'étais, j'ai continué à travailler.

In those days , he lived in the house alone .

A cette époque, il vivait seul dans la maison.

He left for america the day before yesterday .

Il est parti pour l'Amérique avant-hier.

Everyone says that he's a good man .

Tout le monde dit que c'est un homme bon.

Have you ever heard of him ?

Avez-vous déjà entendu parler de lui ?

I wish I had more time to talk with her .

J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec elle.

It is difficult for me to skate .

C'est difficile pour moi de patiner.

Now , please don't get so angry .

Maintenant , s'il vous plait , ne vous fâchez pas autant .

Don't look into my room .

Ne regarde pas dans ma chambre.

We lived in paris before .

Nous vivions à Paris avant.

It's occupied .

C'est occupé.

We stopped talking so that we could hear the music .

Nous avons arrêté de parler pour entendre la musique.

Do it at once .

Faites-le tout de suite.

It is cold there even in summer .

Il y fait froid même en été.

What seats do you want ?

Quelles places souhaitez-vous ?

He hardly ever works .

Il ne travaille presque jamais.

It is worthwhile to read the book .

Cela vaut la peine de lire le livre.

He answered that he could swim well .

Il a répondu qu'il savait bien nager.

He repaired his watch by himself .

Il a réparé sa montre tout seul.

Can I use this dictionary of yours ?

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

He is such a difficult boy .

C'est un garçon tellement difficile.

You don't have to give yourself such airs .

Vous n'avez pas à vous donner de tels airs.

That's because I don't suppose anybody will believe this story .

C'est parce que je suppose que personne ne croira cette histoire.

Do you know me ?

Me connaissez-vous ?

I wondered if I could do such a thing .

Je me demandais si je pouvais faire une telle chose.

Do you remember his name ?

Vous souvenez-vous de son nom ?

The teacher told us a funny story .

Le professeur nous a raconté une histoire amusante.

I have nothing to do with them .

Je n'ai rien à voir avec eux.

The dog sat down by the man .

Le chien s'est assis près de l'homme.

Please be sure to give my best regards to your father .

Assurez-vous de transmettre mes meilleures salutations à votre père.

He says one thing and means another .

Il dit une chose et en signifie une autre.

Every time I read this novel , I find it very interesting .

Chaque fois que je lis ce roman, je le trouve très intéressant.

He died without having made a will .

Il est décédé sans avoir fait de testament.

When we entered the room , he stood up .

Lorsque nous sommes entrés dans la pièce, il s'est levé.

Keep your hand still .

Gardez votre main immobile.

I turned right .

J'ai tourné à droite.

This bad weather is more than I bargained for .

Ce mauvais temps est plus que ce que j'avais prévu.

The dog bit me in the hand .

Le chien m'a mordu la main.

Wouldn't you like to get some fresh air ?

Vous n'avez pas envie de prendre l'air ?

Leave right now and you will be in time for the bus .

Partez tout de suite et vous serez à temps pour le bus.

I'm not at all tired .

Je ne suis pas du tout fatigué.

Be sure to come here by the appointed time .

Assurez-vous de venir ici à l'heure convenue.

We disturbed him .

Nous l'avons dérangé.

Japan is an industrial country .

Le Japon est un pays industriel.

This time you should do it by yourself .

Cette fois, vous devriez le faire vous-même.

Could you tell me how to get to the nearest station ?

Pourriez-vous me dire comment se rendre à la gare la plus proche ?

Henry said that he couldn't wait any longer .

Henry a dit qu'il ne pouvait plus attendre.

What time does the game start ?

A quelle heure commence le jeu ?

She is getting better day by day .

Elle s'améliore de jour en jour.

The rain was driving against the windows .

La pluie roulait contre les vitres.

I should say she is a little angry .

Je dois dire qu'elle est un peu en colère.

You should not feel superior to other people .

Vous ne devez pas vous sentir supérieur aux autres.

Why don't you stop by for a little while ?

Pourquoi ne pas t'arrêter un peu ?

It's warm today so you can swim in the sea .

Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.

I don't want to run such a risk .

Je ne veux pas courir un tel risque.

This room doesn't get much sunshine .

Cette pièce est peu ensoleillée.

The baby did nothing but cry .

Le bébé n'a fait que pleurer.

But he is bad at reading english .

Mais il lit mal l'anglais.

Do you play tennis ?

Jouez-vous au tennis ?

He left the door unlocked .

Il a laissé la porte ouverte.

We rested for a while .

Nous nous sommes reposés un moment.

I don't feel like eating now .

Je n'ai pas envie de manger maintenant.

He ascribed his success to hard work .

Il a attribué son succès à un travail acharné.

He did a cartwheel .

Il a fait la roue.

It's a pity that you couldn't come .

C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.

I make it a rule to study english for 3 hours every day .

Je me fais une règle d'étudier l'anglais pendant 3 heures par jour.

The girl turned her back to the man .

La fille tourna le dos à l'homme.

You should have come earlier .

Tu aurais dû venir plus tôt.

How long is the ride ?

Combien de temps dure le trajet ?

She stood up to answer the phone .

Elle se leva pour répondre au téléphone.

I'd like to insure this , please .

Je voudrais faire assurer ceci, s'il vous plaît .

I said that to myself .

Je me suis dit ça.

They enjoyed themselves at the party .

Ils se sont bien amusés à la fête.

They built a bridge across the river .

Ils ont construit un pont sur la rivière.

I think I'd better stay here .

Je pense que je ferais mieux de rester ici.

He is all but dead .

Il est tout sauf mort.

We believed that the news is true .

Nous avons cru que la nouvelle était vraie.

He is anxious to please everybody .

Il est soucieux de plaire à tout le monde.

He tried to hold back his anger .

Il essaya de retenir sa colère.

Two of them were drowned .

Deux d'entre eux se sont noyés.

His old cat is still alive .

Son vieux chat est toujours en vie.

Add six and four and you have ten .

Ajoutez six et quatre et vous avez dix.

It is worthwhile reading the novel .

Cela vaut la peine de lire le roman.

First come , first served .

Premier arrivé premier servi .

I have decided to carry on the work .

J'ai décidé de continuer le travail.

I skied for the first time .

J'ai skié pour la première fois.

Marriage is the last thing on my mind .

Le mariage est la dernière chose à laquelle je pense.

I have enjoyed reading this novel .

J'ai apprécié la lecture de ce roman.

The day is short and there's a lot of work .

La journée est courte et il y a beaucoup de travail.

Would you mind waiting a moment ?

Voudriez-vous attendre un instant ?

We enjoyed swimming in the river .

Nous avons apprécié la baignade dans la rivière.

Did you see him at the station this morning ?

L'avez-vous vu à la gare ce matin ?

How do you like this town ?

Comment aimez-vous cette ville ?

How many students are there in your school ?

Combien y a-t-il d'élèves dans votre école ?

May I be excused ?

Puis-je être excusé ?

My bike was stolen yesterday .

Mon vélo a été volé hier.

I bought an old lamp .

J'ai acheté une vieille lampe.

He has already gone to bed .

Il est déjà allé se coucher.

He asked us not to make any noise .

Il nous a demandé de ne pas faire de bruit.

You may read whichever book you like .

Vous pouvez lire n'importe quel livre que vous aimez.

He was living in england when the war broke out .

Il vivait en Angleterre lorsque la guerre éclata.

I only just saw the accident .

Je viens juste de voir l'accident.

I want to go abroad one day .

Je veux partir à l'étranger un jour.

His dream has come true at last .

Son rêve est enfin devenu réalité.

Never did I expect that he would fail the examination .

Jamais je ne m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.

I took it for granted that he would succeed .

J'ai pris pour acquis qu'il réussirait.

The children were playing about .

Les enfants jouaient.

It makes no difference to me .

Cela ne fait aucune différence pour moi.

Just then , I heard the telephone ring .

Juste à ce moment-là, j'ai entendu le téléphone sonner.

I see your cat in the garden .

Je vois ton chat dans le jardin.

What newspaper do you take ?

Quel journal prenez-vous ?

Here comes jane . Do you know her ?

Voici Jane. Est-ce que tu la connais ?

His story sounds strange .

Son histoire semble étrange.

It must have rained during the night .

Il a dû pleuvoir pendant la nuit.

I didn't go but stayed .

Je n'y suis pas allé mais je suis resté.

He ran as fast as he could .

Il a couru aussi vite qu'il le pouvait.

Look at that picture on the desk .

Regardez cette photo sur le bureau.

Jim turned the key in the lock .

Jim tourna la clé dans la serrure.

His stories entertained us for hours .

Ses histoires nous ont divertis pendant des heures.

I'd appreciate your help .

J'apprécierais votre aide.

Taro is studying hard .

Taro étudie dur.

This book is easy enough for children to read .

Ce livre est assez facile à lire pour les enfants.

What was it I left behind ?

Qu'est-ce que j'ai laissé derrière moi ?

But few of them are worth reading .

Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.

I was tired from studying .

J'étais fatigué d'avoir étudié.

He stopped short .

Il s'est arrêté net.

He is engaged to my sister .

Il est fiancé à ma soeur.

I should like to have a friend to correspond with .

J'aimerais avoir un ami avec qui correspondre.

I have a bad headache .

J'ai un mauvais mal de tête .

This is the watch that I'd lost .

C'est la montre que j'avais perdue.

Beyond that I cannot help you .

Au delà je ne peux pas t'aider.

Open the door and let in the dog .

Ouvrez la porte et laissez entrer le chien.

I have already had my breakfast .

J'ai déjà pris mon petit déjeuner.

Why don't you ask for a pay raise ?

Pourquoi ne demandez-vous pas une augmentation de salaire ?

How much money do you want ?

Combien d'argent veux tu ?

I'd like to stay at your hotel .

J'aimerais rester à votre hôtel.

She takes care of my children .

Elle s'occupe de mes enfants.

I'd like you to read this book .

J'aimerais que vous lisiez ce livre.

She had the kindness to pick me up at my house .

Elle a eu la gentillesse de venir me chercher chez moi.

She doesn't like to speak in public .

Elle n'aime pas parler en public.

The dog must be hungry .

Le chien doit avoir faim.

The job must be finished by 3 p.M.

Le travail doit être terminé à 15h.

He lived a happy life .

Il a vécu une vie heureuse.

Let's sit here for a while and look at the view .

Asseyons-nous ici un moment et regardons la vue.

The weather stayed fine for three days .

Le temps est resté clément pendant trois jours.

That he should say such a thing !

Qu'il dise une chose pareille !

I'd like to come to see the doctor as soon as possible .

J'aimerais venir voir le médecin le plus tôt possible.

The fire has gone out and this room is cold .

Le feu s'est éteint et cette pièce est froide.

There are scarcely any flowers in our garden .

Il n'y a pratiquement pas de fleurs dans notre jardin.

That's really sad .

C'est vraiment triste.

Birds are flying above the trees .

Les oiseaux volent au-dessus des arbres.

I have already written a letter .

J'ai déjà écrit une lettre.

My sister has her hair done each week .

Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.

My boss made me work last sunday .

Mon patron m'a fait travailler dimanche dernier.

She was greedy for love .

Elle était avide d'amour.

If he tries hard , he will succeed .

S'il essaie dur, il réussira.

He was looking upward to the sky .

Il regardait vers le ciel.

We hadn't so much as heard of her name .

Nous n'avions même pas entendu parler de son nom.

He gives me a phone call every now and then .

Il me passe un coup de fil de temps en temps.

The building may crash at any time .

Le bâtiment peut s'effondrer à tout moment.

Take this medicine in case you get sick .

Prenez ce médicament au cas où vous tomberiez malade.

It seems she is more than thirty years old .

Il paraît qu'elle a plus de trente ans.

The accident resulted from his carelessness .

L'accident résulte de sa négligence.

They are free from care and anxiety .

Ils sont exempts de soucis et d'anxiété.

You don't understand .

Vous ne comprenez pas.

It is easy to find fault with the work of others .

Il est facile de critiquer le travail des autres.

Ten to one , he will succeed .

Dix contre un, il réussira.

It all amounts to a lot of hard work .

Tout cela représente beaucoup de travail acharné.

The party opened with his speech .

La fête s'est ouverte avec son discours.

At last he could finish the work .

Il put enfin finir le travail.

It rained hard yesterday .

Il a beaucoup plu hier.

Look it up in the dictionary .

Regarde dans le dictionnaire .

He went on a one-day trip .

Il a fait un voyage d'une journée.

The sands are running out .

Les sables s'épuisent.

The operation is quite free from danger .

L'opération est tout à fait exempte de danger.

What is the new leader like ?

Comment est le nouveau chef ?

I do not understand you .

Je ne vous comprends pas .

Does this book belong to you ?

Ce livre vous appartient-il ?

I am not going to take this lying down .

Je ne vais pas prendre ça couché.

He had every reason for doing so .

Il avait toutes les raisons de le faire.

He is always studying .

Il étudie toujours.

Write it down before you forget it .

Ecrivez-le avant de l'oublier.

I like this blend of coffee .

J'aime ce mélange de café.

What does she do ?

Que fait-elle ?

Please give me something to drink .

S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose à boire.

I called on judy .

J'ai appelé Judy.

Her mother scolded her for being late for supper .

Sa mère lui a reproché d'être en retard pour le souper.

Supposing war broke out , what would you do ?

Si la guerre éclatait, que feriez-vous ?

I don't think she takes after her mother .

Je ne pense pas qu'elle ressemble à sa mère.

He lived a life full of worries .

Il a vécu une vie pleine de soucis.

It is just a year since I got married .

Cela fait tout juste un an que je me suis marié.

The crossroads where the accident happened is near here .

Le carrefour où s'est produit l'accident est près d'ici.

He was killed in a car accident .

Il a été tué dans un accident de voiture.

We had a good deal of rain last summer .

Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.

I have nothing to do with the scandal .

Je n'ai rien à voir avec le scandale.

Reading has its rules .

La lecture a ses règles.

The rain is beating against the window .

La pluie bat contre la fenêtre.

Where should I transfer ?

Où dois-je transférer ?

I bought it yesterday .

Je l'ai acheté hier .

He hasn't returned yet .

Il n'est pas encore revenu.

I have never been sick since I was a child .

Je n'ai jamais été malade depuis mon enfance.

My brother did .

Mon frère l'a fait.

He was kind enough to invite me .

Il a eu la gentillesse de m'inviter.

Children can't swim in this river .

Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière.

I'll be damned if it's true .

Je serai damné si c'est vrai.

He put his hand on his heart .

Il a mis sa main sur son cœur.

She was slightly better yesterday .

Elle allait un peu mieux hier.

He was very much disappointed at the news .

Il a été très déçu par la nouvelle.

The end justifies the means .

La fin justifie les moyens .

He told his son an interesting story .

Il a raconté à son fils une histoire intéressante.

This car needs repairing .

Cette voiture a besoin de réparation.

The boy looked like a grown-up .

Le garçon ressemblait à un adulte.

You must do it yourself .

Vous devez le faire vous-même.

Did you do the last problem of the homework ?

As-tu fait le dernier problème du devoir ?

I really will have to study .

Je vais vraiment devoir étudier.

You had better go to the dentist's .

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.

Do you mind opening the door ?

Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la porte ?

All you have to do is to take care of yourself .

Tout ce que vous avez à faire est de prendre soin de vous.

It is impossible to do it .

Il est impossible de le faire.

There is no mother who doesn't love her own child .

Il n'y a pas de mère qui n'aime pas son propre enfant.

I want to go to america some day .

Je veux aller en Amérique un jour.

It has suddenly got cold , hasn't it ?

Il fait soudainement froid, n'est-ce pas ?

And you are going to raise it in three days ?

Et tu vas le remonter dans trois jours ?

Our car is three years older than yours .

Notre voiture a trois ans de plus que la vôtre.

Be kind to old people .

Soyez gentil avec les personnes âgées.

She is as modest as anything .

Elle est aussi modeste que n'importe quoi.

I walked around all day , and I am all in .

Je me suis promené toute la journée, et je suis tout dedans.

Could I use your desk ?

Puis-je utiliser votre bureau ?

She is considerate of others .

Elle est attentionnée envers les autres.

In japan people drive on the left .

Au Japon, les gens roulent à gauche.

If you don't go , I won't , either .

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

He is so honest that he always keeps his word .

Il est si honnête qu'il tient toujours parole.

It is necessary that we provide for the future .

Il faut que nous prévoyions l'avenir.

The police held the angry crowd back .

La police a retenu la foule en colère.

He provided food and clothes for his family .

Il fournissait de la nourriture et des vêtements à sa famille.

I have made up my mind now .

J'ai pris ma décision maintenant.

I don't think I can get along with him .

Je ne pense pas pouvoir m'entendre avec lui.

You should keep to the regulations .

Vous devez respecter la réglementation.

How is this connected to that ?

Comment est-ce lié à cela ?

Her son's death broke mary's heart .

La mort de son fils a brisé le cœur de Marie.

Our school stands on the hill .

Notre école se dresse sur la colline.

I dealt with the accident .

J'ai traité l'accident.

That baby does nothing but cry .

Ce bébé ne fait que pleurer.

It was a really beautiful day .

C'était une très belle journée.

His poems are difficult to understand .

Ses poèmes sont difficiles à comprendre.

Have you finished breakfast yet ?

Avez-vous fini de déjeuner ?

The snow lasted four days .

La neige a duré quatre jours.

Can you hold on a little longer ?

Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?

He hit me on the head .

Il m'a frappé sur la tête.

He does not take care of his children .

Il ne s'occupe pas de ses enfants.

He could ski well when he was young .

Il savait bien skier quand il était jeune.

Don't waste your time and money .

Ne perdez pas votre temps et votre argent.

The baby was sleeping all day long .

Le bébé dormait toute la journée.

I wish I had been with you then .

J'aurais aimé être avec toi alors.

The boss gave us all a day off .

Le patron nous a tous donné un jour de congé.

I skipped my breakfast .

J'ai sauté mon petit-déjeuner.

He appealed to us for help .

Il nous a demandé de l'aide.

The police started to look into the murder case .

La police a commencé à enquêter sur l'affaire du meurtre.

Ken was reading when I came home .

Ken lisait quand je suis rentré.

He lost the watch which he had bought the day before .

Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.

Could you show me what you're serving ?

Pourriez-vous me montrer ce que vous servez ?

His house stands by the river .

Sa maison se dresse au bord de la rivière.

You had better not eat too much .

Mieux vaut ne pas trop manger.

I had a feeling this might happen .

J'avais le sentiment que cela pourrait arriver.

He saw the accident on the way to school .

Il a vu l'accident sur le chemin de l'école.

He has a slight edge on you .

Il a un léger avantage sur vous.

Have you finished dressing ?

Avez-vous fini de vous habiller ?

I concentrated on what he was saying .

Je me suis concentré sur ce qu'il disait.

He stopped talking to them .

Il cessa de leur parler.

I made sure that no one was watching .

Je me suis assuré que personne ne regardait.

Jane has made great progress in japanese .

Jane a fait de grands progrès en japonais.

I don't know him at all .

Je ne le connais pas du tout.

Can we find accommodations at a hotel for tonight ?

Pouvons-nous trouver un logement à l'hôtel pour ce soir ?

Any book will do , so long as it is interesting .

N'importe quel livre fera l'affaire, pourvu qu'il soit intéressant.

Everybody agreed with his idea .

Tout le monde était d'accord avec son idée.

I don't know for certain .

Je ne sais pas avec certitude.

She allowed him to go alone .

Elle lui a permis d'y aller seul.

How long do you plan to stay ?

Combien de temps comptez-vous rester ?

Hardly had he seen me when he ran away .

A peine m'avait-il vu qu'il s'est enfui.

He could not take examination on account of his illness .

Il n'a pas pu passer d'examen en raison de sa maladie.

Getting up early is very good .

Se lever tôt c'est très bien.

How many students have been admitted to the school this year ?

Combien d'élèves ont été admis à l'école cette année ?

Two adults , please .

Deux adultes , s'il vous plaît .

Are you students at this school ?

Vous êtes étudiants dans cette école ?

He has made me what I am .

Il a fait de moi ce que je suis.

I don't like this sweater .

Je n'aime pas ce pull.

What ! You going to take her side again ! ?

Quoi ! Tu vas reprendre son parti ! ?

He is a man of few words , but he always keeps his promise .

C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.

I'm going to stay there for a couple of days .

Je vais y rester quelques jours.

It has become very cold .

Il est devenu très froid.

She had long hair last year .

Elle avait les cheveux longs l'année dernière.

A lot of trees were cut down .

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

He took a day off .

Il a pris un jour de repos.

I read it in the magazine three days ago .

Je l'ai lu dans le magazine il y a trois jours.

I have my friend's car at my disposal .

J'ai la voiture de mon ami à ma disposition.

She made herself known to the company .

Elle s'est fait connaître de l'entreprise.

My advice is for you to go home .

Mon conseil est que vous rentriez chez vous.

She had a book stolen from the library .

Elle s'est fait voler un livre à la bibliothèque.

How many times did you see the movie ?

Combien de fois avez-vous vu le film ?

He has a good chance to succeed .

Il a de bonnes chances de réussir.

Crime does not pay .

Le crime ne paie pas .

You shouldn't go out for a few days .

Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.

He had trouble breathing .

Il avait du mal à respirer.

Don't go too far afield .

Ne vous éloignez pas trop.

Yesterday a fire broke out near my house .

Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.

There were two hundred people in the room .

Il y avait deux cents personnes dans la salle.

We all die sooner or later .

Nous mourons tous tôt ou tard.

My watch ran down and I didn't know the time .

Ma montre s'est arrêtée et je ne connaissais pas l'heure.

I'd like to get home by five .

J'aimerais rentrer à la maison à cinq heures.

I have good news for you .

J'ai de bonnes nouvelles pour toi .

He turned up 30 minutes late .

Il est arrivé avec 30 minutes de retard.

I left my address book in my room .

J'ai laissé mon carnet d'adresses dans ma chambre.

I've found something amazing !

J'ai trouvé quelque chose d'incroyable !

My uncle has made me what I am today .

Mon oncle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Could you let it out ?

Pourriez-vous le laisser sortir ?

Don't tell father about this .

N'en parle pas à papa.

He plays baseball every day .

Il joue au baseball tous les jours.

When I phone them nobody answers .

Quand je leur téléphone, personne ne répond.

I will show you around the city .

Je vais vous faire visiter la ville.

Totoro makes friends with everyone .

Totoro se lie d'amitié avec tout le monde.

Would you like anything to eat ?

Désirez-vous quelque chose à manger ?

The long discussion came to an end at last .

La longue discussion s'est enfin terminée.

I am very glad to see you .

Je suis très heureux de vous voir .

Would you like something to drink ?

Voulez-vous boire quelque chose ?

Could you tell me my balance ?

Pourriez-vous me dire mon solde ?

She had an appointment with the doctor .

Elle avait rendez-vous avec le médecin.

She gave me some good advice .

Elle m'a donné de bons conseils.

This is a dog that resembles a horse .

C'est un chien qui ressemble à un cheval.

How astonished I was to see this .

Comme j'étais étonné de voir cela.

I was bitten in the leg by that dog .

J'ai été mordu à la jambe par ce chien.

The number is engaged .

Le numéro est engagé.

He made two mistakes in the english test .

Il a fait deux erreurs au test d' anglais .

I'm not as healthy as I used to be .

Je ne suis plus en aussi bonne santé qu'avant.

What did you do yesterday ?

Qu'est-ce que vous avez fait hier ?

He is on his way and will arrive in due course .

Il est en route et arrivera en temps voulu.

He is studying to be a minister .

Il étudie pour devenir ministre.

Those children use bad words .

Ces enfants utilisent de gros mots.

Few people live on the island .

Peu de gens vivent sur l'île.

What are you concerned about ?

Qu'est-ce qui vous préoccupe ?

What do you think about the japanese economy ?

Que pensez-vous de l'économie japonaise ?

I'm exhausted .

Je suis épuisé .

My work is almost finished .

Mon travail est presque terminé.

Lend me your book , please .

Prêtez - moi votre livre , s'il vous plaît .

He becomes a university student this year .

Il devient étudiant à l'université cette année.

You had best follow the doctor's advice .

Vous feriez mieux de suivre les conseils du médecin.

Don't sleep with the windows open .

Ne dormez pas les fenêtres ouvertes.

Don't regard me as your father any more .

Ne me considère plus comme ton père.

You should study hard so that you can pass the examination .

Vous devriez étudier dur pour pouvoir réussir l'examen.

They are not suited to each other .

Ils ne sont pas adaptés les uns aux autres.

Jim is taller than any of his friends .

Jim est plus grand que n'importe lequel de ses amis.

I got the information at first hand .

J'ai eu l'information de première main.

Put your room in order .

Mettez votre chambre en ordre.

Either of the students may fail the exam .

L'un ou l'autre des étudiants peut échouer à l'examen.

Every student knows the school song .

Chaque élève connaît la chanson de l'école.

I'm sorry for the short deadline .

Je suis désolé pour le court délai.

What did you do with your camera ?

Qu'avez-vous fait de votre appareil photo ?

She went in for the audition last week .

Elle est allée à l'audition la semaine dernière.

Certainly . What can I do ?

Certainement . Que puis-je faire ?

What made you so dissatisfied ?

Qu'est-ce qui vous a rendu si insatisfait ?

With kind regards to you all .

Cordialement à vous tous.

I don't like this one .

Je n'aime pas celui-ci.

This is the hut in which he lived .

C'est la hutte dans laquelle il vivait.

Do you bowl ?

Jouez-vous au bowling ?

I didn't have time to watch tv yesterday .

Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.

He will succeed without fail .

Il réussira sans faute.

I am bored to death .

Je m'ennuie à mourir.

The japanese government made an important decision .

Le gouvernement japonais a pris une décision importante.

You can ask the child who's playing over there .

Vous pouvez demander à l'enfant qui joue là-bas.

He is always up to no good .

Il est toujours à rien de bon.

I can't afford to pay so much .

Je ne peux pas me permettre de payer autant.

What actually happened ?

Que s'est-il réellement passé ?

She's old enough to know the truth .

Elle est assez âgée pour connaître la vérité.

The girl did nothing but cry .

La fille n'a fait que pleurer.

Please send the book by mail .

Merci d'envoyer le livre par la poste.

Tom pulled a long face when he heard the story .

Tom a fait la grimace en entendant l'histoire.

Don't worry about the results .

Ne vous inquiétez pas des résultats.

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

Did you want anything else ?

Vous vouliez autre chose ?

I have been studying english for five years .

J'étudie l'anglais depuis cinq ans.

I was surprised at this news .

J'ai été surpris par cette nouvelle.

How did you enjoy the movie ?

Comment avez-vous apprécié le film ?

Breakfast will not be served after ten o'clock .

Le petit déjeuner ne sera pas servi après dix heures.

Well , do you like it ?

Eh bien , ça te plaît ?

We have had enough of rain .

Nous en avons assez de la pluie.

He hit me on the head .

Il m'a frappé sur la tête.

He kept all the windows open .

Il a gardé toutes les fenêtres ouvertes.

We have walked all around the lake .

Nous avons fait le tour du lac.

She is very sad .

Elle est très triste.

You mean you're short on fuck-buddies ?

Tu veux dire que tu manques de copains ?

It's absurd of you to do that .

C'est absurde de ta part de faire ça.

I'm not pressed for money .

Je ne suis pas pressé par l'argent.

You are stupid , and so is he .

Tu es stupide, et lui aussi.

To master english is difficult .

Maîtriser l'anglais est difficile.

He will travel abroad next year .

Il partira à l'étranger l'année prochaine.

But I enjoyed farm work .

Mais j'aimais le travail agricole.

Put a word in parentheses .

Mettre un mot entre parenthèses.

He did an amount of work .

Il a fait une somme de travail.

He has a large family to provide for .

Il a une grande famille à subvenir aux besoins.

These pictures look better at a distance .

Ces images sont plus belles de loin.

The girl is used to playing all by herself .

La fille a l'habitude de jouer toute seule.

I saw a man coming toward me .

J'ai vu un homme venir vers moi.

I am interested in music .

Je m'intéresse à la musique.

Did you bring your family with you ?

Avez-vous amené votre famille avec vous ?

John came to japan yesterday .

John est venu au Japon hier.

She is well known both in japan and in america .

Elle est bien connue au Japon et en Amérique.

What we say and what we mean are often quite different .

Ce que nous disons et ce que nous voulons dire sont souvent très différents.

He failed the examination again .

Il a de nouveau échoué à l'examen.

He has nothing to do with it .

Il n'a rien à voir avec ça.

The wind is blowing hard now .

Le vent souffle fort maintenant.

Are you tired ?

Êtes-vous fatigué ?

She poured in the water .

Elle a versé de l'eau.

Do you have a match ?

Avez-vous un match?

I don't think we should do that .

Je ne pense pas que nous devrions faire ça.

People call him dave .

Les gens l'appellent Dave.

The other day I saw the girl .

L'autre jour, j'ai vu la fille.

We must deal with the problem instantly .

Nous devons régler le problème instantanément.

It's so cold that we can skate .

Il fait si froid qu'on peut patiner.

We cannot rule out the possibility of an accident .

Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'un accident.

He was absent from school yesterday because he was ill .

Il était absent de l'école hier parce qu'il était malade.

He sold his country for money .

Il a vendu son pays pour de l'argent.

I have some correspondence to deal with .

J'ai une correspondance à traiter.

Only I could answer the question correctly .

Je suis le seul à pouvoir répondre correctement à la question.

Please don't run about the room .

S'il vous plaît, ne courez pas dans la pièce.

I'd like to reserve a table for three .

J'aimerais réserver une table pour trois.

She bought a toy for her child .

Elle a acheté un jouet pour son enfant.

It's a beautiful day !

C'est une belle journée !

He looks older than my brother .

Il a l'air plus âgé que mon frère.

Didn't I tell you so ?

Je ne te l'ai pas dit ?

He will come down soon .

Il descendra bientôt.

Did you get good marks ?

Avez-vous eu de bonnes notes ?

Would you care for more cookies ?

Voudriez-vous plus de cookies ?

Don't talk nonsense !

Ne dis pas de bêtises !

How are you getting along these days ?

Comment vas-tu ces jours-ci ?

Please don't leave valuable things here .

S'il vous plaît, ne laissez pas d'objets de valeur ici.

I must call him sometimes during the morning .

Je dois l'appeler parfois le matin.

He showed me her picture .

Il m'a montré sa photo.

What do you learn at school ?

Qu'est-ce qu'on apprend à l'école ?

Do you know who took the call ?

Savez-vous qui a pris l'appel ?

Don't show them your hand .

Ne leur montrez pas votre main.

Her house is very modern .

Sa maison est très moderne.

This bike is used by my brother .

Ce vélo est utilisé par mon frère.

When he writes english , he often consults the dictionary .

Lorsqu'il écrit l'anglais, il consulte souvent le dictionnaire.

I really understand what you mean .

Je comprends vraiment ce que tu veux dire.

How fast does he run ?

A quelle vitesse court-il ?

Do you mind turning on the tv ?

Ça te dérange d'allumer la télé ?

This bicycle needs repairing .

Ce vélo doit être réparé.

Where can we exchange yen into dollars ?

Où peut-on échanger des yens en dollars ?

I do not have to study japanese .

Je n'ai pas besoin d'étudier le japonais.

She always keeps her room in good order .

Elle garde toujours sa chambre en bon état.

Your party doesn't answer .

Votre correspondant ne répond pas.

He fell down on the floor .

Il est tombé sur le sol.

You must clean your room every day .

Vous devez nettoyer votre chambre tous les jours.

Let's go and see as many things as we can .

Allons voir le plus de choses possible.

I am much obliged to you for your kindness .

Je vous suis bien obligé de votre gentillesse.

I had my wife die .

J'ai fait mourir ma femme.

She's good at getting around rules .

Elle est douée pour contourner les règles.

Can you hold on a little longer ?

Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?

You lied to me , didn't you ?

Tu m'as menti, n'est-ce pas ?

They drive on the left in england .

Ils roulent à gauche en Angleterre.

What do you have to do with the matter ?

Qu'avez-vous à voir avec l'affaire ?

Do you want me to open the window ?

Voulez-vous que j'ouvre la fenêtre ?

I am not studying now .

Je n'étudie pas maintenant.

Please go and see who it is .

Veuillez aller voir qui c'est.

It was too difficult for me .

C'était trop difficile pour moi.

He succeeded in climbing the mountain .

Il réussit à gravir la montagne.

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.

He is prejudiced against her .

Il a des préjugés contre elle.

I'll be able to finish in a day or two .

Je pourrai finir dans un jour ou deux.

Why didn't you look at the picture ?

Pourquoi n'as-tu pas regardé la photo ?

He ran as fast as he could .

Il a couru aussi vite qu'il le pouvait.

The car I rented from you has a problem .

La voiture que je vous ai louée a un problème.

The cost of the book is 4 dollars .

Le coût du livre est de 4 dollars.

Don't forget to put your dictionary beside you .

N'oubliez pas de mettre votre dictionnaire à côté de vous.

The dictionary is of great use to me .

Le dictionnaire m'est d'une grande utilité.

This bridge is one and half times as long as that .

Ce pont est une fois et demie plus long que cela.

He was happy to have passed the examination .

Il était content d'avoir réussi l'examen.

I am sure he will make good in that job .

Je suis sûr qu'il s'en sortira bien dans ce travail.

This dress is cheaper than yours .

Cette robe est moins chère que la tienne.

His work showed want of care .

Son travail témoignait d'un manque de soin.

How many hours have you been studying ?

Combien d'heures as-tu étudié ?

One after another they stood up and went out .

L'un après l'autre, ils se levèrent et sortirent.

She lived an unhappy life .

Elle a vécu une vie malheureuse.

They demanded money from him .

Ils lui ont demandé de l'argent.

He failed in business .

Il a échoué dans les affaires.

She is badly off .

Elle va mal.

We transported the computer to the office .

Nous avons transporté l'ordinateur au bureau.

Finally she succeeded in it .

Enfin elle y est parvenue.

I don't like this jacket .

Je n'aime pas cette veste.

What's your day off ?

Quel est ton jour de repos ?

He asked me to keep him company on the weekends .

Il m'a demandé de lui tenir compagnie le week-end.

I don't have anything to give to you .

Je n'ai rien à te donner.

He made three mistakes in as many lines .

Il a fait trois fautes en autant de lignes.

He has a good memory .

Il a une bonne mémoire.

It is absolutely impossible to do so .

Il est absolument impossible de le faire.

After the rain , there were puddles on the street .

Après la pluie, il y avait des flaques d'eau dans la rue.

What a coincidence !

Quelle coïncidence !

He would often go to the library .

Il allait souvent à la bibliothèque.

Take it to a mechanic , and get it fixed .

Apportez-le à un mécanicien et faites-le réparer.

When I opened the door , I found him asleep .

Quand j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi.

You may go cycling if it doesn't rain .

Vous pouvez faire du vélo s'il ne pleut pas.

Their dreams came true .

Leurs rêves se sont réalisés.

I had no difficulty in carrying the plan out .

Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.

Would you call up my husband ?

Voulez-vous appeler mon mari ?

Let's eat while the food is warm .

Mangeons pendant que la nourriture est chaude.

She tried to kill herself last night .

Elle a tenté de se suicider hier soir.

We agreed to the plan .

Nous avons accepté le plan.

You look quite run down .

Tu as l'air assez délabré.

I've heard a lot about you .

J'ai beaucoup entendu parler de vous .

I go to hospital today .

Je vais à l'hôpital aujourd'hui.

She was standing among children .

Elle se tenait parmi les enfants.

You should have been more careful .

Tu aurais dû être plus prudent.

Please close the window .

S'il te plait ferme la fenêtre .

She has a kind heart .

Elle a un bon coeur.

The policeman was off duty .

Le policier n'était pas en service.

Babies often fall down .

Les bébés tombent souvent.

I ate japanese food for the first time .

J'ai mangé de la nourriture japonaise pour la première fois.

He went so far as to say that she was stupid .

Il est allé jusqu'à dire qu'elle était stupide.

Do you think we'll have good weather ?

Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?

If it were not for water , no living things could live .

Sans l'eau, aucun être vivant ne pourrait vivre.

He is bad at driving .

Il est mauvais à la conduite.

He took many pictures in london .

Il a pris de nombreuses photos à Londres.

I did not mean to disappoint her .

Je ne voulais pas la décevoir.

This work is simple enough for me to do .

Ce travail est assez simple à faire pour moi.

No one should desert his friends .

Personne ne devrait abandonner ses amis.

Mr tani and his wife were present at that party .

M. tani et son épouse étaient présents à cette fête .

I have a mind to help him .

J'ai envie de l'aider.

As regards result , you don't have to worry .

En ce qui concerne le résultat, vous n'avez pas à vous inquiéter.

We can see more and more swallows .

On voit de plus en plus d'hirondelles.

It's time to work now . Let's get down to business .

Il est temps de travailler maintenant. Nous allons passer aux choses sérieuses .

I'd like to change my reservation .

Je voudrais changer ma réservation .

We played on the beach .

Nous avons joué sur la plage.

He drank very little of the water .

Il a bu très peu d'eau.

I told him to be quiet .

Je lui ai dit de se taire.

No two men are of a mind .

Il n'y a pas deux hommes d'esprit.

In a sense , life is only a dream .

En un sens, la vie n'est qu'un rêve.

My son is busy studying for the examinations tomorrow .

Mon fils est occupé à étudier pour les examens de demain.

He warmed his hands .

Il s'est réchauffé les mains.

It is interesting to make friends with a foreigner .

C'est intéressant de se lier d'amitié avec un étranger.

Did you ever ?

Avez-vous déjà ?

You need not have hurried .

Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.

Is this ticket good for this bus ?

Ce billet est-il bon pour ce bus ?

The red dress became her .

La robe rouge est devenue elle.

He promised me that he would be more careful in future .

Il m'a promis qu'il serait plus prudent à l'avenir.

I can't do with his arrogance .

Je ne peux pas faire avec son arrogance.

It is I that am responsible for the accident .

C'est moi qui suis responsable de l'accident.

My son lives in a distant place .

Mon fils vit dans un endroit éloigné.

Don't call him the criminal .

Ne l'appelez pas le criminel.

He is tall , and she is tall too .

Il est grand, et elle est grande aussi.

Don't try to do two things at a time .

N'essayez pas de faire deux choses à la fois.

I feel much worse today than yesterday .

Je me sens beaucoup plus mal aujourd'hui qu'hier.

Here is a present for your birthday .

Voici un cadeau pour votre anniversaire.

His english is quite good .

Son anglais est assez bon.

She has a lot of work to do .

Elle a beaucoup de travail à faire.

You had better set off at once .

Vous feriez mieux de partir tout de suite.

When would it be convenient for you ?

Quand cela vous conviendrait-il ?

He worked hard at the risk of his health .

Il a travaillé dur au risque de sa santé.

He is said to have been born in africa .

On dit qu'il est né en Afrique.

She has gone abroad .

Elle est partie à l'étranger.

Haruki doesn't have much money with him .

Haruki n'a pas beaucoup d'argent avec lui.

All you need to do is get back the time you have wasted .

Tout ce que vous avez à faire est de récupérer le temps que vous avez perdu.

What a kind boy he is !

Quel gentil garçon il est !

She didn't say a word about it .

Elle n'en a pas dit un mot.

I am going to put this machine to the test today .

Je vais tester cette machine aujourd'hui.

No one has failed .

Personne n'a échoué.

What does akina have on ?

Que porte akina ?

According the tv , it will rain tomorrow .

D'après la télé, il pleuvra demain.

I'll abstain from going out today .

Je m'abstiendrai de sortir aujourd'hui.

Let's drop the subject .

Laissons tomber le sujet.

What do you call this bird ?

Comment appelle-t-on cet oiseau ?

We had a secret meeting .

Nous avons eu une réunion secrète.

The computer's color is red .

La couleur de l'ordinateur est rouge.

They were afraid of the big dog .

Ils avaient peur du gros chien.

I booked through to paris .

J'ai réservé jusqu'à Paris.

You only have to work hard .

Vous n'avez qu'à travailler dur.

He got sick during the trip .

Il est tombé malade pendant le voyage.

He had to think for himself .

Il devait penser par lui-même.

My opinion is different from yours .

Mon avis est différent du vôtre.

He is mary's brother , I should think .

C'est le frère de Mary, je pense.

We went to the park , and we played there .

Nous sommes allés au parc, et nous y avons joué.

I left early so I could get a good seat .

Je suis parti tôt pour avoir une bonne place.

She was only too glad to help us .

Elle n'était que trop heureuse de nous aider.

The reason she killed herself is unknown .

La raison pour laquelle elle s'est suicidée est inconnue.

Does the medicine act quickly ?

Le médicament agit-il rapidement ?

I finished the work for myself .

J'ai fini le travail pour moi.

Don't tell on me .

Ne me parle pas.

The rumor turned out to be true .

La rumeur s'est avérée vraie.

He is about to leave for london .

Il est sur le point de partir pour Londres.

She has a large office in this building .

Elle a un grand bureau dans ce bâtiment.

Does that include breakfast ?

Est-ce que ça inclut un petit-déjeuner ?

He is trusted by his parents .

Il a la confiance de ses parents.

I don't go in for that sort of thing .

Je ne me lance pas dans ce genre de choses.

We hurried for fear we should be late for school .

Nous nous sommes dépêchés de peur d'être en retard à l'école.

She opens the window .

Elle ouvre la fenêtre.

He prays several times a day .

Il prie plusieurs fois par jour.

He always works hard .

Il travaille toujours dur.

Please wait till I have finished my coffee .

Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie fini mon café.

My watch loses three minutes a day .

Ma montre perd trois minutes par jour.

It happened one night .

C'est arrivé une nuit.

Never put off to tomorrow what you can do today .

Ne remettez jamais à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui.

Hang in there , and you can do it .

Accrochez-vous, et vous pouvez le faire.

This door is locked .

Cette porte est verrouillée .

Let's have a talk over a couple of drinks .

Discutons autour de quelques verres.

Don't cut the cake with a knife .

Ne coupez pas le gâteau avec un couteau.

There isn't anybody else .

Il n'y a personne d'autre.

What time do you go to bed ?

À quelle heure vas-tu au lit ?

Down came the rain in torrents .

La pluie tombait à torrents.

You were shouting at her and I don't like that .

Tu lui criais dessus et je n'aime pas ça.

It is not possible to do if there is not every motivation .

Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.

I consider him to be an excellent teacher .

Je le considère comme un excellent pédagogue.

What does this word mean ?

Que signifie ce mot ?

I figure that she will succeed in her business .

Je pense qu'elle réussira dans son entreprise.

He was knocked over by the car .

Il a été renversé par la voiture.

The reason for your failure is that you did not try hard enough .

La raison de votre échec est que vous n'avez pas fait assez d'efforts.

These are my shoes and those are yours .

Ce sont mes chaussures et celles-ci sont les vôtres.

I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .

Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.

His proposal counted for nothing .

Sa proposition ne comptait pour rien.

She cannot control her children .

Elle ne peut pas contrôler ses enfants.

She is on the wrong side of twenty .

Elle est du mauvais côté de vingt .

Father is in the habit of reading the paper before breakfast .

Père a l'habitude de lire le journal avant le petit déjeuner.

I fall behind him in this respect .

Je suis derrière lui à cet égard.

Let me give you a bit of advice .

Laissez-moi vous donner un petit conseil.

I'd like some shoes .

Je voudrais des chaussures.

When is he expected back ?

Quand est-il attendu ?

Send her in , and I will see her now .

Envoyez - la , et je la verrai maintenant .

I respect those who always do their best .

Je respecte ceux qui font toujours de leur mieux.

I walked three-fourths of a mile .

J'ai marché trois quarts de mile.

Jealousy made him do that .

La jalousie lui a fait faire ça.

I admit my mistake .

J'avoue mon erreur.

He has pains in his side .

Il a des douleurs au côté.

He is a hard man to deal with .

C'est un homme difficile à gérer.

Now and then she plays tennis .

De temps en temps, elle joue au tennis.

When does tony study ?

Quand Tony étudie-t-il ?

What he said is still dark .

Ce qu'il a dit est encore sombre.

She studies as hard as any student in her class .

Elle étudie aussi dur que n'importe quel élève de sa classe.

I tried to ask her a riddle .

J'ai essayé de lui poser une énigme.

He went out of his way to find the house for me .

Il s'est mis en quatre pour me trouver la maison.

Will you have dinner with me ?

Voulez-vous dîner avec moi ?

I feel a little bad today .

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

My father fell ill because he worked too hard .

Mon père est tombé malade parce qu'il travaillait trop dur.

My plan is to study in australia .

Mon projet est d'étudier en Australie.

George married my sister .

George a épousé ma sœur.

Don't think I'm made of money .

Ne pense pas que je suis fait d'argent.

I had a bad cold for a week .

J'ai eu un gros rhume pendant une semaine.

We entered the room by the back door .

Nous sommes entrés dans la chambre par la porte de derrière.

The train arrived in kyoto on time .

Le train est arrivé à kyoto à l'heure.

I had a time playing tennis .

J'ai passé un bon moment à jouer au tennis.

Scarcely had the dog seen me when it ran away .

A peine le chien m'avait-il vu qu'il s'est enfui.

He fixed the broken table .

Il a réparé la table cassée.

This book ought to be a good seller .

Ce livre devrait être un bon vendeur.

I telephoned him to come at once .

Je lui ai téléphoné pour qu'il vienne tout de suite.

He volunteered to help her .

Il s'est porté volontaire pour l'aider.

I can't forget the day when I met him .

Je ne peux pas oublier le jour où je l'ai rencontré.

Do you travel a lot ?

Voyages-tu beaucoup ?

He is being carried away by a student movement .

Il est emporté par un mouvement étudiant.

There's no way I'm going to do that .

Il n'y a aucun moyen que je fasse ça.

Ken was worried about the exam and everything .

Ken était inquiet pour l'examen et tout.

The baby did nothing but cry all last night .

Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.

It doesn't matter whether you answer or not .

Peu importe que vous répondiez ou non.

I don't know who the man is .

Je ne sais pas qui est l'homme.

I'm glad you could come to the party .

Je suis content que tu aies pu venir à la fête.

Hold on a minute , please .

Attendez une minute , s'il vous plait .

By the way , how old are you ?

En passant quel âge as-tu ?

Excuse me , but I didn't order this .

Excusez-moi, mais je n'ai pas commandé ça.

I was surprised to hear of his failure .

J'ai été surpris d'apprendre son échec.

Her face glowed with health .

Son visage rayonnait de santé.

I'd like to have some hot chocolate .

Je voudrais un chocolat chaud.

This book is easy enough for them to read .

Ce livre est assez facile à lire pour eux.

What does this stand for ?

Qu'est-ce que cela signifie?

Why were you absent yesterday ?

Pourquoi étiez-vous absent hier ?

She waited for him for hours .

Elle l'a attendu pendant des heures.

I can't make out what she said .

Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle a dit.

I have already packed my things .

J'ai déjà emballé mes affaires.

I was very tired .

J'étais très fatigué .

The train was ten minutes behind time .

Le train avait dix minutes de retard.

Call the doctor in immediately .

Appelez immédiatement le médecin.

She left the room without saying a word .

Elle quitta la pièce sans dire un mot.

I want this letter registered .

Je veux que cette lettre soit enregistrée.

Tell me about your daily life .

Parlez-moi de votre quotidien.

This dictionary is as useful as that one .

Ce dictionnaire est aussi utile que celui-là.

He could not come on account of his illness .

Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie.

He failed , due to lack of money .

Il a échoué, faute d'argent.

That is the highest mountain in the world .

C'est la plus haute montagne du monde.

He put down the book on the table .

Il posa le livre sur la table.

She is studying fine art at school .

Elle étudie les beaux-arts à l'école.

I will lend you money just this once .

Je te prêterai de l'argent juste une fois.

Did your efforts come to much ?

Vos efforts ont-ils servi à grand-chose ?

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

It's cloudy today .

C'est nuageux aujourd'hui.

Do you get along with your boss ?

Vous entendez-vous avec votre patron ?

The day turned fine after all .

La journée s'est bien passée après tout.

I am not used to sitting up late at night .

Je n'ai pas l'habitude de rester assise tard le soir.

I have a few friends in the united states .

J'ai quelques amis aux États-Unis.

She cleaned the house all by herself .

Elle a nettoyé la maison toute seule.

I speak french as well as she does .

Je parle français aussi bien qu'elle.

I'm always interested in reading his column .

Je suis toujours intéressé à lire sa chronique.

Should I watch my diet ?

Dois-je surveiller mon alimentation ?

I worked hard in order to support my family .

J'ai travaillé dur pour subvenir aux besoins de ma famille.

He designed the new building .

Il a conçu le nouveau bâtiment.

His advice was very helpful .

Ses conseils ont été très utiles.

She looked for her friends but found none .

Elle chercha ses amis mais n'en trouva aucun.

Our stay in london was too short .

Notre séjour à Londres a été trop court.

She visited her husband in prison .

Elle a rendu visite à son mari en prison.

She opened the window to let in fresh air .

Elle ouvrit la fenêtre pour laisser entrer l'air frais.

You should work hard .

Vous devriez travailler dur.

John shall have a holiday one of these days .

Jean aura des vacances un de ces jours.

Strange to say , he didn't know the news .

Étrange à dire, il ne connaissait pas la nouvelle.

Come , boy , sit down . Sit down and rest .

Viens, mon garçon, assieds-toi. Asseyez-vous et reposez-vous.

What happened to her this morning ?

Que lui est-il arrivé ce matin ?

I have no time to read books .

Je n'ai pas le temps de lire des livres.

I arrived just in time for the plane .

Je suis arrivé juste à temps pour l'avion.

The dog answers to the name john .

Le chien répond au nom de john .

What is that thing in your right hand ?

C'est quoi cette chose dans ta main droite ?

She and I are of an age .

Elle et moi avons un âge.

Is the dog swimming ?

Le chien nage-t-il ?

Why are you so hard on him ?

Pourquoi es-tu si dur avec lui ?

Everybody regards him as honest .

Tout le monde le considère comme honnête.

How did you deal with the matter ?

Comment avez-vous traité l'affaire ?

Children filled the room .

Les enfants remplissaient la salle.

What was it that you wanted ?

Qu'est-ce que tu voulais ?

I was caught in a shower on my way home yesterday .

J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.

How long have you and jane been married ?

Depuis combien de temps Jane et toi êtes-vous mariés ?

Don't keep bad company .

Ne gardez pas de mauvaise compagnie.

My mother made me a new dress .

Ma mère m'a fait une nouvelle robe.

She has had to stay here .

Elle a dû rester ici.

He went on a journey a few days ago .

Il est parti en voyage il y a quelques jours.

My father repaired my old watch .

Mon père a réparé ma vieille montre.

Everybody knows his name .

Tout le monde connaît son nom.

Who do you want to talk to ?

A qui veux-tu parler ?

There is a book on the desk .

Il y a un livre sur le bureau.

There are desks in the room .

Il y a des bureaux dans la chambre.

John has no friends here .

John n'a pas d'amis ici.

This road leads to the station .

Cette route mène à la gare.

Do you ever feel like you're running down ?

Avez-vous parfois l'impression de couler ?

The front door was open .

La porte d'entrée était ouverte.

I was playing tennis all day .

Je jouais au tennis toute la journée.

Look up these words in the dictionary .

Cherchez ces mots dans le dictionnaire.

She is proud of her father being rich .

Elle est fière que son père soit riche.

Lend me something interesting to read .

Prêtez-moi quelque chose d'intéressant à lire.

I'll drive you home .

Je vais te reconduire à la maison.

His idea is good for nothing .

Son idée ne sert à rien.

He decided to give it a try .

Il a décidé de faire un essai.

I paid two thousand yen for the book .

J'ai payé deux mille yens pour le livre.

She loves tom more than she does me .

Elle aime tom plus qu'elle ne m'aime.

The house is not in very good condition .

La maison n'est pas en très bon état.

This desk is made of wood .

Ce bureau est en bois.

I haven't read all the books on the shelves .

Je n'ai pas lu tous les livres sur les étagères.

He set off for london .

Il partit pour Londres.

What are you going to do ?

Qu'est-ce que tu vas faire ?

I am going to study english .

Je vais étudier l'anglais.

It so happened that they were not there .

Il se trouve qu'ils n'étaient pas là.

I will show you around .

Je vais vous faire visiter.

What do you think of japanese ?

Que pensez-vous du japonais ?

Who can best handle the problem ?

Qui peut le mieux gérer le problème ?

It is too dark to read a book there .

Il fait trop sombre pour y lire un livre.

You ought to have invited him , but you didn't .

Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.

I was late for school on account of an accident .

J'étais en retard à l'école à cause d'un accident.

Does tom like tomatoes ?

Tom aime-t-il les tomates ?

I lost sight of her in the crowd .

Je l'ai perdue de vue dans la foule.

This car is out of date .

Cette voiture est obsolète.

At last , I finished this homework .

Enfin , j'ai fini ce devoir .

I don't know whether she will come .

Je ne sais pas si elle viendra.

That doesn't matter .

Cela n'a pas d'importance.

No , you don't have to .

Non, vous n'êtes pas obligé.

Do you have a camera ?

As-tu un appareil photo ?

He is interested in many things .

Il s'intéresse à beaucoup de choses.

He broke faith with his friend .

Il a rompu la foi avec son ami.

What do you want ?

Que veux-tu ?

My love for him has already cooled .

Mon amour pour lui s'est déjà refroidi.

A new dress was bought for her .

Une nouvelle robe a été achetée pour elle.

There is nothing in this world that I am afraid of .

Il n'y a rien dans ce monde dont j'ai peur.

I wonder what she means by those words .

Je me demande ce qu'elle veut dire par ces mots.

At first , it is difficult .

Au début, c'est difficile.

Lend me your ears !

Prête-moi tes oreilles !

Why don't we have lunch together ?

Pourquoi ne pas déjeuner ensemble ?

Somebody , open this door , please .

Quelqu'un , ouvrez cette porte , s'il vous plait .

He stood for an election .

Il s'est présenté à une élection.

It's just a trick of the wind .

C'est juste un tour du vent.

It being rainy , I could not go out .

Comme il pleuvait, je ne pouvais pas sortir.

We live in the country during the summer .

Nous vivons à la campagne l'été.

He looks very worried .

Il a l'air très inquiet.

They must have made a mistake .

Ils ont dû faire une erreur.

Do this at your leisure .

Faites cela à votre guise.

What he is saying doesn't make sense .

Ce qu'il dit n'a pas de sens.

He is always full of ideas .

Il est toujours plein d'idées.

She is a very intelligent young lady .

C'est une jeune femme très intelligente.

I fancied that I heard a noise .

J'ai cru entendre un bruit.

Given that this is true , what should we do ?

Étant donné que c'est vrai, que devrions-nous faire ?

She named all the flowers in the garden .

Elle a nommé toutes les fleurs du jardin.

Nothing is more vivid than a picture .

Rien n'est plus vivant qu'une image.

I have nothing to do with him .

Je n'ai rien à voir avec lui.

He went blind .

Il est devenu aveugle.

It is easy to make friends even in the new places .

Il est facile de se faire des amis même dans les nouveaux endroits.

It has been raining since last sunday .

Il pleut depuis dimanche dernier.

Take your time , yoshida .

Prends ton temps, yoshida.

All the students go home early on saturday .

Tous les élèves rentrent chez eux tôt le samedi.

I can't stand to take another university entrance exam !

Je ne supporte pas de passer un autre examen d'entrée à l'université !

That is why all the students in the class agreed with him .

C'est pourquoi tous les élèves de la classe étaient d'accord avec lui.

An old man lay dead on the road .

Un vieil homme gisait mort sur la route.

I've caught a cold .

J'ai attrapé un rhume.

Tom made some mistakes in the test .

Tom a fait quelques erreurs dans le test.

I had to go there yesterday .

J'ai dû y aller hier.

How often did you go swimming last summer ?

Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?

You'd better see a dentist at once .

Tu ferais mieux de voir un dentiste tout de suite.

Meeting my old friend was very pleasant .

Rencontrer mon vieil ami a été très agréable.

This school has many students .

Cette école compte de nombreux élèves.

She explained the matter to me .

Elle m'a expliqué la chose.

I'm afraid it's going to rain tomorrow .

J'ai peur qu'il pleuve demain.

I managed to repair my car by myself .

J'ai réussi à réparer ma voiture tout seul.

It's enough for five days .

C'est suffisant pour cinq jours.

He turned out her father .

Il s'est avéré son père.

Did you enjoy the party yesterday ?

Avez-vous apprécié la fête d'hier ?

She is being rather difficult .

Elle est plutôt difficile.

I heard a strange sound coming from the room above .

J'ai entendu un bruit étrange venant de la pièce du dessus.

Are you still in doubt about what I have said ?

Avez-vous encore des doutes sur ce que j'ai dit ?

You can make your dream come true by working hard .

Vous pouvez réaliser votre rêve en travaillant dur.

Such a thing cannot be found everywhere .

Une telle chose ne peut pas être trouvée partout.

Let's get everything fixed here and now .

Réparons tout ici et maintenant.

I'm only three years older than he is .

Je n'ai que trois ans de plus que lui.

Where did ming go to do her homework ?

Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?

The earth moves around the sun .

La Terre tourne autour du Soleil .

You must do your homework at once .

Vous devez faire vos devoirs à la fois.

He adapted himself to his new life .

Il s'est adapté à sa nouvelle vie.

Do you want to come along and give it a go ?

Voulez-vous venir et essayer?

I played tennis with my brother .

J'ai joué au tennis avec mon frère.

Put our heads together .

Mettons nos têtes ensemble.

He does not like cats .

Il n'aime pas les chats.

Have you finished your homework yet ?

As-tu fini tes devoirs ?

Her idea counts for little .

Son idée compte peu.

Let's drink to his success .

Buvons à son succès.

I suggested that we should go to the movies .

J'ai proposé d'aller au cinéma.

It is necessary for you to study harder .

Il est nécessaire pour vous d'étudier plus dur.

He makes good in everything he does .

Il fait du bien dans tout ce qu'il fait.

He didn't turn up after all .

Il ne s'est finalement pas présenté.

What do you think about the book ?

Que pensez-vous du livre ?

Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

A cause d'un mauvais rhume, il n'a pas pu participer au match.

They refused to help us .

Ils ont refusé de nous aider.

This work will be finished in a week .

Ce travail sera terminé dans une semaine.

Could you send it to this address ?

Pourriez-vous l'envoyer à cette adresse ?

She went to america with a view to studying medicine .

Elle est allée en Amérique dans le but d'étudier la médecine.

I don't have any friends .

Je n'ai pas d'amis.

The class was carried on in english .

Le cours s'est déroulé en anglais.

They were looking on the beautiful garden .

Ils regardaient le beau jardin.

Look up the word in the dictionary .

Cherchez le mot dans le dictionnaire.

He looks old for his age .

Il a l'air vieux pour son âge.

The weather has a great deal to do with our health .

La météo a beaucoup à voir avec notre santé.

She concentrated on one thing .

Elle s'est concentrée sur une chose.

How long is this bridge ?

Quelle est la longueur de ce pont ?

Don't put sugar in my coffee .

Ne mettez pas de sucre dans mon café.

That is why I could not come here .

C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.

He helped me to carry the bag .

Il m'a aidé à porter le sac.

I am in no mood for joking .

Je ne suis pas d'humeur à plaisanter.

I read about it in the newspaper .

J'ai lu à ce sujet dans le journal.

My mother baked a cake for my birthday .

Ma mère a fait un gâteau pour mon anniversaire.

Today most young people can ski .

Aujourd'hui, la plupart des jeunes savent skier.

They answered my questions with difficulty .

Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.

The teacher told the kids to be quiet .

Le professeur a dit aux enfants de se taire.

Bring your children with you .

Amenez vos enfants avec vous.

He has a beard .

Il a une barbe .

I joined him at the station .

Je l'ai rejoint à la gare.

What he said is irrelevant to the matter .

Ce qu'il a dit n'a rien à voir avec l'affaire.

He worked hard , so that he succeeded .

Il a travaillé dur, de sorte qu'il a réussi.

She took down the speech in shorthand .

Elle a noté le discours en sténographie.

How did the party go ?

Comment s'est passée la fête ?

It was not long before he arrived .

Il n'a pas tardé à arriver.

Chew your food well .

Mâchez bien votre nourriture.

I like dave because he is very kind .

J'aime Dave parce qu'il est très gentil.

Could you give me the name and phone number of a doctor ?

Pourriez-vous me donner le nom et le numéro de téléphone d'un médecin ?

I have already done my homework .

J'ai déjà fait mes devoirs .

I am the oldest of the three .

Je suis le plus vieux des trois.

We need accommodation for six .

Nous avons besoin d'un logement pour six personnes.

I bought this ball-point for two dollars .

J'ai acheté ce stylo à bille pour deux dollars.

I was too surprised to speak .

J'étais trop surpris pour parler.

I hold the converse opinion .

Je suis d'avis inverse.

Words can not convey how glad I am .

Les mots ne peuvent exprimer à quel point je suis heureux.

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

Saviez-vous que des renards vivaient sur cette montagne ?

His father passed away last night in the hospital .

Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.

Study hard , or you will fail in the exam .

Étudiez dur, ou vous échouerez à l'examen.

Bill was killed by that man .

Bill a été tué par cet homme.

Someone is at the front door .

Quelqu'un est à la porte d'entrée.

I tried to get it , but to no purpose .

J'ai essayé de l'obtenir, mais en vain.

You should wash your hands before each meal .

Vous devez vous laver les mains avant chaque repas.

He didn't agree to my proposal .

Il n'a pas accepté ma proposition.

What did you do with my glasses ?

Qu'avez-vous fait de mes lunettes ?

I must get the breakfast ready .

Je dois préparer le petit déjeuner.

I don't like artificial flowers .

Je n'aime pas les fleurs artificielles.

He was known to everybody in the village .

Il était connu de tout le monde dans le village.

Let's stay until the end of the game .

Restons jusqu'à la fin du jeu.

My room has two windows .

Ma chambre a deux fenêtres.

Someday I'll run like the wind .

Un jour je courrai comme le vent.

I worked in a post office during the summer vacation .

J'ai travaillé dans un bureau de poste pendant les vacances d'été.

I have nothing to do at the moment .

Je n'ai rien à faire pour le moment.

When did you get up ?

Quand vous êtes-vous levé ?

I'd like to see a doctor .

Je voudrais voir un docteur .

He sent for a doctor .

Il a fait venir un médecin.

Hand me the wrench .

Passe-moi la clé.

For what purpose did he come here ?

Dans quel but est-il venu ici ?

Honesty doesn't always pay .

L'honnêteté ne paie pas toujours.

What he did is not wrong .

Ce qu'il a fait n'est pas mal.

He cured my illness .

Il a guéri ma maladie.

Why don't we eat at a restaurant tonight ?

Pourquoi ne pas manger au restaurant ce soir ?

She stayed at the hotel for several days .

Elle est restée à l'hôtel pendant plusieurs jours.

I would rather go to the mountains than to the beach .

Je préfère aller à la montagne qu'à la plage.

My dream is to be a baseball player .

Mon rêve est d'être un joueur de baseball.

I could not find it anyplace .

Je ne pouvais pas le trouver n'importe où.

She went to the hospital yesterday .

Elle est allée à l'hôpital hier.

For the time being , I am studying french at this language school .

Pour le moment, j'étudie le français dans cette école de langue.

We moved here separately three years ago .

Nous avons déménagé ici séparément il y a trois ans.

He is a good man for all I know .

C'est un homme bon pour tout ce que je sais.

No need to worry .

Pas besoin de s'inquiéter .

I myself did it .

Moi je l'ai fait.

Give the book back to me when you have done with it .

Rendez-moi le livre quand vous en aurez fini.

The other day , I got a call from her .

L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.

The president is getting into the car .

Le président monte dans la voiture.

I'll never forget your kindness as long as I live .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse aussi longtemps que je vivrai.

Were I a bird , I would be there at once .

Si j'étais un oiseau, j'y serais tout de suite.

No one dwells in this house .

Personne n'habite dans cette maison.

He walked in the park yesterday .

Il s'est promené dans le parc hier.

I used to play tennis in high school .

Je jouais au tennis au lycée.

Is there anything I must do ?

Dois-je faire quelque chose ?

She is not only beautiful but also kind to everybody .

Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.

The boy could not live up to the school rules .

Le garçon ne pouvait pas respecter les règles de l'école.

I took it for granted that you would come .

J'ai pris pour acquis que tu viendrais.

I feel bad that she failed the examination .

Je me sens mal qu'elle ait échoué à l'examen.

We look up to him as our leader .

Nous le considérons comme notre leader.

She wants to keep him at distance .

Elle veut le tenir à distance.

He would often go fishing in the river .

Il allait souvent pêcher dans la rivière.

His brother has nothing but computers on his mind .

Son frère n'a que des ordinateurs en tête.

Do I need a tie ?

Ai-je besoin d'une cravate ?

Foreign students demanded help from us .

Les étudiants étrangers nous ont demandé de l'aide.

I don't need your help .

Je n'ai pas besoin de votre aide.

I will pick you up around six .

Je viendrai vous chercher vers six heures.

It's in a small room at the end of garden .

C'est dans une petite pièce au bout du jardin.

Does she play the piano ?

Joue-t-elle du piano ?

Do you have a vacancy ?

Avez-vous un poste vacant?

Which do you like better , summer or winter ?

Que préférez-vous, été ou hiver ?

What kinds of japanese food do you like ?

Quels types de cuisine japonaise aimez-vous ?

He is the last person I would want to go skiing with .

C'est la dernière personne avec qui je voudrais aller skier.

Has jane left japan for good ?

Jane a-t-elle quitté le Japon pour de bon ?

A man is as old as he feels .

Un homme est aussi vieux qu'il se sent.

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

He assisted me with my business .

Il m'a aidé dans mon entreprise.

He was looking out the window .

Il regardait par la fenêtre.

Please let me know your new address .

Merci de me communiquer votre nouvelle adresse.

He is in bed with a touch of cold .

Il est au lit avec une touche de froid.

I don't wanna go back .

Je ne veux pas revenir en arrière.

It was very cold last month .

Il faisait très froid le mois dernier.

This was the first japanese food I had ever tasted .

C'était la première cuisine japonaise que j'avais jamais goûtée.

At last I accepted his proposal against my will .

J'ai finalement accepté sa proposition contre mon gré.

It's me that went there yesterday .

C'est moi qui y suis allée hier.

I saw a cat running after the dog .

J'ai vu un chat courir après le chien.

This book is still interesting even after reading it many times .

Ce livre reste intéressant même après l'avoir lu plusieurs fois.

He invited her to go to the concert .

Il l'a invitée à aller au concert.

It is dangerous for you to swim in this river .

Il est dangereux pour vous de vous baigner dans cette rivière.

Dress yourself warmly before you go out .

Habillez-vous chaudement avant de sortir.

What made him change his mind ?

Qu'est-ce qui l'a fait changer d'avis ?

He decided on that .

Il a décidé cela.

The park was extended to the river .

Le parc a été prolongé jusqu'à la rivière.

You may as well as go to bed now .

Vous pouvez aussi bien aller vous coucher maintenant.

My friends will give me a party tomorrow .

Mes amis m'offriront une fête demain.

We were disappointed because we could not carry out our plan .

Nous avons été déçus parce que nous n'avons pas pu réaliser notre plan .

I was in bed all day long yesterday .

J'étais au lit toute la journée d'hier.

How deep is this lake ?

Quelle est la profondeur de ce lac ?

Don't make a promise which you cannot keep .

Ne faites pas de promesse que vous ne pourrez pas tenir.

I tried not to laugh .

J'ai essayé de ne pas rire.

Does it bark at her ?

Est-ce que ça aboie après elle ?

That is new a shop which opened last week .

C'est une nouvelle boutique qui a ouvert la semaine dernière.

My sister is afraid of all doctors .

Ma sœur a peur de tous les médecins.

What is he driving at ?

À quoi roule-t-il ?

If you are free , come around to see me .

Si vous êtes libre , venez me voir .

It is forty years since I began studying japanese .

Cela fait quarante ans que j'ai commencé à étudier le japonais.

Mary asked her son to behave himself .

Mary a demandé à son fils de bien se tenir.

I am going to see the doctor this afternoon .

Je vais voir le médecin cet après-midi.

She bought the old table for next to nothing .

Elle a acheté l'ancienne table pour presque rien.

His novels also appear in english and french .

Ses romans paraissent également en anglais et en français.

I went on with my reading .

J'ai continué ma lecture.

Keep the door closed .

Gardez la porte fermée.

He said I don't get enough sleep .

Il a dit que je ne dormais pas assez.

Three and a half hours have passed since he left .

Trois heures et demie se sont écoulées depuis son départ.

I didn't used to smoke .

Je n'avais pas l'habitude de fumer.

How much money does he have ?

Combien d'argent a-t-il ?

We didn't know what to do .

Nous ne savions pas quoi faire.

He doesn't like us .

Il ne nous aime pas.

A lot of people starved during that war .

Beaucoup de gens sont morts de faim pendant cette guerre.

Even the smallest child knows that kind a thing .

Même le plus petit enfant sait ce genre de chose.

Do you want me to give you a hand ?

Voulez-vous que je vous donne un coup de main ?

It seems that she was a beauty in her day .

Il semble qu'elle était une beauté à son époque.

He cannot afford to buy a car .

Il n'a pas les moyens d'acheter une voiture.

How did the accident come about ?

Comment l'accident s'est-il produit ?

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

This novel is both interesting and instructive .

Ce roman est à la fois intéressant et instructif.

No , I'm tired .

Non je suis fatigué .

It is strange that she should go home so early .

C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.

We asked ten people to the luncheon .

Nous avons invité dix personnes au déjeuner.

This town is really dead at night .

Cette ville est vraiment morte la nuit.

Children begin school at the age of six .

Les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.

Heavy sound is being looked for .

Le son lourd est recherché.

She is engaged in writing a book .

Elle est engagée dans l'écriture d'un livre.

She is looking forward to seeing him again .

Elle a hâte de le revoir.

She should have been more careful .

Elle aurait dû être plus prudente.

He operated the new machine .

Il a fait fonctionner la nouvelle machine.

The wind is blowing .

Le vent souffle .

We are looking forward to hearing from you .

Nous sommes impatients d'avoir de vos nouvelles.

Please light a candle .

Veuillez allumer une bougie.

Don't cut down those trees .

Ne coupez pas ces arbres.

I like studying history .

J'aime étudier l'histoire.

I had a telephone call from her .

J'ai eu un appel téléphonique d'elle.

He died of that disease .

Il est mort de cette maladie.

I had no choice but to go .

Je n'avais pas d'autre choix que d'y aller.

The old man often looks back on his youth .

Le vieil homme revient souvent sur sa jeunesse.

We cannot make a change in our schedule .

Nous ne pouvons pas modifier notre horaire.

He studied the flight of birds .

Il a étudié le vol des oiseaux.

I use it every day .

Je l'utilise tous les jours .

I study english .

J'étudie l'anglais .

What time does the train for new york depart ?

A quelle heure part le train pour new york ?

She married him .

Elle l'a épousé.

He wanted to buy the book .

Il voulait acheter le livre.

Drink up your milk .

Buvez votre lait.

I still haven't heard from him .

Je n'ai toujours pas entendu parler de lui.

Don't you agree to this plan ?

Vous n'êtes pas d'accord avec ce plan ?

It happened that I was present when she called .

Il se trouve que j'étais présent lorsqu'elle a appelé.

I studied hard in order to pass the examination .

J'ai étudié dur pour réussir l'examen.

We lost sight of him in the crowd .

Nous l'avons perdu de vue dans la foule.

I was floored by the news .

J'ai été bouleversé par la nouvelle.

We're ready to leave .

Nous sommes prêts à partir.

Up to that time he had been staying with his uncle .

Jusqu'à ce moment-là, il était resté chez son oncle.

No matter which you make , you will be satisfied with it .

Peu importe ce que vous faites, vous en serez satisfait.

I opened the door slowly .

J'ai ouvert la porte lentement.

I wish I had more time to talk with you .

J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec vous.

To her disappointment , his letter didn't come .

À sa grande déception , sa lettre n'est pas venue .

We were worried we might miss the train .

Nous avions peur de rater le train.

I was in canada then .

J'étais alors au Canada.

That would be sufficient .

Ce serait suffisant.

I have nothing to do with this accident .

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

I'll water the garden .

Je vais arroser le jardin.

I lived three years in paris during which time I learned french .

J'ai vécu trois ans à paris pendant lesquels j'ai appris le français.

The earth goes around the sun once a year .

La terre tourne autour du soleil une fois par an.

I studied for a while this afternoon .

J'ai étudié un moment cet après-midi.

I don't want to lend or borrow .

Je ne veux ni prêter ni emprunter.

They sued for peace .

Ils ont demandé la paix.

Don't use all the hot water .

N'utilisez pas toute l'eau chaude.

I have a bad bite .

J'ai une mauvaise morsure.

He explained the rule to me .

Il m'a expliqué la règle.

It's a windy day .

C'est une journée venteuse.

No sooner had she gone there than she was taken ill .

A peine y était-elle allée qu'elle tomba malade.

He is famous as a good doctor .

Il est connu comme un bon médecin.

We found it impossible for us to cross the river .

Il nous a été impossible de traverser la rivière.

He turned pale at the news .

Il est devenu pâle à la nouvelle.

Mary oiled her bicycle .

Mary a huilé son vélo.

That man knows how to get on the president's good side .

Cet homme sait comment se mettre du bon côté du président.

I'll do it for a cake .

Je le ferai pour un gâteau.

My father referred to my friends .

Mon père parlait de mes amis.

If I could only turn my back .

Si seulement je pouvais tourner le dos.

I cannot understand what you say .

Je ne peux pas comprendre ce que tu dis .

Is this dress wash-able ?

Cette robe est-elle lavable ?

Who can deal with this difficult situation ?

Qui peut faire face à cette situation difficile ?

I cannot hold the horse .

Je ne peux pas tenir le cheval.

Yesterday was thursday .

Hier c'était jeudi.

Next year I will be three times as old as you .

L'année prochaine, j'aurai trois fois ton âge.

He changed school last year .

Il a changé d'école l'année dernière.

She can drive a car .

Elle peut conduire une voiture.

My work is finished .

Mon travail est terminé.

Let's keep him in the dark until we know more .

Gardons-le dans l'ignorance jusqu'à ce que nous en sachions plus.

My mother has made me what I am today .

Ma mère a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

We hardly have time to eat breakfast .

Nous avons à peine le temps de prendre le petit déjeuner.

We admit that he is a man of ability .

Nous reconnaissons que c'est un homme de talent.

I think it a pity that he told a lie .

Je trouve dommage qu'il ait menti.

See to it that this letter is posted without fail .

Veillez à ce que cette lettre soit postée sans faute.

A good idea came to me .

Une bonne idée m'est venue.

I agree with you to a degree .

Je suis d'accord avec vous dans une certaine mesure.

What do you want to go after you finish college ?

Que veux-tu faire après avoir fini l'université ?

Would you like white wine or red ?

Souhaitez-vous du vin blanc ou rouge ?

He stared her in the face .

Il la regarda en face.

She helped her father with the work in the garden .

Elle aidait son père aux travaux du jardin.

I will go to see him instead of you .

J'irai le voir à ta place.

He turned his attention to the picture .

Il reporta son attention sur la photo.

Did I hurt your feelings ?

Ai-je blessé tes sentiments ?

Would you mind waiting another ten minutes ?

Accepteriez-vous d'attendre encore dix minutes ?

She's good at bargaining the price down .

Elle est douée pour négocier le prix à la baisse.

These shoes will stand up to hard use .

Ces chaussures résisteront à une utilisation intensive.

Winter is just around the corner .

L'hiver approche à grands pas.

Tom hid under the table .

Tom s'est caché sous la table.

He wore old shoes .

Il portait de vieilles chaussures.

I like reading mysteries .

J'aime lire des mystères.

This year's fashions are quite different from those of last year .

Les modes de cette année sont assez différentes de celles de l'année dernière.

She will have finished her job by evening .

Elle aura terminé son travail le soir.

I'd be very glad if you'd come .

Je serais très heureux si vous veniez.

In summer , we used to go swimming in the river .

L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.

I want to get rid of it .

Je veux m'en débarrasser.

Being very tired , I went to bed early .

Étant très fatigué, je me suis couché tôt.

He has a video .

Il a une vidéo.

You should not go alone .

Vous ne devriez pas y aller seul.

It gets hot and humid in summer .

Il fait chaud et humide en été.

John and mary always walk hand in hand .

Jean et Marie marchent toujours main dans la main.

Nobody ever praises him .

Personne ne le loue jamais.

John would often go mountain climbing when he was a student .

John faisait souvent de l'alpinisme quand il était étudiant.

I will lend you whatever book you need .

Je vous prêterai le livre dont vous aurez besoin.

Please don't laugh at me .

S'il te plait, ne te moque pas de moi.

What a coincidence !

Quelle coïncidence !

I have nothing on for today .

Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.

In my hurry I bumped into someone .

Dans ma hâte, je suis tombé sur quelqu'un.

You can do whatever you like .

Vous pouvez faire ce que vous voulez.

His car was blue ; hers was red .

Sa voiture était bleue ; la sienne était rouge.

Whatever you do , carry it through .

Quoi que vous fassiez, portez-le jusqu'au bout.

Would you like to dance ?

Voulez-vous danser ?

What that politician said is not at all true .

Ce que ce politicien a dit n'est pas du tout vrai.

Won't you join us for dinner ?

Ne veux-tu pas nous rejoindre pour le dîner ?

She carried that habit to her grave .

Elle a porté cette habitude dans sa tombe.

The children solved the problem for themselves .

Les enfants ont résolu le problème par eux-mêmes.

Few people live to be more than a hundred .

Peu de gens vivent plus de cent ans.

Maybe we should talk again tomorrow .

Peut-être qu'on devrait se reparler demain.

I'd rather go swimming .

Je préfère aller nager.

Because it is an interesting and beautiful city ?

Parce que c'est une ville intéressante et belle ?

She's at most 20 years old .

Elle a au plus 20 ans.

He's on top of the world after hearing the good news .

Il est au sommet du monde après avoir entendu la bonne nouvelle.

She is proud of her husband being rich .

Elle est fière que son mari soit riche.

I'd like to see you tomorrow .

J'aimerais te voir demain.

Apart from her , everybody answered the question .

A part elle , tout le monde a répondu à la question .

But you don't have to stay to the end .

Mais tu n'es pas obligé de rester jusqu'au bout.

Try to read as many books as possible .

Essayez de lire autant de livres que possible.

She could sing well when she was a child .

Elle savait bien chanter quand elle était enfant.

You had better not smoke so much .

Tu ferais mieux de ne pas fumer autant.

I have made up my mind to propose to her .

J'ai décidé de lui proposer.

He ran and ran , but could not catch up with his dog .

Il a couru et couru, mais n'a pas pu rattraper son chien.

Well do I remember the scene .

Eh bien, je me souviens de la scène.

My son is tired of hamburgers .

Mon fils en a marre des hamburgers.

Is his father a doctor ?

Son père est-il médecin ?

You will be called cephas .

Vous serez appelé Céphas.

She is a clear-headed .

Elle est lucide.

Don't try to do two things at a time .

N'essayez pas de faire deux choses à la fois.

I'm afraid a promotion is out of the question now .

J'ai bien peur qu'une promotion soit hors de question maintenant.

I don't pretend to love him .

Je ne prétends pas l'aimer.

But no man could help me .

Mais aucun homme ne pouvait m'aider.

How about having a drink after we finish our work today ?

Que diriez-vous de prendre un verre après avoir fini notre travail aujourd'hui ?

He did not live up to expectations .

Il n'a pas été à la hauteur des attentes.

The dress is of silk .

La robe est en soie.

I thought that he was a doctor .

Je pensais qu'il était médecin.

Hey , you ! What are you doing ?

Hey vous ! Que fais-tu ?

He acknowledged it to be true .

Il a reconnu que c'était vrai.

Don't catch a cold .

N'attrape pas froid.

He is determined to go to england .

Il est déterminé à aller en Angleterre.

How dare you say such a thing to me ?

Comment oses-tu me dire une chose pareille ?

She wore a white dress .

Elle portait une robe blanche.

I don't mind waiting for a while .

Ça ne me dérange pas d'attendre un peu.

My little brother can read english .

Mon petit frère sait lire l'anglais.

His wife accompanied him on the piano .

Sa femme l'accompagne au piano.

It is necessary that you see a doctor .

Il est nécessaire que vous consultiez un médecin.

We are accustomed to wearing shoes .

Nous sommes habitués à porter des chaussures.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .

I hear that his father is abroad .

J'apprends que son père est à l'étranger.

She has gone over to the other side .

Elle est passée de l'autre côté.

I was absorbed in reading a novel .

J'étais absorbé par la lecture d'un roman.

Out rushed the man and his wife .

L'homme et sa femme se précipitèrent.

She has been absent since last wednesday .

Elle est absente depuis mercredi dernier.

I invited my friends to dinner .

J'ai invité mes amis à dîner.

It's like summer outside .

C'est comme l'été dehors.

The force of the wind made it difficult to walk .

La force du vent rendait la marche difficile.

I gave in to her demands .

J'ai cédé à ses exigences.

What do you want to study at college ?

Que veux-tu étudier au collège ?

There is no denying the fact .

On ne peut nier le fait.

He is always upset by her words .

Il est toujours bouleversé par ses paroles.

I do not know if it will rain tomorrow .

Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.

He made the actress his wife .

Il a fait de l'actrice sa femme.

Do your best in anything you do .

Faites de votre mieux dans tout ce que vous faites.

She turned pale at the news .

Elle pâlit à la nouvelle.

I'll be glad to .

Je serai ravi de .

This water is good to drink .

Cette eau est bonne à boire.

You must on no account do such a thing .

Vous ne devez en aucun cas faire une telle chose.

You had better tell him the truth .

Tu ferais mieux de lui dire la vérité.

He said the words in a very small voice .

Il prononça les mots d'une toute petite voix.

I remember my school days very well .

Je me souviens très bien de mes jours d'école.

I will not do that for the life of me .

Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.

He decided to go to france .

Il a décidé d'aller en France.

He had no thought of becoming a teacher .

Il n'avait aucune idée de devenir enseignant.

I'm looking forward to seeing him .

J'ai hâte de le voir.

There is a small pond in our garden .

Il y a un petit étang dans notre jardin.

I have a cold .

J'ai un rhume .

The fire was extinguished at once .

Le feu a été éteint aussitôt.

I was not a little annoyed .

Je n'étais pas un peu agacé.

He didn't go , and neither did I.

Il n'y est pas allé et moi non plus.

Would you keep this baggage , please ?

Pourriez-vous garder ce bagage, s'il vous plaît ?

It's very decent of you to help me .

C'est très gentil de votre part de m'aider.

That town looked prosperous .

Cette ville avait l'air prospère.

The key is on the desk .

La clé est sur le bureau.

This will do for the time being .

Cela suffira pour le moment.

I often heard her sing that song .

Je l'ai souvent entendue chanter cette chanson.

He is no friend of mine .

Il n'est pas mon ami.

The moon was mirrored in the lake .

La lune se reflétait dans le lac.

Let's discuss the problem .

Discutons du problème.

I found the building .

J'ai trouvé le bâtiment.

This is just what I wanted .

C'est exactement ce que je voulais.

Who will be the chairperson today ?

Qui sera le président aujourd'hui ?

I never have had occasion to use it .

Je n'ai jamais eu l'occasion de m'en servir.

I need a bag . Will you lend me one ?

J'ai besoin d'un sac. Voulez-vous m'en prêter un ?

Some children do not like vegetables .

Certains enfants n'aiment pas les légumes.

The boy I helped is tony .

Le garçon que j'ai aidé est Tony.

I'm too sleepy to do my homework .

J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.

What did you do over the weekend ?

Qu'as tu fais durant le weekend ?

This river is dangerous to swim in .

Cette rivière est dangereuse pour la baignade.

It is good for you to take exercise .

Il est bon pour vous de faire de l'exercice.

Why did you come home so late ?

Pourquoi es-tu rentré si tard ?

Time for bed .

Heure d'aller au lit .

Won't you come and see me next week ?

Ne viendras-tu pas me voir la semaine prochaine ?

I had plenty of time to talk to many friends .

J'ai eu beaucoup de temps pour parler à de nombreux amis.

She was being carried to the hospital .

Elle était transportée à l'hôpital.

He had an accident on his way home .

Il a eu un accident en rentrant chez lui.

You should apologize .

Tu devrais t'excuser.

The rain discouraged us from going out .

La pluie nous a découragés de sortir.

Jane told us that cooking was not difficult .

Jane nous a dit que cuisiner n'était pas difficile.

I helped carry those bags .

J'ai aidé à porter ces sacs.

My advice was not lost upon her .

Mes conseils ne lui ont pas échappé.

Let's kick it around at the next meeting .

Allons-y à la prochaine réunion.

His life is in danger .

Sa vie est en danger.

Could you tell me the eta ?

Pourriez-vous me dire l'eta ?

She avoids me .

Elle m'évite.

She set a child in the chair .

Elle a placé un enfant dans la chaise.

Last week's meeting was the longest we have had this year .

La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.

Mr long and mr smith spoke to each other .

M. Long et M. Smith se parlaient.

A woman was kind enough to show me the way .

Une femme a eu la gentillesse de me montrer le chemin.

All you have to do is to meet her there .

Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.

The new bridge is under construction .

Le nouveau pont est en construction.

' what time is it ?'' he wondered .

'quelle heure est-il?'' se demanda-t-il.

He stopped to put on his shoes .

Il s'est arrêté pour mettre ses chaussures.

It was you that made the mistake !

C'est toi qui as fait l'erreur !

You are responsible for this accident .

Vous êtes responsable de cet accident.

I'm very busy so don't count on me .

Je suis très occupé alors ne comptez pas sur moi.

I was astonished to hear what had happened .

J'ai été étonné d'entendre ce qui s'était passé.

Did I hurt you ?

Est ce que je t'ai blessé ?

He had the nerve to ask for money .

Il a eu le culot de demander de l'argent.

Let me show you around our house .

Laissez-moi vous faire visiter notre maison.

I am afraid you have the wrong number .

Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.

We made friends with them .

Nous nous sommes liés d'amitié avec eux.

Tom broke the window .

Tom a cassé la vitre.

Why don't you ever say it ?

Pourquoi ne le dis-tu jamais ?

My mother bought me a new dress .

Ma mère m'a acheté une nouvelle robe.

It makes my head swim to hear you say that .

Ça me fait tourner la tête de t'entendre dire ça.

That week had nothing to do with discrimination .

Cette semaine n'avait rien à voir avec la discrimination.

How are the kids ?

Comment vont les enfants ?

His explanation doesn't make sense at all .

Son explication n'a aucun sens.

I'm afraid I have to go now .

Je crains que je dois y aller maintenant .

Speaking english is difficult .

Parler anglais est difficile.

I am going to see him today .

Je vais le voir aujourd'hui.

Haven't you decided yet ?

Vous n'avez pas encore décidé ?

I doubt if bob will come on time .

Je doute que Bob vienne à l'heure.

I can't be around smoke .

Je ne peux pas être autour de la fumée.

Don't waste your time and money .

Ne perdez pas votre temps et votre argent.

I don't want to be the one who breaks the news to her .

Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.

He made it clear that he had nothing to do with the matter .

Il a précisé qu'il n'avait rien à voir avec l'affaire.

You are to do it at once .

Vous devez le faire immédiatement.

She drowned herself in some lake .

Elle s'est noyée dans un lac.

He proposed that we should start at once .

Il a proposé que nous commencions tout de suite.

She is well able to read .

Elle sait bien lire.

He seems like a good person .

Il a l'air d'être une bonne personne.

You must try hard to the end .

Vous devez essayer dur jusqu'à la fin.

He did nothing out of the way .

Il n'a rien fait de mal.

It is a matter of life or death .

C'est une question de vie ou de mort.

Is anyone coming besides your friends ?

Est-ce que quelqu'un vient en dehors de vos amis ?

The air conditioner is out of order .

Le climatiseur est en panne.

He stayed here for a while .

Il est resté ici pendant un certain temps.

I tried to find out her telephone number .

J'ai essayé de trouver son numéro de téléphone.

She made believe that she was sick .

Elle a fait croire qu'elle était malade.

Tell me what to do .

Dis moi quoi faire .

You are not to do that .

Vous ne devez pas faire cela.

This letter says that he will arrive on monday .

Cette lettre dit qu'il arrivera lundi .

What time do you go home ?

À quelle heure rentres tu chez toi ?

She started for kyoto yesterday .

Elle est partie hier pour Kyoto.

They brought the trouble to an end .

Ils ont mis fin aux ennuis.

Shut the door behind you .

Fermez la porte derrière vous.

The old man asked me a favor .

Le vieil homme m'a demandé une faveur.

Don't borrow more money than you can help .

N'empruntez pas plus d'argent que vous ne pouvez aider.

I couldn't sleep last night .

Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière.

He responded kindly to the question .

Il a répondu gentiment à la question.

He needn't have come himself .

Il n'avait pas besoin de venir lui-même.

The plane arrived at new york on schedule .

L'avion est arrivé à new york dans les délais.

I used to stay up late when I was a high school student .

J'avais l'habitude de veiller tard quand j'étais lycéen.

I wouldn't do it if I were you .

Je ne le ferais pas si j'étais toi.

She has a son and two daughters .

Elle a un fils et deux filles.

Were you told to do so ?

Vous a-t-on dit de le faire ?

You've made me what I am .

Tu as fait de moi ce que je suis.

She gets up late on sunday mornings .

Elle se lève tard le dimanche matin.

Search as we would , we could not find it .

Cherchez comme nous le ferions, nous ne pouvions pas le trouver.

This key admits to his room .

Cette clé donne accès à sa chambre.

You should see the sight .

Vous devriez voir la vue.

He complained of the room being too small .

Il s'est plaint que la chambre était trop petite.

We have decided to stay here for the time being .

Nous avons décidé de rester ici pour le moment.

Let's discuss that problem later .

Discutons de ce problème plus tard.

Prior to the meeting , they had dinner .

Avant la réunion , ils ont dîné .

I'd like to keep the car there .

J'aimerais garder la voiture là-bas.

There are few men who don't know that .

Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.

Not a word did he speak .

Pas un mot il n'a dit.

You are too ready to speak ill of others .

Vous êtes trop prêt à dire du mal des autres.

You should turn money to good use .

Vous devez utiliser l'argent à bon escient.

He kept silent all day .

Il a gardé le silence toute la journée.

He has no more than 1,000 dollars .

Il n'a pas plus de 1 000 dollars.

They didn't feel like playing any more .

Ils n'avaient plus envie de jouer.

In summer , eggs soon go bad .

En été, les œufs se gâtent rapidement.

Don't laugh at him .

Ne vous moquez pas de lui.

Sit down again , miss curtis .

Asseyez - vous , mademoiselle Curtis .

Good news was in store for us at home .

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

I found this book interesting .

J'ai trouvé ce livre intéressant.

He failed to take the exam .

Il a échoué à passer l'examen.

The boy is mad for a bicycle .

Le garçon est fou de vélo.

If you do it that way you won't be mistaken .

Si vous procédez ainsi, vous ne vous tromperez pas.

Nobody answered the telephone .

Personne n'a répondu au téléphone.

We use a lot of water every day .

Nous utilisons beaucoup d'eau chaque jour.

Have you ever traveled by plane ?

Avez vous deja voyager par avion ?

He could no longer stand the pain .

Il ne pouvait plus supporter la douleur.

And we had spent hours talking together .

Et nous avions passé des heures à parler ensemble.

He got his watch fixed .

Il a fait réparer sa montre.

How many languages do you speak ?

Combien de langues parlez-vous ?

They stand in need of help .

Ils ont besoin d'aide.

Do you have anything to do after that ?

Avez-vous quelque chose à faire après ça ?

You'd better have your hair cut at once .

Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.

What time does it start ?

A quelle heure ça commence ?

I asked him if he would return soon .

Je lui ai demandé s'il reviendrait bientôt.

Would you please answer as soon as you can ?

Voudriez-vous s'il vous plaît répondre dès que vous le pouvez?

My idea is quite different from yours .

Mon idée est assez différente de la vôtre.

Two thirds of the work is finished .

Les deux tiers des travaux sont terminés.

He never said it again .

Il ne l'a plus jamais dit.

This will do us for the present .

Cela nous suffira pour le moment.

I guess we could .

Je suppose que nous pourrions.

I don't drink much beer .

Je ne bois pas beaucoup de bière.

Do you think I should go alone ?

Pensez-vous que je devrais y aller seul ?

Your room is out of order .

Votre chambre est en panne.

I will do anything I can do for her .

Je ferai tout ce que je peux faire pour elle.

The meeting is ten days away .

La réunion est dans dix jours.

Which subject do you like best ?

Quel sujet préfères-tu ?

He's the oldest son .

C'est le fils aîné.

I'm always surprised at the way he talks to girls .

Je suis toujours surpris de la façon dont il parle aux filles.

It is doubtful whether bill will come .

Il est douteux que le projet de loi viendra.

They are paid by the week .

Ils sont payés à la semaine.

They didn't play tennis yesterday .

Ils n'ont pas joué au tennis hier.

Not all books are good books .

Tous les livres ne sont pas de bons livres.

You will be able to dance well .

Vous saurez bien danser.

I have made him angry .

Je l'ai mis en colère.

He is on the point of death .

Il est sur le point de mourir.

You need not run the risk .

Vous n'avez pas besoin de courir le risque.

When I have finished my homework , I'll go for a swim .

Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.

Please get my account ready by tonight .

Veuillez préparer mon compte d' ici ce soir .

He is my close friend .

Il est mon ami proche.

I am studying very hard .

J'étudie très dur.

We'd better roll now .

Nous ferions mieux de rouler maintenant.

Some are red and others are white .

Certains sont rouges et d'autres blancs.

It was alice who went to the concert yesterday .

C'est Alice qui est allée au concert hier.

When did the wedding take place ?

Quand le mariage a-t-il eu lieu ?

I put aside the book I was reading .

J'ai mis de côté le livre que je lisais.

I don't like spoiled children .

Je n'aime pas les enfants gâtés.

The hotel remains closed during the winter .

L'hôtel reste fermé pendant l'hiver.

Don't hold back anything .

Ne retenez rien.

What does he want to do ?

Que veut-il faire ?

I'm ready to leave now .

Je suis prêt à partir maintenant.

Did you visit the tower of london ?

Avez-vous visité la tour de londres ?

I'm free today .

Je suis libre aujourd'hui.

My watch needs mending .

Ma montre a besoin d'être réparée.

When did he get to kyoto ?

Quand est-il arrivé à Kyoto ?

How do you take your coffee ?

Comment prenez-vous votre café ?

He did not go out , but sat down .

Il n'est pas sorti, mais s'est assis.

Do you suppose it will rain today ?

Pensez-vous qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?

I will have him mend my shoes .

Je lui ferai raccommoder mes souliers.

He gave up the idea of going to america to study .

Il a abandonné l'idée d'aller étudier en Amérique.

If only I could go skiing .

Si seulement je pouvais faire du ski.

I have a few friends here .

J'ai quelques amis ici.

He worked hard in order to succeed .

Il a travaillé dur pour réussir.

The accident was due to bad driving .

L'accident était dû à une mauvaise conduite.

I want to have this old coat made over .

Je veux faire refaire ce vieux manteau.

He writes to me less and less often these days .

Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

The boy fell from the bridge .

Le garçon est tombé du pont.

I really must say good-bye .

Je dois vraiment dire au revoir.

We usually eat cooked fish .

Nous mangeons généralement du poisson cuit.

It rained for hours and hours .

Il a plu pendant des heures et des heures.

No , I don't have it with me .

Non, je ne l'ai pas avec moi.

I never read this book without being reminded of my old days .

Je n'ai jamais lu ce livre sans me rappeler mes vieux jours.

Did you talk about your hobby ?

Vous avez parlé de votre hobby ?

I am paid by the week .

Je suis payé à la semaine.

He is not the boy who came here yesterday .

Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .

All were satisfied .

Tous étaient satisfaits.

Thereafter we heard no more from him .

Par la suite, nous n'avons plus entendu parler de lui.

I succeeded in my first attempt .

J'ai réussi ma première tentative.

This is all I can do .

C'est tout ce que je peux faire.

Where do you think he lives ?

Où pensez-vous qu'il habite ?

My mother made me study .

Ma mère m'a fait étudier.

Owing to illness , he could not come with us .

A cause de sa maladie , il n'a pas pu venir avec nous .

Read this book .

Lis ce livre .

While he was studying , he fell asleep .

Pendant qu'il étudiait, il s'endormit.

Can the doctor see me this week ?

Le médecin peut-il me voir cette semaine ?

I have not heard from her for a year .

Je n'ai pas entendu parler d'elle depuis un an.

A man of reason could answer the question .

Un homme de raison pourrait répondre à la question.

I have five times as many stamps as he does .

J'ai cinq fois plus de timbres que lui.

The story turned out to be true .

L'histoire s'est avérée vraie.

Do you have a lot of time ?

Vous avez beaucoup de temps ?

I asked a favor of him .

Je lui ai demandé une faveur.

My husband has his breakfast while reading the newspaper .

Mon mari prend son petit déjeuner en lisant le journal.

I would rather stay at home .

Je préfère rester à la maison.

The day of the picnic has arrived .

Le jour du pique-nique est arrivé.

The man asked me for some money .

L'homme m'a demandé de l'argent.

I don't like it , either .

Je n'aime pas ça non plus.

Strange to say , he did pass the exam after all .

Étrange à dire, il a réussi l'examen après tout.

The picture has already been finished by him .

La photo a déjà été terminée par lui .

See to it that your cigarette is put out before you go to bed .

Veillez à éteindre votre cigarette avant d'aller vous coucher.

Will you open the door ?

Allez-vous ouvrir la porte ?

The book read most in the world is the bible .

Le livre le plus lu au monde est la Bible.

This desk was too heavy to lift .

Ce bureau était trop lourd à soulever.

He gave me food and money as well .

Il m'a aussi donné de la nourriture et de l'argent.

He wrote down the number lest he should forget it .

Il nota le numéro pour ne pas l'oublier.

I used to a lot .

J'ai utilisé beaucoup.

Leaving the room , he turned off the light .

En quittant la pièce, il éteignit la lumière.

She is amiable to everybody .

Elle est aimable avec tout le monde.

It's hard to admit to yourself that you are a failure .

Il est difficile d'admettre que vous êtes un raté.

Does he live here ?

Est-ce qu'il habite ici ?

Who do you think goes there ?

A votre avis, qui va là-bas ?

They blamed him for the accident .

Ils lui ont reproché l'accident.

It's a lovely day .

C'est une magnifique journée .

It is getting warmer day by day .

Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.

This work is difficult for us .

Ce travail est difficile pour nous.

I am not a bird , but I'd like to be .

Je ne suis pas un oiseau , mais j'aimerais l' être .

He is a budding singer .

C'est un chanteur en herbe.

You , too , should have seen that movie .

Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .

She takes pride in her good looks .

Elle est fière de sa beauté.

I need your help .

J'ai besoin de votre aide .

He commanded me to do it .

Il m'a ordonné de le faire.

There lived an old man in a village .

Il vivait un vieil homme dans un village.

The baby cried herself to sleep .

Le bébé a pleuré pour s'endormir.

Do you remember ?

Vous souvenez-vous ?

The accident deprived her of her only son .

L'accident l'a privée de son fils unique.

He has a good memory .

Il a une bonne mémoire.

He painted the door blue .

Il a peint la porte en bleu.

This is the first time I heard about it .

C'est la première fois que j'en entends parler.

I don't really care for that sort of thing .

Je n'aime pas vraiment ce genre de chose.

I'd like to go to the zoo .

J'aimerais aller au zoo.

Something has happened to the engine .

Quelque chose est arrivé au moteur.

The children were going to make sport of her .

Les enfants allaient se moquer d'elle.

Who did you meet there ?

Qui y as-tu rencontré ?

Everybody laughed at me .

Tout le monde s'est moqué de moi.

Do you see any policeman over there ?

Voyez-vous un policier là-bas ?

He walked ahead of me .

Il a marché devant moi.

Your english leaves much to be desired .

Votre anglais laisse beaucoup à désirer.

She blushed seeing it .

Elle rougit en le voyant.

Once you are married , you are done for .

Une fois que vous êtes marié, vous êtes foutu.

He came from tokyo yesterday .

Il est venu de Tokyo hier.

We finally decided to give him over to the police .

Nous avons finalement décidé de le remettre à la police.

And , we get each other's company to boot .

Et, nous obtenons la compagnie de l'autre pour démarrer.

She had a strange hat on .

Elle portait un étrange chapeau.

I can't hold with such a politician .

Je ne peux pas tenir avec un tel politicien.

My child is curious to know everything .

Mon enfant est curieux de tout savoir.

How soon can you have this dress ready ?

Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?

Could you get me some tea ?

Pourriez-vous m'apporter du thé ?

She couldn't answer the question .

Elle n'a pas pu répondre à la question.

How many people came to the zoo yesterday ?

Combien de personnes sont venues au zoo hier ?

Do you have any apples ?

Avez-vous des pommes?

If only I knew his address .

Si seulement je connaissais son adresse.

It is such a hard job for that reason .

C'est un travail si difficile pour cette raison.

I don't mean to make you worry .

Je ne veux pas vous inquiéter.

He is concerned about the result of the exam .

Il s'inquiète du résultat de l'examen.

I made him do so .

Je le lui ai fait faire.

It seems that they have quarreled .

Il paraît qu'ils se sont disputés.

I had a pleasant dream last night .

J'ai fait un rêve agréable la nuit dernière.

This time it does not fail .

Cette fois, ça n'échoue pas.

I had nothing to do with that incident .

Je n'ai rien à voir avec cet incident.

I'm sorry , you are not allowed to .

Je suis désolé, vous n'y êtes pas autorisé.

I wonder who they are .

Je me demande qui ils sont.

Can't you hear the sound ?

Vous n'entendez pas le son ?

He took it in his stride .

Il l'a pris dans sa foulée.

Why do you think animals dread fire ?

Pourquoi pensez-vous que les animaux craignent le feu ?

It is said that my sister is beautiful .

On dit que ma soeur est belle.

Don't buy things on credit .

N'achetez rien à crédit.

You can not believe a word he says .

Vous ne pouvez pas croire un mot de ce qu'il dit.

She was dismayed at the news .

Elle a été consternée par la nouvelle.

I'd like to change some money .

J'aimerais changer de l'argent.

He always tries to see the good in others .

Il essaie toujours de voir le bien chez les autres.

Which of your parents do you take after ?

Après lequel de vos parents prenez-vous ?

Every mother has affection for her child .

Chaque mère a de l'affection pour son enfant.

This hotel does not serve lunch .

Cet hôtel ne sert pas le déjeuner.

He is on board the ship .

Il est à bord du navire.

The current of traffic moved very slowly .

Le courant de la circulation se déplaçait très lentement.

I will call you when I have done my shopping .

Je vous appellerai quand j'aurai fait mes courses.

He is prepossessed with an ill opinion .

Il est préoccupé par une mauvaise opinion.

How did it come about ?

Comment est-ce arrivé ?

She is kind .

Elle est gentille .

I feel for you deeply .

Je ressens pour toi profondément.

I don't care as long as you are happy .

Je m'en fiche tant que tu es heureux.

Exercise makes your body strong .

L'exercice rend votre corps fort.

The train was due at 6 .

Le train devait arriver à 6 heures.

She hardly ate anything .

Elle ne mangeait presque rien.

The little boy disappeared down the road .

Le petit garçon a disparu sur la route.

She turned down every proposal .

Elle a refusé toutes les propositions.

The car I rented from you has a problem .

La voiture que je vous ai louée a un problème.

I have nothing to do with it .

Je n'ai rien à voir avec ça .

The chance was fully taken advantage of .

L'occasion a été pleinement exploitée.

Did you notice her new dress ?

Avez-vous remarqué sa nouvelle robe ?

I bought a watch the other day . It keeps good time .

J'ai acheté une montre l'autre jour. Il tient bien l'heure.

I did so with a view to pleasing him .

Je l'ai fait dans le but de lui plaire.

He raised his hat when he saw me .

Il a levé son chapeau quand il m'a vu.

He could no longer wait and so went home .

Il ne pouvait plus attendre et rentra chez lui.

The baby is sleeping on the bed .

Le bébé dort sur le lit.

The doctor told her that she should take a rest .

Le médecin lui a dit qu'elle devait se reposer.

Why not have dinner with us ?

Pourquoi ne pas dîner avec nous ?

We have dinner at seven .

Nous dînons à sept heures.

I've finally got some vacation coming as of the end of this week .

J'ai enfin des vacances qui arrivent à la fin de cette semaine.

He has knowledge and experience as well .

Il a aussi des connaissances et de l'expérience.

He made fun of me in public .

Il s'est moqué de moi en public.

Several students were absent from school because of colds .

Plusieurs élèves étaient absents de l'école à cause d'un rhume.

I have lived here since 1990 .

J'habite ici depuis 1990 .

The work is practically finished .

Les travaux sont pratiquement terminés.

He arrived in a big car .

Il est arrivé dans une grosse voiture.

This is a japanese doll .

C'est une poupée japonaise.

I wonder why he did not come to the party .

Je me demande pourquoi il n'est pas venu à la fête.

Let's do it another time .

Faisons-le une autre fois.

Mr brown is not as old as he looks .

M. Brown n'est pas aussi vieux qu'il en a l'air.

I dare say he will not come .

J'ose dire qu'il ne viendra pas.

You must persevere before you can succeed .

Vous devez persévérer avant de pouvoir réussir.

He held out his hand and I took it .

Il m'a tendu la main et je l'ai prise.

I hear he is good at mahjong .

J'ai entendu dire qu'il était bon au mahjong.

He is rich , but he is unkind .

Il est riche, mais il est méchant.

The president desires peace .

Le président veut la paix.

There is no school during august .

Il n'y a pas d'école en août.

I don't doubt his ability to do it .

Je ne doute pas de sa capacité à le faire.

Her illness prevented her from attending the party .

Sa maladie l'a empêchée d'assister à la fête.

Some people think of reading as a waste of time .

Certaines personnes pensent que la lecture est une perte de temps.

What time did your friend go home ?

A quelle heure ton ami est-il rentré ?

We had next to nothing in the kitchen .

Nous n'avions presque rien dans la cuisine.

Take my advice !

Suivez mon conseil !

The train is supposed to leave in five minutes .

Le train est censé partir dans cinq minutes.

He has made me what I am .

Il a fait de moi ce que je suis.

It's a beautiful day , isn't it ?

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

I am blessed with good health .

Je suis béni avec une bonne santé.

The children wanted to go out .

Les enfants voulaient sortir.

I like reading american novels .

J'aime lire des romans américains.

He's behind the times in his methods .

Il est en retard sur ses méthodes.

He has her on a pedestal .

Il la tient sur un piédestal.

Can you get the door to shut ?

Pouvez-vous fermer la porte ?

It is necessary that she should go herself .

Il faut qu'elle aille elle-même.

He makes himself agreeable to everybody .

Il se rend agréable à tout le monde.

I have to go to bed .

Je dois aller me coucher .

He was so kind as to lend us some money .

Il a eu la gentillesse de nous prêter de l'argent.

I parted from her long ago .

Je me suis séparé d'elle il y a longtemps.

We have french in third period .

Nous avons le français en troisième période.

John is sure to succeed his father in the company .

John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.

I didn't feel well , but I went to work .

Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.

I enjoyed talking with her .

J'ai aimé parler avec elle.

Have you fed the dog yet ?

Avez-vous déjà nourri le chien ?

My little brother asked for some money .

Mon petit frère a demandé de l'argent.

The school was closed due to the snow .

L'école était fermée à cause de la neige.

He kept silent during the meeting .

Il a gardé le silence pendant la réunion.

I don't have any money .

Je n'ai pas d'argent.

That sounds good to me .

Sa sonne bien pour moi .

He himself did it .

Lui-même l'a fait.

Jane is very pretty and kind .

Jane est très jolie et gentille.

Did you talk for a long time ?

Avez-vous parlé longtemps ?

Didn't you write a letter to him ?

Vous ne lui avez pas écrit une lettre ?

Well begun is half done .

Bien commencé est à moitié fait .

I wonder why he is so angry .

Je me demande pourquoi il est si en colère.

John tried in vain to solve the problem .

John a essayé en vain de résoudre le problème.

We visited our father's grave .

Nous avons visité la tombe de notre père.

How does the film end ?

Comment se termine le film ?

How did you hit upon such an idea ?

Comment avez-vous eu une telle idée ?

The boat people asked for food .

Les boat people ont demandé de la nourriture.

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.

She was glad of my company .

Elle était contente de ma compagnie.

I will write judy a letter .

J'écrirai une lettre à Judy.

It's next to impossible to finish it in a day .

Il est presque impossible de le terminer en une journée.

You don't have to go unless you want to .

Vous n'êtes pas obligé d'y aller à moins que vous ne le vouliez.

The storm has died down .

L'orage s'est calmé.

Did you finish the job ?

Avez-vous terminé le travail?

He has an optimistic turn of mind .

Il a une tournure d'esprit optimiste.

How did it all come about ?

Comment tout cela est-il arrivé ?

Jim left paris yesterday .

Jim a quitté Paris hier.

After he had done his homework , he watched tv .

Après avoir fait ses devoirs, il a regardé la télévision.

All the eggs went bad .

Tous les œufs ont mal tourné.

He offered his help to us .

Il nous a proposé son aide.

Sitting here in the sun , I still feel cold .

Assis ici au soleil , j'ai encore froid .

I cannot eat anything today .

Je ne peux rien manger aujourd'hui.

She cannot have told a lie .

Elle ne peut pas avoir menti.

The building fell down suddenly .

Le bâtiment s'est effondré d'un coup.

Let's get together and talk about the matter .

Rassemblons-nous et parlons du sujet.

The food disagreed with him .

La nourriture n'était pas d'accord avec lui.

I can do it by myself !

Je peux le faire par moi-même !

Do whatever you want .

Fais ce que tu veux .

I'm sorry to have disturbed you .

Je suis désolé de vous avoir dérangé.

I couldn't bring myself to tell her the truth .

Je ne pouvais pas me résoudre à lui dire la vérité.

Her story brought back our happy childhood .

Son histoire a ramené notre enfance heureuse.

I missed the point of the joke .

J'ai raté le but de la blague.

Thousands of people were there .

Des milliers de personnes étaient là.

She was heard playing the violin .

On l'a entendue jouer du violon.

We do need your advice .

Nous avons besoin de vos conseils.

Do you know what has become of him ?

Savez-vous ce qu'il est devenu ?

These days many old people live by themselves .

De nos jours, de nombreuses personnes âgées vivent seules.

John and I are old friends .

John et moi sommes de vieux amis.

Would three o'clock be all right ?

Est-ce que trois heures seraient d'accord ?

Your mother has made you what you are .

Ta mère a fait de toi ce que tu es.

All my class are hardworking .

Toute ma classe travaille dur.

An honest man would not do such a thing .

Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.

From now on , you must be responsible for what you do .

A partir de maintenant, vous devez être responsable de ce que vous faites.

You needn't have bought such a large house .

Vous n'avez pas besoin d'avoir acheté une si grande maison.

What are you driving at ?

Tu roules à quoi ?

Out of sight , out of mind .

Hors de vue, hors de l'esprit .

I could make nothing of what he said .

Je n'ai rien pu comprendre de ce qu'il a dit.

He comes here every three days .

Il vient ici tous les trois jours.

Am I talented ?

Suis-je doué ?

He is interested in music .

Il s'intéresse à la musique.

We are badly in need of food .

Nous avons cruellement besoin de nourriture.

In japan , we drive on the left side of the road .

Au Japon, on conduit sur le côté gauche de la route.

The weather stayed bad .

Le temps est resté mauvais.

She prayed that her mother would forgive her .

Elle a prié pour que sa mère lui pardonne.

His bicycle is different from this one .

Son vélo est différent de celui-ci.

He can neither read nor write .

Il ne sait ni lire ni écrire.

Swim across to the other side of the river .

Nagez jusqu'à l'autre côté de la rivière.

He put the idea into my head .

Il m'a mis l'idée dans la tête.

Don't forget to bring back this book .

N'oubliez pas de rapporter ce livre.

He said that I shouldn't even be coming in today .

Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.

He is regarded as the best doctor in the village .

Il est considéré comme le meilleur médecin du village.

This window won't open .

Cette fenêtre ne s'ouvrira pas.

The next day , the cold was cured .

Le lendemain, le rhume était guéri.

We often enjoyed going to the movies .

Nous aimions souvent aller au cinéma.

We couldn't help laughing at the teacher's joke .

Nous n'avons pas pu nous empêcher de rire à la blague du professeur.

He sent a card to mary .

Il a envoyé une carte à Marie.

He turned over the business to his son .

Il a cédé l'entreprise à son fils.

Do you really want it ?

Le voulez-vous vraiment ?

What subject do you like best ?

Quelle matière préférez-vous ?

He called it unfair .

Il a qualifié cela d'injuste.

She decided on a blue dress .

Elle a opté pour une robe bleue.

I can't stand this pain any more .

Je ne supporte plus cette douleur.

Will you send someone to fix it as soon as possible ?

Enverrez-vous quelqu'un pour le réparer dès que possible ?

These days many old people live by themselves .

De nos jours, de nombreuses personnes âgées vivent seules.

She was kind enough to help me .

Elle a eu la gentillesse de m'aider.

Take care not to turn the box upside down .

Veillez à ne pas retourner la boîte.

Carry your head high .

Portez la tête haute.

This wind is a sign of a storm .

Ce vent est le signe d'une tempête.

I did nothing during the holidays .

Je n'ai rien fait pendant les vacances.

One day he set off on a long walk around the town .

Un jour, il partit pour une longue promenade dans la ville.

You must hold up your hands .

Vous devez lever les mains.

He was familiar with the roads of tokyo .

Il connaissait bien les routes de tokyo.

Don't fail to lock the door .

Ne manquez pas de verrouiller la porte.

We study english in the same class .

Nous étudions l'anglais dans la même classe.

There was born a child to them .

Il leur est né un enfant.

Be sure to drop me a line .

Assurez-vous de me laisser tomber une ligne.

You may as well ask for your teacher's advice .

Vous pouvez aussi demander l'avis de votre professeur.

We began to see what we can deduce from it .

Nous avons commencé à voir ce que nous pouvions en déduire.

I don't want to live by myself .

Je ne veux pas vivre par moi-même.

I'd like to live in new york .

J'aimerais vivre à New York.

I am going abroad this summer .

Je pars à l'étranger cet été.

Everybody knows it except me .

Tout le monde le sait sauf moi.

I'll go out after having dinner .

Je sortirai après avoir dîné.

Driving a car is really very simple .

Conduire une voiture est vraiment très simple.

Is somebody there ?

Y a-t-il quelqu'un ?

Every student has access to the library .

Chaque étudiant a accès à la bibliothèque.

He seems disappointed in his son .

Il semble déçu par son fils.

Don't be late for school so often .

Ne sois pas si souvent en retard à l'école.

The accident happened all of a sudden .

L'accident s'est produit d'un coup.

He seems to have lived in spain .

Il semble avoir vécu en Espagne.

Every boy and every girl was delighted .

Chaque garçon et chaque fille était ravi.

I heard the door close .

J'ai entendu la porte se refermer.

He said that he had arrived there that morning .

Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.

The police acquainted him with the event .

La police l'a mis au courant de l'événement.

You must attend to what she says .

Vous devez faire attention à ce qu'elle dit.

I had my bicycle fixed by my brother .

J'ai fait réparer mon vélo par mon frère.

He has made the baseball team .

Il a fait partie de l'équipe de baseball.

I was forced to go .

J'ai été obligé d'y aller.

I waited for him till ten .

Je l'ai attendu jusqu'à dix heures.

Don't leave your dog in all day .

Ne laissez pas votre chien toute la journée.

I didn't hear what you said .

Je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.

Some of them are my friends .

Certains d'entre eux sont mes amis.

The earth is made up of sea and land .

La terre est composée de mer et de terre.

She is not bad in herself .

Elle n'est pas mauvaise en elle-même.

I'd like to call my parents .

Je voudrais appeler mes parents.

They are so much alike that I don't know which is which .

Ils se ressemblent tellement que je ne sais plus lequel est lequel.

It was not till yesterday that I knew the fact .

Ce n'est qu'hier que j'ai su le fait.

I'd like to check in .

Je souhaiterais récupérer les clés de ma chambre .

Few students could understand what he said .

Peu d'élèves pouvaient comprendre ce qu'il disait.

How does the paper feel ?

Comment se sent le papier ?

I am fed up with it .

J'en ai marre.

He hasn't got over the death of his wife yet .

Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.

I'm not free today .

Je ne suis pas libre aujourd'hui.

Please feed the dog every day .

Veuillez nourrir le chien tous les jours.

Our dog is in the kennel .

Notre chien est au chenil.

Drink it down .

Bois le .

I feel like going to bed early tonight .

J'ai envie de me coucher tôt ce soir.

He looked at me and said , watch out .

Il m'a regardé et m'a dit, attention.

Do you want something to drink ?

Voulez-vous quelque chose à boire ?

I can't hold up my head before him .

Je ne peux pas tenir ma tête devant lui.

I'd like in it twenties .

J'aimerais dans la vingtaine.

You do look nice today !

Tu es belle aujourd'hui !

Why not come and see me tomorrow ?

Pourquoi ne pas venir me voir demain ?

He is a man of few words .

C'est un homme de peu de mots.

He is confined to his house by illness .

Il est confiné chez lui par la maladie.

I would like to arrive .

Je voudrais arriver.

She laughed at the sight of his hat .

Elle rit à la vue de son chapeau.

I am looking forward to the trip .

J'attends le voyage avec impatience.

She told me the story in confidence .

Elle m'a raconté l'histoire en confidence.

She is independent of her parents .

Elle est indépendante de ses parents.

I'd like to buy this doll .

Je voudrais acheter cette poupée.

The storm has done no harm .

La tempête n'a pas fait de mal.

Don't love two people at a time .

N'aimez pas deux personnes à la fois.

You look tired .

Tu as l'air fatigué .

Did you take part in the discussion yesterday ?

Avez-vous participé à la discussion d'hier ?

Since he was tired , he went to bed .

Comme il était fatigué, il est allé se coucher.

Say hello to your friends .

Dites bonjour à vos amis.

We must have taken the wrong road .

Nous avons dû prendre la mauvaise route.

How old will you be next year ?

Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?

It made my hair stand on end .

Ça m'a fait dresser les cheveux sur la tête.

He seems like quite a find .

Il a l'air d'être une sacrée trouvaille.

What he said about england is true .

Ce qu'il a dit sur l'Angleterre est vrai.

What he said turned out to be false .

Ce qu'il a dit s'est avéré faux.

I don't like to be disturbed .

Je n'aime pas être dérangé.

To speak is one thing and to write is another .

Parler est une chose et écrire en est une autre.

Don't hesitate to ask questions .

N'hésitez pas à poser des questions.

I will do whatever you wish .

Je ferai tout ce que vous voudrez.

She was surprised to hear the news .

Elle a été surprise d'apprendre la nouvelle.

I cannot possibly do it .

Je ne peux pas le faire.

I am not concerned with this .

Je ne suis pas concerné par cela.

I can not agree with you as regards that .

Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.

You are tired , aren't you ?

Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?

This homework is difficult for me .

Ce devoir est difficile pour moi.

He was proud of his daughter .

Il était fier de sa fille.

I think it impossible to deny the fact .

Je pense qu'il est impossible de nier le fait.

What's the difference ?

Quelle est la différence ?

How long have you had this problem ?

Depuis combien de temps avez-vous ce problème ?

He didn't like her at first .

Il ne l'aimait pas au début.

Have you ever been to india ?

Êtes vous déjà allé en Inde ?

Don't come into my room without knocking .

N'entre pas dans ma chambre sans frapper.

Even though I'm tired , I'll study hard .

Même si je suis fatigué, je vais étudier dur.

We believe in god .

Nous croyons en dieu.

If only I had taken your advice .

Si seulement j'avais suivi vos conseils.

Now , go have a good time .

Maintenant , passe un bon moment .

He assumed that the train would be on time .

Il a supposé que le train serait à l'heure.

Everyone is afraid of doing new things .

Tout le monde a peur de faire de nouvelles choses.

You'd better consult the doctor .

Tu ferais mieux de consulter le médecin.

It has been raining a full five days .

Il a plu pendant cinq jours entiers.

He played an important part .

Il a joué un rôle important.

Anybody can read it .

N'importe qui peut le lire.

Do you mind if I turn on the radio ?

Ça vous dérange si j'allume la radio ?

That child got bored .

Cet enfant s'est ennuyé.

The child followed me to the park .

L'enfant m'a suivi au parc.

His speech made a good impression on me .

Son discours m'a fait bonne impression.

He wrenched the letter from my hand .

Il m'a arraché la lettre des mains.

In japan , we are paid by the month .

Au Japon, nous sommes payés au mois.

The town is famous for its old castle .

La ville est célèbre pour son vieux château.

A few minutes more , and I'll be ready .

Encore quelques minutes , et je serai prêt .

Her hat looked very funny .

Son chapeau avait l'air très drôle.

He got out a book and began to read it .

Il sortit un livre et commença à le lire.

Please stand by me when I need you .

S'il te plaît, reste près de moi quand j'ai besoin de toi.

I am looking forward to meeting you when you come .

J'ai hâte de vous rencontrer lors de votre venue.

I might as well leave today .

Je pourrais aussi bien partir aujourd'hui.

Most of our money goes for food .

La plupart de notre argent va à la nourriture.

He is a good swimmer .

C'est un bon nageur.

She didn't turn up after all .

Elle ne s'est finalement pas présentée.

No one will attend to you there .

Personne ne s'occupera de vous là-bas.

He attempted to swim across the river .

Il a tenté de traverser la rivière à la nage.

He would go to out for a long walk in summer .

Il sortait pour une longue promenade en été.

Get your friend to help you .

Demandez à votre ami de vous aider.

Everyone is ready .

Tout le monde est prêt.

Ken may well be glad about the result of the test .

Ken pourrait bien être content du résultat du test.

Be sure to take this medicine before going to bed .

Assurez-vous de prendre ce médicament avant d'aller vous coucher.

His name eludes me .

Son nom m'échappe.

There's no need to see them off .

Il n'est pas nécessaire de les voir partir.

He made for home .

Il a fait pour la maison.

She divided the cake between the two .

Elle a partagé le gâteau entre les deux.

The train jerked forward .

Le train a fait un bond en avant.

Have you read this article ?

Avez-vous lu cet article ?

Jim has a white hat on his head .

Jim a un chapeau blanc sur la tête.

I would like to brush up my english .

Je voudrais rafraîchir mon anglais.

He seated himself next to me .

Il s'est assis à côté de moi.

I passed the examination with ease .

J'ai réussi l'examen avec aisance.

He could not but admire her .

Il ne pouvait que l'admirer.

To this day we call them indians .

À ce jour, nous les appelons les Indiens.

This telephone is out of order .

Ce téléphone est en panne.

I don't want to be laughed at .

Je ne veux pas qu'on se moque de moi.

Can I give you a ride ?

Puis-je vous conduire ?

I have to study .

Je dois étudier .

We have lived in this town for five years .

Nous vivons dans cette ville depuis cinq ans.

The milk tasted bad .

Le lait avait mauvais goût.

Who broke this window ?

Qui a cassé cette vitre ?

I had two cups of coffee .

J'ai bu deux tasses de café.

He usually succeeded .

Il a généralement réussi.

Tell me what I should be watching for .

Dites-moi ce que je devrais surveiller.

There isn't much wind today .

Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.

This is same car that we were in yesterday .

C'est la même voiture dans laquelle nous étions hier.

This is a difficult math problem .

Il s'agit d'un problème mathématique difficile.

Did you have breakfast this morning ?

As-tu petit-déjeuné ce matin ?

She gets good marks in english .

Elle obtient de bonnes notes en anglais.

I compromised with her on the point .

J'ai fait un compromis avec elle sur le point.

Please don't die !

S'il te plaît, ne meurs pas !

He has worked his way up from the bottom .

Il a gravi les échelons depuis le bas.

The lake was adjacent to his house .

Le lac était adjacent à sa maison.

Do you like to travel ?

Aimes-tu voyager ?

He changed his job .

Il a changé de travail.

I am afraid your watch is two minutes slow .

Je crains que votre montre n'ait deux minutes de retard.

He was out of breath . He had been running .

Il était à bout de souffle. Il avait couru.

I'd like to play tennis with you some day .

J'aimerais jouer au tennis avec toi un jour.

I invited my friends to dinner .

J'ai invité mes amis à dîner.

She cut her hand on a knife .

Elle s'est coupée la main avec un couteau.

I answered with joy .

J'ai répondu avec joie.

She shouldn't go out by herself at night .

Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.

Bill accepted my statement as true .

Bill a accepté ma déclaration comme vraie.

I do not care for fame .

Je n'aime pas la célébrité.

I used to go home for lunch in those days .

J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.

I intended to have finished the work .

J'avais l'intention d'avoir terminé le travail.

It is difficult for japanese people to speak english fluently .

Il est difficile pour les japonais de parler anglais couramment.

Good health is his capital .

La bonne santé est son capital.

After a while he came back with a dictionary under his arm .

Au bout d'un moment, il revint avec un dictionnaire sous le bras.

The sky clouded over .

Le ciel s'est assombri.

We walked three abreast .

Nous marchions trois de front.

I have been satisfied with my work so far .

J'ai été satisfait de mon travail jusqu'à présent.

You should be a thought more careful .

Vous devriez être une pensée plus prudente.

Have you ever tried skating on the river ?

Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ?

They held the meeting here .

Ils ont tenu la réunion ici.

What in the world are you doing ?

Qu'est-ce que tu fous dans le monde ?

He tried to get up early .

Il a essayé de se lever tôt.

Quite a few students are absent today .

Pas mal d'élèves sont absents aujourd'hui.

He is a close friend of my brother .

C'est un ami proche de mon frère.

There is no mother that doesn't love her children .

Il n'y a pas de mère qui n'aime pas ses enfants.

The door remained closed all day .

La porte est restée fermée toute la journée.

One speaks english , and the other speaks japanese .

L'un parle anglais et l'autre parle japonais.

What are you driving at ?

Tu roules à quoi ?

You've met mr. Smith already , haven't you ?

Vous avez rencontré M. Smith déjà, n'est-ce pas ?

Do you think television does children harm ?

Pensez-vous que la télévision nuit aux enfants ?

I saw the film and found it interesting .

J'ai vu le film et je l'ai trouvé intéressant.

I have a friend who lives in sapporo .

J'ai un ami qui habite à sapporo.

He sat at a distance from me .

Il était assis à distance de moi.

Were I rich , I would help the poor .

Si j'étais riche, j'aiderais les pauvres.

I must have it shortened .

Je dois le faire raccourcir.

I was late for school yesterday .

J'étais en retard à l'école hier.

Frankly , I don't like him .

Franchement, je ne l'aime pas.

I look around but it's you I can't replace .

Je regarde autour mais c'est toi que je ne peux pas remplacer.

The dog seems to be sick .

Le chien semble malade.

Would you like to eat with us ?

Voulez-vous manger avec nous ?

There is plenty of food .

Il y a beaucoup de nourriture.

The police are looking into the records of those people .

La police examine les dossiers de ces personnes .

I can't stand this heat .

Je ne supporte pas cette chaleur.

I'd like to see the doctor .

J'aimerais voir le médecin.

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

Ce problème semble facile à première vue, mais il est vraiment difficile.

I'm on a paid vacation .

Je suis en vacances payées.

She was not a very good pianist .

Elle n'était pas une très bonne pianiste.

It was quiet all around .

C'était calme tout autour.

He lost sight of his friend in the crowd .

Il a perdu de vue son ami dans la foule.

Does anyone feel sick ?

Est-ce que quelqu'un se sent malade ?

That's a splendid idea .

C'est une idée splendide.

The news is too good to be true .

La nouvelle est trop belle pour être vraie.

She is quite satisfied with her new job .

Elle est plutôt satisfaite de son nouveau travail.

He found the shoes too small for him .

Il a trouvé les chaussures trop petites pour lui.

She blanched at the bad news .

Elle pâlit à la mauvaise nouvelle.

How many children do you have ?

Combien d'enfants avez-vous ?

Had I known it , I would have told you .

Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.

She stayed at home by herself .

Elle est restée seule à la maison.

I am a student .

Je suis étudiant .

Which plan do you believe is better ?

Selon vous, quel plan est le meilleur?

He said , I am not .

Il a dit, je ne le suis pas.

What subjects do you study at school ?

Quelles matières étudies-tu à l'école ?

He made me happy yesterday .

Il m'a fait plaisir hier.

He is kind , and , what is still better , very honest .

Il est gentil , et , ce qui est encore mieux , très honnête .

The problem is what to do next .

Le problème est de savoir quoi faire ensuite.

But in the end he put the book on the fire .

Mais à la fin, il a mis le livre au feu.

I was very afraid in the airplane .

J'avais très peur dans l'avion.

I found his house with ease .

J'ai trouvé sa maison avec facilité.

Do you mind if I smoke ?

Ça te dérange si je fume ?

I felt like crying when I heard the news .

J'ai eu envie de pleurer quand j'ai appris la nouvelle.

I have been associated with him for ten years .

Je suis associé avec lui depuis dix ans.

It's insanely hot today .

Il fait follement chaud aujourd'hui.

Even though he was tired , he went on with his work .

Même s'il était fatigué, il continua son travail.

The year the war ended , I was born .

L'année de la fin de la guerre, je suis né.

She is often late for school on mondays .

Elle est souvent en retard à l'école le lundi.

She wanted to be alone .

Elle voulait être seule.

My idea differs from his .

Mon idée diffère de la sienne.

He made believe he was a doctor .

Il a fait croire qu'il était médecin.

I don't think that it will rain tomorrow .

Je ne pense pas qu'il pleuvra demain.

This is driving me crazy .

Ça me rend fou .

It is no wonder that you are turning down the proposal .

Il n'est pas étonnant que vous rejetiez la proposition.

Don't stay in the sun too long .

Ne restez pas trop longtemps au soleil.

We've been married for five years .

Nous sommes mariés depuis cinq ans.

I'll send the book by mail .

J'enverrai le livre par la poste.

It will do him no harm .

Cela ne lui fera aucun mal.

That dress really becomes her .

Cette robe lui va vraiment bien.

Let's stop off and see a movie .

Arrêtons-nous et voyons un film.

Can you do without an english dictionary ?

Peut-on se passer d'un dictionnaire anglais ?

I had a terrible dream .

J'ai fait un rêve horrible.

How did your speech go ?

Comment s'est passé votre discours ?

What time is your plane due to take off ?

A quelle heure doit décoller votre avion ?

He was surprised at the scene .

Il a été surpris par la scène.

You are made to be a poet .

Vous êtes fait pour être poète.

You'd better go by bus .

Tu ferais mieux d'y aller en bus.

Who painted this picture ?

Qui a peint ce tableau ?

My brother has been sick since yesterday .

Mon frère est malade depuis hier.

This medicine will help you .

Ce médicament vous aidera.

The plan was being discussed .

Le plan était en discussion.

She takes care of my children .

Elle s'occupe de mes enfants.

I found the picture interesting .

J'ai trouvé la photo intéressante.

I can hardly swim .

Je sais à peine nager.

My best friend always gives me good advice .

Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.

She invited me to her birthday party .

Elle m'a invité à sa fête d'anniversaire.

Her dress was torn .

Sa robe était déchirée.

He has made a promise to come again .

Il a promis de revenir.

The teachers teach all day long .

Les professeurs enseignent toute la journée.

Many hands make light work .

Beaucoup de mains font un travail léger.

Take some exercise every day for your health .

Faites de l'exercice tous les jours pour votre santé.

When he turned up , we had been waiting for two hours .

Quand il est arrivé, nous attendions depuis deux heures.

Up to the present we have enjoyed our trip very much .

Jusqu'à présent, nous avons beaucoup apprécié notre voyage.

She made five mistakes in as many lines .

Elle a fait cinq fautes en autant de lignes.

I know a good place for dinner .

Je connais un bon endroit pour dîner.

He told me that he was very tired then .

Il m'a dit qu'il était alors très fatigué.

The cold weather extended into april .

Le temps froid s'est prolongé jusqu'en avril .

I don't like all of them .

Je ne les aime pas tous.

Put the kid into these clothes .

Mettez l'enfant dans ces vêtements.

I would often go skating on the lake .

J'allais souvent patiner sur le lac.

She provided me with some food .

Elle m'a fourni de la nourriture.

Will you lend me your knife ?

Voulez-vous me prêter votre couteau ?

I have been studying for two hours .

J'étudie depuis deux heures.

I couldn't get him to do it .

Je n'ai pas pu lui faire faire ça.

The door shut after him .

La porte se ferma après lui.

The town lies just above london .

La ville se situe juste au-dessus de Londres.

This handle will not turn .

Cette poignée ne tournera pas.

Why don't you pull over and take a rest for a while ?

Pourquoi ne pas vous arrêter et vous reposer un moment ?

He yielded to my advice .

Il a cédé à mes conseils.

She advanced her watch ten minutes .

Elle avança sa montre de dix minutes.

The air conditioner has got out of order .

Le climatiseur est tombé en panne.

I don't like being treated like a child .

Je n'aime pas être traité comme un enfant.

We saw a funny movie last sunday .

Nous avons vu un film drôle dimanche dernier.

Wash your hands .

Lavez-vous les mains .

She studied french as hard as possible .

Elle a étudié le français aussi dur que possible.

Little remains to be done .

Il reste peu à faire.

Even children need to make sense of the world .

Même les enfants ont besoin de donner un sens au monde.

She has long arms and legs .

Elle a de longs bras et jambes.

I am good at speaking english .

Je parle bien anglais.

They lived together for two years before they got married .

Ils ont vécu ensemble pendant deux ans avant de se marier.

They didn't die for nothing .

Ils ne sont pas morts pour rien.

Wash your hands .

Lavez-vous les mains .

I made my son see the doctor .

J'ai fait voir mon fils chez le médecin.

Don't put off the work till tomorrow .

Ne remets pas le travail à demain.

He held out his hand for more .

Il tendit la main pour plus.

I am looking forward to the summer vacation .

J'attends avec impatience les vacances d'été.

I am in a terrible dilemma .

Je suis dans un terrible dilemme.

Is that what you have mind ?

C'est ce que tu as en tête ?

Her eyes brimmed with tears .

Ses yeux se sont remplis de larmes.

She drives everybody up the wall .

Elle pousse tout le monde dans le mur.

I arrived in tokyo at noon .

Je suis arrivé à tokyo à midi.

He flew from london to paris .

Il a volé de Londres à Paris.

My uncle lived a happy life .

Mon oncle a vécu une vie heureuse.

It was a problem difficult to solve .

C'était un problème difficile à résoudre.

That would be difficult .

Ce serait difficile.

Why don't we share a room ?

Pourquoi ne partageons-nous pas une chambre ?

I couldn't sleep because of the heat .

Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.

I'm paid by the day .

Je suis payé à la journée.

He is confident that he will pass the examination .

Il est persuadé qu'il réussira l'examen.

Something must have happened to bob yesterday .

Quelque chose a dû arriver à bob hier.

Let me give you a bit of advice .

Laissez-moi vous donner un petit conseil.

Where should I pay the tax ?

Où dois-je payer la taxe ?

If only I had a pretty dress like that !

Si seulement j'avais une jolie robe comme ça !

This camera is small , but very good .

Cet appareil photo est petit, mais très bon.

I work hard in the garden in the morning .

Je travaille dur dans le jardin le matin.

You had better not stay up late .

Tu ferais mieux de ne pas veiller tard.

He went through a very hard time .

Il a traversé une période très difficile.

My father insisted on our waiting for the train .

Mon père a insisté pour que nous attendions le train.

I don't like to take on the heavy responsibilities .

Je n'aime pas assumer de lourdes responsabilités.

He is rather hard to please .

Il est plutôt difficile à satisfaire.

Do you object to my idea ?

Vous vous opposez à mon idée ?

It is useless even if I discuss with you .

C'est inutile même si je discute avec vous.

The trouble is that we do not have enough money .

Le problème, c'est que nous n'avons pas assez d'argent.

How would you like it ?

Comment l'aimerais-tu ?

' you talk too much ,'' he said .

« Tu parles trop », dit-il.

Have a nice day !

Passe une bonne journée !

Not worth the remembered value .

Ne vaut pas la valeur mémorisée.

Do you have any children ?

Avez-vous des enfants ?

I am interested in computers .

Je m'intéresse aux ordinateurs.

I'm looking forward to serving your company .

J'ai hâte de servir votre entreprise.

He went so far as to say such a rude thing .

Il est allé jusqu'à dire une chose aussi grossière.

That's enough for today .

C'est assez pour aujourd'hui .

This does not apply to students .

Cela ne s'applique pas aux étudiants.

What did you do on the weekend ?

Qu'as tu fait ce weekend ?

Someone must have left the window open .

Quelqu'un a dû laisser la fenêtre ouverte.

You should have gone on singing .

Tu aurais dû continuer à chanter.

She killed herself yesterday .

Elle s'est suicidée hier.

We have had a long spell of cold weather .

Nous avons eu une longue période de froid.

After they had finished their work , they went out .

Après avoir fini leur travail, ils sont sortis.

He keeps bad company .

Il a de mauvaises fréquentations.

Come and see me if you have any time .

Viens me voir si tu as du temps.

He is a teacher and novelist .

Il est enseignant et romancier.

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

Je suis content que tu puisses venir. Fais comme chez toi .

The old woman gave me two interesting books .

La vieille femme m'a donné deux livres intéressants.

I am an american student .

Je suis un étudiant américain.

I don't have time to take any more pupils .

Je n'ai plus le temps de prendre d'autres élèves.

I won't go skating today .

Je n'irai pas patiner aujourd'hui.

She went out with her dog .

Elle est sortie avec son chien.

The boy soon accommodated himself to his new class .

Le garçon s'est rapidement adapté à sa nouvelle classe.

It is up to you to decide what to do .

C'est à vous de décider quoi faire.

Mother bought a beautiful doll for her .

Maman lui a acheté une belle poupée.

I don't know how to cook too many things .

Je ne sais pas cuisiner trop de choses.

I found that he was turned over to the police .

J'ai constaté qu'il avait été remis à la police.

The room was filled with people .

La salle était remplie de monde.

He has gone to switzerland .

Il est parti en Suisse.

I wish she had come last night .

J'aurais aimé qu'elle soit venue hier soir.

He is no ordinary man .

Ce n'est pas un homme ordinaire.

I got him to mend my watch .

Je lui ai demandé de réparer ma montre.

Let's get something quick to drink .

Prenons quelque chose rapidement à boire.

It is important for you to read many books .

Il est important que vous lisiez beaucoup de livres.

We enjoyed the dinner my mother prepared .

Nous avons apprécié le dîner préparé par ma mère.

I gave her just what she needed .

Je lui ai donné juste ce dont elle avait besoin.

Someone will do that job .

Quelqu'un fera ce travail.

Having finished the work , he went to bed .

Ayant terminé le travail, il alla se coucher.

I looked out the window .

J'ai regardé par la fenêtre .

He would not go out .

Il ne sortirait pas.

I'm bored .

Je m'ennuie .

My father is usually at home on sunday .

Mon père est généralement à la maison le dimanche.

He walked on and on in the rain .

Il marchait indéfiniment sous la pluie.

Guess what happened to me .

Devinez ce qui m'est arrivé.

He thought the whole thing a bad joke .

Il pensait que tout cela était une mauvaise blague.

He wouldn't be available until four .

Il ne serait pas disponible avant quatre heures.

I am glad it was someone else who got it .

Je suis content que ce soit quelqu'un d'autre qui l'ait eu.

I visited my friend tom yesterday .

J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.

You remind me of your brother .

Tu me rappelles ton frère.

I have some idea of what happened .

J'ai une petite idée de ce qui s'est passé.

I need more time .

J'ai besoin de plus de temps .

The dog's name is ken .

Le nom du chien est ken .

Father took his place at head of the table .

Père prit place en bout de table.

There is no likelihood of his getting well soon .

Il n'y a aucune chance qu'il guérisse bientôt.

Everybody put their foot down .

Tout le monde a mis le pied à terre.

I am very interested in music .

Je suis très intéressé par la musique.

We are likely to get there before dark .

Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.

One day he killed himself .

Un jour, il s'est suicidé.

You'll be told in advance .

Vous serez prévenu à l'avance.

I am less slender than my sister is .

Je suis moins mince que ma sœur.

Would you like to tea with us this afternoon ?

Voulez-vous prendre le thé avec nous cet après-midi ?

Should that happen , what will you do ?

Si cela devait arriver, que feriez-vous ?

Are you satisfied with your daily life ?

Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?

He made for the door .

Il se dirigea vers la porte.

Where would you like me to put this ?

Où veux-tu que je mette ça ?

He succeeded in the face of many difficulties .

Il a réussi malgré de nombreuses difficultés.

She acted in a play for the first time .

Elle a joué dans une pièce de théâtre pour la première fois.

Many lives were lost in the accident .

De nombreuses vies ont été perdues dans l'accident.

Books such as these are too difficult for him .

Des livres comme ceux-ci sont trop difficiles pour lui.

Would you mind opening the window ?

Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

The boy made his parents happy .

Le garçon a rendu ses parents heureux.

You have only to study hard .

Vous n'avez qu'à étudier dur.

They visited me occasionally .

Ils me rendaient visite de temps en temps.

I have a slight fever today .

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

It was careless of him to go to bed with the tv on .

C'était imprudent de sa part d'aller se coucher avec la télé allumée.

Don't scribble here .

Ne griffonnez pas ici.

You'll get a lot of presents on your birthday .

Vous recevrez beaucoup de cadeaux le jour de votre anniversaire.

I presented my ticket at the door .

J'ai présenté mon billet à la porte.

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

Si vous faites cela, vous allez vous ridiculiser.

He told me to be kind to others .

Il m'a dit d'être gentil avec les autres.

He is very friendly to us .

Il est très sympathique avec nous.

He tied the dog to a tree .

Il a attaché le chien à un arbre.

Where did you find that strange thing ?

Où as-tu trouvé cette chose étrange ?

I would rather stay here than go there .

Je préfère rester ici que d'y aller.

Sleep is necessary to good health .

Le sommeil est nécessaire à une bonne santé.

Would you like tea or coffee ?

Voudrais-tu du thé ou du café ?

Let's take a break and drink some tea .

Faisons une pause et buvons du thé.

That is how he got out of danger .

C'est ainsi qu'il est sorti du danger.

The meeting was canceled because of the rain .

La réunion a été annulée à cause de la pluie.

He seldom , if ever , goes to the movies .

Il va rarement, voire jamais, au cinéma.

I bumped into him at the station .

Je l'ai croisé à la gare.

Sensing danger , he ran away .

Sentant le danger, il s'enfuit.

Could you bring me a blanket ?

Pourriez-vous m'apporter une couverture ?

Fine , thank you . And you ?

Bien, merci . Et toi ?

Mother was busy getting ready for dinner .

Maman était occupée à se préparer pour le dîner.

The country fell into the invader's hand .

Le pays tomba entre les mains de l'envahisseur.

We heard the door close .

Nous avons entendu la porte se refermer.

Do your homework at once .

Faites vos devoirs à la fois.

We are better off than we used to be .

Nous sommes mieux lotis qu'avant.

One day I visited my aunt .

Un jour, j'ai rendu visite à ma tante.

The soldier gave his name .

Le soldat a donné son nom.

There is a garden in front of the house .

Il y a un jardin devant la maison.

We'd better go back a little .

On ferait mieux de reculer un peu.

It will clear up by and by .

Ça va s'éclaircir au fur et à mesure.

There's nothing good on television .

Il n'y a rien de bon à la télévision.

He would not follow my advice .

Il ne suivrait pas mes conseils.

Did you hear the news on the radio ?

Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ?

Tom asked his father if he could go to the cinema .

Tom a demandé à son père s'il pouvait aller au cinéma.

I'll do the rest of the work another time .

Je ferai le reste du travail une autre fois.

In an emergency he had nothing to fall back upon .

En cas d'urgence, il n'avait rien sur quoi se rabattre.

To master english is hard .

Maîtriser l'anglais est difficile.

It goes without saying that experience is a good teacher .

Il va sans dire que l'expérience est un bon professeur.

Everyone was more or less interested in the arts .

Tout le monde s'intéressait plus ou moins aux arts.

Children usually pick up foreign languages very quickly .

Les enfants apprennent généralement les langues étrangères très rapidement.

I don't know for certain when he will arrive .

Je ne sais pas avec certitude quand il arrivera.

It would be better if you took a rest here .

Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.

She read a cookbook last night .

Elle a lu un livre de cuisine hier soir.

I always keep my deadlines .

Je respecte toujours mes délais.

His advice was very helpful .

Ses conseils ont été très utiles.

In spring the days get longer .

Au printemps, les jours rallongent.

I have heard nothing from him yet .

Je n'ai encore rien entendu de lui.

Let's break off for half an hour and have some coffee .

Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.

Don't change your mind so often .

Ne changez pas d'avis si souvent.

With a little more patience , you could succeed .

Avec un peu plus de patience, vous pourriez réussir.

There was much food in the house .

Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.

She cared for her sick mother .

Elle s'est occupée de sa mère malade.

I'm afraid I've offended you .

J'ai peur de vous avoir offensé.

When I was a child , I could sleep anywhere .

Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.

He had dark brown hair .

Il avait les cheveux châtain foncé.

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

Je suis convaincu que ma fille réussira l'examen.

There is a garden at the back of my house .

Il y a un jardin à l'arrière de ma maison.

The dog wants to go outside .

Le chien veut sortir.

There is no returning to our younger days .

Il n'y a pas de retour à nos jeunes jours.

It is nice and warm today .

Il fait beau et chaud aujourd'hui.

There are not any books under the desk .

Il n'y a pas de livres sous le bureau.

Somebody took away my bag .

Quelqu'un m'a pris mon sac.

This is the nth time I've told you to be careful .

C'est la nième fois que je te dis de faire attention.

Don't be too hard on me please .

Ne sois pas trop dur avec moi s'il te plait.

I decided to become a doctor .

J'ai décidé de devenir médecin.

Would you give me a discount ?

Voulez-vous me faire une remise ?

Come to that , I'd like to do some shopping too .

Viens là , j'aimerais faire du shopping aussi .

I can see a clear blue sky and feel so good .

Je peux voir un ciel bleu clair et me sentir si bien.

She fell in love with her friend's brother .

Elle est tombée amoureuse du frère de son amie.

He nodded to her to come along .

Il lui fit signe de venir.

He may well be proud of his father .

Il peut bien être fier de son père.

He stopped working due to health concerns .

Il a cessé de travailler en raison de problèmes de santé.

How much did you pay for the dress ?

Combien as-tu payé la robe ?

The news turned out true in a week .

La nouvelle s'est avérée vraie en une semaine.

I will not dwell any longer upon this subject .

Je ne m'attarderai plus sur ce sujet.

You're a wonderful guy .

Tu es un gars merveilleux.

Please tell john that I called .

Veuillez dire à John que j'ai appelé.

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

Il pleuvait aujourd'hui. Comment sera-t-il demain ?

It would have been better if you had left it unsaid .

Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.

She is widely known .

Elle est largement connue.

I was not a little disappointed .

Je n'ai pas été un peu déçu.

What do you mean ?

Que veux-tu dire ?

When did you meet her ?

Quand l'as-tu rencontrée ?

We decided by vote .

Nous avons décidé par vote.

The flowers withered for want of water .

Les fleurs se sont fanées faute d'eau.

Her car collided with a bus from behind .

Sa voiture est entrée en collision avec un bus par derrière.

Give medicine to the patient right away .

Donnez immédiatement le médicament au patient.

Some people are difficult to please .

Certaines personnes sont difficiles à satisfaire.

She had nothing to do yesterday .

Elle n'avait rien à faire hier.

The hard work has run him down .

Le travail acharné l'a abattu.

Nothing replaced his love .

Rien n'a remplacé son amour.

I can recommend this book to you .

Je peux vous recommander ce livre.

I don't understand much about it .

Je n'y comprends pas grand chose.

She said that they were good friends of hers .

Elle a dit qu'ils étaient de bons amis à elle.

Let's divide this money between you and me .

Partageons cet argent entre vous et moi.

He is very kind to me .

Il est très gentil avec moi.

My uncle has been dead for three years .

Mon oncle est mort depuis trois ans.

She is bad at sports .

Elle est mauvaise en sport.

I wish we had more time .

J'aimerais que nous ayons plus de temps.

Don't hesitate to ask questions .

N'hésitez pas à poser des questions.

She demanded to know about it .

Elle a exigé de le savoir.

He didn't mean to hurt you .

Il ne voulait pas te faire de mal.

Who doesn't think so ?

Qui ne le pense pas ?

You couldn't solve the problem , could you ?

Vous n'avez pas pu résoudre le problème, n'est-ce pas ?

Do you mean you met her ! ?

Vous voulez dire que vous l'avez rencontrée ! ?

Which do you like better , meat or fish ?

Que préférez-vous, la viande ou le poisson ?

She is wearing a nice dress now .

Elle porte une belle robe maintenant.

But I can't understand them very well .

Mais je ne les comprends pas très bien.

This book gave me a good laugh .

Ce livre m'a bien fait rire.

I wonder if she will marry him .

Je me demande si elle va l'épouser.

She finished her homework in an hour .

Elle a fini ses devoirs en une heure.

He tried to give up smoking but in vain .

Il a essayé d'arrêter de fumer mais en vain.

That's exactly what he said .

C'est exactement ce qu'il a dit.

It is impossible that she should have killed herself .

Il est impossible qu'elle se soit suicidée.

I doubt if he will come on time .

Je doute qu'il vienne à l'heure.

He is well spoken of by everybody .

Il est bien parlé par tout le monde.

I want you to open the window .

Je veux que tu ouvres la fenêtre.

Don't rely too much on others .

Ne comptez pas trop sur les autres.

She admits knowing the secret .

Elle avoue connaître le secret.

He is still standing .

Il est toujours debout.

How often a month do you go to the movies ?

Combien de fois par mois allez-vous au cinéma ?

The boy was absent from school yesterday , because of illness .

Le garçon était absent de l'école hier pour cause de maladie.

She was heard to cry for help .

On l'a entendue crier à l'aide.

Have you called her yet ?

L'avez-vous déjà appelée ?

Mr green is anything but a good teacher .

M. Green est tout sauf un bon professeur.

The weather stayed hot for a few days .

Le temps est resté chaud pendant quelques jours.

We had a heavy rain last night .

Nous avons eu une forte pluie hier soir.

Japan today is not what it was even ten years ago .

Le Japon d'aujourd'hui n'est plus ce qu'il était il y a dix ans.

Suddenly , it began to rain .

Soudain, il s'est mis à pleuvoir.

Please don't compare me with my brother .

S'il vous plait, ne me comparez pas avec mon frère.

I bought a red sports car .

J'ai acheté une voiture de sport rouge.

The man is all but dead .

L'homme est presque mort.

Happy is he that is happy in his children .

Heureux celui qui est heureux dans ses enfants.

I moved nearer in order to hear better .

Je me suis rapproché pour mieux entendre.

I told him to clear out of the room .

Je lui ai dit de quitter la pièce.

He hurt his hand when he fell .

Il s'est blessé à la main en tombant.

Please remind me to phone him tomorrow .

S'il vous plait, rappelez-moi de lui téléphoner demain.

I think it will rain today .

Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.

This problem is not so difficult as it seems .

Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il y paraît.

I like a garden tree .

J'aime un arbre de jardin.

The town has many high buildings .

La ville compte de nombreux édifices de grande hauteur.

He was already regretting it .

Il le regrettait déjà.

He comes here every five days .

Il vient ici tous les cinq jours.

He was sick in bed all day yesterday .

Il a été malade au lit toute la journée d'hier.

He would have succeeded .

Il aurait réussi.

He doesn't study as hard as he used to .

Il n'étudie plus aussi dur qu'avant.

He made a positive answer .

Il a fait une réponse positive.

I got up early , so that I could catch the first train .

Je me suis levé tôt pour pouvoir prendre le premier train.

I came upon a friend of mine in the bus .

Je suis tombé sur un de mes amis dans le bus.

I argued with them about the matter .

J'ai discuté avec eux à ce sujet.

I am supposed to go to tokyo next week .

Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.

I do not want to reply to his letter .

Je ne veux pas répondre à sa lettre .

They were badly in need of water .

Ils avaient cruellement besoin d'eau.

It may be that he is not a bad man .

Il se peut qu'il ne soit pas un mauvais homme.

Don't tell lies .

Ne dis pas de mensonges.

My plan was rejected .

Mon projet a été rejeté.

I read about his death in the paper .

J'ai lu sa mort dans le journal.

Why he did it is beyond my comprehension .

Pourquoi il l'a fait est au-delà de ma compréhension.

We have had little rain this summer .

Nous avons eu peu de pluie cet été.

A big earthquake occurred in tokyo .

Un grand tremblement de terre s'est produit à tokyo.

A little bird told me .

Un petit oiseau m'a dit .

Don't speak ill of your classmates .

Ne dis pas de mal de tes camarades de classe.

Did you have a good sleep ?

As-tu bien dormi ?

I read a lot in my diary yesterday .

J'ai beaucoup lu dans mon journal d'hier.

We offered him a nice job .

Nous lui avons offert un bon travail.

It was impossible for him to take the picture in the dark .

Il lui était impossible de prendre la photo dans le noir.

He doesn't believe me at all .

Il ne me croit pas du tout.

When do you start for sado ?

Quand commences-tu le sado ?

The class divided on this question .

La classe est divisée sur cette question.

She leaves for new york next sunday .

Elle part pour new york dimanche prochain.

He will be back in a few days .

Il sera de retour dans quelques jours.

I can't abide such a person .

Je ne peux pas supporter une telle personne.

If you try at all , you should try your best .

Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.

The child is father of the man .

L'enfant est le père de l'homme.

They are both good students .

Ils sont tous les deux de bons élèves.

I feel that I don't really belong here .

Je sens que je n'appartiens pas vraiment ici.

Long , long ago , there lived an old man in a village .

Il y a très, très longtemps, vivait un vieil homme dans un village.

The store might be closed already .

Le magasin est peut-être déjà fermé.

Are you subject to colds ?

Êtes-vous sujet au rhume ?

I found the book easy .

J'ai trouvé le livre facile.

She wondered which door to open .

Elle se demandait quelle porte ouvrir.

He worked hard only to fail again .

Il a travaillé dur pour échouer à nouveau.

It rained three days on end .

Il a plu trois jours de suite.

I worked hard to succeed .

J'ai travaillé dur pour réussir.

My father will come home at the end of this week .

Mon père rentrera à la fin de cette semaine.

She cannot have forgotten my address .

Elle ne peut pas avoir oublié mon adresse.

She is two years older than you .

Elle a deux ans de plus que toi.

I was in new york for a few days .

J'étais à New York pendant quelques jours.

The old man has enough money .

Le vieil homme a assez d'argent.

She must be ill in bed .

Elle doit être malade au lit.

It is necessary that everybody observe these rules .

Il est nécessaire que tout le monde respecte ces règles.

I am prepared to put up with it for the time being .

Je suis prêt à l'accepter pour le moment.

Where do you come from ?

D'où viens-tu ?

Could you take our picture ?

Pourriez-vous nous prendre en photo ?

His way of thinking is sound .

Sa façon de penser est saine.

The air felt a little cold .

L'air était un peu froid.

Give me back the book after you have read it .

Rendez-moi le livre après l'avoir lu.

I was reading a book then .

Je lisais alors un livre.

Is breakfast ready ?

Le petit-déjeuner est-il prêt ?

We will take advantage of this chance .

Nous allons profiter de cette chance.

He arrived in japan yesterday .

Il est arrivé au Japon hier.

I'm not used to getting up early .

Je n'ai pas l'habitude de me lever tôt.

I telephoned to say that I wanted to see him .

J'ai téléphoné pour dire que je voulais le voir.

It has been her dream to be a university professor .

C'était son rêve d'être professeur d'université.

They didn't obey their parents .

Ils n'ont pas obéi à leurs parents.

All the students look up to their homeroom teacher .

Tous les élèves admirent leur professeur principal.

I'd like to visit america most of all .

J'aimerais visiter l'Amérique par-dessus tout.

He was elected president .

Il a été élu président.

Where's the information desk ?

Où est le bureau d'information ?

We studied english .

Nous avons étudié l'anglais.

I have caught a bad cold .

J'ai attrapé un gros rhume.

I had to work hard when I was young .

J'ai dû travailler dur quand j'étais jeune.

He was given up on by the doctors .

Il a été abandonné par les médecins.

Could I change rooms ?

Puis-je changer de chambre ?

Before the exam , he began to study in earnest .

Avant l'examen, il a commencé à étudier sérieusement.

He is a good shot .

C'est un bon tireur.

We are very much concerned about the future of this country .

Nous sommes très préoccupés par l' avenir de ce pays .

I'm not good at speaking english yet .

Je ne parle pas encore bien anglais.

Our athletic meet took place only three days ago .

Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.

They are all college students .

Ce sont tous des collégiens.

Have you ever traveled in a plane ?

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

The tea is so hot that I cannot drink it .

Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.

He is a little slow , but otherwise he is a good student .

Il est un peu lent, mais sinon c'est un bon élève.

I'd be happy if you'd help me .

Je serais heureux si vous m'aidiez.

This is the boy whom I met there yesterday .

C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.

This room has three windows .

Cette pièce a trois fenêtres.

All the students protested against the war .

Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.

I took it for granted that you would attend the meeting .

J'ai pris pour acquis que vous assisteriez à la réunion .

Please lend me the dictionary when you are through with it .

S'il vous plait, prêtez-moi le dictionnaire quand vous en aurez fini.

He is the only child they have .

Il est le seul enfant qu'ils ont.

I would take this dress before that one .

Je prendrais cette robe avant celle-là.

I admit to being careless .

J'avoue avoir été négligent.

He is a man who can always be trusted .

C'est un homme à qui on peut toujours faire confiance.

It is difficult for me to answer the question .

Il m'est difficile de répondre à la question.

Could you speak more slowly ?

Pourriez-vous parler plus lentement ?

Draw a small circle .

Dessinez un petit cercle.

What happened to him ?

Que lui est-il arrivé ?

All my friends came to my birthday party .

Tous mes amis sont venus à ma fête d'anniversaire.

He is a person with good sense .

C'est une personne de bon sens.

I told him the big news .

Je lui ai annoncé la grande nouvelle.

I hope everything will turn out well in the end .

J'espère que tout se passera bien à la fin.

I would like you to come with me .

J'aimerais que tu viennes avec moi.

His work leaves nothing to be desired .

Son travail ne laisse rien à désirer.

Would you mind lending me your car ?

Accepteriez-vous de me prêter votre voiture ?

Do you smoke ?

Fumez-vous ?

I didn't know what to do first .

Je ne savais pas quoi faire en premier.

I don't know what has become of him .

Je ne sais pas ce qu'il est devenu.

I don't like being made a fool of .

Je n'aime pas qu'on me ridiculise.

The work should let up by a week from today .

Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.

He is absent from school today .

Il est absent de l'école aujourd'hui.

They looked up to him as their leader .

Ils le considéraient comme leur chef.

Will you lend me your pencil ?

Voulez-vous me prêter votre crayon ?

He told me about it in private .

Il m'en a parlé en privé.

I stayed home all day long reading novels .

Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.

I wanted to go back to your village .

Je voulais retourner dans ton village.

He admitted having done wrong .

Il a reconnu avoir mal agi.

It is not as good as it looks .

Ce n'est pas aussi bon qu'il y paraît.

John asked mary whether she would like to go shopping .

Jean a demandé à Marie si elle aimerait faire du shopping.

Will ten thousand yen do ?

Est-ce que dix mille yens suffiront ?

Only god knows .

Dieu seul le sait .

I found that restaurant by accident .

J'ai découvert ce restaurant par hasard.

He needn't go in such a hurry .

Il n'a pas besoin d'être aussi pressé.

We happened to take the same train .

Il se trouve que nous avons pris le même train.

The medicine has worked .

Le médicament a fonctionné.

You should obey your parents .

Tu dois obéir à tes parents.

Could you lend me some money until this weekend ?

Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'à ce week-end ?

Every time I saw him , I found him to be taller .

Chaque fois que je le voyais, je le trouvais plus grand.

It is remarkable for her not to understand .

Il est remarquable qu'elle ne comprenne pas.

What would you do , if you should be taken ill ?

Que feriez-vous, si vous tombiez malade ?

The road parallels the river .

La route est parallèle à la rivière.

Don't play with that key !

Ne jouez pas avec cette clé !

It may rain around noon .

Il peut pleuvoir vers midi.

Mainly , what he said is right .

Surtout, ce qu'il a dit est juste.

The earth goes around the sun .

La terre tourne autour du soleil .

Do you have some time ?

Avez-vous un peu de temps ?

They live next door .

Ils habitent à côté.

Let's dine out for a change .

Allons dîner dehors pour changer.

I always keep my word .

Je tiens toujours parole.

I'm tired now .

Je suis fatigue maintenant .

Mother and I were in the garden .

Maman et moi étions dans le jardin.

The street was crowded with cars .

La rue était encombrée de voitures.

My mother is sick with a bad cold .

Ma mère est malade d'un mauvais rhume.

I'm used to getting up early .

J'ai l'habitude de me lever tôt.

You should pay more attention to your health .

Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.

Traffic was halted for several hours .

La circulation a été interrompue pendant plusieurs heures.

Sadly , his dream didn't come true .

Malheureusement, son rêve ne s'est pas réalisé.

The door won't open .

La porte ne s'ouvrira pas.

We can get a weather bulletin every day .

Nous pouvons recevoir un bulletin météo tous les jours.

I want to become a doctor in the future .

Je veux devenir médecin dans le futur.

Speak well of the dead .

Parlez bien des morts.

He bought me the radio for ten dollars .

Il m'a acheté la radio pour dix dollars.

It is up to you to decide what to do .

C'est à vous de décider quoi faire.

I'm feeling a little blue today .

Je me sens un peu bleu aujourd'hui.

She lived a long life .

Elle a vécu longtemps.

We're already high up in the sky .

Nous sommes déjà haut dans le ciel.

You don't have to obey such a law .

Vous n'êtes pas obligé d'obéir à une telle loi.

We basked in his favor .

Nous avons baigné en sa faveur.

I am afraid I can't help you .

J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider.

The girl has golden hair .

La fille a les cheveux d'or.

It was raining and the game was called off .

Il pleuvait et le match a été annulé.

I would like to go to france .

Je voudrais aller en France.

That you have come early is a good thing .

Que vous soyez venu tôt est une bonne chose.

Hold your breath , please .

Retenez votre respiration, s'il vous plaît .

He was ill , so he couldn't come .

Il était malade , donc il ne pouvait pas venir .

We accustomed our children to sleeping alone .

Nous avons habitué nos enfants à dormir seuls.

You and I are very good friends .

Toi et moi sommes de très bons amis.

The news finally reached me last night .

La nouvelle m'est finalement parvenue hier soir.

Why is it called'' loon'' ?

Pourquoi s'appelle-t-il ''huard'' ?

I will put up at my friend's tonight .

Je vais loger chez mon ami ce soir.

The train arrived on time .

Le train est arrivé à l'heure .

Last week five students were absent from class .

La semaine dernière, cinq élèves étaient absents de la classe.

Smoking is not allowed in this room .

Il est interdit de fumer dans cette chambre .

In the north it is cold in winter .

Dans le nord il fait froid en hiver.

When I heard it , I was dumbfounded .

Quand je l'ai entendu, j'ai été abasourdi.

I don't want meat .

Je ne veux pas de viande.

There is a book on the desk .

Il y a un livre sur le bureau.

I took your word for it .

Je vous ai cru sur parole.

There is a small pond here .

Il y a un petit étang ici.

I don't much feel like working these days .

Je n'ai pas trop envie de travailler ces temps-ci.

This is a handy little box .

C'est une petite boîte bien pratique.

I was at a loss for words .

J'étais à court de mots.

He did it just for fun .

Il l'a fait juste pour le plaisir.

I have been reading this book .

J'ai lu ce livre.

They were very kind to me .

Ils ont été très gentils avec moi.

I feel I've been betrayed !

J'ai l'impression d'avoir été trahie !

Mr hirayama is a very good teacher .

M. Hirayama est un très bon professeur.

The last train has already gone .

Le dernier train est déjà parti.

Milk does not agree with me .

Le lait n'est pas d'accord avec moi.

Say the word any time .

Dites le mot à tout moment.

What made you change your mind ?

Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?

Did you read that thick book ?

Avez-vous lu ce livre épais?

That's a great idea .

C'est une bonne idée .

I should not have bought such a thing .

Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.

Did you telephone him ?

Lui as-tu téléphoné ?

He is made of money .

Il est fait d'argent.

I am assured of your help .

Je suis assuré de votre aide.

I'm not afraid any more .

Je n'ai plus peur désormais .

We sat speaking this and that .

Nous nous sommes assis en parlant de ceci et de cela.

We found the key at last .

Nous avons enfin trouvé la clé.

He is not coming , according to her .

Il ne vient pas, selon elle.

This coat does not fit me any more .

Ce manteau ne me va plus.

I'd like to reserve a seat .

J'aimerais réserver une place.

Some people don't believe in any religion .

Certaines personnes ne croient en aucune religion.

She traveled all over the world .

Elle a voyagé partout dans le monde.

I missed the school bus !

J'ai raté le bus scolaire !

The snow prevented me from going there .

La neige m'a empêché d'y aller.

I do not have much money on hand .

Je n'ai pas beaucoup d'argent sous la main.

Do you believe it at all ?

Vous y croyez du tout ?

I want you to read this letter .

Je veux que vous lisiez cette lettre.

Do they learn english ?

Apprennent-ils l'anglais ?

We were held up for two hours on account of an accident .

Nous avons été retenus pendant deux heures à cause d'un accident.

I like playing tennis and golf .

J'aime jouer au tennis et au golf.

Everyone must learn on their own in the end .

Chacun doit apprendre par lui-même à la fin.

I can dispense with her help .

Je peux me passer de son aide.

Where should we meet ?

Où devrions-nous nous rencontrer ?

He bought his daughter a new dress .

Il a acheté une nouvelle robe à sa fille.

Do you have anything to write ?

Avez-vous quelque chose à écrire ?

He often mistakes the time , and is late for his appointments .

Il se trompe souvent d'heure et est en retard à ses rendez-vous.

The boy went down the river on a raft .

Le garçon a descendu la rivière sur un radeau.

She is at most 18 years old .

Elle a au plus 18 ans.

Is this the street leading to the station ?

Est-ce la rue qui mène à la gare ?

I looked in as many dictionaries as I could .

J'ai regardé dans autant de dictionnaires que possible.

Which company do you work for ?

Pour qu'elle Entreprise travaillez-vous ?

Shall I close the window ?

Dois-je fermer la fenêtre ?

She helped the old man across .

Elle a aidé le vieil homme à traverser.

Her words angered him .

Ses paroles l'ont mis en colère.

You should do your homework now .

Vous devriez faire vos devoirs maintenant.

She had an early breakfast .

Elle a pris un petit déjeuner tôt.

Let's go by train instead of by bus .

Allons en train plutôt qu'en bus.

Three children were playing in the park .

Trois enfants jouaient dans le parc.

Can I use the laundry any time ?

Puis-je utiliser la lessive à tout moment ?

My mother grows flowers in her garden .

Ma mère fait pousser des fleurs dans son jardin.

The boy standing over there is my son .

Le garçon qui se tient là-bas est mon fils.

I have already had my supper .

J'ai déjà soupé.

Don't be silly .

Ne soyez pas idiot.

You didn't come to school yesterday , did you ?

Tu n'es pas venu à l'école hier, n'est-ce pas ?

He had three sons .

Il avait trois fils.

I suggested that the meeting be put off .

J'ai suggéré que la réunion soit reportée.

He carried out all his promises .

Il a tenu toutes ses promesses.

My education has made me what I am .

Mon éducation a fait de moi ce que je suis.

The sun broke through the clouds .

Le soleil a percé les nuages.

She did not forget his kindness as long as she lived .

Elle n'a pas oublié sa gentillesse tant qu'elle a vécu.

All you have to do is believe me .

Tout ce que vous avez à faire est de me croire.

Not until late at night did he come home .

Ce n'est que tard dans la nuit qu'il est rentré à la maison.

I wish I could travel around the world .

J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.

We call the cat madonna .

Nous appelons le chat madonna.

He is old enough to travel alone .

Il est assez âgé pour voyager seul.

I look forward to corresponding with you .

J'ai hâte de correspondre avec vous.

I cannot do without any money .

Je ne peux pas me passer d'argent.

Which dog is yours ?

Quel chien est le vôtre ?

Don't bother to call on him .

N'hésitez pas à faire appel à lui.

She admitted that she was wrong .

Elle a admis qu'elle avait tort.

What seems to be the problems today ?

Quels semblent être les problèmes aujourd'hui ?

Don't speak to him while he is driving .

Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit.

The machine is lying idle .

La machine est inactive.

How delicious your dinner was !

Comme votre dîner était délicieux !

The customer did not come .

Le client n'est pas venu.

He was completely tired from walking all day .

Il était complètement fatigué d'avoir marché toute la journée.

Mathematics is difficult for me .

Les mathématiques sont difficiles pour moi.

My mother advised me to see the dentist .

Ma mère m'a conseillé d'aller voir le dentiste.

When should I return the car ?

Quand dois-je rendre la voiture ?

Mr brown is a doctor .

M. Brown est médecin.

All you have to do is to do your best .

Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.

The flowers in the garden are very beautiful .

Les fleurs du jardin sont très belles.

He bothered her with questions .

Il l'ennuyait avec des questions.

He is absorbed in study .

Il est absorbé par l'étude.

They laughed at my idea .

Ils ont ri de mon idée.

How can I forget those days ?

Comment puis-je oublier ces jours ?

Her dream will one day come true .

Son rêve deviendra un jour réalité.

I was made to drink by him .

J'ai été fait boire par lui.

I shook hands with her .

Je lui ai serré la main.

Whether we will go on the trip depends on the weather .

Si nous irons sur le voyage dépend de la météo.

I found the glass empty .

J'ai trouvé le verre vide.

She went into her room to change her dress .

Elle est allée dans sa chambre pour changer de robe.

I couldn't agree with you more .

Je ne pourrais pas être plus d'accord avec vous.

He travels around .

Il voyage partout.

There was a large garden behind the house .

Il y avait un grand jardin derrière la maison.

There is a broad street near my house .

Il y a une large rue près de chez moi.

The trouble with us is that we have no funds .

Le problème avec nous, c'est que nous n'avons pas de fonds.

I would rather walk than wait for a bus .

Je préfère marcher que d'attendre un bus.

Your hands need washing .

Vos mains ont besoin d'être lavées.

He bends everybody to his will .

Il plie tout le monde à sa volonté.

I don't feel like going out on such a day .

Je n'ai pas envie de sortir un tel jour.

For a full day from today please .

Pour une journée complète à partir d'aujourd'hui, s'il vous plaît.

I am much surprised at the news .

Je suis très surpris de la nouvelle.

She can hardly wait for the summer vacation .

Elle peut à peine attendre les vacances d'été.

I had my hair cut at the barber shop yesterday .

Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.

I don't have any clothes for when I go clothes shopping .

Je n'ai pas de vêtements pour faire mes courses.

Tom had no appetite because of his illness .

Tom n'avait pas d'appétit à cause de sa maladie.

How do you make a box ?

Comment fabrique-t-on une boîte ?

Did he fail again ?

A-t-il encore échoué ?

Is this the train for london ?

Est-ce le train pour Londres ?

He did not like her manner of speech .

Il n'aimait pas sa façon de parler.

He is older than she is by three years .

Il est plus âgé qu'elle de trois ans.

What is done cannot be undone .

Ce qui est fait ne peut être défait.

The world did not recognize him .

Le monde ne l'a pas reconnu.

He asked for money .

Il a demandé de l'argent.

He is hunted by the police .

Il est traqué par la police.

I need somebody to help me .

J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider.

I don't drink alcohol .

Je ne bois pas d'alcool.

He turned up an hour later .

Il est revenu une heure plus tard.

I don't feel like eating at all this summer .

Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.

I am quite willing to do anything for you .

Je suis tout à fait disposé à faire n'importe quoi pour vous.

I am not so poor that I cannot send my son to college .

Je ne suis pas si pauvre que je ne peux pas envoyer mon fils à l'université.

I was very much surprised at the news .

J'ai été très surpris de la nouvelle.

Until what time does your pharmacy stay open ?

Jusqu'à quelle heure votre pharmacie reste-t-elle ouverte ?

Let me introduce you to him .

Laissez-moi vous le présenter.

I'm glad to meet you .

Je suis heureux de vous rencontrer .

Her husband has been in prison for three years .

Son mari est en prison depuis trois ans.

Not until yesterday did I know the truth .

Ce n'est qu'hier que j'ai su la vérité.

When I was a child , I would often call on him on sunday .

Quand j'étais enfant, je le rendais souvent visite le dimanche.

I stopped smoking .

J'ai arrêté de fumer.

I have never heard of him since then .

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.

The meaning dawned upon me at last .

Le sens m'est apparu enfin.

She always takes her time in choosing her dress .

Elle prend toujours son temps pour choisir sa robe.

Do you have any further questions ?

Avez vous d'autres questions ?

We expect him to succeed .

Nous attendons de lui qu'il réussisse.

She instructs students in english .

Elle enseigne aux étudiants en anglais.

Is that what you have in mind ?

C'est ce que vous avez en tête ?

His ideas are quite different from mine .

Ses idées sont assez différentes des miennes.

I am not in the least surprised .

Je ne suis pas le moins du monde surpris.

It is difficult for me to handle the case .

Il m'est difficile de gérer l'affaire.

English is too difficult for me to understand .

L'anglais est trop difficile à comprendre pour moi.

I forgot to turn off the tv before going to bed .

J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.

My notebook is in the desk .

Mon carnet est sur le bureau.

The government should do away with those old regulations .

Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .

It appears that she might change her mind .

Il semble qu'elle pourrait changer d'avis.

She can't tell the good from the bad .

Elle ne peut pas distinguer le bon du mauvais.

He drinks a lot of milk every day .

Il boit beaucoup de lait chaque jour.

Jane liked to make believe she was a teacher .

Jane aimait faire croire qu'elle était enseignante.

I'm glad to hear that she is unmarried .

Je suis content d'apprendre qu'elle n'est pas mariée.

He studied hard in order to pass the test .

Il a étudié dur pour réussir le test.

The policeman dealt with the accident .

Le policier s'est occupé de l'accident.

This park is a paradise for children .

Ce parc est un paradis pour les enfants.

It's a pity that you should leave japan .

C'est dommage que vous quittiez le Japon.

I'm going to hokkaido .

Je vais à Hokkaidō.

He went to italy in order to study music .

Il est allé en Italie pour étudier la musique.

It is fortunate that you should have such a good friend .

C'est une chance que vous ayez un si bon ami.

Both he and his sister are invited to the party .

Lui et sa sœur sont invités à la fête.

I was always good at english .

J'étais toujours bon en anglais.

He is a man of few words .

C'est un homme de peu de mots.

I broke my leg in a traffic accident .

Je me suis cassé la jambe dans un accident de la circulation.

He is proud of his son .

Il est fier de son fils.

They wondered what to do first .

Ils se demandaient quoi faire en premier.

Nothing is to be compared to its beauty .

Rien n'est comparable à sa beauté.

Please give me something hot to drink .

S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.

I don't like those who say so .

Je n'aime pas ceux qui le disent.

Ten days passed by .

Dix jours passèrent.

The old man said something .

Le vieil homme a dit quelque chose.

We waited for him to turn up .

Nous avons attendu qu'il se présente.

Please drop by and see me .

S'il vous plaît passez me voir.

There used to be a church here .

Il y avait une église ici.

I'll study your report .

J'étudierai votre rapport.

Please lend me your book .

Merci de me prêter votre livre.

I don't have any time to watch tv .

Je n'ai pas le temps de regarder la télé.

I took it for granted that he would stand by me .

J'ai pris pour acquis qu'il me soutiendrait.

I'd like to go on a picnic with her .

J'aimerais faire un pique-nique avec elle.

Could you come and see me tomorrow ?

Pourriez-vous venir me voir demain ?

I'm sorry if my words hurt you .

Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.

You neglected to say'' thank you .''

Tu as oublié de dire ''merci''.

Tom is going to do something about it .

Tom va faire quelque chose à ce sujet.

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

That made him govern himself .

Cela l'a amené à se gouverner lui-même.

He married my sister .

Il a épousé ma sœur.

I wish I had been kind to her then .

J'aurais aimé être gentil avec elle alors.

She had the kindness to take the lady to her home .

Elle a eu la gentillesse d'emmener la dame chez elle.

Someone called on you ten minutes ago .

Quelqu'un vous a appelé il y a dix minutes.

It happened that he found the treasure .

Il se trouve qu'il a trouvé le trésor.

He failed to escape from the fire and burned to death .

Il n'a pas réussi à s'échapper de l'incendie et a brûlé vif.

He is , if anything , better today .

Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.

My parents objected to my studying abroad .

Mes parents se sont opposés à mes études à l'étranger.

I hope he will make good in his new position .

J'espère qu'il réussira dans son nouveau poste.

I had hardly started to work when it began to rain .

J'avais à peine commencé à travailler qu'il s'est mis à pleuvoir.

This is true of students .

C'est le cas des étudiants.

She was satisfied with the new dress .

Elle était satisfaite de la nouvelle robe.

His dream came true .

Son rêve est devenu réalité.

We'll go on a picnic next sunday .

Nous irons pique-niquer dimanche prochain.

He is bound to solve this question .

Il est tenu de résoudre cette question.

He shall be scolded .

Il sera grondé.

The door could not be opened .

La porte n'a pas pu être ouverte.

I started this job an hour ago .

J'ai commencé ce travail il y a une heure.

He told us to come on time .

Il nous a dit de venir à l'heure.

I don't know for certain when he will come .

Je ne sais pas avec certitude quand il viendra.

All at once , I heard a scream .

Tout à coup, j'ai entendu un cri.

If you do it at all , do it well .

Si vous le faites du tout, faites-le bien.

A dog is a man's best friend .

Un chien est le meilleur ami de l'homme.

He listened to the music with his eyes closed .

Il écoutait la musique les yeux fermés.

Please read that book .

Veuillez lire ce livre.

It's a book for children .

C'est un livre pour enfants.

How did you find my house ?

Comment as-tu trouvé ma maison ?

I don't quite understand what he says .

Je ne comprends pas bien ce qu'il dit.

He was kind enough to take me to the hospital .

Il a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

I don't mind even if she doesn't come .

Ça ne me dérange pas même si elle ne vient pas.

He had a lot of money in the bank .

Il avait beaucoup d'argent à la banque.

We found it hard to change the plan .

Nous avons eu du mal à changer le plan.

Don't try to find fault with others .

N'essayez pas de critiquer les autres.

I still don't wish to see the styx .

Je ne veux toujours pas voir le styx.

You can't get blood out of a stone .

Vous ne pouvez pas faire sortir le sang d'une pierre.

The shop is closed on sunday .

La boutique est fermée le dimanche.

The sun went behind the clouds .

Le soleil est passé derrière les nuages.

I finished doing the work before supper .

J'ai fini de faire le travail avant le souper.

I can't fathom what you said .

Je ne comprends pas ce que vous avez dit.

What would he like to be in the future ?

Qu'aimerait-il être dans le futur ?

Whenever he comes , he scolds us .

Chaque fois qu'il vient, il nous gronde.

He succeeded in solving the question .

Il a réussi à résoudre la question.

I need to get a stamp .

J'ai besoin d'un tampon.

Please come and see me next sunday by all means .

S'il vous plaît venez me voir dimanche prochain par tous les moyens.

The mother tried to reason with her son .

La mère a tenté de raisonner son fils.

I have not got rid of my bad cold yet .

Je ne me suis pas encore débarrassé de mon gros rhume.

I have been ill in bed since last friday .

Je suis malade au lit depuis vendredi dernier.

They work eight hours a day .

Ils travaillent huit heures par jour.

He never turned back again .

Il ne s'est plus jamais retourné.

I've heard all about it .

J'ai tout entendu à ce sujet.

He had been walking for hours .

Il marchait depuis des heures.

How do you get to school ?

Comment allez-vous à l'école ?

This book is so difficult that I can't read it .

Ce livre est si difficile que je ne peux pas le lire.

The night was so cold .

La nuit était si froide.

The bad news is only too true .

La mauvaise nouvelle n'est que trop vraie.

Don't you think so ?

Vous ne pensez pas ?

I often play tennis on sunday .

Je joue souvent au tennis le dimanche.

I'll try as hard as I can .

Je vais essayer aussi fort que je peux.

Father never hits me on the head .

Père ne me frappe jamais sur la tête.

Either day would be all right with me .

L'un ou l'autre jour me conviendrait.

She was very ambitious for her children .

Elle était très ambitieuse pour ses enfants.

I have some american friends .

J'ai des amis américains.

Order , please .

Commandez, s'il vous plaît.

You will succeed in learning english .

Vous réussirez à apprendre l'anglais.

She put the picture back in his hand .

Elle remit la photo dans sa main.

Sometimes I feel tired of walking .

Parfois, je me sens fatigué de marcher.

I wish you to go there instead .

Je te souhaite plutôt d'y aller.

The girl was aware of the danger .

La jeune fille était consciente du danger.

Write up the daily report today !

Rédigez le rapport quotidien aujourd'hui !

She implied that she would like to come with us .

Elle a laissé entendre qu'elle aimerait venir avec nous.

I hit on a good idea .

J'ai trouvé une bonne idée.

There are many problems for them to deal with .

Il y a beaucoup de problèmes auxquels ils doivent faire face.

The car turned abruptly .

La voiture a tourné brusquement.

On sunday , I go to church .

Le dimanche, je vais à l'église.

Thank you for your kind hospitality .

Merci pour votre aimable hospitalité.

Do we have enough food ?

Avons-nous assez de nourriture ?

Don't you know his name ?

Vous ne connaissez pas son nom ?

Let me think it over , and I'll let you know later .

Laissez-moi réfléchir et je vous tiendrai au courant plus tard.

I have not yet finished my supper .

Je n'ai pas encore fini mon souper.

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .

J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.

Flowers soon fade when they have been cut .

Les fleurs fanent rapidement après avoir été coupées.

He reached for the dictionary .

Il attrapa le dictionnaire.

How wonderful this is !

Comme c'est merveilleux !

She appears to have few friends .

Elle semble avoir peu d'amis.

The plane was approaching london .

L'avion approchait de Londres.

Study on and on !

Étudiez encore et encore !

He seems not to have realized its importance .

Il semble ne pas avoir réalisé son importance.

I had my bicycle stolen last night .

Je me suis fait voler mon vélo hier soir.

How did you feel about the game ?

Comment avez-vous ressenti le jeu ?

I was surprised at the news .

J'ai été surpris par la nouvelle.

You had better give up smoking for your health .

Vous feriez mieux d'arrêter de fumer pour votre santé.

The voice reminded me of my mother .

La voix me rappelait ma mère.

You'd better not go there .

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

I've already finished my work .

J'ai déjà fini mon travail.

All the students in my class are friendly .

Tous les élèves de ma classe sont sympathiques.

The job is interesting , and then again , the pay is good .

Le travail est intéressant, et encore une fois, le salaire est bon.

What old books these are !

Quels vieux livres ce sont !

He doesn't have a mind of his own .

Il n'a pas d'esprit propre.

Could you turn down the radio ?

Pourriez-vous baisser la radio ?

Last night saw a fire in my neighborhood .

La nuit dernière, j'ai vu un incendie dans mon quartier.

I wonder what it is like to travel through space .

Je me demande ce que c'est que de voyager dans l'espace.

It is very kind of you to invite me to the party .

C'est très gentil à vous de m'inviter à la fête.

It is impossible for me to do so .

Il m'est impossible de le faire.

He finished the job at the expense of his health .

Il a terminé le travail au détriment de sa santé.

Why don't you join our party ?

Pourquoi ne rejoindriez-vous pas notre fête ?

Let me know your new address .

Faites-moi savoir votre nouvelle adresse.

I was dismayed at the news .

J'ai été consterné par la nouvelle.

I'm in a hurry today .

Je suis pressé aujourd'hui.

He always speaks at random .

Il parle toujours au hasard.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

What shall I do with her letter ?

Que dois-je faire de sa lettre ?

All the students protested against the war .

Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.

They paid their compliment to me .

Ils m'ont fait leur compliment.

You will succeed in the long run by studying .

Vous réussirez à long terme en étudiant.

Any child can do that .

N'importe quel enfant peut le faire.

I stayed in bed all day instead of going to work .

Je suis restée au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.

Please have someone else do that .

Veuillez demander à quelqu'un d'autre de le faire.

They denied her any help .

Ils lui ont refusé toute aide.

He was busy when I called him up .

Il était occupé quand je l'ai appelé.

Strange to say , he did pass the exam after all .

Étrange à dire, il a réussi l'examen après tout.

What would you do if war were to break out ?

Que feriez-vous si la guerre devait éclater ?

She laid the paper out on the table .

Elle posa le papier sur la table.

I cannot see this picture without remembering my childhood .

Je ne peux pas voir cette image sans me souvenir de mon enfance.

Lend me your car tomorrow .

Prête-moi ta voiture demain.

This one is as good as that one .

Celui-ci est aussi bon que celui-là.

He entreated us help him .

Il nous a suppliés de l'aider.

You just need a good rest .

Vous avez juste besoin d'un bon repos.

Business prevented him from going to the concert .

Les affaires l'ont empêché d'aller au concert.

The plane could easily be late .

L'avion pourrait facilement être en retard.

We would often go swimming in the river .

Nous allions souvent nous baigner dans la rivière.

How did you figure out this problem ?

Comment avez-vous compris ce problème ?

We all had such a good time .

Nous avons tous passé un si bon moment.

Everybody seeks happiness .

Tout le monde recherche le bonheur.

The concert was all but over when I arrived .

Le concert était presque terminé quand je suis arrivé.

Come what may , I shall never change my mind .

Quoi qu'il arrive, je ne changerai jamais d'avis.

I don't see much of him .

Je ne le vois pas beaucoup.

Don't play catch .

Ne jouez pas à la balle.

Nobody can escape death .

Personne ne peut échapper à la mort.

By the way , do you play the violin ?

Au fait, tu joues du violon ?

Do not take any notice of him .

Ne faites pas attention à lui.

He worked hard , until he fell ill .

Il a travaillé dur, jusqu'à ce qu'il tombe malade.

Which dictionary do you often use ?

Quel dictionnaire utilisez-vous souvent ?

Goodness knows what it was .

Dieu sait ce que c'était.

Every dog has his day .

À chacun son heure .

Stop reading comic books while working .

Arrêtez de lire des bandes dessinées en travaillant.

I have diarrhea .

J'ai la diarrhée .

She couldn't come on account of being busy .

Elle n'a pas pu venir parce qu'elle était occupée.

It is not my day .

Ce n'est pas mon jour.

What time does the next train leave for tokyo ?

A quelle heure part le prochain train pour tokyo ?

I had not waited long before the bus came .

Je n'avais pas attendu longtemps avant que le bus n'arrive.

Are you a senior high school student ?

Vous êtes lycéen ?

She became reconciled with her friend .

Elle s'est réconciliée avec son amie.

Do your homework for yourself .

Faites vos devoirs pour vous-même.

Suddenly the light went out .

Soudain la lumière s'est éteinte.

The sky was full of clouds that night .

Le ciel était plein de nuages cette nuit-là.

It's only a slight cold .

Ce n'est qu'un léger rhume.

He played tennis .

Il a joué au tennis.

You make mistakes if you do things in a hurry .

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

There used to be a temple right here .

Il y avait un temple juste ici.

We are brother and sister .

Nous sommes frère et soeur.

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

Tu crois qu'on arrivera ŕ l'aéroport ŕ temps, Paul ?

You've told me something .

Tu m'as dit quelque chose.

It's to your advantage to learn everything you can .

C'est à votre avantage d'apprendre tout ce que vous pouvez.

How often do you go swimming in the sea each summer ?

À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?

I'll put the old bridge back .

Je vais remettre l'ancien pont.

He appeared honest .

Il est apparu honnête.

He phoned her as soon as he came home .

Il lui a téléphoné dès qu'il est rentré.

I've known jim ever since we were children .

Je connais Jim depuis que nous sommes enfants.

Do as you like .

Fais comme tu veux .

I didn't know she was married .

Je ne savais pas qu'elle était mariée.

I exerted myself to pass the examination .

Je me suis efforcé de réussir l'examen.

I couldn't catch what he said .

Je n'ai pas compris ce qu'il a dit.

She tore the letter up after reading it .

Elle a déchiré la lettre après l'avoir lue.

They are to hold a party tonight .

Ils doivent organiser une fête ce soir.

He bolted out of the room .

Il s'est enfui de la pièce.

The old building was broken down .

L'ancien bâtiment a été détruit.

She walked as far as shinjuku .

Elle marcha jusqu'à Shinjuku.

They complained of the room being too hot .

Ils se sont plaints que la pièce était trop chaude.

Open your mouth wide .

Ouvrez grand la bouche.

You should know it .

Tu devrais le savoir .

That dress seems to be very expensive .

Cette robe semble être très chère.

Don't give way to their request .

Ne cède pas à leur demande.

I really enjoyed myself at the party .

Je me suis vraiment amusé à la fête.

The teacher told me to stand up .

Le professeur m'a dit de me lever.

He felt sad because he lost his father .

Il se sentait triste parce qu'il avait perdu son père.

He is seeking a good job .

Il cherche un bon travail.

He failed for want of experience .

Il a échoué faute d'expérience.

Don't talk rubbish .

Ne parlez pas de bêtises.

I wasn't born yesterday !

Je ne suis pas né d'hier !

Though I was tired , I did my best .

Même si j'étais fatigué, j'ai fait de mon mieux.

It will be hard for you to speak english .

Il vous sera difficile de parler anglais.

Aha , you did it , didn't you ?

Ah , vous l' avez fait , n'est - ce pas ?

This is a difficult situation .

C'est une situation difficile .

We had a little water .

Nous avions un peu d'eau.

Fine . And you ?

Bien . Et toi ?

There are seven days in a week .

Il y a sept jours dans une semaine .

The painter died young .

Le peintre est mort jeune.

Do you know my brother masao ?

Connaissez-vous mon frère masao ?

Don't be afraid of seeing the doctor .

N'ayez pas peur de voir le médecin.

He made up his mind to keep a diary every day .

Il a décidé de tenir un journal tous les jours.

He's always at home on sundays .

Il est toujours à la maison le dimanche.

Many people were killed as a result of the storm .

De nombreuses personnes ont été tuées à la suite de la tempête.

What place did you see ?

Quel endroit avez-vous vu ?

My father is not as old as he looks .

Mon père n'est pas aussi vieux qu'il en a l'air.

We saw her dance .

Nous l'avons vue danser.

We cannot read too many books .

Nous ne pouvons pas lire trop de livres.

She put on her new dress for the party .

Elle a mis sa nouvelle robe pour la fête.

The bus passed five minutes ago .

Le bus est passé il y a cinq minutes.

You know that I don't like eggs .

Tu sais que je n'aime pas les oeufs.

Don't forget to mail this letter .

N'oubliez pas de poster cette lettre.

We should be kind to the aged .

Nous devrions être gentils avec les personnes âgées.

You can do this with ease .

Vous pouvez le faire facilement.

I will see to it that everything is ready in time .

Je veillerai à ce que tout soit prêt à temps.

The baby was named john after his uncle .

Le bébé a été nommé John d' après son oncle .

I received a letter in english yesterday .

J'ai reçu une lettre en anglais hier.

Do your own work .

Faites votre propre travail.

Nobody answered my question .

Personne n'a répondu à ma question.

Everybody makes mistakes once in a while .

Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.

There lived a pretty girl in the village .

Il y avait une jolie fille dans le village.

He made mistakes on purpose to annoy me .

Il a fait des erreurs exprès pour m'embêter.

He painted his bicycle red .

Il a peint son vélo en rouge.

I'm tired of watching tv .

J'en ai marre de regarder la télé.

He fixed his eyes on her .

Il fixa ses yeux sur elle.

Would you dine with me ?

Voulez-vous dîner avec moi ?

I really enjoyed it .

J'ai vraiment apprécié ça .

They had to work all year round .

Ils devaient travailler toute l'année.

Can I use your dictionary ?

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

He died previous to my arrival .

Il est décédé avant mon arrivée.

Try and do it .

Essayez et faites-le.

He carried out the plan .

Il a exécuté le plan.

Do you walk hand in hand ?

Marchez-vous main dans la main ?

Study will do you good .

L'étude vous fera du bien.

He looked about the house .

Il regarda autour de la maison.

She took offense at her daughter's behavior .

Elle s'est offusquée du comportement de sa fille.

The door would not open .

La porte ne s'ouvrait pas.

We had a mild winter last year .

Nous avons eu un hiver doux l'année dernière.

I like the cold .

J'aime le froid.

The sad story came home to her .

La triste histoire lui revint à l'esprit.

I asked each boy three questions .

J'ai posé trois questions à chaque garçon.

He should reflect on his failure .

Il devrait réfléchir à son échec.

I would rather stay at home than go out .

Je préfère rester à la maison que de sortir.

He called at my house .

Il a appelé chez moi.

Ken has not washed the car yet .

Ken n'a pas encore lavé la voiture.

The traffic accident took place on the highway .

L'accident de la circulation s'est produit sur l'autoroute.

That is a student whom my father teaches .

C'est un étudiant que mon père enseigne.

We should have stayed at home .

Nous aurions dû rester chez nous.

Our teacher will give us difficult problems .

Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.

We haven't had much rain this year .

Nous n'avons pas eu beaucoup de pluie cette année.

Our confidence in him is gone .

Notre confiance en lui a disparu.

You may as well see the doctor at once .

Vous pouvez aussi bien voir le médecin immédiatement.

That will do me well .

Cela me fera du bien.

I'll have to work overtime every day next week .

Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.

He took a pencil in his hand .

Il prit un crayon à la main.

He ruined his health by working too much .

Il a ruiné sa santé en travaillant trop.

I don't know when bob came to japan .

Je ne sais pas quand Bob est venu au Japon.

He lives in the neighborhood of the school .

Il habite dans le quartier de l'école.

There are a lot of children in the park .

Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.

Try to carry out what you have planned .

Essayez de réaliser ce que vous avez prévu.

Other than that , I've been doing well .

A part ça, je vais bien.

Her voice sounds very beautiful .

Sa voix sonne très belle.

Her words were as follows .

Ses paroles étaient les suivantes.

Every word in this dictionary is important .

Chaque mot de ce dictionnaire est important.

Brian gets his mother to do his homework .

Brian demande à sa mère de faire ses devoirs.

That's a tall order .

C'est un défi de taille.

He didn't say a word about it .

Il n'en a pas dit un mot.

I have caught a cold .

J'ai attrapé un rhume.

Even with his glasses , he doesn't see very well .

Même avec ses lunettes, il ne voit pas très bien.

I have two gifts for friends .

J'ai deux cadeaux pour des amis.

At last he found out the truth .

Enfin, il découvrit la vérité.

My daughter came to see me from time to time .

Ma fille venait me voir de temps en temps.

You are not supposed to smoke here .

Vous n'êtes pas censé fumer ici.

A river divides the town .

Une rivière divise la ville.

I must ride a bicycle .

Je dois faire du vélo.

We plunged into the river .

Nous avons plongé dans la rivière.

She found it difficult to answer the question .

Elle a eu du mal à répondre à la question.

They set about building a house .

Ils se sont mis à construire une maison.

As soon as we got to the lake , we started swimming .

Dès que nous sommes arrivés au lac, nous avons commencé à nager.

I said so by way of a joke .

Je l'ai dit en plaisantant.

The fire devoured the town .

Le feu a dévoré la ville.

I am interested in american literature .

Je m'intéresse à la littérature américaine.

They are discussing the matter at present .

Ils discutent actuellement de la question.

Did you have a good weekend ?

As-tu passé un bon weekend ?

I married him against my will .

Je l'ai épousé contre mon gré.

You have made many mistakes .

Vous avez fait beaucoup d'erreurs.

I worked more than eight hours yesterday .

J'ai travaillé plus de huit heures hier.

Playing tennis is good for your health .

Jouer au tennis est bon pour la santé.

I have recovered my health already .

J'ai déjà récupéré ma santé.

I want to pick out a present for my friend .

Je veux choisir un cadeau pour mon ami.

Does she know you ?

Vous connaît-elle ?

It is not given to everybody to study abroad .

Il n'est pas donné à tout le monde d'étudier à l'étranger.

When I was young , I was living from hand to mouth .

Quand j'étais jeune, je vivais au jour le jour.

The fire was soon extinguished .

Le feu fut bientôt éteint.

I made that dress by myself .

J'ai fait cette robe moi-même.

I could not make my way at all because of the crowd .

Je ne pouvais pas du tout me déplacer à cause de la foule.

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

N'oubliez pas de poster cette lettre dès le matin.

Let it be done by six this evening .

Que ce soit fait à six heures ce soir.

Your father works for a bank , doesn't he ?

Votre père travaille pour une banque, n'est-ce pas ?

The taxi has arrived .

Le taxi est arrivé.

The television doesn't work .

La télévision ne fonctionne pas.

Will the work be finished by tomorrow ?

Les travaux seront-ils terminés d'ici demain ?

I want to go abroad next year .

Je veux partir à l'étranger l'année prochaine.

I can't find my shoes .

Je ne trouve pas mes chaussures.

Whether we succeed or not , we have to do our best .

Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.

The work was well done in a way .

Le travail a été bien fait d'une certaine manière.

He does not watch tv at all .

Il ne regarde pas du tout la télé.

She seems to have been a beauty in her day .

Elle semble avoir été une beauté à son époque.

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

J'ai peur d'avoir une inflammation des yeux.

What do his words imply ?

Qu'impliquent ses propos ?

You should by all means read the book .

Vous devriez absolument lire le livre.

You'll get into trouble if your parents find out .

Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.

He walked on and on .

Il marchait encore et encore.

This is the man who's suspected by the police .

C'est l'homme qui est suspecté par la police.

You don't have to talk so loud .

Tu n'es pas obligé de parler si fort.

He could not leave the thing alone .

Il ne pouvait pas laisser la chose tranquille.

The question is who will do it .

La question est de savoir qui le fera.

How do you cook this fish in france ?

Comment cuisinez-vous ce poisson en France ?

A lot of jobs are done by computers .

Beaucoup de travaux sont effectués par des ordinateurs.

I would rather go out than stay at home .

Je préfère sortir que rester à la maison.

Her friends call him ned .

Ses amis l'appellent ned.

Tom worked like a madman .

Tom a travaillé comme un fou.

He will come back in a few days .

Il reviendra dans quelques jours.

Work and play are necessary to health .

Le travail et le jeu sont nécessaires à la santé.

I'd like to go .

J'aimerais y aller.

Having finished it , he went to bed .

L'ayant terminé, il alla se coucher.

When he got to the station , the train had already left .

Quand il est arrivé à la gare, le train était déjà parti.

I would like to see you again sometime .

J'aimerais te revoir un jour.

Japan is abundant in water and people .

Le Japon est abondant en eau et en gens.

Keiko is kind , isn't she ?

Keiko est gentille, n'est-ce pas ?

He is the only person that can do it .

Il est la seule personne qui peut le faire.

We've had a lot of rain this month .

Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois-ci.

I haven't eaten anything since yesterday .

Je n'ai rien mangé depuis hier.

I think it's around here .

Je pense que c'est par ici.

We must decide when to start .

Nous devons décider quand commencer.

Tom is lying ill in bed .

Tom est malade dans son lit.

The meeting has been fixed for next week .

Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.

He was ahead of his time .

Il était en avance sur son temps.

They worked hard from morning till night .

Ils ont travaillé dur du matin au soir.

The man suddenly struck me on the head .

L'homme m'a soudainement frappé à la tête.

I do beseech you , hear me through .

Je vous en supplie, écoutez-moi jusqu'au bout.

I go home early every day .

Je rentre tôt tous les jours.

I am not concerned with the matter .

Je ne suis pas concerné par la question.

I would like to address two questions .

Je voudrais répondre à deux questions.

What time are you going on duty ?

A quelle heure partez-vous en service ?

Don't tell tales out of school .

Ne racontez pas d'histoires en dehors de l'école.

Mr yamada , you are wanted on the phone .

Monsieur Yamada , vous êtes recherché au téléphone .

They make good use of their rooms .

Ils font bon usage de leurs chambres.

The fire consumed the whole house .

Le feu a consumé toute la maison.

It was tom that broke the window yesterday .

C'est Tom qui a cassé la vitre hier.

Keep away from me because I have a bad cold .

Tenez-vous loin de moi parce que j'ai un mauvais rhume.

When he was young , he had an arrogant air .

Quand il était jeune, il avait un air arrogant.

She looked ghostly .

Elle avait l'air fantomatique.

If I were you , I wouldn't do so .

Si j'étais vous, je ne le ferais pas.

The birds went across the sea .

Les oiseaux ont traversé la mer.

Driving a car is a lot of fun .

Conduire une voiture est très amusant.

Let's not deviate from the subject .

Ne nous éloignons pas du sujet.

They stayed away from the place .

Ils sont restés loin de l'endroit.

That is way I was late for class yesterday .

C'est comme ça que j'étais en retard pour le cours hier.

He managed the company while his father was ill .

Il a dirigé l'entreprise pendant que son père était malade.

I managed to make him understand it .

J'ai réussi à le lui faire comprendre.

Mary said to herself'' what shall I do ?'' .

Marie s'est dit ''que dois-je faire ?'' .

Nothing but peace can save the world .

Rien d'autre que la paix ne peut sauver le monde.

I'm not at all satisfied with her .

Je ne suis pas du tout satisfait d'elle.

How long have you been abroad ?

Depuis combien de temps êtes-vous à l'étranger ?

I'm proud of my father .

Je suis fier de mon père.

Please take care of our dog while we're away .

Veuillez prendre soin de notre chien pendant notre absence.

I don't believe such things to exist .

Je ne crois pas que de telles choses existent.

You need not take account of the fact .

Vous n'avez pas besoin de tenir compte du fait.

I'll take care of the dog till tomorrow .

Je m'occuperai du chien jusqu'à demain.

The matter does not concern me .

L'affaire ne me concerne pas.

To her delight , she got through the examination .

À sa grande joie, elle réussit l'examen.

How many apples do you want ?

Combien de pommes voulez-vous ?

I intended to have gone abroad .

J'avais l'intention d'aller à l'étranger.

Can I do exercises ?

Puis-je faire des exercices ?

We play tennis every day .

Nous jouons au tennis tous les jours.

To make a long story short , we married .

Pour faire court, nous nous sommes mariés.

He cried in an angry voice .

Il cria d'une voix rageuse.

He kept reading a book .

Il a continué à lire un livre.

I laughed in spite of myself .

J'ai ri malgré moi.

It happened that I met her in tokyo .

Il se trouve que je l'ai rencontrée à tokyo.

The teacher will illustrate how to do it .

L'enseignant illustrera comment le faire.

They should arrive by ten o'clock .

Ils devraient arriver à dix heures.

I wonder if you could do me a favor .

Je me demande si vous pourriez me rendre un service.

How many books do you read a month ?

Combien de livres lisez-vous par mois ?

Did he succeed in the examination ?

A-t-il réussi l'examen ?

It's too loud .

C'est trop fort .

You must consider it before you answer .

Vous devez y réfléchir avant de répondre.

Step forward and make room for others .

Avancez et faites de la place aux autres.

She is proud of her son .

Elle est fière de son fils.

When was the car washed by ken ?

Quand la voiture a-t-elle été lavée par Ken ?

You have only to study hard .

Vous n'avez qu'à étudier dur.

A bridge was built across the river .

Un pont a été construit sur la rivière.

Someday your dream will come true .

Un jour, votre rêve deviendra réalité.

This old house is made of wood .

Cette vieille maison est en bois.

I saw a house in the distance .

J'ai vu une maison au loin.

She is playing with a doll .

Elle joue avec une poupée.

I don't like any of these hats .

Je n'aime aucun de ces chapeaux.

I agreed to help him in his work .

J'ai accepté de l'aider dans son travail.

What does your father do ?

Que fait ton père ?

He can not have done that .

Il ne peut pas avoir fait ça.

I had been reading for an hour .

J'avais lu pendant une heure.

We think that there should be no more wars .

Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.

This desk is designed for children .

Ce bureau est conçu pour les enfants.

Wouldn't you like to come with us , too ?

Ne voudriez-vous pas venir avec nous, vous aussi ?

All of these picture postcards are mine .

Toutes ces cartes postales illustrées sont de moi.

Are you ready ?

Es-tu prêt ?

He did not go to college for nothing .

Il n'est pas allé à l'université pour rien.

Is the bird alive or dead ?

L'oiseau est-il vivant ou mort ?

We talked to each other for a while .

Nous nous sommes parlé pendant un moment.

The sky has brightened .

Le ciel s'est éclairci.

She appears to have many friends .

Elle semble avoir beaucoup d'amis.

My house is old and ugly .

Ma maison est vieille et moche.

He was driving the car at full speed .

Il conduisait la voiture à pleine vitesse.

I didn't have the sense to do so .

Je n'ai pas eu le bon sens de le faire.

He was walking slowly down the street .

Il marchait lentement dans la rue.

Is this the only difficulty in the way ?

Est-ce la seule difficulté sur le chemin ?

She attended on him .

Elle s'est occupée de lui.

He caught me by the hand .

Il m'a attrapé par la main.

I've heard you've been sick .

J'ai entendu dire que tu étais malade.

Bill called me last night .

Bill m'a appelé hier soir.

I enjoyed your company very much .

J'ai beaucoup apprécié votre compagnie.

That mountain is covered with snow .

Cette montagne est couverte de neige.

He is preoccupied with something else .

Il est préoccupé par autre chose.

His english leaves nothing to be desired .

Son anglais ne laisse rien à désirer.

I'm responsible for what my son has done .

Je suis responsable de ce que mon fils a fait.

She asked several question of us .

Elle nous a posé plusieurs questions.

Do you have a fever ?

As-tu de la fièvre ?

I was a baby in those days .

J'étais un bébé à cette époque.

She seldom goes out .

Elle sort rarement.

Nobody can solve this problem .

Personne ne peut résoudre ce problème.

She speaks english , and french as well .

Elle parle anglais , et français aussi .

So , when are you going to break down and buy a house ?

Alors, quand allez-vous craquer et acheter une maison ?

You should visit him by appointment .

Vous devriez lui rendre visite sur rendez-vous.

Let it be done at once .

Que ce soit fait tout de suite.

I have been to see my friend off .

J'ai été voir mon ami partir.

Do be quiet .

Soyez tranquille.

I'm a little tired .

Je suis un peu fatigué .

He goes there every day .

Il y va tous les jours.

Don't forget to write to me .

N'oubliez pas de m'écrire.

I'm kind of tired today .

Je suis un peu fatigué aujourd'hui.

Tom is not as old as you .

Tom n'est pas aussi vieux que toi.

What he says does not make any sense .

Ce qu'il dit n'a aucun sens.

I'll never forget your kindness .

Je n'oublierai jamais ta gentillesse.

Please turn on the radio .

Veuillez allumer la radio.

Are you interested in that girl ?

Es-tu intéressé par cette fille ?

I'd like to take this with me .

J'aimerais emporter ça avec moi.

He didn't dare say anything .

Il n'a rien osé dire.

You have a good friend in me .

Tu as un bon ami en moi.

She thought of a good plan .

Elle a pensé à un bon plan.

I wish I hadn't spent so much money .

J'aurais aimé ne pas avoir dépensé autant d'argent.

Don't be a wallflower .

Ne soyez pas une giroflée.

Come and see me tomorrow .

Viens me voir demain.

We should stick to our plan .

Nous devrions nous en tenir à notre plan.

Everything was in order until he came .

Tout était en ordre jusqu'à son arrivée.

The plane had already left the airport .

L'avion avait déjà quitté l'aéroport.

We were surprised to hear the news .

Nous avons été surpris d'apprendre la nouvelle.

We are very interested in the history .

Nous sommes très intéressés par l'histoire.

We congratulated him on his success .

Nous l'avons félicité pour son succès.

We could not see anyone in the street .

Nous ne pouvions voir personne dans la rue.

She is a wonderful woman .

C'est une femme merveilleuse.

We must get to our destination .

Nous devons arriver à destination.

Do you like this blouse ?

Vous aimez ce chemisier ?

How about another round ?

Que diriez-vous d'un autre tour ?

The whole school agreed to the proposal .

Toute l'école a accepté la proposition.

Nobody was allowed to go out of the room .

Personne n'était autorisé à sortir de la salle.

I took the little girl by the hand .

J'ai pris la petite fille par la main.

What kind of sport do you like ?

Quel genre de sport aimes-tu ?

He told me that he had gone there .

Il m'a dit qu'il y était allé.

Don't meddle in other people's affair .

Ne vous mêlez pas des affaires des autres.

She was heard to sing to the piano .

On l'a entendue chanter au piano.

Why did you absent yourself from class yesterday ?

Pourquoi vous êtes-vous absenté du cours hier ?

It cannot be helped .

On ne peut rien y faire .

I felt all the more sad to hear that .

J'étais d'autant plus triste d'entendre ça.

Who do you think he is ?

Qui pensez-vous qu'il est?

The weather changes very often in england .

Le temps change très souvent en Angleterre.

The girl appeared sick .

La jeune fille semblait malade.

I don't feel like taking a walk this morning .

Je n'ai pas envie de me promener ce matin.

I am going to hokkaido in the summer .

Je vais à Hokkaido en été.

He didn't get her joke .

Il n'a pas compris sa blague.

He was quite decided in his determination .

Il était assez décidé dans sa détermination.

I find much enjoyment in fishing .

Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher.

I was born and brought up in tokyo .

Je suis né et j'ai grandi à Tokyo.

She looks beautiful in that dress .

Elle est belle dans cette robe.

There was a parade going by at the time .

Il y avait un défilé qui passait à l'époque.

My father made me what I am today .

Mon père a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Everybody in the world desires peace .

Tout le monde dans le monde désire la paix.

The fire started in the kitchen .

Le feu s'est déclaré dans la cuisine.

As long as it doesn't snow !

Tant qu'il ne neige pas !

Would you please show me another one ?

Pourriez-vous m'en montrer un autre s'il vous plait ?

We had some visitors yesterday .

Nous avons eu des visiteurs hier.

We will miss you badly .

Tu vas nous manquer terriblement.

She drove a car down a country road .

Elle a conduit une voiture sur une route de campagne.

Can you be ready to leave tomorrow ?

Pouvez-vous être prêt à partir demain ?

This dog is more attached to us than this cat .

Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.

He died the next day .

Il est mort le jour suivant .

I hit upon a good idea .

J'ai trouvé une bonne idée.

He is generous to his friends .

Il est généreux avec ses amis.

Small children are afraid of being left alone in the dark .

Les petits enfants ont peur d'être laissés seuls dans le noir.

I hurried to the station only to miss the train .

Je me suis précipité à la gare pour rater le train.

His concert attracted many people .

Son concert a attiré beaucoup de monde.

He stamped out a fire .

Il a éteint un incendie.

Did you carry out your plan ?

Avez-vous réalisé votre plan ?

Come here and have a look at it .

Venez ici et jetez-y un coup d'œil.

No more can be said .

On ne peut pas en dire plus.

She put the children to bed .

Elle a mis les enfants au lit.

He was held in captivity .

Il a été détenu en captivité.

Do your homework .

Fais tes devoirs .

You should have seen the movie .

Vous auriez dû voir le film.

He has been studying french for eight years .

Il étudie le français depuis huit ans.

She ordered the book from london .

Elle a commandé le livre à Londres.

Tom is more hardworking than any other student in his class .

Tom est plus travailleur que n'importe quel autre élève de sa classe.

What does this mean ?

Qu'est-ce que cela signifie ?

Everyone is entitled to his own opinion .

Chacun a droit à son opinion.

But , that thing is said to no one .

Mais , cette chose n'est dite à personne .

No , she didn't .

Non, elle ne l'a pas fait.

They always find fault with others .

Ils trouvent toujours à redire aux autres.

A host of friends came to see me off .

Une foule d'amis est venue me voir.

There's always somebody there .

Il y a toujours quelqu'un là-bas.

The boy has got out of hand .

Le garçon est devenu incontrôlable.

When I was young , I would often watch baseball .

Quand j'étais jeune, je regardais souvent le baseball.

Nobody likes being laughed at .

Personne n'aime qu'on se moque de lui.

Those children are waiting for their mother .

Ces enfants attendent leur mère.

I consented to go .

J'ai consenti à y aller.

That would leave me in a fix .

Cela me laisserait dans une situation difficile.

He was killed in a railroad accident .

Il a été tué dans un accident de chemin de fer.

How did you come here ?

Comment êtes-vous venu ici ?

The festival came to an end .

Le festival touchait à sa fin.

Don't leave the window open .

Ne laissez pas la fenêtre ouverte.

That song's bound to be a hit .

Cette chanson est forcément un tube.

She is hard on him .

Elle est dure avec lui.

They deal in shoes and clothes at that store .

Ils vendent des chaussures et des vêtements dans ce magasin.

What do you say to playing tennis this afternoon ?

Que diriez-vous de jouer au tennis cet après-midi ?

The bus has already gone .

Le bus est déjà parti.

Lost time must be made up for .

Le temps perdu doit être rattrapé.

Something has happened to my car .

Quelque chose est arrivé à ma voiture.

A father provides for his family .

Un père subvient aux besoins de sa famille.

She does know it .

Elle le sait.

She is not accustomed to driving for a long time .

Elle n'a pas l'habitude de conduire depuis longtemps.

She adorned her dress with flowers .

Elle a orné sa robe de fleurs.

That should be pleasing to anyone .

Cela devrait plaire à tout le monde.

We visited yokohama on business .

Nous avons visité Yokohama pour affaires.

He could not help laughing at her jokes .

Il ne pouvait s'empêcher de rire à ses blagues.

It makes no difference whether he will come or not .

Peu importe qu'il vienne ou non.

Our parents should be taken care of .

Nos parents doivent être pris en charge.

She had a little money .

Elle avait un peu d'argent.

They went hand in hand .

Ils allaient main dans la main.

Do you know mr. Brown ?

Connaissez-vous M. Brun ?

I ordered some books from london .

J'ai commandé des livres à Londres.

He turned to his friends for help .

Il s'est tourné vers ses amis pour obtenir de l'aide.

You cannot do all these things at once .

Vous ne pouvez pas faire toutes ces choses à la fois.

My uncle always did well by us .

Mon oncle s'est toujours bien débrouillé avec nous.

Don't be too hard on yourself .

Ne sois pas trop dur avec toi-même.

This hard work has made me very tired .

Ce travail acharné m'a rendu très fatigué.

This work has to be finished by monday .

Ce travail doit être terminé d' ici lundi .

Try and do better next time .

Essayez et faites mieux la prochaine fois.

Beauty without goodness is worth nothing .

La beauté sans la bonté ne vaut rien.

To understand all is to forgive all .

Tout comprendre, c'est tout pardonner.

Was it you that left the door open last night ?

C'est toi qui as laissé la porte ouverte hier soir ?

Who do you think you are ?

Qui pensez vous être ?

This didn't fit me very well .

Cela ne m'allait pas très bien.

Please hold on a moment .

Veuillez patienter un instant.

You really made me lose face .

Tu m'as vraiment fait perdre la face.

Promises are made to be broken .

Les promesses sont faites pour être rompues.

Nobody came to my rescue .

Personne n'est venu à mon secours.

Could you speak a little louder please ?

Pourriez-vous parler un peu plus fort s'il vous plaît ?

He set the box down on the table .

Il posa la boîte sur la table.

There is no wind today .

Il n'y a pas de vent aujourd'hui.

He hit me on the head .

Il m'a frappé sur la tête.

He is not a man to be trusted .

Ce n'est pas un homme digne de confiance.

This cake is very delicious .

Ce gâteau est très délicieux.

This book will do .

Ce livre fera l'affaire.

There is no point in pretending to be sick .

Il ne sert à rien de faire semblant d'être malade.

She is already back .

Elle est déjà de retour.

My friend is opposed to my opinion .

Mon ami s'oppose à mon opinion.

The old man died of cancer .

Le vieil homme est mort d'un cancer.

Did you hear your name called ?

Avez-vous entendu votre nom appelé?

I sold it for ten dollars .

Je l'ai vendu dix dollars.

I was much affected by the sad news .

J'ai été très touché par la triste nouvelle.

Because of the bad weather , he couldn't come .

A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .

Don't play catch in the room .

Ne jouez pas à la balle dans la pièce.

While reading a book , I fell asleep .

En lisant un livre, je me suis endormi.

I will go and take a look at the house .

Je vais aller voir la maison.

Please explain how to take the medicine .

Veuillez expliquer comment prendre le médicament.

I have been busy today .

J'ai été occupé aujourd'hui.

How come you made such a mistake ?

Comment se fait-il que vous ayez fait une telle erreur ?

He couldn't pass the entrance examination .

Il n'a pas réussi l'examen d'entrée.

He has something to do with the robbery .

Il a quelque chose à voir avec le vol.

The house is in need of repair .

La maison a besoin de réparations.

She came to japan for the purpose of studying japanese .

Elle est venue au Japon dans le but d'étudier le japonais.

Don't pretend you don't know .

Ne fais pas semblant de ne pas savoir.

I've never been beyond okayama .

Je n'ai jamais été au-delà d'Okayama.

He went on doing it .

Il a continué à le faire.

All students have access to the library .

Tous les étudiants ont accès à la bibliothèque.

What do you want to be in the future ?

Que veux-tu être dans le futur ?

Hurry up in order to catch the train .

Dépêchez-vous pour prendre le train.

He is by far the best student .

Il est de loin le meilleur élève.

Do you have a car ?

As-tu une voiture ?

He found his lost camera by chance .

Il a retrouvé son appareil photo perdu par hasard.

Those standing were all men .

Ceux qui étaient debout étaient tous des hommes.

She hindered me in my study .

Elle m'a gêné dans mon étude.

I sometimes dream of home .

Je rêve parfois de chez moi.

Did you work out the math problem ?

Avez-vous résolu le problème de maths ?

Some birds are flying high in the sky .

Certains oiseaux volent haut dans le ciel.

I hardly think she'd do that .

Je ne pense pas qu'elle ferait ça.

She returned the book to the library .

Elle a rendu le livre à la bibliothèque.

Did you use my camera ?

Avez-vous utilisé mon appareil photo ?

I made several mistakes in the exam .

J'ai fait plusieurs erreurs à l'examen.

I have visited the place time after time .

J'ai visité l'endroit maintes et maintes fois.

My father has something to do with that firm .

Mon père a quelque chose à voir avec cette entreprise.

You have many caring friends .

Vous avez de nombreux amis attentionnés.

Almost no one believed her .

Presque personne ne la croyait.

We went on board at ten .

Nous sommes montés à bord à dix heures.

There is only one book on the desk .

Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.

I'd like you to meet my brother , tom .

J'aimerais vous présenter mon frère , tom .

You ran into him earlier , didn't you ?

Vous l'avez rencontré plus tôt, n'est-ce pas ?

I'm always ready for death .

Je suis toujours prêt pour la mort.

There are pretty flowers in the garden .

Il y a de jolies fleurs dans le jardin.

He could not get out of the bad habit .

Il ne pouvait pas se débarrasser de la mauvaise habitude.

She made tea for me .

Elle m'a fait du thé.

You must do it yourself .

Vous devez le faire vous-même.

She used to address me as tom .

Elle avait l'habitude de m'appeler tom.

She loves her son dearly .

Elle aime beaucoup son fils.

The news made her happy .

La nouvelle l'a rendue heureuse.

That could be true , but I don't really think so .

C'est peut-être vrai, mais je ne le pense pas vraiment.

The house which tom built is wonderful .

La maison que Tom a construite est magnifique.

My baby kicks very hard .

Mon bébé donne des coups très forts.

Do you believe in any religion ?

Croyez-vous en une religion ?

The old man sometimes talks to himself .

Le vieil homme se parle parfois à lui-même.

He can be relied on .

On peut compter sur lui.

My uncle made a will last year .

Mon oncle a fait un testament l'année dernière.

The wind is picking up .

Le vent se lève.

Why do you need change ?

Pourquoi avez-vous besoin de changement ?

You look after the children , tom .

Tu t'occupes des enfants , tom .

You ought to have apologized to her .

Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.

There are a lot of parks in london .

Il y a beaucoup de parcs à Londres.

I make it a rule to study math every day .

Je me fais une règle d'étudier les maths tous les jours.

Do you have anything further to say ?

Avez-vous autre chose à dire ?

May 5 is children's day .

Le 5 mai est la journée des enfants.

Your idea has no foundation at all .

Votre idée n'a aucun fondement.

He looked around , but he saw no one .

Il regarda autour de lui, mais il ne vit personne.

I used to take a walk before breakfast .

J'avais l'habitude de me promener avant le petit déjeuner.

The medicine is hard to swallow .

Le médicament est difficile à avaler.

Some read books just to pass time .

Certains lisent des livres juste pour passer le temps.

She felt herself lifted up .

Elle se sentait soulevée.

He comes here almost every day .

Il vient ici presque tous les jours.

He worked all day yesterday .

Il a travaillé toute la journée d'hier.

In haste , he left the door open .

En hâte, il a laissé la porte ouverte.

I want to do it myself .

Je veux le faire moi-même.

You don't run here .

Vous ne courez pas ici.

How many times a year do you go skiing ?

Combien de fois par an allez-vous skier ?

Don't exert yourself .

Ne vous forcez pas.

I am a junior high school student .

Je suis un élève du collège.

The president refused to answer the question .

Le président a refusé de répondre à la question.

The movie is drawing pretty well .

Le film dessine plutôt bien.

It's already nine o'clock .

Il est déjà neuf heures.

I've got to hand it to him . He works hard .

Je dois le lui remettre. Il travaille dur .

Mary closed the door quietly .

Marie ferma doucement la porte.

Let's quit and go home .

Arrêtons et rentrons chez nous.

She has hundreds of books .

Elle a des centaines de livres.

Please give me a hand with my homework .

S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main pour mes devoirs.

This exercise is easy enough for me to do without help .

Cet exercice est assez facile pour moi de le faire sans aide.

You like english , don't you ?

Vous aimez l'anglais, n'est-ce pas ?

He made a mistake .

Il a fait une erreur .

The idea is not in itself a bad one .

L'idée n'est pas mauvaise en soi.

My seat is this window seat .

Mon siège est ce siège de fenêtre.

The teacher finished today's lesson .

Le professeur a terminé la leçon d'aujourd'hui.

Do you like to be kept waiting ?

Vous aimez qu'on vous fasse attendre ?

She attributed her failure to her illness .

Elle a attribué son échec à sa maladie.

For a while she did nothing but stare at me .

Pendant un moment, elle n'a rien fait d'autre que me regarder.

How did the party go ?

Comment s'est passée la fête ?

I wonder what language they speak in brazil .

Je me demande quelle langue ils parlent au Brésil.

The dog seems to be getting better .

Le chien semble aller mieux.

Everything is ready .

Tout est prêt .

This desk is used by tom .

Ce bureau est utilisé par tom .

You had better check them at the front desk .

Vous feriez mieux de les vérifier à la réception.

It is difficult to understand this novel .

Il est difficile de comprendre ce roman.

I have no idea what you mean .

Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.

I was surprised at the news .

J'ai été surpris par la nouvelle.

It is difficult for me to understand this question .

Il m'est difficile de comprendre cette question.

I don't care for beer .

Je n'aime pas la bière.

He went for the doctor .

Il est allé chercher le médecin.

She learned her part very quickly .

Elle a très vite appris son rôle.

He didn't come after all .

Il n'est finalement pas venu.

Such a diligent man as he is sure to succeed .

Un homme aussi diligent qu'il est sûr de réussir.

She always keeps her word .

Elle tient toujours parole.

It is under the chair .

C'est sous la chaise.

I have nothing to do now .

Je n'ai rien à faire maintenant.

He would often say such a thing .

Il disait souvent une telle chose.

Mary hurried to the hospital .

Marie se précipita à l'hôpital.

As a boy , I used to swim in the pond .

Quand j'étais petit, je nageais dans l'étang.

He amused us with a funny story .

Il nous a amusés avec une histoire drôle.

The bridge is far down the river .

Le pont est loin en bas de la rivière.

You can't believe a word of that .

Vous ne pouvez pas en croire un mot.

Would you like to dance with me ?

Veux tu danser avec moi ?

I would like to have a word with you .

J'aimerais avoir un mot avec vous.

I study from eight to eleven .

J'étudie de huit à onze.

The teacher has three times as many books as I do .

Le professeur a trois fois plus de livres que moi.

It is strange that they should get so angry .

C'est étrange qu'ils soient si en colère.

She is good at speaking english .

Elle parle bien l'anglais.

I informed him of her arrival .

Je l'ai informé de son arrivée.

How do you operate this machine ?

Comment faites-vous fonctionner cette machine ?

They don't know my name .

Ils ne connaissent pas mon nom.

He bought the lot with a view to building a house on it .

Il a acheté le terrain en vue d'y construire une maison.

He did not come till noon .

Il n'est venu qu'à midi.

I think it necessary for you to study harder .

Je pense qu'il est nécessaire pour vous d'étudier plus dur.

I have already visited america .

J'ai déjà visité l'Amérique.

I'll take you there one of these days .

Je t'y emmènerai un de ces jours.

He did the work on his own .

Il a fait le travail tout seul.

They all tried to talk at one time .

Ils ont tous essayé de parler en même temps.

He took his daughter with him whenever he went abroad .

Il emmenait sa fille avec lui chaque fois qu'il partait à l'étranger.

We will give her a present on her birthday .

Nous lui offrirons un cadeau pour son anniversaire.

Why don't you stay a little while ?

Pourquoi ne restes-tu pas un peu ?

I'm afraid I have neuralgia .

J'ai peur d'avoir des névralgies.

I have an up-to-date dictionary .

J'ai un dictionnaire à jour.

What would I not do to help you both out of the trouble ?

Que ne ferais-je pas pour vous aider tous les deux à vous tirer d'affaire ?

He is very good at playing violin .

Il joue très bien du violon.

He is clumsy with his hands .

Il est maladroit de ses mains.

The children were playing in the middle of the street .

Les enfants jouaient au milieu de la rue.

That dinner they had together was delicious .

Ce dîner qu'ils ont eu ensemble était délicieux.

You must attend to your work .

Vous devez vous occuper de votre travail.

If you are to succeed in life , work harder .

Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.

I lost the watch I had bought the day before .

J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.

Hadn't we better be going now ?

Ne ferions-nous pas mieux d'y aller maintenant ?

Hard work is the price of success .

Le travail acharné est le prix du succès.

Do you have any sisters ?

As-tu des soeurs ?

Do you have a fountain pen with you ?

Avez-vous un stylo plume avec vous ?

People all over the world are anxious for peace .

Partout dans le monde, les gens aspirent à la paix.

I'd like to travel around the world .

J'aimerais voyager à travers le monde.

He put down the pencil on the desk .

Il posa le crayon sur le bureau.

This is the car made in japan .

C'est la voiture fabriquée au Japon.

I look on him as a friend .

Je le considère comme un ami.

Which bed do you want to use ?

Quel lit souhaitez-vous utiliser ?

Why did this happen ?

Pourquoi est-ce arrivé ?

I told him to clear out of the room .

Je lui ai dit de quitter la pièce.

He took no notice of my advice .

Il n'a pas tenu compte de mes conseils.

Fill in your name and address here .

Remplissez votre nom et votre adresse ici .

He cannot have completed the work by himself .

Il ne peut pas avoir terminé le travail par lui-même.

That's a good idea .

C'est une bonne idée .

Who invented the telephone ?

Qui a inventé le téléphone ?

I tried it again , only to fail .

J'ai essayé à nouveau, seulement pour échouer.

Each of us read the book in turn .

Chacun de nous a lu le livre à son tour.

My bicycle was gone when I returned .

Mon vélo était parti quand je suis revenu.

You are new students .

Vous êtes de nouveaux étudiants.

He is , so far as I know , a good guy .

C'est, autant que je sache, un bon gars.

I finished reading the book last night .

J'ai fini de lire le livre hier soir.

Time will do the rest .

Le temps fera le reste.

You've filled out .

Vous avez rempli.

Don't you ever darken my door again !

N'obscurcissez plus jamais ma porte !

He made me out to be a liar .

Il m'a fait passer pour un menteur.

The snow melted away in a day .

La neige a fondu en une journée.

She got married in her teens .

Elle s'est mariée à l'adolescence.

I had an awful time at the conference .

J'ai passé un très mauvais moment à la conférence.

I am very concerned about his health .

Je suis très inquiet pour sa santé.

Do you like music ?

Aimes-tu la musique ?

Tom was called down by his boss for coming late to work .

Tom a été appelé par son patron pour être arrivé en retard au travail.

You always talk back to me , don't you ?

Tu me réponds toujours, n'est-ce pas ?

She called him back to give him something left behind .

Elle l'a rappelé pour lui donner quelque chose qui restait.

Let me in under your umbrella .

Laissez-moi entrer sous votre parapluie.

That's too good a story to be true .

C'est une trop belle histoire pour être vraie.

We watch tv every day .

Nous regardons la télé tous les jours.

I tried many things but failed after all .

J'ai essayé beaucoup de choses mais j'ai finalement échoué.

We did nothing in particular .

Nous n'avons rien fait de particulier.

You'd better go home at once .

Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.

This book is easy for me to read .

Ce livre est facile à lire pour moi.

Please drive carefully .

S'il vous plait, conduisez prudemment .

He can handle english well .

Il peut bien gérer l'anglais.

I want to learn about american daily life .

Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.

I work best under pressure .

Je travaille mieux sous pression.

I cannot lend this book to you .

Je ne peux pas vous prêter ce livre.

How many brothers do you have ?

Combien de frères as-tu ?

I'm not in good shape now .

Je ne suis pas en forme maintenant.

You had better do your homework at once .

Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.

What is beautiful is not always good .

Ce qui est beau n'est pas toujours bon.

I have some shopping to do .

J'ai des courses à faire.

Soon no one will have anything to do with you .

Bientôt, personne n'aura plus rien à faire avec vous.

Don't talk so impudently .

Ne parlez pas si effrontément.

Dinner is ready .

Le dîner est prêt .

She gave me advice as well as information .

Elle m'a donné des conseils ainsi que des informations.

Something must be done !

Quelque chose doit être fait !

I'd like a window seat .

Je voudrais un siège près de la fenêtre.

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

Je me couchais habituellement à dix heures pendant les vacances d'été.

I have nothing to say in this regard .

Je n'ai rien à dire à cet égard.

She devoted her life to music .

Elle a consacré sa vie à la musique.

He has never been scolded by his father .

Il n'a jamais été grondé par son père.

I'd like to invite you to the party .

Je voudrais t'inviter à la fête.

Don't get off the bus till it stops .

Ne descendez pas du bus jusqu'à ce qu'il s'arrête.

We have had a long spell of cold weather .

Nous avons eu une longue période de froid.

He was blue from the cold .

Il était bleu à cause du froid.

Tell me what you have in mind .

Dites-moi ce que vous avez en tête.

I wish we had won the game .

J'aurais aimé que nous ayons gagné le match.

I was tired .

J'étais fatigué .

I made friends with him .

Je me suis lié d'amitié avec lui.

He had a gun on his person .

Il avait une arme sur lui.

How soon can you have this dress ready ?

Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?

I made a desk of wood .

J'ai fait un bureau en bois.

I can't do such a thing as you have done .

Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.

He was put to death finally .

Il a finalement été mis à mort.

He has become another man since getting married .

Il est devenu un autre homme depuis son mariage.

You need a large vocabulary to read that book .

Vous avez besoin d'un large vocabulaire pour lire ce livre.

The news made them happy .

La nouvelle les a rendus heureux.

In those days , I was still a student .

A cette époque, j'étais encore étudiant.

He did the work on his own .

Il a fait le travail tout seul.

I want something cold to drink now .

Je veux quelque chose de frais à boire maintenant.

He is good at mathematics .

Il est bon en mathématiques.

Do as he tells you .

Faites ce qu'il vous dit.

He succeeded in the examination at his first attempt .

Il réussit l'examen du premier coup.

She was shivering with cold .

Elle tremblait de froid.

You don't have to study .

Vous n'avez pas à étudier.

I will do what I can for you .

Je ferai ce que je peux pour vous.

He will leave here for good .

Il partira d'ici pour de bon.

The building built last year is very big .

Le bâtiment construit l'année dernière est très grand.

She helped cook lunch .

Elle a aidé à préparer le déjeuner.

How many pencils do you have ?

Combien de crayons avez-vous ?

Children are really looking forward to summer vacation .

Les enfants attendent avec impatience les vacances d'été.

His speech made no sense to me .

Son discours n'avait aucun sens pour moi.

She has no less than one thousand yen .

Elle n'a pas moins de mille yens.

He avoided meeting her on the way .

Il a évité de la rencontrer en chemin.

Why do you walk when you have a car ?

Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture ?

They made their way toward the town .

Ils se dirigèrent vers la ville.

Would you like me to call a taxi ?

Voulez-vous que j'appelle un taxi ?

You should make a fresh start in life .

Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.

Is there a mcdonald's near here ?

Y a-t-il un McDonald's près d'ici ?

Did the plane make up for the lost time ?

L'avion a-t-il rattrapé le temps perdu ?

He was standing by his brother .

Il se tenait à côté de son frère.

The sick child sat up in bed .

L'enfant malade s'assit dans son lit.

Hold up your head , and look at me .

Levez la tête et regardez-moi.

He worked his way up .

Il a gravi les échelons.

I'll write it on the blackboard .

Je vais l'écrire au tableau.

He handed her up into the bus .

Il l'a fait monter dans le bus.

We made him go there .

Nous l'avons fait y aller.

Could you give me a better price ?

Pourriez-vous me donner un meilleur prix ?

I've enjoyed talking to you .

J'ai aimé parler avec vous.

How are you getting along these days ?

Comment vas-tu ces jours-ci ?

We have plenty of time to do that .

Nous avons tout le temps pour le faire.

This book will be helpful to your study .

Ce livre sera utile à votre étude.

Could you show me this bag ?

Pourriez-vous me montrer ce sac ?

You will know the truth some day .

Vous saurez la vérité un jour.

The very idea of it is disgusting .

L'idée même est dégoûtante.

My birthday is close to yours .

Mon anniversaire est proche du vôtre.

You're giving me the same old line .

Vous me donnez la même vieille ligne.

The kid got hurt .

Le gamin s'est blessé.

It is time you had a haircut !

Il est temps de vous faire couper les cheveux !

Where did you have your picture taken ?

Où as-tu pris ta photo ?

He has more than five dictionaries .

Il a plus de cinq dictionnaires.

It has been snowing day after day .

Il a neigé jour après jour.

He may have missed the train .

Il a peut-être raté le train.

There is a strange man at the door .

Il y a un homme étrange à la porte.

A dog ran about in the garden .

Un chien courait dans le jardin.

Let's carry on the discussion .

Continuons la discussion.

Do you feel at home anywhere ?

Vous sentez-vous chez vous quelque part ?

I have been reading a book all morning .

J'ai lu un livre toute la matinée.

They do nothing but complain .

Ils ne font que se plaindre.

The boy passed the examination with success .

Le garçon a passé l'examen avec succès.

They walked over the mat .

Ils ont marché sur le tapis.

The summer vacation has come to an end too soon .

Les vacances d'été se sont terminées trop tôt.

Many boys and girls were present .

De nombreux garçons et filles étaient présents.

That little girl is my sister's friend .

Cette petite fille est l'amie de ma soeur.

It won't be long before my husband comes back .

Il ne faudra pas longtemps avant que mon mari revienne.

They do anything in order to win .

Ils font n'importe quoi pour gagner.

I decided to buy a car .

J'ai décidé d'acheter une voiture.

Do this work by tomorrow if possible .

Faites ce travail d'ici demain si possible.

My shoes are old , but his are new .

Mes chaussures sont vieilles, mais les siennes sont neuves.

Do that which is right .

Faites ce qui est juste.

As far as I am concerned I can leave today .

En ce qui me concerne, je peux partir aujourd'hui.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

Le train doit arriver ici dans 5 minutes .

Nobody speaks well of that politician .

Personne ne parle bien de ce politicien.

I owe my success to my friend .

Je dois mon succès à mon ami.

Can you take over driving for a while ?

Pouvez-vous reprendre la conduite pendant un certain temps ?

Bring me today's paper , please .

Apportez-moi le journal d'aujourd'hui, s'il vous plaît.

Can somebody get that ?

Quelqu'un peut-il obtenir cela?

It was lucky for you that you found it .

C'est une chance pour vous que vous l'ayez trouvé.

What are you doing now ?

Que fais-tu en ce moment ?

Seeing that you're not surprised , I think you must have known .

Vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu devais le savoir.

Her birthday party will be given next evening .

Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.

What time should I check in ?

À quelle heure dois-je m'enregistrer ?

It's time to go to bed .

C'est l'heure d'aller au lit .

Would that I were young again .

Si seulement j'étais jeune à nouveau.

How long does a bear sleep ?

Combien de temps dort un ours ?

She reserved a room .

Elle a réservé une chambre.

John is interested in golf .

John s'intéresse au golf.

I can't go when I haven't been invited .

Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.

No sound was to be heard .

Aucun son ne devait être entendu.

She has a view that is different from mine .

Elle a un point de vue différent du mien.

Children don't like to take a bath .

Les enfants n'aiment pas prendre un bain.

I have nothing to do today .

Je n'ai rien à faire aujourd'hui.

I'm afraid I have taken a wrong train .

J'ai peur d'avoir pris le mauvais train.

The village is now different from what it used to be .

Le village est maintenant différent de ce qu'il était.

Will I be able to see you next monday ?

Est-ce que je pourrai te voir lundi prochain ?

Jane couldn't explain the beauty of snow .

Jane ne pouvait pas expliquer la beauté de la neige.

That dog runs very fast .

Ce chien court très vite.

I can't shake off my cold .

Je ne peux pas me débarrasser de mon rhume.

You can come and get it today .

Vous pouvez venir le chercher dès aujourd'hui.

You did well to keep the secret .

Tu as bien fait de garder le secret.

Do you know what you're asking ?

Savez-vous ce que vous demandez ?

He drives very fast .

Il roule très vite.

He is said to be qualified as a doctor .

On dit qu'il est qualifié comme médecin.

Do come to the party .

Viens à la fête.

No , I'm afraid not .

Non, j'ai bien peur que non.

I could not remember his name for the life of me .

Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.

It will not to do blame him for the accident .

Il ne s'agira pas de lui en vouloir pour l'accident.

She will not fail to abide by his promise .

Elle ne manquera pas de respecter sa promesse.

You ought not to have done such a thing .

Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.

I'm afraid you're mistaken .

J'ai peur que vous vous trompiez .

I had a nice chat with her .

J'ai eu une belle conversation avec elle.

It was a week before jane got over her cold .

C'était une semaine avant que Jane ne se remette de son rhume.

He is very fond of eating .

Il aime beaucoup manger.

Your shoes do not go with the suit .

Vos chaussures ne vont pas avec le costume.

I'll get the work done by the time he gets back .

J'aurai terminé le travail le temps qu'il revienne.

Children don't like to go out in the dark .

Les enfants n'aiment pas sortir dans le noir.

The machines are idle now .

Les machines sont maintenant inactives.

He is working hard so that he may pass the examination .

Il travaille dur pour réussir l' examen .

In this village , they lived a happy life .

Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.

It seems the teacher was disappointed .

Il semble que le professeur ait été déçu.

You look better in this dress .

Tu es mieux dans cette robe.

I was quite at a loss for words .

J'étais assez à court de mots.

Does he have any children ?

At-il des enfants ?

I got acquainted with my wife at a party .

J'ai rencontré ma femme lors d'une soirée.

It has ceased raining .

Il a cessé de pleuvoir.

Such a custom should be done away with .

Une telle coutume devrait être supprimée.

You needn't have gone to the trouble .

Vous n'avez pas besoin de vous donner la peine.

I can't stand humidity .

Je ne supporte pas l'humidité.

Put your books in order .

Mettez vos livres en ordre.

We have been invited to dinner this evening .

Nous avons été invités à dîner ce soir.

Deposit your money in the bank .

Déposez votre argent à la banque.

You made an error .

Vous avez fait une erreur.

I made a great find in the store the other day .

J'ai fait une super trouvaille dans le magasin l'autre jour.

You could have done it .

Tu aurais pu le faire.

They say that she'll get married soon .

Ils disent qu'elle va se marier bientôt.

Would you like some coffee ?

Aimeriez vous du café ?

Don't make fun of children .

Ne vous moquez pas des enfants.

You can use a dictionary for this exam .

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.

I asked her to send us the book .

Je lui ai demandé de nous envoyer le livre.

All the roads leading into the city are full of cars .

Toutes les routes menant à la ville sont pleines de voitures.

It had been raining for week until yesterday .

Il avait plu pendant une semaine jusqu'à hier.

His house is beyond the hill .

Sa maison est au-delà de la colline.

Use your head for a change .

Utilisez votre tête pour changer.

He turned down my offer .

Il a refusé mon offre.

He arrived at the station out of breath .

Il arriva à la gare essoufflé.

You should concentrate on the road when you're driving .

Vous devez vous concentrer sur la route lorsque vous conduisez.

I do not like mathematics very much .

Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.

This bridge is made of iron .

Ce pont est en fer.

He was inaugurated as president .

Il a été nommé président.

All what he said was right .

Tout ce qu'il a dit était juste.

She took my hand .

Elle m'a pris la main.

The teacher was surrounded by her students .

La maîtresse était entourée de ses élèves.

What prevented you from coming earlier ?

Qu'est-ce qui vous a empêché de venir plus tôt ?

He has no more than 100 dollars .

Il n'a pas plus de 100 dollars.

I don't think he has anything to do with the matter .

Je ne pense pas qu'il ait quoi que ce soit à voir avec l'affaire.

We used to swim in this river a lot .

Nous nous baignions beaucoup dans cette rivière.

Haven't you got a cheaper edition ?

Vous n'avez pas une édition moins chère ?

I want to have this letter registered .

Je veux faire enregistrer cette lettre.

My daughter is looking forward to christmas .

Ma fille attend Noël avec impatience.

The day before yesterday we arrived at osaka .

Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.

I am too tired to climb .

Je suis trop fatigué pour grimper.

How about dining out tonight ?

Que diriez-vous de dîner ce soir ?

My father helped me with my homework .

Mon père m'aidait à faire mes devoirs.

She has nothing to do with the matter .

Elle n'a rien à voir avec l'affaire.

She was none the worse for the traffic accident .

Elle n'était pas plus mal pour l'accident de la circulation.

The dog is dying .

Le chien est en train de mourir.

We walked up and down the streets of kyoto .

Nous avons arpenté les rues de Kyoto.

I asked a question of him .

Je lui ai posé une question.

These are gifts for my friends .

Ce sont des cadeaux pour mes amis.

The secret seems to have leaked out .

Le secret semble avoir filtré.

I hope the time will soon come when there would be no more war .

J'espère que le temps viendra bientôt où il n'y aura plus de guerre.

It may not be a dream .

Ce n'est peut-être pas un rêve.

The man decided to wait at the station until his wife came .

L'homme a décidé d'attendre à la gare jusqu'à ce que sa femme vienne.

Don't worry . It's a common mistake .

Ne t'inquiète pas . C'est une erreur courante.

I feel a little bad today .

Je me sens un peu mal aujourd'hui.

We must make do with what we have got .

Il faut faire avec ce qu'on a.

As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami à moi.

You will soon be convinced that I am right .

Vous serez bientôt convaincu que j'ai raison.

Would you like to travel abroad ?

Vous souhaitez voyager à l'étranger ?

We agreed to the plan .

Nous avons accepté le plan.

You must do it much more carefully .

Vous devez le faire beaucoup plus soigneusement.

He was impatient of any delays .

Il était impatient de tout retard.

I am sorry if my words hurt you .

Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.

She did two washes today .

Elle a fait deux lavages aujourd'hui.

She kept body and soul together in such days .

Elle gardait corps et âme ensemble en ces jours-là.

You should make notes .

Vous devriez prendre des notes.

The accident bereaved her of her husband .

L'accident l'a privée de son mari.

They soon became quite accustomed to each other .

Ils s'habituèrent rapidement l'un à l'autre.

They answered their teacher's question with difficulty .

Ils ont répondu difficilement à la question de leur professeur.

No other man could do my work .

Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail.

He would not listen to my advice .

Il n'a pas écouté mes conseils.

Do you have any employees who speak japanese ?

Avez-vous des employés qui parlent japonais ?

This car is better as compared with that one .

Cette voiture est meilleure que celle-là.

It is good for the health to get up early .

C'est bon pour la santé de se lever tôt.

Do you like movies ?

Aimez-vous les films ?

He is no longer a child .

Il n'est plus un enfant.

Just don't forget this .

N'oubliez pas cela.

It is all I want to do .

C'est tout ce que je veux faire.

Don't run across the street .

Ne cours pas de l'autre côté de la rue.

I finished my homework with difficulty .

J'ai fini mes devoirs avec difficulté.

I have not finished my homework yet .

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

John is a good friend of mine .

John est un bon ami à moi.

Have you made up your mind to become a teacher ?

Vous êtes décidé à devenir enseignant ?

He listened to music in his room .

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

It is not good for you to break your promise .

Il n'est pas bon pour vous de rompre votre promesse.

His father approved of his plan .

Son père a approuvé son projet.

He started at the noise .

Il sursauta au bruit.

There used to be a church here .

Il y avait une église ici.

I do not like both of them .

Je n'aime pas les deux.

She is hard up for money .

Elle est dure pour l'argent.

The chances are that it will rain today .

Il y a de fortes chances qu'il pleuve aujourd'hui.

Get the dream .

Obtenez le rêve.

I don't know when he entered the building .

Je ne sais pas quand il est entré dans le bâtiment.

I think it's a good thing because it keep us on our toes .

Je pense que c'est une bonne chose parce que ça nous garde sur nos gardes.

He sometimes is absent from work without good cause .

Il s'absente parfois du travail sans raison valable.

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

I found the problem uncomplicated .

J'ai trouvé le problème simple.

Has the sick child improved any ?

L'enfant malade s'est-il amélioré ?

If that is true , then he is not responsible for the accident .

Si c'est vrai, alors il n'est pas responsable de l'accident.

We had a chat over a cup of coffee .

Nous avons discuté autour d'une tasse de café.

What on earth are you doing here ?

Qu'est-ce que tu fous ici ?

She got married in her teens .

Elle s'est mariée à l'adolescence.

They made mary tell everything .

Ils ont fait tout raconter à Marie.

He saved the baby at the cost of his life .

Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.

I want something cold to drink .

Je veux quelque chose de frais à boire.

Now is when you have to make up your mind .

C'est maintenant qu'il faut se décider.

Can you put it down on the table ?

Peux-tu le poser sur la table ?

We owed our success to their help .

Nous avons dû notre succès à leur aide.

On arriving at the station , I called a friend of mine .

En arrivant à la gare, j'ai appelé un de mes amis.

She had lived in hiroshima until she was ten .

Elle avait vécu à Hiroshima jusqu'à l'âge de dix ans.

He laughed at my joke .

Il a ri de ma blague.

I don't want to be involved in that matter .

Je ne veux pas être impliqué dans cette affaire.

We looked forward to the party .

Nous attendions la fête avec impatience.

He's afraid that he might be late .

Il a peur d'être en retard.

I'm feeling good this morning .

Je me sens bien ce matin.

You ought to be ashamed .

Vous devriez avoir honte.

She was kind enough to lend me large sum of money .

Elle a eu la gentillesse de me prêter une grosse somme d'argent.

He has taken to drinking recently .

Il s'est mis à boire récemment.

To tell you the truth , I don't care for america .

Pour vous dire la vérité, je me fous de l'Amérique.

He made a promise to take me to the movies .

Il m'a promis de m'emmener au cinéma.

There is no precedent for such a case .

Il n'y a pas de précédent pour un tel cas.

The plane crashed suddenly .

L'avion s'est écrasé subitement.

There was a short silence on the other end .

Il y eut un court silence à l'autre bout du fil.

I'm afraid it will rain .

J'ai peur qu'il pleuve.

How do you spend the new year ?

Comment passez-vous la nouvelle année ?

We could understand each other .

Nous pouvions nous comprendre.

Four multiplied by two is eight .

Quatre multiplié par deux font huit.

That's what I said all along .

C'est ce que j'ai dit tout le long.

I'm studying english .

J'étudie l'anglais .

It is necessary for you to work hard .

Il est nécessaire que vous travailliez dur.

I do not know the exact place that I was born .

Je ne connais pas l'endroit exact où je suis né.

We had a lot of furniture .

Nous avions beaucoup de meubles.

Our boss turned down our proposal .

Notre patron a refusé notre proposition.

I don't want to see him again .

Je ne veux plus le revoir.

Our class has forty-five students .

Notre classe compte quarante-cinq élèves.

With the help of doctors , she got over her illness .

Avec l'aide de médecins, elle a surmonté sa maladie.

Excuse me , could you say that again more slowly ?

Excusez-moi, pourriez-vous répéter cela plus lentement ?

He may be sick in bed .

Il peut être malade au lit.

I sat up reading till late last night .

Je me suis assis en lisant jusqu'à tard hier soir.

I'm afraid he is ill .

J'ai peur qu'il soit malade.

He applied for a job .

Il a postulé pour un emploi.

He made his son a chair .

Il a fait de son fils une chaise.

I am so much obliged to you for your kindness .

Je vous suis tellement obligé pour votre gentillesse.

I met her by chance at a restaurant yesterday .

Je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.

I am afraid I ate something bad .

J'ai peur d'avoir mangé quelque chose de mauvais.

Father stopped drinking .

Père a arrêté de boire.

Her dream is to visit paris .

Son rêve est de visiter Paris.

He has no less than twelve children .

Il n'a pas moins de douze enfants.

She read an amusing story to the children .

Elle a lu une histoire amusante aux enfants.

How old is your uncle ?

Quel âge a ton oncle ?

What a blessing it is that they did not come .

Quelle bénédiction c'est qu'ils ne soient pas venus.

He accepted the job .

Il a accepté le poste.

This car is easy to handle .

Cette voiture est facile à manier.

Help yourself to the salad .

Servez-vous de la salade.

Whoever comes , don't open the door .

Quiconque vient, n'ouvrez pas la porte.

He is old enough to drink .

Il est assez vieux pour boire.

I'd like to page someone .

J'aimerais biper quelqu'un.

You must not open the door .

Vous ne devez pas ouvrir la porte.

What an old book this is !

Quel vieux livre c'est !

The watch I lost the other day was new .

La montre que j'ai perdue l'autre jour était neuve.

He saw the scene by accident .

Il a vu la scène par hasard.

You may read this book .

Vous pouvez lire ce livre.

I'm afraid I'll have to call it a day .

J'ai peur de devoir l'appeler un jour.

Mike and ken are friends .

Mike et Ken sont amis.

Animals are afraid of fire .

Les animaux ont peur du feu.

On hearing the news , she turned pale .

En apprenant la nouvelle, elle pâlit.

I solved the problem easily .

J'ai résolu le problème facilement.

My mother is a very good cook .

Ma mère est une très bonne cuisinière.

I've had a show .

J'ai eu un spectacle.

I am well acquainted with him .

Je le connais bien.

He makes everybody feel at ease .

Il met tout le monde à l'aise.

He lives next door to us .

Il habite à côté de chez nous.

We talked for some time .

Nous avons parlé pendant un certain temps.

The mother of that child is an announcer .

La mère de cet enfant est annonceur.

Child as she was , she was brave .

Enfant comme elle était, elle était courageuse.

The report turned out to be false .

Le rapport s'est avéré faux.

He laid out this garden .

Il a aménagé ce jardin.

Should I insert coins first ?

Dois-je d'abord insérer des pièces ?

Stand up when your name is called .

Levez-vous à l'appel de votre nom.

I'd like a chilled one .

J'en voudrais un frais.

I'd bet my life on it .

Je parierais ma vie dessus.

She's far behind in her studies .

Elle est très en retard dans ses études.

He sewed a dress for me .

Il m'a cousu une robe.

You don't like chocolate , do you ?

Vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas ?

They should have arrived home by now .

Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.

My family consists of my father , mother , and sister .

Ma famille se compose de mon père, ma mère et ma sœur.

I don't have any money .

Je n'ai pas d'argent.

I would like to talk to him face to face .

Je voudrais lui parler face à face.

I can't stand it .

Je ne peux pas le supporter.

He is doing his work .

Il fait son travail.

This water is safe to drink .

Cette eau est potable.

I like wild flowers .

J'aime les fleurs sauvages.

Some of the luggage has not arrived yet .

Certains bagages ne sont pas encore arrivés.

I ate too much food yesterday .

J'ai trop mangé hier.

What do you study english for ?

Pourquoi étudies-tu l'anglais ?

Don't you have anything better to do ?

Vous n'avez rien de mieux à faire ?

The news was told to me by ito .

La nouvelle m'a été annoncée par ito.

How old is he then ?

Quel âge a-t-il alors ?

I took it for granted that you would come .

J'ai pris pour acquis que tu viendrais.

For your success you have worked hard .

Pour votre réussite, vous avez travaillé dur.

They immediately fell to work .

Ils se sont immédiatement mis au travail.

Smoking is bad for your health .

Fumer est mauvais pour votre santé .

Don't worry about others .

Ne vous souciez pas des autres.

I used to go fishing in my school days .

J'avais l'habitude d'aller pêcher dans mes jours d'école.

The young girl was chased by the old man .

La jeune fille a été poursuivie par le vieil homme.

I have a stomachache , doctor .

J'ai mal au ventre, docteur.

Soon you'll get used to living by yourself .

Bientôt, vous vous habituerez à vivre seul.

She came in company with her friends .

Elle est venue en compagnie de ses amis.

I met him yesterday for the first time .

Je l'ai rencontré hier pour la première fois.

Can you ride a horse ?

Peux-tu monter à cheval ?

I call on him every other day .

Je l'appelle tous les jours.

Seen from the plane , the islands were very pretty .

Vues d'avion, les îles étaient très jolies.

Good health is a great blessing .

Une bonne santé est une grande bénédiction.

My father stopped smoking .

Mon père a arrêté de fumer.

I intended to have been a doctor .

J'avais l'intention d'être médecin.

There were no radios in japan in those days .

Il n'y avait pas de radio au Japon à cette époque.

They went home after they had finished the task .

Ils sont rentrés chez eux après avoir terminé la tâche.

It's really time something was done .

Il est vraiment temps que quelque chose soit fait.

As far as this matter is concerned , I am satisfied .

En ce qui concerne cette question , je suis satisfait .

As soon as he took the medicine , his fever went down .

Dès qu'il a pris le médicament, sa fièvre a baissé.

He is ignorant of the world .

Il est ignorant du monde.

He is ready with excuses .

Il est prêt avec des excuses.

The dog came running to me .

Le chien est venu en courant vers moi.

I'm good at skiing .

Je suis doué pour le ski.

You're wanted on the phone . It's from tom .

Vous êtes recherché au téléphone. C'est de tom.

Don't be noisy here .

Ne soyez pas bruyant ici.

I saw her a week ago today .

Je l'ai vue il y a une semaine aujourd'hui.

One day I found a box there .

Un jour, j'y ai trouvé une boîte.

Please send me another copy .

Veuillez m'en envoyer une autre copie.

You'd better not keep company with him .

Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.

It is kind of you to say so .

C'est gentil de le dire.

Men , dogs , fish , and birds are all animals .

Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.

Most japanese drink water from the tap .

La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.

She looks very young as against her husband .

Elle a l'air très jeune par rapport à son mari.

I was reading a novel then .

Je lisais alors un roman.

What made him change his mind ?

Qu'est-ce qui l'a fait changer d'avis ?

My motorcycle broke down on the way .

Ma moto est tombée en panne sur le chemin.

I sold my books cheaply .

J'ai vendu mes livres à bas prix.

I asked where she lived .

J'ai demandé où elle habitait.

Good for nobuyuki .

Bon pour nobuyuki.

Are you interested in politics ?

La politique vous intéresse ?

The bus arrived empty .

Le bus est arrivé vide.

It is rude of him not to give me a call .

C'est impoli de sa part de ne pas m'appeler.

Don't tell father about this .

N'en parle pas à papa.

I have less and less time for reading .

J'ai de moins en moins de temps pour lire.

It is right that you should write it .

Il est juste que vous l'écriviez.

He suggested that we go for a swim .

Il a suggéré que nous allions nous baigner.

Do you need the book ?

Avez-vous besoin du livre?

Last year , my brother was late for school every day .

L'année dernière, mon frère était en retard à l'école tous les jours.

It snowed hard yesterday .

Il a beaucoup neigé hier.

She took the trouble to meet her friend at the airport .

Elle a pris la peine de retrouver son amie à l'aéroport.

He is old enough to understand it .

Il est assez grand pour le comprendre.

I'm not accustomed to getting up so early .

Je n'ai pas l'habitude de me lever si tôt.

I borrowed money from my father .

J'ai emprunté de l'argent à mon père.

What happened last night ?

Ce qui est arrivé la nuit dernière ?

I'm dead set against the plan .

Je suis carrément contre le plan.

I enjoyed myself very much at the party last evening .

Je me suis beaucoup amusé à la soirée d'hier soir.

No doubt she will come soon .

Nul doute qu'elle viendra bientôt.

You should not interfere in other people's business .

Vous ne devez pas vous mêler des affaires des autres.

How long does it take to go there by bus ?

Combien de temps faut-il pour y aller en bus ?

Could you write it down , please ?

Pourriez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?

The tree is in bud .

L'arbre est en bouton.

The doctor is a man of culture .

Le médecin est un homme de culture.

I really enjoyed your company .

J'ai vraiment apprécié votre compagnie.

She was very strict with her children .

Elle était très stricte avec ses enfants.

You must , above all , be faithful to your friends .

Vous devez avant tout être fidèle à vos amis.

I suggested to him .

lui ai-je proposé.

I feel relieved .

Je me sens soulagé .

I need this .

J'ai besoin de ça .

I couldn't get him to stop smoking .

Je n'ai pas réussi à lui faire arrêter de fumer.

Something bad's going to happen .

Quelque chose de mal va arriver.

I had my shoes cleaned .

J'ai fait nettoyer mes chaussures.

He has a date with mary this afternoon .

Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.

I asked tony a question .

J'ai posé une question à Tony.

She is said to be in hospital now .

On dit qu'elle est maintenant à l'hôpital.

The revision of this dictionary took six years .

La révision de ce dictionnaire a pris six ans.

His wife has started to work out of necessity .

Sa femme a commencé à travailler par nécessité.

What is necessary is just to read the book , when free .

Ce qu'il faut, c'est juste lire le livre, lorsqu'il est gratuit.

Love is seeing her in your dreams .

L'amour, c'est la voir dans vos rêves.

John passed the examination .

Jean a réussi l'examen.

This car is in good condition .

Cette voiture est en bon état.

Now and then , we go to london on business .

De temps en temps, nous allons à Londres pour affaires.

Children are fond of cake .

Les enfants raffolent des gâteaux.

There is nothing interesting in the newspaper today .

Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.

He missed the train by a minute .

Il a raté le train d'une minute.

Her youngest child is five years old .

Son plus jeune enfant a cinq ans.

He told me that the trip was off .

Il m'a dit que le voyage était annulé.

He is the greatest man in the world .

Il est le plus grand homme du monde.

I will be glad if I can serve you in any way .

Je serai heureux si je peux vous servir de quelque manière que ce soit.

He stayed at home all day instead of going out .

Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.

It's impossible to work in a room this dim .

Il est impossible de travailler dans une pièce aussi sombre.

By the way , have you done your homework ?

Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?

Did you watch the soccer game on television ?

Avez-vous regardé le match de foot à la télévision ?

I gave up smoking and I feel like a new man .

J'ai arrêté de fumer et je me sens comme un homme nouveau.

It became dark before I knew it .

Il est devenu sombre avant que je le sache.

It can't be helped .

Il ne peut pas être aidé.

He exclaimed that she was beautiful .

Il s'est exclamé qu'elle était belle.

They made up and became friends again .

Ils se sont réconciliés et sont redevenus amis.

I looked for someone to take her place .

J'ai cherché quelqu'un pour prendre sa place.

We decided to carry out the plan .

Nous avons décidé de réaliser le plan.

What time does it close ?

À quelle heure ça ferme ?

I observed him come along here .

Je l'ai vu venir ici.

To read books is custom with me .

Lire des livres est une coutume chez moi.

Keep the window closed .

Gardez la fenêtre fermée.

I'll get you the info you need by next week .

Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin d'ici la semaine prochaine.

I had a hard time getting to the airport .

J'ai eu du mal à me rendre à l'aéroport.

He lives two doors off .

Il habite à deux portes.

He drove to school .

Il a conduit à l'école.

He made nothing of the fact and failed .

Il n'a rien fait du fait et a échoué.

Jane is to be married next month .

Jane doit se marier le mois prochain.

We have been married for three years .

Nous sommes mariés depuis trois ans.

He is father to the bride .

Il est le père de la mariée.

Your opinion sounds like a good idea .

Votre avis semble être une bonne idée.

He's giving himself up to drink .

Il se donne à boire.

Your english has improved a lot .

Votre anglais s'est beaucoup amélioré.

He played piano by ear .

Il jouait du piano à l'oreille.

Mary weighed it in her hand .

Mary le pesa dans sa main.

Does it have a bathroom ?

A-t-il une salle de bains ?

His poor song was laughed at by all the students .

Sa pauvre chanson a fait rire tous les élèves.

I'm afraid you don't .

Je crains que non.

My mother made me a white dress .

Ma mère m'a fait une robe blanche.

The work is not finished yet .

Le travail n'est pas encore terminé.

Please send someone to my room .

Veuillez envoyer quelqu'un dans ma chambre.

That accounts for why the door was open .

Cela explique pourquoi la porte était ouverte.

What time does the game start ?

A quelle heure commence le jeu ?

Everything that was asked for has now been sent .

Tout ce qui était demandé a maintenant été envoyé.

He is afraid of swimming .

Il a peur de nager.

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

I've been to the dentist .

J'ai été chez le dentiste.

Can I drop off the car ?

Puis-je déposer la voiture ?

I noticed you entering my room .

Je t'ai vu entrer dans ma chambre.

Were you tired last night ?

Étiez-vous fatigué hier soir ?

My grandmother can't see very well .

Ma grand-mère ne voit pas très bien.

I read about the singer in a magazine , too .

J'ai aussi entendu parler du chanteur dans un magazine .

I went back to my village during the summer vacation .

Je suis retourné dans mon village pendant les vacances d'été.

The food is very good in the dormitory where he lives .

La nourriture est très bonne dans le dortoir où il vit.

You are old enough to understand this .

Vous êtes assez vieux pour comprendre cela.

I wish I had got married to her .

J'aurais aimé me marier avec elle.

I couldn't eat fish when I was a child .

Je ne pouvais pas manger de poisson quand j'étais enfant.

I tried to talk a friend of mine out of getting married .

J'ai essayé de dissuader un de mes amis de se marier.

I called at his office yesterday .

J'ai appelé à son bureau hier.

You are doing very well . Keep it up .

Tu t'en sors très bien . Continue comme ça .

Tomorrow is her birthday .

Demain c'est son anniversaire.

What will you do on friday ?

Que ferez-vous vendredi ?

He looked for the key to the door .

Il chercha la clé de la porte.

Sit down , please .

Asseyez-vous s'il vous plait .

How cold it was in the room !

Qu'il faisait froid dans la chambre !

A strong wind arose .

Un vent fort s'est levé.

He is used to sitting up late at night .

Il a l'habitude de rester assis tard le soir.

There is a good chance that he will win .

Il y a de fortes chances qu'il gagne.

Not a few foreigners like japanese food .

Pas quelques étrangers aiment la cuisine japonaise.

Make sure that the dog does not escape .

Assurez-vous que le chien ne s'échappe pas.

I'm studying voice at a college of music .

J'étudie la voix dans une école de musique.

I need his power .

J'ai besoin de son pouvoir.

I'm a doctor .

Je suis un médecin .

I'm not going , and that's that .

Je n'y vais pas, et c'est tout.

I don't have any brothers .

Je n'ai pas de frères.

I do not like him either .

Je ne l'aime pas non plus.

She has a rose in her hand .

Elle a une rose à la main.

I'm dead to love .

Je suis mort à l'amour.

I'd rather not .

Je ne préfère pas .

It happened that we were in london .

Il se trouve que nous étions à Londres.

I don't like your going out alone .

Je n'aime pas que tu sortes seule.

Get ready in advance .

Préparez-vous à l'avance.

He was fortunate to find the book he had lost .

Il a eu la chance de retrouver le livre qu'il avait perdu.

What does the other party want ?

Que veut l'autre partie ?

They didn't keep their promise .

Ils n'ont pas tenu leur promesse.

I am looking forward to hearing from you .

J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles .

According to the tv , it will be fine today .

D'après la télé, ça ira bien aujourd'hui.

He tried speaking french to us .

Il a essayé de nous parler français.

This letter is addressed to you .

Cette lettre vous est adressée.

He is a difficult person to deal with .

C'est une personne difficile à gérer.

I will give you five day's grace .

Je vous accorderai cinq jours de grâce.

It runs deeper than that .

Il est plus profond que cela.

She has just turned twelve .

Elle vient d'avoir douze ans.

I felt much relieved to hear the news .

J'ai été très soulagé d'apprendre la nouvelle.

I go to church on sunday .

Je vais à l'église le dimanche.

All the students clapped their hands .

Tous les élèves ont applaudi.

We all have passed the test .

Nous avons tous réussi le test.

The president is out now .

Le président est sorti maintenant.

I found it difficult to use the machine .

J'ai eu du mal à utiliser la machine.

Last month they had a lot of rain in france .

Le mois dernier, ils ont eu beaucoup de pluie en France.

I'm bad at sports .

Je suis mauvais en sport.

Don't pick at your food .

Ne piochez pas dans votre nourriture.

We shouldn't look down on other people .

Nous ne devrions pas mépriser les autres.

What do you figure on this ?

Que pensez-vous de cela ?

I do not think their plan will work out .

Je ne pense pas que leur plan fonctionnera.

When did your father come home ?

Quand ton père est-il rentré ?

I don't care for him .

Je m'en fous de lui.

I have a lot of work to do .

J'ai beaucoup de travail a faire .

I graduated from university last year .

J'ai obtenu mon diplôme universitaire l'année dernière.

That medicine worked well for me .

Ce médicament a bien fonctionné pour moi.

The rain lasted through the night .

La pluie a duré toute la nuit.

I was being made a fool of .

J'étais en train de me ridiculiser.

Left alone , he began to read a book .

Resté seul, il commença à lire un livre.

Do you mind opening the window ?

Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la fenêtre ?

This is the third longest river in the world .

C'est le troisième plus long fleuve du monde.

He ought to have arrived here .

Il aurait dû arriver ici.

Father's hair has turned gray .

Les cheveux de papa sont devenus gris.

He is at the doctor for influenza .

Il est chez le médecin pour la grippe.

He asked for my advice .

Il m'a demandé conseil.

You have only to watch what I do .

Vous n'avez qu'à regarder ce que je fais.

Nothing replaced his love .

Rien n'a remplacé son amour.

Don't waste your time and money .

Ne perdez pas votre temps et votre argent.

I didn't go out last sunday .

Je ne suis pas sorti dimanche dernier.

She played on the violin .

Elle jouait du violon.

I couldn't make myself heard in the noisy class .

Je n'arrivais pas à me faire entendre dans la classe bruyante.

We had a lot of rain yesterday .

Nous avons eu beaucoup de pluie hier.

Take good care of yourself .

Prend bien soin de toi .

You have changed quite a lot .

Vous avez bien changé.

His child's life is in danger .

La vie de son enfant est en danger.

And there is not even enough water .

Et il n'y a même pas assez d'eau.

I want to be a doctor .

Je veux être docteur .

Hang on a bit until I'm ready .

Attends un peu jusqu'à ce que je sois prêt.

Could you exchange it with a different one ?

Pourriez-vous l'échanger avec un autre ?

He lost his presence of mind at the news .

Il a perdu sa présence d'esprit aux nouvelles.

Whose is the book on the desk ?

A qui est le livre sur le bureau ?

We did it ourselves .

Nous l'avons fait nous-mêmes.

He is a good singer .

C'est un bon chanteur .

Do you feel any attraction for this book ?

Ressentez-vous une attirance pour ce livre ?

Could you move over a little ?

Pourriez-vous vous déplacer un peu ?

They don't always obey their parents .

Ils n'obéissent pas toujours à leurs parents.

I'm wondering whether to take on that job .

Je me demande si je dois accepter ce travail.

I couldn't agree with his opinion .

Je ne pouvais pas être d'accord avec son opinion.

Grandfather speaks very slowly .

Grand-père parle très lentement.

It is called a lily .

Cela s'appelle un lys.

We advised them to start early .

Nous leur avons conseillé de commencer tôt.

I hear it takes time to make friends with the english people .

J'ai entendu dire qu'il faut du temps pour se faire des amis avec les anglais.

You are no longer a child .

Vous n'êtes plus un enfant.

I have long wanted that car .

J'ai longtemps voulu cette voiture.

You must read this book .

Tu dois lire ce livre .

How would you take these words ?

Comment prendriez-vous ces mots ?

She had her hat blown off by the wind .

Elle avait son chapeau emporté par le vent.

It is nice and cool here .

Il fait beau et frais ici.

I stayed with my uncle last week .

Je suis resté avec mon oncle la semaine dernière.

I'm tired , but I'm going anyway .

Je suis fatigué, mais j'y vais quand même.

Here's your pudding .

Voici votre pudding.

We had an examination in english yesterday .

Nous avons eu un examen en anglais hier.

She served us a good meal .

Elle nous a servi un bon repas.

My father is usually at home on sundays .

Mon père est généralement à la maison le dimanche.

It already has taken me hours .

Cela m'a déjà pris des heures.

Illness prevented him from attending the meeting .

La maladie l'a empêché d'assister à la réunion.

Do you love me ?

Est-ce que tu m'aimes ?

They were very excited .

Ils étaient très excités.

Do you mind if I ask you a question ?

Ça vous dérange si je vous pose une question ?

I decided not to go .

J'ai décidé de ne pas y aller.

My little brother was injured in the accident .

Mon petit frère a été blessé dans l'accident.

Bill is good at mathematics .

Bill est bon en mathématiques.

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.

His death was great shock to his wife .

Sa mort a été un grand choc pour sa femme.

He grew old .

Il a vieilli.

Isn't it a lovely day !

N'est-ce pas une belle journée !

He is not such a fool but he can understand it .

Il n'est pas si idiot mais il peut le comprendre.

I used to take a walk in the morning .

J'avais l'habitude de me promener le matin.

The day is breaking soon .

Le jour se lève bientôt.

We live in the country during the summer .

Nous vivons à la campagne l'été.

She kindly gave me a ride home .

Elle m'a gentiment ramené à la maison.

This problem is too difficult for me to explain .

Ce problème est trop difficile à expliquer pour moi.

Did you ever hear of such a strange custom ?

Avez-vous déjà entendu parler d'une coutume aussi étrange ?

Don't forget to mail this letter .

N'oubliez pas de poster cette lettre.

New york is among the largest cities in the world .

New York fait partie des plus grandes villes du monde.

He answered as follows .

Il a répondu comme suit.

Do you mind if I watch tv for a while ?

Ça te dérange si je regarde la télé un moment ?

She must have been rich in those days .

Elle devait être riche à cette époque.

Who has made you what you are now ?

Qui a fait de toi ce que tu es maintenant ?

The price of this book has been reduced by half .

Le prix de ce livre a été réduit de moitié.

He was laughed at by everybody .

Il a été ridiculisé par tout le monde.

The chances are very good that our team will win .

Il y a de très bonnes chances que notre équipe gagne.

The police are examining the car accident now .

La police examine l'accident de voiture maintenant.

I have finished cleaning my room .

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

Their house is being remodeled .

Leur maison est en cours de rénovation.

Many students have failed the test .

Beaucoup d'étudiants ont échoué au test.

Do you want a car ?

Voulez-vous une voiture ?

She accompanied her friend to the concert .

Elle a accompagné son amie au concert.

All things cooperated to make her pass the exam .

Tout a coopéré pour qu'elle réussisse l'examen.

Sunday is the first day of the week .

Le dimanche est le premier jour de la semaine .

Our trip is dependent on the weather .

Notre voyage dépend de la météo.

He doesn't eat raw fish .

Il ne mange pas de poisson cru.

It happened that he was ill .

Il arriva qu'il était malade.

I look forward to hearing from you soon .

J'espère avoir de vos nouvelles bientôt .

Fish is cheap today .

Le poisson est bon marché aujourd'hui.

I should ask him if I were you .

Je devrais lui demander si j'étais toi.

I hope you had a nice trip .

J'espère que vous avez fait un bon voyage.

I went up to the door .

Je suis monté jusqu'à la porte.

She enjoyed the life on board .

Elle aimait la vie à bord.

This isn't what I ordered .

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

Can my daughter go to school ?

Ma fille peut-elle aller à l'école ?

The food in my country is not very different from that of spain .

La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.

I had a dream about you last night .

J'ai rêvé de toi la nuit dernière.

They looked really happy .

Ils avaient l'air vraiment heureux.

I was home all day yesterday .

J'étais chez moi toute la journée d'hier.

Do you get up at six ?

Vous vous levez à six heures ?

I couldn't believe this !

Je ne pouvais pas y croire !

Illness prevented me from going to his concert .

La maladie m'a empêché d'aller à son concert.

So the son of man must be lifted up .

Ainsi le fils de l'homme doit être élevé.

I looked on him as the boss .

Je le considérais comme le patron.

You can get ahead in the world .

Vous pouvez aller de l'avant dans le monde.

We ran down the hill .

Nous avons couru en bas de la colline.

You can't believe a word of it .

Vous ne pouvez pas en croire un mot.

I'm glad to hear that .

Je suis content de l'entendre .

He was always watching tv when he was a child .

Il regardait toujours la télé quand il était enfant.

It's going to be another hot day .

Ça va être une autre journée chaude.

Have you done all your homework ?

As-tu fait tous tes devoirs ?

She was skiing all though the day .

Elle skiait toute la journée.

Have you finished reading that book yet ?

As-tu fini de lire ce livre ?

I met a student from america yesterday .

J'ai rencontré un étudiant américain hier.

The sky cleared up soon after the storm .

Le ciel s'éclaircit peu après la tempête.

A cat got out from under the car .

Un chat est sorti de sous la voiture.

The child's face worked as she tried to keep back the tears .

Le visage de l'enfant s'anima tandis qu'elle tentait de retenir ses larmes.

I marvel how you could agree to the proposal .

Je me demande comment vous avez pu accepter la proposition .

It's easy to make and it's cheap .

C'est facile à faire et c'est pas cher.

Don't take chances .

Ne prenez pas de risques.

You don't have to pay attention to what he says .

Vous n'avez pas à faire attention à ce qu'il dit.

Much water is needed .

Il faut beaucoup d'eau.

If I hadn't had his help , I would be dead .

Si je n'avais pas eu son aide, je serais mort.

I am looking forward to seeing you .

J'ai hâte de te voir .

This door locks by itself .

Cette porte se verrouille toute seule.

If it is worth doing , do it well .

Si cela vaut la peine d'être fait, faites-le bien.

He had few teeth .

Il avait peu de dents.

They moved ahead slowly .

Ils avançaient lentement.

He has not seen much of the world .

Il n'a pas beaucoup vu le monde.

That means nothing if english speakers don't understand it .

Cela ne veut rien dire si les anglophones ne le comprennent pas.

I mean , I was spellbound the whole time .

Je veux dire, j'étais fasciné tout le temps.

I don't think he is truthful .

Je ne pense pas qu'il soit véridique.

This city is hard to live in .

Cette ville est difficile à vivre.

She looked back on her school days .

Elle repensa à ses jours d'école.

All the children are satisfied with her meals .

Tous les enfants sont satisfaits de ses repas.

I have been reading that book all afternoon .

J'ai lu ce livre tout l'après-midi.

Why do you think he said so ?

Pourquoi pensez-vous qu'il l'a dit ?

I told her not to go .

Je lui ai dit de ne pas y aller.

He could not live out the year .

Il ne pouvait pas vivre l'année.

I'm disappointed that he's not here .

Je suis déçu qu'il ne soit pas là.

Everything is ready now for the party .

Tout est prêt maintenant pour la fête.

He walked home .

Il est rentré chez lui.

This desk is the best of all the desks .

Ce bureau est le meilleur de tous les bureaux.

He wanted to teach english at school .

Il voulait enseigner l'anglais à l'école.

I met your father yesterday .

J'ai rencontré ton père hier.

He was encouraged by his success .

Il a été encouragé par son succès.

I've got one brother and two sisters .

J'ai un frère et deux soeurs.

It can be done in a day .

Cela peut se faire en une journée.

Don't put your things in the passage .

Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

He doesn't watch television at all .

Il ne regarde pas du tout la télévision.

How did it come about ?

Comment est-ce arrivé ?

He has all kinds of books .

Il a toutes sortes de livres.

A book can be compared to a friend .

Un livre peut être comparé à un ami.

I don't have any change .

Je n'ai pas de changement.

It's been a long while since we had such fine weather .

Cela faisait longtemps que nous n'avions pas eu un temps aussi beau.

She is keen on birds and flowers .

Elle adore les oiseaux et les fleurs.

Is there no alternative to your method ?

N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?

What are you interested in ?

Qu'est-ce qui vous intéresse ?

I've got a good idea .

J'ai une bonne idée.

His story turned out true .

Son histoire s'est avérée vraie.

It is evident that the man is wrong .

Il est évident que l'homme a tort.

Endless winter of our time .

Interminable hiver de notre temps.

I am aching to go abroad .

J'ai hâte d'aller à l'étranger.

He was used as a tool .

Il a été utilisé comme un outil.

Are you satisfied with your job ?

Êtes-vous satisfait de votre travail ?

She tried to conceal the fact .

Elle a essayé de dissimuler le fait.

As far as I am concerned , I am not against your opinion .

En ce qui me concerne, je ne suis pas contre votre avis.

He stared at the picture .

Il regarda la photo.

I'd like a glass of water .

Je voudrais un verre d'eau.

You were kind to help me .

Vous avez été gentil de m'aider.

Do you have anything to declare ?

Avez-vous quelque chose à déclarer ?

Should I have asked your permission ?

Dois-je demander votre permission ?

She has married nobody .

Elle n'a épousé personne.

Jane married young .

Jane s'est mariée jeune.

I don't like her manner .

Je n'aime pas sa manière.

Drop me a line when you are in trouble .

Écrivez-moi quand vous êtes en difficulté.

Study as hard as you can .

Étudiez aussi dur que vous le pouvez.

He had no friend to help him .

Il n'avait aucun ami pour l'aider.

It was not until yesterday that I got the news .

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

I am not satisfied with your explanation .

Je ne suis pas satisfait de votre explication.

He was so kind as to help us .

Il a eu la gentillesse de nous aider.

I told her to be home by nine .

Je lui ai dit de rentrer à neuf heures.

Where did you see the boy ?

Où as-tu vu le garçon ?

I stayed at my uncle's during the summer .

Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.

I am often in difficulties .

Je suis souvent en difficulté.

She tried it herself .

Elle l'a essayé elle-même.

I can't to do with her any more .

Je n'en peux plus avec elle.

I'm proud of my brother .

Je suis fier de mon frère.

My uncle lived abroad for many years .

Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.

Look after the children this afternoon .

Occupez-vous des enfants cet après-midi.

Double , please .

Doublez , s'il vous plait .

The injured man was carried to the hospital .

L'homme blessé a été transporté à l'hôpital.

The tree was blown down .

L'arbre a été abattu.

I can never see this movie without being moved .

Je ne peux jamais voir ce film sans être ému.

She gazed at me for a long time .

Elle me regarda longuement.

We waited for hours and hours .

Nous avons attendu des heures et des heures.

Don't forget to post the letter , please .

N'oubliez pas de poster la lettre , s'il vous plait .

His head was hurt by the fall .

Sa tête a été blessée par la chute.

Sunday is the day when I am busiest .

Le dimanche est le jour où je suis le plus occupé.

He would often go fishing on sunday .

Il allait souvent pêcher le dimanche.

You didn't see him .

Vous ne l'avez pas vu.

The building looks down on the whole town .

Le bâtiment surplombe toute la ville.

Mary called him every name she could think of .

Mary l'appelait de tous les noms auxquels elle pouvait penser.

I hope it does not rain tomorrow .

J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.

I have a good appetite today .

J'ai bon appétit aujourd'hui.

There were more people present at the birthday party than was expected .

Il y avait plus de personnes présentes à la fête d'anniversaire que prévu.

It's not what you say , but what you do that counts .

Ce n'est pas ce que vous dites, mais ce que vous faites qui compte.

My sister is married .

Ma sœur est mariée.

It was very cold yesterday morning .

Il faisait très froid hier matin.

Man can't live without dreams .

L'homme ne peut pas vivre sans rêves.

What he said turned out to be true .

Ce qu'il a dit s'est avéré vrai.

He blocked my way .

Il m'a barré la route.

I will go with you as far as the bridge .

Je vous accompagnerai jusqu'au pont.

I don't like to speak in public .

Je n'aime pas parler en public.

My brother is taking the entrance examination today .

Mon frère passe l'examen d'entrée aujourd'hui.

Could you turn down the radio ?

Pourriez-vous baisser la radio ?

Pay heed to your food .

Faites attention à votre alimentation.

I failed in finding his house .

Je n'ai pas réussi à trouver sa maison.

It is the in thing to do .

C'est la chose à faire.

I recognized her the moment I saw her .

Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.

She bought some vegetables yesterday .

Elle a acheté des légumes hier.

He could not get along with his neighbors .

Il ne pouvait pas s'entendre avec ses voisins.

Stop writing and hand your paper in .

Arrêtez d'écrire et remettez votre papier.

They are pleased with your work .

Ils sont satisfaits de votre travail.

I will do it myself .

Je vais le faire moi-même.

I visited the village where he was born .

J'ai visité le village où il est né.

Why do you want to buy this book ?

Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?

What would you like for dessert ?

Que voudrais tu pour le dessert ?

The teacher recommended this dictionary to us .

Le professeur nous a recommandé ce dictionnaire.

Are you fond of listening to the radio ?

Vous aimez écouter la radio ?

They are out of hand .

Ils sont hors de contrôle.

A woman's mind and winter wind change often .

L'esprit d'une femme et le vent d'hiver changent souvent.

There's nothing to do , so I may as well go to bed .

Il n'y a rien à faire, alors autant aller me coucher.

He made her a new coat .

Il lui a fait un nouveau manteau.

She had something to talk over with him .

Elle avait quelque chose à discuter avec lui.

This is the only possible time for doing that .

C'est le seul moment possible pour le faire.

I soon got accustomed to speaking in public .

Je me suis vite habitué à parler en public.

They get along like a cat and a dog .

Ils s'entendent comme un chat et un chien.

He held out his hand to me .

Il m'a tendu la main.

Different people have different ideas .

Différentes personnes ont des idées différentes.

The ship went down slowly .

Le navire a coulé lentement.

This story will do for a novel .

Cette histoire fera l'affaire d'un roman.

Keeping early hours is good for the health .

Rester tôt est bon pour la santé.

I have lived here .

J'ai vécu ici.

I had enough to do to look after my own children .

J'avais assez à faire pour m'occuper de mes propres enfants.

I furnished him with food .

Je lui ai fourni de la nourriture.

I always had my eye on you .

J'ai toujours eu un œil sur toi.

The village is connected with our town by a bridge .

Le village est relié à notre ville par un pont.

Do you have a window seat ?

Avez-vous un siège près de la fenêtre ?

This morning I missed the train I usually take .

Ce matin, j'ai raté le train que je prends habituellement.

Do you have any questions ?

Avez-vous des questions ?

If you follow my advice , you will have no trouble .

Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

Merci pour votre aimable aide pendant que j'étais à New York.

The children were playing in the dirt .

Les enfants jouaient dans la terre.

I could live peacefully here .

Je pourrais vivre paisiblement ici.

Three-quarters of the work was finished .

Les trois quarts des travaux étaient terminés.

We have left undone what we ought to have done .

Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.

You shouldn't have done it .

Tu n'aurais pas dû le faire.

We made friends with jane .

Nous nous sommes liés d'amitié avec Jane.

So they were not able to dream .

Ils n'ont donc pas pu rêver.

She is looked up to by her friends .

Elle est admirée par ses amis.

I just moved .

Je viens de déménager.

I meant to have called on you .

Je voulais t'avoir appelé.

He died soon after the accident .

Il est décédé peu après l'accident.

Pretty soon they started building up .

Très vite, ils ont commencé à construire.

He should have arrived by this time .

Il devrait être arrivé à cette heure.

London is one of the largest cities in the world .

Londres est l'une des plus grandes villes du monde.

The work can't be done at a moment's notice .

Le travail ne peut pas être fait à tout moment.

I have already finished the job .

J'ai déjà fini le travail.

By the way , how many kids are going ?

Au fait , combien d' enfants partent ?

The teacher and I sat face to face .

Le professeur et moi étions assis face à face.

That is the house where I have lived for a long time .

C'est la maison où j'ai vécu longtemps.

He has hardly studied this term .

Il a à peine étudié ce terme.

Thanks to your help , I have succeeded .

Grâce à votre aide, j'ai réussi.

He is called a walking dictionary .

Il s'appelle un dictionnaire ambulant.

She did nothing but look around .

Elle n'a rien fait d'autre que regarder autour d'elle.

He is too old to walk quickly .

Il est trop vieux pour marcher vite.

He worked very hard for the sake of his family .

Il a travaillé très dur pour le bien de sa famille.

He made a dash for the bus .

Il s'est précipité vers le bus.

He is said to be still in paris .

On dit qu'il est toujours à Paris.

He worked day and night so that he might become rich .

Il travaillait jour et nuit pour devenir riche.

I wish I had the time to stay and talk with you .

J'aimerais avoir le temps de rester et de parler avec vous.

The floor is made of boards .

Le sol est fait de planches.

She told her story in tears .

Elle a raconté son histoire en larmes.

The boy was helped by me .

Le garçon a été aidé par moi.

You should eat more fruit .

Vous devriez manger plus de fruits.

He envied my success .

Il enviait mon succès.

Do you love me ?

Est-ce que tu m'aimes ?

He looked young beside his brother .

Il avait l'air jeune à côté de son frère.

I think what you're doing is right .

Je pense que ce que tu fais est juste.

I gained a clear picture of how it works .

J'ai acquis une image claire de la façon dont cela fonctionne.

He said he would see me the next day .

Il a dit qu'il me verrait le lendemain.

Are you able to afford the time for it ?

Êtes-vous capable d'en consacrer le temps ?

Let's look it up in the dictionary .

Cherchons-le dans le dictionnaire.

The trees comforted me .

Les arbres m'ont réconforté.

I will do my best .

Je ferai de mon mieux .

He is a student .

Il est un étudiant .

Be kind to those around you .

Soyez gentil avec ceux qui vous entourent.

She made believe not to hear him .

Elle fit semblant de ne pas l'entendre.

The girl broke the window .

La fille a cassé la vitre.

No , I changed it .

Non, je l'ai changé.

We were delighted to hear of your success .

Nous avons été ravis d'apprendre votre succès.

What in the world are you doing ?

Qu'est-ce que tu fous dans le monde ?

I'm studying the japanese drama .

J'étudie le drame japonais.

She was injured in the traffic accident .

Elle a été blessée dans l'accident de la circulation.

He watches television after dinner .

Il regarde la télévision après le dîner.

She has abundant hair .

Elle a une chevelure abondante.

He came to japan as a child .

Il est venu au Japon alors qu'il était enfant.

I am fond of music .

J'aime la musique.

We appreciate your kind advice .

Nous apprécions vos bons conseils.

The beauty of the lake is beyond description .

La beauté du lac est indescriptible.

They have been married for four years .

Ils sont mariés depuis quatre ans.

The leaves of the trees in the garden have turned completely red .

Les feuilles des arbres du jardin sont devenues complètement rouges.

He was very puzzled .

Il était très perplexe.

We sent for a doctor .

Nous avons fait venir un médecin.

She stood on her head .

Elle se tenait sur la tête.

I cannot afford the time for a vacation .

Je ne peux pas me permettre de passer des vacances.

Recently , many traffic accidents have occurred on that road .

Récemment , de nombreux accidents de la circulation se sont produits sur cette route .

I'm fed up with working here .

J'en ai marre de travailler ici.

What do announcers do ?

Que font les annonceurs ?

She was surprised at his appearance .

Elle a été surprise de son apparence.

You should stay at home today .

Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.

He looks for all the world like his brother .

Il ressemble pour tout le monde à son frère.

He is responsible for the accident .

Il est responsable de l'accident.

We are against working on sundays .

Nous sommes contre le travail le dimanche.

She stopped to smoke .

Elle s'est arrêtée pour fumer.

Do you have something to do with that company ?

Avez-vous quelque chose à voir avec cette société ?

He told the truth .

Il a dit la vérité.

Have you got settled into your new house yet ?

Vous êtes-vous déjà installé dans votre nouvelle maison ?

I will do as you say .

je vais faire comme tu dis.

Some apples fell down from the tree .

Quelques pommes sont tombées de l'arbre.

There must have been an accident up ahead .

Il a dû y avoir un accident devant.

I'll study harder in the future .

J'étudierai plus dur à l'avenir.

Why don't you come to the movies with me ?

Pourquoi ne viens-tu pas au cinéma avec moi ?

Many foreigners speak good japanese .

Beaucoup d'étrangers parlent bien le japonais.

We have food in abundance .

Nous avons de la nourriture en abondance.

War doesn't make anybody happy .

La guerre ne rend personne heureux.

You always talk back to me , don't you ?

Tu me réponds toujours, n'est-ce pas ?

He seems to deal in clothes .

Il semble vendre des vêtements.

What happened to him ?

Que lui est-il arrivé ?

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .

Hier, j'ai croisé un vieil ami à l'aéroport.

What does your son do ?

Que fait votre fils ?

It looks like they have made up again .

On dirait qu'ils se sont réconciliés.

He felt great sorrow when his wife died .

Il ressentit un grand chagrin lorsque sa femme mourut.

He began to study in earnest .

Il a commencé à étudier sérieusement.

Did you feel the earthquake this morning ?

Avez-vous ressenti le tremblement de terre ce matin ?

All at once we heard a shot .

Tout à coup, nous avons entendu un coup de feu.

He is backward in science .

Il est en retard dans la science.

He had a large family to support .

Il avait une famille nombreuse à nourrir.

Money was borrowed from the friends .

L'argent a été emprunté aux amis.

Could you change these for me , please ?

Pourriez-vous me les changer, s'il vous plaît ?

She made up her mind to be a secretary .

Elle a décidé d'être secrétaire.

He contemplated their plan .

Il réfléchit à leur plan.

I don't know if it is true .

Je ne sais pas si c'est vrai.

University was a wonderful experience .

L'université a été une expérience merveilleuse.

She could solve the problem with ease .

Elle pourrait résoudre le problème avec facilité.

This book is too expensive . I can't afford to buy it .

Ce livre est trop cher. Je n'ai pas les moyens de l'acheter.

We had frequent snowfalls last year .

Nous avons eu de fréquentes chutes de neige l'année dernière.

Shall I drive you home ?

Dois-je te reconduire chez toi ?

She is now in danger .

Elle est maintenant en danger.

They found it difficult to earn a living .

Ils avaient du mal à gagner leur vie.

Good morning , everybody .

Bon matin tout le monde .

He seemed to be very keen on music .

Il semblait très passionné de musique.

Keep children away from medicine .

Tenir les enfants à l'écart des médicaments.

Which doctor is attending you ?

Quel médecin vous suit ?

She is fluent in english and french .

Elle parle couramment l'anglais et le français.

I think I understand .

Je pense que je comprends .

He has not less than five children .

Il n'a pas moins de cinq enfants.

The problem was too difficult for me to solve .

Le problème était trop difficile à résoudre pour moi.

I will deal with this problem .

Je vais régler ce problème.

Today , we're going to have a good time !

Aujourd'hui, on va bien s'amuser !

I gave my sister a doll .

J'ai offert une poupée à ma sœur.

I don't feel like eating anything now .

Je n'ai plus envie de manger quoi que ce soit maintenant.

My wife went on a two-day trip .

Ma femme a fait un voyage de deux jours.

Six months later we were married .

Six mois plus tard, nous étions mariés.

He passed away quite suddenly .

Il est décédé assez soudainement.

I am well acquainted with the subject .

Je connais bien le sujet.

He blamed me for the accident .

Il m'a reproché l'accident.

Don't listen to her .

Ne l'écoute pas.

He used to get up early when he was young .

Il avait l'habitude de se lever tôt quand il était jeune.

That boy used to drop in on me .

Ce garçon venait me voir.

I waited for her for a long time .

Je l'ai attendue longtemps.

I turned off the radio .

J'ai éteint la radio.

She will make him a good wife .

Elle fera de lui une bonne épouse.

They admire each other .

Ils s'admirent.

Go and see who it is .

Allez voir qui c'est.

Still waters run deep .

Il faut se méfier de l'eau qui dort .

He worked hard to no purpose .

Il a travaillé dur sans but.

I'm sure it'll be easy to find a place .

Je suis sûr que ce sera facile de trouver une place.

He asked me a question .

Il m'a posé une question.

Please treat me this year as well as you did last year .

S'il vous plaît, traitez-moi cette année aussi bien que vous l'avez fait l'année dernière.

Have you worked the puzzle out ?

Avez-vous travaillé le puzzle?

Students are supposed to study hard .

Les étudiants sont censés étudier dur.

I talked with him over the telephone yesterday .

Je lui ai parlé au téléphone hier.

There are many tall buildings .

Il y a de nombreux immeubles de grande hauteur.

She worked hard so as to pass the test .

Elle a travaillé dur pour réussir le test.

My watch doesn't keep good time .

Ma montre ne tient pas bien l'heure.

I thought that tom was kind .

Je pensais que Tom était gentil.

Where was it that you found this key ?

Où as-tu trouvé cette clé ?

The wind grew stronger .

Le vent est devenu plus fort.

How long have you been dating ?

Depuis combien de temps êtes-vous en couple ?

She may have missed her train .

Elle a peut-être raté son train.

Thank you in advance for your help .

Merci d'avance pour votre aide .

What sign were you born under ?

Sous quel signe êtes-vous né ?

I'm afraid I've run short of coffee .

J'ai peur d'être à court de café.

I have a deep love for japan .

J'ai un amour profond pour le Japon.

I work from nine to five every day .

Je travaille de neuf à cinq tous les jours.

I do not agree with you at all .

Je ne suis pas du tout d'accord avec toi.

The building on the right side is a school .

Le bâtiment sur le côté droit est une école.

If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.

He was admitted to the school .

Il a été admis à l'école.

You'll find our house at the end of the next street .

Vous trouverez notre maison au bout de la rue suivante.

I could hear my name called .

Je pouvais entendre mon nom appelé.

She used to give herself airs .

Elle avait l'habitude de se donner des airs.

He instructed me to go to bed early .

Il m'a demandé de me coucher tôt.

You'd better back off .

Tu ferais mieux de reculer.

He is said to have been very poor when he was young .

On dit qu'il était très pauvre quand il était jeune.

You look very tired .

Tu as l'air très fatigué .

You should think about your future .

Vous devriez penser à votre avenir.

You're not the one who died .

Ce n'est pas toi qui est mort.

Cold this morning , isn't it ?

Froid ce matin, n'est-ce pas ?

Pardon my being late .

Pardonnez mon retard.

You know , I had a lot of fun .

Vous savez , je me suis beaucoup amusé .

I don't know anybody here in this town .

Je ne connais personne ici dans cette ville.

I don't feel like eating anything now .

Je n'ai plus envie de manger quoi que ce soit maintenant.

Let's call it a day .

Appelons le un jour .

The cat drinks milk .

Le chat boit du lait.

Don't give me that .

Ne me donne pas ça.

Please bear in mind what I said .

Veuillez garder à l'esprit ce que j'ai dit.

He lived a happy life .

Il a vécu une vie heureuse.

He comes here every few days .

Il vient ici tous les quelques jours.

My grandfather died when I was boy .

Mon grand-père est mort quand j'étais petit.

She was so angry that she could not speak .

Elle était tellement en colère qu'elle ne pouvait pas parler.

There is a map on the desk .

Il y a une carte sur le bureau.

He acted on my advice .

Il a agi sur mes conseils.

What did you do with that money ?

Qu'avez-vous fait de cet argent ?

When I woke up this morning , the rain had turned into snow .

Quand je me suis réveillé ce matin, la pluie s'était transformée en neige.

He was puzzled about what to answer .

Il était perplexe sur ce qu'il devait répondre.

My sister got married in her teens .

Ma soeur s'est mariée dans son adolescence.

The teacher called the roll .

Le professeur a appelé le rouleau.

Would you like to come shopping with me ?

Voulez-vous venir faire du shopping avec moi ?

Everybody had a good time .

Tout le monde a passé un bon moment.

Can you ride a bicycle ?

Peux-tu faire du vélo ?

I would like to go with you .

Je voudrais aller avec vous .

We work by day and rest by night .

Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.

He makes a point of studying before supper .

Il se fait un devoir d'étudier avant le souper.

The children would play for hours on the beach .

Les enfants jouaient pendant des heures sur la plage.

He scolded her .

Il l'a grondé.

It has kept raining all day .

Il a continué à pleuvoir toute la journée.

He looked quite tired .

Il avait l'air assez fatigué.

I'll let you know the result as soon as it is made public .

Je vous ferai part du résultat dès qu'il sera rendu public.

I'd rather walk than take a bus .

Je préfère marcher que prendre le bus.

Don't look down on the poor .

Ne méprise pas les pauvres.

I will do anything for you .

Je ferai n'importe quoi pour toi .

It's all right to drink , but drink in moderation .

C'est bien de boire, mais buvez avec modération.

All of my friends like soccer .

Tous mes amis aiment le football.

Do you have any idea what the population of tokyo is ?

Avez-vous une idée de la population de tokyo ?

Do you think he will be elected president again ?

Pensez-vous qu'il sera réélu président ?

He drew on others for help .

Il a fait appel à d'autres pour obtenir de l'aide.

The problem perplexed him .

Le problème le rendait perplexe.

Set your mind at ease .

Mettez votre esprit à l'aise.

I don't have a care in the world .

Je n'ai pas de soins dans le monde.

Will you do me a favor ?

Voulez-vous me faire une faveur ?

As you already know .

Comme tu le sais déjà .

Do your best in anything you do .

Faites de votre mieux dans tout ce que vous faites.

I am ready to do anything for you .

Je suis prêt à tout pour toi.

They had started earlier than us .

Ils avaient commencé plus tôt que nous.

Not a day passed but I practiced playing the piano .

Pas un jour ne s'est écoulé sans que je pratique le piano.

Dinner is ready , father .

Le dîner est prêt , père .

Mr crouch , what do you do ?

Monsieur accroupi, que faites-vous ?

I'd like to put my belongings away .

Je voudrais ranger mes affaires.

I am going to do it whether you agree or not .

Je vais le faire que vous soyez d'accord ou non.

He kept walking all the day .

Il a continué à marcher toute la journée.

My watch has run down .

Ma montre est épuisée.

You are satisfied with your life , aren't you ?

Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?

I was much confused by his questions .

J'étais très troublé par ses questions.

He came down the hill on his bicycle .

Il est descendu de la colline sur son vélo.

I can't do anything else .

Je ne peux rien faire d'autre.

Where did you learn english ?

Où as-tu appris l'anglais ?

A teacher was advised to him .

Un enseignant lui a été conseillé.

She is off duty tonight .

Elle n'est pas de service ce soir.

The whole class passed the test .

Toute la classe a réussi le test.

I see him in the library now and then .

Je le vois de temps en temps à la bibliothèque.

They did not give up hope .

Ils n'ont pas perdu espoir.

Isn't that your dictionary ?

N'est-ce pas votre dictionnaire ?

You ought to be ashamed of yourself .

Tu devrais avoir honte de toi.

You should try to behave better .

Vous devriez essayer de mieux vous comporter.

She left for america the day before yesterday .

Elle est partie pour l'Amérique avant-hier.

Do you remember what she said ?

Vous souvenez-vous de ce qu'elle a dit ?

All you have to do is sign your name here .

Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.

It has been raining since sunday .

Il pleut depuis dimanche.

The accident occurred yesterday morning .

L'accident s'est produit hier matin.

Would you like to play tennis on sunday ?

Aimeriez-vous jouer au tennis le dimanche ?

I'm doing this for you .

Je fais ça pour toi.

It is lucky that the weather should be so nice .

C'est une chance qu'il fasse si beau.

I had nothing to do with that incident .

Je n'ai rien à voir avec cet incident.

I'd like to check out tomorrow morning .

Je voudrais vérifier demain matin.

I was made to wait for a long time .

On m'a fait attendre longtemps.

He replied that he knew nothing about it .

Il a répondu qu'il n'en savait rien.

I don't care for that sort of thing .

Je m'en fiche de ce genre de chose.

They discussed the problem .

Ils ont discuté du problème.

My mother has good handwriting .

Ma mère a une bonne écriture.

Do you like the new school better ?

Aimez-vous mieux la nouvelle école ?

I'm afraid something is wrong with my watch .

J'ai peur que quelque chose ne va pas avec ma montre.

A really bad thing happened to him .

Il lui est arrivé une très mauvaise chose.

I'll look up this word in the dictionary .

Je vais chercher ce mot dans le dictionnaire.

He suggested a plan similar to mine .

Il a suggéré un plan similaire au mien.

There were more than 100 students there .

Il y avait plus de 100 étudiants là-bas.

I would rather walk than wait for the next bus .

Je préfère marcher que d'attendre le prochain bus.

Be sure to come home early today .

Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.

She wanted to help them .

Elle voulait les aider.

What do you think of this sweater ?

Que pensez-vous de ce pull ?

He works very hard .

Il travaille très dur .

She is different from her sister in every way .

Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.

He managed to get there in time .

Il a réussi à arriver à temps.

Not only she but also her parents were invited to the party .

Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invités à la fête.

Food is essential to life .

La nourriture est essentielle à la vie.

His absence was due to illness .

Son absence était due à la maladie.

He did the work on his own .

Il a fait le travail tout seul.

Do you feel like going out for a walk ?

Envie de sortir vous promener ?

I arrived here at eight this morning .

Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.

The report proved only too true .

Le rapport s'est avéré trop vrai.

Have you decided on a name for your new baby ?

Avez-vous décidé d'un nom pour votre nouveau bébé?

I waited for her to speak .

J'ai attendu qu'elle parle.

He is in high spirits today .

Il est de bonne humeur aujourd'hui.

We all laughed and laughed .

Nous avons tous ri et ri.

I don't like the way she laughs .

Je n'aime pas sa façon de rire.

I want to do some shopping around here .

Je veux faire du shopping par ici.

We accepted his offer .

Nous avons accepté son offre.

Look up the word in your dictionary .

Cherchez le mot dans votre dictionnaire.

Can you make yourself understood in english ?

Pouvez-vous vous faire comprendre en anglais ?

The police are suspicious of the old man .

La police se méfie du vieil homme.

What do you mean , why don't I ever say it ?

Qu'est-ce que tu veux dire, pourquoi ne le dis-je jamais ?

We decided to make a deal with him .

Nous avons décidé de passer un marché avec lui.

He forced his way into the room .

Il s'est frayé un chemin dans la pièce.

Your opinion seems to be out of date .

Votre avis semble dépassé.

I am pleased with my new house .

Je suis content de ma nouvelle maison.

The man robbed him of all his money .

L'homme lui a volé tout son argent.

My brother depends on me for money .

Mon frère dépend de moi pour l'argent.

It can accommodate as many as ten people .

Il peut accueillir jusqu'à dix personnes.

He did the work on his own .

Il a fait le travail tout seul.

What he said was by no means true .

Ce qu'il a dit n'était en aucun cas vrai.

You are not old enough to go swimming by yourself .

Vous n'êtes pas assez vieux pour aller nager tout seul.

Try to make good use of your time .

Essayez de faire bon usage de votre temps.

He was made my servant .

Il a été fait mon serviteur.

His face fell when he heard the news .

Son visage est tombé quand il a appris la nouvelle.

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

Vous serez pris pour une personne mal élevée si vous le faites.

The doctor said to me ,'' don't eat too much .''

Le docteur m'a dit ''ne mange pas trop''.

You've got to get a steady job .

Vous devez obtenir un emploi stable.

Do be kind to your children !

Soyez gentil avec vos enfants !

It is necessary for you to see a doctor at once .

Il vous faut consulter un médecin sans tarder.

I usually go to bed at ten .

Je me couche généralement à dix heures.

What are you going to do next sunday ?

Que vas-tu faire dimanche prochain ?

He brooded over the mistake he made .

Il ruminait l'erreur qu'il avait commise.

It'll add to the same thing .

Cela ajoutera à la même chose.

The new tv drama is quite interesting .

Le nouveau drame télévisé est assez intéressant.

He was discouraged to hear that .

Il était découragé d'entendre cela.

Idling away your time is not good .

Passer son temps au ralenti n'est pas bon.

The rumor turned out true .

La rumeur s'est avérée vraie.

I know that it was done by him .

Je sais que c'est lui qui l'a fait.

Did you ever talk to him ?

Lui avez-vous déjà parlé ?

She left here long before you arrived .

Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.

It is already dark .

Il fait déjà nuit.

I remember last summer's adventure .

Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.

He could pass the examination , could not he ?

Il pourrait réussir l' examen , n'est - ce pas ?

He finished reading the book .

Il a fini de lire le livre.

He is good at golf .

Il est bon au golf.

He didn't go for the idea .

Il n'a pas suivi l'idée.

The station is near at hand .

La gare est à portée de main.

Last week my mother came down with the flu .

La semaine dernière, ma mère a attrapé la grippe.

The child soon fell asleep in the bed .

L'enfant s'endormit bientôt dans le lit.

He was impeded in his work .

Il a été gêné dans son travail.

Dinner is ready .

Le dîner est prêt .

Jim has asked anne out several times .

Jim a demandé à Anne de sortir plusieurs fois.

We are anxious for world peace .

Nous sommes anxieux pour la paix mondiale.

I had some trouble with the work .

J'ai eu quelques soucis avec le travail.

He is no good as a doctor .

Il n'est pas bon comme médecin.

The team carried out the project .

L'équipe a réalisé le projet.

The automobile has changed our life .

L'automobile a changé notre vie.

We arrived there before noon .

Nous y sommes arrivés avant midi.

The ship left ahead of time .

Le bateau est parti en avance.

He'll succeed in time .

Il réussira avec le temps.

They gave different versions of the accident .

Ils ont donné différentes versions de l'accident.

It seems very difficult for me .

Cela me semble très difficile.

I wish you'd never been born .

J'aurais aimé que tu ne sois jamais né.

I was very glad to hear the news .

J'étais très content d'apprendre la nouvelle.

This is the very dictionary that I have wanted so long .

C'est le dictionnaire même que j'ai voulu si longtemps.

I never imagined meeting you here .

Je n'aurais jamais imaginé te rencontrer ici.

She is used to living alone .

Elle est habituée à vivre seule.

Hold the line , please .

Restez en ligne, s'il vous plaît .

I succeeded in worming out the secret .

J'ai réussi à percer le secret.

She wore a beautiful dress .

Elle portait une belle robe.

We are looking forward to hearing from you soon .

Nous espérons avoir bientôt de tes nouvelles .

Do you speak english ?

Parles-tu anglais ?

His business is doing well .

Son entreprise marche bien.

He finished school in march .

Il a terminé l'école en mars.

She will be a college student next spring .

Elle sera étudiante au printemps prochain.

I don't feel like eating anything today .

Je n'ai pas envie de manger quoi que ce soit aujourd'hui.

I don't want to take on any more work .

Je ne veux plus entreprendre de travail.

If I find your passport I'll call you at once .

Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.

Everybody's business is nobody's business .

L'affaire de tout le monde n'est l'affaire de personne.

It was not very cold yesterday .

Il ne faisait pas très froid hier.

Do you know who she is ?

Savez-vous qui elle est ?

We were not invited to the party .

Nous n'étions pas invités à la fête.

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.

I'd rather stay here .

Je préfère rester ici.

Those present at the meeting were surprised at the news .

Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.

Do you have any in blue ?

En avez-vous en bleu ?

Where did you get your hair cut ?

Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

She has a round face .

Elle a un visage rond.

I got into trouble with the police by driving too fast .

J'ai eu des ennuis avec la police en conduisant trop vite.

Jim accompanied her on the piano .

Jim l'a accompagnée au piano.

He tried solving the problem .

Il a essayé de résoudre le problème.

It is doubtful whether this will work .

Il est douteux que cela fonctionne.

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .

Je me suis échappé du feu avec rien d'autre que les vêtements que j'avais sur le dos.

I want something to drink .

Je veux quelque chose à boire .

He was educated at a public school .

Il a fait ses études dans une école publique.

She poured out tea for her visitors .

Elle a versé du thé pour ses visiteurs.

I am forbidden to use this telephone .

Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.

I read the whole book in one evening .

J'ai lu tout le livre en une soirée.

I don't go in for sports .

Je ne fais pas de sport.

I am in london .

Je suis à Londres .

He is afraid of making mistakes .

Il a peur de faire des erreurs.

You cannot be too careful when you do the job .

Vous ne pouvez pas être trop prudent lorsque vous faites le travail.

Where ever did you buy it ?

Où l'avez-vous déjà acheté ?

He had kept the secret to himself .

Il avait gardé le secret pour lui.

You've been had .

Tu t'es fait avoir .

Would you like to go and get a bite to eat ?

Envie d'aller manger un morceau ?

The rain stopped at last .

La pluie cessa enfin.

It is regrettable that you did not start earlier .

Il est regrettable que vous n'ayez pas commencé plus tôt.

My father cares much about food .

Mon père se soucie beaucoup de la nourriture.

We dance along the street .

Nous dansons le long de la rue.

What time does the cab leave for the airport ?

À quelle heure part le taxi pour l'aéroport ?

That movie will be released by and by .

Ce film sortira bientôt.

They had a long wait for the bus .

Ils ont attendu longtemps le bus.

We cannot hope for success in life unless we are in good health .

Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.

I couldn't go to work because I was sick .

Je ne pouvais pas aller travailler parce que j'étais malade.

As she wanted to ask a question , she raised her hand .

Comme elle voulait poser une question, elle a levé la main.

The water is nice and cool .

L'eau est belle et fraîche.

We were afraid that we might hurt him .

Nous avions peur de lui faire du mal.

How long do we stop here ?

Combien de temps s'arrête-t-on ici ?

He has transferred all his knowledge to his son .

Il a transmis toutes ses connaissances à son fils.

I hope that he will succeed .

J'espère qu'il réussira.

She said goodbye .

Elle a dit au revoir.

You have good reason to be angry .

Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.

What would you like for breakfast ?

Que voudriez-vous pour le petit-déjeuner ?

He makes everybody feel at ease .

Il met tout le monde à l'aise.

It was a nice party . You should have come , too .

C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .

Did you know him ?

Le connaissais-tu ?

He arrived here just now .

Il est arrivé ici tout à l'heure.

I had my radio repaired by him .

J'ai fait réparer ma radio par lui.

I bought this dress at a low price .

J'ai acheté cette robe à petit prix.

We bought a round table .

Nous avons acheté une table ronde.

Don't make little of me .

Ne me méprise pas.

Would you mind sending this letter for me ?

Accepteriez-vous de m'envoyer cette lettre ?

Don't study .

N'étudie pas.

I couldn't think of the name of the place .

Je ne pouvais pas penser au nom de l'endroit.

He answered his parents back .

Il répondit à ses parents.

Please take with you as much as you need .

Veuillez emporter avec vous autant que vous en avez besoin.

What do you think of this plan ?

Que pensez-vous de ce projet ?

We want to do the sights of the city .

Nous voulons faire les curiosités de la ville.

If you want this pen , I will lend it to you .

Si vous voulez ce stylo , je vous le prêterai .

We discussed the problem far into the night .

Nous avons discuté du problème jusque tard dans la nuit.

Don't drink and drive .

Ne buvez pas et ne conduisez pas.

He can do it far better than I can .

Il peut le faire bien mieux que moi.

It rained three days on end .

Il a plu trois jours de suite.

I don't like the traffic .

Je n'aime pas le trafic.

Don't let the cat out of the bag .

Ne laissez pas le chat sortir du sac.

You can't see him because he is engaged .

Vous ne pouvez pas le voir parce qu'il est fiancé.

Children like watching television .

Les enfants aiment regarder la télévision.

He is ashamed of his failure .

Il a honte de son échec.

She stood waiting for me for a long time .

Elle est restée longtemps à m'attendre.

It was not till daybreak that he went to sleep .

Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.

He yelled with pain .

Il hurla de douleur.

My mother permitted me to go to the movies .

Ma mère m'a permis d'aller au cinéma.

What made you think so ?

Qu'est-ce qui vous a fait penser cela ?

You do me wrong .

Vous me faites du tort.

All the people were moved by his speech .

Tous les gens ont été émus par son discours.

Will you please advise him to work harder ?

Voulez-vous s'il vous plaît lui conseiller de travailler plus dur ?

He turns everything to good account .

Il met tout à profit.

He is my close friend

C'est mon ami proche

Your most interesting friend is ?

Votre ami le plus intéressant est ?

She is particular about her dress .

Elle est particulière sur sa robe.

Where did they come from ?

D'où viennent-ils ?

I have no great belief in my doctor .

Je n'ai pas une grande confiance en mon médecin.

They are disappointed in their son .

Ils sont déçus de leur fils.

How do you like my new suit ?

Comment trouvez-vous mon nouveau costume ?

They would never meet again .

Ils ne se reverraient jamais.

I don't understand a thing about that result .

Je ne comprends rien à ce résultat.

A start should be made at once .

Un départ doit être fait immédiatement.

You will find the job easy .

Vous trouverez le travail facile.

The police are looking into the cause of the accident .

La police recherche la cause de l'accident.

He had the room to himself .

Il avait la chambre pour lui tout seul.

I did not meet anyone .

Je n'ai rencontré personne.

Do you know a good place to have lunch ?

Connaissez-vous une bonne adresse pour déjeuner ?

As soon as man is born he begins to die .

Dès que l'homme naît, il commence à mourir.

This will do us for the present .

Cela nous suffira pour le moment.

He asked us what we wanted .

Il nous a demandé ce que nous voulions.

She likes jazz , and I do , too .

Elle aime le jazz , et moi aussi .

She is busy cooking dinner .

Elle est occupée à préparer le dîner.

Never have I read so terrifying a novel as this .

Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.

What he has said is contrary to fact .

Ce qu'il a dit est contraire à la réalité.

Come and see me any time you like .

Viens me voir quand tu veux.

Fish and red wine don't go together .

Le poisson et le vin rouge ne vont pas ensemble.

He could not join us because he was ill .

Il n'a pas pu nous rejoindre car il était malade.

The child found his feet at last .

L'enfant retrouva enfin ses pieds.

Mr smith carried out the plan successfully .

M. Smith a exécuté le plan avec succès.

Where do you live ?

Où habites-tu ?

I didn't know that .

Je ne le savais pas.

It's double dutch to me .

C'est du double néerlandais pour moi.

I am going to work during the spring vacation .

Je vais travailler pendant les vacances de printemps.

He may have met with an accident on the way .

Il a peut-être rencontré un accident en cours de route.

He made an effort to get to the station early .

Il a fait un effort pour arriver tôt à la gare.

Let's try another place to eat today .

Essayons un autre endroit pour manger aujourd'hui.

I can't do it after all .

Je ne peux pas le faire après tout.

I will come to see you next sunday .

Je viendrai te voir dimanche prochain.

We do not all go .

Nous n'y allons pas tous.

I tried to soothe the child .

J'ai essayé de calmer l'enfant.

I have made a promise to do it .

J'ai promis de le faire.

The hot sun made the flowers hang down .

Le soleil brûlant faisait pendre les fleurs.

You are working too hard . Take it easy for a while .

Vous travaillez trop dur. Détendez-vous pendant un certain temps.

Have you done your assignment yet ?

Avez-vous déjà fait votre devoir ?

I had no idea that you were coming .

Je ne savais pas que tu venais.

My daughter will come of age next year .

Ma fille sera majeure l'année prochaine.

I find it difficult to believe .

J'ai du mal à croire.

She has a good figure .

Elle a une belle silhouette.

He started to study in earnest .

Il a commencé à étudier sérieusement.

He laid his bag on the table .

Il posa son sac sur la table.

He went to bed after supper .

Il est allé se coucher après le souper.

Both his wife and he like it .

Sa femme et lui aiment ça.

I don't give a damn about it !

J'en ai rien à foutre !

I heard a call for help .

J'ai entendu un appel à l'aide.

Airplanes have made it easy to travel abroad .

Les avions ont facilité les voyages à l'étranger.

I'd like a tea .

Je voudrais un thé.

I have heard nothing else from him yet .

Je n'ai encore rien entendu d'autre de sa part.

She broke down when she heard about the accident .

Elle s'est effondrée lorsqu'elle a entendu parler de l'accident.

What a rude man !

Quel homme grossier !

He is being earnest today .

Il est sérieux aujourd'hui.

Are you a new student ?

Es-tu un nouvel étudiant ?

This is the book that I told you about .

C'est le livre dont je vous ai parlé.

Nobody cares for me .

Personne ne s'occupe de moi.

This doesn't mean the danger has passed .

Cela ne signifie pas que le danger est passé.

This problem is in his field .

Ce problème est dans son domaine.

She has left her umbrella behind .

Elle a oublié son parapluie.

He affected not to hear me .

Il affectait de ne pas m'entendre.

My backyard can hold more than ten people .

Ma cour arrière peut contenir plus de dix personnes.

This story is worth reading .

Cette histoire vaut la peine d'être lue.

She served me coffee .

Elle m'a servi du café.

He talked to himself .

Il parlait tout seul.

I meant to have called on you .

Je voulais t'avoir appelé.

He is liked by everybody .

Il est aimé de tout le monde.

You are not to speak to him while he is studying .

Vous ne devez pas lui parler pendant qu'il étudie.

The boy caused his mother great anxiety .

Le garçon a causé une grande anxiété à sa mère.

That excuse will not do .

Cette excuse ne suffira pas.

How did you like that movie ?

Comment as-tu aimé ce film ?

He is the father of two children .

Il est père de deux enfants.

How do you account for the fact ?

Comment expliquez-vous le fait ?

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

S'il fait beau, je sors demain.

I got my son to repair the door .

J'ai demandé à mon fils de réparer la porte.

I was busy all day .

J'étais occupé toute la journée.

The storm stopped the train .

La tempête a arrêté le train.

You should make an effort to stop smoking .

Vous devriez faire un effort pour arrêter de fumer.

She enjoyed herself very much at the party yesterday .

Elle s'est beaucoup amusée à la fête d'hier.

I am less afraid of heights than I was .

J'ai moins peur des hauteurs que je ne l'étais.

She asked him to sit down .

Elle lui a demandé de s'asseoir.

I heard my name called .

J'ai entendu mon nom appelé.

I'm very glad to hear that .

Je suis très heureux d'entendre cela .

I'd rather she sat next to me .

Je préfère qu'elle soit assise à côté de moi.

There were no radios in those times .

Il n'y avait pas de radio à cette époque.

What would you like to drink ?

Que voulez-vous boire ?

Did you ever hear of such a thing ?

Avez-vous déjà entendu parler d'une telle chose ?

Good night , sleep tight .

Bonne nuit, dors bien .

She was happy to be introduced to him at the party .

Elle était heureuse d'être présentée à lui lors de la fête.

I had nothing to do with the matter .

Je n'avais rien à voir avec l'affaire.

I will try to do my best .

Je vais essayer de faire de mon mieux .

He succeeded in solving the problem .

Il a réussi à résoudre le problème.

Who is standing there ?

Qui se tient là ?

He is not stupid .

Il n'est pas stupide.

I would like you to introduce me to her .

J'aimerais que vous me la présentiez.

The game was drawn .

Le match était nul.

He does nothing but play all day .

Il ne fait que jouer toute la journée.

Do you mind opening the window ?

Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la fenêtre ?

Now , what do you think ?

Que penses-tu maintenant ?

All right , I will do it again .

D'accord, je vais le refaire.

You are sure to succeed in time .

Vous êtes sûr de réussir dans le temps.

This red hat corresponds well to her dress .

Ce chapeau rouge correspond bien à sa robe.

I hit him good and hard .

Je l'ai frappé bon et fort.

You should do exercise .

Vous devriez faire de l'exercice.

He is apt to catch cold .

Il est susceptible de prendre froid.

You must eat what you are served .

Vous devez manger ce qu'on vous sert.

She waved her hand to me .

Elle m'a fait signe de la main.

The boy I helped is tony .

Le garçon que j'ai aidé est Tony.

I like the red ones on the shelf .

J'aime les rouges sur l'étagère.

When did you get to london ?

Quand es-tu arrivé à Londres ?

All the students respect their home room teacher .

Tous les élèves respectent leur professeur titulaire.

I got up early in order to catch the first train .

Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.

He rested for a while .

Il s'est reposé un moment.

This book is older than that one .

Ce livre est plus ancien que celui-là.

I helped my father wash his car .

J'ai aidé mon père à laver sa voiture.

Would you join me for lunch ?

Voulez-vous me rejoindre pour le déjeuner ?

The word processor on the desk is my father's .

Le traitement de texte sur le bureau est celui de mon père.

Her death was a great blow to him .

Sa mort a été un grand coup pour lui.

I can't stand getting beaten .

Je ne supporte pas d'être battu.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

Have you read the book yet ?

As-tu déjà lu le livre ?

My friend george is coming to japan this summer .

Mon ami George vient au Japon cet été.

Your car handles easily .

Votre voiture se manie facilement.

Why are you so tired today ?

Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?

I don't care for coffee .

Je n'aime pas le café.

I watch television every day .

Je regarde la télévision tous les jours.

I'm feeling kind of tired .

Je me sens un peu fatigué.

I have no other friend than you .

Je n'ai pas d'autre ami que toi.

Nobody ever wants to be without money .

Personne ne veut jamais être sans argent.

He wants to run for president .

Il veut se présenter à la présidence.

A lot of students around the world are studying english .

Beaucoup d'étudiants à travers le monde étudient l'anglais.

What do you think of war ?

Que pensez-vous de la guerre ?

Where do you come from ?

D'où viens-tu ?

Let's keep our design dark for a short time .

Gardons notre conception sombre pendant une courte période.

This radio is out of order .

Cette radio est en panne.

That bridge is made of stone .

Ce pont est en pierre.

We argued him into going .

Nous l'avons convaincu d'y aller.

This road will take you to the post-office .

Cette route vous mènera à la poste.

You have good reason to be angry .

Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.

These are common diseases of children .

Ce sont des maladies courantes chez les enfants.

I'd rather not say anything about politics .

Je préfère ne rien dire sur la politique.

Don't make so much noise .

Ne fais pas autant de bruit.

Why don't you go to school with us ?

Pourquoi ne vas-tu pas à l'école avec nous ?

Don't go out after it gets dark .

Ne sortez pas après la tombée de la nuit.

What would you do , if you lost your job ?

Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?

I swear I will never do such a thing .

Je jure que je ne ferai jamais une telle chose.

Sam , don't !

Sam , non !

I have not been busy since yesterday .

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

This lake is among the deepest in the country .

Ce lac est parmi les plus profonds du pays.

If you come across my book , will you send it to me ?

Si vous tombez sur mon livre, me l'enverrez-vous ?

It happened that he was out when I visited him .

Il se trouve qu'il était sorti quand je lui ai rendu visite.

He went up to tokyo with the intention of studying english .

Il est monté à tokyo avec l'intention d'étudier l'anglais.

He is a man to be reckoned with .

C'est un homme avec qui il faut compter.

My job is easy and I have a lot of free time .

Mon travail est facile et j'ai beaucoup de temps libre.

I paid cash for the car .

J'ai payé la voiture comptant.

I'd like to make an overseas call .

J'aimerais passer un appel à l'étranger.

He found them on his own head .

Il les a trouvés sur sa propre tête.

It is not good to eat between meals .

Il n'est pas bon de manger entre les repas.

You do run .

Vous courez.

His room is always in good order .

Sa chambre est toujours en bon état.

This car needs repairing .

Cette voiture a besoin de réparation.

It was very kind of you to invite me .

C'était très gentil à vous de m'avoir invité.

What kind of job is he fit for ?

Pour quel genre de travail est-il fait ?

He paid at most ten thousand dollars .

Il a payé au plus dix mille dollars.

Why did you come here this morning ?

Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?

He may well be proud of his father .

Il peut bien être fier de son père.

You will soon get accustomed to the work .

Vous vous habituerez bientôt au travail.

He may have missed the plane .

Il a peut-être raté l'avion.

She has been busy since yesterday .

Elle est occupée depuis hier.

All the flowers in the garden are yellow .

Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.

She had a new dress made .

Elle s'est fait confectionner une nouvelle robe.

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Il n'était pas plus tôt arrivé qu'on lui a demandé de partir.

We should look after our parents .

Nous devrions prendre soin de nos parents.

It has cooled off .

Il s'est refroidi.

I'd like to speak to judy .

J'aimerais parler à Judy.

We are worried about you .

Nous sommes inquiets pour vous.

I've made up my mind to come up with a better solution .

J'ai décidé de trouver une meilleure solution.

Why didn't you show up at the party last night ?

Pourquoi n'es-tu pas venu à la fête hier soir ?

Tomorrow is my day off .

Demain est mon jour de repos.

He was a burden to his parents .

Il était un fardeau pour ses parents.

We saw the child get on the bus .

Nous avons vu l'enfant monter dans le bus.

I have a mild pain here .

J'ai une légère douleur ici.

What do you say to dining out together ?

Que diriez-vous de dîner ensemble ?

She shall water the garden this afternoon .

Elle arrosera le jardin cet après - midi .

We carried on the discussion till late at night .

Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.

He left japan at the end of the year .

Il quitte le Japon à la fin de l'année.

His house is easy to find .

Sa maison est facile à trouver.

The matter weighs heavy on my mind .

L'affaire pèse lourd dans mon esprit.

She studies hard .

Elle étudie dur.

What did you do last night ?

Qu'as tu fais la nuit dernière ?

I don't know when he will come back .

Je ne sais pas quand il reviendra.

Do you wish me to help ?

Souhaitez-vous que je vous aide ?

I took a walk with my dog this morning .

J'ai fait une promenade avec mon chien ce matin.

She walked about in search of the dress .

Elle s'est promenée à la recherche de la robe.

I respect you for what you have done .

Je te respecte pour ce que tu as fait.

Can you drive a car ?

Peux tu conduire une voiture ?

I have never been abroad .

Je n'ai jamais été à l'étranger .

I will have him mend my shoes .

Je lui ferai raccommoder mes souliers.

Do it the way I told you to .

Faites comme je vous l'ai dit.

Each of us has to be careful when driving .

Chacun de nous doit être prudent au volant.

Well , I just remembered .

Eh bien, je viens de m'en souvenir.

I used to take a walk every morning .

J'avais l'habitude de me promener tous les matins.

He lived in a small town near by .

Il vivait dans une petite ville à proximité.

Pardon me for saying so .

Pardonnez-moi de le dire.

I felt very sad when I heard the news .

Je me suis senti très triste quand j'ai appris la nouvelle.

The flowers in the garden bloom in spring .

Les fleurs du jardin fleurissent au printemps.

We heard her cry .

Nous l'avons entendue pleurer.

Have you finished already ?

Avez-vous déjà terminé?

I don't remember his name .

Je ne me souviens pas de son nom.

Would you care for drinks ?

Souhaitez-vous des boissons ?

You should have knocked before you came in .

Vous auriez dû frapper avant d'entrer.

I waited for her till it got dark .

Je l'ai attendue jusqu'à ce qu'il fasse noir.

I was treated like a child by them .

J'ai été traité comme un enfant par eux.

Don't be afraid .

N'ayez pas peur.

You work hard .

Vous travaillez dur .

It was a dark night , with no moon .

C'était une nuit noire, sans lune.

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.

The war made the country poor .

La guerre a appauvri le pays.

Don't swim in the river .

Ne nagez pas dans la rivière.

Japan is now very different from what it was twenty years ago .

Le Japon est aujourd'hui très différent de ce qu'il était il y a vingt ans.

Life at this college is nothing like I expected .

La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.

I'd like to speak to john .

J'aimerais parler à John.

Do you go to school by bus ?

Vas-tu à l'école en bus ?

You don't have to work today .

Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.

She cocked an eye at him .

Elle leva un œil vers lui.

Mark the words that you cannot understand .

Cochez les mots que vous ne comprenez pas.

Why were you absent yesterday ?

Pourquoi étiez-vous absent hier ?

He could get over every difficulty .

Il pouvait surmonter toutes les difficultés.

It smelled really good .

Ça sentait vraiment bon.

I'm afraid I can't .

J'ai peur de ne pas pouvoir.

I was only a little child then .

Je n'étais alors qu'un petit enfant.

We went down the river in a small boat .

Nous avons descendu la rivière dans un petit bateau.

They looked as if they would cry .

Ils avaient l'air de vouloir pleurer.

His voice doesn't go with his appearance .

Sa voix ne va pas avec son apparence.

This clock is out of order .

Cette horloge est en panne.

He moved the desk to the right .

Il a déplacé le bureau vers la droite.

He has a daughter who is very pretty .

Il a une fille qui est très jolie.

There was no one there besides me .

Il n'y avait personne là-bas à part moi.

He learned to swim .

Il a appris à nager.

He focused his attention on that problem .

Il a concentré son attention sur ce problème.

I have my own bedroom at home .

J'ai ma propre chambre à la maison.

We put the desk by that window .

Nous avons mis le bureau près de cette fenêtre.

Let me give you a hand .

Laisse moi t'aider .

I do not have a sister .

Je n'ai pas de sœur .

It is very kind of you to help me .

C'est très gentil à vous de m'aider.

You may spend this money freely .

Vous pouvez dépenser cet argent librement.

At last , he found out how to make it .

Enfin , il a découvert comment le faire .

Do you have many friends ?

As-tu beaucoup d'amis ?

You don't want to be lazy .

Vous ne voulez pas être paresseux.

You will see a red house over there .

Vous verrez une maison rouge là-bas.

It seems to me that he is from england .

Il me semble qu'il vient d'Angleterre.

He can look to his uncle for advice .

Il peut demander conseil à son oncle.

I could not come because of the heavy rain .

Je n'ai pas pu venir à cause des fortes pluies.

Illness prevented me from going abroad .

La maladie m'a empêché de partir à l'étranger.

Tom made me a birdcage .

Tom m'a fait une cage à oiseaux.

Bill is my best friend .

Bill est mon meilleur ami.

Any paper you read will tell the same story .

N'importe quel article que vous lirez racontera la même histoire.

A year has passed since he came here .

Un an s'est écoulé depuis qu'il est venu ici.

Write the date of your birth .

Écrivez la date de votre naissance.

I called at his house yesterday .

J'ai appelé chez lui hier.

He decided to sell the car .

Il a décidé de vendre la voiture.

To my surprise , he has failed .

À ma grande surprise, il a échoué.

Young and old went to battle .

Jeunes et vieux sont allés au combat.

I'll just go for a walk to clear my head .

Je vais juste faire un tour pour me vider la tête.

I am doubtful of his success .

Je doute de son succès.

She promised to meet him at the coffee shop .

Elle a promis de le rencontrer au café .

The meeting was well attended .

La réunion a été bien suivie.

She told me the story in confidence .

Elle m'a raconté l'histoire en confidence.

How long is the ride ?

Combien de temps dure le trajet ?

You need to work very hard .

Vous devez travailler très dur.

You are my best friend .

Tu es mon meilleur ami .

I think he will succeed .

Je pense qu'il réussira.

You may as well ask your friend for advice .

Vous pouvez aussi demander conseil à votre ami.

Name and address , please .

Nom et adresse , s'il vous plait .

One should always do one's best .

Il faut toujours faire de son mieux.

When did you go to rome ?

Quand es-tu allé à Rome ?

All you have to do is study harder .

Tout ce que vous avez à faire est d'étudier plus dur.

This place used to be a field .

Cet endroit était autrefois un champ.

I forget who said it .

J'oublie qui l'a dit.

I had no more than five dollars .

Je n'avais pas plus de cinq dollars.

He died of old age two years ago .

Il est mort de vieillesse il y a deux ans.

I got a new hat at the department store .

J'ai acheté un nouveau chapeau au grand magasin.

She is not only kind , but also honest .

Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.

The world is not what it used to be .

Le monde n'est plus ce qu'il était.

I hope that he will find his way easily .

J'espère qu'il trouvera facilement sa voie.

He kept standing all the way .

Il est resté debout tout le long.

John started the car .

Jean a démarré la voiture.

His picture got accepted .

Sa photo a été acceptée.

How long would a sandwich take ?

Combien de temps prendrait un sandwich ?

This new model of car is so popular .

Ce nouveau modèle de voiture est si populaire.

Your dog is big and mine is small .

Votre chien est grand et le mien est petit.

He will certainly attend the meeting .

Il assistera certainement à la réunion.

Now is the time when we need him most .

C'est maintenant que nous avons le plus besoin de lui.

Accidents will happen .

Des accidents arriveront.

I was late as a result of the train delay .

J'étais en retard à cause du retard du train.

She finally made up her mind to go abroad .

Elle a finalement décidé de partir à l'étranger.

You cannot take back what you have said .

Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.

The man terrified the little children .

L'homme a terrifié les petits enfants.

She was hurt in the accident .

Elle a été blessée dans l'accident.

I don't think I want to go .

Je ne pense pas que je veux y aller.

I happened along when the car hit the boy .

Je suis arrivé quand la voiture a heurté le garçon.

It is necessary for you to go there immediately .

Il vous faut vous y rendre immédiatement.

This plan is good in some ways .

Ce plan est bon à certains égards.

I was a first year student last year .

J'étais étudiante en première année l'année dernière.

My dream is to become a teacher .

Mon rêve est de devenir enseignant.

I mean to stop drinking .

Je veux dire arrêter de boire.

It's very rude of you to say a thing like that .

C'est très grossier de ta part de dire une chose pareille.

I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Je suis désolé de ne pas avoir bien compris ce que vous avez dit.

She is dressed in white .

Elle est vêtue de blanc.

Everybody puts me down .

Tout le monde me rabaisse.

When would it be convenient for you ?

Quand cela vous conviendrait-il ?

It was hot . I couldn't stand it any longer .

C'était chaud . Je n'en pouvais plus.

You do not have to come here .

Vous n'êtes pas obligé de venir ici.

He got himself committed to it .

Il s'y est engagé.

Seen from the plane , the island looks very beautiful .

Vue d'avion, l'île est très belle.

Its color is red .

Sa couleur est rouge.

Did you acquaint him with the fact ?

L'avez-vous mis au courant du fait ?

She is living in london .

Elle vit à Londres.

You'd better consult your doctor .

Vous feriez mieux de consulter votre médecin.

Isn't she a doctor ?

N'est-elle pas médecin ?

He came to meet me yesterday afternoon .

Il est venu me rencontrer hier après-midi.

Go ahead with your story .

Allez-y avec votre histoire.

Don't you smoke ?

Vous ne fumez pas ?

I could not make myself heard in the noisy class .

Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.

My brother is interested in english and music .

Mon frère s'intéresse à l'anglais et à la musique.

I thought he wouldn't come .

Je pensais qu'il ne viendrait pas.

The beauty is beyond description .

La beauté est au-delà de toute description.

She had no sooner seen me than she ran away .

Elle ne m'avait pas plutôt vu qu'elle s'est enfuie.

Some of them seem to be too difficult .

Certains d'entre eux semblent être trop difficiles.

Don't laugh at his mistake .

Ne riez pas de son erreur.

He dropped in to see us .

Il est passé nous voir.

Mary ought to do her homework on time .

Mary devrait faire ses devoirs à temps.

Do you feel any better today ?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

I feel relaxed with him .

Je me sens détendu avec lui.

Don't look down on poor people .

Ne méprise pas les pauvres.

Do you have any questions ?

Avez-vous des questions ?

What would you do if you were in my place ?

Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?

How I've missed you !

Comme tu m'as manqué !

Choose between this and that .

Choisissez entre ceci et cela.

You have only to try hard .

Vous n'avez qu'à essayer dur.

The dog kept me from approaching his house .

Le chien m'a empêché d'approcher de sa maison.

He comes to see my son now and then .

Il vient voir mon fils de temps en temps.

My mother being ill , I stayed home from school .

Ma mère étant malade, je suis restée à la maison après l'école.

There is a desk in this room .

Il y a un bureau dans cette pièce.

Oh , don't worry about that .

Oh, ne t'inquiète pas pour ça.

He gave no explanation why he had been absent .

Il n'a donné aucune explication sur les raisons de son absence.

The room was locked .

La chambre était fermée à clé.

You should on no account cheat in the exam .

Vous ne devez en aucun cas tricher à l'examen.

I was fascinated with him .

J'étais fasciné par lui.

Nobody speaks to me .

Personne ne me parle.

His head ached .

Sa tête lui faisait mal.

He did not eat anything yesterday .

Il n'a rien mangé hier.

I wish I could show you the pretty ice on the trees .

J'aimerais pouvoir vous montrer la jolie glace sur les arbres .

I'd like to have breakfast with you .

J'aimerais prendre le petit déjeuner avec toi.

It's hot today .

Il fait chaud aujourd'hui .

The police found no clue .

La police n'a trouvé aucun indice.

It is bad to hurt others .

C'est mal de blesser les autres.

I don't feel like going out .

Je n'ai pas envie de sortir.

Have you finished yet ?

Avez-vous fini maintenant ?

I was at a loss what to do .

Je ne savais pas quoi faire.

I like dark red better .

Je préfère le rouge foncé.

When are you going on holiday this year ?

Quand partez-vous en vacances cette année ?

I wish I could give up smoking .

J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.

This is too good to be true .

C'est trop beau pour être vrai.

Seven days of saturday is all that I need .

Sept jours de samedi, c'est tout ce dont j'ai besoin.

What happened to our food ?

Qu'est-il arrivé à notre nourriture ?

He sometimes makes dinner for us .

Il nous prépare parfois le dîner.

Can you deliver this ?

Pouvez-vous livrer ceci ?

His eyes are bathed in tears .

Ses yeux sont baignés de larmes.

We had a party last night .

Nous avons fait une fête hier soir.

Her attention was engaged by the book .

Son attention était attirée par le livre.

When did it begin to rain ?

Quand a-t-il commencé à pleuvoir ?

I heard the news on the radio .

J'ai entendu la nouvelle à la radio.

She still depends on her parents .

Elle dépend encore de ses parents.

It is no use going to school if you are not going to study .

Il ne sert à rien d'aller à l'école si vous n'allez pas étudier.

The boy put his hand in his pocket .

Le garçon a mis sa main dans sa poche.

I don't have any money on me .

Je n'ai pas d'argent sur moi.

Every dog has his day .

À chacun son heure .

I found the book easy .

J'ai trouvé le livre facile.

You should obey the traffic rules .

Vous devez respecter les règles de circulation.

She prides herself of her swimming .

Elle est fière de sa natation.

She achieved her purpose .

Elle a atteint son but.

Tell us the story from beginning to end .

Racontez-nous l'histoire du début à la fin.

She made her point .

Elle a fait valoir son point de vue.

I'm very pleased that your dream came true .

Je suis très heureux que votre rêve se soit réalisé.

She's married and settled down now .

Elle est mariée et installée maintenant.

He likes to travel abroad .

Il aime voyager à l'étranger.

Can you tell me what this word means ?

Pouvez-vous me dire ce que signifie ce mot ?

After a while , the children settled down .

Au bout d'un moment, les enfants se sont installés.

Do you want to eat out tonight ?

Voulez-vous manger dehors ce soir ?

I'll do anything but that job .

Je ferai tout sauf ce travail.

I'm afraid you misunderstood me .

J'ai peur que vous m'ayez mal compris.

Who made this box ?

Qui a fabriqué cette boîte ?

I think it needs a tune-up .

Je pense qu'il a besoin d'une mise au point.

In those days , I used to get up at six every morning .

A cette époque, je me levais à six heures du matin.

Though she was tired , she kept on working .

Même si elle était fatiguée, elle a continué à travailler.

He went to america for the purpose of studying american literature .

Il est allé en Amérique dans le but d'étudier la littérature américaine.

My eyes are tired .

Mes yeux sont fatigués.

In this winter , it seems that it gets very cold .

En cet hiver, il paraît qu'il fait très froid.

What he said turned out to be false .

Ce qu'il a dit s'est avéré faux.

We bought a pound of tea .

Nous avons acheté une livre de thé.

I feel good in a special way .

Je me sens bien d'une manière spéciale.

Would you please do me a favor ?

Pourriez-vous s'il vous plaît me rendre un service?

I work every day except on sunday .

Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

Please do something about it .

S'il vous plaît faites quelque chose à ce sujet.

I have no leisure for reading .

Je n'ai pas de loisir pour lire.

Between you and me , he cannot be relied upon .

Entre vous et moi, on ne peut pas compter sur lui.

If he doesn't come , we won't go .

S'il ne vient pas, nous n'irons pas.

Do they get up early in the morning ?

Se lèvent-ils tôt le matin ?

No one could find the cave .

Personne n'a pu trouver la grotte.

I felt sorry for her when I heard her story .

Je me suis senti désolé pour elle quand j'ai entendu son histoire.

He is ignorant of the world .

Il est ignorant du monde.

I would like to hear your honest opinion .

J'aimerais entendre votre opinion honnête.

What shall I do with his luggage ?

Que dois-je faire de ses bagages ?

The water was dead around us .

L'eau était morte autour de nous.

Her mother has been sick since last thursday .

Sa mère est malade depuis jeudi dernier.

It has stopped raining .

Il a arrêté de pleuvoir .

Sure , but don't take your time .

Bien sûr, mais ne prenez pas votre temps.

The rain prevented me from going out .

La pluie m'a empêché de sortir.

I was in bed with the flu .

J'étais au lit avec la grippe.

I'll give the room a good cleaning .

Je vais faire un bon nettoyage de la chambre.

You should tell the truth .

Tu devrais dire la vérité.

She wrote the book about people she visited .

Elle a écrit le livre sur les gens qu'elle a visités.

He got over the end .

Il a dépassé la fin.

Do write to me soon !

Écrivez-moi bientôt !

What about next sunday ?

Et dimanche prochain ?

They got married only recently .

Ils ne se sont mariés que récemment.

He was looking for something in the dark .

Il cherchait quelque chose dans le noir.

Don't be late .

Ne sois pas en retard.

I see life differently now .

Je vois la vie différemment maintenant.

I'm very much obliged to you for your kindness .

Je vous suis très reconnaissant pour votre gentillesse.

How do you assess your students ?

Comment évaluez-vous vos élèves ?

Do you think this book is worth reading ?

Pensez-vous que ce livre vaut la peine d'être lu ?

He was present at the meeting yesterday .

Il était présent à la réunion d'hier.

I don't want to take risks .

Je ne veux pas prendre de risques.

That was hard to believe .

C'était difficile à croire.

I don't think her story is true .

Je ne pense pas que son histoire soit vraie.

What a good idea !

Quelle bonne idée !

He got hurt in the game yesterday .

Il s'est blessé dans le match d'hier.

I met with a traffic accident on my way back .

J'ai rencontré un accident de la circulation sur le chemin du retour.

She has good handwriting .

Elle a une bonne écriture.

It rained yesterday .

Il a plu hier .

The song always reminds me of my childhood .

La chanson me rappelle toujours mon enfance.

That story brought to mind an old friend of mine .

Cette histoire m'a rappelé un vieil ami à moi.

My sister is playing with a doll .

Ma sœur joue avec une poupée.

Until yesterday I had known nothing about it .

Jusqu'à hier, je n'en savais rien.

He seems a kind man .

Il a l'air d'un homme gentil.

The mail has arrived .

Le courrier est arrivé.

She's just started for your house .

Elle vient de commencer pour votre maison.

She brushed her husband's hat .

Elle a brossé le chapeau de son mari.

We went to see a comedy in london .

Nous sommes allés voir une comédie à Londres.

I don't forget turning out the light .

Je n'oublie pas d'éteindre la lumière.

Yesterday I wrote to ellen .

Hier, j'ai écrit à Ellen.

A japanese wouldn't do such a thing .

Un japonais ne ferait pas une chose pareille.

Have you worked out the answer yet ?

Avez-vous déjà trouvé la réponse ?

There used to be a small castle on this hill .

Il y avait autrefois un petit château sur cette colline.

Where do you work ?

Où travaillez-vous ?

It is about time you married .

Il est temps que tu te maries.

He opposed the plan .

Il s'est opposé au projet.

I'd like to see my son .

J'aimerais voir mon fils.

Do you remember his telephone number ?

Vous souvenez-vous de son numéro de téléphone ?

That child looks as if he is going to cry .

Cet enfant a l'air de vouloir pleurer.

He works hard to earn his living .

Il travaille dur pour gagner sa vie.

They asked after my father .

Ils ont demandé après mon père.

She must have done it yesterday .

Elle a dû le faire hier.

If you were in my place , what would you do ?

Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?

His room is always out of order .

Sa chambre est toujours en panne.

It was not until yesterday that I knew her name .

Ce n'est qu'hier que j'ai su son nom.

You will debase yourself by such behavior .

Vous vous rabaisserez par un tel comportement.

Purification of the mind .

Purification de l'esprit.

One stayed and the other went away .

L'un est resté et l'autre est parti.

Why don't you tell her directly ?

Pourquoi ne pas lui dire directement ?

He is a good violinist , isn't he ?

C'est un bon violoniste, n'est-ce pas ?

I'd be happy to help you .

Je serais heureux de vous aider.

I walked to school .

J'ai marché jusqu'à l'école .

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.

What is the relationship between politics and war ?

Quelle est la relation entre la politique et la guerre ?

Tom saw something red there .

Tom y a vu quelque chose de rouge.

Great was the delight of his parents .

Grande fut la joie de ses parents.

She would often take a trip when she was young .

Elle faisait souvent un voyage quand elle était jeune.

Don't ask such hard questions .

Ne posez pas de questions aussi difficiles.

We were examined in english .

Nous avons été examinés en anglais.

The dog didn't eat the meat .

Le chien n'a pas mangé la viande.

It is me that painted this picture .

C'est moi qui ai peint ce tableau.

You should have nothing to complain about .

Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.

Her hair fell over her shoulder .

Ses cheveux tombaient sur son épaule.

Thank you for remembering my birthday .

Merci de vous souvenir de mon anniversaire.

Hardly had he seen me when he ran away .

A peine m'avait-il vu qu'il s'est enfui.

It was the war which has changed japan .

C'est la guerre qui a changé le Japon.

Yes . I was very surprised at the news .

Oui . J'ai été très surpris de la nouvelle.

Little did I imagine that my plan would go wrong .

Je n'imaginais pas que mon plan tournerait mal.

One cannot do lots of things at the same time .

On ne peut pas faire plein de choses en même temps.

I forgot to call him today .

J'ai oublié de l'appeler aujourd'hui.

Who do you think you are ?

Qui pensez vous être ?

Is this your first trip abroad ?

Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?

She studied english in the morning .

Elle a étudié l'anglais le matin.

He had twice as much money as I.

Il avait deux fois plus d'argent que moi.

How did you like it ?

Comment l'as-tu aimé ?

He does a kind act once a day .

Il fait un acte gentil une fois par jour.

A healthy man does not know the value of health .

Un homme en bonne santé ne connaît pas la valeur de la santé.

My uncle met with a traffic accident yesterday .

Mon oncle a eu un accident de la circulation hier.

I felt for the poor dog .

Je me suis senti pour le pauvre chien.

His eyes failed him .

Ses yeux lui manquèrent.

She is ashamed to speak up .

Elle a honte de parler.

He found a good companion in his dog .

Il a trouvé un bon compagnon dans son chien.

These days people visit here .

Ces jours-ci, les gens visitent ici.

My father has just returned from abroad .

Mon père vient de rentrer de l'étranger.

Can I have a few words with you ?

Puis-je avoir quelques mots avec vous ?

I can't do without tobacco .

Je ne peux pas me passer de tabac.

The work had been finished by six .

Le travail était terminé à six heures.

He is kindness itself .

Il est la bonté même.

Teachers must understand children .

Les enseignants doivent comprendre les enfants.

I looked it over once more .

Je l'ai regardé une fois de plus.

The shop is closed today .

La boutique est fermée aujourd'hui.

There should be something for us to talk about .

Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.

What is he doing now ?

Que fait-il maintenant ?

How should I know ?

Comment dois-je savoir ?

What made you come here ?

Qu'est-ce qui vous a fait venir ici ?

You are deeply concerned in this .

Vous êtes profondément concerné par cela.

That will do .

Cela suffira.

You must take care of the dog .

Vous devez prendre soin du chien.

Feeling sleepy , I went to bed .

Ayant sommeil, je suis allé me coucher.

The students met here to hear the speech .

Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .

I don't feel like going out tonight .

Je n'ai pas envie de sortir ce soir.

He is very busy writing to his friends .

Il est très occupé à écrire à ses amis.

What do you make of this ?

Que pensez-vous de cela ?

If it were not for this book , I couldn't study .

Sans ce livre, je ne pourrais pas étudier.

He is even older than his wife .

Il est encore plus âgé que sa femme.

For the most part , I agree with what he said .

Pour la plupart, je suis d'accord avec ce qu'il a dit.

It may have rained a little last night .

Il a peut-être plu un peu la nuit dernière.

He is in anguish over her child .

Il est angoissé par son enfant.

I have no money today .

Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.

No man is so old , but he may learn .

Aucun homme n'est si vieux, mais il peut apprendre.

It is true that she'll get married next month .

C'est vrai qu'elle va se marier le mois prochain.

The baseball game was put off till next sunday .

Le match de baseball a été remis à dimanche prochain.

It's evident that you told a lie .

Il est évident que vous avez menti.

She seems to have found a boyfriend .

Elle semble avoir trouvé un petit ami.

I don't know anything .

Je ne sais rien.

She told me to open the window .

Elle m'a dit d'ouvrir la fenêtre.

They finished the project on schedule .

Ils ont terminé le projet dans les délais .

How did you come to know her ?

Comment avez-vous fait sa connaissance ?

Eating too much is bad for the health .

Trop manger est mauvais pour la santé.

Is there no alternative to your method ?

N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?

They asked me for something to drink .

Ils m'ont demandé quelque chose à boire.

The dog growled at a little boy .

Le chien a grogné après un petit garçon.

It was raining good and hard .

Il pleuvait bien et fort.

The government turned down the request .

Le gouvernement a rejeté la demande.

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?

One of these days the singer will be famous .

Un de ces jours le chanteur sera célèbre.

In a word , I think he's a fool .

En un mot, je pense que c'est un imbécile.

You don't need to carry lunch with you .

Vous n'avez pas besoin d'emporter votre déjeuner avec vous.

I watched a baseball game on television .

J'ai regardé un match de baseball à la télévision.

It is getting warmer and warmer day by day .

Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.

I have one big brother and two little sisters .

J'ai un grand frère et deux petites soeurs.

Has anything strange happened ?

S'est-il passé quelque chose d'étrange ?

I said I would make her happy .

J'ai dit que je la rendrais heureuse.

He may have told a lie .

Il a peut-être menti.

I bet we'll have a test today .

Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.

Have you heard from her ?

Avez-vous entendu parler d'elle?

I told my wife to get ready in a hurry .

J'ai dit à ma femme de se préparer rapidement.

Just to watch it made me nervous .

Le simple fait de le regarder me rendait nerveux.

No , he has gone out for lunch already ?

Non , il est déjà sorti déjeuner ?

Don't stay around here .

Ne restez pas ici.

He laughed in spite of himself .

Il riait malgré lui.

I can't understand this at all .

Je ne peux pas comprendre ça du tout.

We're in no danger now .

Nous ne sommes plus en danger maintenant.

The store is open all the year round .

Le magasin est ouvert toute l'année.

Please remember to come and see us this weekend .

N'oubliez pas de venir nous voir ce week-end.

Do you mind my making a suggestion ?

Cela vous dérange-t-il que je fasse une suggestion?

He has a son and two daughters .

Il a un fils et deux filles.

I found it hard to close the door .

J'ai eu du mal à fermer la porte.

He did not say so .

Il ne l'a pas dit.

She is getting married this fall .

Elle se marie cet automne.

My father repaired my old watch .

Mon père a réparé ma vieille montre.

You should have come with us .

Tu aurais dû venir avec nous.

I have a lot of discharge .

J'ai beaucoup de décharge.

He has been ill ever since sunday .

Il est malade depuis dimanche.

How was your birthday ?

Comment était votre anniversaire ?

I have lived here since I was a boy .

J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.

I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone .

Je vous laisserai l'éducation de ma fille, après mon départ.

If and when he arrives I'll pay .

Si et quand il arrive, je paierai.

He will regret his own words .

Il regrettera ses propres paroles.

I wish I could buy that house cheap .

J'aimerais pouvoir acheter cette maison à bas prix.

We clapped our hands .

Nous avons tapé dans nos mains.

I take back what I said .

Je retire ce que j'ai dit.

I stood up for an old man old man to take my seat .

Je me suis levé pour qu'un vieil homme prenne ma place.

My opinion is entirely different from yours .

Mon avis est tout à fait différent du vôtre.

He changed his mind in consequence of the marriage .

Il a changé d'avis à la suite du mariage.

No other student in the class is so brilliant as he is .

Aucun autre élève de la classe n'est aussi brillant que lui.

The play ended all too soon .

La pièce s'est terminée bien trop tôt.

Let's straighten out the desk .

Redressons le bureau.

It's cloudy .

Le ciel est nuageux .

We walked slowly along the road .

Nous avons marché lentement le long de la route.

At last , I caught up with my friends .

Enfin, j'ai rattrapé mes amis.

I did see him .

Je l'ai vu.

I walked alone .

J'ai marché seul.

Though it was very cold , I went out .

Même s'il faisait très froid, je suis sorti.

My husband is always reading in bed .

Mon mari lit toujours au lit.

I am of the opinion that he will succeed .

Je suis d'avis qu'il réussira.

As I reached the station , I got off the bus .

Arrivé à la gare, je suis descendu du bus.

They must have been tired .

Ils devaient être fatigués.

They looked after the boy .

Ils se sont occupés du garçon.

I don't know how to cook .

Je ne sais pas cuisiner.

She was moved to tears .

Elle a été émue aux larmes.

I resolved that I would work harder .

J'ai décidé que je travaillerais plus dur.

The young boy is in danger of drowning .

Le jeune garçon est en danger de noyade.

He disappeared from this town .

Il a disparu de cette ville.

How are you getting along with your study ?

Comment vous en sortez-vous dans vos études ?

The war lasted nearly ten years .

La guerre a duré près de dix ans.

I am looking forward to seeing you soon .

J'ai hâte de vous voir bientôt.

I have a lot of work to do .

J'ai beaucoup de travail a faire .

I didn't know that he could speak english .

Je ne savais pas qu'il parlait anglais.

If need be , I will come early tomorrow morning .

Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .

Do you want to stay any longer ?

Voulez-vous rester plus longtemps ?

I have many model cars .

J'ai plusieurs modèles de voitures.

What kind of work will you do ?

Quel genre de travail allez-vous faire ?

This garden is open to the public .

Ce jardin est ouvert au public.

We use words to communicate .

Nous utilisons des mots pour communiquer.

I don't like either of the boys .

Je n'aime aucun des garçons.

She is always busy on weekdays .

Elle est toujours occupée en semaine.

If you change your mind , let me know .

Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .

She is american , but she lives in england .

Elle est américaine , mais elle vit en Angleterre .

It is worthwhile to read this novel .

Cela vaut la peine de lire ce roman.

Hold on , please .

Attendez , s'il vous plait .

He is acquainted with many people here .

Il connaît beaucoup de gens ici.

I have done it already .

Je l'ai déjà fait.

We need more workers .

Nous avons besoin de plus de travailleurs.

Carelessness often result in accidents .

La négligence entraîne souvent des accidents.

I remember reading the book .

Je me souviens avoir lu le livre.

He will be able to hand in his report tomorrow .

Il pourra rendre son rapport demain .

Her tastes in clothes are quite different than mine .

Ses goûts vestimentaires sont assez différents des miens.

Her husband is now living in tokyo .

Son mari vit maintenant à tokyo.

Why don't you have a party ?

Pourquoi n'as-tu pas de fête ?

She did not return till six .

Elle n'est revenue qu'à six heures.

She kissed me like anything .

Elle m'a embrassé comme n'importe quoi.

I have lived in kobe since yesterday .

Je vis à Kobe depuis hier.

A friend of mine asked me to send her a postcard .

Une de mes amies m'a demandé de lui envoyer une carte postale.

Who she is I have no idea .

Qui elle est, je n'en ai aucune idée.

My mother sent me a birthday present .

Ma mère m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.

How much is this handkerchief ?

Combien coûte ce mouchoir ?

I saw a wonderful fall there .

J'y ai vu une magnifique chute.

Where is the end of this line ?

Où est la fin de cette ligne ?

I decided on telling her of my love .

J'ai décidé de lui dire mon amour.

I was born and brought up in tokyo .

Je suis né et j'ai grandi à Tokyo.

Nobody else can .

Personne d'autre ne le peut.

My father never gave me much advice .

Mon père ne m'a jamais donné beaucoup de conseils.

He asked her if she knew him .

Il lui a demandé si elle le connaissait.

He got interested in the story .

Il s'est intéressé à l'histoire.

You had better not sit up late at night .

Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir tard le soir.

He translated french into japanese .

Il a traduit le français en japonais.

He is a good violinist .

C'est un bon violoniste.

I was afraid that you had failed .

J'avais peur que vous ayez échoué.

Does it snow much in winter ?

Est-ce qu'il neige beaucoup en hiver ?

I waited for him all day long .

Je l'ai attendu toute la journée.

They hastened to execute the plan .

Ils se hâtèrent d'exécuter le plan.

They searched for the girl .

Ils ont cherché la fille.

I am bound to attend the meeting .

Je suis obligé d'assister à la réunion.

I see . And what can I do to help you with this ?

Je vois . Et que puis-je faire pour vous aider avec ça ?

I don't know when he will come here .

Je ne sais pas quand il viendra ici.

Have you finished ?

As tu fini ?

There were quite a few children in the park .

Il y avait pas mal d'enfants dans le parc.

Do these paintings appeal to you ?

Ces peintures vous attirent ?

He will scold us no matter what .

Il nous grondera quoi qu'il arrive.

You will soon get accustomed to living in this country .

Vous vous habituerez bientôt à vivre dans ce pays.

A good idea came across my mind .

Une bonne idée m'est venue à l'esprit.

She died a miserable death .

Elle est morte d'une mort misérable.

He tried not to hurt others' feelings .

Il a essayé de ne pas blesser les sentiments des autres.

I take a bath almost every day .

Je prends un bain presque tous les jours.

I don't agree with you .

Je ne suis pas d'accord avec toi.

God knows where he fled .

Dieu sait où il s'est enfui.

In that case , I think you should come in today .

Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .

How I wish I had been more careful !

Comme j'aurais aimé être plus prudent !

Where do you play tennis ?

Où joues-tu au tennis ?

It was a terrible day .

C'était une journée terrible.

I don't like living in the country .

Je n'aime pas vivre à la campagne.

As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

Dès qu'elle est montée dans le train, il est sorti de la gare.

I was much moved to tears at the story .

J'ai été très ému aux larmes à l'histoire.

In other words , he doesn't want to do it .

En d'autres termes, il ne veut pas le faire.

My father does nothing but watch tv on sundays .

Mon père ne fait que regarder la télé le dimanche.

Not a sound was heard in the room .

Pas un bruit n'a été entendu dans la pièce.

I could hardly make out what she said .

Je pouvais à peine comprendre ce qu'elle disait.

He read a great deal .

Il lisait beaucoup.

Much to my joy , I have passed the examination .

À ma grande joie, j'ai réussi l'examen.

You should get yourself a new car now .

Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.

You had better tell me the whole story .

Tu ferais mieux de me raconter toute l'histoire.

I caught a cold and was in bed yesterday .

J'ai attrapé un rhume et j'étais au lit hier.

I am sad to hear it .

Je suis triste de l'entendre.

They are not such a bad lot .

Ils ne sont pas si mauvais.

She likes being looked at by boys .

Elle aime être regardée par les garçons.

These bananas went bad .

Ces bananes ont mal tourné.

If he could go to the concert , he would be glad .

S'il pouvait aller au concert, il serait content.

He would often sit up until late at night .

Il restait souvent assis jusque tard dans la nuit.

He made good use of the opportunity .

Il a fait bon usage de l'occasion.

He will be named for president .

Il sera nommé président.

We are but men , not gods .

Nous ne sommes que des hommes, pas des dieux.

I was laughed at in the school today .

On s'est moqué de moi à l'école aujourd'hui.

You should try the exam again .

Vous devriez retenter l'examen.

They are short of funds .

Ils manquent de fonds.

The door is closing .

La porte se ferme.

Milk goes bad quickly in hot weather .

Le lait se gâte rapidement par temps chaud.

We should have set off earlier .

Nous aurions dû partir plus tôt.

She felt a pain in her side .

Elle ressentit une douleur au côté.

He did his best .

Il a fait de son mieux.

I have nothing to do with him .

Je n'ai rien à voir avec lui.

Lock the window before going to bed .

Verrouillez la fenêtre avant d'aller vous coucher.

John accompanied mary to the concert .

Jean a accompagné Marie au concert.

She finished her work an hour in advance .

Elle a fini son travail une heure à l'avance.

There is a piece of good news for you .

Il y a une bonne nouvelle pour vous.

Thank you for lending us the book .

Merci de nous avoir prêté le livre.

Both of my parents do not play golf .

Mes deux parents ne jouent pas au golf.

Everybody wants to sit beside her .

Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle.

I have a friend who lives in america .

J'ai un ami qui vit en Amérique.

I'd like the bill please .

Je voudrais la facture s'il vous plait.

I am pleased to help you if I can .

Je suis heureux de vous aider si je peux.

What have you done about fixing the car ?

Qu'avez-vous fait pour réparer la voiture ?

What do you think of the new teacher ?

Que pensez-vous du nouveau professeur ?

They were not sure whether they could come or not .

Ils n'étaient pas sûrs de pouvoir venir ou non.

His words carry little conviction .

Ses paroles portent peu de conviction.

He made me wait for about half an hour .

Il m'a fait attendre environ une demi-heure.

As soon as I've finished doing that , I'll help you .

Dès que j'aurai fini de faire ça, je t'aiderai.

Were you scolded by your teacher ?

Avez-vous été grondé par votre professeur ?

The dog is dead .

Le chien est mort.

Are you off duty tonight ?

Vous n'êtes pas de service ce soir ?

What do you call this flower ?

Comment appelle-t-on cette fleur ?

It allowed of no delay .

Il n'a permis aucun délai.

I had my pen stolen .

Je me suis fait voler mon stylo.

I acted on his advice .

J'ai suivi ses conseils.

The desk seems small in this room .

Le bureau semble petit dans cette pièce.

Fish are cold-blooded animals .

Les poissons sont des animaux à sang froid.

You should attend more to what your teacher says .

Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.

The students are having a recess now .

Les élèves sont maintenant en récréation.

Don't eat to excess .

Ne mangez pas avec excès.

The boy and the girl seem to know each other .

Le garçon et la fille semblent se connaître.

He'll be glad to see you .

Il sera content de vous voir.

In case anything happens , call me immediately .

En cas de problème , appelez - moi immédiatement .

Her name was referred to in the meeting .

Son nom a été mentionné lors de la réunion .

What made her do so ?

Qu'est-ce qui l'a poussée à faire ça ?

He is different from before .

Il est différent d'avant.

Her mother knocked on the door .

Sa mère a frappé à la porte.

I hear from my friend every year .

J'ai des nouvelles de mon ami chaque année.

I was involved in a traffic accident .

J'ai été impliqué dans un accident de la circulation.

Our son was killed in action .

Notre fils a été tué au combat.

My brother goes to the same school I do .

Mon frère va à la même école que moi.

This is an age when honesty does not pay .

C'est un âge où l'honnêteté ne paie pas.

Does she belong to the tennis club ?

Appartient-elle au club de tennis ?

Do you know where she is ?

Savez-vous où elle est ?

The poor girl went out of her mind .

La pauvre fille a perdu la tête.

That's too small to fit on your head .

C'est trop petit pour tenir sur ta tête.

Which way should I go ?

Par où dois-je aller ?

What did you have for breakfast ?

Qu'as-tu mangé au petit déjeuner ?

You seem to be a little under the weather .

Vous semblez être un peu sous le temps.

Has he arrived already ?

Est-il déjà arrivé ?

I have looked for it up and down .

Je l'ai cherché de haut en bas.

I hit on an idea .

J'ai eu une idée.

She has done her homework .

Elle a fait ses devoirs.

I learned a lot from what I heard .

J'ai beaucoup appris de ce que j'ai entendu.

Our teacher told us that we should do our best .

Notre professeur nous a dit que nous devrions faire de notre mieux.

He is acquainted with my wife .

Il connaît ma femme.

She plays tennis after school every day .

Elle joue au tennis après l'école tous les jours.

How much do I owe you ?

Combien je te dois ?

Would you bring me some salt ?

Voulez-vous m'apporter du sel ?

Turn up the radio . I can't hear it .

Monter le volume de la radio . Je ne peux pas l'entendre.

What you say does not make any sense to me .

Ce que vous dites n'a aucun sens pour moi.

He lost all the money he had .

Il a perdu tout l'argent qu'il avait.

The smallest child knows such a simple thing .

Le plus petit enfant sait une chose aussi simple.

He left here a few days ago .

Il est parti d'ici il y a quelques jours.

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

Combien de temps dois-je attendre pour récupérer le médicament ?

Suddenly , he changed the subject .

Soudain, il changea de sujet.

I'd like to know which he likes .

J'aimerais savoir lequel il aime.

I'm going to see the sights of london next week .

Je vais voir les curiosités de Londres la semaine prochaine.

No , don't go yet .

Non, ne pars pas encore.

You have to pay in advance .

Vous devez payer à l'avance.

I have been to canada .

J'ai été au Canada.

My dream is still just a dream .

Mon rêve n'est encore qu'un rêve.

This is a plan of my own devising .

C'est un plan de ma propre conception.

The best of friends must part .

Les meilleurs amis doivent se séparer.

A good idea struck me .

Une bonne idée m'est venue.

He didn't show up at the party .

Il ne s'est pas présenté à la fête.

How does the song go ?

Comment va la chanson ?

I don't see your point .

Je ne vois pas votre point.

Why don't you take the day off ?

Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?

Little help did he give me .

Peu d'aide m'a-t-il apportée.

Is sunday the first day of the week ?

Le dimanche est-il le premier jour de la semaine ?

He is a head taller than me .

Il fait une tête de plus que moi.

He is capable of doing such a thing .

Il est capable de faire une telle chose.

Who did it ?

Qui l'a fait ?

It is five years since my father died .

Cela fait cinq ans que mon père est mort.

There is not one of us but wishes to succeed .

Il n'y en a pas un d'entre nous qui souhaite réussir.

We used to swim every day when we were children .

Nous avions l'habitude de nager tous les jours quand nous étions enfants.

There used to be an old temple here .

Il y avait un vieux temple ici.

Have you visited foreign countries , say america ?

Avez-vous visité des pays étrangers, disons l'Amérique ?

I am studying it in cooperation with them .

Je l'étudie en collaboration avec eux.

I used to do fishing .

Je faisais de la pêche.

Just then the two in question arrived at school .

C'est alors que les deux en question arrivèrent à l'école.

Don't interfere with me .

N'interfère pas avec moi.

You like rain , don't you ?

Vous aimez la pluie, n'est-ce pas ?

I observed him come along here .

Je l'ai vu venir ici.

They felt weary after their hard work .

Ils se sentaient fatigués après leur travail acharné.

Obviously , he's not that kind of person .

De toute évidence, ce n'est pas ce genre de personne.

You probably just have a cold .

Vous avez probablement juste un rhume.

Her son died of cancer when still a boy .

Son fils est mort d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un garçon.

He seemed to have been very happy .

Il semblait avoir été très heureux.

She has no children , does she ?

Elle n'a pas d'enfants, n'est-ce pas ?

Tom came running with a letter from judy .

Tom est venu en courant avec une lettre de Judy.

He led us to the station .

Il nous a conduits à la gare.

The weather stayed cold for three weeks .

Le temps est resté froid pendant trois semaines.

My uncle made a fortune .

Mon oncle a fait fortune.

I wish I could see the ancient world .

J'aimerais pouvoir voir le monde antique.

Man is bound to die .

L'homme est condamné à mourir.

Illness prevented jane from going to school .

La maladie a empêché Jeanne d'aller à l'école.

She gave up everything for her children .

Elle a tout abandonné pour ses enfants.

I didn't go to school last month .

Je ne suis pas allé à l'école le mois dernier.

To do him justice , he was kind at heart .

Pour lui rendre justice, il avait bon cœur.

I found a good friend in him .

J'ai trouvé en lui un bon ami.

Did you have a nice christmas ?

Avez-vous passé un bon Noël ?

Mother often said that she was proud of me .

Maman disait souvent qu'elle était fière de moi.

The work is actually finished .

Les travaux sont effectivement terminés.

When do you study ?

Quand étudies-tu ?

Sometimes first offenders are in need of help .

Parfois, les délinquants primaires ont besoin d'aide.

Don't look down on others .

Ne méprise pas les autres.

I lost my watch yesterday .

J'ai perdu ma montre hier.

I must send for the doctor .

Je dois faire venir le médecin.

What did you do on your vacation ?

Qu'est ce que tu as fait pendant tes vacances ?

He is absorbed in his work .

Il est absorbé par son travail.

He hurried so as not to miss the train .

Il se dépêcha pour ne pas rater le train.

This beautiful dress is made of silk .

Cette belle robe est en soie.

I don't like your going there by yourself .

Je n'aime pas que tu y ailles tout seul.

I want to let this room to a student .

Je souhaite louer cette chambre à un étudiant.

Why does it draw out lunch every day ?

Pourquoi tire-t-il le déjeuner tous les jours ?

The accident robbed him of his sight .

L'accident l'a privé de la vue.

Do you mind if I smoke here ?

Ça vous dérange si je fume ici ?

They are afraid that nuclear war will break out .

Ils ont peur qu'une guerre nucléaire éclate.

It is hard to carry out this plan .

Il est difficile de réaliser ce plan.

My father usually watches television after dinner .

Mon père regarde habituellement la télévision après le dîner.

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

J'espère recevoir votre réponse dans les plus brefs délais.

I'm not satisfied .

Je ne suis pas satisfait .

He's the novelist I admire the most .

C'est le romancier que j'admire le plus.

Sweeping the room is my daughter's job .

Balayer la chambre est le travail de ma fille.

There were a great many boys and girls in the park .

Il y avait beaucoup de garçons et de filles dans le parc.

It can't be judged in me .

Il ne peut pas être jugé en moi.

I cannot read the book in so short a time .

Je ne peux pas lire le livre en si peu de temps.

Keep as many as you need .

Gardez-en autant que vous en avez besoin.

I used much money for the repair of a clock .

J'ai utilisé beaucoup d'argent pour la réparation d'une horloge.

I was anxious to read your letter from paris .

J'avais hâte de lire votre lettre de Paris .

The dog was running toward him .

Le chien courait vers lui.

I am accustomed to studying english every evening .

J'ai l'habitude d'étudier l'anglais tous les soirs.

I saw him at the station a few days ago .

Je l'ai vu à la gare il y a quelques jours.

As he was an honest man , I employed him .

Comme c'était un honnête homme, je l'ai employé.

Is the store near at hand ?

Le magasin est-il à portée de main ?

Swimming is not allowed in this river .

La baignade est interdite dans cette rivière.

He promised not to smoke .

Il a promis de ne pas fumer.

You should keep away from bad company .

Vous devez vous tenir à l'écart des mauvaises compagnies.

How many pens does she have ?

Combien de stylos a-t-elle ?

A number of friends saw him off .

Plusieurs amis l'ont accompagné.

What did you make ?

Qu'as-tu fait ?

The child stretched out his hand to his mother .

L'enfant tendit la main à sa mère.

She is concerned about her mother's health .

Elle s'inquiète pour la santé de sa mère.

How do you plan to get home ?

Comment comptez-vous rentrer chez vous ?

He asked her why she was crying .

Il lui a demandé pourquoi elle pleurait.

She was all kindness to everybody .

Elle était toute gentillesse envers tout le monde.

What do you call this animal in japanese ?

Comment appelle-t-on cet animal en japonais ?

Can you recommend a good camera , please ?

Pouvez-vous recommander un bon appareil photo, s'il vous plaît ?

I revealed the truth of the matter .

J'ai révélé la vérité sur l'affaire.

The wind is blowing very hard .

Le vent souffle tres fort .

I think most people are better off now than they used to be .

Je pense que la plupart des gens sont mieux aujourd'hui qu'avant.

There's no need to be that tense .

Il n'y a pas besoin d'être aussi tendu.

I played a match of tennis with my friend , but lost .

J'ai joué un match de tennis avec mon ami, mais j'ai perdu.

He asked his teacher several questions .

Il a posé plusieurs questions à son professeur.

She expressed satisfaction with her life .

Elle s'est dite satisfaite de sa vie.

They lived in peace .

Ils vivaient en paix.

I called for help .

J'ai appelé à l'aide.

The train was crowded with people .

Le train était bondé de monde.

His house is on the opposite side of the street .

Sa maison est de l'autre côté de la rue.

He's my most interesting friend .

C'est mon ami le plus intéressant.

My father has gone out to buy postcard .

Mon père est sorti acheter une carte postale.

Yes , please do .

Oui , s'il vous plait .

I went there by bus and train .

J'y suis allé en bus et en train.

This tea smells good .

Ce thé sent bon.

We looked about us .

Nous avons regardé autour de nous.

Don't worry about such a trifle thing .

Ne vous inquiétez pas pour une si petite chose.

What will become of the world thirty years hence ?

Que deviendra le monde dans trente ans ?

That reminds me of my father .

Cela me rappelle mon père.

Do you like spring or autumn ?

Vous aimez le printemps ou l'automne ?

My house stands on a hill .

Ma maison se dresse sur une colline.

I don't know the reason why he was absent .

Je ne sais pas pourquoi il était absent.

He studied for ten years .

Il a étudié pendant dix ans.

She is different from her sister in every way .

Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.

She waved her hand at the sight of me .

Elle a agité la main en me voyant.

Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

Tout le monde l'avait considéré comme un bon à rien.

Could I have a cup of coffee ?

Pourrais-je avoir une tasse de café ?

The day when we first met was a rainy day .

Le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois était un jour de pluie.

I am sorry that I could not go with her .

Je suis désolé de ne pas pouvoir l'accompagner.

He bade me stay behind .

Il m'a dit de rester en arrière.

He is off duty today .

Il est en congé aujourd'hui.

He is tall and lean .

Il est grand et maigre.

Stand the ladder against the wall .

Placez l'échelle contre le mur.

I'm sorry for what I did .

Je suis désolé pour ce que j'ai fait.

Try to study a foreign language by all means .

Essayez d'étudier une langue étrangère par tous les moyens.

The storm prevented me from going out for a walk .

L'orage m'a empêché de sortir me promener.

Day is breaking .

Le jour se lève.

I want to buy the dress .

Je veux acheter la robe.

I gave him what little money I had .

Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais.

I made up my mind to marry her .

J'ai décidé de l'épouser.

Is there any danger ?

Y a-t-il un danger ?

I can't find my key .

Je ne trouve pas ma clé.

What will you give me at my wedding ?

Qu'allez-vous m'offrir à mon mariage ?

The house was more expensive than I had expected .

La maison était plus chère que ce à quoi je m'attendais.

I was a little afraid .

J'avais un peu peur.

He traveled about the world .

Il a parcouru le monde.

I hope to find a job of my own choosing .

J'espère trouver un travail de mon choix.

I remember what he said .

Je me souviens de ce qu'il a dit.

Your eyes are red with crying .

Tes yeux sont rouges de pleurs.

Maybe you'd better come with us .

Tu ferais peut-être mieux de venir avec nous.

Where did you get on this bus ?

Où es-tu monté dans ce bus ?

His joke killed me .

Sa blague m'a tué.

We showed him some pictures of london .

Nous lui avons montré quelques photos de Londres.

It is one thing to know and another to teach .

C'est une chose à savoir et une autre à enseigner.

Take care lest you should fall .

Prenez garde de ne pas tomber.

Ken decided on going abroad .

Ken a décidé de partir à l'étranger.

Don't take things so seriously .

Ne prenez pas les choses si au sérieux.

I acknowledge it to be true .

Je reconnais que c'est vrai.

I don't like the way he speaks .

Je n'aime pas sa façon de parler.

She studied very hard in order that she might succeed .

Elle a étudié très dur afin qu'elle puisse réussir.

Has he gone already ?

Est-il déjà parti ?

You can trust him to keep his word .

Vous pouvez lui faire confiance pour tenir parole.

There are a lot of tall buildings in new york .

Il y a beaucoup d'immeubles de grande hauteur à new york.

There is no one but desires peace .

Il n'y a personne qui ne désire la paix.

I'll send the book by mail .

J'enverrai le livre par la poste.

Lend me your dictionary , please .

Prêtez - moi votre dictionnaire , s'il vous plaît .

Can you walk with your eyes closed ?

Peut-on marcher les yeux fermés ?

Does he go to work by bus ?

Va-t-il travailler en bus ?

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

Il n'y avait que la mer bleue à perte de vue.

This is the garden I laid out last year .

C'est le jardin que j'ai aménagé l'année dernière.

Don't cry , there's a dear .

Ne pleure pas, il y a un cher.

You should not make fun of him .

Vous ne devriez pas vous moquer de lui.

She tends to be late for school .

Elle a tendance à être en retard à l'école.

Could you show me how to use that machine ?

Pourriez-vous me montrer comment utiliser cette machine ?

Our teacher will give us difficult problems .

Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.

We went to the party and had a pleasant time .

Nous sommes allés à la fête et nous avons passé un agréable moment.

I'd like to see the doctor soon .

J'aimerais voir le médecin bientôt.

Suddenly , her face was pale .

Soudain, son visage était pâle.

Both of them are kind and honest .

Les deux sont gentils et honnêtes.

I had no difficulty finding your house .

Je n'ai eu aucune difficulté à trouver votre maison.

Thank you very much for all your kindness .

Merci beaucoup pour toute votre gentillesse.

He is not seldom ill .

Il n'est pas rarement malade.

The children were not to blame for the accident .

Les enfants ne sont pas responsables de l'accident.

I couldn't get the point of his speech .

Je n'ai pas compris le sens de son discours.

There is a library at the back of that tall building .

Il y a une bibliothèque à l'arrière de ce grand bâtiment.

Every dog has his day .

À chacun son heure .

Do you mind my making a suggestion ?

Cela vous dérange-t-il que je fasse une suggestion?

You are supposed to come at 7 o'clock .

Vous êtes censé venir à 7 heures.

I do run .

je cours.

I don't feel like going out tonight .

Je n'ai pas envie de sortir ce soir.

Oh , would you catch the phone for me , please ?

Oh , pourriez - vous prendre le téléphone pour moi , s'il vous plait ?

It's the best book that I've ever read .

C'est le meilleur livre que j'ai jamais lu.

I made him open the door .

Je lui ai fait ouvrir la porte.

I will wait for you in front of the radio station .

Je t'attendrai devant la radio .

I've made a lot of friends since I entered college .

Je me suis fait beaucoup d'amis depuis que je suis entré à l'université.

I caught a big fish yesterday .

J'ai attrapé un gros poisson hier.

It is difficult to play the piano .

Il est difficile de jouer du piano.

My father was absent from his office yesterday .

Mon père était absent de son bureau hier.

I hope he will come up with a new and good idea .

J'espère qu'il trouvera une nouvelle et bonne idée.

He looked very happy .

Il avait l'air très heureux.

Please do not take photos here .

Veuillez ne pas prendre de photos ici.

Have you washed the car yet ?

As-tu déjà lavé la voiture ?

I made my son a doctor .

J'ai fait de mon fils un médecin.

You are to do as I tell you .

Vous devez faire ce que je vous dis.

I'm glad to hear that .

Je suis content de l'entendre .

He doesn't approve of women smoking .

Il n'approuve pas que les femmes fument.

We will someday make the world a better place .

Nous ferons un jour du monde un endroit meilleur.

She doesn't drive for fear of an accident .

Elle ne conduit pas par peur d'un accident.

Please be sure to let me know your new address soon .

Merci de me communiquer rapidement votre nouvelle adresse .

There will be no school a week from today .

Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

He is , so to speak , a walking dictionary .

Il est, pour ainsi dire, un dictionnaire ambulant.

I'd like to dance with you .

J'aimerais danser avec toi.

We will win the day .

Nous gagnerons la journée.

He is fortunate having such a good wife .

Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.

Can you open the window ?

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

How long does it take for you to read this book ?

Combien de temps vous faut-il pour lire ce livre ?

The rain just stopped , so let's leave .

La pluie vient de s'arrêter, alors partons.

Today I went to the dentist's .

Aujourd'hui, je suis allé chez le dentiste.

I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Je suis heureux d'avoir cette occasion de vous parler.

Who do you think will take over the company ?

Selon vous, qui va reprendre l'entreprise ?

I got there ahead of time .

Je suis arrivé en avance.

The problem exacted a great effort to solve it .

Le problème a exigé un grand effort pour le résoudre.

Everybody that came to the street was surprised .

Tous ceux qui sont venus dans la rue ont été surpris.

Five years have passed since they came to japan .

Cinq ans se sont écoulés depuis leur arrivée au Japon.

We depend on you .

Nous dépendons de vous.

Love is blind .

L'amour est aveugle .

I regarded tom as a friend .

Je considérais Tom comme un ami.

She made news in that country .

Elle a fait l'actualité dans ce pays.

I don't doubt but she will recover .

Je n'en doute pas mais elle s'en remettra.

I advised him not to drive .

Je lui ai conseillé de ne pas conduire.

It was some time before he realized his mistake .

Il lui fallut un certain temps avant de se rendre compte de son erreur.

I am positive that he has finished .

Je suis sûr qu'il a fini.

He took great pains to do a good job .

Il s'est donné beaucoup de mal pour faire du bon travail.

My daughter is in her late teens .

Ma fille est en fin d'adolescence.

My father does not go to tokyo today .

Mon père ne va pas à Tokyo aujourd'hui.

I found the room empty .

J'ai trouvé la pièce vide.

The doctor ordered me to stay in bed .

Le médecin m'a ordonné de rester au lit.

May I use this word processor ?

Puis-je utiliser ce traitement de texte ?

It seems to be a good house .

Ça a l'air d'être une bonne maison.

He found it hard to make friends .

Il avait du mal à se faire des amis.

Jane is sick in bed .

Jane est malade au lit.

No one happened to be there .

Il se trouve que personne n'était là.

The game was called off because of the rain .

Le match a été annulé à cause de la pluie.

This desk is used by me .

Ce bureau est utilisé par moi.

The old generation must make way for the new .

L'ancienne génération doit faire place à la nouvelle.

Many people were killed as a result of the storm .

De nombreuses personnes ont été tuées à la suite de la tempête.

This is where the accident happened .

C'est là que l'accident s'est produit.

The doctor came immediately .

Le médecin est venu immédiatement.

You should avail yourself of the books in the library .

Vous devriez vous prévaloir des livres de la bibliothèque.

We checked out of the hotel at ten .

Nous avons quitté l'hôtel à dix heures.

She paints every day no matter how busy she is .

Elle peint tous les jours, peu importe à quel point elle est occupée.

I study math as hard as english .

J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.

They are both very excited .

Ils sont tous les deux très excités.

He had to carry the bag .

Il devait porter le sac.

I was caught in the rain and got wet .

J'ai été pris sous la pluie et je me suis mouillé.

She appears to have a headache .

Elle semble avoir mal à la tête.

Why do you think that way ?

Pourquoi pensez-vous ainsi ?

I'd appreciate it if you could do that .

J'apprécierais si vous pouviez le faire.

He is less diligent than his brother .

Il est moins assidu que son frère.

I had my money stolen .

Je me suis fait voler mon argent.

I don't believe him any longer .

Je ne le crois plus.

My brother is no more a good singer than I am .

Mon frère n'est pas plus bon chanteur que moi.

She applied to him for help .

Elle lui a demandé de l'aide.

It is time you went to bed . Turn off the radio .

Il est temps que tu ailles au lit. Éteindre la radio .

Did you come from a musical family ?

Viens-tu d'une famille de musiciens ?

That is our baseball field .

C'est notre terrain de baseball.

Don't tell her about it .

Ne lui en parle pas.

He was aware of the danger .

Il était conscient du danger.

Did you have a piano lesson that day ?

Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?

They excluded her from the meeting .

Ils l'ont exclue de la réunion.

Do it by yourself .

Faites-le par vous-même.

You may be surprised to receive this letter .

Vous pourriez être surpris de recevoir cette lettre.

I tried solving the problem .

J'ai essayé de résoudre le problème.

She is good at swimming .

Elle est bonne en natation.

I stayed at my uncle's while I was in tokyo .

J'ai séjourné chez mon oncle pendant que j'étais à tokyo.

I succeed to a fortune .

Je réussis à une fortune.

There was nothing that I could do but wait for him .

Je ne pouvais rien faire d'autre que l'attendre.

I do think so .

Je pense .

He's very fair-minded .

Il est très juste.

They work as hard as ever .

Ils travaillent aussi dur que jamais.

She spends a lot of money when she goes abroad .

Elle dépense beaucoup d'argent quand elle part à l'étranger.

How about having dinner together ?

Que diriez-vous de dîner ensemble ?

I don't know whether the story is true or not .

Je ne sais pas si l'histoire est vraie ou non.

Don't speak in the middle of a lesson .

Ne parlez pas au milieu d'une leçon.

His name is known all over the world .

Son nom est connu dans le monde entier.

How long have you lived in sasayama ?

Depuis combien de temps vis-tu à sasayama ?

Do you have anything in mind ?

Avez-vous quelque chose en tête ?

They welcomed as many men as came .

Ils ont accueilli autant d'hommes qu'ils sont venus.

His bag was stolen yesterday .

Son sac a été volé hier.

The students are having a recess now .

Les élèves sont maintenant en récréation.

I'd like to speak to you for a moment .

J'aimerais vous parler un instant.

The baby smiled at me .

Le bébé m'a souri.

Do you have a table near the window ?

Avez-vous une table près de la fenêtre ?

Send for the doctor .

Envoyez chercher le médecin.

When do you play tennis ?

Quand joues-tu au tennis ?

It's good to have the food cooked in front of you .

C'est bien d'avoir les plats cuisinés devant soi.

She was understandably angry .

Elle était naturellement en colère.

We had a heavy rain yesterday .

Nous avons eu une forte pluie hier.

He has a bad temper .

Il a mauvais caractère.

That's when we should carry out the plan .

C'est à ce moment-là que nous devrions exécuter le plan.

How long have you been studying english ?

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?

I explained it to him .

Je lui ai expliqué.

I am used to sitting up late at night .

J'ai l'habitude de m'asseoir tard le soir.

Please lend me your knife .

S'il vous plaît, prêtez-moi votre couteau.

He would be the last one to believe that .

Il serait le dernier à le croire.

They let the upstairs room to a student .

Ils ont loué la chambre du haut à un étudiant.

Who is that boy running toward us ?

Qui est ce garçon qui court vers nous ?

That is a matter of degrees .

C'est une question de degrés.

I received your letter yesterday .

J'ai reçu votre lettre hier.

Show me how to do it .

Montrez-moi comment faire.

He is bound to win the match .

Il est tenu de gagner le match.

It's nice if a child can have a room of his own .

C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.

Sit down and take it easy for a while .

Asseyez-vous et reposez-vous un moment.

The old man sat all alone .

Le vieil homme était assis tout seul.

A girl with blonde hair came to see you .

Une fille aux cheveux blonds est venue vous voir.

I let him get the credit .

Je lui ai laissé le mérite.

You'd better not tell him .

Tu ferais mieux de ne pas lui dire.

He is trying hard to give up smoking .

Il s'efforce d'arrêter de fumer.

Yesterday I was caught in a shower .

Hier, j'ai été pris sous une douche.

He is used to hard work .

Il est habitué au travail acharné.

He was destined never to see his wife again .

Il était destiné à ne plus jamais revoir sa femme.

Come downstairs as soon as possible .

Descendez dès que possible.

He worked against the opinion .

Il a travaillé contre l'opinion.

What he says is brief and to the point .

Ce qu'il dit est bref et pertinent.

Running is good for the health .

Courir est bon pour la santé.

I don't know what to do from now on .

Je ne sais plus quoi faire à partir de maintenant.

I can't understand his ideas at all .

Je ne comprends pas du tout ses idées.

The meeting lasted two hours .

La réunion a duré deux heures.

The accident deprived him of his sight .

L'accident l'a privé de la vue.

I don't remember where I put my key .

Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé.

Bill was much loved by the other children in his school .

Bill était très aimé des autres enfants de son école.

The concert came to an end at ten o'clock .

Le concert s'est terminé à dix heures.

I will go regardless of the weather .

J'irai quelle que soit la météo.

She urged him to do the job .

Elle l'a exhorté à faire le travail.

She suddenly became famous .

Elle est soudainement devenue célèbre.

I buy a videotape .

J'achète une cassette vidéo.

I am going to send my son to college .

Je vais envoyer mon fils à l'université.

He is good at singing .

Il est doué pour chanter.

He killed him .

Il l'a tué.

It's a snowy day .

C'est un jour de neige.

A trip to the moon is no longer a dream .

Un voyage sur la lune n'est plus un rêve.

What do you want to eat ?

Que voulez-vous manger ?

Where did he go yesterday ?

Où est-il allé hier ?

Would you like to come over to our house for dinner ?

Voudriez-vous venir dîner chez nous ?

I pulled my car to the left side of the road .

J'ai garé ma voiture sur le côté gauche de la route.

She is not afraid of anything .

Elle n'a peur de rien.

Could she make herself understood in french in paris ?

Pourrait-elle se faire comprendre en français à paris ?

He cut down a tree in his garden .

Il a abattu un arbre dans son jardin.

We were fully satisfied .

Nous étions pleinement satisfaits.

Don't talk about it in front to him .

N'en parlez pas devant lui.

I stayed up till very late last night .

J'ai veillé jusqu'à très tard hier soir.

Yumi is one of my friends .

Yumi est une de mes amies.

He absconded with the money .

Il s'est enfui avec l'argent.

Tom works as hard as any boy in the class .

Tom travaille aussi dur que n'importe quel garçon de la classe.

What he said counts for nothing .

Ce qu'il a dit ne compte pour rien.

The radio will not work .

La radio ne fonctionnera pas.

He was looking for a good job .

Il cherchait un bon travail.

I would rather not go there alone .

Je préfère ne pas y aller seul.

He contemplated taking a trip to paris .

Il envisageait de faire un voyage à Paris.

He worked hard in order to support his family .

Il a travaillé dur pour subvenir aux besoins de sa famille.

He carried out what he had promised .

Il a réalisé ce qu'il avait promis.

Would you like some more salad ?

Voulez-vous plus de salade ?

He has a well of knowledge .

Il a un puits de connaissances.

You should start as early as possible .

Vous devriez commencer le plus tôt possible.

The story left him unmoved .

L'histoire l'a laissé de marbre.

Don't forget to see me tomorrow morning .

N'oubliez pas de me voir demain matin.

It is no wonder that he passed the examination .

Il n'est pas étonnant qu'il ait réussi l'examen.

The moment she heard the news , she turned pale .

Au moment où elle a appris la nouvelle, elle est devenue pâle.

What a fine day it is !

Quelle belle journée il fait !

I think I'm getting a cold .

Je crois que j'attrape froid .

Your daughter passed the examination , I hear .

Votre fille a réussi l' examen , j'entends .

I am not concerned with this matter .

Je ne suis pas concerné par cette affaire.

Walk slowly , and I will catch up with you .

Marchez lentement et je vous rattraperai .

He succeeded to his uncle's fortune .

Il a succédé à la fortune de son oncle.

He ran away from home without the knowledge of his parents .

Il s'est enfui de chez lui à l'insu de ses parents.

I will come provided I am well enough .

Je viendrai pourvu que je sois assez bien.

You look pale . You had better lie down in bed at once .

Tu es pâle. Vous feriez mieux de vous coucher immédiatement.

She looks very happy today .

Elle a l'air très heureuse aujourd'hui.

Smoking is bad for the health .

Fumer est mauvais pour la santé.

Have you decided what to do yet ?

Avez-vous déjà décidé quoi faire?

I have a good english dictionary .

J'ai un bon dictionnaire anglais.

He came through the accident without harm .

Il a traversé l'accident sans dommage.

She tried on the party dress .

Elle a essayé la robe de soirée.

The heavy rain prevented me from going out .

La forte pluie m'a empêché de sortir.

My eyes get tired very easily .

Mes yeux se fatiguent très facilement.

I am only too glad to be with you .

Je ne suis que trop content d'être avec vous.

He signed on for another year .

Il a signé pour une autre année.

They finished building the bridge on time .

Ils ont fini de construire le pont à temps.

I am listening to the radio .

J'écoute la radio .

She has something different .

Elle a quelque chose de différent.

She lived a happy life .

Elle a vécu une vie heureuse.

It is less humid today than it was yesterday .

Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.

John has a car made in japan .

John a une voiture fabriquée au Japon.

He doesn't have so many books as she .

Il n'a pas autant de livres qu'elle.

If I've told you once , I've told you a thousand times .

Si je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit mille fois.

I read about the accident in the newspaper .

J'ai lu l'histoire de l'accident dans le journal.

Mr tanaka is not at his desk right now .

M. tanaka n'est pas à son bureau en ce moment.

He is bound by his promise .

Il est lié par sa promesse.

She's an individualist .

C'est une individualiste.

I'm used to getting up early .

J'ai l'habitude de me lever tôt.

I'm glad to meet you .

Je suis heureux de vous rencontrer .

I want to die , but I cannot .

Je veux mourir, mais je ne peux pas.

Can you fix the broken radio ?

Pouvez-vous réparer la radio cassée ?

My father died of cancer .

Mon père est mort d'un cancer.

He has started for london .

Il a commencé pour Londres .

My mother has been dead these three years .

Ma mère est morte depuis trois ans.

It was difficult to persuade him to change his mind .

Il était difficile de le persuader de changer d'avis.

Something bad was about to happen .

Quelque chose de grave était sur le point d'arriver.

You're really a hard worker .

Tu es vraiment un travailleur acharné.

I can do it if you give me a chance .

Je peux le faire si vous me donnez une chance.

Young people tend to think so .

Les jeunes ont tendance à le penser.

She doesn't speak to me .

Elle ne me parle pas.

All our effort ended in failure .

Tous nos efforts se sont soldés par un échec.

What do you usually do on holidays ?

Que faites-vous habituellement pendant les vacances ?

To my mind , it was his mistake .

À mon avis, c'était son erreur.

The mother divided the money among her children .

La mère a partagé l'argent entre ses enfants.

Watch your head !

Regarde ta tête !

I made him tell the truth .

Je lui ai fait dire la vérité.

I owe what I am today to my parents .

Je dois ce que je suis aujourd'hui à mes parents.

What's wrong with her ? She's looking kind of blue .

Quel est son problème ? Elle a l'air un peu bleue.

She told me this story off the record .

Elle m'a raconté cette histoire en privé.

This child is as gentle as a lamb today .

Cet enfant est aussi doux qu'un agneau aujourd'hui.

He was irritated by the sound .

Il était irrité par le bruit.

You can buy and read any kind of book at any time .

Vous pouvez acheter et lire n'importe quel type de livre à tout moment.

Does he speak english ?

Parle-t'il anglais ?

Have you finished packing yet ?

Avez-vous fini de faire vos valises ?

Don't hinder me in my work .

Ne me gênez pas dans mon travail.

She died for lack of air .

Elle est morte par manque d'air.

We arrived at the station at five .

Nous sommes arrivés à la gare à cinq heures.

It's to your credit that you told the truth .

C'est tout à votre honneur d'avoir dit la vérité.

When did life come into being ?

Quand la vie est-elle née ?

You look on top of the world every morning .

Vous regardez au sommet du monde tous les matins.

That child was happy to get the gift .

Cet enfant était content de recevoir le cadeau.

That is all that he said .

C'est tout ce qu'il a dit.

The snow has melted away .

La neige a fondu.

We have a good view of the sea from the window .

Nous avons une belle vue sur la mer depuis la fenêtre.

You're really absent-minded .

Tu es vraiment distrait.

John answered for his sister .

Jean a répondu pour sa sœur.

I said I would ring again later .

J'ai dit que je rappellerais plus tard.

I enjoyed myself last night .

Je me suis régalé hier soir.

Tom and I are good friends .

Tom et moi sommes de bons amis.

You must work very hard on duty .

Vous devez travailler très dur en service.

It is strange that he should say such a thing .

C'est étrange qu'il dise une chose pareille.

The food isn't very good here .

La nourriture n'est pas très bonne ici.

Which do you recommend ?

Lequel recommandez-vous?

We ought to look the world straight in the face .

Nous devons regarder le monde droit en face.

I found him to be a good workman .

Je l'ai trouvé bon ouvrier.

We had to put off the meeting .

Nous avons dû reporter la réunion.

My mind was blank .

Mon esprit était vide.

It'll come all right in the end .

Tout ira bien à la fin.

Jane skipped the questions she couldn't answer .

Jane a sauté les questions auxquelles elle ne pouvait pas répondre.

He stayed a many a ten days .

Il est resté plusieurs dizaines de jours.

They hated tom .

Ils détestaient Tom.

I'd like to play tennis .

J'aimerais jouer au tennis .

Nowadays anybody can get books .

De nos jours, n'importe qui peut obtenir des livres.

He has no room to study in .

Il n'a pas de place pour étudier.

I don't mind if you go to bed before I get home .

Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.

Why do you need to read such a book ?

Pourquoi avez-vous besoin de lire un tel livre ?

It's a gradual thing .

C'est une chose progressive.

I enjoyed talking with you .

C'était chouette de te parler .

He worked so hard that he succeeded .

Il a travaillé si dur qu'il a réussi.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Hier, le professeur nous a dit qu'il nous ferait passer un test aujourd'hui.

I thought you'd jump at the chance .

Je pensais que tu sauterais sur l'occasion.

That red dress looks good on her .

Cette robe rouge lui va bien.

We can always find time for reading .

Nous pouvons toujours trouver du temps pour lire.

Don't sit up late at night .

Ne vous asseyez pas tard le soir.

May you have a very happy married life !

Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!

What is your address ?

Quelle est votre adresse ?

He is an edison in japan .

Il est un edison au japon.

It is hardly conceivable to me that he will fail .

Il est à peine concevable pour moi qu'il échoue.

How long does it take ?

Combien de temps cela prend-il ?

He made up his mind quickly .

Il se décida rapidement.

I don't have much time .

Je n'ai pas beaucoup de temps.

My father will travel abroad next year .

Mon père partira à l'étranger l'année prochaine.

I wish to be a doctor .

Je souhaite être médecin.

The house stands on the hill .

La maison se dresse sur la colline.

He crossed the river in a small boat .

Il a traversé la rivière dans un petit bateau.

In that case , I'll change my mind .

Dans ce cas, je changerai d'avis.

If he had been a little more careful , he would have succeeded .

S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.

I've told you over and over again not to do that .

Je t'ai dit maintes et maintes fois de ne pas faire ça.

Where does this desk go ?

Où va ce bureau ?

Please close the door when you leave .

Merci de fermer la porte en partant.

He was amazed at the news .

Il a été étonné de la nouvelle.

I told the news to everyone I met .

J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.

Please give my best regards to your parents .

Veuillez transmettre mes meilleures salutations à vos parents.

I had intended to attend the meeting .

J'avais l'intention d'assister à la réunion.

You heard from him ?

Vous avez entendu parler de lui ?

The telephone doesn't work .

Le téléphone ne marche pas.

There's narrow road to the village .

Il y a une route étroite vers le village.

He got hurt in the accident at work .

Il s'est blessé dans l'accident du travail.

She is easily moved to tears .

Elle est facilement émue aux larmes.

I have not been busy for two days .

Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.

I am ready to do anything for you .

Je suis prêt à tout pour toi.

I had a hard time .

J'ai eu du mal.

The little girl asked a question of her teacher .

La petite fille a posé une question à son professeur.

I don't mind waiting for a while .

Ça ne me dérange pas d'attendre un peu.

I carried on my work .

J'ai continué mon travail.

Look at the book on the desk .

Regardez le livre sur le bureau.

As a child , he went to paris three times .

Enfant, il se rend trois fois à paris.

I wonder if he loves me .

Je me demande s'il m'aime.

Each building has a name .

Chaque bâtiment porte un nom.

She had been ill for a week when the doctor was sent for .

Elle était malade depuis une semaine lorsque le médecin a été envoyé chercher.

This is just what I wanted .

C'est exactement ce que je voulais.

I'll find someone to fill in for you .

Je trouverai quelqu'un pour vous remplacer.

He reads a novel every day .

Il lit un roman tous les jours.

I'll take back what I said .

Je retire ce que j'ai dit.

It is high time you went to bed .

Il est grand temps que tu ailles te coucher.

Today is extremely hot .

Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.

The college was founded by mr smith .

Le collège a été fondé par M. Smith.

I must have made a mistake .

J'ai dû faire une erreur.

It is going to be cold tonight .

Il va faire froid ce soir.

Let's get together on sunday .

Retrouvons-nous dimanche.

She got over the shock of her father's death .

Elle a surmonté le choc de la mort de son père.

He is a very careful driver .

C'est un conducteur très prudent.

There were few children in the room .

Il y avait peu d'enfants dans la pièce.

Nobody can exist without food .

Personne ne peut exister sans nourriture.

A man's worth has nothing to do with his appearance .

La valeur d'un homme n'a rien à voir avec son apparence.

The phone was out of order again .

Le téléphone était de nouveau en panne.

She got the children ready for a walk .

Elle a préparé les enfants pour une promenade.

Today , I bought ten books in all .

Aujourd'hui, j'ai acheté dix livres en tout.

I told him that he was wrong .

Je lui ai dit qu'il avait tort.

The flowers withered up .

Les fleurs se sont fanées.

I dare say you are tired .

J'ose dire que tu es fatigué.

This singer is made too much of .

Ce chanteur est fait trop de .

You should stay in bed .

Tu devrais rester au lit .

He showed his mother around the city .

Il fit visiter la ville à sa mère.

Do you have enough information to go on ?

Avez-vous suffisamment d'informations pour continuer?

All you have to do is to wait for her reply .

Tout ce que vous avez à faire est d'attendre sa réponse.

This play has ended .

Cette pièce est terminée.

How did you do in your exam ?

Comment avez-vous réussi votre examen ?

Bring in lunch for the children .

Apportez le déjeuner pour les enfants.

It is blowing very hard .

Il souffle très fort.

You had better not make a noise here .

Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.

I would like to go with you .

Je voudrais aller avec vous .

What was it that caused you to change your mind ?

Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?

I said that I didn't go shopping with her .

J'ai dit que je n'étais pas allé faire du shopping avec elle.

We go to school every day except sunday .

Nous allons à l'école tous les jours sauf le dimanche.

This is what I've long wanted .

C'est ce que je voulais depuis longtemps.

One acquires bad habits very easily .

On acquiert très facilement de mauvaises habitudes.

I don't know for certain .

Je ne sais pas avec certitude.

My father disapproved of my going to the concert .

Mon père désapprouvait que j'aille au concert.

I accompanied him on the trip .

Je l'ai accompagné pendant le voyage.

I haven't made up my mind yet .

Je n'ai pas encore pris ma décision.

Let me say a few words by way of apology .

Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.

They lived a happy life there .

Ils y vivaient heureux.

Tomorrow is another day .

Demain est un autre jour .

The earth is small compared with the sun .

La terre est petite comparée au soleil.

The hotel has good accommodation .

L'hôtel dispose d'un bon logement.

I often played tennis when I was young .

J'ai souvent joué au tennis quand j'étais jeune.

When did he go to europe ?

Quand est-il parti en Europe ?

Was joe with you yesterday evening ?

Joe était-il avec vous hier soir ?

I tried in vain to open it .

J'ai essayé en vain de l'ouvrir.

Let's play cards .

Jouons aux cartes.

I did not take many photos .

Je n'ai pas pris beaucoup de photos.

If only I had known the answer yesterday !

Si seulement j'avais su la réponse hier !

You may as well do the task now .

Vous pouvez aussi bien faire la tâche maintenant.

He glanced at his watch .

Il jeta un coup d'œil à sa montre.

I don't shampoo my hair in the morning .

Je ne me shampouine pas les cheveux le matin.

I can't understand the psychology of such a man .

Je ne peux pas comprendre la psychologie d'un tel homme.

I failed to go to his birthday party .

Je n'ai pas pu aller à sa fête d'anniversaire.

Jim can be said to be a man of parts .

On peut dire que Jim est un homme à part entière.

I wonder which way to go .

Je me demande quelle direction prendre.

The company was transferred to a new man .

L'entreprise a été transférée à un nouvel homme.

Which is older , this book or that one ?

Lequel est le plus ancien, ce livre ou celui-là ?

I wish I could break the habit of smoking .

J'aimerais pouvoir briser l'habitude de fumer.

Theirs is an old family .

C'est une vieille famille.

I have to study .

Je dois étudier .

I'm going to stay here for several days .

Je vais rester ici plusieurs jours.

Why didn't you bring your wife to the party ?

Pourquoi n'avez-vous pas amené votre femme à la fête ?

Do you think her story is false ?

Pensez-vous que son histoire est fausse ?

Can you make the deadline ?

Pouvez-vous faire la date limite?

He has hit upon a good idea .

Il a trouvé une bonne idée.

They are breaking down the wall .

Ils abattent le mur.

Where can I find a place to change money ?

Où puis-je trouver un endroit pour changer de l'argent ?

He was blue with cold .

Il était bleu de froid.

You shall be my daughter's husband .

Vous serez le mari de ma fille.

I used to listen to the radio very late at night .

J'écoutais la radio très tard le soir.

She slowly closed her eyes .

Elle ferma lentement les yeux.

I awoke to find myself famous .

Je me suis réveillé pour me trouver célèbre.

In days gone by , things were different .

Autrefois, les choses étaient différentes.

He stayed behind in view of possible danger .

Il est resté en arrière en raison d'un danger possible.

The wind has died down .

Le vent s'est calmé.

I've been to the seaside by car .

Je suis allé au bord de la mer en voiture.

The bridge is made of stone .

Le pont est en pierre.

What do you say to having a coffee break ?

Que diriez-vous d'avoir une pause-café ?

His two sons wanted their father's house .

Ses deux fils voulaient la maison de leur père.

When mary was a child , her family was dirt poor .

Quand Mary était enfant, sa famille était très pauvre.

Let's decide on the places we will visit .

Décidons des endroits que nous visiterons.

I could not help laughing .

Je ne pus m'empêcher de rire.

He is a third party to the accident .

Il est un tiers à l'accident.

The day that he was born was rainy .

Le jour de sa naissance était pluvieux.

Need you work on sunday ?

Besoin de travailler le dimanche ?

You deserve to succeed .

Vous méritez de réussir.

The dog seems to have been sick .

Le chien semble avoir été malade.

Her voice could be heard well .

Sa voix pouvait être bien entendue.

He visited with her over a cup of coffee .

Il lui a rendu visite autour d'une tasse de café.

What you said is also true of this case .

Ce que vous avez dit s'applique également à ce cas .

What made her do so ?

Qu'est-ce qui l'a poussée à faire ça ?

Anybody can make a mistake .

N'importe qui peut faire une erreur.

She said she would be back right away .

Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.

We were fascinated by her voice .

Nous étions fascinés par sa voix.

He appeared at the party late .

Il est apparu à la fête en retard.

We have many rainy days in june .

Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.

The boy stood on end .

Le garçon se tenait debout.

They can think and speak .

Ils peuvent penser et parler.

He delivered a very long speech yesterday .

Il a prononcé un très long discours hier.

I worked hard all day , so I was very tired .

J'ai travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.

Mary's eyes were filled with tears .

Les yeux de Marie étaient remplis de larmes.

After lunch , set out for the next destination .

Après le déjeuner, partez pour la prochaine destination.

I saw nobody around .

Je n'ai vu personne aux alentours.

He made ten blunders in as many lines .

Il a fait dix gaffes en autant de lignes.

I have nothing to do with this matter .

Je n'ai rien à voir avec cette affaire.

The change of air had done me much good .

Le changement d'air m'avait fait beaucoup de bien.

He made up his mind to go there alone .

Il a décidé d'y aller seul.

He soon walked away .

Il s'éloigna bientôt.

There are many bridges in this city .

Il existe de nombreux ponts dans cette ville.

He had his hair cut .

Il s'est fait couper les cheveux.

I had my car stolen last night .

Je me suis fait voler ma voiture hier soir.

We play on sunday .

Nous jouons le dimanche.

I have few friends here .

J'ai peu d'amis ici.

Jack is one of my friends .

Jack est un de mes amis.

Let's put all the cards on the table .

Mettons toutes cartes sur table.

How did the accident come about ?

Comment l'accident s'est-il produit ?

I'm always under pressure .

Je suis toujours sous pression.

Can anybody else answer ?

Quelqu'un d'autre peut-il répondre ?

You had better close the window .

Tu ferais mieux de fermer la fenêtre.

Fish abound in this river .

Les poissons abondent dans cette rivière.

This river is dangerous for children to swim in .

Cette rivière est dangereuse pour la baignade des enfants.

Do you have guests for dinner ?

Avez-vous des invités à dîner ?

Not until yesterday did I know about it .

Ce n'est qu'hier que je l'ai su.

I'm always under stress .

Je suis toujours stressé.

What time does the train reach osaka ?

A quelle heure le train arrive-t-il à osaka ?

Put down your name and address here .

Inscrivez votre nom et votre adresse ici .

Do good to those who hate you .

Faites du bien à ceux qui vous haïssent.

That's what I said all along .

C'est ce que j'ai dit tout le long.

John and I alternated in driving .

John et moi avons alterné dans la conduite.

We get on and off the bus here .

Nous montons et descendons du bus ici.

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Que diriez-vous de faire un voyage avec moi pendant les vacances d'été ?

I was surprised that he had failed .

J'ai été surpris qu'il ait échoué.

It being very cold , they stayed at home .

Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .

It is hardly possible for him not to make any mistake .

Il ne lui est guère possible de ne pas se tromper.

My son tried to become a rakugoka .

Mon fils a essayé de devenir rakugoka.

Why did he come with her ?

Pourquoi est-il venu avec elle ?

Would you take a picture of us with this camera ?

Veux-tu nous prendre en photo avec cet appareil photo ?

I didn't know that woman at all .

Je ne connaissais pas du tout cette femme.

He enjoyed the vacation to his heart's content .

Il a profité des vacances à sa guise.

Do you think he resembles his father ?

Pensez-vous qu'il ressemble à son père ?

It has been raining since yesterday .

Il pleut depuis hier.

She is a difficult person to deal with .

C'est une personne difficile à gérer.

You are an angel for doing my shopping .

Tu es un ange pour faire mes courses.

Who was invited to the party ?

Qui était invité à la fête ?

I don't care for foreign food .

Je n'aime pas la nourriture étrangère.

I disagree with you .

Je ne suis pas d'accord avec vous .

You had better not see her today .

Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.

You should try to figure it out for yourself .

Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.

I'm not busy today .

Je ne suis pas occupé aujourd'hui.

We had better call the police .

Nous ferions mieux d'appeler la police.

The hill commands a fine view .

La colline offre une belle vue.

This book is too dear for me .

Ce livre m'est trop cher.

I wish I had a car .

J'aimerais avoir une voiture.

Sit down and take it easy for a while .

Asseyez-vous et reposez-vous un moment.

It is rather warm today .

Il fait plutôt chaud aujourd'hui.

Do you mind if I open the window ?

Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?

She led the old man into the room .

Elle conduisit le vieil homme dans la chambre.

She is looking forward to her birthday party .

Elle attend avec impatience sa fête d'anniversaire.

An iron bridge was built across the river .

Un pont de fer a été construit sur la rivière.

Leave out this word .

Laissez tomber ce mot.

My hand are benumbed with cold .

Mes mains sont engourdies de froid.

She doesn't get paid by the month , but by the day .

Elle n'est pas payée au mois, mais à la journée.

I want to drink milk .

Je veux boire du lait.

At night he goes out for a drink .

Le soir, il sort boire un verre.

I'll send you home in my car .

Je te renverrai chez toi dans ma voiture.

He has a great deal of experience .

Il a beaucoup d'expérience.

He gave the dog a bone .

Il a donné un os au chien.

The accident happened late at night .

L'accident s'est produit tard dans la nuit.

The medicine worked marvels .

Le médicament a fait des merveilles.

My life is coming to an end .

Ma vie touche à sa fin.

My father went jogging after dinner .

Mon père est allé faire du jogging après le dîner.

The accident came about through my carelessness .

L'accident est survenu à cause de ma négligence.

His house is on the south side of the river .

Sa maison est du côté sud de la rivière.

I wrote down his phone number .

J'ai noté son numéro de téléphone.

His novel sold well .

Son roman s'est bien vendu.

We started according to plan .

Nous avons commencé comme prévu.

I don't know how to handle children .

Je ne sais pas comment gérer les enfants.

The inventor is known all over the world .

L'inventeur est connu dans le monde entier.

Having finished my work , I went home .

Ayant fini mon travail, je suis rentré chez moi.

He thanked me for coming .

Il m'a remercié d'être venu.

Let's have done with the argument .

Finissons-en avec l'argumentation.

I am sure everything will turn out all right in the end .

Je suis sûr que tout ira bien à la fin.

I'd like to see him tomorrow afternoon .

J'aimerais le voir demain après-midi.

His advice is of no use .

Ses conseils ne servent à rien.

Father took his place at the head of the table .

Père prit place au bout de la table.

His blood is boiling .

Son sang est en ébullition.

He made a long stay in london .

Il fit un long séjour à Londres.

The post office is down the street .

Le bureau de poste est en bas de la rue.

She got very angry with the children .

Elle est devenue très en colère contre les enfants.

Because of illness , he was obliged to give up smoking .

A cause d'une maladie, il a été obligé d'arrêter de fumer.

He has to get up immediately .

Il doit se lever immédiatement.

He is fond of swimming .

Il aime nager.

Please close the door behind you .

Veuillez fermer la porte derrière vous.

I'm glad to see you .

Je suis content de te voir .

You will keep your word , won't you ?

Vous tiendrez parole, n'est-ce pas ?

The weather is a shade better today .

Le temps est un peu meilleur aujourd'hui.

No one replied to the question .

Personne n'a répondu à la question.

Illness prevented me from going out .

La maladie m'a empêché de sortir.

A true scientist would not think like that .

Un vrai scientifique ne penserait pas comme ça.

Where is the lost and found ?

Où se trouve le bureau des objets trouvés ?

I relaxed at home last sunday .

Je me suis reposé à la maison dimanche dernier.

I am still attached to this bicycle .

Je suis toujours attaché à ce vélo.

My father is a doctor .

Mon père est un docteur .

What are you going to do with your first pay ?

Que vas-tu faire de ta première paie ?

I would like to have a rest here .

Je voudrais me reposer ici.

We have the edge on them .

Nous avons l'avantage sur eux.

Any child can answer that .

N'importe quel enfant peut y répondre.

Don't hang up , but hold on please .

Ne raccrochez pas, mais attendez s'il vous plait.

He did not go to america for nothing .

Il n'est pas allé en Amérique pour rien.



Beaucoup d'animaux ont été détruits par les hommes.
Veuillez garder ce fait à l'esprit.
Elle s'occupe de mes enfants.
Mon père a consenti à ce que je parte à l'étranger.
Je n'ai lu aucun de ses romans.
Il ne savait pas où aller.
Ne soyez pas un chien.
C'est une journée nuageuse.
Je n'aime pas la musique.
J'ai un demi-esprit pour entreprendre le travail.
Le football est plus populaire au Japon qu'il ne l'était.
Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.
Bob est mon ami.
Combien de temps ça prend en voiture ?
Je la connais depuis qu'elle est enfant.
Je n'ai rien à déclarer .
Avez-vous déjà pris le souper ?
Avez-vous beaucoup de neige dans votre pays ?
Il dit toujours du mal de son père derrière son dos.
Comment as-tu vu ça ?
J'ai raté mon objectif.
A votre âge, vous devriez savoir mieux.
Il ne recule jamais devant le danger.
Pouvez-vous répéter ce que vous avez dit ?
Félicitations pour avoir été accepté dans l'école où tu as toujours voulu aller.
Veuillez patienter un instant.
Elle boit parfois un peu de vin.
Ils n'osaient pas me regarder en face.
C'est pour bien entendre ta voix.
J'ai emmené les enfants à l'école.
N'ayez pas peur.
Il a connu des jours meilleurs.
Nous nous sommes connus à Londres.
Vous pouvez être libre de faire ce que vous aimez.
Faites-moi signe quand vous y serez.
J'avais l'intention d'aller pêcher.
Elle n'a pas compris un seul mot.
Il le fait avec mon aide.
Il est marié à une américaine.
Il fait semblant de tout savoir.
John marche en direction de la gare.
Il n'y a pas besoin d'être aussi en colère.
J'ai deux amis étrangers.
Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.
La maison est assez délabrée.
Veuillez terminer ce travail d' ici lundi .
Ils n'ont toujours pas trouvé d'acheteur pour cette maison.
Elle s'est réveillée pour se retrouver à l'hôpital.
Je l'ai félicitée pour sa réussite à l'examen.
Dix contre un, il se mariera avec elle.
Nous avons entendu un cri d'en haut.
Ce chapeau a coûté une cinquantaine de dollars.
Que mangent les chinois au petit-déjeuner ?
Il aurait dû passer l'examen.
Mon frère a été tué dans un accident de la circulation.
Ce travail est assez simple à faire pour un enfant.
Le train ne s'arrête pas à cette gare.
Soyez gentil avec les personnes âgées.
Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.
Il a fait grand cas des conseils de son professeur.
Ils ont fait un gros effort pour régler le problème.
C'est ce que je voulais.
Elle a été ridiculisée.
Alors je peux avoir une certaine tranquillité d'esprit.
Son accident l'a rendu incapable de travailler.
Avez-vous une ?
Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.
J'ai lu le livre tout l'après-midi.
Pourquoi ne pas lui en parler directement ?
Je n'aime pas trop l'idée.
Il était bon et fou à ce moment-là.
Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.
Tu as l'air heureux aujourd'hui.
Personne n'a eu le cœur de dire qu'il avait tort.
Ma main devient trop froide.
Ce livre est vendu ici.
Il laisse toujours son travail à moitié fait.
Je voyageais parfois seule à l'étranger.
Il a l'air un peu fatigué, non ?
Personne ne vient jamais nous voir dans ce village perdu.
Apportez-moi de l'eau froide.
N'importe qui peut résoudre ce problème.
Je suis allé voir les films hier.
En avez-vous un un peu plus grand que ceux-ci ?
Il vous en veut de votre succès.
Elle a élevé ses enfants à la vérité.
Il a eu la gentillesse de me faire visiter la ville.
Vos conseils me sont toujours utiles.
Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .
Que diriez-vous de jouer au tennis avec moi ?
Combien coûterait un taxi d'ici ?
Je ne le vois pas vraiment de cette façon.
Elle travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
John est bon aux échecs.
Je serai heureux de vous aider à tout moment.
Son travail a à voir avec les téléphones .
Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.
Tout le monde parle bien d'elle.
Tenir à l'écart du chien.
Va t'asseoir près de ton père.
Elle lui a conseillé d'utiliser un vélo.
L'accident a interrompu la circulation.
Il était marié à sa sœur.
Il est allé à l'arrière du bâtiment.
Il n'a pas fait ce qu'il avait dit qu'il ferait.
Pourquoi ne viens-tu pas avec moi ?
Il est délicat.
Il a apporté son déjeuner aujourd'hui.
Veuillez me dire quand servir la nourriture.
Il a fait le travail contre son gré.
Nous manquerons de pétrole un jour.
Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.
Il voulait être dans les journaux.
Je suis marié .
Son père a échoué dans les affaires.
Son histoire a amusé tout le monde.
Avez-vous apprécié votre visite ?
J'ai arrêté de fumer.
Vous ne voulez pas nager aujourd'hui ?
Nous avons fait du garçon notre guide.
Nous avons un automne froid cette année.
Nous, étudiants, aimons tous le base-ball.
Il est mort après une brève maladie.
Quel homme irréfléchi pour faire ça !
Je suis épuisé .
Eh bien , nous avons enfin fini .
Il a dit qu'il pouvait le faire.
Je viens de finir de lire le livre.
Il m'a dit d'y aller.
Nous n'avons aucune attente de succès.
Puis-je faire transporter cette boîte à l'étage ?
Ma mère m'a fait un sac.
Il ne pouvait pas parler, il était tellement en colère.
Ils vous craignaient.
Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
Qui a fabriqué la poupée ?
Il a protesté contre le nouveau plan .
C'était nuageux hier.
Ce dictionnaire est d'une grande utilité.
J'ai trouvé le jeu très excitant.
J'aimerais avoir une meilleure mémoire.
Quand es-tu allé à Kyoto avec ta sœur ?
La pièce s'est terminée bien trop tôt.
J'ai confiance en toi .
Il a étudié dur pour entrer à l'université.
Vous pourriez essayer d'être un peu plus civilisé.
J'ai besoin d'aide pour mon travail.
La porte ne s'ouvrait pas.
Il n'a pas fait un point de travail.
Je n'ai aucune idée pourquoi il en est ainsi.
Ne vous méprenez pas.
Viens me voir quand tu as le temps.
Il grimpe à l'arbre sans difficulté.
Pourriez-vous dire cela en anglais simple ?
Ma fille dort profondément.
Il fait un peu frais aujourd'hui.
Mon téléphone est en panne.
Ne vous moquez pas de cet enfant.
Je n'ai pas beaucoup d'argent maintenant.
Il ira dur avec lui s'il est découvert.
Je lui ai payé l'argent qui lui était dû.
Il a pris un risque en m'aidant.
Qui s'occupe de ce chien ?
Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.
Vous aussi vous souhaitez vous raser ?
Je suis un peu mal à l'aise aujourd'hui.
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite.
Il est venu me voir pendant mon absence.
Son oncle est un célèbre médecin.
A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?
Il a éteint la télé et a commencé à étudier.
Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.
Il est assez âgé pour conduire une voiture.
J'aimerais faire du ski.
Qu'as-tu dit à paula ?
Levez la main vers le ciel.
Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.
Le temps viendra où vous comprendrez cela.
Apportez-moi le dictionnaire.
Qu'avez-vous fait ?
Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.
C'est une amie des pauvres.
Elle est redevenue elle-même.
Celui qui garde de bonnes heures vivra longtemps.
A vrai dire, ils ne sont pas mari et femme.
Cela leur plaisait le plus.
Il vivait ici.
L'enfant est seul pour sa mère.
Quelle est la profondeur du lac ?
Elle est prude.
Je n'ai rien à faire maintenant.
Vous devriez toujours vous excuser en personne.
Ne gâtez pas votre enfant.
Savez-vous utiliser un ordinateur personnel ?
Mon père ne m'a jamais donné beaucoup de conseils.
Il est venu ici à dix heures et est revenu à onze heures.
Elle est disposée à se marier.
Son écriture est impossible à lire.
Ils ne tarderont pas à se marier.
Nous avons assez de nourriture maintenant.
Des larmes ont coulé sur mon visage.
Sa femme lui a ouvert la porte.
L'amour fait tourner le monde .
Je l'aurais fait à ce moment-là.
Je me souviens de la chaleur de ses mains.
Elle a étudié dur de peur d'échouer à l'examen.
Je suis un bon marin.
Je suis prêt à te suivre.
Sa voiture lui a coûté plus de dix mille dollars.
Tom et John sont de bons amis.
Elle a trouvé l'argent parti.
Voulez-vous un peu plus de boeuf ?
Il envoya une lettre adressée à son oncle.
Je ne peux pas me permettre de payer autant.
Ma ville est calme tôt le dimanche matin.
Ils ne peuvent pas se passer de chameaux dans ce pays.
Tous mes amis sont invités ici.
Il n'est jamais revenu depuis.
Je te défendrai.
Elle ne pouvait pas donner sa propre opinion.
Je ne vous en veux pas d'avoir fait ça.
Il a baissé la voix.
Quand avez-vous obtenu le billet de concert ?
Je propose que nous ayons une autre réunion .
Il n'a obtenu aucun jeu.
Ce café est si chaud que je ne peux pas le boire.
Le médecin a ordonné qu'il se repose.
Vous êtes arrivé trop tôt.
Avez-vous une chambre à vous ?
C'est là où nous ne sommes absolument pas d'accord avec vous.
Son oncle séjournait-il à Londres ?
J'aime orner sa chambre de fleurs.
Un jeune enfant a un petit vocabulaire.
Je m'intéresse à la natation.
Votre réponse n'a pas de sens.
Nous avons besoin d'une autre personne pour jouer aux cartes.
Ne touchez pas les fleurs.
Voilà pour le travail d'aujourd'hui.
Elle avait une radio.
Ils l'ont interrogé.
Lequel est le plus facile à lire, ce livre ou celui-là ?
Elle est devenue aveugle.
Je ne voulais pas te blesser.
C'est un bon manuel.
Nous sommes comblés pour ce soir.
Le bruit a continué pendant plusieurs heures.
Elle a étudié l'anglais aussi dur qu'elle le pouvait.
Nous avons profité de l'occasion.
Nous avons dépensé plus d'argent que prévu.
Le concert d'hier soir a été décevant.
Le film a été un gros tirage au box - office .
Je pense que ce médicament te fera du bien.
Lire '' Autant en emporte le vent '' .
Le dîner est pour moi ce soir.
Soyez gentil avec les personnes âgées.
Il n'y a rien à avoir dans ce magasin.
Jim est descendu de l'arbre.
Elle a annoncé la nouvelle.
Je n'ai pas de problème avec son attitude.
Pourriez-vous vérifier cela auprès de votre banque ?
J'ai entendu les nouvelles à travers la vigne.
Elle a été étonnée d'apprendre la nouvelle.
Quand l'as-tu acheté ?
Elle a une jolie poupée.
Votre travail n'a pas été à la hauteur de nos attentes.
Ne vous fâchez pas. Cela ne vous aidera pas.
Que fais-tu au Japon ?
La lumière est venue dans le monde.
Je l'ai accompagnée au piano.
Je suis ravi de vous rencontrer .
J'ai trouvé une bonne idée.
Pourquoi tout m'arrive-t-il ?
Il se leva lentement.
Mon père a visité Londres plusieurs fois.
Il est tout sauf mort.
Et alors ? Cela n'a pas d'importance pour moi.
Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux.
Il regrette de ne pas pouvoir y aller.
Aussi souvent qu'elle essayait, elle échouait.
Il a dû quitter le village.
Il y a une voiture devant le bâtiment.
C'est vrai que la terre est ronde.
Pourriez - vous avancer un peu , s'il vous plaît ?
Elle n'a pas tenu sa promesse.
Souhaitez-vous un peu plus de gâteau?
Il y a des garçons sous l'arbre.
Nous nous sommes mis en colère à ses propos.
Il travaille dur pour pouvoir étudier à l'étranger.
Il est parti il y a trois jours.
Tom et Bill jouent tous les deux au tennis maintenant.
Tous les élèves étaient présents.
Viens prendre le thé avec moi.
Le fait est connu de tous.
Pourrais - je avoir un journal japonais , s'il vous plait ?
Nous avons encore assez de temps pour en discuter .
Travaille-t-elle dans cette ville ?
Son discours a duré trois heures.
Il ouvrit la porte .
Elle est descendue déjeuner à huit heures.
Vous a-t-il dit la vérité ?
Entrez et faites comme chez vous .
Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.
Tom ne court pas aussi vite que Bill.
Nous avons joué autour de la ferme.
J'ai beaucoup de choses à faire cette semaine.
J'allais skier l'hiver.
Je serais heureux d'assister à votre fête.
Personne n'aime qu'on lui dise du mal derrière son dos.
Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.
Il fait noir dehors.
Si j'avais assez d'argent, je pourrais te payer.
Vous devez prendre le petit déjeuner.
Un nouveau professeur se tenait devant la classe.
Je vais monter votre lecteur pour l'étude de l'anglais.
J'aurai seize ans le prochain anniversaire.
Vous êtes un bon joueur de tennis.
Nous fermons nos portes la nuit.
Mon chinois n'a pas passé.
Mon père a fait de moi ce que je suis.
Il nous a raconté une histoire intéressante.
Il a réussi dans les affaires.
La journée s'allonge de plus en plus.
C'est un homme vif d'esprit.
Lisez-le après elle.
Elle est confiante dans le succès de son fils.
Il est très doué pour jouer au baseball.
Quoi qu'il arrive, je ne serai pas surpris.
Les enfants manquent parfois de patience.
Je suis entré dans cette école il y a deux ans.
Elle n'est peut-être pas consciente du danger.
Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.
Et passé cette journée avec lui.
Elle est venue une heure au-delà de l'heure dite.
Vous ne savez rien du monde.
Voulez-vous aller dîner aujourd'hui ?
Avez-vous apprécié votre voyage ?
Vous devriez profiter de cette chance.
Je suis occupé depuis dimanche dernier.
Je lui ai donné quelques conseils utiles.
Il semble que quelqu'un m'ait appelé en mon absence.
Il m'a écrit hier.
Il est toujours dépendant de ses parents.
Ne laissez personne entrer dans la pièce.
J'aurais échoué sans son aide.
J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
Il est employé dans une banque.
Il est arrivé deux jours auparavant.
Il a travaillé dur pour obtenir le prix.
Ils ont commencé l'un après l'autre.
Je veux vivre aussi longtemps que je peux rester en bonne santé.
Ses vêtements ne correspondaient pas à son âge.
Nous nous en sommes sortis.
Pourquoi n'as-tu pas assisté à la réunion de classe ?
Nous risquions de perdre la vie.
Vous avez dû travailler trop dur.
Nous avons eu six convives à dîner.
J'ai pu trouver son adresse.
Nous ne devrions pas mépriser les pauvres.
Avez-vous un avis ?
S'il vous plaît, dites-moi de quel type de cuisine il s'agit.
Qu'est-ce que tu as dans la main ?
Nous avons manqué de nourriture.
Mangez-vous des algues dans votre pays ?
Il marchait devant ses hommes.
Je n'ai pas lu ses deux romans.
J'ai dû aider aux tâches ménagères.
Quel âge a cette église ?
Pourriez-vous me trouver une maison avec un petit jardin ?
J'ai appris la nouvelle par hasard.
Je me sens beaucoup mieux après un bon sommeil.
Il a dit que tu devrais y aller.
Puis-je monter ce cheval pendant un certain temps ?
Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?
Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.
Il ferma doucement la porte derrière lui.
Il a été tué dans un accident d'avion.
Que voudriez-vous manger ?
Les fleurs égayaient la pièce.
J'aime dessiner des images.
Il est plus doux que gentil.
Je suis payé 10 dollars de l'heure.
Le truc, c'est que je n'en ai pas vraiment envie.
Dans des moments comme celui-ci, rien de tel qu'un poil de chien.
Même les enfants peuvent lire ce livre.
Il ne m'a rien donné à manger.
Il s'est abstenu de fumer.
J'ai failli faire une erreur.
Enfin, il découvrit la vérité.
J'ai séjourné dans un hôtel sur une colline de cette ville.
Je ne sais pas avec certitude quand il viendra.
Il s'est tourné vers ses amis pour obtenir de l'aide.
Que feriez-vous, si vous aviez un million de dollars ?
Elle est ma fille de rêve.
Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.
L'enfant était chaud de fièvre.
Nous avons dû annuler le match à cause de la pluie.
Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.
Elle y est allée hier.
Je ne peux plus supporter son oisiveté.
Il a perdu la vue d'un œil dans un accident de la circulation.
J'ai aimé nager.
J'ai proposé d'aller faire une promenade.
Prenez ce médicament lorsque vous avez un rhume.
Je n'ai aucune raison particulière de le faire.
Est-ce difficile de parler anglais ?
Soudain, une bonne idée m'est venue.
Ne viendras-tu pas chez moi dimanche prochain ?
Le vieux Mr Smith économise autant d'argent qu'il le peut.
S'il vous plaît, dites-moi ce qui lui est arrivé.
Qu'il suffise de dire qu'après tout, cela ne suffira pas.
J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.
J'ai entendu l'histoire.
Elle considérait l'histoire comme une blague.
Nous avons passé un très bon moment hier soir.
J'ai cherché la clé.
J'ai fait ce chenil par moi-même.
Il en a fait sa femme.
Mon ami a une famille nombreuse.
Cette robe se froisse facilement.
Que feriez-vous, si vous étiez à ma place ?
Apportez-moi le journal d'aujourd'hui.
Je m'intéresse à l'alpinisme.
Il n'est pas très rapide pour se faire des amis.
Vous devez toujours être prudent dans votre discours.
Je pense que sa vie est en danger.
Reste à savoir si ce plan réussira ou non.
Les devoirs doivent être faits d'ici demain.
Il tendit la main .
Nous avons regardé, mais n'avons rien vu.
Ils étaient à bord du même avion.
En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons.
La robe m'arrive aux genoux.
Il est devenu président de l'entreprise à l'âge de trente ans.
Mon frère aîné est enseignant.
Elle pâlit à la nouvelle.
Le match sera annulé s'il pleut demain .
Pouvez-vous vous tenir sur vos mains ?
J'aimerais que vous me fassiez du thé.
Elle tient son journal en anglais.
Après avoir marché quelque temps, nous sommes arrivés au lac.
Le médecin m'a sauvé la vie.
Le chien regarda dans l'eau.
Ne vous inquiétez pas pour le travail.
Vous n'avez pas besoin d'aller si vite.
C'est une étudiante sérieuse.
Non , je l' ai fait pour mon propre compte .
Veuillez choisir entre celui-ci et celui-là.
Bref, j'ai besoin d'argent. Merci de me le prêter !
Il a marché deux milles en une demi-heure.
J'étudierai à l'étranger quand j'aurai fini l'école.
Nous devrions attendre ici pour le moment.
Je l'ai trouvé à ses livres.
C'est un bon perdant.
N'abandonnez pas si vous échouez.
Elle a commencé à parler au chien.
Nous avons beaucoup de travail à faire .
Je suis arrivé juste à temps pour l'avion.
Nous sommes dépendants les uns des autres.
Faisons croire que nous avons une main d'un million de yens.
Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.
Par Dieu, je vais finir ce devoir.
Je ne l'aime pas car il s'emporte facilement.
Le jeu m'a épuisé.
Calmez - vous , s'il vous plait .
Je n'ai pas regardé la télé mais j'ai étudié l'anglais hier soir.
Commençons tout de suite.
Il courait et appelait à l'aide.
C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.
Je lui ai rendu visite hier.
C'est vraiment une très bonne histoire.
Chaque maison avait un jardin.
Mary était fière de sa beauté.
Nous sommes arrivés le matin du sept.
Je ne sais pas quoi faire.
Elle est de bonne humeur.
Elle ne put s'empêcher de pleurer.
Pourquoi n'essaie-je pas de faire quelque chose pour le jardin ?
Par exemple , aimez - vous l' anglais ?
Le jardin était rempli de fleurs.
Je ne lis pas ses romans.
Je ne veux pas de sandwichs.
Son opinion est assez différente de la nôtre.
Cet hôtel n'accepte pas les chiens.
On ne peut nier le fait.
J'ai acheté un bon appareil photo.
Ce soir, je dois me préparer pour demain.
Il s'est toujours consacré à la musique.
Nous n'avons pas pu ouvrir la boîte de toute façon.
Cette paire de chaussures ne me va pas.
J'ai peur qu'elle ait les oreillons.
Pourriez-vous m'appeler ces livres ?
Ne sois pas si réservé.
J'ai hâte d'y être.
L'étudiant n'a même pas répondu au professeur.
Il y a de fortes chances qu'il soit encore au lit.
Il avait l'habitude de venir ici pour une conférence le dimanche.
Il y avait autrefois un café près du parc.
On ferait mieux de le laisser tranquille.
Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.
Ma maison est située à distance de la gare.
Ils n'avaient pas de nourriture.
Je n'aime pas courir de risque.
Dommage qu'il ait échoué.
Je doute qu'il vienne.
Quel est votre but en étudiant l'anglais ?
Il va à Londres une fois par mois.
Veuillez nous envoyer plus d'informations.
Je suis toujours prêt à vous aider.
Le soleil rend la terre chaude et légère.
Je n'ai vraiment pas d'opinion là-dessus.
Elle pourrait passer pour vingt ans.
Voudriez-vous s'il vous plait fermer la fenêtre ?
N'en faites pas trop.
Je suis très fatigué .
Je ne prête mes livres à aucun étudiant.
Elle a décidé d'être médecin.
Regardez bien cette photo et retrouvez-moi dedans.
Nous avons conduit notre voiture à tour de rôle pour nous y rendre.
Il a ruiné sa santé en travaillant trop dur.
Il est déjà parti.
Elle est fière de sa fille.
Il est médecin de profession.
Jean a écouté attentivement.
Je ne m'inquiète pas du prix.
Huit est le double de quatre.
Ils décidèrent de mettre un terme à la discussion.
Je me suis assis à côté d'elle.
Je me suis réveillé pour me trouver célèbre.
Pourriez-vous m'indiquer le chemin s'il vous plait ?
Ils m'ont conseillé d'aller au poste de police.
Il y a une station de taxis près de la gare.
J'ai été grondé par mon professeur.
Je peux voir sa main là-dedans.
J'ai regardé la télé hier soir.
Le chien aboie toujours après moi.
Elle est attristée par la mort de son mari.
Je m'occuperai de votre enfant ce soir.
Je dois mettre le bébé au lit.
J'aimerais te voir si possible.
Ce n'est pas ton jour aujourd'hui .
La pluie a duré trois jours.
Pourriez-vous m'apporter de l'eau ?
J'ai payé 800 yens pour ce livre.
Il n'y a rien pour m'en empêcher.
Décidons ensemble où aller en premier.
J'ai joué avec Tony hier.
C'est parce que j'étais malade que je n'ai pas pu aller à l'école hier.
Je ne pouvais pas supporter de la regarder.
Marie s'intéresse à la politique.
Mais, je vais stable.
Ne vous excusez pas.
Est-ce que vous admirez vos parents ?
Vous devriez voir un médecin .
Ce sera un grand jour.
Personne n'a cru à son histoire.
J'ai travaillé aussi dur que possible pour ne pas échouer.
Ce vieux pont est tout sauf sûr.
Voudriez-vous s'il vous plait attendre une minute ?
Vous devriez exécuter son offre.
Il est important de trouver de vrais amis quand on est jeune.
Je ne supporte pas ce froid.
Je me suis réveillé un matin et je me suis retrouvé célèbre.
Rome n'a pas été construite en un jour .
Si vous nous aidez , nous serons très heureux .
Tom nous a dit qu'il avait mal à la tête.
Il a été nommé capitaine de l'équipe.
Nous nous sommes consolés.
Elle a dit qu'elle avait un léger rhume.
Nous avons passé un très bon moment lors du dîner.
Où qu'il aille, il est sûr de se faire des amis.
Ne venez pas à moins que je ne vous le dise.
Elle a peu d'amis.
Je voudrais une chambre avec une belle vue.
Il a été exclu.
Nous avons clôturé la discussion.
Je suis béni si je le sais.
Ou habites tu maintenant ?
Je veux apprendre l'anglais standard.
Mon plan est différent du vôtre.
Il est au-dessus d'un tel comportement stupide.
Nous avions l'intention de commencer tout de suite.
J'ai essayé de m'échapper.
Il s'assit en lisant un livre.
Tout est prêt maintenant pour notre départ.
Ne répondez pas à la hâte.
Vous feriez mieux de ne pas conduire de voiture.
Pas un instant ne pouvait être perdu.
Avez-vous entendu mon émission d'hier soir ?
Il est allé chez le dentiste.
Elle a établi un nouveau record du monde.
Savez-vous ce qu'il a dit ?
Puis-je voir la chambre s'il vous plaît ?
Le travail nécessite dix hommes pendant dix jours.
Au cas où je serais en retard , veuillez me devancer .
Nous avons marché environ cinq milles.
Il a raconté ses histoires d'une manière très inhabituelle.
C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.
Quel est votre plat préféré ?
Londres a été bombardée à plusieurs reprises.
Le professeur regarda les copies d'examen.
J'ai marché aussi lentement que possible.
Que faites-vous pour le plaisir ?
Ne marchez pas sur l'herbe.
N'oubliez pas de poster la lettre.
Ils aimaient chanter des chansons.
Jusqu'à présent, il a très bien réussi à l'école.
Il m'a proposé de m'aider.
En quelle classe est ta sœur ?
Il n'en sait presque rien.
Elle a fait ses devoirs.
Les mots ne peuvent pas l'exprimer.
Ils ont été abandonnés par leur mère.
Stella est vraiment morte !
Le soir, je me promène avec mon chien.
Merci de m'indiquer le coût.
S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.
Il a mis son esprit au repos.
L'orateur n'arrivait pas à se faire entendre.
Que diriez-vous d'aller faire un tour en voiture ?
Je vais faire les courses pour toi.
Pourquoi as-tu dit une chose aussi stupide ?
Quand son train arrive-t-il à kyoto ?
Il a peut-être raté le bus.
Je ferai tout sauf ça.
Je serais ravi si tu venais avec moi.
Il s'attribuait tout à lui-même.
Je l'entends pour m'aider avec mes devoirs.
Tu travailles trop dur .
Je visite la maison de mon ami à intervalles.
Dis-moi la raison pour laquelle tu veux vivre à la campagne.
Quelle merveilleuse famille.
Parce que le train ne m'a pas attendu.
Il est devenu traître.
Il est admiré par ses amis.
Les élèves tiennent leur professeur en haute estime.
Il a inventé une histoire sur le chien.
Nous ne pouvons que faire de notre mieux.
Elle ne m'a même pas regardé.
Ma femme ignore le monde.
Du nouveau aujourd'hui ?
Je ne sais pas quel plan il va essayer.
Le navire a gagné sur nous.
Il y avait des fleurs tout autour.
Tous les êtres vivants meurent un jour.
Ma sœur m'a montré une nouvelle montre.
Vous devez préparer une chambre pour le visiteur.
Prenons une chance et faisons faillite.
La campagne est belle au printemps.
Il l'aimait.
Nous nous attendons à un hiver très froid cette année.
J'aimerais des sièges bon marché , si possible .
J'ai eu un bébé mort-né il y a trois ans.
Cette montre garde le mauvais temps.
J'étais très heureux qu'elle ait pris le parti de moi.
Ne le tenez pas à l'envers.
Je me suis absenté de la réunion.
Il voulait partir en mer.
Il n'y avait personne mais l'admirait.
Il ne l'a pas expliqué du tout.
Je préfère marcher qu'aller en taxi.
J'ai été occupé à lire des livres.
J'ai payé pas moins de cent dollars pour ce stylo.
Vous auriez dû assister à la réunion.
Le concert aura lieu dimanche prochain.
A mon grand chagrin, mon père est mort jeune.
Il m'a insulté sans raison.
Nous sommes arrivés ici le soir.
Tous les hommes qui venaient étaient les bienvenus.
À ma grande déception, elle n'est pas venue.
Il est toujours fidèle à ses amis.
Ils en sont partis avant-hier.
Ce problème me dépasse.
Il sait lire et écrire.
Est-ce que tu la connais ?
Il est en mauvaise santé parce qu'il a marché sous la pluie.
Dans notre parc , nous avons un joli toboggan pour que les enfants puissent jouer .
Avez-vous fini de lire le roman ?
C'est vous qui êtes responsable de l'accident.
Qu'est-ce que tu faisais, papa ?
J'ai honte de dire que c'est vrai.
Je n'ai pas touché une raquette de tennis depuis des années.
Il était sourd aussi.
Il est toujours gentil avec les animaux.
Avez-vous du riz ?
La fille ressemblait à sa mère.
Autant que je sache, c'est une très bonne personne.
Combien y a-t-il de jours avant Noël ?
Est-ce que tu t'entends bien avec tes amis ?
Il se porte bien .
Nous avons tout fait pour le bien-être de nos enfants.
Il n'a pas pu mettre son plan à exécution.
Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.
Je ne supporte plus ce bruit.
Il a vidé son bureau.
Quelle belle journée c'est aujourd'hui !
Je pense qu'il est nécessaire que vous le fassiez.
Il fait terriblement froid ce soir.
Elle est devenue de plus en plus belle.
Il doit être arrivé à la gare.
Combien de temps faut-il pour y arriver à partir d'ici ?
Un gentleman ne ferait pas une chose pareille.
Ne lui donnez pas son adresse.
Je m'ennuie .
Bientôt le son s'éteignit.
Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?
Nous avons eu du mauvais temps hier.
Ce livre vaut la peine d'être lu deux fois.
J'étais à court de mots.
Il neige aujourd'hui.
Il m'a demandé comment je m'appelais.
Il a beaucoup bu hier.
J'aimerais rester une nuit de plus si je peux.
Il fait vraiment froid aujourd'hui.
Je l'ai trouvé facile quand je l'ai essayé.
Il ne peut pas avoir fait une telle chose.
Il a fallu longtemps avant qu'elle ne me comprenne.
Il s'est levé quand je suis entré.
Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.
Il n'y avait presque personne dans la salle.
Il a trouvé mon vélo.
J'ai un rhume .
Elle se couvre.
Vous feriez mieux de céder aux conseils de votre professeur.
Il aimait jouer au baseball.
Tout le monde désire le bonheur.
Les élèves sont tous à leur bureau maintenant.
M. Smith est maintenant président de cette société.
Le chien est parti.
C'est une chose de promettre, et une autre d'accomplir.
Il a décidé de l'épouser.
Ma classe est composée d'une quarantaine d'élèves.
J'ai quelques doutes à ce sujet.
Nous avions l'après-midi libre.
Il a commencé à apprendre l'espagnol à la radio.
Essayez de faire bon usage de votre temps.
La photo me rappelle mes années d'étudiant.
Que font-ils ?
La chambre était en bon état.
Puis-je faire quelque chose ?
N'importe quel élève peut répondre à cette question.
Ils trouvèrent la pièce vide.
Il y a beaucoup de doutes pour un enfant.
C'est ennuyeux de voyager en bateau.
Dans l'ensemble, je pense que votre plan est très bon.
Prenez ce médicament deux fois par jour.
Combien de temps avez-vous étudié ?
C'est un chien .
Vous feriez mieux d'y aller tout de suite.
De quoi parlais-tu ?
J'ai fini de travailler à six heures.
Vous pouvez être sûr que cela ne se reproduira plus.
Où l'accident a-t-il eu lieu ?
Notre ville est du côté est de la rivière.
Est-il gentil avec vous ?
Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.
Il est facile de critiquer les autres.
Il la salua avec cordialité.
Le bus de huit heures était en avance aujourd'hui.
Tout le monde connaît son nom.
Nous avons visité le musée la semaine dernière.
Il travaille en dehors des heures de bureau deux fois par semaine.
Il était debout sur le sol.
Elle va à la bibliothèque tous les deux jours.
Les étudiants attendaient un bus.
Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.
La télévision a pris la place de la radio.
Il n'est plus l'homme qu'il était.
Mon père est en bonne santé.
J'aimerais que Jim se comporte bien.
Quelle bonne idée !
J'ai utilisé mon imagination.
J'ai passé une bonne nuit.
Avez-vous apprécié le film ?
Il a exécuté le plan qu'il avait fait en détail.
Je vais dans ma chambre , où je peux étudier .
Une robe rouge lui va bien.
Toutes les filles de ma classe sont gentilles.
Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?
Je possède beaucoup de terres.
Je n'ai pas compris votre nom.
Et s'il arrivait qu'il arrive en retard ?
Vous devriez le garder près de vous.
C'est exactement ce dont vous avez besoin.
Vous n'avez pas à vous soucier d'une chose pareille.
Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.
Plus jamais elle n'est entrée dans la maison.
Veuillez m'envoyer un catalogue.
Il lisait un livre à ce moment-là.
Jean aura des vacances un de ces jours.
Hum, c'est une bonne idée. Allons-y .
Elles sont médecins .
La police a encerclé le bâtiment.
Passe une bonne journée .
Je lui ai dit que je ferais de mon mieux.
Je préfère rester ici.
Tom peut faire ce travail seul.
Le vent s'est calmé.
Laisse-moi te préparer le dîner.
Il est justement fier de son fils.
Elle enseigne la lecture et l'écriture.
Ça dépend vraiment quand.
Les deux étudiants ont réussi tous leurs tests.
Je devrais y aller un jour.
J'ai regardé mais je n'ai rien vu.
Je veux quelque chose à boire maintenant.
Il y est allé à la place de son père.
Il a été forcé de le faire contre son gré.
Ma mère a vendu tout ce qui lui est cher.
Qu'avez-vous dû manger ?
Il a pris la résolution d'arrêter de fumer.
Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.
J'avais l'intention de réussir, mais je n'ai pas pu.
Pauvre comme il était, il ne pouvait pas aller à l'université.
Comment fonctionne la préface ?
Je pense que c'est un homme bon.
La maison a brûlé.
J'ai fait ce chenil par moi-même.
Dis, chef d'orchestre ! Quelle est la prochaine ville ?
Vous devez vous atteler à votre travail.
Sa famille est plutôt mal lotie.
Je ne sais pas quand mon père reviendra.
Il a eu la gentillesse de me conduire à l'arrêt de bus.
Pourquoi aurait-il pu faire ça, je me demande ?
J'ai hâte de te voir .
J'ai téléphoné pour m'assurer qu'il venait.
Il est étonnant que vous connaissiez son nom.
Il est rentré de l'étranger hier.
Il était inévitable qu'ils se rencontrent.
Cherchez le mot dans votre dictionnaire.
La promesse que j'ai faite tient toujours.
J'ai trop à faire.
Je ne veux pas être vu en sa compagnie.
Aucun de mes amis ne boit de café.
Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .
Je lui ai transmis le poste.
Prenez-vous régulièrement des médicaments ?
La pluie tombe sérieusement.
Pourquoi ne prends-tu pas ton bain maintenant ?
Il ne pouvait pas répondre à cette question.
N'hésitez pas à venir nous voir pendant les vacances.
Elle a vu un homme grand hier.
Nous avons décidé de commencer dimanche prochain.
Le froid est terrible cette année.
Ce médicament vous guérira de votre rhume.
Où est-ce que tu as eu çà ?
Assurez-vous de verrouiller la porte avant d'aller vous coucher.
Elle s'est remariée bientôt.
Je suis vraiment confus .
J'aimerais aller nager.
Ma mère s'est maquillée avant de sortir.
As-tu fini tes devoirs ?
Nous mourrons tous tôt ou tard.
Que veux-tu être quand tu seras grand ?
Ne vous inquiétez pas, soyez heureux !
Je suis fatigué d'une longue marche.
Avez-vous compris ce qu'il a dit ?
Elle a refait la même erreur.
J'en suis plutôt fier.
C'est un bon médecin.
Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.
Nous étions ravis de voir le match.
Elle était wakahata avant de se marier.
Souhaitez-vous effectuer une autre transaction ?
Quelqu'un a toquer à la porte .
Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.
Voulez-vous me prêter de l'argent ?
J'ai pêché trois poissons hier.
Je suis supposé aller à Londres.
Les étudiants américains sont en retard en mathématiques.
Bob se couche habituellement à dix heures.
À ma grande joie, ma fille a réussi l'examen.
As-tu croisé quelqu'un que tu connais en venant ici ?
Tu ferais mieux d'y aller.
Auriez-vous la gentillesse d'allumer la lumière ?
Je pense que je peux le gérer.
Cette boîte a été faite par tony .
La réunion s'est terminée il y a trente minutes.
Je le veux.
Je suis content de la voir.
Voulez-vous plus de café ?
Lève - toi et lis le livre , tom .
Elle n'a pas plus de 100 dollars.
De nombreux élèves ont participé au concours.
Pour l'amour du ciel, ne vous fâchez pas.
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit.
J'ai dû modifier mon plan.
L'état semble être mauvais récemment.
Il tourna la question dans son esprit.
Il a répondu qu'il ne connaissait pas le français.
Elle a porté cette table toute seule.
Vous trouverez la scène telle que vous la voyez sur cette image.
Il est retourné en Amérique.
J'ai peur que ce ne soit pas une bonne idée.
La fille dont la mère est malade est absente aujourd'hui.
Ces deux sont très différents les uns des autres.
Je me souviendrai de ta gentillesse pour de bon.
Il a été exclu de l'équipe.
Que voudrais tu pour le dessert ?
On n'a presque jamais vu une telle nuit !
J'en ai marre d'elle.
L'arrêt de bus est assez pratique.
Peu à peu, il redeviendra plus froid.
Nous avons trouvé le messie.
Le nouveau bâtiment est énorme.
Le drain fonctionne bien.
Vous ne devez pas parler fort.
Cette machine est désormais obsolète.
Vous devriez vous reposer après l'exercice.
J'ai été invité à sa fête d'anniversaire.
Il peut parler anglais et français.
Assez de télé, déjà !
Je me demande pourquoi il était absent.
C'est une question difficile à répondre.
J'irai , pourvu que le temps soit clair .
Tu es stupide .
Voudriez-vous venir avec nous ?
Maman se lave tous les jours.
Lui tenez-vous grand compte ?
Vous feriez mieux d'y aller en personne.
Comment avez-vous trouvé ces livres rares ?
Il n'y avait que l'océan à perte de vue.
Ce que vous avez dit est, en un sens, vrai.
Elle a dit à son fils d'attendre une minute.
Ma sœur est devenue étudiante.
Je me suis rapidement adapté à ma nouvelle école.
J'aimerais appeler ma famille.
Bill sait faire du vélo.
Le maître m'a donné l'ordre d'entrer.
Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.
Je ne suis pas fatigué du tout.
La police a examiné les dossiers de l'homme.
Nous avons fait le tour du lac.
Elle pâlit à la nouvelle.
Tout le monde était jaloux de mon succès.
Je n'aime pas son visage.
Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.
C'est un étudiant à qui j'enseigne l'anglais cette année.
Ne vous appuyez pas trop sur les autres.
Même un petit enfant connaît son nom.
Nous avons joué aux cartes hier soir.
N'oubliez pas de verrouiller la porte.
Il est descendu dans le monde.
Après lequel de vos parents prenez-vous ?
Il n'est plus le garçon timide qu'il était.
Meg ne m'a même pas regardé.
Je n'ai pas plus de mille yens.
Elle aime ses enfants.
Ma sœur n'a pas fait ses devoirs toute seule.
Vous feriez mieux d'agir selon ses conseils.
Il n'a pas réussi l'examen.
Ne vous tournez pas trop vers les autres pour obtenir de l'aide.
Avez-vous quelque chose avec des clés ?
Lors de son séjour au japon, elle visitait souvent kyoto.
J'ai peur qu'elle se soit égarée.
Un tel homme devrait réussir.
Ce qui se passerait ?
Souhaitez-vous un tour?
Elle est dévouée à ses enfants.
Puis-je faire quelquechose pour vous ?
Elle m'a appelé pendant mon absence.
Il affectait de ne pas m'entendre.
J'ai réussi à arriver à l'heure à la gare.
Je l'ai suppliée de ne pas y aller.
Il m'a dit 'jouons à la balle'.
Tout est fini pour moi. Il ne peut pas être aidé.
Il s'est avéré vrai.
Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.
Je veux boire de l'eau.
C'était une journée idéale pour marcher.
Je veux qu'il lise ceci.
Je lui ai promis que je viendrais aujourd'hui.
Il n'a prêté aucune attention à mes conseils.
Cette eau est potable.
Vous auriez dû savoir mieux.
Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.
Il a succédé à l'entreprise de son père.
Les petits enfants sont très curieux.
J'ai été convaincu d'aller à la fête.
Je le connais.
Je voudrais le moins cher.
Je ne veux pas me lever tôt pour travailler dur.
S'il vous plaît rappelez-moi de poster les lettres.
J'attrape souvent froid.
Éteignez la lumière et allez vous coucher.
Je pouvais à peine m'empêcher de rire.
J'ai eu mon chapeau emporté par le vent.
N'oubliez pas d'apporter votre lunch le samedi.
Que préférez-vous, thé ou café ?
Si vous insistez pour y aller seul, faites-le.
Le fait est connu de tous.
Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.
Elle va chez le dentiste tous les deux jours.
M. Brown est admiré par tous les étudiants.
Arrêtons-nous et reposons-nous.
Faites comme je vous l'ai dit.
Vous aimez faire du sport ?
Personne ne peut m'arrêter !
Il a décidé d'y aller.
Tu devrais rentrer avant six heures.
Il y a des chances qu'il réussisse.
Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?
Le verre tomba de sa main.
Ne fais pas autant de bruit.
L'anglais est étudié partout dans le monde.
Sa vie est en danger.
On devrait prendre soin de soi.
Je n'aime pas courir de risque.
Je vois un livre sur le bureau.
Il nous reste cinq jours avant les vacances.
N'importe qui peut le faire.
Je n'ai pas réussi à la convaincre.
M. Brown a quatre enfants.
Je me demande qui est cette fille.
L'image est meilleure de loin.
Je le vois rarement.
Mon père et moi sommes allés au musée pour la première fois.
Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
Toutes les tragédies se terminent par un décès.
Est-ce que tu parles japonais ?
Mais, il n'a pas tenu sa promesse.
Je préférerais que tu restes à la maison.
Vous n'avez rien à faire.
Cette année nous avons eu plus de neige que l'année dernière.
Nous avons discuté du plan avec lui.
La pauvre petite fille ne faisait que pleurer.
Avez-vous fait exprès cette erreur ?
J'ai été charmé par sa façon de parler.
Quand nous sommes entrés dans la salle, nous avons repris notre conversation.
Il regarda par la porte.
Dans l'ensemble, le plan semble bon.
Elle s'est efforcée de réussir l'examen.
J'aimerais qu'il arrête de pleuvoir.
Il m'a dit 'ne fais pas un tel bruit'.
Il avait entendu d'autres histoires.
Je n'ai rien de particulier à faire.
Voyager à l'étranger est très intéressant.
Mon cœur m'a fait défaut.
Le bus nous a déposé à la gare.
J'ai un joli chien.
N'oubliez pas de me retrouver à la gare .
Cette télé est trop bruyante.
Il s'est exposé au danger.
Quel temps fait-il aujourd'hui ?
Avez-vous une chemise en blanc ?
Sais tu ce qu'il s'est passé ?
Le voyez-vous souvent ?
Je n'ai rien dit, ce qui l'a mis en colère.
Je doute qu'il soit honnête.
Vous trouverez cette leçon facile.
J'aurais dû prendre l'argent.
Il est mort de froid la nuit dernière.
Il a eu un accident de travail.
Il paraît qu'il est très occupé aujourd'hui.
Je l'ai réessayé.
Vous ne trouverez pas un meilleur emploi à la hâte.
Je me sens un peu mal aujourd'hui.
Bill boit vraiment comme un poisson.
Ce chapeau va de pair avec la robe.
Je ne pouvais rien voir.
Vous devez l'aider, et vite !
Un anglais agirait différemment.
Même un enfant peut y répondre.
Le père est toujours au lit.
Ne sois pas absurde.
J'ai trouvé la caméra cassée.
Je ne pensais pas que je te verrais ici.
Je suis très content d'apprendre la nouvelle.
Il laissa tomber ses livres par terre.
John est déjà venu à la gare .
Vous n'êtes pas prêt ?
J'ai été ému par ses larmes.
J'ai fait réparer ma montre.
Je l'ai acheté pour 10 dollars.
Avez-vous des places moins chères ?
Mettez-vous au travail tout de suite.
Que lui est-il arrivé ?
Ils avaient tous l'air heureux.
Que veux-tu faire dans le futur ?
J'ai raconté une histoire amusante aux enfants.
J'ai trouvé ce film très intéressant.
J'ai quelques amis avec qui parler longuement au téléphone.
Il a versé l'argent sur son compte.
J'ai beaucoup de choses à faire .
Il ne fume pas .
Si vous ne vous dépêchez pas, vous allez rater le train.
Les grues sont de grands beaux oiseaux.
Je n'ai pas de voiture.
Il l'a fait avec beaucoup de zèle.
Nous avons atteint le sommet de la montagne.
Nous avons passé la soirée à discuter avec nos amis.
J'ai réussi à arriver à temps.
Ce qu'il a dit était au-dessus de ma tête.
Pourriez-vous s'il vous plait me faire de la place ?
Comment résoudre ce problème ?
Il a rencontré son vieil ami en se promenant dans le parc.
L'étudiant n'a pas expliqué l'erreur.
Nous aimons les enfants.
Il est sous les soins du médecin avec un rhume.
Que fais-tu avant le petit-déjeuner ?
Je le supposais riche.
Ne me dis pas.
Son nouveau roman vaut la peine d'être lu.
Je n'ai rien à voir avec l'affaire.
Il a agi comme s'il possédait l'endroit.
Vous le trouverez dans n'importe quel dictionnaire.
Elle est admirée.
Ce mot est toujours en usage.
Il partit pour Londres au début de juillet .
Ken a-t-il quitté le Japon pour de bon ?
Il se trouve que je n'avais pas d'argent sur moi.
Je ne suis pas fan de ce genre de musique.
Je suis rempli d'amour pour toi.
J'ai essayé de la faire changer d'avis, mais je n'ai pas pu.
J'ai un mauvais rhume .
Je rendrai compte de l'incident.
Il est de loin le meilleur élève.
Je lui ai demandé d'ouvrir la fenêtre.
Nous avons parlé jusqu'à deux heures du matin.
Pourriez-vous me donner votre nom ?
Je n'ai rien à voir avec l'accident.
Allez-y avec votre histoire.
Elle emmènera son chien à la rivière.
Il chercha un endroit où dormir.
Combien de livres as-tu ?
Bien que fatiguée, elle a continué à travailler.
Il a consacré beaucoup de temps à l'étude.
Le lac est le plus profond du Japon.
La réunion s'est terminée à midi.
Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.
Il n'aime pas le poisson.
Il a quelques amis .
Il faisait très froid, nous sommes restés à la maison.
Comment se fait-il qu'elle ne vienne pas ?
J'ai demandé à Bill quel temps il avait fait pendant son voyage.
Il a donné au garçon le peu d'argent qu'il avait.
Cette nourriture est trop salée.
Il a à la fois de l'expérience et des connaissances.
C'est une poupée.
Ne soyez pas si critique.
Ma mère va me faire un gâteau d'anniversaire.
Elle lui a fait beaucoup de gentillesse.
Ne sois pas si dur avec moi.
Laissez-moi vous aider à faire le travail.
Elle avait des chaussures blanches.
Je n'ai pas perdu de temps à le faire.
Elle était maintenant hors de danger.
Ce médicament vous fera du bien.
Il lui a fait une bibliothèque.
Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .
Bien parler anglais est difficile.
Quel âge a-t-il ?
Elle a fait boucler ses cheveux.
Elle est sortie faire une course.
Maman m'a regardé les larmes aux yeux.
Si quelque chose n'allait pas avec ma voiture, j'irais en bus.
Il n'y a pas d'homme qui ne désire la paix.
Elle essaya en vain de lui plaire.
Quelle période de l'histoire étudiez-vous ?
Allez-vous distribuer les papiers ?
Je n'aime pas ce chapeau.
J'ai travaillé toute cette semaine.
Je ne sais pas quoi dire.
Auriez-vous la gentillesse de me prêter votre livre ?
Il était très vieux.
Je ne pouvais pas le comprendre au début.
On l'a fait attendre à la gare pendant deux heures.
Combien de temps ce temps froid durera-t-il ?
Les enfants jouent avec des jouets.
Nous n'avions pas attendu longtemps quand la lune est apparue.
Voulez-vous une autre tasse de café ?
Veuillez verrouiller la porte en partant.
La neige a recouvert le bus.
Les élèves ont discuté du plan pendant de nombreuses heures.
Il est très détesté.
J'ai entendu mon nom appelé derrière moi.
Miss Green m'a posé deux questions.
Mon frère a été amical avec lui.
Il est toujours assez gentil pour m'aider à tout moment.
Vous devez tenir la promesse que vous m'avez faite.
Il m'a invité à dîner.
Ils croient en une vie après la mort.
C'est une poupée qu'elle a fait elle-même.
Chaque professeur fait de son mieux.
Un vent violent souffle.
Le monde entier était impliqué dans la guerre.
J'ai entendu un appel à l'aide.
Eh bien, je pense que le jogging est bon.
Elle s'est tout de suite dirigée vers la voiture.
Ne pas être grand n'est pas un inconvénient.
Nous avons prié pour la pluie.
Es-tu déjà allé à Londres ?
Comment avez-vous eu une telle idée ?
Qui as-tu rencontré ?
L'accident a bloqué la circulation.
L'accident de la circulation l'a privé de la vue.
Nous devrions faire bon usage des dictionnaires lors de l'étude d'une langue étrangère.
Je suis de bons amis avec Bill.
Ils ont arrêté la musique.
En Angleterre, il pleut beaucoup à cette époque de l'année.
On ne sait pas ce qu'il va faire.
Il pleut depuis environ une semaine.
Tom s'est mis en colère contre les enfants.
Il a été privé de son fils.
Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.
Elle m'a promis de venir.
Elle a quelques amis.
Elle a consacré sa vie au travail.
Elle a fait un rêve heureux la nuit dernière.
Comment puis-je passer un appel longue distance ?
Maintenant, continuez votre étude.
Je n'ai rien à voir avec cet accident.
Même un enfant peut faire une telle chose.
C'est un vieux truc.
Je ne suis pas du tout fatigué.
C'était une nuit noire.
Le problème sera bientôt réglé.
Il reste assis à étudier jusque tard dans la nuit.
Je ne sais pas ce que veut dire la question.
Il n'a plus jamais entendu parler de lui depuis.
Il est un bon match pour moi.
Ils ont comparé la nouvelle voiture avec l'ancienne.
As-tu trouvé ce que tu cherchais ?
Il fait très chaud aujourd'hui .
Je me couche vers dix heures.
Il a informé la police de l'accident de la circulation.
J'ai vu mon ami à la gare.
Il se tenait derrière sa mère.
Faites ce qu'on vous a dit de faire.
J'ai été appelé à faire un discours en anglais.
Son insouciance a provoqué l'accident.
John ne sait pas quoi faire ensuite.
Ils sont également concernés par le projet.
Il nous a soutenu dans l'affaire.
Il a raconté une histoire drôle.
Il ne se refuse rien.
Ils sont très intéressés par l'astronomie.
Vous pouvez dire à quoi ressemble une personne en regardant ses amis.
Je me suis fait voler mon appareil photo.
Il travaille très dur .
Il n'avait que 100 dollars.
Je suis surpris que tu sois venu du tout.
Je suis resté à la maison toute la journée.
Je te protégerai du danger.
Bientôt la nouvelle année arrive.
C'était stupide de ma part de croire ça !
Ne trouvez pas à redire à votre ami.
En un mot, tu me détestes, n'est-ce pas ?
Ma sœur a vingt et un ans et est étudiante.
Je lui fis signe de s'asseoir.
Il faisait noir sous le pont.
Il semble avoir été riche à cette époque.
Sa voix ne porte pas.
Parle plus fort pour que je puisse t'entendre.
Quand doit-on réserver ?
J'ai lu la lettre encore et encore.
Je n'ai plus qu'à déposer ce livre.
Il était très vieux.
Pouvez-vous m'en commander un ?
C'est l'endroit où il s'est suicidé.
Quel genre de film est-ce ? Est-ce populaire ?
Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.
Vous ne connaissez pas M. Brun ?
Il s'est enfui avec le diamant.
Ce livre est ancien.
L'image l'a laissée perplexe.
J'ai déjà lu le roman.
Enfin , j'ai réussi le test .
Nous avons ajourné la réunion pour le déjeuner.
J'entends le tambour.
Je ne veux plus être un fardeau pour mes parents.
Pourrions-nous avoir une table à l'extérieur ?
Il a une bonne vue.
Il a plu depuis hier.
Le son m'a pris par surprise.
Le gamin a fait un travail sur mon dictionnaire.
Vous devez parler d'une voix forte.
Il a fait les visites de paris avec ses amis.
J'ai un grand frère .
La porte ne se fermera pas.
Elle n'a pas répondu à toutes les questions.
J'attends mon anniversaire avec impatience.
Je te prêterai autant d'argent que tu voudras.
Ma voiture est en réparation.
Je viens de terminer le travail.
Nous organisons une fête samedi prochain.
Il a eu la gentillesse de m'aider.
Je ne supporte pas cet été chaud.
Ne va pas contre ton père.
Je ne savais pas comment m'exprimer.
Grâce à lui, j'ai pu trouver un emploi.
Vous devez suivre les conseils du médecin.
Les enfants grandissent si vite.
Hier, elle s'est présentée à l'examen d'entrée.
Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.
Je voudrais un verre d'eau, s'il vous plait.
Puis-je faire du vélo ?
N'ignorez pas ses sentiments.
Que diriez-vous de sortir vous promener après le dîner ?
Je lui ai trouvé un travail.
Elle se frotta les yeux.
Je veux aller à l'étranger .
Ses méthodes ne sont pas scientifiques.
Je lui ai fait balayer ma chambre.
J'ai fait aller mon frère à la gare.
Il n'était pas d'accord avec nous sur la question.
Je lui ai demandé de raccommoder mes chaussures.
Les fleurs l'ont égayée.
Nous avons fait taire les enfants.
Habitiez-vous à sasayama l'année dernière ?
Il est populaire auprès des étudiants.
Ce vélo est facile à conduire.
Pour empirer les choses, le trafic était mauvais.
Sans son aide, j'aurais échoué.
Je pense qu'il l'a fait.
Je suis bien content de toi.
Nous avons reporté notre match de baseball de deux jours.
Je ne supporte pas ce bruit.
Elle m'a demandé de la rencontrer à la gare.
Elle va se marier l'année prochaine.
J'ai l'habitude de rester jusqu'à tard dans la nuit.
Je me suis disputé avec lui à ce sujet.
Je me demande s'il a apprécié le dernier match.
Je me demande qui inviter.
Il a fait de son fils un enseignant.
Ils ne s'entendent pas.
Il pleut, mais je voudrais sortir.
Comme c'est important, je vais m'en occuper.
Si vous gagniez un million de yens, que feriez-vous ?
Je veux étudier à l'étranger l'année prochaine.
C'est plus que je ne peux supporter.
C'est un bon écrivain.
Le printemps est juste au coin de la rue.
C'est cet hôpital que j'ai visité le mois dernier.
Il est très gentil aujourd'hui.
Le médecin est resté assis toute la nuit avec le vieil homme malade.
Vivez-vous à tokyo ?
Vous ne pouvez pas faire deux choses à la fois.
Ça vous dérange que je fume ?
On pourrait sortir ensemble comme on l'a fait l'année dernière.
Ce train est à destination de tokyo.
Tu aurais dû me le dire avant.
Que ferais-je de mieux ?
Il a voyagé à l'étranger dans son propre pays.
C'est trop difficile pour moi.
Sa voiture a l'air comme neuve.
A quelle heure as-tu fermé la boutique ?
Je n'ai pas été occupé depuis hier.
Ils ont nommé leur fils Jean.
Avoir une vieille tête sur de jeunes épaules.
Leur maison a été incendiée dans l'incendie.
Mon anniversaire coïncide avec le vôtre.
Tout ce qu'il a dit était vrai.
Je ne pense pas que ce film soit intéressant.
Il est jeune et, qui plus est, beau.
Ramasse tes affaires et va-t'en.
Je ne supporte pas tout ce bruit.
Demandez-lui s'il assistera à la réunion.
Quel âge a ce livre !
Ce dictionnaire est d' une grande valeur pour nous .
John a tourné le dos à l'entreprise et s'est lancé à son compte.
J'aimerais avoir une bonne conversation avec elle.
Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon ami.
Pourrions-nous avoir une cuillère ?
Tu étais chez toi hier, n'est-ce pas ?
J'ai raté mon train habituel.
Ma femme est sujette aux humeurs.
Ils ne sont pas si mauvais.
L'accident l'a privé de la vue.
L'argent est à votre disposition.
Elle jouait au tennis le dimanche.
Nous n'avons pas été un peu déçus de vous.
Rêves devenus réalité .
La jeune fille s'efforça de retenir ses larmes.
Autrefois ce bâtiment était un hôpital.
J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.
Même un enfant peut répondre à la question.
Cela suffira pour le moment.
Ne veux-tu pas me donner quelque chose de frais à boire ?
L'anniversaire est le jour où une personne est née.
J'ai une idée .
Je n'ai pas beaucoup d'argent.
Il fera de son mieux pour terminer le travail.
Est-elle venue ici pour se détendre ?
Vous devriez libérer ces animaux de la cage.
Il savait très bien nager quand il était jeune.
Elle lui a conseillé de ne pas trop manger.
J'ai regardé ma montre et j'ai noté qu'il était cinq heures passées.
Je me suis promené seul dans les bois.
Ils se sont débarrassés de la vieille voiture.
Pourquoi avez-vous refusé son offre ?
Elle sait quoi faire maintenant.
Un jeune vous attend à l'extérieur.
La lettre sera postée demain.
Il a été fait capitaine.
Une fille est apparue devant moi.
C'est gentil à vous de me prêter de l'argent.
Je vais préparer un verre.
C'était sa chance de montrer ce qu'elle savait faire.
Où veux-tu aller ?
Je suis revenu de l'étranger.
Je me demande si tu es vraiment heureux.
Je vais vous expliquer comment prendre ce médicament.
Il ne semble jamais ressentir le froid.
Cela signifie-t-il que vous ne venez pas aider ?
Où est le président ?
Son nom m'est complètement sorti de la tête.
Et si vous preniez du poisson pour le dîner ?
Me prends-tu pour un imbécile ?
Certaines personnes sont de bons parleurs et d'autres de bons auditeurs.
Je serai ravi de venir.
Dans quoi envisagez-vous de vous spécialiser au collège ?
C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .
J'ai besoin d'un nouveau vélo.
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière .
La politique a beaucoup à voir avec moi.
Elle dîne maintenant.
Où avez-vous fait confectionner votre costume ?
Je jouais souvent au tennis avec lui.
Je n'ai pas tenu compte de ce qu'il a dit.
La foule se dirigea vers la porte la plus proche.
Il est en moins bonne santé qu'avant.
Pourriez-vous le laisser sortir ?
Souhaitez-vous une autre tasse de thé?
Vous pouvez aussi bien faire la tâche maintenant que la remettre à plus tard.
Ma famille est ancienne.
Elle semble avoir quelque chose à voir avec l'affaire.
Il m'a donné pas moins de cinq mille yens.
J'aime beaucoup plaisanter.
Il a acquis la capacité de parler anglais.
Quel bon coup !
J'ai quelques corvées à faire.
C'est dans cette salle que se tiendra le sommet.
J'étudiais le matin pendant les vacances d'été.
Veuillez échanger des yens contre des dollars .
Quand la télé est-elle apparue ?
Je me suis dépêché pour ne pas être en retard à l'école.
Vous prenez le téléphone et appelez le médecin.
Elle a dit qu'il reviendrait tout de suite.
Il semble que vous ne passiez pas un bon moment ici.
Pourquoi est-ce que je me sens ainsi ?
Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.
Peu d'enfants étaient dans la salle.
Il ressemble à de la neige vers le soir.
Il se dirigea vers la porte.
Avez-vous des raisons de le penser ?
Ils créent une nouvelle société à Londres.
Elle nous rend visite tous les deux jours.
Il m'a pensivement donné un coup de main.
C'est le moyen par lequel je peux le trouver.
Je ferai n'importe quoi pour toi .
Nous avons joué au catch dans un parc à proximité.
M. Smith ne parle pas anglais, n'est-ce pas ?
J'aime la lecture.
J'en ai eu du mal.
Les deux garçons ont crié.
Elle arriva enfin à l'hôtel.
J'ai cherché partout dans la maison cette lettre.
Il n'a finalement pas réussi.
Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.
Pourriez-vous prendre ceci, s'il vous plaît ?
Son rêve est devenu réalité.
Je suis des repas cuisinés par ma mère.
Je ne veux vraiment pas y aller.
Nous étudions l'anglais tous les jours.
Il profite de toutes les occasions pour devenir célèbre.
Je suis assez fatigué de conduire tous les matins.
J'ai toujours tenu parole.
J'ai entendu cette histoire des dizaines de fois.
Tous étaient des choses faites à la main.
Je n'ai jamais cru aux guerres.
Voudriez-vous me rejoindre pour boire un verre ?
Il a caché son ami à la police.
Que t'a-t-elle chuchoté ?
Il voulait entendre parler des nouvelles.
Elle pense le monde de lui.
Quand elle est arrivée, la fête était finie.
C'est une très mauvaise conductrice.
Ils sont habitués au travail acharné.
J'avoue avoir été négligent.
Ce médicament vous fera du bien.
Avant que je m'en rende compte, je ne pouvais pas voir les oiseaux.
Il a soulevé un problème.
Jane a supplié de voir ma nouvelle maison.
Mon père vit et travaille à tokyo.
Mon mari lit toujours au lit.
Va-t-il mourir ?
Qui pensez-vous qu'il est?
Elle sait très bien imiter son professeur.
J'ai été heureux d'apprendre votre succès.
Vous pouvez me laisser le bébé pendant deux jours.
Il a étudié à l'étranger.
Nous avons eu beaucoup de neige l'hiver dernier.
Nous vivons dans une maison de trois chambres.
Lors d'un séjour à paris, il m'est arrivé de le rencontrer.
Nous avons eu du mal à changer le plan.
Je l'ai appelé au téléphone.
J'ai été grondé par mon professeur.
Oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.
C'est un avantage d'être beau.
Est-ce que ça fait très mal ?
Nous allons passer aux choses sérieuses .
Tu me rappelles ma mère.
As-tu le temps ?
Il n'a rien dit du contraire.
L'amour de l'art l'emmène à l'étranger.
Les filles ont organisé leur fête.
Il a résolu de faire un meilleur travail à l'avenir.
Son discours nous a beaucoup impressionnés.
Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ?
Un autre jour passa.
Vous ne devez pas vous noyer à cause de vous.
Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.
L'eau va bientôt s'écouler.
Les meilleurs poissons sentent quand ils ont trois jours.
Elle semblait très surprise.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi.
L'affaire du meurtre s'est déroulée de cette façon.
Nous sommes amis depuis.
Les anglais sont des gens robustes.
C'est à huit miles d'ici à Londres.
Je pense que je vais regarder un peu plus.
Il y avait un large public dans la salle.
Je n'ai pas envie de regarder la télé ce soir.
Il étudie l'histoire à l'université.
Elle est passée sans me voir.
Ne parlez pas la bouche pleine.
En quoi t'es-tu spécialisé à l'université ?
Dois-je changer mon alimentation ?
Je n'avais pas vu mon ami depuis plus de vingt ans.
J'espère et je sais que tu as bien fait !
Accepteriez-vous de nous prendre en photo ?
Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.
Je ne sais pas quoi faire maintenant.
Mon père voyage maintenant à l'étranger.
La méthode est en retard maintenant.
Il est son ami.
Les enfants ne sont pas admis.
J'étais ennuyé qu'elle dorme encore.
J'aime mieux les vacances d'été que l'école.
J'ai essayé en vain de l'ouvrir.
Ne courez pas dans cette pièce.
J'ai visité Rome pour la première fois de ma vie.
Vous n'avez que ce sac avec vous ?
Il vit seul dans le bois.
Ne le touchez pas. Le laisser tel qu'il est .
Pas moins de dix personnes ont vu l'accident.
Que fait l'enfant jusqu'à présent ?
L'anglais est-il plus difficile que le japonais ?
L'avez-vous déjà entendu chanter ?
Elle a quelque chose dans la main.
Aucun élève n'a pu répondre à la question.
Le professeur a accepté notre plan.
Le professeur ainsi que ses élèves sont venus.
Le lait se gâte-t-il rapidement ?
Il a reconnu ses fautes.
La maison est en réparation.
Je n'ai rien à faire cet après-midi.
C'est un fait que fumer est mauvais pour la santé.
Ne sois pas triste.
Il a eu de bonnes notes en maths.
Son idée a reçu un coup de pouce lors de la réunion.
Il aspirait à sa mère.
Je préfère être considéré comme un enseignant.
Maintenant, l'école a un garçon d'Angleterre.
Je m'inquiète beaucoup.
Combien de temps cette corde tiendra-t-elle ?
Pouvez-vous supporter ses actes?
Pourriez-vous signer ici ?
Un grand bâtiment s'y dresse.
Nous sommes des docteurs .
La musique a attiré tout le monde.
J'ai essayé de lui faire apprendre à conduire.
Vous n'avez pas besoin d'être aussi formel.
Ces informations sont confidentielles.
Je n'aime pas la musique autant que toi.
Vous souhaitez rejoindre notre équipe ?
Je suis habitué au froid.
Elle l'a dit avec un sourire.
Notre maison a été cambriolée pendant notre absence.
Il n'aimait pas les enfants.
Que pensez-vous qu'elle a choisi?
Il était innocent comme un enfant.
Ils nous ont demandé de l'aide.
Des choses étranges se sont produites le jour de son anniversaire.
Je me demande lequel d'entre vous va gagner.
Eh bien, je m'en souviens.
Ils se frayèrent un chemin à travers la foule.
Le fait est qu'il est mon ami proche.
Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.
Après lequel de vos parents prenez-vous ?
Avez-vous des vacances de Noël au Japon?
C'est une étudiante qui étudie très dur.
Nous sommes tous allés à côté de lui.
L'enfant a volé pour sa vie.
Il a éteint le feu.
J'ai vu l'homme renversé par une voiture.
On ne sait pas ce qu'il va faire.
John ne peut pas vivre à Londres maintenant.
Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.
Cette église sur la colline est très ancienne.
Elle a réussi la première à l'examen.
Je me demande si ce que j'ai écrit était correct.
Ils y étaient allés deux jours auparavant.
Je doute de la véracité du rapport.
Elle est obligée de venir ici.
Il ne peut pas avoir menti.
David a fait son chemin à l'université.
Il s'est assis en écoutant la radio.
Ce n'est qu'alors qu'il apprit la vérité.
Je ne sais pas . Y a-t-il un surnom pour tokyo ?
Je ne les ai pas cru un seul instant.
Ce problème est difficile à résoudre.
Nous lisons le texte intégral de son discours.
Marie et moi sommes dans la même classe.
Nous devons être prêts pour tout ce qui vient.
N'importe quel lit vaut mieux que pas de lit.
Je ne l'aime pas particulièrement.
Elle semble avoir été en mauvaise santé dans son enfance.
Un incendie s'est déclaré avant-hier.
Met tes souliers . Sortons dîner .
Fais le toi-même .
Il a démissionné de son poste pour cause de maladie.
Au fait, que faites-vous ?
C'est à vous de décider d'y aller ou non.
Il ne fait jamais rien mais elle le sent.
Il a retourné son manteau à l'envers.
Joyeux anniversaire !
Ils seront très heureux.
Un ami de tout le monde n'est l'ami de personne.
Vous ne devriez pas dire du mal des autres.
Il a regardé sa montre .
Je suis fatigué du travail.
Est-ce qu'il fait nuageux aujourd'hui ?
Il y aura un concert dimanche prochain.
Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .
Je prends habituellement un bain avant d'aller au lit.
La raison pour laquelle j'ai réussi, c'est parce que j'ai eu de la chance.
Ils doivent également être justes envers les autres.
Comment êtes-vous venu ici ?
Aimeriez-vous être garçon de ferme ?
J'ai cherché son numéro de téléphone dans l'annuaire téléphonique.
Il a décidé d'arrêter de fumer une fois pour toutes.
Je ne la rencontre jamais sans penser à sa mère décédée.
Elle a insisté pour que nous y allions.
Il a mis son manteau et a quitté la maison.
Comment appelle-t-on cet insecte en anglais ?
En Amérique, les voitures roulent du côté droit de la route.
Ces chiens sont gros.
Vous auriez dû le dire à ce moment-là.
Pourquoi s'est-il enfui ?
J'avais l'impression de rêver.
Elle nous a montré un beau chapeau.
Je viens de terminer le petit déjeuner.
Ils aiment se remémorer le bon vieux temps.
Ne te retourne pas sur ton passé.
J'ai décidé d'y aller.
Il a dit ''il est neuf heures.''
La boîte qu'il a trouvée était vide.
Je ferai de mon mieux .
Ce travail doit être terminé d'ici demain.
Ce qu'il a dit est vrai.
Ils ont interrompu la réunion pour le déjeuner.
Il a pris soin de ne pas perturber la réunion.
C'est un homme du monde.
Il l'a mise au courant de son plan.
Pourriez-vous s'il vous plaît me conduire à la maison ?
Voulez-vous boire quelque chose ?
Elle veut être designer.
Le train est arrivé en gare à l'heure.
Il est surprenant qu'il ne le sache pas.
Surtout, ne mentez pas.
Comparée à la vôtre , ma voiture est petite .
Je ne sais pas qui a peint ce tableau.
John a d'abord mis son manteau, puis il a ramassé son chapeau.
Je n'ai pas beaucoup de temps .
Votre réponse à la question s'est avérée fausse.
Je suis toujours à la maison le dimanche.
Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.
Il est plus grand que moi d'une tête.
Père prit place au bout de la table.
Il a essayé en vain de résoudre le problème.
Asseyez-vous et reposez-vous un moment.
Comment appelle-t-on cette fleur en anglais ?
De la colline, nous pouvions voir tous les bâtiments de la ville.
Il était si fatigué qu'il pouvait à peine se tenir debout.
Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?
C'est une brillante idée.
Nous sommes tous convaincus de son succès.
Ils ont commencé en même temps.
Certains étudiants ne sont pas intéressés par l'histoire japonaise.
Je lui ai versé l'argent la semaine dernière.
J'ai étudié dur pour entrer à l'école.
Il est intéressant que personne n'ait remarqué cette erreur.
Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.
J'ai hâte de vous revoir.
J'ai un esprit pour entreprendre le travail .
Combien de personnes sont à bord ?
Il avait la chambre pour lui tout seul.
Nous nous sommes tenus à la porte et avons attendu.
Le garçon venait très souvent me voir.
On s'ennuyait un peu l'un avec l'autre.
Le médicament a agi rapidement.
Il nous reste encore beaucoup de nourriture.
Il a un rhume maintenant.
Ne me regarde pas si tristement.
Il touche un bon salaire.
Mon père a demandé quand commencer.
Vous n'avez pas bien dormi la nuit dernière, n'est-ce pas ?
Je n'aime pas ce qu'il a dit.
Avez-vous du pain pour le déjeuner ?
Marches-tu pour aller a l'école ?
Elle s'occupe de mes enfants.
Quand es-tu arrivé à la maison ?
Il y avait un grand bruit venant de la chambre.
Je joue au foot tous les jours.
Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Hors de vue, hors de l'esprit .
Ne tiens pas compagnie à un tel homme.
Veuillez le faire rapidement.
J'ai eu du mal à me faire entendre à cause du bruit.
J'ai interprété ce qu'il a dit en français en japonais.
Il y a beaucoup d'étudiants à la bibliothèque.
Je suis ravi de votre réussite.
Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ?
Il jouera au golf dimanche prochain.
Cette histoire est considérée comme vraie.
Il ne connaît pas grand-chose au Japon.
Vous n'avez pas besoin d'aller chez le dentiste.
Je n'ai pas les moyens de garder une voiture.
On ne sait pas quand et où elle est née.
On s'attend à ce que vous fassiez du bon travail.
Vous imaginez seulement que vous l'avez entendu.
Les travaux seront terminés à 8 heures.
J'ai voyagé plusieurs fois.
Ils avaient l'air très heureux.
Il vient encore me voir de temps en temps.
Il s'approcha du garçon en train de lire un livre.
La nouvelle a eu un grand impact sur nous.
Où est la gare ?
Il a dégagé la route devant sa maison de la neige.
J'ai hâte de découvrir la nourriture et la culture de ma maison.
Il est étrange que vous échouiez.
Tu devrais prendre un jour de repos.
Ils sont devenus la nourriture des poissons.
Y a-t-il deux fenêtres dans votre chambre ?
C'est lui qui a cassé la vitre hier.
J'ai travaillé à la ferme toute la journée.
Il a essayé de se lever.
Les arbres abritent ma maison du vent.
C'est comme ça que je l'ai fait.
Je ferai les courses pour son anniversaire.
Ce steak est-il cuit ?
Jim sait lire le japonais.
L'anglais est également étudié en Chine.
Elle sera contente de vous voir, n'est-ce pas ?
L'année a suivi l'année...
J'ai bien peur qu'il ne nous en reste plus.
Dois-je le faire tout de suite ?
J'ai eu du mal à lui plaire.
C'est trop une bonne chose.
J'aurais dû venir plus tôt.
Je ne sais pas pourquoi il a quitté l'entreprise.
Nous sommes arrivés à Londres hier.
Si seulement il avait été là.
J'ai marché le long de la rivière.
Il aime résoudre les questions difficiles.
Mlle mars m'a donné un dictionnaire anglais.
Le professeur ne peut pas avoir dit une chose pareille.
Le mot n'est plus utilisé.
Il a une bonne mémoire.
Ne méprise pas un homme parce qu'il est pauvre.
Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
J'en ai marre de l'anglais.
Tu n'as pas à me dire ça , imbécile .
J'ai demandé leur approbation.
Nous avons retardé la réunion d'une semaine.
Nous avons besoin d'action, pas de mots.
Il n'a rien dit quant à l'argent.
Elle est sortie sans dire au revoir.
Ferme la porte .
J'ai avancé sur la route.
Merci de me conseiller quoi faire.
Essayez de ne pas dépenser plus d'argent que nécessaire.
Une centaine de personnes ont été tuées dans cet accident.
Peu d'argent, peu d'amis.
Qu'avez-vous fait de mes bagages ?
Je me sens triste de temps en temps.
Il était fier de son chien.
Il a découvert comment ouvrir la boîte.
Vous devriez faire réparer votre voiture.
Votre montre a été retrouvée.
Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.
Nous n'avions pas d'école à cause du typhon.
C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ?
Je suis resté sans nourriture pendant une semaine.
Je n'avais pas envie d'acheter une voiture.
Je ne savais pas que les chiens nagent bien.
Il se sent beaucoup mieux aujourd'hui.
Qui est-ce qui a acheté ces photos hier ?
Avez-vous déjà voyagé en avion ?
Jouons ce dimanche.
Il avait peu d'amis et peu d'argent.
Laissez tomber l'affaire.
J'ai l'impression de rêver.
La maladie de son mari lui a causé une grande anxiété.
Le policier le suivit.
Buvez l'eau d'un ruisseau.
Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.
Je travaille dur dans le jardin.
Le train est passé à côté de nous.
Il a exigé que nous partions immédiatement.
Que veux-tu être ?
Il a attribué son succès à un travail acharné.
Le chien a couru autour d'un arbre.
Les oiseaux ont des yeux perçants.
Ne le touchez pas. Le laisser tel qu'il est .
Vous devriez payer vos dettes.
Le vieil homme vit seul.
Il a payé 1 000 yens pour ce livre.
Mes enfants sont mes trésors.
Il avait fait ses devoirs avant le souper.
C'est samedi .
Il y a un dictionnaire sur le bureau.
Il n'est pas gentil avec elle.
Elle est engagée dans l'écriture d'un livre.
Je me souviens avoir déjà lu ce roman.
J'ai aimé regarder le football hier soir.
Mon oncle est passé me voir hier.
Nous avons décidé d'adopter votre idée.
À quelle heure t'es-tu couché hier soir ?
Il a changé de visage aux nouvelles.
Mon patron a deux fois mon âge.
Presque tous les jours, il va à la rivière et pêche.
J'ai échangé des yens contre des dollars.
Il ne fait pas aussi froid ici qu'en Alaska.
C'est la meilleure méthode pour résoudre ce problème.
Cela vous dérangerait-il de ne pas fumer ?
Avez-vous fini d'écrire votre composition ?
Ce livre est un peu dépassé.
Il frappa à la porte, puis entra.
Viens ici après t'être lavé les mains.
Ils parlaient ensemble comme de vieux amis.
J'ai mal à la tête maintenant.
Il a visité l'Italie avant.
J'ai peur d'y aller seul.
Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.
Je l'ai informée de mon succès.
Le groupe a descendu la montagne.
Es-tu bon pour cuisiner ?
Pourquoi voulez-vous des timbres ?
J'ai appelé chez mon oncle hier.
J'ai des courses à faire.
Elle a décidé de partir à l'étranger.
Il a prononcé un discours hors de son tour.
Comment se passe ma commande ?
Je n'arrivais pas à me décider d'un coup.
Pourquoi dois-tu travailler tard ?
Il peut faire très froid ici même en mai.
Je me demande si tu aimerais sortir avec moi ce dimanche.
Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.
Père s'est porté garant de son ami.
Ne parle pas si vite.
Ma mère m'a dit de ne pas sortir.
La promesse tient toujours.
Jusqu'ici, tout va bien .
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.
Pourquoi ne pas lui écrire un mot ?
Il est enchanté par la beauté de la jeune fille.
Cette montre de plongée est un peu trop chère.
Elle m'a raconté une histoire intéressante.
Il a dit qu'il était en Californie depuis dix ans.
Toutes les fleurs du jardin se sont fanées.
Ce n'est pas exactement ce que je voulais.
Je viens d'être à la banque midori.
J'ai consulté mon père au sujet du plan.
Je me suis mis en tête d'y aller tout seul.
Il a une longueur d'avance sur les autres étudiants.
Ils ont organisé une réunion.
Ils se sont reposés un moment.
Nous sommes venus ici pour construire une nouvelle ville.
Il m'a promis qu'il viendrait à quatre heures.
Elle a demandé protection à la police.
Mon père ne boit pas autant de saké.
Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
Ma femme a eu un bébé la semaine dernière.
La fête est passée en Amérique.
J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider avec les tâches ménagères.
Ils ont été gênés dans leur étude.
Ma mère ne se lève pas toujours tôt.
Ouvrez la fenêtre .
Fumer est un danger pour votre santé.
Nous travaillions tous dans l'entreprise à l'heure.
Que diriez-vous d'aller nager demain ?
Il pleut fort .
Nous avons appris ce que nous devrions faire en premier.
Il est très important de tenir parole.
Fais de ton mieux .
Je lui ai demandé s'il s'était bien amusé la veille.
Je ne pense pas que John soit fait pour le travail.
J'ai demandé à un homme de me construire une maison.
Ses yeux se posèrent sur la fille.
Il aime jouer au tennis.
Je ne pensais pas que je gagnerais.
Je sais mieux que lui prêter de l'argent.
Je ne peux pas assister à la réunion.
Ils se marieront le mois prochain.
John m'a insulté.
Ma maison a une petite cour.
Il réussit à traverser la rivière à la nage.
Raccrochez et attendez un instant , s'il vous plaît .
L'accident s'est produit sous mes yeux.
Vivez-vous à sasayama ?
Elle s'est reposée sur sa promesse.
Mon départ précoce les a fait se sentir désolés.
Il n'est rien d'autre qu'un enfant.
Que préférez-vous, thé ou café ?
Savez-vous où se trouve le poste de police ?
Dois-je amener mon fils à votre bureau ?
La pluie tombait à torrents.
Faites-moi la faveur de venir.
Je dois rattraper le temps perdu en roulant vite.
Nous avons deux livraisons par jour.
J'ai passé toute la journée à lire un roman.
Votre rêve deviendra réalité dans un futur proche.
Elle a commencé à désespérer du succès.
Il paiera 20 dollars au maximum.
Il a instruit des étudiants dans l'histoire à l'école.
Ne vous asseyez pas tard.
Ils n'avaient pas de maison pour vivre.
Un homme est connu de ses amis.
Puis-je vous présenter mon ami.
J'avais l'habitude de débattre du problème avec elle.
Le jour viendra sûrement où votre rêve deviendra réalité.
Nous sommes descendus dans la vallée où se trouve le village.
J'en ai marre de regarder la télévision.
Il est mal traité par ses élèves.
Voudriez-vous répéter la question ?
Je suis épuisé .
Ses paroles blessaient ses sentiments.
Les journaux n'ont pas rapporté cette nouvelle.
Qu'est-ce qui le fait détester ?
Je suis très content de mon travail.
La conférence doit se tenir à tokyo après-demain.
Viens me voir quand tu veux.
Elle a décidé de ne pas assister à la réunion.
Sa réponse dépend de son humeur.
Il était marié et heureux.
Je voudrais quelque chose à manger.
Un jour mon rêve se réalisera.
Nous étions à Londres l'hiver dernier.
Quand l'Amérique est-elle devenue indépendante de l'Angleterre ?
Pourriez-vous envoyer un pansement et des médicaments ?
Maman m'a dit de bien me tenir.
Il était difficile à satisfaire.
La raison qu'il a donnée est difficile à comprendre.
C'est, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.
Il m'a fait un bon tour.
C'est un très bon élève.
Ce livre est assez facile à lire pour moi.
J'ai suggéré que John soit appelé .
Bonjour tout le monde .
Connaissez-vous la raison ?
Les enfants doivent rester à l'écart de la rivière. C'est dangereux .
Comment une telle chose est-elle arrivée ?
Que diriez-vous de voir un médecin ?
Ne réveillez pas l'enfant qui dort.
Je ne peux pas me débarrasser de ce rhume.
Comment as-tu répondu ?
Je suis maintenant indépendant de mon père.
J'ai des enfants à charge.
La pauvre fille était sur le point de mourir.
J'y suis arrivé trop tôt.
Vous pouvez compter sur son aide.
Nous avons été impliqués dans un accident de la circulation.
Le travail est à moitié fait.
Il m'a dit de le faire.
J'ai adhéré à ma décision.
Elle a donné toutes ses robes.
Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Je n'étais pas une bonne mère.
La fille est amicale avec moi.
J'ai cru chaque mot qu'il a dit.
J'ai croisé un vieil ami dans la rue.
Lequel prenez-vous ?
Pourquoi étudies-tu ?
J'ai lu des livres tout l'après-midi.
Elle était déjà partie quand je suis arrivé.
Il peut bientôt se lier d'amitié avec n'importe qui.
Il en a fait du bon boulot.
J'avais fini mes devoirs quand tu m'as appelé.
Ne regarde pas la télé.
La guerre dura deux ans.
Levez-vous, il est très tard.
La pluie m'a empêché d'y aller.
Je me demande où il est maintenant .
Elle avait envie de voir son enfant.
Nous devons respecter les règles du jeu.
Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .
Ne critiquez pas les autres.
Je joue au tennis tous les dimanches.
C'est un fait que je ne connais pas son nom.
Je préfère rester à la maison que de sortir aujourd'hui.
Je n'ai rien pu comprendre de ce qu'il a dit.
Nous avons affrété un bus.
J'ai un léger rhume.
Je n'arrivais pas à dormir.
Ils ont besoin de soins quotidiens.
Viens me voir à huit heures ce soir.
Les jeunes enfants reprennent rapidement les mots qu'ils entendent.
J'étais obligé d'y aller.
J'étudie de huit à onze.
Donnez-nous un récit fidèle de ce qui s'est passé.
Pourriez-vous le charger dans ma chambre ?
Il a commencé à pleuvoir vers le soir.
Vous ne pouvez pas avancer si vous ne travaillez pas dur.
Tom s'intéresse à l'alpinisme.
J'ai étudié avant le souper.
Nous ne pouvons pas voir l'autre côté de la lune.
Ma sœur m'a demandé de lui prêter le dictionnaire.
Nous sommes étudiants .
Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.
Elle peut bien être fière de son fils unique.
Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.
Même un enfant peut le comprendre.
La maison a été détruite par un incendie.
Pouvez-vous me conduire à la gare ?
J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.
Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.
Calmez-le, voulez-vous ?
Chaque étudiant a accès gratuitement à la bibliothèque.
Beaucoup d'enfants se sont réunis dans le jardin.
Pourriez-vous le rappeler plus tard ?
Elle va au marché tous les jours.
J'ai perdu la montre que mon père m'avait donnée.
Je suis heureux d'apprendre votre succès.
Laissez mentir un chien qui dort.
Vous devriez aller voir par vous-même.
Il vit au jour le jour.
Tu te moques de moi !
Avez-vous une table pour cinq ?
Il devrait arriver chez vous dans une heure.
Il semble s'inquiéter de quelque chose.
Voulez-vous attendre au bar ?
Je marcherais le long de la rivière.
N'oubliez pas de le voir demain.
Elle a crié aux enfants de se taire.
Je démissionnerais avant de faire ce travail dans cette entreprise.
Elle est devenue médecin.
J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.
Comment aimez-vous le Japon ?
Je n'aurais pas pu le faire.
Les hommes mort ne racontent pas d'histoires .
Il ne pleut presque jamais là-bas.
Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.
Je l'ai fait moi-même .
Devez-vous aussi aller au marché ?
Connaissez-vous son nom ?
Cette chanson me rappelle le bon vieux temps.
Ils ne voulaient pas aller plus loin.
J'étais conscient du danger.
Il y a des enfants qui jouent dans le parc.
Je nageais souvent dans cette rivière quand j'étais jeune.
Que fais-tu ?
Je n'ai rien à faire maintenant.
Les oiseaux volent dans le ciel.
Quel est le bâtiment le plus haut du Japon ?
Il s'est déguisé en femme.
Voulez-vous me donner son adresse ?
Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.
Ils ont connu des jours meilleurs.
Si seulement je pouvais bien chanter.
Je pense qu'elle fera l'affaire pour un professeur.
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Elle dépense beaucoup d'argent en livres.
J'ai travaillé avec m. spencer pendant un an à new york.
Je vais te présenter une gentille fille.
Elle s'occupait des enfants.
La peinture est pratiquement finie.
Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
La pluie m'a empêché de venir.
On peut lui faire confiance.
J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.
L'accident s'est produit un jour de pluie.
Il a eu du mal à résoudre le problème.
Est-ce juste que toi et moi devrions nous battre ?
Montre-moi ce que tu as dans la main gauche.
Faites tout à vos risques et périls.
Donnez - moi le dictionnaire , s'il vous plait .
Personne ne m'a cru au début.
J'aimerais voir ça .
Vous êtes ridicule aujourd'hui.
Nous pouvions tous le voir venir, n'est-ce pas ?
Bob a dû avoir un accident.
Cela vous dérangerait-il que je reste ici quelque temps ?
Nous avons constaté que nous avions perdu notre chemin.
Je l'ai étudié à fond.
Les feuilles des arbres sont devenues rouges.
Nous aurons fini !
Votre plan est voué à l'échec.
Avez-vous votre passeport ?
Soit vous, soit il est censé venir demain.
Lisez ce livre à votre guise.
Que dois-je faire ensuite ?
Cette voiture a besoin de réparation.
Il se fiche que sa voiture soit sale.
Je vais le faire maintenant.
Ce gardien est très fort.
Il a peut-être raté le train.
Dois-je le remplir maintenant ?
Il n'y avait pas d'autre choix que de s'asseoir et d'attendre.
Ne t'inquiète pas . Vous y arriverez.
Le train est parti à l'heure.
Il n'a pas pu assister à la fête pour cause de maladie.
Vous disposez de trois dictionnaires.
Nous sommes en bons termes avec eux.
Le nouvel enseignant ressemble plus à un ami qu'à un enseignant.
J'ai travaillé un peu après le petit déjeuner et je suis sorti.
Il ne peut pas avoir été là hier.
Jane parle avec quelqu'un.
Il n'y avait personne qui n'admirait pas le garçon.
Je me suis séparé de lui sur le pont.
Merci . Nous ferons de notre mieux .
Cela ne lui était pas venu à l'esprit auparavant.
Il n'est pas si vieux qu'il ne peut pas travailler.
Ce gamin a continué à pleurer pendant des heures.
Il m'a appelé presque tous les jours.
J'étudie le drame américain.
Je n'ai pas le temps de lire.
J'ai un dictionnaire.
Elle aime lire des livres.
Le prix des livres est de plus en plus élevé ces jours-ci.
Je ne pouvais pas saisir ses mots.
Je voudrais prendre une autre tasse de café.
Tu aurais dû venir hier.
Il y a un pont sur la rivière.
L'ancienne maison a été démolie.
J'ai trouvé la boîte vide.
Quel mal y a-t-il à faire ça ?
J'ai fini avec son travail.
Poursuivre . Votre parti est sur la ligne.
L'orage m'a empêché de sortir me promener.
Mon oncle aime beaucoup la pêche.
Il se trouve que je l'ai rencontré à l'aéroport.
Il n'est pas homme à admettre facilement ses erreurs.
Après avoir fait mes devoirs, j'ai regardé la télévision.
Je ne suis jamais libre le dimanche.
J'ai été invité à dîner par elle.
Il a eu un peu froid la nuit dernière.
Elle a dit qu'elle aurait vingt ans l'année suivante.
Il est au-dessus de tromper les autres.
Quelle est la profondeur de ce lac ?
Il a vécu une vie bien remplie.
J'aimerais dormir tard demain.
Sa réponse est différente de la mienne.
Cela fait déjà dix ans que nous nous sommes mariés.
Il pensait qu'il allait se suicider.
Il veut retourner dans la nature.
Cette expédition coûtera cher.
Ils ont construit un pont.
La photo me rappelle mes années d'école.
Ils lui ont demandé.
Elle a joué un tour à ma soeur.
C'est le garçon dont j'ai parlé l'autre jour.
Jane est aussi vieille que moi.
Vous n'avez pas dîné ?
Nous n'avons pas de neige ici.
Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.
Il a crié et s'est enfui.
Un jour, un vieil homme est allé pêcher dans la rivière.
Cela n'a pas de sens pour moi.
Je vais passer chez lui en rentrant chez moi.
Venez lundi après - midi , si possible .
Elle n'aime pas chanter une chanson triste.
Finissant le déjeuner, il a joué au tennis.
Je veux ce bâtiment pour un garage.
J'ai tout pris en considération.
Le professeur nous a dit de nous taire.
Tout d'un coup le ciel s'assombrit.
Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
Elle a posé les nouveaux rideaux aujourd'hui.
Il n'est rien d'autre qu'un homme ordinaire.
L'entreprise a changé trois fois de mains.
Est-il quelque chose comme beau?
Il est de loin le meilleur élève.
Il a dû rater le train.
Écrivez-moi bientôt !
Je ne pouvais pas bien parler ce jour-là.
S'il vous plait n'ayez pas froid !
Elle ne se soucie pas de sa robe.
Au nouvel an, nous passons beaucoup de temps avec notre famille.
Après tout, je ne pouvais pas faire pile ou face avec son histoire.
J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.
Demandez-lui où il a garé sa voiture.
Je vous donnerai une réponse dans un jour ou deux.
Où avez-vous fait réparer votre appareil photo ?
Mary m'a donné une poupée américaine.
Mon père a voyagé partout dans le monde en avion.
Que veux-tu être ?
Ma tête est lourde.
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Je n'ai même pas le temps de lire.
Avez-vous des saignements ?
Si vous travaillez dur, vous réussirez votre examen.
Père m'a fait un modèle de bateau.
C'est très gentil à vous de m'avoir invité à votre anniversaire.
Je vous préviens avant.
Son histoire l'a émue aux larmes.
Je pense que le vent tombe.
Il est bon à rien.
Quand t'es tu marié ?
Enfin , ils ont cessé de travailler .
Lui avez-vous conseillé d'aller à la police ?
Nous mourrons tôt ou tard.
Je ne me suis souvenu de son nom qu'après.
Mon père ne se soucie pas du tout de ses vêtements.
Père l'a fait entrer dans le bureau.
Est-il aimé au Japon ?
Ce livre est trop difficile à lire pour moi.
Tom n'est pas plus travailleur que Bill.
D'une manière ou d'une autre, je ne peux pas m'installer pour travailler.
Je meurs d'envie de voir ma mère.
Qu'as-tu fait de mon pantalon ?
Un jour, je courais avec mon frère.
Mon frère l'a fait à ma place.
Ce médicament vous fera du bien.
Puis-je avoir votre nom et votre numéro de chambre, s'il vous plaît ?
Je ne supporte pas ce froid.
Pourquoi diable veux-tu six exemplaires du même livre ?
Le bébé peut se tenir debout mais ne peut pas marcher.
Je veux quelque chose à boire .
C'est gentil à vous de m'aider.
L'argent va et vient.
Jane m'a demandé si je voulais cuisiner.
Votre histoire ne correspond pas aux faits.
Il est mort d'un cancer.
Elle a porté cette table toute seule.
Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.
A le regarder , vous le prendriez d' étranger .
Combien de fois dois-je te le dire ?
Elle ne pouvait pas le regarder en face.
Cet étudiant est très actif.
Faites-vous du shopping tous les jours ?
Combien de frères et sœurs avez-vous ?
J'aimerais qu'il se décide d'une manière ou d'une autre.
Il a finalement décidé de se marier.
Beaucoup de gens meurent de faim dans le monde.
Vous n'acceptez pas mon offre ?
Mon cerveau ne semble pas bien fonctionner aujourd'hui.
Pourquoi n'étudiez-vous pas le français ?
J'ai fait réparer ma montre.
J'ai besoin d'étudier les maths.
Il s'est arrêté pour fumer.
Les policiers leur ont dit ''stop''.
Je prévois d'étudier cet après-midi après mon retour à la maison.
Ma mère a finalement approuvé notre plan.
Ce livre rend la lecture agréable.
Je ne veux plus manger.
Pourriez-vous me laisser voir vos notes ?
C'est le pont le plus long du monde.
Elle devrait écouter davantage les autres.
Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.
Son explication s'est avérée juste après tout.
Pourquoi devriez-vous penser ainsi ?
Je préférerais divorcer.
Il s'est fâché d'avoir été insulté.
Je suis attaché en ce moment.
Le croyez-vous ?
Elle a fait la poupée pour moi.
Comme j'avais l'air sérieux !
Elle m'a traité d'imbécile et que sais-je encore.
Je n'aime pas ce qu'il a dit.
Je l'ai payé 10 dollars.
Vous n'êtes pas vous-même aujourd'hui.
Elle a dit qu'elle était un peu fatiguée.
Vous devez le faire immédiatement.
Je ne te laisserai jamais tomber .
Nous pouvons disposer de la voiture.
Elle mit son manteau et sortit.
Voulez-vous me donner quelque chose à boire ?
Je n'avais jamais été en retard à l'école auparavant.
Elle n'est pas tant chanteuse que comédienne.
Elle adore les gâteaux.
Vous êtes gentil de le dire.
Le rêve est devenu réalité.
Je me demandais, aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ?
Le garçon est monté à cheval pour la première fois.
Je l'ai informé de son arrivée.
Il a fait réparer l'ancienne machine.
Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !
La neige tombe épaisse et rapide.
Vous avez enfin réussi à trouver un emploi.
Quand le mot est sorti, il appartient à un autre.
Il a commencé tôt le matin.
Il était la gentillesse même envers eux.
Il fait beau et frais ici.
Il pleut par intermittence depuis le matin.
Je me demande quand acheter un ordinateur.
Il ne sait même pas lire, encore moins écrire.
Pourquoi êtes-vous venu ici si tôt ?
Il courait le risque d'avoir un accident.
Si j'étais dans votre situation, je ferais la même chose.
Vous n'avez pas besoin d'être venu si tôt.
Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
Comment a-t-il pris la nouvelle ?
Je l'ai appelé ce matin.
J'aimerais vous emprunter cinquante dollars.
L'hôtel a une bonne perspective.
Il y a une grande différence.
Le pays était dévasté par la guerre.
Il y a plus d'argent qu'il n'en faut.
Marie est assise au bureau.
Avez-vous des plaintes à ce sujet ?
Il est londonien de naissance.
Nous avons regardé l'avion jusqu'à ce qu'il soit hors de vue.
Nous nous sommes absentés de l'école.
Vous devez toujours faire ce qui est juste.
Je n'ai pas d'ami avec qui en parler.
Comment avez-vous aimé le film ?
Il a fait de moi ce que je suis.
C'est une bonne danseuse.
Sa grammaire est mauvaise.
Combien de temps ça prend en bus ?
Le garçon est gentil.
Elle a bien changé depuis la dernière fois que je l'ai vue.
Je l'ai attendu une heure.
A quelle heure part le dernier train tokyo ?
Il était admiré par tous ses amis.
Parce qu'il pleuvait, je n'y suis pas allé.
J'ai eu du mal à le mettre en pratique.
Ce n'était pas une tempête ordinaire.
Je n'aurais pas dû dire ça.
Il est bon au tennis.
Nous avons pris son succès pour acquis.
Ne mettez pas vos mains hors de la fenêtre.
Je lui ai rendu visite de temps en temps.
Il a eu son fils unique tué pendant la guerre.
Nous comprenons la nécessité d'étudier.
Qu'en conclues-tu ?
Je vais beaucoup mieux aujourd'hui qu'hier.
Il a détourné la question.
Venez nous aider.
Vous devez être l'intérimaire que nous avons demandé.
Il a décidé de ne pas aller à la réunion.
Pourquoi ne pas vous reposer un peu ?
Qui a fait ce plan ?
Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.
Mon père et moi avons joué au tennis le dimanche.
Un médecin a tout de suite été appelé.
Elle est rarement en retard à l'école.
Ils ont été grondés par le professeur.
Vous ne devez pas vivre au-dessus de vos moyens.
J'ai peur de devoir partir maintenant.
Il peut conduire une voiture.
Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en panne ?
Dix contre un, il réussira.
Mon père se rendait au travail en bus.
Il se retourna .
Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.
Je serai heureux d'assister à votre fête.
Voudriez-vous boire un verre ?
Il a accepté mon idée.
Pouvez-vous trouver le temps de jouer avec notre fille ?
Je n'ai pas pu répondre à ses attentes.
Il part chaque année à l'étranger.
Mon mal de dents est revenu en quelques heures.
Je ne travaille pas le dimanche.
J'ai tout essayé pour le garder en vie.
Cette rivière est très dangereuse pour la baignade.
Il n'était pas conscient du danger.
Pourquoi ne pas l'appeler ?
Je suis content d'apprendre la nouvelle.
Je lis un livre maintenant.
Vous mangez souvent du poisson au dîner ?
Je l'ai averti d'être en retard.
Si seulement je l'avais épousée !
Je ne sais pas vers qui me tourner.
J'ai été contraint de mentir.
Il avait l'air hostile au début.
J'ai été ranimé par un verre d'eau.
Aucun être vivant ne pourrait vivre sans air.
Ne courez pas de risques.
Le travail d'un conducteur n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît.
Dépêchez-vous, et vous serez à l'heure.
Kate est allée à une fête pour voir son amie.
Je lui ai mentionné votre nom.
Il regarda par la fenêtre.
Il marchait de long en large dans la pièce.
Je n'ai pas besoin de votre charité.
Je voudrais le même style que celui-ci.
J'ai discuté de la question avec elle.
Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.
Après avoir verrouillé toutes les portes, je suis allé me coucher.
Ne le laissez pas ouvert.
C'est une mauvaise journée pour moi.
Nous avons été émus aux larmes.
Elle a eu la gentillesse de m'aider.
Je n'avais aucune idée que vous veniez.
Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.
Commencez par faire les livres.
Que diriez-vous d'attendre cinq minutes de plus ?
Elle a mentionné mon nom dans son livre.
Il fait terriblement froid aujourd'hui.
Ça ne me dérange pas de me lever à six heures.
Elle l'a épousé pour son nom de famille.
Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ?
Ils se sont affrontés.
Pourriez-vous le mettre en langage clair ?
Il s'est rapidement mis à pleuvoir très fort.
Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.
Nous nous sommes beaucoup amusés au patinage.
J'ai aussi très sommeil aujourd'hui.
As tu fini ?
Même un enfant sait distinguer le bien du mal.
J'ai rêvé que j'étais un oiseau.
On ne sait pas quand la guerre se terminera.
Comme j'étais fatigué, je me suis reposé.
Les enfants jouaient à tenir la maison.
Maman nous a préparé le déjeuner.
Moi aussi bien que toi j'étais en retard à l'école hier.
Ils ne sont restés ensemble que pour le bien de leurs enfants.
Elle n'a pas beaucoup d'amis à Kyoto.
Il m'a donné l'argent qu'il avait sur lui.
La classe était divisée dans leur opinion.
Le président français doit se rendre au Japon le mois prochain.
Je suppose qu'il ne va pas pleuvoir.
Vous n'avez pas à vous en soucier.
Ne parle pas si fort.
Combien de livres a-t-il ?
Puis-je faire une réservation ?
Pourquoi ne pas rattraper le temps perdu ?
J'aimerais faire appel à vous un de ces jours.
Jim est allé à Londres.
Il ressemble à un bon garçon.
Il m'a fait un signe de tête.
Maman est allée en ville chercher du pain.
Je me sens bien aujourd'hui.
Asseyez-vous s'il vous plait .
Elle mérite de réussir.
Cette robe me va très bien.
L'accident s'est produit par son imprudence.
Après lequel de vos parents prenez-vous ?
Que quelqu'un attrape cet homme !
Je suis vraiment content de ma nouvelle voiture.
Il a vécu à matsue pendant sept ans.
Elle m'a dit qu'elle avait acheté un CD.
J'ai été appelé en cours d'anglais.
Il sort souvent avec Marie.
Je n'ai pas du tout pu suivre le cours.
C'est une journée très agréable aujourd'hui.
Une fois j'ai vécu à Osaka.
Vous devriez toujours dire la vérité.
Je ne sais pas qui il est.
Elle réfléchit un moment à la question.
Es-tu prêt à commander maintenant ?
Vous devez être gentil avec les autres.
Vous devez y réfléchir avant de répondre.
Nous avons exécuté ce plan .
Pas un mot ne m'a-t-elle dit.
Elle ne peut pas avoir fait une telle chose.
Est-ce que nous nous habillons formellement ?
Cette porte ne s'ouvrira pas.
Nous ferions mieux de commencer à nous préparer pour le test.
Aimez-vous le piano ?
Nous avons passé de merveilleuses vacances.
Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle a dit.
Il a quelque chose à voir avec l'affaire.
Le match a été annulé à cause de la pluie.
Elle a souligné mon erreur.
J'attendrai ici jusqu'à ce que mon médicament soit prêt.
Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon père.
Je n'ai pas de famille à charge.
L'anglais de cette composition est trop bon.
Il y a une rivière à côté de la maison.
Je lui ai dit de tenir sa promesse.
Elle a un visage rond.
J'ai fait cette nourriture moi-même.
Ses paroles se sont avérées vraies.
Il a trahi son secret à ses amis.
Elle semblait avoir été malade.
Elle est partie hier pour Osaka.
J'aimerais la voir.
Je ne sais pas pourquoi il est allé là-bas.
Vous réussirez à la fin.
Elle a fini par se marier avec lui.
Il est gardé par sa tante.
Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis.
C'est à vous de décider quoi faire.
La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .
Nous nous rencontrions sur le chemin de l'école.
Je ne t'ai pas prêté de l'argent hier ?
Je te prêterai ce dictionnaire.
Ils vivaient à côté de nous.
Je veux envoyer ce colis immédiatement.
Dois-je attendre qu'elle revienne ?
Elle est bien plus âgée que lui.
La faute de tout le monde est la faute de personne.
Il a étudié pendant une heure et demie chaque jour.
Il peut écrire des deux mains.
Un endroit calme pour s'asseoir et se reposer serait bien.
Vous devez étudier l'anglais tous les jours.
Il n'a personne à consulter.
J'ai marché le long de la rivière.
Mon frère a épousé la sœur de son ami l'année dernière.
Je ne veux pas manger un homard vivant.
Nous nous sommes relayés avec la conduite.
J'ai pris un taxi pour être à l'heure au rendez-vous.
Il ne vous reste plus qu'à nous rejoindre.
Ils ne me l'ont pas dit.
Puis-je emprunter votre radio ?
Il passa parmi la foule.
Comment cela influe-t-il sur mon avenir ?
Les mots m'ont manqué.
J'aimerais dîner avec toi.
J'ai marché le long de la rue principale.
Je n'ai rencontré personne en rentrant chez moi.
Ils l'ont bien traitée.
N'oubliez pas d'éteindre la lumière.
Soit vous, soit je devrai le faire.
Ce que j'ai acheté hier, ce sont ces chaussures.
J'ai besoin de bons conseils.
Je sais quel âge tu as.
Combien d'argent as-tu sur toi ?
J'ai été encouragé par ses paroles.
Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.
Il a décidé d'aller de l'avant avec le plan.
Je ne me fie pas à ce qu'il dit.
Il parle très bien l'anglais et le français.
Nous n'avons plus besoin d'hommes pour le moment.
Je ne suis pas très exigeant sur la nourriture.
Il a fondé l'école il y a cinq ans.
Elle n'aime pas les sushis.
Quand prévoyez-vous de partir ?
Pourquoi Jane est-elle allée à la gare ?
J'ai fini le travail hier.
Il est sorti se promener avec son chien.
Ralentissez ou vous allez vous rendre malade.
Ils travaillaient dur jour et nuit.
Il n'était plus dépendant de ses parents.
Le petit garçon a peur du noir.
Il faisait beau et frais là-bas.
Il était abasourdi ce jour-là.
Vous êtes un bon cuisinier.
Je me suis tourné vers lui pour obtenir des conseils.
Avez-vous une vision de votre avenir ?
Il a honte de poser des questions.
Ce dictionnaire est de loin le meilleur.
Alice a un rhume depuis dimanche dernier.
Allons-nous sortir ça dehors ?
J'ai entendu quelqu'un crier.
Souhaitez-vous venir pour une entrevue la semaine prochaine?
Elle a dit qu'elle était malade, ce qui était un mensonge.
Commençons tout de suite ; il est déjà tard.
Il a appris le français quand il était jeune.
Il avait été là avant.
Savez-vous qui il est ?
C'est intéressant pour moi de lire mon ancien journal.
Peu importe qu'il soit d'accord ou non.
Il nous a ordonné de travailler dur.
Je ne le croyais pas au début.
Je prends habituellement un bain après le dîner.
Vous pouvez connaître un homme par ses amis.
Cela sonne un peu faux.
Nous le considérons comme notre leader.
Ouvrez les fenêtres pour laisser entrer un peu d'air.
Cela signifie la mort certaine !
Qui a planifié ce voyage ?
Travaillez dur pour réussir.
Les enfants sont sortis jouer.
Je ne sais pas lequel est lequel.
Elle ne peut pas l'avoir fait.
Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.
Tu es tout ce qui m'est cher au monde.
Vous auriez dû accepter ses conseils.
Nous avons accepté ses suggestions.
Ma femme est une bonne gestionnaire.
Son récit de l'accident concorde avec le vôtre.
S'il te plaît prends bien soin de toi .
Je pourrais réciter l'histoire par cœur.
Elle a eu la gentillesse de nous faire du thé.
Cela vous mettra en danger.
Je prends parti pour lui.
Avez-vous une robe en blanc ?
Le fait est que nous n'étions pas invités.
Combien d'enfants veux-tu avoir quand tu te marieras ?
J'ai vécu dix ans à l'étranger.
C'était un grand plaisir de rencontrer le président.
La réponse m'a irrité.
N'y allez pas, si vous ne voulez pas.
Vous avez décidé où partir pour les vacances ?
N'importe qui peut faire ça.
Ne soyez pas si bruyant, s'il vous plait.
Je n'avais pas attendu longtemps avant qu'il vienne.
C'est à vous de trancher la question.
Ne parle pas japonais.
Ils avaient hâte que je les aide.
J'ai fait un bon coup à l'examen.
Ces chaussures ne me vont pas aux pieds.
Il s'en sort très bien étant donné qu'il manque d'expérience.
J'ai demandé à Tom de raccommoder mes chaussures.
Laissez-moi vous aider avec la vaisselle.
J'ai demandé à mes amis de m'aider.
Je ne veux pas sortir cet après-midi.
Il a décidé d'être pompier.
Suivez-moi et je vous montrerai le chemin.
Voudrais-tu du thé ou du café ?
J'ai trouvé agréable de me promener dans la campagne.
J'ai déjà fini ce livre.
Le bébé sourit à la vue de sa mère.
Sèche mes larmes.
Cette poupée a de grands yeux.
Il devait s'adresser à l'assemblée.
Quel genre de travail faites-vous ?
Il a économisé de l'argent pour le voyage.
Le lac est le plus profond à cet endroit.
Ils ont dérivé le long de la rivière.
Vous devez faire vos devoirs avant le souper.
Je pense que nous pourrions être de bons amis.
Vous devez faire le travail même si vous ne l'aimez pas.
La réunion a été annulée.
Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.
Par-dessus tout, les enfants ont besoin d'amour.
Elle semble avoir beaucoup d'amis.
Il ne sert à rien de lui donner des conseils.
Elle a eu la gentillesse de me montrer le chemin.
Nous étudions l'anglais depuis trois ans.
Voulez-vous me donner un verre?
C'est un homme industrieux.
C'est un homme de compréhension moyenne.
J'ai aimé lire vos rêves.
Les vacances se sont terminées bien trop tôt.
Je n'ai pas pu assister à la réunion.
Nous avons pris l'avion de Londres à New York.
Si ça va, j'irai.
Veuillez recommencer.
Qu'aimez-vous ?
Il était fâché avec son élève.
Ce n'est que récemment qu'elle a changé d'avis.
Il a dit qu'il avait laissé son portefeuille à la maison.
S'il vous plaît, défendez-moi de ces méchants hommes.
N'essayez pas de la garder pour vous.
J'ai attendu qu'un bus arrive.
Je ne sais pas s'il viendra ou non.
Tous ces étudiants ne sont pas présents.
Avez-vous fini avec le papier?
Vous êtes réservé pour demain ?
Viens avec moi et va pêcher.
Je n'ai pas vraiment envie de parler en ce moment.
Je pense que nous devrions en faire plus.
L'examen est proche.
Ne sois pas en retard pour le train.
On dit que le chien est le meilleur ami de l'homme.
Elle vit dans un village en Inde.
Vous buvez trop de café.
Notre professeur nous a dit ''ne quittez pas la salle''.
C'était surprenant qu'elle ait dit ça.
Le piano a une bonne sonorité.
Ils sont fiers de leur fille.
Ne soyez pas un problème pour la mère.
Quand il est venu, je faisais mes devoirs.
Je n'ai pas envie de lui en parler.
Peu importe quand vous venez.
Il est difficile de la voir.
Pourriez-vous mettre mon nom sur la liste d'attente ?
Je n'en ai pas du tout peur.
Un chat peut voir dans le noir.
Récemment, il a lancé une nouvelle entreprise.
Le chien a sauté sur la fille alors qu'elle se rendait à l'école.
D'un autre côté, nous avons beaucoup appris de l'expérience.
Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.
Celui-ci est encore utilisé quotidiennement.
Elle est décédée deux jours après son arrivée.
Ce poisson est cuit.
Quel imbécile j'ai été de faire une chose pareille !
Elle n'a rien fait de ses opportunités.
Il peut parler français , et encore plus anglais .
Sa sœur et moi serons de bons amis.
La pièce a commencé à tourner après que j'aie trop bu.
Bonne nuit maman .
Ma sœur joue du piano tous les jours.
Vous auriez dû voir la photo.
J'ai acheté ce vélo pas cher.
Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
Cette étude est l'étude de mon père.
C'est ken. Il aime vraiment son chien.
Je me demande s'il va pleuvoir demain.
Nous sommes sortis et ne sommes jamais revenus.
Avez-vous déjà joué au golf ?
Les élèves ont été ravis de la nouvelle.
As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?
Il est doué pour prendre des photos.
Mon père pratique la médecine.
Nous nous sommes protégés contre le danger.
Comment avez-vous passé vos vacances ?
Nous avons appris sa mort.
Ils vivent dans cette ville depuis dix ans.
Nous avons appris à lire l'anglais.
C'est un homme de confiance.
La voiture a fait un virage à gauche.
Je ne le pensais pas.
Je ne pouvais pas le reconnaître au début.
J'écris des lettres toute la journée.
Les élèves doivent essayer de ne pas être en retard.
La pluie a duré cinq jours.
Il a essayé d'apprendre le français.
Elle a lu le livre toute la nuit.
Ne bougez pas d'ici.
Tu ferais mieux de ne pas sortir maintenant. Il est presque 11h.
Je serai pendu si c'est vrai.
Ils ont passé quatre heures à discuter de leur plan.
On se voit de temps en temps au supermarché.
Je voudrais t'emprunter cinquante dollars.
Le médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer.
Je n'ai pas beaucoup apprécié.
La pluie a duré une semaine.
J'ai demandé son aide.
Il a pris soin de sa mère après la mort de son père.
Il avait la tête dans les nuages en classe.
Elle se promène tous les jours avec son chien.
Il était considéré comme leur chef.
J'ai vite appris à nager.
Il est dangereux pour les enfants de jouer dans la rue.
Leur fils unique est mort depuis trois ans.
J'ai fait une erreur en le faisant à la hâte.
J'attendais un bus.
Nous avons commencé à marcher.
Pourriez-vous garder mes sacs ici jusqu'à quatre heures ?
Elle est dégoûtée du travail.
Puis-je boire de l'alcool ?
La question a été très discutée.
C'est la plus belle fleur du jardin.
N'élève pas la voix contre moi.
Ce que vous dites n'a pas de sens.
Mike a deux amies.
Je n'avais pas besoin de lui dire.
Avez-vous déjà visité Rome ?
Ne vous inquiétez pas.
Je me suis lavé les mains de toute l'affaire.
Il a fixé ses yeux sur moi.
Arrêtez de bavarder et finissez votre travail.
J'acquiers des connaissances en lisant des livres.
Ces jours-ci, John boit trop.
Il devait nourrir sa nombreuse famille.
Nous sommes trop occupés pour nous occuper de tels détails.
Ils ont décidé qu'il valait mieux commencer tout de suite.
Il n'a pas échoué pour rien.
La musique japonaise vous intéresse ?
Étudiez l'anglais tous les jours.
Ils entendirent un bruit derrière eux.
Ils traversèrent la rivière.
J'espère que mon rêve se réalisera.
Il l'aime tendrement.
Il l'a dit seulement en plaisantant.
Merci . Je vous en prie .
Il a travaillé dur de peur d'échouer.
Il a fait de son mieux pour être à l'heure pour le train.
Je suis très triste d'entendre ça.
C'est un bon athlète.
On dit qu'il a travaillé très dur dans sa jeunesse.
Elle est mariée avec lui depuis une décennie maintenant.
Ma chambre est juste au dessus.
C'était une fille aux cheveux d'or.
Ouvrez la porte et laissez - moi entrer , s'il vous plait .
Ils pouvaient à peine voir.
J'étais en retard car ma voiture est tombée en panne.
Il a fait semblant de ne pas m'entendre.
Avez-vous quelque chose de particulier à faire dimanche ?
Je me vengerai un jour de toi.
L'image de l'accident me rend malade.
Je ne peux pas le supporter.
Elle l'a appelé par son nom.
Quels sports pratiquez-vous ?
Nous avons trois repas par jour.
Elle a ouvert la porte .
Ce pont a l'air sécurisé.
Il a expliqué à Marie pourquoi il était en retard pour sa fête d'anniversaire.
Tenez vos chevaux , jeune homme .
C'est juste entre toi et moi.
Je n'ai pas envie d'aller me promener.
J'ai entendu dire qu'il avait acheté un nouvel ordinateur.
Il a l'intention de partir à l'étranger l'année prochaine.
Personne n'est si vieux mais il peut apprendre.
Pourquoi ne pas trembler dessus ?
Je ne connais pas le français .
Je serai heureux de vous aider.
J'ai abattu un arbre.
Mon chat est sorti de dessous la table.
Il fait particulièrement froid ce matin.
Je ne suis pas d'humeur à travailler dur aujourd'hui.
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
C'est une très belle dame.
C'est un bon médecin, comme le font les médecins de nos jours.
Nous avons traversé la rivière en bateau.
Elle est tout à fait une dame anglaise.
C'est trop difficile pour moi.
Il lui est difficile de résoudre le problème.
Il est au-delà de tout espoir.
Elle se tut soudain.
La mère est maintenant impliquée dans le tennis.
Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
Ma sœur s'est fiancée.
As-tu fait le dernier problème du devoir ?
Il se lie d'amitié avec tous ceux qu'il rencontre.
Faites-le maintenant, avant d'oublier.
Même si je comprends ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.
Répétez ce que je viens de vous dire.
Son fils est paresseux et bon à rien.
C'est un mauvais conducteur.
Il a fait croire qu'il ne m'avait pas entendu.
Elle semble avoir été offensée par ce qu'il a dit.
J'ai été offensé par son comportement.
Les oiseaux volent autour.
J'avais l'intention de réussir.
Je préfère travailler que ne rien faire.
J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.
Avez-vous déjà lu la constitution du japon ?
Je me demande s'il est marié.
N'importe quel garçon intelligent peut le faire.
Il y avait un pont ici.
Après l'avoir lu, rendez-moi le livre.
Des accidents arriveront.
Il jouit d'une bonne santé.
Ne laissez pas vos affaires derrière vous.
C'est le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.
Ne t'appuie pas contre ce mur.
Il vit à Kobe depuis trois ans.
La douleur était plus qu'il ne pouvait supporter.
Tout le monde l'aime.
Avez-vous quelque chose pour ce week-end ?
Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.
J'ai fini le travail pour moi.
Qui est la fille à la robe rose ?
Ma soeur n'a pas dit ''bonjour''.
Je n'aime pas du tout le base-ball.
Le train est arrivé à Londres.
Où pensez-vous que je l'ai rencontrée ?
Tom n'a pas dîné hier soir.
Je me demande ce qu'il adviendra de l'enfant.
J'ai trouvé qu'il était facile d'utiliser l'ordinateur.
Mon frère est doué pour jouer au tennis.
J'aimerais prolonger mon séjour jusqu'à dimanche.
Jim s'est fait voler son appareil photo.
J'ai rencontré votre ami.
La question ne me concerne pas.
Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?
A-t-il quelque chose à voir avec la campagne ?
Vous trouverez le livre à la bibliothèque.
Elle a donné de la nourriture à la famille pauvre.
N'oubliez pas d'éteindre la lumière avant de vous coucher.
Le travail était pratiquement terminé.
J'ai été insulté devant d'autres personnes.
Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.
Le mauvais temps a retardé l'avion de deux heures.
Eh bien, ce n'était pas si mal.
Il a décidé de ne pas retourner dans son pays natal.
Il peut lire l'anglais facilement.
C'est aussi bon que n'importe quel autre.
Nous partons après-demain.
Je n'ai pas encore entendu un mot de lui.
Restez calme au lit pendant un certain temps.
J'étais d'accord avec lui sur le plan.
Je vais nettoyer le travail d'hier.
Avez-vous mal à la tête ?
Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.
J'espère que tu n'attrapes pas froid.
Elle semble être partie pour Tokyo hier.
Il a demandé après ma mère.
Il lui a demandé où elle habitait.
Ne méprise pas les pauvres.
Je ne veux pas me sentir bleu.
Je vais te donner un bon conseil.
Qui gardera votre chien demain ?
Votre montre tient-elle bien l'heure ?
Je meurs d'envie de la revoir.
Récemment, j'ai commencé le régime.
A partir de maintenant, étudions le matin.
Ken a acheté un bon vin pour son père le jour de son anniversaire.
Elle est tout à fait ignorante du monde.
Il a dit la vérité.
Où as-tu la tête ?
Bienvenue dans ce monde !
Je ne l'aime pas.
La robe te va très bien.
Ken et Meg sont mes amis.
Elle ne supportait plus son impolitesse.
Ils se sont moqués de moi.
Il a une bonne connaissance du français.
Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !
Il fait nuageux maintenant.
Je ne suis pas encore prêt .
Abandonnez de telles idées.
Je considérais le problème comme réglé.
J'ai travaillé dur jour après jour.
Je n'ai jamais rencontré un homme aussi gentil.
Il m'a donné tout l'argent à sa commande.
Je ne suis pas d'accord avec toi sur le sujet.
Je lui ai donné l'argent que j'avais.
Ils étaient assis côte à côte.
Elle a été privée d'un fils.
La nouvelle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.
Mieux vaut ne pas trop manger.
Dans quelle matière êtes-vous bon ?
Votre frère s'est marié, n'est-ce pas ?
Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.
Nous étions tous fatigués.
Il gagne beaucoup d'amis grâce à son honnêteté.
Il se tenait au sommet de la montagne.
Il m'a regardé avec surprise.
Peut-il faire ce travail ?
Il y avait une grande foule là-bas.
J'ai eu une matinée tellement chargée.
Vous êtes-vous bien amusé à la fête hier soir ?
Il n'a rien à voir avec l'affaire.
Oui il l'a fait . Il ressemblait vraiment à un médecin.
La neige va bientôt disparaître.
Il peut venir aujourd'hui.
Il garda les yeux fixés sur son visage.
Un vieil homme était assis à côté de moi dans le bus.
Je lui ai fait réparer ma montre.
Pourriez-vous le faire à ma place ?
J'aimerais le remplacer.
Le moteur a redémarré.
Vous n'êtes pas sorti ?
Nous travaillons pour la paix mondiale.
Avez-vous coupé le gaz ?
Mon père me lisait des livres au lit.
Elle a dit à tony.
Les autres garçons ont souri.
Ils avaient dû utiliser l'argent dont ils disposaient.
Fatigué comme il l'était, il se coucha tôt.
Elle rayonnait d'amour.
J'ai tellement de travail à faire que je dois reporter mon voyage.
Merci de venir vendredi prochain.
Sa conférence est au-dessus de ma tête.
Fabriquer une maquette d'avion est intéressant.
J'ai dit au garçon de sortir.
Tout à coup le ciel s'assombrit et il se mit à pleuvoir.
Il a beaucoup plu toute la journée.
Tu as l'air fatigué .
J'aimerais que vous traduisiez ce livre en anglais.
N'oublie pas ce que je t'ai dit.
J'ai 30 ans maintenant.
Elle fait attention à l'alimentation de son enfant.
J'attends avec impatience de bonnes nouvelles.
Ce que vous avez dit ne s'applique pas à vous.
J'ai compris à quel point l'éducation est importante.
Cela n'a rien à voir avec vous.
Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.
J'ai déjà lu ce livre.
Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Écrivez à la plume et à l'encre.
Tout le monde est heureux de nos jours.
Peu importe d'où il vient.
Je suis né dans une petite ville appelée Nara.
John a fait croire qu'il avait réussi l'examen.
M. Fujimori est célèbre dans le monde entier.
Ils ont gagné.
À cette époque, peu de gens allaient à l'université.
C'est la fin de mon histoire.
J'ai enfin trouvé le livre que je voulais.
Le bureau est en bois.
Avez-vous fini de lire le roman ?
Vous devriez bien inspecter la voiture avant de l'acheter.
Elle a adressé la lettre à John.
Ils ne pouvaient pas avoir assez de nourriture.
J'avais l'habitude d'aller à l'église le dimanche.
Il a écouté mon avis.
Peu importe où vous allez, vous pouvez trouver la même chose.
Je crois que tu réussiras.
Elle n'est pas moins gentille que sa sœur.
Ne fais pas de bruit ici.
Il a continué à parler comme si de rien n'était.
Vous devriez profiter de cette chance.
Une bonne idée m'est alors venue.
Il n'a pas plus de trois enfants.
Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?
J'ai peur pour sa vie.
Il n'y a rien de plus important que l'amitié.
Il est allé la voir l'autre jour.
Ce qu'il a dit sur l'Angleterre est vrai.
Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
Ne me mens pas.
Elle a fait de moi une star.
De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
Ne nourrissez pas le chien.
Elle a assisté à la réunion.
Je crois qu'il sera avec nous aujourd'hui.
Parle-t-elle français ?
Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.
Il se proposait d'écrire quelque chose pour le journal.
J'avais laissé un cadeau pour elle chez moi.
Ce sac a été transporté en voiture.
Il a été abandonné par ses amis.
Ils ont fait un grand tumulte hier soir.
Où se tient-il ?
Ce qu'elle a dit n'était pas vrai.
Je tiens pour acquis qu'ils se marieront.
J'ai alors trouvé une bonne idée.
Un tel problème est difficile à gérer.
Tu m'as vraiment beaucoup aidé.
Je n'ai pas pu m'empêcher d'exprimer mon opinion.
Il est un peu mieux aujourd'hui.
Elle est allée soit à Londres, soit à Paris.
J'ai laissé la fenêtre ouverte toute la nuit.
Nous avons joué au catch dans un parc à proximité.
Je peux aussi bien mourir que de le faire.
Votre fille n'est plus une enfant.
Seule ma mère me comprend vraiment.
Nous avons joué au basket hier.
Je répondrai de cet accident.
Je n'avais pas attendu longtemps avant qu'il n'arrive.
J'avais l'impression d'être espionné.
Accepteriez-vous le plan en principe ?
Elle s'est retrouvée bien seule.
Elle s'est bien amusée à la fête d'hier.
Je veux que tu le fasses tout de suite.
Les élèves de cette école sont gentils.
Il ne m'a pas dit de quoi il s'agissait.
Ce serait une gentillesse de le lui dire.
La vie est en effet une bonne chose.
Quel sport préférez-vous ?
Elle est bonne au ski.
Ce bureau est bien.
Certaines personnes lisent le journal en regardant la télévision.
Vous n'avez pas à vous soucier d'une telle chose.
Il revient également tard aujourd'hui.
Ne perdez pas votre sang-froid.
J'avais écrit des lettres toute la matinée.
J'aimerais avoir du ketchup à côté.
Cette voiture a besoin d'être lavée.
De nombreuses voitures passaient.
Il m'a demandé ce qui m'arrivait.
Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Je vais voir si je peux faire quelque chose.
Je suis plutôt heureux.
Vous feriez mieux de contacter immédiatement vos parents.
Ils sont mariés depuis deux ans.
Elle est à la maison pour s'occuper des enfants.
Il s'est suicidé à l'âge de trente ans.
Osera-t-il y aller seul ?
Ne peux-tu pas faire quelque chose pour m'aider ?
Personne ne m'a aidé.
Il serait le dernier homme à manquer à sa parole.
J'ai cherché le mot dans le dictionnaire.
L'avez-vous déjà appelée ?
Que pensez-vous de son idée ?
Nous ne nous rencontrons pas très souvent ces derniers temps.
Il a un esprit fort.
Avez-vous déjà terminé le travail ?
Elle s'est mise à regarder la télé.
Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.
Ma femme parut surprise.
Il n'avait pas d'argent.
La réunion s'est terminée à 16 heures.
J'ai été très surpris par l'énorme poisson.
A la fin de l'université, j'ai tout de suite commencé à travailler.
Dis-moi la raison de ton absence de l'école hier.
Jamais elle n'a été aussi effrayée.
Ils ont réussi la négociation.
Il a commencé à avoir peur.
D'où part le bus de l'aéroport ?
Il ne pouvait pas le faire par honte.
J'ai eu des billets hier.
Je suis allé faire du shopping avec un ami.
Ma mère ne faisait que pleurer.
Les enfants sont curieux de tout.
Cette route va au parc.
Il est allé à la banque et a changé son argent.
Avez-vous quelque chose de chaud?
Elle se plaint toujours de la nourriture.
Je n'ai que cinq mille yens.
Comment était le match d'aujourd'hui ?
Décidons ensemble où aller en premier.
C'est une chose de promettre, et une autre d'accomplir.
Je serai ravi de vous aider.
J'ai un ami qui est pilote.
La mer est en bas.
Comment l'accident s'est-il produit ?
Vous pouvez compter sur lui pour vous aider.
J'ose dire qu'elle est toujours au Japon.
La petite fille a ri de ses larmes.
J'ai besoin d'une voiture de police.
Réfléchissez à ce que vous avez fait.
J'ai été déçu que vous n'ayez pas appelé.
Il était délicat comme un enfant.
Il a noté tout ce qui s'est passé.
Il est douteux qu'il vienne ou non.
Il change toujours d'avis.
Je jetai un coup d'œil à sa lettre.
Nous avons beaucoup de choses à faire.
J'ai visité Kyoto trois fois.
Je n'ai vu ni l'un ni l'autre garçon.
Il s'est avéré qu'il était mort depuis longtemps.
Tenez bon et vous réussirez.
Vous l'avez vu entrer ?
Nous l'avons perdue de vue dans la foule.
Il a eu le privilège d'étudier à l'étranger pendant deux ans.
J'ai commencé à faire du ragoût.
J'ai discuté avec lui du nouveau plan.
J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.
Je suis sûr qu'il s'en sortira bien dans son nouveau travail.
Il l'a fait .
Que dois-je faire ensuite ?
Vous devez donner beaucoup de soin à votre travail.
Je suis tellement occupé que je ne regarde pas la télé.
Il est allé à l'aéroport pour accompagner son ami.
A quelle heure part le bus ?
J'aimerais être un oiseau.
Nous avons discuté du problème.
Il s'entraînait tous les jours à la maison.
Êtes-vous prêt à manger ?
Il étudie depuis deux heures.
Il ne semble pas nécessaire d'y aller.
Quand est-il venu ici ?
Et s'il devait échouer ?
Rédigez en moins de 50 mots.
C'est considéré comme une question de temps.
Elle ne m'a pas parlé de l'accident.
Est-ce que ce sont les gens que vous avez vus hier ?
Elle a refusé de m'accompagner.
Le père s'est absenté du travail hier.
Je suis descendu à l'arrêt de bus et je suis allé à droite.
Elle chantait en marchant.
Il vit au jour le jour.
A-t-il besoin de courir si vite ?
Voudriez-vous venir me voir samedi ?
Nous vivons à Osaka depuis six ans.
J'aime parler du bon vieux temps.
Taro est mort il y a deux ans.
Que vas-tu faire demain ?
Ils pouvaient à peine joindre les deux bouts.
Il a été dévoré par la maladie.
L'histoire ne sonnait pas vrai.
Ne traitez pas cet étudiant d'imbécile.
Son pauvre chien est toujours en vie.
Elle a éteint la radio.
Sa réponse n'a pas pu être comprise.
Hier , je lui ai fait prendre ma photo .
Il ne m'a pas permis de payer la facture du dîner.
Elle a pris l'habitude de se promener avant le dîner.
Je l'ai rencontrée à Londres pour la première fois.
Il a essayé dur, mais il a échoué.
Que devons-nous faire aujourd'hui ?
Il a épousé une très jolie fille.
Je joue de la guitare après le dîner.
Que t'est-il arrivé hier soir ?
Combien de temps avez-vous vécu ici ?
Elle a vécu une vie heureuse.
La loi d'un pays doit être suivie.
Le chien était essoufflé.
N'importe quel siège fera l'affaire.
Il est entré en collision avec un arbre.
Il a été soigné par un jeune médecin.
Qu'il fait froid !
Vos années universitaires toucheront bientôt à leur fin.
Elle obéit à ses parents.
Ce livre ne vaut pas la peine d'être lu.
Qui pensez-vous qu'il est?
Je suis arrivé à la gare à six heures.
De quoi est composé le beurre ?
Si l'accident se produit, signalez-le-moi.
Il lit beaucoup.
Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.
Notre professeur semblait en colère.
J'ai été invité à sa fête d'anniversaire.
J'aurais aimé qu'il assiste à la réunion.
Je n'ai aucune idée .
J'ai le regret de dire qu'il est malade au lit.
Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.
Il m'a fallu trois jours pour parcourir ce livre.
J'avais peur de me perdre dans le noir.
Vous ne manquerez jamais d'être ému par la vue.
Ils veillent toujours tard pour faire leurs devoirs.
La robe te va très bien.
Vous pouvez prendre congé aujourd'hui.
Je ne doute pas qu'il réussira.
Il va se présenter à la présidence.
Veuillez baisser le volume un peu plus.
Elle n'est pas allée faire du shopping hier, n'est-ce pas ?
Quel bel oiseau c'est !
Il y a de jolies fleurs dans le jardin.
Il ne l'a pas mentionné.
Il est payé à la semaine.
Il l'a sous sa coupe.
Cela vous dérange-t-il aussi de venir ?
Il n'y avait personne aux alentours.
Nous allons discuter du problème demain.
Il fait peu de cas de sa maladie.
Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.
Je ne sais pas si je peux y aller ou non.
Que signifie ce mot ?
Elle devrait être là à midi.
Pouvez-vous vous passer de fumer pendant une semaine ?
Combien de temps faut-il pour aller à la gare en taxi ?
Ils sont arrivés les uns après les autres.
Il est en train de lire un livre .
Il lui a fait une bibliothèque.
Elle a eu un petit rhume la nuit dernière.
Je ne manque pas de dictionnaires.
Elle deviendra médecin.
Cette montagne est difficile à gravir.
Vous habitez à Tokyo, n'est-ce pas ?
Le patron a une bonne opinion de votre travail.
Parlez clairement et faites-vous entendre.
Je n'ai rien à voir avec cet accident.
Pourriez-vous s'il vous plaît l'appeler à la réunion ?
Peu de gens savent comment faire.
Il m'a ordonné d'y aller seul.
Il souffrait d'un mauvais rhume.
Il a quelque chose à voir avec l'accident de la circulation.
Ils se dirigèrent vers la sortie.
Ils lui ont demandé de faire le travail.
J'irai pourvu que les autres y aillent.
Elle a éteint toutes les lumières à dix heures.
Un garçon est venu en courant vers moi.
Il pensait qu'il pouvait gravir la montagne.
Vous n'avez pas à transporter vos bagages.
Ces règles doivent être respectées par les élèves.
Quand l'as-tu vue ?
Être un bon auditeur .
Où puis-je trouver une navette ?
D'où partent les bus de l'aéroport ?
Dans quelle direction est le parc ?
Je suis fatigué de marcher.
Je n'ai jamais rêvé que tu perdrais.
Je sais que tu t'en fous.
Pourquoi ne viens-tu pas prendre une tasse de café et discuter ?
Tu devrais voir un médecin.
Ne le laissez pas le faire pour lui-même.
Vous avez l'air satisfait.
J'ai peur que vous deviez y aller en personne.
Le professeur a écrit son nom au tableau .
Il ne méprise jamais les pauvres.
Mon père doit faire le travail.
Je lui ai expliqué la chose.
J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider.
Je vois le chien presque tous les jours.
Je ne veux pas me laisser aller mal.
Il nageait souvent dans cette rivière.
L'explication dépassait mon entendement.
Tom m'a aidé à déménager.
L'été, les gens vont au bord de la mer.
Un mauvais rhume l'a empêchée d'assister au cours.
N'interfère pas avec elle.
Il a donné un bon conseil.
Veuillez patienter à l'extérieur de la maison.
J'étais en train de me ridiculiser.
Personne d'autre que John n'en a entendu parler.
Elle m'a fait me dépêcher.
En fin de compte, il n'a pas pu réussir.
Nul doute qu'elle finira par gagner.
Puis-je m'assoir ?
Elle étudie les mathématiques.
Il était employé à écrire des lettres.
Je ne sais pas comment le mettre en japonais.
Ne me fais pas attendre ici comme ça.
Je vais devoir faire réparer mon appareil photo.
Je n'aime pas que tu sortes seule.
Il n'y a aucun témoin de l'accident.
Nous sommes préparés .
Ils n'ont pas peur du travail acharné.
Vous devez étudier plus.
Il est rapide avec sa main.
Ce médicament vous fera du bien !
Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.
Jane a fait sa mission.
Je voulais la surprendre.
Elle a décidé d'aller étudier en Amérique.
Je ne suis pas étudiant.
Nous sommes tellement occupés que nous prendrions toute l'aide que nous pourrions obtenir.
Avez-vous des écouteurs?
Veuillez écrire ce que je vais dire.
Il a au plus 100 dollars.
Je mène une vie régulière.
Il a pris un bus pour se rendre au parc.
Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.
La chaleur l'a rattrapé.
Qui est ce personne ?
C'est comme ça.
Nous avons attendu longtemps, mais il ne s'est pas présenté.
Elle m'a téléphoné pour m'inviter chez elle.
Ne parlez pas la bouche pleine.
Ce que vous dites n'a pas de sens.
La vie devient dure ces jours-ci.
Je viendrai te voir quand je serai guéri.
Ce n'est pas juste qu'elle puisse y aller et que je ne puisse pas.
Selon vous, quel souvenir lui plairait-il le plus ?
Bob assistera certainement à la réunion .
Nous avons marché le long de la route.
Je veux quelque chose à lire.
C'est en avance sur le calendrier.
Ne viens pas ici.
Aucun homme ne pourrait le faire.
Elle était aimée de tout le monde dans le village.
Il a échoué malgré mes conseils.
Que pensez-vous de son attitude ?
Il y a un homme à la porte.
Puis-je recommander un autre hôtel ?
Vous ne vous êtes pas encore lavé les mains, n'est-ce pas ?
Il m'a montré le chemin du magasin.
J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
Alors vous aurez de l'argent et vous serez heureux.
Le professeur m'a permis de quitter l'école plus tôt.
Je pense que tu devrais te reposer davantage.
Toutes les connaissances ne sont pas bonnes.
Il a entendu la nouvelle à la radio.
Il écoute la radio.
Il semble aimer beaucoup le garçon.
Nous avions à peine attendu cinq minutes lorsque le bus est arrivé.
Ce qu'il a dit est une bonne idée.
Ce ne sont pas des mots mais des actes qui sont nécessaires maintenant.
Il allait pêcher dans la rivière quand il était enfant.
Je suis prêt à partir avec vous.
Tous les étudiants étudient l'anglais.
Je suis né l'année de la mort de mon grand-père.
J'ai très envie d'un café.
Il a réussi le concours d'entrée.
Je comprends ce que tu veux dire .
Il regarda autour de lui dans la pièce.
Pourriez-vous me passer le journal sur la table ?
Je le rencontre à l'école de temps en temps.
Veuillez lire entre les lignes.
Être avec son petit-fils la rend toujours heureuse.
Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.
Son travail accompli , il parut satisfait .
La police a pu retrouver le criminel.
Ils sont satisfaits de la nouvelle maison.
Je vais travailler tous les jours .
J'ai peur de ne pas pouvoir venir à ce moment-là.
Il est sorti par la fenêtre.
C'est un dictionnaire dont je vous ai parlé hier.
J'ai trouvé une belle tasse.
N'ayez pas peur de poser des questions.
Il obtient un poste dans l'entreprise.
Elle était allée au concert ce soir-là.
Je n'ai encore rien entendu d'elle.
Il aime beaucoup la musique.
Il a eu un accident de la circulation alors qu'il se rendait à l'école.
J'ai quelques amis à Tokyo.
Un changement d'air vous fera du bien.
Ce qui est important, c'est de garder cela à l'esprit.
J'ai eu la chance de trouver un bon travail.
Un camion a renversé notre chien.
J'aime mieux la mer méditerranée.
Veuillez vous habiller.
Il n'est pas médecin mais enseignant.
N'hésitez pas à demander si vous voulez quelque chose.
L'argent est à votre disposition.
Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.
Avez-vous un uniforme scolaire?
Elle lui a demandé de régler le téléviseur.
Le père recouvra la santé.
Il venait souvent me voir.
N'essayez pas de vous renvoyer la balle.
Avez-vous tout préparé pour demain ?
Elle est déterminée à quitter l'entreprise.
Il est de garde ce soir.
Quelqu'un a appelé mon nom dans le noir.
Il y a plus d'eau qu'il n'en faut.
Elle a pratiqué le piano encore et encore.
Ce travail m'est impossible.
Les mots m'ont manqué à la dernière minute.
Il n'aime pas beaucoup le baseball.
Est-ce que tu as mal ?
Mes amis ont fêté mon anniversaire.
Nous connaissons la valeur d'une bonne santé lorsque nous sommes malades.
Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?
Nous avons participé à la rencontre sportive de notre entreprise.
Peu de temps après l'accident, la police est arrivée.
Ne laissez pas les fenêtres ouvertes.
Le plan doit être mené à bien.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse.
Il se trouve que nous étions dans le même bus.
Tom est étudiant.
Je lave des vêtements tous les jours.
J'assisterai à la réunion.
Vous ne pouvez pas résoudre ce problème de manière ordinaire.
C'est juste ce que je voulais.
A quelle vitesse roule ce train ?
Il était impossible de trouver une réponse.
C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.
L'argument ne tiendra pas.
Ne vous sous-estimez pas.
J'aimerais avoir une chambre à moi.
Je me sentais beaucoup plus détendu.
S'il vous plaît ne vous levez pas.
Je n'ai pas l'habitude de veiller tard le soir.
Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.
Il ne sert à rien qu'il essaie de trouver la vraie raison.
Les graines deviendront des fleurs en été.
C'est samedi aujourd'hui.
Elle est absorbée par son étude.
Il a posé une très bonne question.
Elle est allée en Autriche dans le but d'étudier la musique.
Une idée m'est venue.
Il n'a jamais manqué à sa promesse.
J'ai fait une grosse erreur dans le test.
Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.
Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?
La robe vous ressemble.
Je ne sais pas quoi faire.
Quand viens-tu me voir ?
Il lui a demandé si elle était Jane.
On me dit qu'il est malade au lit.
Ce livre vaut la peine d'être lu.
Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
Pourriez-vous me montrer le chemin de l'arrêt de bus ?
Éteignez la radio , s'il vous plaît .
La mère était inquiète pour les enfants.
Pourriez-vous m'accorder un peu de temps ?
Voulez-vous me prêter votre vélo pour une heure ?
Il est bon de boire cette eau.
Je trouve dommage qu'il ait menti.
Elle marchait la tête baissée comme une vieille femme.
Ces livres sont accessibles à tous les élèves.
Je ne sais pas quoi faire maintenant.
Pensez-vous que ce sera long en bus ?
L'explosion s'est produite par accident.
Nous sommes allés en bus jusqu'à Londres.
Ils m'ont fait capitaine.
Vous avez un bon appareil photo.
Lisez le livre à haute voix.
Je n'ai pas cédé à une telle règle.
Vous pouvez facilement l'identifier car il est très grand.
Le chien est mort de froid.
Arrêtons cette discussion.
Elle était sujette au froid.
Je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer.
Ne mettez rien sur le dessus de la boîte.
Il m'a recommandé ce dictionnaire.
Il est venu vous voir hier.
J'ai dû attraper froid.
Il tomba dans un profond sommeil.
Les vacances d'été se sont terminées bien trop tôt.
Combien d'enfants avez-vous ?
Elle s'est égarée et en plus il s'est mis à pleuvoir.
Le ciel s'éclaircit lorsqu'il cessa de pleuvoir.
Il est très zélé dans son étude de l'anglais.
J'ai beaucoup appris de ses livres.
Elle a été formée comme chanteuse.
J'avais l'habitude de me faire crier dessus pour accaparer le téléphone.
Ils le considèrent intelligent.
Mon frère n'osait pas traverser la rivière à la nage.
La boîte est en bois.
Il y a toujours quelquechose à faire .
Il a travaillé cinq heures d'affilée.
J'ai une grosse douleur dans le bas du dos.
Vous devez être gentil avec les personnes âgées.
Combien de raquettes avez-vous ?
Le médecin qu'elle a consulté est célèbre.
Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.
Cet accident a été provoqué par son insouciance.
Il est ravi de votre réussite.
Nous n'avons pas entendu parler d'elle ces derniers temps.
J'ai reçu une bonne main.
On dit qu'il a perdu tout son argent.
Il n'a pas fermé l'œil.
J'ai donné un dictionnaire à ma sœur.
Bien sûr . Bonne chance !
Elle est très préoccupée par le résultat.
Elle a cédé l'argent à sa fille.
Ce vieux livre n'est plus d'actualité.
Je suis très inquiet pour sa maladie.
Il a une bonne réputation, peu importe où il va.
Laissez votre bureau tel qu'il est.
Tu es fatigué et moi aussi.
Je veux étudier les mathématiques.
La maladie m'a empêché de sortir.
Elle a l'air triste.
Je t'appellerai plus tard aujourd'hui.
Mettons ça en attente.
Si seulement je pouvais parler anglais !
Je suis resté jusqu'à tard dans la nuit.
Helen m'a fait un bon tour.
Elle avait peur de faire un discours.
Cette route est fermée aux voitures.
Ne me laisse pas tomber.
Il n'y avait pas plus de deux livres sur le bureau.
C'est vous qui avez suggéré de voir ce film.
Je n'ai pas réussi à trouver d'emploi jusqu'à présent.
Je suis intéressé à prendre des photos.
Les étudiants attendent avec impatience les vacances d'été.
Vous devez étudier toute votre vie.
Il y avait beaucoup d'enfants dans la pièce.
Je me demande s'il viendra demain.
Il a les cheveux blonds .
L'avez-vous planifié vous-même ?
J'ai parlé de musique.
Merci de me tenir au courant.
A quelle heure pourriez-vous venir nous voir demain ?
Ce chien fait exactement deux fois la taille de celui-ci.
Vous le trouverez à la maison chaque fois que vous appelez.
Je suis bon au tennis.
Il a perdu la vue alors qu'il était encore enfant.
Je ne sais pas quelle heure il est.
Je leur ai fait signe de la main.
J'ai déjà fini mes devoirs.
Puis-je emprunter votre téléphone ?
N'en faites pas trop.
Ne refais plus rien comme ça.
Qu'allons-nous faire à cette heure la semaine prochaine ?
Le sommet de la montagne était couvert de neige.
Il a une connaissance de l'anglais.
Où trouver des livres ?
J'ai pris mon vélo jusqu'au magasin.
Que faites-vous pour passer le temps ?
Son travail est lié à l'imprimerie.
Je lui ai mis des menottes.
Le fait est que je ne suis pas allé à l'école aujourd'hui.
Même s'il était fatigué, il a continué à travailler.
Es-tu allé voir un médecin ?
Comment es-tu venu à l'école ?
Il se fait une règle de lire à haute voix tous les jours.
J'ai un chien qui peut courir vite.
Il est engagé dans les affaires.
Il a raté le dernier train.
Y a-t-il un endroit que vous recommandez ?
Elle l'a encouragé à écrire un roman.
J'ai entendu un bruit étrange.
Son nom est connu de tous dans notre ville.
Il ne fait pas aussi froid qu'hier.
Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.
Pouvez vous parler plus lentement s'il vous plaît ?
Son travail est venu à la norme.
Le soleil était chaud et ils étaient fatigués.
Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
Je n'ai pas de sœurs.
On dit qu'il est riche.
Ne me laisse pas tomber.
Pouvez-vous terminer le travail à temps?
Je suis arrivé ici tout à l'heure.
Il est souvent pris pour un étudiant.
Il n'y avait personne là-bas.
Nous avons manqué de nourriture.
Ce qu'il dit n'a pas de sens.
Il fait beau à Londres.
Elle est venue avec de bonnes nouvelles.
Veuillez verrouiller la porte en partant.
J'aime Dave parce qu'il est très gentil.
J'ai entendu parler de lui le mois dernier.
Ma mère ne l'a pas mentionné.
Vous n'êtes pas obligé de passer un examen.
La fille a laissé partir l'oiseau.
C'est pourquoi je t'ai dit de ne pas y aller en voiture.
C'est la personne dont j'ai parlé l'autre jour,
Mon frère est un bon patineur.
Il a écrit une lettre hier.
J'aidais mes parents aux tâches ménagères.
Vous devriez vous débarrasser de ce chien.
On lui a appris le français et on lui a donné un dictionnaire.
Creusez dans vos devoirs maintenant.
Il est resté loin de l'école pendant une semaine.
Tout le monde connaît la nouvelle.
Son fils a huit ans.
Un résultat inattendu a été obtenu.
Vous sentez-vous malade ?
Le médecin a décidé d'opérer immédiatement.
Aimez-vous le climat du Japon ?
Vous avez fait exprès l'erreur, n'est-ce pas ?
Me connaissez-vous ?
La police nous a informés de l'accident.
Père rentre rarement à la maison avant huit heures.
La nourriture travaille sur notre santé.
Vous devez faire attention à votre bien-être.
Veuillez m'avancer , car j'ai quelque chose à faire .
Le bébé a cessé de pleurer.
Elle ne peut pas avoir bien réussi à l'école.
J'aimerais nager dans cette rivière.
Je devrais lire le livre.
Mary a payé cinq dollars pour son déjeuner.
Nous avons voyagé à pied.
Asseyez-vous et reposez-vous un moment.
Après avoir terminé le travail, je suis sorti me promener.
Je veux boire quelque chose de frais.
Nous avons assisté à la fête hier soir.
Toutes les autres questions sont subordonnées à celle-ci.
J'ai lu votre lettre à ma famille.
Il dit toujours du mal des autres.
Vingt mille yens , s'il vous plait .
J'ai peur de ne pas pouvoir les terminer à temps.
J'ai été forcé d'abandonner le plan.
J'aime offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis.
Personne ne peut vivre par et pour lui-même.
Tu jouais au tennis hier matin ?
Je n'ai jamais compté sur sa richesse.
Viens ici , et tu pourras voir la mer .
Il portait six boîtes à la fois.
Il est facile de lire ce livre.
Que voulez-vous dire par là ?
Vous devez persister dans vos efforts pour apprendre l'anglais.
Nous aurons besoin de dix dollars supplémentaires.
Il en avait assez et à revendre.
La prochaine fois, téléphonez à l'avance.
Je ne sais pas quoi penser.
Je n'ai pas de chat .
Bientôt, vous vous retrouverez sans amis.
Ma femme voulait adopter un enfant.
Il a fait son chemin à travers les difficultés.
Nous sommes attirés par ce que vous êtes.
Les travaux ont avancé facilement.
Il y a des élèves dans la cour de l'école.
Pourriez-vous allumer vos phares ?
Nous appelons la montagne tsurugidake.
Ce qui est mal est vite appris.
Elle a frappé à la porte.
Ce livre s'est bien vendu au Japon.
Veux-tu aller ?
Ils habitent de l'autre côté de la route.
Je te verrai dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Je n'ai pas de musique classique.
Je voudrais ce livre.
Il est jeune, mais expérimenté.
La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.
Je voulais devenir médecin.
Ne plaisante pas !
J'ai dépensé dix dollars en livres.
Je suis vieux et pas trop bien.
Joue-t-il du piano ?
Il est resté premier de la classe à l'école.
J'ai beaucoup de devoirs à faire.
Pouvez-vous vous faire comprendre en anglais ?
La route monte tout le long.
Que fais-tu ?
C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.
Ce dictionnaire est supérieur à celui-là.
Lorsque vous conduisez au Japon, n'oubliez pas de rester à gauche.
La scène lui a fait comprendre ses mots.
Son histoire s'est avérée fausse.
Il ne sait pas écrire une lettre en anglais.
Vous devez prendre le bus numéro 5 .
C'est très gentil de le dire.
Nous aspirons à la paix mondiale.
Marie étudie dans sa chambre.
Voulez-vous commander ?
Il est plutôt satisfait du résultat.
Je défends la liberté d'expression pour tous.
Il s'inquiète de la maladie de son père.
Il s'est familiarisé avec son métier.
Sa musique et ses paroles plaisent aux jeunes.
Une autre chose qui est nécessaire est un dictionnaire.
J'ai peur que vous vous trompiez de numéro.
Ses chaussures bleues vont bien avec cette robe.
Le jour viendra où vous vous en rendrez compte.
Il est très sensible au froid.
Un homme s'est approché et m'a parlé.
Elle apprenait depuis longtemps à jouer du piano.
L'enfant avait peur d'être laissé seul dans le noir.
Que cherchez-vous dans la chambre noire ?
Il est assez âgé pour conduire une voiture.
Elle est inquiète pour sa santé.
Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'à ce week-end ?
Je ferai n'importe quoi pour toi .
Il n'est arrivé qu'à la fin du concert.
Ça vous dérangerait terriblement de me faire une tasse de café ?
Nous pouvons en faire une journée.
Sa vie est entre mes mains.
Elle m'a présenté son frère.
Les machines peuvent faire beaucoup de choses pour les gens aujourd'hui.
Il semble que le vol ait été retardé.
C'est ce garçon qui a cassé la vitre.
Il étudiera le français.
Je ne suis pas concerné par leur problème.
Mon père a arrêté de fumer.
Je le fais manger dans ma main.
Veuillez le faire de cette façon.
Le téléphone est en panne , monsieur tamori .
Il n'avait pas assez d'expérience pour faire face au problème.
J'ai trouvé que le problème était facile.
Le policier était de garde ce jour - là .
Le vieil homme a perdu sa volonté de vivre.
Le dîner sera bientôt prêt.
Elle a réussi l'examen.
J'aimerais pouvoir parler anglais comme toi.
Il a soixante ans, si un jour.
Quel animal se trouve toujours sur le sol ?
Au revoir à demain.
Il connaît l'art de se faire des amis.
Il y a beaucoup de livres dans son étude.
Tous les candidats ne peuvent pas réussir l'examen.
Je ne peux plus supporter ses mauvaises manières.
Nous sommes amis de longue date.
« Tu ferais mieux d'entrer », dit l'homme.
Où vas-tu à l'école ?
Il y a beaucoup de légendes au Japon.
Avez-vous pensé à de bons plans ?
Je ne peux pas rester longtemps aujourd'hui.
J'aime lire des livres .
Dès que le jeu a commencé, il s'est mis à pleuvoir.
Son visage pâlit.
Kate est admirée par tout le monde.
Rome n'a pas été construite en un jour .
Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien.
Pat va à la fête d'anniversaire de Jim.
Je vais étudier l'anglais dur à partir de maintenant.
Je ne peux pas me permettre de magasiner dans un magasin aussi cher.
Un de mes amis m'a appelé hier soir.
Il n'est plus un enfant.
Votre avis est assez différent du mien.
Il est sain d'esprit et de corps.
Allons le voir là-bas.
La mort est certaine de venir à tout le monde.
Ils sont gentils avec les personnes âgées.
Il va sans dire que l'amitié est plus importante que les affaires.
Comment as-tu trouvé ma maison ?
Grand-mère avait l'air très bien.
Le pont a été rompu après seulement une journée.
J'ai lu ce livre encore et encore.
Il est dangereux de se baigner dans ce lac.
Elle a décidé d'aller à l'université.
Aucun médecin ne pouvait guérir sa maladie.
Il est revenu du Canada.
Elle est profondément dans l'étude.
C'est le château que nous avons visité la semaine dernière.
Vous ne devez en aucun cas sortir aujourd'hui.
Ce distributeur automatique est en panne.
J'ai pris sa part dans la discussion.
Que diriez-vous de dîner ensemble ?
Pourquoi demandez-vous ?
Comment vas-tu ces jours-ci ?
Elle est venue du Canada pour me voir.
J'aimerais passer une visite médicale.
Je voudrais du whisky et de l'eau.
Il a trouvé la boîte sous la table.
Nous fixons l'heure et la date du match.
Je pouvais à peine l'entendre.
Ils se parlaient.
Je t'enverrai une cassette de ma voix.
Vous ne devez pas manger autant de bonbons.
J'apprécie vraiment ce que vous avez fait.
Je ferai tout mon possible pour vous.
J'ai un chien .
Mon anglais est tout sauf bon.
Faisons l'école buissonnière et allons voir le film.
Vous pouvez me compter parmi vos amis.
Ne comptez pas sur son aide.
Quand votre mission sera-t-elle terminée ?
Tu aurais dû travailler plus dur.
Chris n'avait pas de voiture à conduire.
Il doutait de la direction à prendre.
Elle n'a rien à voir avec cette affaire.
Nous ferions mieux d'envoyer chercher de l'aide.
Qu'est-ce qu'il y a du vent aujourd'hui !
Le baseball est souvent appelé ''le grand sport américain''.
Pourquoi ne lui as-tu pas dit ?
Il ne pourra pas faire le travail.
J'ai regardé autour de moi, mais je n'ai vu personne.
J'aimerais convoquer une réunion.
Ce serait mieux si je le rencontrais en personne.
Un vrai ami ne dirait pas une chose pareille.
Je suis d'accord avec son point de vue.
Le chien a traversé la rue.
Il sortit un instant.
Les fleurs sont mortes faute d'eau.
Il a apporté de l'eau à la dame.
Jusqu'à présent, quelqu'un a-t-il une question?
Maman a mis la table pour le dîner.
Il y a cinq ans, j'ai obtenu mon diplôme universitaire.
Il n'a pas arrêté sa voiture au feu rouge.
Elle a travaillé dur.
Le match a été annulé à cause de la pluie.
Il est pratiquement mort.
J'attrape toujours un rhume en hiver.
Est-ce que je choisis parmi ceux-ci ?
Elle m'a promis de m'écrire chaque semaine.
Le mari a adapté son projet à celui de sa femme.
Ses deux parents sont morts.
Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
Il avait l'air satisfait de mon explication.
Il est différent des gens qui l'entourent.
Ses idées correspondent-elles aux vôtres ?
Vous ferez le jeu de leurs mains.
J'aime la musique et j'en écoute tous les jours.
Le chien a été renversé par une voiture.
Voulez-vous prendre une tasse de thé ?
Le garçon ne faisait que pleurer toute la journée.
La vie est une route longue et sinueuse.
Ne parlez pas si vite, s'il vous plait.
On lui a dit de se lever, et il l'a fait.
Je ne suis allé nulle part pendant les vacances.
Il était trop fatigué pour marcher davantage.
Il est célèbre comme médecin.
N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche .
N'est-ce pas une belle journée !
C'était si dur, je vous le dis.
Il a réussi face à un grand danger.
Il n'est plus ce qu'il était.
J'ai joué au tennis après mes études.
C'était l'habitude de mon père de lire le journal avant le petit déjeuner.
Toutes les fleurs du jardin sont mortes faute d'eau.
Il se réjouit de son succès.
Vous ne pouvez pas travailler trop dur avant les examens.
Il a eu une boîte dure après une semaine.
Je suis plus âgé que lui.
Je ne t'ai pas donné 10 000 yens il y a une semaine ?
Elle est sortie faire une course.
Occupe-toi de tes oignons .
Je n'aime pas visiter les grandes villes.
Est-ce que quelqu'un le connaît ?
Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.
Qui a laissé la fenêtre ouverte ?
Oui . Nous devrions être très prudents.
Il n'a pas pu venir pour cause de maladie.
Il n'avait pas la moindre idée du livre.
Que pensez-vous de l'idée de faire un voyage en bus ?
Le match de baseball a été nul à cause de la pluie.
Il diffère de moi à certains égards.
Je me suis fait voler mon appareil photo dans le train.
Qu'allons-nous faire pour le déjeuner ?
Elle avait envie de danser.
Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.
Quand êtes-vous revenu de Londres ?
Quand vas-tu appeler le cabinet médical ?
Nous devons organiser une garden-party demain.
Il tendit la main .
J'ai rencontré un vieil ami à moi dans une librairie hier.
En plus de l'anglais, il peut parler français.
Vous êtes lycéen ?
Le bâtiment a beaucoup souffert du tremblement de terre.
Vous aimez cuisiner des plats japonais ?
J'oublie les choses tristes quand je m'endors.
Il est en train de lire un livre .
Les enfants appartiennent à leurs parents.
J'ai gravi la colline.
Qu'est-ce qui vous a empêché de travailler ?
Je ne sais pas quoi faire.
Aucun, ils sont tous dehors.
Je voudrais une chambre à l'arrière.
J'ai mis la femme en colère.
Il ne remet jamais rien de ce qu'il a à faire.
Ne parlez de notre plan à personne.
J'ai trouvé quelque chose d'intéressant dans la ville.
Il répéta lentement son nom.
Il faudrait lancer un appel d'offres.
Jim arrose le jardin.
Il a tourné la clé.
Ce médicament ne me convient pas.
J'aime écouter la radio.
J'avais perdu mon stylo.
Il a laissé la porte ouverte.
Certaines personnes travaillent dans les champs.
Après tout, la vie est comme un rêve.
On l'a fait attendre à la gare pendant deux heures.
En fait, je ne l'aime pas.
Il espérait réussir.
Je ne l'aurais pas connu.
Le bus doit arriver ici à tout moment maintenant.
Cela fait trois ans que j'ai emménagé ici.
Je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.
J'ai couru aussi vite que j'ai pu.
Le match a été remis à dimanche prochain.
j'ai eu une querelle avec ma soeur
Le docteur reviendra bientôt.
Feriez-vous quelque chose pour moi ?
S'il vous plait, ne faites pas autant de bruit.
N'oubliez pas d'éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.
Nous avons déjà fini notre dîner.
Soyez gentil avec les autres.
Cette robe est beaucoup trop grande pour moi.
Combien dois-je payer aujourd'hui ?
J'ai rêvé de lui.
Que diriez-vous d'aller faire un tour en voiture ?
Voulez-vous aller voir un film avec moi ?
Occupe-toi de tes oignons !
Lisez le message une fois de plus.
Ils se marieront en temps voulu.
Pourquoi a-t-il fait ça ?
Il a rendu visite à son ami.
De quoi vivent-ils en Egypte ?
Je ne sais pas quand Tom quittera le Japon.
Je veux beaucoup de livres à lire.
Un peu de gentillesse ira loin .
Tom n'a pas d'amis avec qui jouer.
Elle a gardé les yeux fermés.
Dites , ce n'est qu'un gosse .
Je dépense tout son argent pour la voiture.
Merci de me conseiller quoi faire.
Elle travaille nuit et jour.
J'ai décidé d'étudier plus dur.
J'ai essayé d'apprendre la mélodie par cœur.
Il n'a jamais regardé en arrière.
Je n'ai pas les moyens d'acheter ça.
J'ai récupéré de mon mauvais rhume.
Que signifie ce mot ?
Dites-lui où il doit aller.
Il est paresseux dans son étude.
Il a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.
Nous avons de la neige sur la montagne toute l'année.
Quel âge a cette église ?
J'ai bon appétit ce matin.
Sa pièce s'est soldée par un grand succès.
C'est vraiment bien .
Le déjeuner sera bientôt prêt.
Je ne peux pas me permettre de payer autant.
Nous passons toujours nos vacances au bord de la mer.
C'est un vieux livre.
Il a étudié très dur pour devenir un scientifique.
J'étais trop malade pour rester debout.
La nouvelle lui causa beaucoup de peine.
Quel est ce grand bâtiment devant nous ?
Envoyez cette lettre par voie aérienne .
Ce n'est pas étonnant.
Combien de temps cela prend-il d'ici à la gare de Tokyo en voiture ?
Il est évident que vous avez menti.
Mon frère tient un appareil photo à la main.
Ils déjeunent dans le jardin.
Travaillez dur, et vous réussirez.
C'est un problème difficile à résoudre.
Je regarde, c'est tout .
Nous avons plusieurs autres articles du même genre.
Il a arrêté de fumer.
Marie est à la fois intelligente et gentille.
Je lui ai parlé en anglais, mais je n'arrivais pas à me faire comprendre.
Il a tendu la main pour nous souhaiter la bienvenue.
Tu n'as pas l'air si sexy.
C'est l'appareil photo que j'ai acheté hier.
Vous pouvez partir immédiatement après avoir terminé votre travail.
Aucune autre femme de notre entreprise n'est aussi fière qu'elle.
Le film l'a émue aux larmes.
Nous atteindrons Londres avant la nuit.
J'ai passé une bonne nuit.
Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis cinq ans.
Il est bon aux cartes.
Elle avait son chapeau emporté par le vent violent.
Ne faites pas le travail n'importe comment.
Je sais quoi faire .
Il est venu vers moi avec un couteau à la main.
Vous devriez rester en contact avec M. Smith.
Quels papiers emportez-vous ?
Il parle mieux l'anglais que moi.
L'avion a décollé et a rapidement disparu.
Je suis arrivé le soir de son départ.
Je ne sais pas si George vient.
Il faisait plus froid de jour en jour.
S'il vous plaît appelez-moi un médecin.
Au mieux, je ne peux faire que la moitié de ce que vous avez fait.
Il a étudié dur jour après jour.
J'ai besoin de fermer les yeux.
J'aime beaucoup les chiens.
J'ai veillé tard hier soir.
Quand son chien est mort, il a pleuré de tout son cœur.
Un enfant a été renversé ici la nuit dernière.
J'ai vu un chien.
C'était gentil à vous de nous inviter.
C'était hier soir quand il a commencé à pleuvoir.
Vous avez surpris tout le monde.
J'irai le rencontrer , si c'est nécessaire .
Quand avez-vous manqué votre montre ?
Pourriez-vous faire une réservation pour moi ?
Ce livre est intéressant et, qui plus est, très instructif.
Nous écoutons la radio.
J'ai froid .
Quant à moi, je ne veux pas sortir.
Je n'ai pas pu me résoudre à faire appel à lui.
Elle a arrêté de chanter la chanson.
Mon père a vieilli.
Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?
J'ai trouvé le livre que je cherchais depuis longtemps.
J'ai décidé de quitter le Japon.
Ce n'est pas tout à fait mauvais.
C'est un homme aux moyens considérables.
Je lui ai permis d'aller à la fête.
Elle ne m'a pas payé l'argent.
Un accident de la circulation s'est produit ce matin.
Le vieil homme a perdu la volonté de vivre.
Elle a l'habitude de s'asseoir.
Ne vous approchez pas du chien.
Il était clair qu'elle n'était pas concernée par la question.
Vous buvez du thé .
Cela vous fera du bien d'avoir des vacances.
Est-ce que cette robe me va bien ?
Je voudrais prendre une tasse de café.
J'en ai plus qu'assez.
Il a vendu sa maison pour 50 000 dollars.
Il m'a prévenu que j'échouerais.
Que diriez-vous d'une partie d'échecs ?
Il a l'air un peu pâle.
Il vous sera impossible d'y vivre.
Comment s'est-il comporté ?
Il est très amical envers moi.
C'est alors qu'elle fut appelée au téléphone.
Es-tu toujours là ?
J'ai dit qu'il pourrait pleuvoir.
J'ai arrêté de fumer pour de bon et tout.
Nous nous sommes régalés à fond.
Je vais rencontrer un certain étudiant.
Baissez un peu la radio.
Je lui ai posé une question.
Pourquoi est-ce que je travaille dur ?
Peu importe ce qu'il dit, ne lui faites pas confiance.
Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.
Vous attendez quelqu'un ?
Mon grand-père se promène tous les matins.
Vos rêves sont devenus réalité.
Le moteur est de nouveau tombé en panne.
C'est la maison dans laquelle j'habitais quand j'étais jeune.
Ils ont été alarmés par la nouvelle.
Quand elle a appris la nouvelle, elle n'était pas contente.
L'heure à laquelle il l'a fait n'était pas connue.
Le père et son fils se ressemblaient beaucoup.
On ne peut pas se passer d'eau.
Le médicament l'a guéri de sa maladie.
Faites attention à ne pas attraper froid.
Advienne que pourra ; Je ne changerai pas d'avis.
Que pensez-vous du reggae ?
Comme il pleuvait, je suis resté à la maison.
Nous partons à l'étranger tous les étés.
Il a deux fois plus de livres que moi.
Nous avons annulé le match à cause de la pluie.
J'ai peur qu'ils ne s'entendent pas très bien.
As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?
Pourquoi ne rentrons-nous pas à la maison ?
Il doit arriver demain.
Cette route est fermée aux voitures.
Il sera inutile de se dresser contre eux.
L'ensemble du bâtiment a été mis à notre disposition.
Elle a été soignée à l'hôpital.
Je me sens un peu faible aujourd'hui.
Ne mangez pas d'aliments durs.
Le chien était en train de mourir.
Nous avons constaté sa mort.
C'est ce que vous devez faire.
Ils sont venus à notre aide immédiatement.
Il est interdit de parler dans la bibliothèque.
La situation a radicalement changé.
Vous devriez vaquer à vos occupations.
J'ai beaucoup à faire.
Il a besoin de quelque chose à boire.
Mes deux frères sont mariés.
Si nous manquons le train , nous irons en bus .
S'il vous plaît, ne dites pas que votre anniversaire est passé.
Je lui ai conseillé de revenir tout de suite.
La nouvelle nous a plu.
Il remarqua une lettre sur le bureau.
La simple vue d'un chien lui faisait peur.
Pouvez-vous faire le crawl ?
Combien de temps étudies-tu l'anglais chaque jour ?
C'était très excitant ! J'aimerais y retourner.
Tom a traversé la rue.
Mon père conduit très bien.
Comment voulez-vous que vos cheveux soient coupés ?
Je viens de nettoyer ma chambre.
Je serai ravi de vous aider.
De quel côté es-tu ?
Nous devons respecter nos règles de circulation.
Comme c'est important, je vais m'en occuper.
Tom a toujours réussi dans chaque travail qu'il a eu.
Le problème est survenu avec le temps.
J'ai un ami qui travaille pour la nasa.
Je ne comprends pas ce que vous dites .
Nous avons dîné dans un restaurant.
Je suis arrivé avant les autres.
Nous recevons des amis.
Il est venu pas plus tard qu'hier.
Lors de mon séjour à Londres, je l'ai rencontré.
L'enfant apprend vite.
Dois-je aller chez le dentiste ?
Je me demande ce qui est arrivé à cet enfant perdu.
J'ai beaucoup de devoirs à faire.
Allez voir qui c'est.
Viens ici, et je vais te montrer.
Il a peut-être plu la nuit dernière.
Il parcourut la ville à la recherche du chien.
J'ai peur de mourir.
Je n'ai rien à voir avec eux.
Revenez quand vous aurez fini votre traitement.
La pauvre petite fille n'a rien fait d'autre que sangloter toute la journée.
Je n'aime pas la façon dont il sourit.
Elle est très gentille avec nous.
Que faire ensuite est notre question.
C'était extraordinaire qu'il ne soit pas d'accord.
Il a un rhume .
Les récoltes ont échoué l'année dernière.
Tom conduisait la voiture.
Il se tenait au bout du fil.
Parce qu'il a vécu aux États-Unis pendant cinq ans.
J'ai acheté un appareil photo pour 30 dollars.
J'ai rencontré mon professeur dans la rue l'autre jour.
Il peut être fier de sa voiture.
Vous pouvez manger n'importe quoi tant que vous ne mangez pas trop.
Je suis sûr que tu vas nous concocter quelque chose de vraiment bon.
Comment as-tu aimé la fête ?
Nous ferions mieux de la laisser tranquille.
Dois-je vous payer ou le caissier ?
Le médecin a examiné l'enfant et a dit qu'elle était en bonne santé.
Avez-vous passé un bel été ?
Lui et moi avons marché ensemble.
J'ai assisté à la réunion à sa place.
Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
À quelle heure vous rendez-vous habituellement ?
Il a fait ce qu'il avait promis de faire pour moi.
'Je suis japonais,'' répondit le garçon.
Vous devriez visiter une maison avant de l'acheter.
Est-elle médecin ?
Occupez-vous de vos affaires.
Il m'a fait des gestes de la main.
En d'autres termes, je n'aime pas travailler avec lui.
Il aimait l'histoire entre autres.
Ce problème est difficile à résoudre.
Je l'ai appelée par le nom de cathy.
Je me fiche de ce que vous dites. Ca ne va pas arriver !
Je ne peux pas me permettre d'acheter une telle chose.
C'est très difficile même pour un japonais de mettre un kimono.
Il est toujours aussi gentil.
Il fait trop froid pour un pique-nique aujourd'hui.
Hier, il est rentré tard.
J'aimerais pouvoir aller à la fête avec toi.
Mon chien est le plus grand des deux.
Nous vous demandons de rendre compte de votre conduite.
Le lac est profond à cet endroit.
Il ne faut pas se moquer des autres.
Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Vous êtes un ange d'enfant.
Il est certain qu'il a réussi l'examen.
Mes vacances d'été touchent à leur fin.
Il prenait plaisir à parler avec des amis.
Ils vécurent heureux .
C'est tout ce que j'ai besoin de savoir.
La fille qui lit un livre est Kate.
L'accident l'a privée de son fils.
Il a un esprit vif.
Quel merveilleux engin !
Le magasin n'est pas ouvert aujourd'hui.
Il y a un jardin à l'arrière de notre maison.
Je ne trouve pas mon stylo.
J'ai eu un match de tennis avec lui.
Regardez ce grand bâtiment.
Comment vous en sortez-vous dans vos études ?
Rentre-t-il à six heures ?
Le professeur a dit, avant tout, que ce qui est nécessaire pour réussir, c'est la persévérance.
Il avait assez à faire pour rattraper son retard.
Je vous ai trouvé .
Mon frère a deux ans de plus que moi.
Veuillez me montrer quelques-uns des guides de voyage pour ce pays.
Il a travaillé trop dur et est tombé malade.
La rencontre a eu lieu hier.
Il aurait dû être avocat.
Est-ce que tout ce lait a été bu ?
Je vous ai dit et répété d'être plus prudent.
Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?
Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.
Je vais dans une auto-école.
Il ne pouvait pas réussir dans les affaires.
Elle s'est effondrée quand elle a appris la nouvelle.
Ils ont le droit de le faire.
J'ai trouvé l'ouvrier très bon.
J'ai entendu dire que vous alliez aux États-Unis.
Est ce que tu bois de l'alcool ?
Mon nouveau travail est plus dur que mon ancien.
Votre frère sait-il conduire une voiture ?
Il ne pouvait pas le faire dans les affaires.
Je ne suis jamais aller à l'étranger .
Nous avons eu des invités à dîner hier.
Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.
Il a fait de son mieux jusqu'au bout.
Il n'avait pas assez d'argent.
A qui est le dictionnaire sur la table ?
Je dois le faire réparer.
Il a échoué dans les affaires.
Il a atteint son but.
Il fait très froid cet hiver.
Je ne peux pas expliquer la différence entre ces deux.
Je me suis vraiment amusé .
Il a hâte de partir à l'étranger.
Aimes-tu l'anglais ?
Tous les élèves n'y sont pas allés.
Que voulez-vous boire ?
Fais le toi-même .
Quel médicament me conseillez-vous ?
Sais-tu comment nager ?
Elle s'est fait enlever son chapeau hier.
Ce mot a un double sens.
Il est gentil avec tout le monde.
Elle se promène avec son chien.
Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
J'ai demandé à mon fils ce qu'il voulait vraiment.
Cela fait plus de trois ans que j'ai déménagé ici.
J'aimerais pouvoir en trouver un comme ça.
C'est très gentil de ta part de le dire.
Je voudrais ta photo.
Son avis n'a pas été retenu.
Je ne suis pas d'accord.
Eh bien, vous pouvez indiquer tout ce que vous voyez.
A cette époque, il vivait seul dans la maison.
Voulez-vous me conduire à l'hôpital ?
Est-ce que mille yens suffisent ?
Je l'ai rencontré l'autre jour.
Donnez-moi une réponse précise.
Ne s'occupent-ils pas du chien ?
Tout le monde aime son pays.
Nous sommes tous partis à la recherche de l'or.
Cette machine est facile à manipuler.
Il ne laisse rien à désirer.
C'est l'idée la plus absurde que j'aie jamais entendue.
Le journal a-t-il dit qu'il allait pleuvoir ?
Nous avons trois repas par jour.
Je ne suis plus la personne que j'étais.
J'ai eu un mauvais rapport cette année.
Il parle comme s'il avait étudié à l'étranger.
J'étais à Tokyo hier.
J'ai rendu visite à Tony hier.
Cela fait trois ans qu'il est mort.
Il a inventé cette histoire.
Ce pont est construit en pierre.
J'ai pris la même décision que toi.
Nous discuterons de ce problème plus tard.
Il l'a fait, et en sa présence.
Ma mère m'a fait un gâteau de Noël.
Il se tenait à sa droite.
Nous ne pouvons pas vivre sans air et sans eau.
Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .
C'est assez absurde.
Je m'en fous d'un haricot.
Veuillez effectuer votre réservation une semaine à l'avance.
Allez-y devant. Je te rejoins bientôt.
Je visiterai des pays étrangers un jour.
As tu de l'argent ?
Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.
Merci de passer chez moi.
Nous étions très fatigués .
Elle a décidé de ne pas y aller.
Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.
Il y avait alors de la haine entre nous.
La réunion s'est tenue ici.
Servez-vous à boire.
Vous pouvez être assuré que nous ferons tout notre possible .
Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.
Je suis élève de cette école.
Cet enfant doit être pris en charge par vous.
Nous le considérons comme un bon senior.
Il joue au tennis tous les jours.
Après qui ta sœur prend-elle ?
Voulez-vous une autre pomme ?
Pourquoi avez-vous vécu à Kyoto l'année dernière ?
J'ai tellement aimé ce livre !
Ou habites tu maintenant ?
J'ai un ami qui vit à Nara.
Il m'a posé deux questions.
Le chien est venu en courant vers moi.
Je prends pour acquis que vous êtes d'accord avec moi.
Qui a organisé cette réunion ?
J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.
La chambre est-elle climatisée ?
J'apprends qu'il a vendu sa maison.
Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.
Bill et moi sommes des amis sincères depuis longtemps.
Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
Est ce que tu aimes les sushis ?
L'histoire s'est perpétuée, s'est transmise d'une personne à l'autre.
Il y a de bonnes raisons pour qu'elle se fasse gronder.
Avez-vous l'habitude de vivre ici?
Le plan a finalement échoué.
Vous et moi avons réussi notre tentative.
Ayant fini mon travail, je suis sorti me promener.
Je voudrais illustrer des livres pour enfants pour gagner ma vie.
Où as-tu grandi au Japon ?
Ma petite soeur peut bien lire des livres maintenant.
Que fais-tu ?
Il est différent de ce qu'il était.
J'ai un mauvais rhume .
Je ne le déteste pas du tout.
Nous avons aimé chanter des chansons ensemble.
Il n'est pas lycéen.
J'ai failli rater le train.
J'ai pris rendez-vous chez le médecin pour deux.
Je suis rentré chez moi pour changer de vêtements.
Nous sommes heureux que vous veniez.
Je suis désolé, je n'en ai aucune idée.
Pourquoi m'as-tu appelé à cette heure surnaturelle ?
Je suis venu tôt pour avoir une bonne place.
Il ne pouvait pas réussir dans les affaires.
Nous avons marché le long de la rue.
Nous l'avons aidé dans son entreprise.
J'ai vu un chien endormi.
Ce livre vaut la peine d'être relu.
Veuillez nettoyer le sol sale.
Les alternatives sont la liberté et la mort.
Au cas où je serais en retard , vous n'avez pas à m'attendre .
Elle aimait parler avec lui.
Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
Elle a offert à sa fille un ordinateur personnel.
Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
Il vient me voir de temps en temps.
Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?
S'il n'y avait pas les examens, nous serions heureux.
Je serai à vos côtés juste pour cette fois.
Mon père s'est marié dans la vingtaine.
C'est ainsi qu'il entra à l'université.
Il travaille dur pour réussir l'examen.
J'ai attrapé un gros rhume.
Ses enfants ont grandi.
Il est en moins bonne santé qu'avant.
Il a été grièvement blessé dans l'accident de la circulation.
Nous venons d'arriver à la gare.
Il a porté la boîte à l'étage.
Elle n'a pas besoin d'apporter un déjeuner.
Ce vieux livre vaut 50 000 yens.
Comment se fait-il que tu n'aies rien dit ?
J'ai à moitié envie de voir ça moi-même.
Elle a jugé nécessaire d'habituer son enfant à se lever tôt.
Où aimeriez-vous pouvoir partir en vacances ?
Les voyageurs ont traversé le fleuve en ferry.
Il n'a pas aidé son père.
Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.
J'aime la cuisine japonaise.
L'homme a voulu m'attraper.
Il y est resté trois jours.
Nous avons traversé la glace.
Elle a fait semblant de ne pas m'entendre.
Elle voyage à travers le monde.
Elle était étudiante en médecine.
Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.
C'est un livre à lire.
Le lendemain, il est parti.
Est-il déjà revenu ?
Il a été très gentil avec moi.
Les deux tiers des élèves de cette école sont des garçons.
Ses devoirs étant terminés , tom alla se coucher .
Je vais suivre vos conseils.
Nous devons surmonter de nombreuses difficultés.
Ce qu'il a entendu une fois, il ne l'oublie jamais.
Il va bien à l'école.
Il y avait des centaines de voitures dans la rue.
J'ai fait réparer ma montre par lui.
Elle a épousé un vieil homme riche.
Tu m'as derrière la boule huit.
Le professeur a permis au garçon de rentrer chez lui.
Mike a couru très vite hier.
Dois-je avoir une prothèse complète ?
Nous avons décidé de le laisser seul un moment.
Il est difficile de terminer le travail en une journée.
Je vais me promener tous les deux jours.
C'est sur le côté gauche de la rue.
N'est-elle pas une bonne chanteuse française ?
Le bus circule entre l'école et la gare.
Je l'aime en ce qu'il est honnête et franc.
Le moment est venu pour nous de nous lever.
Cette voiture est utilisée par mon père.
La chambre offre une belle vue sur le lac.
Es-tu sorti hier soir ?
L'eau s'est transformée en glace.
Vous devez faire de votre mieux.
Elle a peut-être raté le train.
Je ne reçois pas assez de défis dans ce travail.
Quel est le but principal de vos études d'anglais ?
Je ne pense pas que sa performance ait été bonne.
J'ai laissé mon dictionnaire en bas.
Il a une voix forte.
Allez-vous ouvrir la porte ?
C'est sa voiture qui a renversé Lucy et son chien.
Finis tes devoirs avant d'aller te coucher.
Elle n'a pas moins de chance que moi.
Êtes-vous lié à lui?
Et , ils ont déjà déchiré le jardin .
En un mot, la vie est courte.
Son esprit continuait à courir sur son enfant mort.
Vous feriez mieux de faire des promenades pour rester en bonne santé.
Le plan est tombé en panne.
Un jour, il est allé voir le médecin.
C'est difficile de lui plaire.
Il s'est assis pour lire un roman.
Ils ne travaillent que pendant la journée.
Il est plus âgé que moi de deux ans.
Avez-vous tout?
Vous devez réaliser votre premier plan.
Il s'est vu refuser ce plaisir.
Il sera ridiculisé par ses amis.
Je ne me sens pas satisfait.
Pour ma part je préfère rester à la maison et lire un roman.
Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.
Qu'a dit le docteur ?
Le lait n'est pas d'accord avec moi.
Il devrait être en colère.
Il passe à la question suivante.
J'ai dit, '' y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? ''
Je l'ai fait pour ma santé.
Ils n'eurent qu'un seul enfant.
Je reviendrai à la maison avant la nuit.
Qu'aimez-vous ces jours-ci?
Elle avait l'air d'avoir été malade.
Vous ferez bien de suivre mes conseils.
Je ne fais pas confiance à son histoire.
Cette nourriture ne me convient pas.
Regardez le sol.
John est aussi vieux que mon frère.
Il y a assez de nourriture pour nous.
Quelle est la longueur de ce pont ?
Ma mère va au marché tous les jours pour acheter des choses.
Je ne pouvais que dire la vérité.
Tu ne dois pas sortir aujourd'hui.
Mais ma mère a toujours répondu.
Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.
Il lit toujours des bandes dessinées.
Elle s'est retournée contre son vieil ami.
Tout le monde dit que je ressemble à mon père.
Je suis ami avec lui depuis que nous sommes enfants.
Ça vous dérange si je vous rejoins ?
Il n'a pas tenu compte de mes conseils.
Je vais lui donner un conseil.
C'est normal qu'elle se fâche.
Nous avions une bonne opinion de votre fils.
Je n'ai jamais été en Angleterre.
Je suis un étudiant de l'université Hyogo.
Quelle robe céleste !
J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
J'ai des hémorroïdes .
Jour après jour, j'appelais mon ami malade.
Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.
Peux-tu monter à cheval ?
La boîte était lourde, mais il réussit à la porter.
J'ai eu récemment un accident de voiture.
Il a dit que vous n'aviez pas besoin d'y aller.
Auriez-vous la gentillesse de m'ouvrir la porte ?
Elle n'est dure que pour moi.
Il est grand temps que vous démarriez une nouvelle entreprise.
Je peux à peine comprendre ce qu'elle dit.
N'importe lequel d'entre vous peut le faire.
J'aime beaucoup les chiens.
Ce livre est à la fois intéressant et instructif.
Ils ont dû avoir un accident.
L'enfant avait un cœur pur.
Voudrais-tu du thé ou du café ?
Il s'est imposé comme musicien.
Je le ferai plus tard.
Nous devons nous marier en juin.
Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.
Ils semblaient satisfaits du résultat.
Ils sont montés à bord de l'avion.
Le chaton voulait entrer.
Elle a promis d'examiner la question immédiatement.
Il est grand temps que les enfants se couchent.
Vivre et laisser vivre .
Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle depuis un mois.
Ne lâche pas ma main.
Je n'ai eu aucun visiteur aujourd'hui.
C'était un gentil garçon.
Je ne suis pas du tout fatigué.
Essayez de faire bon usage de votre temps.
Il fait un dessin.
Curieusement, il a échoué.
J'ai joué au tennis hier pour la première fois.
Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?
Dit-elle avec un sourire .
Maman a fait de moi ce que je suis.
Je voudrais un café .
Ne me fais pas rire !
Les poissons abondent dans ce lac.
J'apprécie que vous soyez très fatigué.
Je voudrais du cidre , s'il vous plait .
Un nombre considérable d'étudiants veulent aller au collège.
J'adore les comédies.
Elle doit l'aider.
Il y a un bureau dans un coin de la pièce.
Je porte un air triste.
Il tient à assister aux réunions de classe.
Je suis sorti tôt le matin.
Veuillez vérifier que le travail est terminé.
La chambre a deux fenêtres.
Je tiens cela comme une évidence.
Ne comptez pas sur les autres.
Nous devons faire face à ce problème.
C'est un homme riche mais terne.
Il a fait mourir sa femme il y a deux ans.
Pourriez-vous m'apporter des écouteurs ?
Il a crié à tue-tête.
Elle est habituée à manipuler cette machine.
Je meurs d'envie de te voir .
Elle a fait semblant d'être malade.
Je n'ai rien à voir avec le scandale.
Le professeur ne laissait pas les élèves poser de questions.
Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?
Merci de me prévenir d'ici mercredi si vous ne pouvez pas venir.
Tu ne te lèves pas aussi tôt que ta sœur.
J'attends son cadeau avec impatience.
Avant tout, vous devez prendre soin de vous.
Je pouvais à peine dire qui était qui.
Nous avons aimé chanter des chansons à la fête.
Sortez d' ici , et vite .
J'aimerais faire du vélo.
Je voudrais aller en Autriche pour étudier la musique.
Le bus est descendu de la falaise.
Elle rendra visite à sa mère mardi prochain.
Il est parti pour Londres hier.
Il n'a pas encore lu le livre.
Tant que tu es jeune, tu devrais lire beaucoup.
Elle est dure à ça maintenant.
Eh bien, qu'elle admire son père.
La vieille femme était malade au lit.
J'ai manqué l'école pendant six jours.
Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.
Les enfants ont été bien soignés.
Je t'ai peint un tableau.
Ce garçon est une poignée.
Mais qu'allez-vous faire s'il ne vient pas ?
Que diriez-vous d'aller au concert ?
Que dois-je faire ?
Les amis de la vieille école essaient souvent de rester en contact les uns avec les autres.
Écrivez-moi et dites-moi ce que vous en pensez.
Le climatiseur ne fonctionne pas.
Envie de sortir boire un verre quelque part ?
L'action a plus de poids que les mots .
Je me suis endormi en lisant.
Il s'est opposé à ce que sa femme travaille à l'extérieur.
Vous êtes censé être de retour à midi.
Il regarda dans les yeux du garçon.
Un vieil ami m'appellera demain.
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Il diffère de son frère.
Es-tu venu ici seul ?
Les crevettes ne sont pas d'accord avec moi.
Il a une bonne main.
Je ne sais pas si c'est bon.
Ne fermez pas la porte.
Il avait un jean.
Les élèves saluaient leur professeur.
Il a peur de nager.
Il n'a personne avec qui jouer.
Dis-moi pourquoi tu n'es pas venu hier.
Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi ?
Ne t'inquiète pas .
Vous avez fait de lui ce qu'il est.
Les enfants vivent souvent dans un monde fantaisiste.
Vous ne pouvez pas croire un mot de ce qu'il dit.
Ils n'ont pas beaucoup tenu compte de mon opinion.
Tu devrais aller le voir.
Tu ferais mieux de te mettre au travail.
Même un enfant peut comprendre cela.
Comment épelez-vous le mot ?
Nous sommes nés le même jour.
C'est la personne à qui j'ai donné mon dictionnaire.
Vous ne pouvez pas monter à cheval.
Je me suis lié d'amitié avec elle.
Ils ont adopté la petite fille.
Vous êtes très aimable de me montrer le chemin.
Je pense que c'est absurde de faire ça.
Le vieil homme m'a parlé en français.
Je pense que ça s'obscurcit.
Ne fais pas autant de bruit.
J'ai séjourné chez lui hier.
C'est une idée lumineuse.
C'est un homme de profonde connaissance.
La voiture ne démarrait pas.
Elle entra discrètement dans la chambre.
Vous auriez pu me le dire.
J'étais occupé hier .
Vous avez la main légère, n'est-ce pas ?
Nous avons trois repas par jour.
Mon ami George vient au Japon cet été.
Votre réussite à l'examen dépend de la rigueur avec laquelle vous étudiez.
Je ne veux pas en faire un problème.
Tous les moyens possibles ont été essayés.
Elle fit un rêve étrange.
Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.
Je n'ai jamais entendu parler d'une histoire aussi étrange.
Ne faites pas autant de bruit dans la pièce.
J'avais l'intention d'être médecin.
Tom et moi n'avons rien en commun.
Connaissez-vous le base-ball ?
Le train n'est pas encore arrivé.
Quand avez-vous fait sa connaissance ?
Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école.
Il leur rapporta ce qu'il avait vu.
Je suis prêt à tout pour vous aider.
La vie n'est pas un rêve vide.
Je ne sais pas s'il est étudiant ou non.
Participeriez-vous au projet ?
Je n'ai pas compris votre nom.
Comment l'avez-vous trouvé ?
Elle nous a demandé si nous aimerions cuisiner.
L'idée est typique de lui.
Vous devriez savoir mieux .
Il a exercé ses activités pendant dix ans à tokyo.
Vous devriez le faire tout de suite.
Ne manquez pas de rendre le livre demain.
J'irai à Hokkaido demain.
Il tient à assister aux réunions de classe.
Il dit des choses audacieuses.
Je voudrais acheter un picasso.
Il a dû se séparer de sa maison.
Ses yeux ressemblent à ceux d'un léopard.
Pendant la guerre, les gens ont traversé de nombreuses épreuves.
On pense qu'il faisait beaucoup plus froid il y a longtemps.
Nous n'oublierons jamais votre gentillesse.
Vous êtes arrivé au bon moment.
Le travail était très difficile.
Avez-vous surmonté le froid?
Il se frotta les yeux avec ses mains.
Gardez une vieille coutume.
Elle est la meilleure épouse que vous pourriez espérer.
Dis-moi ce que tu as fait à shounan.
Il marchait tranquillement.
C'était nuageux toute la journée aujourd'hui.
J'ai vu Bill à la bibliothèque hier.
As-tu terminé tes devoirs ?
Lorsque nous avons regardé en bas, nous avons vu de nombreux bâtiments.
J'ai un ami en Angleterre.
Je n'aimais pas la bière à cette époque.
De toute évidence, il va pleuvoir demain.
Je n'ai pas pu prendre le train.
Il a entendu son nom appelé.
Quand le printemps arrive, les jours s'allongent de jour en jour.
Je l'ai averti du danger.
Il a eu la gentillesse de m'offrir sa place.
Il a voyagé à travers le monde.
Je préfère le faire moi-même.
Il ne m'a même pas dit adieu.
Bientôt chaud, bientôt froid.
Tout le monde s'est bien amusé à la fête.
Elle est aimée de tout le monde.
Comment étaient tes vacances ?
Elle nous a remercié pour notre aide.
Il ne semble pas nécessaire d'aider ce pays.
Je n'ai pas l'habitude de faire un discours en public.
Je pense que je vais m'allonger un moment.
Elle avait l'air solitaire.
J'ai été joué avec la marche.
Veuillez revenir dans trois jours.
Il a résolu le problème tout seul.
Le bébé doit être bien soigné.
La maison n'est pas occupée actuellement.
Il fut rapidement guéri de son rhume.
Vous pouvez aussi bien vous coucher tout de suite.
Vos idées sont différentes des miennes.
Vous êtes responsable de l'accident.
Ils sont assis comme charmés par la musique.
Maman a parlé de moi à papa.
Il a eu la gentillesse de me montrer le chemin.
Aimes-tu la musique ?
Rapidement, elle ouvrit la lettre.
Je ne voulais pas faire ça.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
Au plaisir de vous revoir .
La conférence s'est terminée à cinq heures.
Vous devez être gentil avec les autres.
Le dictionnaire sur le bureau est à moi.
Vous ferez bien de la quitter.
Il doit finir ses devoirs aujourd'hui.
Il est parti tôt pour ne pas être en retard.
J'ai des problèmes de rein.
Demain c'est la fête des mères.
Il a marché jusqu'à la maison.
J'ai quelques amis .
Ça te dérangerait si je fumais ?
Ne faites jamais aujourd'hui ce que vous pouvez remettre à demain.
Laissez-moi faire ça.
Ma voix a disparu à cause de mon rhume.
La nourriture est froide.
N'est-il pas temps que tu ailles au lit ?
La pluie a empêché le feu de se propager.
Quelle opinion ridicule !
Il réussit à passer l'examen.
« La prochaine fois », dit-il.
Quand je vois cette photo, je pense toujours au bon vieux temps.
Je n'ai pas pu obtenir les billets hier.
Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?
Il est arrivé trop tôt.
Ils ont travaillé dur pour échouer.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse.
Ne jamais abandonner jusqu'à la toute fin.
Prenez l'Angleterre par exemple.
La vie lui passa à côté.
Nous ne nous soucions pas de ce qu'il fait.
Selon toute apparence, ils n'étudient pas dur.
J'aurais aimé épouser un autre homme.
Tu ne peux pas deviner ce que je fais ?
Les filles ont commencé à rire quand elles ont entendu l'histoire.
Elle a élevé cet enfant à grands frais.
C'est méchant de ta part de faire de telles choses.
Que préfères-tu, l'anglais ou la musique ?
Je sais que je suis un bon professeur.
Avez-vous un rhume maintenant?
Ma sœur n'a pas l'habitude de cuisiner.
J'allais pêcher avec mon père quand j'étais enfant.
J'ai réussi à faire comprendre mon idée au professeur.
Je veux monter à cheval.
J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.
Je ne vois pas ce qu'il dit.
C'est un bon endroit pour vivre.
Dormez et attendez bonne chance.
Elle travaille très dur .
Mon père a l'habitude de voyager.
Cela vous dérangerait-il de ne pas fumer ?
Jane a emmené son chien en promenade.
Il est habitué au travail.
Ils nous ont divertis au dîner.
Le chien est blanc.
Nous sommes inquiets pour la santé de notre fille.
Je ne suis pas en forme aujourd'hui.
J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.
Il a démissionné de son bureau.
Quand en avez-vous besoin ?
Un jour vous le regretterez.
Décembre est le dernier mois de l'année.
N'oubliez pas d'éteindre le feu.
Il est incapable de le faire.
Elle a joué un air au piano.
Ma femme m'a proposé de l'emmener en voyage.
Il est bon au basket.
Je suis déterminé à réaliser ce plan.
Vous devriez manger plus de légumes.
Nous sommes arrivés au bureau à l'heure.
Cette machine est désormais obsolète.
J'ai envie de sortir plutôt que de rester à la maison aujourd'hui.
Il m'a supplié de rester.
Pas moi, mais mon frère vit à Sendai.
Je serai ravi de vous aider.
Tout le monde me considérait comme un leader.
Je sais mieux que lui prêter de l'argent.
Elle se détourna en colère.
Peu importe ce qu'il dit, ne lui faites pas confiance.
Bill alluma la télévision.
Né en Angleterre, il parle l'anglais britannique.
Je n'aime pas voyager en avion.
Le monde n'a toujours pas trouvé la paix.
Quand est-ce que ça commence ?
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ?
Le chien est venu en courant vers nous.
Nous n'avions pas de télévision à l'époque.
Vous serez choqué d'entendre cela.
Elle est malade au lit depuis lundi dernier.
Certaines personnes lisent qu'elles peuvent obtenir des informations.
Il semblait que le bus avait été en retard.
Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard.
La nouvelle l'a rendu heureux.
J'ai attrapé un gros rhume la semaine dernière.
Vous aurez beaucoup de plaisir à lire.
Le prix du café a baissé.
Le lac est le plus profond du Japon.
Il connaît le fait.
Le bâtiment ne nous est pas du tout connu.
Qu'est-ce qui vous a décidé à arrêter de fumer ?
Tout est prêt maintenant pour notre départ.
J'ai plongé dans son livre.
Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.
Elle a été déçue du résultat.
Ce livre est difficile à lire pour moi.
Elle ne s'est pas présentée.
Je suis fatigué d'une longue marche.
J'ai couru aussi vite que j'ai pu.
Comment appelle-t-on ce légume en anglais ?
Je réussirai bien le test.
Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.
Elle n'a pas besoin d'avoir payé l'argent.
Je vais d'abord prendre les présences.
Il ne peut pas se passer de cigarettes même pour une journée.
J'ai présenté deux de mes amis à la fête.
Combien de temps pensez-vous qu'il faudra attendre ?
Il a neigé pendant deux jours.
J'ai entendu un bruit derrière moi.
Eteignez la lumière pour bien dormir.
Je n'en ai pas besoin.
Quelle box préférez-vous ?
Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?
C'est exactement ce que je voulais.
Il garda le silence toute la journée.
J'avais l'impression d'être mort.
Les hommes ont crié à l'aide.
Vous avez été très gentil avec nous.
Elle n'a pas osé dire quoi que ce soit à ce moment-là.
Il a épousé une hôtesse de l'air.
Le médecin a été envoyé chercher.
Je vais le faire venir et m'aider.
Êtes-vous bon en mathématiques?
Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.
Je n'aime pas qu'on me fasse attendre longtemps.
Il y est resté pendant les vacances.
Je ne sais pas encore.
Je conduirai à Detroit.
Ils ont rendu visite à leurs parents hier.
J'étais incertain de ma capacité à le faire.
J'ai fait remarquer mes erreurs par mon professeur.
Elle s'est occupée de mon chien.
Si ces jours ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer.
Dans ce magasin , ils vendent du poisson et de la viande .
J'ai mal à la tête .
J'aimerais le rencontrer.
Qu'il réussisse ou non dépend de sa santé.
J'habite ici depuis dix ans.
Nous discuterons du problème avec eux.
Parlez gentiment aux autres.
Merci de me prêter ce stylo.
Voulez-vous laisser un message ?
Veuillez éteindre la lumière avant d'aller vous coucher.
Où l'accident a-t-il eu lieu ?
Je ne veux pas me marier trop tôt.
Ce n'est qu'hier que j'ai appris la vérité.
Cela semble vraiment intéressant.
J'aime mieux les chiens que les chats.
Avez-vous fini de manger votre déjeuner ?
Ces animaux sont également très sympathiques.
Lire des livres est important.
Jane a dit qu'il était temps de rentrer à la maison.
Restez tranquille et reposez-vous.
Bien pour vous .
À ma grande surprise, il avait une belle voix.
Il ne peut pas se passer de vin ne serait-ce qu'un jour.
N'oubliez pas de venir me chercher demain matin.
Il vient d'arriver ici.
Il a cessé de parler.
Je nageais tous les jours quand j'étais enfant.
Ils sont restés amis.
Un incendie s'est déclaré hier dans le quartier.
J'ai froid ce matin.
Je ne supporte pas cette douleur.
Avez-vous beaucoup de neige ici ?
Votre élève m'a appelé.
C'est gentil de m'offrir un cadeau d'anniversaire.
La nouvelle maison n'a pas répondu aux attentes.
Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.
Les étudiants étrangers peuvent-ils être dans le club ?
Je me demande à qui est cette voiture.
Cela me dégoûte rien que d'y penser.
Un enseignant doit être juste avec ses élèves.
Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?
Je n'en doute pas le moins du monde.
Tous les jours passaient, les uns comme les autres.
Son discours n'avait aucun sens pour moi.
Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.
Mes parents m'ont envoyé une carte postale.
Ce mot ne se traduit pas bien.
C'est un scientifique respecté de tous.
Il a à nouveau la moitié de l'âge qu'elle a.
Personne ne pouvait expliquer ses mauvais résultats aux examens.
Je dois noter votre nouvelle adresse .
Je n'arrivais pas à lui faire comprendre mon anglais.
Je ne l'ai pas reconnu au début.
Il étudie dur pour réussir l'examen.
Je n'ai rien à voir avec l'affaire.
Je lui ai proposé de venir avec moi.
Il semble qu'elle n'est pas satisfaite du travail.
La rivière se déverse dans un lac.
Enlevez votre manteau et faites comme chez vous.
Jamais je n'y ai pensé.
Elle a dit qu'elle se lève à six heures du matin.
Avez-vous lavez vos mains ?
A table .
Aujourd'hui est dimanche .
Soudain, il entendit un bruit étrange.
Ne vous inquiétez pas de ce que vous avez fait.
Il n'est plus le lâche qu'il était il y a dix ans.
Où diable l'avez-vous rencontré ?
Il n'a pas d'amis sur qui se rabattre.
Les garçons, ne faites pas de bruit.
Il travaillait au bureau hier soir.
Ne parlez pas affaires pendant que nous dînons.
Ne buvez pas de bière avant d'aller vous coucher.
Elle aimait parler d'elle.
L'argent fera l'affaire pour le moment.
Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .
Il est nommé Jim d'après son oncle.
Il a vite surmonté le danger.
Il a été décidé de démolir l'ancien bâtiment.
Il n'aimait pas ses leçons.
Qu'est-ce que tu fous dans un endroit aussi solitaire ?
Chaque garçon est allé voir le match.
Il a joué un tour à son ami.
La mort de son mari l'a mise à rude épreuve.
Tous les élèves de cette école ne vont pas à l'université.
Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
S'il vous plaît ne pleurez pas.
Il y a un chien sous la table.
Il est resté à l'étranger depuis lors.
Nous avons besoin de plantes pour vivre.
Nous avions l'habitude de nous rendre visite le week-end.
Combien y a-t-il de stylos sur le bureau ?
À quelle heure prends-tu habituellement ton petit-déjeuner ?
Voulez-vous me prêter votre dictionnaire ?
Quelqu'un qui veut me toucher à l'intérieur.
Il m'a donné un coup de pied dans le côté.
Ne bougez pas, s'il vous plait.
Vous feriez mieux de ne pas parler fort dans cette pièce.
Il est facilement flatté.
N'hésitez pas à me poser des questions.
Elle vient d'une bonne famille.
Ses cheveux sortaient de sous son chapeau.
Nous sommes lycéens.
Je suis content que tu viennes.
Vas-tu dans une école primaire ?
Elle y resta peu de temps.
Mon comportement était très étrange.
J'ai tout de suite reconnu Jane à sa voix.
Il l'a fait comme je lui ai dit.
Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Es-tu allé chez le docteur ?
Il l'a peut-être rencontrée hier.
Il s'approcha d'elle.
Il m'a fallu environ une heure pour lire ce livre jusqu'au bout.
Je ne voulais pas te blesser.
Il baissa les yeux sur le sol.
Ce n'est pas exactement ce que j'ai dit.
C'est un vieil homme joyeux.
Tom est derrière tout le monde en mathématiques.
Je me suis fait voler ma voiture.
Chaque jour, le garçon venait.
Il parut enfin.
Il m'a confié un nouveau poste.
Cette histoire est trop complexe pour les enfants.
Mon père s'entraîne tous les jours pour sa santé.
Dire est une chose, faire en est une autre.
Une nouvelle route est en construction.
L'anglais est étudié partout dans le monde.
De quoi s'inquiète-t-elle ?
Peut-être travaillez-vous trop dur.
Elle a demandé à son mari de conduire les enfants chez eux.
Où vas-tu au lycée ?
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il l'a fait.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse aussi longtemps que je vivrai.
Je vais juste me reposer pendant les vacances d'été.
Vous feriez mieux de ne pas le dire.
Elle était absente simplement parce qu'elle avait pris froid.
Il endurcit son cœur contre elle.
Je l'ai fait à sa demande.
Excusez-moi, avez-vous le temps ?
Nous avons adopté un enfant.
Vous n'êtes pas obligé de vous lever tôt.
Ne vous rapprochez pas trop de lui.
Tom s'intéresse aux mathématiques.
Il est temps que vous arrêtiez de regarder la télévision.
As-tu lu tout le livre ?
Ne vous en vantez pas trop.
La voiture s'est bien comportée.
Ils vont à l'église le dimanche matin.
Vous connaissez-vous ?
Bien qu'il ait eu un rhume, il est allé travailler.
Vous auriez dû assister à la réunion.
Il a utilisé tous les moyens disponibles.
Elle se sentait incertaine quant à l'avenir de ses enfants.
Descendez de là.
J'ai attrapé un rhume .
Parce que la chaîne a été changée, il s'est mis en colère.
Elle a perdu son fils dans un accident de voiture.
Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .
Le jeu l'a excité.
Je serai médecin un jour.
Mon frère est bon en mathématiques.
Je vois mon vieil ami ce soir.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse.
Quel est le sens de ce mot ?
Un jour, elle et moi avons rendu visite à un vieil ami.
Il lui a posé quelques questions.
Elle m'a coupé à mort dans la rue.
Vous apprendrez à le faire avec le temps.
Il est respecté par eux.
Le jour où nous sommes arrivés était férié.
Je ne peux pas vivre avec dix mille yens par mois.
Quel âge a votre grand-père ?
Il a regardé les filles jouer au tennis.
Tu vas à l'école, n'est-ce pas ?
Il ne s'entendait pas bien dans son nouveau travail.
L'enfant avait peur d'entrer dans l'eau.
Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
Veuillez tenir la ligne un instant.
Père nous a raconté une histoire très intéressante.
J'étais inquiet pour sa santé.
J'ai noté son adresse pour ne pas l'oublier.
Qui vous a fait venir ici ?
Il faut payer un péage pour rouler sur cette route.
Il a beaucoup plu.
Ce livre vaut la peine d'être lu encore et encore.
Le stade était tout à fait immobile.
Tu te moques de moi !
Mon père n'est jamais allé à l'étranger.
J'ai passé un très bon moment aujourd'hui.
J'aime beaucoup ma grand-mère.
On nous a fait faire la queue.
Elle vous fera visiter cette ville.
Tom est l'élève le plus assidu de sa classe.
Elle a parlé de sa vie scolaire.
Il doit être un bon garçon.
La nouvelle l'a surpris autant que moi.
J'ai peur qu'elle ne puisse pas répondre.
Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .
Veuillez tenir la ligne un instant.
Il est passé devant la maison.
Il a mentionné l'incident à sa femme.
Son étude l'absorbe.
J'ai été surpris de le trouver en feu.
L'hôtel a été incendié.
J'ai eu plus tôt dormir que manger.
J'ai peur qu'il échoue.
A quoi ressemble Amy ?
Il ne pouvait pas sortir à cause de la forte pluie.
Elle a besoin de notre aide.
Ce dictionnaire est d'une grande utilité pour les étudiants.
Ne vous fiez pas à ce que disent les journaux.
Il buvait toujours à cette époque.
Tu vas me rendre fou.
Il est parti seul à l'étranger.
Je suis heureux d'avoir autant de bons amis.
Mlle Kanda sait bien nager.
Trop manger est mauvais pour la santé.
Oui . Il venait de rentrer quand j'ai appelé.
J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.
Nous sommes très occupés et en sous-effectif.
J'ai une bonne idée en tête.
C'était samedi soir.
J'aime lire des livres .
Il n'avait alors rien sur lui.
Il croyait beaucoup au médecin.
Nous avons appris sa mort.
Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.
J'ai été profondément ému par son discours.
Elle s'est efforcée de répondre à leurs attentes.
Aimez-vous le base-ball, ben ?
C'était une pleine lune qui a été vue ce jour-là.
J'ai beaucoup entendu parler de vous .
C'est un homme très honnête.
Ils étaient excités par la nouvelle.
Il faut respecter l'ancien.
Oh, '' c'est une bonne idée '', a-t-elle dit.
Je veux être le patient de ce médecin.
Les oiseaux se réveillent généralement tôt le matin.
Elle s'est sentie seule quand tous ses amis étaient rentrés chez eux.
Je me demande quel temps fera-t-il demain.
Quand avez-vous appris le divorce de Mary ?
Vous êtes responsable de ce que vous faites.
J'ai pris pour acquis que tu étais de mon côté.
Les gens l'appellent Dave.
Mon enfant n'aime pas le dentiste.
Lisez-le une fois de plus.
Dois-je rester à l'hôpital ?
Nous avons passé un bon moment hier soir.
Elle aime une vieille table fabriquée en Angleterre.
C'est l'endroit où l'incident a eu lieu.
Je suis loin d'être triste.
Sa suggestion semble avoir été rejetée.
Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.
J'ai entendu la porte se refermer.
La montre sur le bureau est à moi.
Je suis resté éveillé toute la nuit.
Il vit au jour le jour.
Tu devrais t'excuser auprès d'elle.
Il y a de la nourriture sur le bureau.
Ce n'est qu'après l'avoir rencontré qu'on comprend vraiment un homme.
Je viens de rentrer de Bretagne.
Ma sœur a épousé un médecin.
Enfin , j'ai trouvé sa maison .
Elle a réussi le travail.
J'ai trouvé le livre facile.
Ce livre est à la hauteur selon moi.
Il y a beaucoup de danger à se promener ici la nuit.
Il est parti en Amérique pour étudier l'anglais.
John devrait être ici d'une minute à l'autre.
Il m'a dit qu'il avait perdu sa montre.
Elle semblait satisfaite du résultat de l'examen.
Le vent s'est calmé le soir.
En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?
L'eau est un liquide.
Ce mot est-il d'usage courant ?
Sa maison est juste de l'autre côté de la route.
Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.
Le chien a été brûlé vif.
Vous avez l'air très digne.
J'ai pris pour acquis qu'elle viendrait.
Elle a réussi à ouvrir la boîte.
Vous auriez dû le voir.
Vous devriez assister à la réunion vous-même.
J'ai mis du temps à me remettre de mon rhume.
J'ai été très surpris d'apprendre la nouvelle.
Il a échoué à l'examen parce qu'il n'avait pas assez étudié.
On dirait de la neige, n'est-ce pas ?
L'alimentation en eau a été coupée.
Cela fait peu de différence.
La fille était contente quand elle a reçu un cadeau.
Tout le monde a eu du mal.
As-tu un appareil photo ?
Le bureau est trop petit pour Meg.
Il n'a pas pu se lever tout de suite.
C'est ce livre que je lui ai emprunté.
Je ne veux pas voir mon avenir après 30 ans.
Je prends parti pour vous.
Nous avons eu une longue attente pour le bus.
Ne dis plus une chose pareille.
Elle trouva son sac à main sous le bureau.
Nous devrions suivre les conseils du professeur.
Il a choisi une bonne épouse.
Que lui est-il arrivé ?
J'aurais aimé voir le film.
Entendez-vous un son ?
Je veux étudier à l'étranger, même si mes parents s'y opposent.
Elle a un bon jeu de jambes.
Dois-je faire un discours ?
Ils ont abandonné le plan.
Prenez un autre rendez-vous à la réception.
Je suis tellement fatigué que je ne peux pas étudier.
J'ai fait un rêve étrange.
Ne dépensez pas trop d'argent.
Combien de fois le bus circule-t-il chaque jour ?
J'aimerais voir ça en noir et blanc.
C'est le dictionnaire dont j'ai parlé hier.
Je ferai de mon mieux pour réussir l'examen.
Je partage votre idée.
Je n'ai pas le temps de voyager.
J'avais le pressentiment que quelque chose d'agréable allait se passer.
La police a recherché le garçon perdu.
Il est difficile de le maîtriser en un an ou deux.
Je suis allé plusieurs fois à l'étranger cette année.
Elle est ma sœur aînée.
Peux-tu faire ça ?
Parce que j'avais un rhume, je suis resté à la maison.
Nous avons négligé ce fait important.
Nous avons été retenus pendant deux heures à cause de l'accident.
Il a une voix forte.
Il a réservé un billet pour Paris.
J'aime lire des livres d'histoire.
Avez-vous quelque chose à dire en particulier ?
Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations.
Il a tenu ce qu'il avait promis de faire.
Faites-moi savoir votre adresse.
J'attends votre lettre avec impatience.
Le chien s'est enfui en me voyant.
Il n'a jamais menti.
Il gagnait le plus d'argent possible.
Le professeur est admiré par les élèves.
Elle a donné du lait au chat.
Le vieil homme est mort de faim.
Ne t'en vas pas.
Le match a été annulé à cause de la pluie.
Il parle français et cela très bien.
Vous et moi sommes de bons partenaires en affaires.
Vous devez consulter un médecin immédiatement.
Il paraît qu'il est étudiant.
Il fera de ma sœur un bon mari.
Cette route est la seule approche de la ville.
Vous aurez un nouveau vélo pour votre anniversaire.
Quand aura lieu son mariage ?
Plus il y a de danger, plus il y a d'honneur.
J'aimerais voir le film.
L'avez-vous déjà appelée ?
Je m'intéresse à l'histoire.
Pouvez-vous me donner un coup de main avec cette table ?
Le train est enfin arrivé.
Mary semble s'ennuyer avec le jeu.
La robe lui convenait parfaitement.
Il a fait un rêve étrange.
Il est fatigué de regarder la télévision.
C'est aussi lourd que du plomb.
Le bâtiment sur la colline est notre école.
Ils disent que Mike est malade au lit.
Occupe-toi de tes oignons !
Je viens de trouver le mot.
Ce bureau est en bois.
Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?
Elle est allée à Paris pour étudier l'art.
Je suis très sensible au froid.
Cette rivière est assez profonde pour s'y baigner.
Vous devez faire vos devoirs à la fois.
Que diriez-vous de dîner au restaurant ce soir ?
Elle se fait une règle d'assister à toute réunion.
Jean a gardé la porte ouverte.
Elle lui a demandé de porter son sac.
Les deux frères sont morts.
Ne me posez pas une question aussi difficile.
Il va bientôt s'assombrir.
Elle a été choquée quand elle a entendu son histoire.
Il m'a menti encore et encore.
Ken semble avoir un terrible rhume.
Une horloge s'est arrêtée.
J'ai envie de prendre un jour de congé demain.
Vous feriez mieux de voir le tissu de vos propres yeux.
Hier matin j'ai vu beaucoup d'oiseaux.
Vous êtes surmené.
Nous devrions aider les nécessiteux.
Les gens dans la salle n'ont rien dit.
Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?
Elle a fait porter ses bagages à l'aéroport.
La maladie m'a empêché d'assister à la fête.
Cette chanson me semble familière.
Que nous y allions ou non dépend de la météo.
J'ai senti un vent froid sur mon visage.
C'est une excellente élève.
Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
Il a dormi toute la journée.
Après plusieurs retards, l'avion est finalement parti.
Le garçon a eu la gentillesse de nous faire visiter.
Il ne nous a pas dit un mot.
Quel âge peut avoir votre père ?
Baisserais-tu un peu la stéréo ?
Elle s'intéresse au jazz.
Ne me fais pas rire.
Je me suis efforcé d'entendre ce que le président a dit.
Il allait souvent pêcher dans la rivière.
La maladie m'a empêché d'assister à la réunion.
Le printemps est juste au coin de la rue.
Que dit ce signe ?
Je deviens oublieux ces jours-ci, mais que pouvez-vous faire ?
Ses parents lui ont dit d'entrer dans une université.
Sa maladie résultait d'une consommation excessive d'alcool.
Elle s'est juste appuyée contre moi.
Je voudrais un peu plus d'eau.
Il lui a laissé tomber une ligne.
Je n'ai envie de rien.
Il est mort depuis dix ans.
Il m'a dit qu'il irait en France en juin.
Mon professeur m'a ramené à la maison.
Quand sont-ils rentrés chez eux ?
Nous avons discuté autour d'une tasse de café.
Vous devez le faire pour vous-même.
Il pleut fort maintenant.
Il m'a montré le chemin de la gare.
Ses conseils m'ont incité à changer d'avis.
Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?
La chambre des enfants est en mauvais état.
Mets ton manteau pour ne pas attraper froid.
Il est la dernière personne à avoir réussi en affaires.
Le tiroir ne s'ouvre pas.
Ne la dérangez pas.
Dois-je y aller maintenant ?
Ce chien est aimé de toute la famille.
Nous sommes partis tôt pour ne pas rater le train.
Ses paroles se sont réalisées.
Dès qu'il a fini de manger, il a recommencé à marcher.
Elle a tendu la main.
Il ne manque jamais de venir me voir tous les jours.
Non je ne pense pas .
Il a rédigé un testament.
Mon père boit une tasse de café tous les matins.
Il est sorti sans dire au revoir.
Quand l'attendez-vous ?
Je nageais dans cette rivière.
J'ai beaucoup entendu parler de vous .
Elle garde toujours le jardin.
J'ai entendu parler de l'accident pour la première fois hier.
Le train vient d'arriver ici.
J'ai dû attendre vingt minutes pour le prochain bus.
Il fit un voyage à Paris.
J'ai entendu parler de vous.
Ça vous dérange que je fume ici ?
J'ai attrapé froid hier.
L'accident a été provoqué par sa négligence.
Il y avait une grande foule dans le parc.
Je regrette de te l'avoir dit.
Je suis un bon cuisinier.
Je suis allé à l'école hier .
Ils ne s'occupent pas de ce chien.
Cette voiture est équipée d'un climatiseur.
Vous avez sans doute entendu la nouvelle.
J'ai une affaire urgente à régler.
Il a essayé de résoudre le problème.
Elle se tenait parmi les garçons.
Je ne veux pas déjeuner maintenant.
Vous n'avez pas le sens de la justice ?
C'est moi qui suis mauvais.
Le diriez-vous une fois de plus ?
Je me sens rafraîchi.
Il a échoué dans son entreprise l'an dernier.
Le cours de M. Smith a été annulé parce qu'il était malade.
Qui est l'inventeur de la radio ?
Il avait une fille.
Ne laissez pas les enfants jouer dans cette rue.
Elle m'a regardé.
Tom m'a proposé de me prêter l'argent.
Il a arrêté de lire un livre.
Cela ne fait aucune différence.
Pourquoi n'as-tu pas pu dormir la nuit dernière ?
Veuillez garder à l'esprit ce que j'ai dit.
Vous avez besoin de vacances.
J'ai appris que le père de Bill était malade.
La moitié de la classe dit qu'elle boit du café.
Que fais-tu dans la vie ?
Je devrais penser que vous avez tort.
Elle travaille toute la journée.
Où as-tu trouvé cette poupée ?
' tais-toi mie '' dit maman .
Franchement , je ne veux pas partir avec toi .
J'ai fait une maquette d'avion.
Il n'a pas pris de parapluie avec lui.
Il a hâte d'y être.
Je ferais n'importe quoi pour toi.
Veuillez transmettre à votre mère mes meilleures salutations.
Aucun homme ne vit dans l'immeuble.
Elle l'a fait contre son gré.
Il est dangereux de trop boire.
Elle s'est absentée de la classe.
Pourriez-vous me montrer un appareil photo moins cher que celui-ci ?
La pluie tombe tout autour.
Je ne sais pas si c'est bon ou pas.
Fais semblant d'être moi.
Je me sens mal aujourd'hui.
Dès qu'il fut seul, il ouvrit la lettre.
Elle va se marier avec un homme riche.
Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?
Il restera ici pendant une longue période.
Il a grandi pour devenir médecin.
Ce qu'elle a vu n'était pas elle-même mais une femme différente.
Je suis prêt à commencer.
Je n'ai pas de famille à subvenir aux besoins.
Ne vous appuyez pas contre le mur.
On m'a posé une question à mon tour.
Il a ramassé quelque chose de blanc dans la rue.
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.
Il y est resté tout le temps.
Je voulais faire du téléphone.
Ce chanteur est fait trop de .
Le garçon était pratiquement noyé.
Il est descendu dans la vie.
As-tu le temps ?
La chambre était tout sauf rangée.
Il devint pâle en entendant cela.
Qui est responsable de l'accident ?
C'est quoi le scoop sur ton nouveau copain ?
Nous avons eu un enfant l'année dernière.
Il fait très froid aujourd'hui .
Aimeriez-vous assister à un film ?
Nettoyons le jardin, d'accord ?
Il a une famille à nourrir.
Le policier leur a ordonné de s'arrêter.
Nous avons trois repas par jour.
Ses yeux étaient rouges d'avoir pleuré.
Je prends quelques jours de congé.
Je ferai ce travail à condition d'être payé pour cela.
Ils ont levé les yeux vers le ciel.
Ses élèves l'adoraient.
Dis-moi juste ce que tu voudrais que je fasse.
Vous feriez mieux de lire beaucoup de livres pendant que vous êtes jeune.
Seulement dix personnes se sont présentées pour la fête.
Je marche à l'école tous les jours.
Elle emmène son chien au parc avant le petit déjeuner.
Prête-moi ton vélo.
Nous sommes surpris de la nouvelle.
Il travaillait du matin au soir.
Ce sont les livres de mon grand-père.
Les deux enfants étaient d'un âge.
Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Il devient nuageux.
Je l'ai aidé hier.
La journée s'est avérée belle.
Il y avait une prison ici.
Nous n'avons pas besoin de nous presser.
Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.
Mais nous avons continué sans lui.
Ils sont tombés dans les problèmes difficiles.
Vous devez faire bon usage de l'argent.
Je ne peux pas me souvenir de son adresse.
Ne t'en vas pas.
Elle ouvrit la porte.
La lettre l'a informée de sa mort.
Ne parlez pas la bouche pleine !
Tout le monde est très occupé à se préparer pour la nouvelle année.
Ne faites pas un tel bruit ici.
Elle a l'habitude de rester debout toute la nuit.
C'est la raison pour laquelle il l'a fait.
Je ferai le travail en une semaine.
Elle était absente à cause d'un rhume.
C'est la fenêtre cassée par John.
Nous devrions nous pencher sur le problème.
Il se trouve que nous sommes montés dans le même bus.
J'ai fait réparer la porte.
L'avion a été perdu de vue dans les nuages.
Je ne te suis pas tout à fait.
Mon nom est connu de tout le monde dans mon école.
Je veux acheter ce dictionnaire.
Je suis attaché maintenant.
C'est ainsi qu'il a résolu le problème.
Nous avons eu une longue période de chaleur.
On dirait que vous n'avez pas beaucoup étudié pour le test.
Ce n'est en aucun cas une lecture facile.
Je suis resté à la maison parce que j'étais malade.
Je me suis dépêché de rattraper le temps perdu.
Il ne sert à rien que vous me reteniez.
Je suis triste .
Ne fumez pas avant l'âge de 20 ans.
Votre question est difficile à répondre.
Il est déjà ici.
Je vais acheter une Ford.
Comment me faire rembourser ?
Il a un bon cerveau.
Gardez cette leçon à l'esprit.
Je suis content d'avoir été là.
Il a échangé des yens contre des dollars.
Elle lui a donné de l'argent ainsi que de la nourriture.
Le jour a commencé à poindre.
Comparons ce dictionnaire avec celui-là.
Nous voulions visiter la ville depuis longtemps.
Étudions l'anglais.
Ne me fais pas peur comme ça !
M. Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.
Gardez cette information sous votre chapeau.
On m'a vu casser la vitre.
Je me demande si vous pourriez trouver du temps pour me voir.
Il a laissé la porte ouverte.
Il travaillait pour un homme riche.
Ces vêtements ne sont pas appropriés pour une froide journée d'hiver.
Elle me dévisagea avec colère.
Ses idées sont d'actualité.
Depuis combien de temps habite-t-il là-bas ?
Je ne peux pas oublier sa gentillesse.
Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?
Tu ferais mieux de ne pas te moquer de lui.
Veuillez me l' envoyer par fax .
Elle était mortellement fatiguée.
Elle est fière de ses enfants.
Elle est sortie sans dire un mot.
Le yen s'est apprécié face au dollar.
Je n'étais pas content de travailler sous lui.
Les parents attendaient trop de leur fils.
La prochaine chose à considérer était la nourriture.
Il a apporté plusieurs corrections.
Es-tu allé à l'école hier ?
Je lui ai proposé de lui prêter de l'argent.
Mon frère vit à Londres depuis de nombreuses années.
J'ai réussi à arriver à temps.
Puis-je avoir votre prochaine danse ?
L'ascenseur est en panne.
Remettez-le là où vous l'avez trouvé.
Elle a atteint contre l'oppression.
Quel âge a-t-il ?
Ne manquez pas d'envoyer cette lettre.
J'ai lu trois livres depuis ce matin.
J'espère que ça sortira bien.
Elle ne reconnaîtrait jamais une erreur.
Elle m'a servi une tasse de thé.
Sa mère est une bonne pianiste.
Je vais y réfléchir et je reviens vers vous.
Cette histoire est une légende familiale.
C'est vrai qu'il part chaque année à l'étranger.
Leur mère les laissait jouer dans le champ.
Est-ce que je le connais ?
Je n'ai pas fini de déjeuner.
Vous n'avez pas à vous habiller.
Puis-je aller me coucher ?
Avez-vous fini votre travail ?
Je ne pouvais rien penser de mieux que ça.
Il travaille dur pour réussir.
C'est cuit ?
J'ai été bouleversé par la nouvelle de l'accident de la circulation.
Le crime ne paie pas.
Elle joue au tennis tous les jours.
Jour après jour, il semblait aller mieux.
Qui aime Toshio ?
Que cette lettre vous trouve bien et heureux !
Je ne suis pas doué pour rencontrer des gens.
Je ne sais pas .
J'ai fait réparer ma montre au magasin.
Restez en ligne, s'il vous plaît .
J'étudie à l'école .
Comment va samedi soir ?
Il est naturel qu'il soit fier de son fils.
Je suis payé à l'heure.
Faites ce que vous pensez être juste.
Cela n'a rien à voir avec moi .
Savez-vous quand ils arriveront ?
Comme est à peine le mot.
Nous avons bien dormi.
Tous les deux jours, Bill part à la pêche.
Je ne supporte pas le bruit.
Cette question est en discussion.
La pluie a été précédée par le vent.
Voulez-vous que je paie à l'avance ?
A votre avis, qui a cassé la vitre ?
Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.
Je n'ai envie de parler avec personne.
Je ne sais pas comment y arriver.
Il comprend le problème.
J'ai demandé où aller.
Nous avons travaillé dur pour joindre les deux bouts.
Je t'apprendrai à pêcher dimanche prochain.
Lorsqu'il a eu des ennuis, il s'est tourné vers ses parents pour obtenir de l'aide.
Je ne crois pas que vous l'ayez rencontré.
Ne m'appelle pas si tard le soir.
Laisse moi me présenter .
Il a dit qu'il se promenait dans le parc tous les matins.
J'ai lu sur lui dans le journal.
Est-il docteur ?
Cherchez les nouveaux mots dans votre dictionnaire.
Voulez-vous un thé ou un café ?
Il a couru à toute allure.
Il était très doué pour jouer au tennis.
Vous n'êtes pas de service ce soir ?
Tu as fait l'école buissonnière hier ?
Il a réussi l'examen avec le score le plus élevé.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi ce matin.
J'ai trouvé que le problème était facile.
Il effectuera un voyage d'affaires à Londres la semaine prochaine.
À quelle heure part le bus de l'aéroport ?
Je meurs d'envie d'aller à New York.
Elle a beaucoup bu.
La lettre me rappelle ma jeunesse.
Il n'a pas besoin d'abandonner le plan.
Je suis très fatigué .
Combien de stylos a-t-elle ?
La mère et l'enfant se portent bien.
Vous devez faire ce qu'on vous dit.
J'ai marché trois quarts de mile.
Il est tombé et s'est cogné la tête contre le sol.
Une chose mène à une autre .
Ils débattront de la question demain .
Père nous disait de ne pas envier les autres.
Nous prenons un repas trois fois par jour.
Avez-vous éteint le chauffage ?
Pourriez-vous vous occuper du bébé pendant un certain temps ?
Care a tué un chat.
Vous voyez, c'est un bon joueur de baseball.
Je suis resté avec une famille américaine.
Il a quelque chose à voir avec l'affaire.
Pouvez-vous vous faire comprendre en français ?
C'est quand votre anniversaire ?
Je le trouve méchant.
Ce n'est pas un ami, mais une connaissance.
Voulez-vous boire quelque chose ?
Elle et moi sommes camarades de classe.
Il a l'habitude de faire des discours.
Je suis dans l'attente de votre réponse .
Depuis combien de temps êtes-vous séparé de votre famille ?
Nous en avons assez des mots vides.
Elle a donné un coup de pied à la porte.
J'ai traversé la rivière en bateau.
Quand j'ai appris la nouvelle, j'ai pleuré.
Elle peut à peine parler.
Il a été blessé à la guerre.
J'ai un tampon très ancien.
Je veux juste fouiner un peu.
Il n'a rien fait d'autre que de rester debout à regarder la scène.
Il a arrêté de fumer pour améliorer sa santé.
Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.
L'envoi est-il déjà arrivé ?
C'est l'endroit où s'est produit l'accident.
Comment en avez-vous entendu parler ?
Elle n'a rien fait d'autre que pleurer à la vue.
Qu'avez-vous fait de mon stylo ?
Je l'ai aidée à accrocher la photo au mur.
J'ai rencontré vos parents hier.
Ils manquent de nourriture.
Je n'aime ni l'un ni l'autre chapeau.
Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?
Mon ami a obtenu de bonnes notes à l'examen d'anglais.
La jeune fille était en larmes.
Est-ce que cette route m'amènera à la gare ?
Qui doit s'occuper des personnes âgées ?
Je n'ai pas un sou rouge à mon nom.
Je n'aime pas ces oiseaux.
Qui dirigeait ce pays ?
Le travail acharné a fait de lui ce qu'il est.
De quoi traitent-ils ?
Il a fait une erreur, comme il le fait souvent.
Prenant tout en considération, il a acheté la voiture.
L'examen n'était pas difficile du tout.
Ils nous ont fait travailler toute la journée.
Nous avons apprécié la fête à notre guise.
C'est quoi ce grand bâtiment ?
Je m'inquiétais de mes erreurs au début.
Il n'a pas dit un mot.
S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.
Veuillez noter mes propos.
La voiture a heurté l'arbre.
Elle est décédée avant d'avoir atteint sa majorité.
Notre école est située sur une colline.
Ils sont passés devant sa maison hier.
Elle pense que l'argent et le bonheur sont la même chose.
Mon père, qui est très occupé, n'a pas le temps de lire des livres.
Voulez-vous me montrer votre nouveau traitement de texte aujourd'hui ?
Que diriez-vous de rester ?
Une seule erreur, et vous êtes un échec.
Elle doit être plus prudente.
Il serait préférable que vous lisiez plus de livres.
J'ai eu mal aux dents hier.
J'ai lu votre lettre hier.
Il a bien fait.
Il devrait l'avoir terminé maintenant.
Il était naturel que tout le monde aime la fille.
Tu as bien réussi à l'école jusqu'à présent.
Il a traversé la rue.
J'aurais pu faire mieux que lui.
Mon père est très fatigué.
Il travaillait au prix de son temps.
Il fait très froid aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Il est venu tôt, comme on le lui avait demandé.
Je voudrais parler avec vous à nouveau.
Nous avons apprécié regarder le match.
J'aimerais essayer ça.
Peu importe que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
Elle est manifestement malade.
La cravate ne va pas avec ma robe.
Le chemin de la paix.
Ce champignon n'est pas bon à manger.
J'aimerais être un oiseau.
Tout ce que l'homme pouvait faire était de leur obéir.
Je rends visite à mes parents tous les dimanches sans faute.
Il se fait une règle de se lever à six heures tous les jours.
L'homme a reconnu avoir pénétré par effraction dans la maison.
je vois double.
Cette voiture a été utilisée pendant les dix dernières années.
Comment diable l'as-tu eu ?
C'est au premier étage de ce bâtiment.
La nouvelle les a rendus heureux.
Nous déjeunons à midi tous les jours.
J'ai hâte de visiter votre école.
Nous avons passé un examen de mathématiques aujourd'hui.
C'est très bien .
Il essaya de rester au sec du mieux qu'il pouvait.
Ils ont adopté la petite fille.
J'ai acheté ce disque dans ce magasin.
Elle est froide avec moi.
J'ai eu du mal à trouver sa maison.
Fumer est mauvais pour toi .
Elle a été trompée par un ami.
J'ai rencontré Marie hier.
Ensuite, je retirerais le nickel.
Il a dû traverser beaucoup d'épreuves.
Je l'ai rendue heureuse.
Ce n'est pas une chose facile à faire.
J'ai été surpris de voir un lion.
Pourriez-vous m'emmener à ce siège ?
D'un autre côté, beaucoup de gens meurent jeunes.
Fatigué comme j'étais, j'ai continué à travailler.
A cette époque, il vivait seul dans la maison.
Il est parti pour l'Amérique avant-hier.
Tout le monde dit que c'est un homme bon.
Avez-vous déjà entendu parler de lui ?
J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec elle.
C'est difficile pour moi de patiner.
Maintenant , s'il vous plait , ne vous fâchez pas autant .
Ne regarde pas dans ma chambre.
Nous vivions à Paris avant.
C'est occupé.
Nous avons arrêté de parler pour entendre la musique.
Faites-le tout de suite.
Il y fait froid même en été.
Quelles places souhaitez-vous ?
Il ne travaille presque jamais.
Cela vaut la peine de lire le livre.
Il a répondu qu'il savait bien nager.
Il a réparé sa montre tout seul.
Puis-je utiliser votre dictionnaire ?
C'est un garçon tellement difficile.
Vous n'avez pas à vous donner de tels airs.
C'est parce que je suppose que personne ne croira cette histoire.
Me connaissez-vous ?
Je me demandais si je pouvais faire une telle chose.
Vous souvenez-vous de son nom ?
Le professeur nous a raconté une histoire amusante.
Je n'ai rien à voir avec eux.
Le chien s'est assis près de l'homme.
Assurez-vous de transmettre mes meilleures salutations à votre père.
Il dit une chose et en signifie une autre.
Chaque fois que je lis ce roman, je le trouve très intéressant.
Il est décédé sans avoir fait de testament.
Lorsque nous sommes entrés dans la pièce, il s'est levé.
Gardez votre main immobile.
J'ai tourné à droite.
Ce mauvais temps est plus que ce que j'avais prévu.
Le chien m'a mordu la main.
Vous n'avez pas envie de prendre l'air ?
Partez tout de suite et vous serez à temps pour le bus.
Je ne suis pas du tout fatigué.
Assurez-vous de venir ici à l'heure convenue.
Nous l'avons dérangé.
Le Japon est un pays industriel.
Cette fois, vous devriez le faire vous-même.
Pourriez-vous me dire comment se rendre à la gare la plus proche ?
Henry a dit qu'il ne pouvait plus attendre.
A quelle heure commence le jeu ?
Elle s'améliore de jour en jour.
La pluie roulait contre les vitres.
Je dois dire qu'elle est un peu en colère.
Vous ne devez pas vous sentir supérieur aux autres.
Pourquoi ne pas t'arrêter un peu ?
Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.
Je ne veux pas courir un tel risque.
Cette pièce est peu ensoleillée.
Le bébé n'a fait que pleurer.
Mais il lit mal l'anglais.
Jouez-vous au tennis ?
Il a laissé la porte ouverte.
Nous nous sommes reposés un moment.
Je n'ai pas envie de manger maintenant.
Il a attribué son succès à un travail acharné.
Il a fait la roue.
C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
Je me fais une règle d'étudier l'anglais pendant 3 heures par jour.
La fille tourna le dos à l'homme.
Tu aurais dû venir plus tôt.
Combien de temps dure le trajet ?
Elle se leva pour répondre au téléphone.
Je voudrais faire assurer ceci, s'il vous plaît .
Je me suis dit ça.
Ils se sont bien amusés à la fête.
Ils ont construit un pont sur la rivière.
Je pense que je ferais mieux de rester ici.
Il est tout sauf mort.
Nous avons cru que la nouvelle était vraie.
Il est soucieux de plaire à tout le monde.
Il essaya de retenir sa colère.
Deux d'entre eux se sont noyés.
Son vieux chat est toujours en vie.
Ajoutez six et quatre et vous avez dix.
Cela vaut la peine de lire le roman.
Premier arrivé premier servi .
J'ai décidé de continuer le travail.
J'ai skié pour la première fois.
Le mariage est la dernière chose à laquelle je pense.
J'ai apprécié la lecture de ce roman.
La journée est courte et il y a beaucoup de travail.
Voudriez-vous attendre un instant ?
Nous avons apprécié la baignade dans la rivière.
L'avez-vous vu à la gare ce matin ?
Comment aimez-vous cette ville ?
Combien y a-t-il d'élèves dans votre école ?
Puis-je être excusé ?
Mon vélo a été volé hier.
J'ai acheté une vieille lampe.
Il est déjà allé se coucher.
Il nous a demandé de ne pas faire de bruit.
Vous pouvez lire n'importe quel livre que vous aimez.
Il vivait en Angleterre lorsque la guerre éclata.
Je viens juste de voir l'accident.
Je veux partir à l'étranger un jour.
Son rêve est enfin devenu réalité.
Jamais je ne m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.
J'ai pris pour acquis qu'il réussirait.
Les enfants jouaient.
Cela ne fait aucune différence pour moi.
Juste à ce moment-là, j'ai entendu le téléphone sonner.
Je vois ton chat dans le jardin.
Quel journal prenez-vous ?
Voici Jane. Est-ce que tu la connais ?
Son histoire semble étrange.
Il a dû pleuvoir pendant la nuit.
Je n'y suis pas allé mais je suis resté.
Il a couru aussi vite qu'il le pouvait.
Regardez cette photo sur le bureau.
Jim tourna la clé dans la serrure.
Ses histoires nous ont divertis pendant des heures.
J'apprécierais votre aide.
Taro étudie dur.
Ce livre est assez facile à lire pour les enfants.
Qu'est-ce que j'ai laissé derrière moi ?
Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.
J'étais fatigué d'avoir étudié.
Il s'est arrêté net.
Il est fiancé à ma soeur.
J'aimerais avoir un ami avec qui correspondre.
J'ai un mauvais mal de tête .
C'est la montre que j'avais perdue.
Au delà je ne peux pas t'aider.
Ouvrez la porte et laissez entrer le chien.
J'ai déjà pris mon petit déjeuner.
Pourquoi ne demandez-vous pas une augmentation de salaire ?
Combien d'argent veux tu ?
J'aimerais rester à votre hôtel.
Elle s'occupe de mes enfants.
J'aimerais que vous lisiez ce livre.
Elle a eu la gentillesse de venir me chercher chez moi.
Elle n'aime pas parler en public.
Le chien doit avoir faim.
Le travail doit être terminé à 15h.
Il a vécu une vie heureuse.
Asseyons-nous ici un moment et regardons la vue.
Le temps est resté clément pendant trois jours.
Qu'il dise une chose pareille !
J'aimerais venir voir le médecin le plus tôt possible.
Le feu s'est éteint et cette pièce est froide.
Il n'y a pratiquement pas de fleurs dans notre jardin.
C'est vraiment triste.
Les oiseaux volent au-dessus des arbres.
J'ai déjà écrit une lettre.
Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.
Mon patron m'a fait travailler dimanche dernier.
Elle était avide d'amour.
S'il essaie dur, il réussira.
Il regardait vers le ciel.
Nous n'avions même pas entendu parler de son nom.
Il me passe un coup de fil de temps en temps.
Le bâtiment peut s'effondrer à tout moment.
Prenez ce médicament au cas où vous tomberiez malade.
Il paraît qu'elle a plus de trente ans.
L'accident résulte de sa négligence.
Ils sont exempts de soucis et d'anxiété.
Vous ne comprenez pas.
Il est facile de critiquer le travail des autres.
Dix contre un, il réussira.
Tout cela représente beaucoup de travail acharné.
La fête s'est ouverte avec son discours.
Il put enfin finir le travail.
Il a beaucoup plu hier.
Regarde dans le dictionnaire .
Il a fait un voyage d'une journée.
Les sables s'épuisent.
L'opération est tout à fait exempte de danger.
Comment est le nouveau chef ?
Je ne vous comprends pas .
Ce livre vous appartient-il ?
Je ne vais pas prendre ça couché.
Il avait toutes les raisons de le faire.
Il étudie toujours.
Ecrivez-le avant de l'oublier.
J'aime ce mélange de café.
Que fait-elle ?
S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose à boire.
J'ai appelé Judy.
Sa mère lui a reproché d'être en retard pour le souper.
Si la guerre éclatait, que feriez-vous ?
Je ne pense pas qu'elle ressemble à sa mère.
Il a vécu une vie pleine de soucis.
Cela fait tout juste un an que je me suis marié.
Le carrefour où s'est produit l'accident est près d'ici.
Il a été tué dans un accident de voiture.
Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.
Je n'ai rien à voir avec le scandale.
La lecture a ses règles.
La pluie bat contre la fenêtre.
Où dois-je transférer ?
Je l'ai acheté hier .
Il n'est pas encore revenu.
Je n'ai jamais été malade depuis mon enfance.
Mon frère l'a fait.
Il a eu la gentillesse de m'inviter.
Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière.
Je serai damné si c'est vrai.
Il a mis sa main sur son cœur.
Elle allait un peu mieux hier.
Il a été très déçu par la nouvelle.
La fin justifie les moyens .
Il a raconté à son fils une histoire intéressante.
Cette voiture a besoin de réparation.
Le garçon ressemblait à un adulte.
Vous devez le faire vous-même.
As-tu fait le dernier problème du devoir ?
Je vais vraiment devoir étudier.
Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.
Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la porte ?
Tout ce que vous avez à faire est de prendre soin de vous.
Il est impossible de le faire.
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas son propre enfant.
Je veux aller en Amérique un jour.
Il fait soudainement froid, n'est-ce pas ?
Et tu vas le remonter dans trois jours ?
Notre voiture a trois ans de plus que la vôtre.
Soyez gentil avec les personnes âgées.
Elle est aussi modeste que n'importe quoi.
Je me suis promené toute la journée, et je suis tout dedans.
Puis-je utiliser votre bureau ?
Elle est attentionnée envers les autres.
Au Japon, les gens roulent à gauche.
Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
Il est si honnête qu'il tient toujours parole.
Il faut que nous prévoyions l'avenir.
La police a retenu la foule en colère.
Il fournissait de la nourriture et des vêtements à sa famille.
J'ai pris ma décision maintenant.
Je ne pense pas pouvoir m'entendre avec lui.
Vous devez respecter la réglementation.
Comment est-ce lié à cela ?
La mort de son fils a brisé le cœur de Marie.
Notre école se dresse sur la colline.
J'ai traité l'accident.
Ce bébé ne fait que pleurer.
C'était une très belle journée.
Ses poèmes sont difficiles à comprendre.
Avez-vous fini de déjeuner ?
La neige a duré quatre jours.
Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?
Il m'a frappé sur la tête.
Il ne s'occupe pas de ses enfants.
Il savait bien skier quand il était jeune.
Ne perdez pas votre temps et votre argent.
Le bébé dormait toute la journée.
J'aurais aimé être avec toi alors.
Le patron nous a tous donné un jour de congé.
J'ai sauté mon petit-déjeuner.
Il nous a demandé de l'aide.
La police a commencé à enquêter sur l'affaire du meurtre.
Ken lisait quand je suis rentré.
Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.
Pourriez-vous me montrer ce que vous servez ?
Sa maison se dresse au bord de la rivière.
Mieux vaut ne pas trop manger.
J'avais le sentiment que cela pourrait arriver.
Il a vu l'accident sur le chemin de l'école.
Il a un léger avantage sur vous.
Avez-vous fini de vous habiller ?
Je me suis concentré sur ce qu'il disait.
Il cessa de leur parler.
Je me suis assuré que personne ne regardait.
Jane a fait de grands progrès en japonais.
Je ne le connais pas du tout.
Pouvons-nous trouver un logement à l'hôtel pour ce soir ?
N'importe quel livre fera l'affaire, pourvu qu'il soit intéressant.
Tout le monde était d'accord avec son idée.
Je ne sais pas avec certitude.
Elle lui a permis d'y aller seul.
Combien de temps comptez-vous rester ?
A peine m'avait-il vu qu'il s'est enfui.
Il n'a pas pu passer d'examen en raison de sa maladie.
Se lever tôt c'est très bien.
Combien d'élèves ont été admis à l'école cette année ?
Deux adultes , s'il vous plaît .
Vous êtes étudiants dans cette école ?
Il a fait de moi ce que je suis.
Je n'aime pas ce pull.
Quoi ! Tu vas reprendre son parti ! ?
C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.
Je vais y rester quelques jours.
Il est devenu très froid.
Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
Beaucoup d'arbres ont été abattus.
Il a pris un jour de repos.
Je l'ai lu dans le magazine il y a trois jours.
J'ai la voiture de mon ami à ma disposition.
Elle s'est fait connaître de l'entreprise.
Mon conseil est que vous rentriez chez vous.
Elle s'est fait voler un livre à la bibliothèque.
Combien de fois avez-vous vu le film ?
Il a de bonnes chances de réussir.
Le crime ne paie pas .
Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.
Il avait du mal à respirer.
Ne vous éloignez pas trop.
Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.
Il y avait deux cents personnes dans la salle.
Nous mourons tous tôt ou tard.
Ma montre s'est arrêtée et je ne connaissais pas l'heure.
J'aimerais rentrer à la maison à cinq heures.
J'ai de bonnes nouvelles pour toi .
Il est arrivé avec 30 minutes de retard.
J'ai laissé mon carnet d'adresses dans ma chambre.
J'ai trouvé quelque chose d'incroyable !
Mon oncle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Pourriez-vous le laisser sortir ?
N'en parle pas à papa.
Il joue au baseball tous les jours.
Quand je leur téléphone, personne ne répond.
Je vais vous faire visiter la ville.
Totoro se lie d'amitié avec tout le monde.
Désirez-vous quelque chose à manger ?
La longue discussion s'est enfin terminée.
Je suis très heureux de vous voir .
Voulez-vous boire quelque chose ?
Pourriez-vous me dire mon solde ?
Elle avait rendez-vous avec le médecin.
Elle m'a donné de bons conseils.
C'est un chien qui ressemble à un cheval.
Comme j'étais étonné de voir cela.
J'ai été mordu à la jambe par ce chien.
Le numéro est engagé.
Il a fait deux erreurs au test d' anglais .
Je ne suis plus en aussi bonne santé qu'avant.
Qu'est-ce que vous avez fait hier ?
Il est en route et arrivera en temps voulu.
Il étudie pour devenir ministre.
Ces enfants utilisent de gros mots.
Peu de gens vivent sur l'île.
Qu'est-ce qui vous préoccupe ?
Que pensez-vous de l'économie japonaise ?
Je suis épuisé .
Mon travail est presque terminé.
Prêtez - moi votre livre , s'il vous plaît .
Il devient étudiant à l'université cette année.
Vous feriez mieux de suivre les conseils du médecin.
Ne dormez pas les fenêtres ouvertes.
Ne me considère plus comme ton père.
Vous devriez étudier dur pour pouvoir réussir l'examen.
Ils ne sont pas adaptés les uns aux autres.
Jim est plus grand que n'importe lequel de ses amis.
J'ai eu l'information de première main.
Mettez votre chambre en ordre.
L'un ou l'autre des étudiants peut échouer à l'examen.
Chaque élève connaît la chanson de l'école.
Je suis désolé pour le court délai.
Qu'avez-vous fait de votre appareil photo ?
Elle est allée à l'audition la semaine dernière.
Certainement . Que puis-je faire ?
Qu'est-ce qui vous a rendu si insatisfait ?
Cordialement à vous tous.
Je n'aime pas celui-ci.
C'est la hutte dans laquelle il vivait.
Jouez-vous au bowling ?
Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.
Il réussira sans faute.
Je m'ennuie à mourir.
Le gouvernement japonais a pris une décision importante.
Vous pouvez demander à l'enfant qui joue là-bas.
Il est toujours à rien de bon.
Je ne peux pas me permettre de payer autant.
Que s'est-il réellement passé ?
Elle est assez âgée pour connaître la vérité.
La fille n'a fait que pleurer.
Merci d'envoyer le livre par la poste.
Tom a fait la grimace en entendant l'histoire.
Ne vous inquiétez pas des résultats.
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Vous vouliez autre chose ?
J'étudie l'anglais depuis cinq ans.
J'ai été surpris par cette nouvelle.
Comment avez-vous apprécié le film ?
Le petit déjeuner ne sera pas servi après dix heures.
Eh bien , ça te plaît ?
Nous en avons assez de la pluie.
Il m'a frappé sur la tête.
Il a gardé toutes les fenêtres ouvertes.
Nous avons fait le tour du lac.
Elle est très triste.
Tu veux dire que tu manques de copains ?
C'est absurde de ta part de faire ça.
Je ne suis pas pressé par l'argent.
Tu es stupide, et lui aussi.
Maîtriser l'anglais est difficile.
Il partira à l'étranger l'année prochaine.
Mais j'aimais le travail agricole.
Mettre un mot entre parenthèses.
Il a fait une somme de travail.
Il a une grande famille à subvenir aux besoins.
Ces images sont plus belles de loin.
La fille a l'habitude de jouer toute seule.
J'ai vu un homme venir vers moi.
Je m'intéresse à la musique.
Avez-vous amené votre famille avec vous ?
John est venu au Japon hier.
Elle est bien connue au Japon et en Amérique.
Ce que nous disons et ce que nous voulons dire sont souvent très différents.
Il a de nouveau échoué à l'examen.
Il n'a rien à voir avec ça.
Le vent souffle fort maintenant.
Êtes-vous fatigué ?
Elle a versé de l'eau.
Avez-vous un match?
Je ne pense pas que nous devrions faire ça.
Les gens l'appellent Dave.
L'autre jour, j'ai vu la fille.
Nous devons régler le problème instantanément.
Il fait si froid qu'on peut patiner.
Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'un accident.
Il était absent de l'école hier parce qu'il était malade.
Il a vendu son pays pour de l'argent.
J'ai une correspondance à traiter.
Je suis le seul à pouvoir répondre correctement à la question.
S'il vous plaît, ne courez pas dans la pièce.
J'aimerais réserver une table pour trois.
Elle a acheté un jouet pour son enfant.
C'est une belle journée !
Il a l'air plus âgé que mon frère.
Je ne te l'ai pas dit ?
Il descendra bientôt.
Avez-vous eu de bonnes notes ?
Voudriez-vous plus de cookies ?
Ne dis pas de bêtises !
Comment vas-tu ces jours-ci ?
S'il vous plaît, ne laissez pas d'objets de valeur ici.
Je dois l'appeler parfois le matin.
Il m'a montré sa photo.
Qu'est-ce qu'on apprend à l'école ?
Savez-vous qui a pris l'appel ?
Ne leur montrez pas votre main.
Sa maison est très moderne.
Ce vélo est utilisé par mon frère.
Lorsqu'il écrit l'anglais, il consulte souvent le dictionnaire.
Je comprends vraiment ce que tu veux dire.
A quelle vitesse court-il ?
Ça te dérange d'allumer la télé ?
Ce vélo doit être réparé.
Où peut-on échanger des yens en dollars ?
Je n'ai pas besoin d'étudier le japonais.
Elle garde toujours sa chambre en bon état.
Votre correspondant ne répond pas.
Il est tombé sur le sol.
Vous devez nettoyer votre chambre tous les jours.
Allons voir le plus de choses possible.
Je vous suis bien obligé de votre gentillesse.
J'ai fait mourir ma femme.
Elle est douée pour contourner les règles.
Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?
Tu m'as menti, n'est-ce pas ?
Ils roulent à gauche en Angleterre.
Qu'avez-vous à voir avec l'affaire ?
Voulez-vous que j'ouvre la fenêtre ?
Je n'étudie pas maintenant.
Veuillez aller voir qui c'est.
C'était trop difficile pour moi.
Il réussit à gravir la montagne.
C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.
Il a des préjugés contre elle.
Je pourrai finir dans un jour ou deux.
Pourquoi n'as-tu pas regardé la photo ?
Il a couru aussi vite qu'il le pouvait.
La voiture que je vous ai louée a un problème.
Le coût du livre est de 4 dollars.
N'oubliez pas de mettre votre dictionnaire à côté de vous.
Le dictionnaire m'est d'une grande utilité.
Ce pont est une fois et demie plus long que cela.
Il était content d'avoir réussi l'examen.
Je suis sûr qu'il s'en sortira bien dans ce travail.
Cette robe est moins chère que la tienne.
Son travail témoignait d'un manque de soin.
Combien d'heures as-tu étudié ?
L'un après l'autre, ils se levèrent et sortirent.
Elle a vécu une vie malheureuse.
Ils lui ont demandé de l'argent.
Il a échoué dans les affaires.
Elle va mal.
Nous avons transporté l'ordinateur au bureau.
Enfin elle y est parvenue.
Je n'aime pas cette veste.
Quel est ton jour de repos ?
Il m'a demandé de lui tenir compagnie le week-end.
Je n'ai rien à te donner.
Il a fait trois fautes en autant de lignes.
Il a une bonne mémoire.
Il est absolument impossible de le faire.
Après la pluie, il y avait des flaques d'eau dans la rue.
Quelle coïncidence !
Il allait souvent à la bibliothèque.
Apportez-le à un mécanicien et faites-le réparer.
Quand j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi.
Vous pouvez faire du vélo s'il ne pleut pas.
Leurs rêves se sont réalisés.
Je n'ai eu aucune difficulté à exécuter le plan.
Voulez-vous appeler mon mari ?
Mangeons pendant que la nourriture est chaude.
Elle a tenté de se suicider hier soir.
Nous avons accepté le plan.
Tu as l'air assez délabré.
J'ai beaucoup entendu parler de vous .
Je vais à l'hôpital aujourd'hui.
Elle se tenait parmi les enfants.
Tu aurais dû être plus prudent.
S'il te plait ferme la fenêtre .
Elle a un bon coeur.
Le policier n'était pas en service.
Les bébés tombent souvent.
J'ai mangé de la nourriture japonaise pour la première fois.
Il est allé jusqu'à dire qu'elle était stupide.
Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?
Sans l'eau, aucun être vivant ne pourrait vivre.
Il est mauvais à la conduite.
Il a pris de nombreuses photos à Londres.
Je ne voulais pas la décevoir.
Ce travail est assez simple à faire pour moi.
Personne ne devrait abandonner ses amis.
M. tani et son épouse étaient présents à cette fête .
J'ai envie de l'aider.
En ce qui concerne le résultat, vous n'avez pas à vous inquiéter.
On voit de plus en plus d'hirondelles.
Il est temps de travailler maintenant. Nous allons passer aux choses sérieuses .
Je voudrais changer ma réservation .
Nous avons joué sur la plage.
Il a bu très peu d'eau.
Je lui ai dit de se taire.
Il n'y a pas deux hommes d'esprit.
En un sens, la vie n'est qu'un rêve.
Mon fils est occupé à étudier pour les examens de demain.
Il s'est réchauffé les mains.
C'est intéressant de se lier d'amitié avec un étranger.
Avez-vous déjà ?
Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.
Ce billet est-il bon pour ce bus ?
La robe rouge est devenue elle.
Il m'a promis qu'il serait plus prudent à l'avenir.
Je ne peux pas faire avec son arrogance.
C'est moi qui suis responsable de l'accident.
Mon fils vit dans un endroit éloigné.
Ne l'appelez pas le criminel.
Il est grand, et elle est grande aussi.
N'essayez pas de faire deux choses à la fois.
Je me sens beaucoup plus mal aujourd'hui qu'hier.
Voici un cadeau pour votre anniversaire.
Son anglais est assez bon.
Elle a beaucoup de travail à faire.
Vous feriez mieux de partir tout de suite.
Quand cela vous conviendrait-il ?
Il a travaillé dur au risque de sa santé.
On dit qu'il est né en Afrique.
Elle est partie à l'étranger.
Haruki n'a pas beaucoup d'argent avec lui.
Tout ce que vous avez à faire est de récupérer le temps que vous avez perdu.
Quel gentil garçon il est !
Elle n'en a pas dit un mot.
Je vais tester cette machine aujourd'hui.
Personne n'a échoué.
Que porte akina ?
D'après la télé, il pleuvra demain.
Je m'abstiendrai de sortir aujourd'hui.
Laissons tomber le sujet.
Comment appelle-t-on cet oiseau ?
Nous avons eu une réunion secrète.
La couleur de l'ordinateur est rouge.
Ils avaient peur du gros chien.
J'ai réservé jusqu'à Paris.
Vous n'avez qu'à travailler dur.
Il est tombé malade pendant le voyage.
Il devait penser par lui-même.
Mon avis est différent du vôtre.
C'est le frère de Mary, je pense.
Nous sommes allés au parc, et nous y avons joué.
Je suis parti tôt pour avoir une bonne place.
Elle n'était que trop heureuse de nous aider.
La raison pour laquelle elle s'est suicidée est inconnue.
Le médicament agit-il rapidement ?
J'ai fini le travail pour moi.
Ne me parle pas.
La rumeur s'est avérée vraie.
Il est sur le point de partir pour Londres.
Elle a un grand bureau dans ce bâtiment.
Est-ce que ça inclut un petit-déjeuner ?
Il a la confiance de ses parents.
Je ne me lance pas dans ce genre de choses.
Nous nous sommes dépêchés de peur d'être en retard à l'école.
Elle ouvre la fenêtre.
Il prie plusieurs fois par jour.
Il travaille toujours dur.
Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie fini mon café.
Ma montre perd trois minutes par jour.
C'est arrivé une nuit.
Ne remettez jamais à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui.
Accrochez-vous, et vous pouvez le faire.
Cette porte est verrouillée .
Discutons autour de quelques verres.
Ne coupez pas le gâteau avec un couteau.
Il n'y a personne d'autre.
À quelle heure vas-tu au lit ?
La pluie tombait à torrents.
Tu lui criais dessus et je n'aime pas ça.
Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.
Je le considère comme un excellent pédagogue.
Que signifie ce mot ?
Je pense qu'elle réussira dans son entreprise.
Il a été renversé par la voiture.
La raison de votre échec est que vous n'avez pas fait assez d'efforts.
Ce sont mes chaussures et celles-ci sont les vôtres.
Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.
Sa proposition ne comptait pour rien.
Elle ne peut pas contrôler ses enfants.
Elle est du mauvais côté de vingt .
Père a l'habitude de lire le journal avant le petit déjeuner.
Je suis derrière lui à cet égard.
Laissez-moi vous donner un petit conseil.
Je voudrais des chaussures.
Quand est-il attendu ?
Envoyez - la , et je la verrai maintenant .
Je respecte ceux qui font toujours de leur mieux.
J'ai marché trois quarts de mile.
La jalousie lui a fait faire ça.
J'avoue mon erreur.
Il a des douleurs au côté.
C'est un homme difficile à gérer.
De temps en temps, elle joue au tennis.
Quand Tony étudie-t-il ?
Ce qu'il a dit est encore sombre.
Elle étudie aussi dur que n'importe quel élève de sa classe.
J'ai essayé de lui poser une énigme.
Il s'est mis en quatre pour me trouver la maison.
Voulez-vous dîner avec moi ?
Je me sens un peu mal aujourd'hui.
Mon père est tombé malade parce qu'il travaillait trop dur.
Mon projet est d'étudier en Australie.
George a épousé ma sœur.
Ne pense pas que je suis fait d'argent.
J'ai eu un gros rhume pendant une semaine.
Nous sommes entrés dans la chambre par la porte de derrière.
Le train est arrivé à kyoto à l'heure.
J'ai passé un bon moment à jouer au tennis.
A peine le chien m'avait-il vu qu'il s'est enfui.
Il a réparé la table cassée.
Ce livre devrait être un bon vendeur.
Je lui ai téléphoné pour qu'il vienne tout de suite.
Il s'est porté volontaire pour l'aider.
Je ne peux pas oublier le jour où je l'ai rencontré.
Voyages-tu beaucoup ?
Il est emporté par un mouvement étudiant.
Il n'y a aucun moyen que je fasse ça.
Ken était inquiet pour l'examen et tout.
Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.
Peu importe que vous répondiez ou non.
Je ne sais pas qui est l'homme.
Je suis content que tu aies pu venir à la fête.
Attendez une minute , s'il vous plait .
En passant quel âge as-tu ?
Excusez-moi, mais je n'ai pas commandé ça.
J'ai été surpris d'apprendre son échec.
Son visage rayonnait de santé.
Je voudrais un chocolat chaud.
Ce livre est assez facile à lire pour eux.
Qu'est-ce que cela signifie?
Pourquoi étiez-vous absent hier ?
Elle l'a attendu pendant des heures.
Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle a dit.
J'ai déjà emballé mes affaires.
J'étais très fatigué .
Le train avait dix minutes de retard.
Appelez immédiatement le médecin.
Elle quitta la pièce sans dire un mot.
Je veux que cette lettre soit enregistrée.
Parlez-moi de votre quotidien.
Ce dictionnaire est aussi utile que celui-là.
Il n'a pas pu venir à cause de sa maladie.
Il a échoué, faute d'argent.
C'est la plus haute montagne du monde.
Il posa le livre sur la table.
Elle étudie les beaux-arts à l'école.
Je te prêterai de l'argent juste une fois.
Vos efforts ont-ils servi à grand-chose ?
Elle a vécu une vie heureuse.
C'est nuageux aujourd'hui.
Vous entendez-vous avec votre patron ?
La journée s'est bien passée après tout.
Je n'ai pas l'habitude de rester assise tard le soir.
J'ai quelques amis aux États-Unis.
Elle a nettoyé la maison toute seule.
Je parle français aussi bien qu'elle.
Je suis toujours intéressé à lire sa chronique.
Dois-je surveiller mon alimentation ?
J'ai travaillé dur pour subvenir aux besoins de ma famille.
Il a conçu le nouveau bâtiment.
Ses conseils ont été très utiles.
Elle chercha ses amis mais n'en trouva aucun.
Notre séjour à Londres a été trop court.
Elle a rendu visite à son mari en prison.
Elle ouvrit la fenêtre pour laisser entrer l'air frais.
Vous devriez travailler dur.
Jean aura des vacances un de ces jours.
Étrange à dire, il ne connaissait pas la nouvelle.
Viens, mon garçon, assieds-toi. Asseyez-vous et reposez-vous.
Que lui est-il arrivé ce matin ?
Je n'ai pas le temps de lire des livres.
Je suis arrivé juste à temps pour l'avion.
Le chien répond au nom de john .
C'est quoi cette chose dans ta main droite ?
Elle et moi avons un âge.
Le chien nage-t-il ?
Pourquoi es-tu si dur avec lui ?
Tout le monde le considère comme honnête.
Comment avez-vous traité l'affaire ?
Les enfants remplissaient la salle.
Qu'est-ce que tu voulais ?
J'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi hier.
Depuis combien de temps Jane et toi êtes-vous mariés ?
Ne gardez pas de mauvaise compagnie.
Ma mère m'a fait une nouvelle robe.
Elle a dû rester ici.
Il est parti en voyage il y a quelques jours.
Mon père a réparé ma vieille montre.
Tout le monde connaît son nom.
A qui veux-tu parler ?
Il y a un livre sur le bureau.
Il y a des bureaux dans la chambre.
John n'a pas d'amis ici.
Cette route mène à la gare.
Avez-vous parfois l'impression de couler ?
La porte d'entrée était ouverte.
Je jouais au tennis toute la journée.
Cherchez ces mots dans le dictionnaire.
Elle est fière que son père soit riche.
Prêtez-moi quelque chose d'intéressant à lire.
Je vais te reconduire à la maison.
Son idée ne sert à rien.
Il a décidé de faire un essai.
J'ai payé deux mille yens pour le livre.
Elle aime tom plus qu'elle ne m'aime.
La maison n'est pas en très bon état.
Ce bureau est en bois.
Je n'ai pas lu tous les livres sur les étagères.
Il partit pour Londres.
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Je vais étudier l'anglais.
Il se trouve qu'ils n'étaient pas là.
Je vais vous faire visiter.
Que pensez-vous du japonais ?
Qui peut le mieux gérer le problème ?
Il fait trop sombre pour y lire un livre.
Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.
J'étais en retard à l'école à cause d'un accident.
Tom aime-t-il les tomates ?
Je l'ai perdue de vue dans la foule.
Cette voiture est obsolète.
Enfin , j'ai fini ce devoir .
Je ne sais pas si elle viendra.
Cela n'a pas d'importance.
Non, vous n'êtes pas obligé.
As-tu un appareil photo ?
Il s'intéresse à beaucoup de choses.
Il a rompu la foi avec son ami.
Que veux-tu ?
Mon amour pour lui s'est déjà refroidi.
Une nouvelle robe a été achetée pour elle.
Il n'y a rien dans ce monde dont j'ai peur.
Je me demande ce qu'elle veut dire par ces mots.
Au début, c'est difficile.
Prête-moi tes oreilles !
Pourquoi ne pas déjeuner ensemble ?
Quelqu'un , ouvrez cette porte , s'il vous plait .
Il s'est présenté à une élection.
C'est juste un tour du vent.
Comme il pleuvait, je ne pouvais pas sortir.
Nous vivons à la campagne l'été.
Il a l'air très inquiet.
Ils ont dû faire une erreur.
Faites cela à votre guise.
Ce qu'il dit n'a pas de sens.
Il est toujours plein d'idées.
C'est une jeune femme très intelligente.
J'ai cru entendre un bruit.
Étant donné que c'est vrai, que devrions-nous faire ?
Elle a nommé toutes les fleurs du jardin.
Rien n'est plus vivant qu'une image.
Je n'ai rien à voir avec lui.
Il est devenu aveugle.
Il est facile de se faire des amis même dans les nouveaux endroits.
Il pleut depuis dimanche dernier.
Prends ton temps, yoshida.
Tous les élèves rentrent chez eux tôt le samedi.
Je ne supporte pas de passer un autre examen d'entrée à l'université !
C'est pourquoi tous les élèves de la classe étaient d'accord avec lui.
Un vieil homme gisait mort sur la route.
J'ai attrapé un rhume.
Tom a fait quelques erreurs dans le test.
J'ai dû y aller hier.
Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?
Tu ferais mieux de voir un dentiste tout de suite.
Rencontrer mon vieil ami a été très agréable.
Cette école compte de nombreux élèves.
Elle m'a expliqué la chose.
J'ai peur qu'il pleuve demain.
J'ai réussi à réparer ma voiture tout seul.
C'est suffisant pour cinq jours.
Il s'est avéré son père.
Avez-vous apprécié la fête d'hier ?
Elle est plutôt difficile.
J'ai entendu un bruit étrange venant de la pièce du dessus.
Avez-vous encore des doutes sur ce que j'ai dit ?
Vous pouvez réaliser votre rêve en travaillant dur.
Une telle chose ne peut pas être trouvée partout.
Réparons tout ici et maintenant.
Je n'ai que trois ans de plus que lui.
Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?
La Terre tourne autour du Soleil .
Vous devez faire vos devoirs à la fois.
Il s'est adapté à sa nouvelle vie.
Voulez-vous venir et essayer?
J'ai joué au tennis avec mon frère.
Mettons nos têtes ensemble.
Il n'aime pas les chats.
As-tu fini tes devoirs ?
Son idée compte peu.
Buvons à son succès.
J'ai proposé d'aller au cinéma.
Il est nécessaire pour vous d'étudier plus dur.
Il fait du bien dans tout ce qu'il fait.
Il ne s'est finalement pas présenté.
Que pensez-vous du livre ?
A cause d'un mauvais rhume, il n'a pas pu participer au match.
Ils ont refusé de nous aider.
Ce travail sera terminé dans une semaine.
Pourriez-vous l'envoyer à cette adresse ?
Elle est allée en Amérique dans le but d'étudier la médecine.
Je n'ai pas d'amis.
Le cours s'est déroulé en anglais.
Ils regardaient le beau jardin.
Cherchez le mot dans le dictionnaire.
Il a l'air vieux pour son âge.
La météo a beaucoup à voir avec notre santé.
Elle s'est concentrée sur une chose.
Quelle est la longueur de ce pont ?
Ne mettez pas de sucre dans mon café.
C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.
Il m'a aidé à porter le sac.
Je ne suis pas d'humeur à plaisanter.
J'ai lu à ce sujet dans le journal.
Ma mère a fait un gâteau pour mon anniversaire.
Aujourd'hui, la plupart des jeunes savent skier.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
Le professeur a dit aux enfants de se taire.
Amenez vos enfants avec vous.
Il a une barbe .
Je l'ai rejoint à la gare.
Ce qu'il a dit n'a rien à voir avec l'affaire.
Il a travaillé dur, de sorte qu'il a réussi.
Elle a noté le discours en sténographie.
Comment s'est passée la fête ?
Il n'a pas tardé à arriver.
Mâchez bien votre nourriture.
J'aime Dave parce qu'il est très gentil.
Pourriez-vous me donner le nom et le numéro de téléphone d'un médecin ?
J'ai déjà fait mes devoirs .
Je suis le plus vieux des trois.
Nous avons besoin d'un logement pour six personnes.
J'ai acheté ce stylo à bille pour deux dollars.
J'étais trop surpris pour parler.
Je suis d'avis inverse.
Les mots ne peuvent exprimer à quel point je suis heureux.
Saviez-vous que des renards vivaient sur cette montagne ?
Son père est décédé la nuit dernière à l'hôpital.
Étudiez dur, ou vous échouerez à l'examen.
Bill a été tué par cet homme.
Quelqu'un est à la porte d'entrée.
J'ai essayé de l'obtenir, mais en vain.
Vous devez vous laver les mains avant chaque repas.
Il n'a pas accepté ma proposition.
Qu'avez-vous fait de mes lunettes ?
Je dois préparer le petit déjeuner.
Je n'aime pas les fleurs artificielles.
Il était connu de tout le monde dans le village.
Restons jusqu'à la fin du jeu.
Ma chambre a deux fenêtres.
Un jour je courrai comme le vent.
J'ai travaillé dans un bureau de poste pendant les vacances d'été.
Je n'ai rien à faire pour le moment.
Quand vous êtes-vous levé ?
Je voudrais voir un docteur .
Il a fait venir un médecin.
Passe-moi la clé.
Dans quel but est-il venu ici ?
L'honnêteté ne paie pas toujours.
Ce qu'il a fait n'est pas mal.
Il a guéri ma maladie.
Pourquoi ne pas manger au restaurant ce soir ?
Elle est restée à l'hôtel pendant plusieurs jours.
Je préfère aller à la montagne qu'à la plage.
Mon rêve est d'être un joueur de baseball.
Je ne pouvais pas le trouver n'importe où.
Elle est allée à l'hôpital hier.
Pour le moment, j'étudie le français dans cette école de langue.
Nous avons déménagé ici séparément il y a trois ans.
C'est un homme bon pour tout ce que je sais.
Pas besoin de s'inquiéter .
Moi je l'ai fait.
Rendez-moi le livre quand vous en aurez fini.
L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.
Le président monte dans la voiture.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse aussi longtemps que je vivrai.
Si j'étais un oiseau, j'y serais tout de suite.
Personne n'habite dans cette maison.
Il s'est promené dans le parc hier.
Je jouais au tennis au lycée.
Dois-je faire quelque chose ?
Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.
Le garçon ne pouvait pas respecter les règles de l'école.
J'ai pris pour acquis que tu viendrais.
Je me sens mal qu'elle ait échoué à l'examen.
Nous le considérons comme notre leader.
Elle veut le tenir à distance.
Il allait souvent pêcher dans la rivière.
Son frère n'a que des ordinateurs en tête.
Ai-je besoin d'une cravate ?
Les étudiants étrangers nous ont demandé de l'aide.
Je n'ai pas besoin de votre aide.
Je viendrai vous chercher vers six heures.
C'est dans une petite pièce au bout du jardin.
Joue-t-elle du piano ?
Avez-vous un poste vacant?
Que préférez-vous, été ou hiver ?
Quels types de cuisine japonaise aimez-vous ?
C'est la dernière personne avec qui je voudrais aller skier.
Jane a-t-elle quitté le Japon pour de bon ?
Un homme est aussi vieux qu'il se sent.
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
Il m'a aidé dans mon entreprise.
Il regardait par la fenêtre.
Merci de me communiquer votre nouvelle adresse.
Il est au lit avec une touche de froid.
Je ne veux pas revenir en arrière.
Il faisait très froid le mois dernier.
C'était la première cuisine japonaise que j'avais jamais goûtée.
J'ai finalement accepté sa proposition contre mon gré.
C'est moi qui y suis allée hier.
J'ai vu un chat courir après le chien.
Ce livre reste intéressant même après l'avoir lu plusieurs fois.
Il l'a invitée à aller au concert.
Il est dangereux pour vous de vous baigner dans cette rivière.
Habillez-vous chaudement avant de sortir.
Qu'est-ce qui l'a fait changer d'avis ?
Il a décidé cela.
Le parc a été prolongé jusqu'à la rivière.
Vous pouvez aussi bien aller vous coucher maintenant.
Mes amis m'offriront une fête demain.
Nous avons été déçus parce que nous n'avons pas pu réaliser notre plan .
J'étais au lit toute la journée d'hier.
Quelle est la profondeur de ce lac ?
Ne faites pas de promesse que vous ne pourrez pas tenir.
J'ai essayé de ne pas rire.
Est-ce que ça aboie après elle ?
C'est une nouvelle boutique qui a ouvert la semaine dernière.
Ma sœur a peur de tous les médecins.
À quoi roule-t-il ?
Si vous êtes libre , venez me voir .
Cela fait quarante ans que j'ai commencé à étudier le japonais.
Mary a demandé à son fils de bien se tenir.
Je vais voir le médecin cet après-midi.
Elle a acheté l'ancienne table pour presque rien.
Ses romans paraissent également en anglais et en français.
J'ai continué ma lecture.
Gardez la porte fermée.
Il a dit que je ne dormais pas assez.
Trois heures et demie se sont écoulées depuis son départ.
Je n'avais pas l'habitude de fumer.
Combien d'argent a-t-il ?
Nous ne savions pas quoi faire.
Il ne nous aime pas.
Beaucoup de gens sont morts de faim pendant cette guerre.
Même le plus petit enfant sait ce genre de chose.
Voulez-vous que je vous donne un coup de main ?
Il semble qu'elle était une beauté à son époque.
Il n'a pas les moyens d'acheter une voiture.
Comment l'accident s'est-il produit ?
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Ce roman est à la fois intéressant et instructif.
Non je suis fatigué .
C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.
Nous avons invité dix personnes au déjeuner.
Cette ville est vraiment morte la nuit.
Les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.
Le son lourd est recherché.
Elle est engagée dans l'écriture d'un livre.
Elle a hâte de le revoir.
Elle aurait dû être plus prudente.
Il a fait fonctionner la nouvelle machine.
Le vent souffle .
Nous sommes impatients d'avoir de vos nouvelles.
Veuillez allumer une bougie.
Ne coupez pas ces arbres.
J'aime étudier l'histoire.
J'ai eu un appel téléphonique d'elle.
Il est mort de cette maladie.
Je n'avais pas d'autre choix que d'y aller.
Le vieil homme revient souvent sur sa jeunesse.
Nous ne pouvons pas modifier notre horaire.
Il a étudié le vol des oiseaux.
Je l'utilise tous les jours .
J'étudie l'anglais .
A quelle heure part le train pour new york ?
Elle l'a épousé.
Il voulait acheter le livre.
Buvez votre lait.
Je n'ai toujours pas entendu parler de lui.
Vous n'êtes pas d'accord avec ce plan ?
Il se trouve que j'étais présent lorsqu'elle a appelé.
J'ai étudié dur pour réussir l'examen.
Nous l'avons perdu de vue dans la foule.
J'ai été bouleversé par la nouvelle.
Nous sommes prêts à partir.
Jusqu'à ce moment-là, il était resté chez son oncle.
Peu importe ce que vous faites, vous en serez satisfait.
J'ai ouvert la porte lentement.
J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec vous.
À sa grande déception , sa lettre n'est pas venue .
Nous avions peur de rater le train.
J'étais alors au Canada.
Ce serait suffisant.
Je n'ai rien à voir avec cet accident.
Je vais arroser le jardin.
J'ai vécu trois ans à paris pendant lesquels j'ai appris le français.
La terre tourne autour du soleil une fois par an.
J'ai étudié un moment cet après-midi.
Je ne veux ni prêter ni emprunter.
Ils ont demandé la paix.
N'utilisez pas toute l'eau chaude.
J'ai une mauvaise morsure.
Il m'a expliqué la règle.
C'est une journée venteuse.
A peine y était-elle allée qu'elle tomba malade.
Il est connu comme un bon médecin.
Il nous a été impossible de traverser la rivière.
Il est devenu pâle à la nouvelle.
Mary a huilé son vélo.
Cet homme sait comment se mettre du bon côté du président.
Je le ferai pour un gâteau.
Mon père parlait de mes amis.
Si seulement je pouvais tourner le dos.
Je ne peux pas comprendre ce que tu dis .
Cette robe est-elle lavable ?
Qui peut faire face à cette situation difficile ?
Je ne peux pas tenir le cheval.
Hier c'était jeudi.
L'année prochaine, j'aurai trois fois ton âge.
Il a changé d'école l'année dernière.
Elle peut conduire une voiture.
Mon travail est terminé.
Gardons-le dans l'ignorance jusqu'à ce que nous en sachions plus.
Ma mère a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Nous avons à peine le temps de prendre le petit déjeuner.
Nous reconnaissons que c'est un homme de talent.
Je trouve dommage qu'il ait menti.
Veillez à ce que cette lettre soit postée sans faute.
Une bonne idée m'est venue.
Je suis d'accord avec vous dans une certaine mesure.
Que veux-tu faire après avoir fini l'université ?
Souhaitez-vous du vin blanc ou rouge ?
Il la regarda en face.
Elle aidait son père aux travaux du jardin.
J'irai le voir à ta place.
Il reporta son attention sur la photo.
Ai-je blessé tes sentiments ?
Accepteriez-vous d'attendre encore dix minutes ?
Elle est douée pour négocier le prix à la baisse.
Ces chaussures résisteront à une utilisation intensive.
L'hiver approche à grands pas.
Tom s'est caché sous la table.
Il portait de vieilles chaussures.
J'aime lire des mystères.
Les modes de cette année sont assez différentes de celles de l'année dernière.
Elle aura terminé son travail le soir.
Je serais très heureux si vous veniez.
L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.
Je veux m'en débarrasser.
Étant très fatigué, je me suis couché tôt.
Il a une vidéo.
Vous ne devriez pas y aller seul.
Il fait chaud et humide en été.
Jean et Marie marchent toujours main dans la main.
Personne ne le loue jamais.
John faisait souvent de l'alpinisme quand il était étudiant.
Je vous prêterai le livre dont vous aurez besoin.
S'il te plait, ne te moque pas de moi.
Quelle coïncidence !
Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.
Dans ma hâte, je suis tombé sur quelqu'un.
Vous pouvez faire ce que vous voulez.
Sa voiture était bleue ; la sienne était rouge.
Quoi que vous fassiez, portez-le jusqu'au bout.
Voulez-vous danser ?
Ce que ce politicien a dit n'est pas du tout vrai.
Ne veux-tu pas nous rejoindre pour le dîner ?
Elle a porté cette habitude dans sa tombe.
Les enfants ont résolu le problème par eux-mêmes.
Peu de gens vivent plus de cent ans.
Peut-être qu'on devrait se reparler demain.
Je préfère aller nager.
Parce que c'est une ville intéressante et belle ?
Elle a au plus 20 ans.
Il est au sommet du monde après avoir entendu la bonne nouvelle.
Elle est fière que son mari soit riche.
J'aimerais te voir demain.
A part elle , tout le monde a répondu à la question .
Mais tu n'es pas obligé de rester jusqu'au bout.
Essayez de lire autant de livres que possible.
Elle savait bien chanter quand elle était enfant.
Tu ferais mieux de ne pas fumer autant.
J'ai décidé de lui proposer.
Il a couru et couru, mais n'a pas pu rattraper son chien.
Eh bien, je me souviens de la scène.
Mon fils en a marre des hamburgers.
Son père est-il médecin ?
Vous serez appelé Céphas.
Elle est lucide.
N'essayez pas de faire deux choses à la fois.
J'ai bien peur qu'une promotion soit hors de question maintenant.
Je ne prétends pas l'aimer.
Mais aucun homme ne pouvait m'aider.
Que diriez-vous de prendre un verre après avoir fini notre travail aujourd'hui ?
Il n'a pas été à la hauteur des attentes.
La robe est en soie.
Je pensais qu'il était médecin.
Hey vous ! Que fais-tu ?
Il a reconnu que c'était vrai.
N'attrape pas froid.
Il est déterminé à aller en Angleterre.
Comment oses-tu me dire une chose pareille ?
Elle portait une robe blanche.
Ça ne me dérange pas d'attendre un peu.
Mon petit frère sait lire l'anglais.
Sa femme l'accompagne au piano.
Il est nécessaire que vous consultiez un médecin.
Nous sommes habitués à porter des chaussures.
Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .
J'apprends que son père est à l'étranger.
Elle est passée de l'autre côté.
J'étais absorbé par la lecture d'un roman.
L'homme et sa femme se précipitèrent.
Elle est absente depuis mercredi dernier.
J'ai invité mes amis à dîner.
C'est comme l'été dehors.
La force du vent rendait la marche difficile.
J'ai cédé à ses exigences.
Que veux-tu étudier au collège ?
On ne peut nier le fait.
Il est toujours bouleversé par ses paroles.
Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
Il a fait de l'actrice sa femme.
Faites de votre mieux dans tout ce que vous faites.
Elle pâlit à la nouvelle.
Je serai ravi de .
Cette eau est bonne à boire.
Vous ne devez en aucun cas faire une telle chose.
Tu ferais mieux de lui dire la vérité.
Il prononça les mots d'une toute petite voix.
Je me souviens très bien de mes jours d'école.
Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.
Il a décidé d'aller en France.
Il n'avait aucune idée de devenir enseignant.
J'ai hâte de le voir.
Il y a un petit étang dans notre jardin.
J'ai un rhume .
Le feu a été éteint aussitôt.
Je n'étais pas un peu agacé.
Il n'y est pas allé et moi non plus.
Pourriez-vous garder ce bagage, s'il vous plaît ?
C'est très gentil de votre part de m'aider.
Cette ville avait l'air prospère.
La clé est sur le bureau.
Cela suffira pour le moment.
Je l'ai souvent entendue chanter cette chanson.
Il n'est pas mon ami.
La lune se reflétait dans le lac.
Discutons du problème.
J'ai trouvé le bâtiment.
C'est exactement ce que je voulais.
Qui sera le président aujourd'hui ?
Je n'ai jamais eu l'occasion de m'en servir.
J'ai besoin d'un sac. Voulez-vous m'en prêter un ?
Certains enfants n'aiment pas les légumes.
Le garçon que j'ai aidé est Tony.
J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.
Qu'as tu fais durant le weekend ?
Cette rivière est dangereuse pour la baignade.
Il est bon pour vous de faire de l'exercice.
Pourquoi es-tu rentré si tard ?
Heure d'aller au lit .
Ne viendras-tu pas me voir la semaine prochaine ?
J'ai eu beaucoup de temps pour parler à de nombreux amis.
Elle était transportée à l'hôpital.
Il a eu un accident en rentrant chez lui.
Tu devrais t'excuser.
La pluie nous a découragés de sortir.
Jane nous a dit que cuisiner n'était pas difficile.
J'ai aidé à porter ces sacs.
Mes conseils ne lui ont pas échappé.
Allons-y à la prochaine réunion.
Sa vie est en danger.
Pourriez-vous me dire l'eta ?
Elle m'évite.
Elle a placé un enfant dans la chaise.
La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.
M. Long et M. Smith se parlaient.
Une femme a eu la gentillesse de me montrer le chemin.
Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.
Le nouveau pont est en construction.
'quelle heure est-il?'' se demanda-t-il.
Il s'est arrêté pour mettre ses chaussures.
C'est toi qui as fait l'erreur !
Vous êtes responsable de cet accident.
Je suis très occupé alors ne comptez pas sur moi.
J'ai été étonné d'entendre ce qui s'était passé.
Est ce que je t'ai blessé ?
Il a eu le culot de demander de l'argent.
Laissez-moi vous faire visiter notre maison.
Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.
Nous nous sommes liés d'amitié avec eux.
Tom a cassé la vitre.
Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
Ma mère m'a acheté une nouvelle robe.
Ça me fait tourner la tête de t'entendre dire ça.
Cette semaine n'avait rien à voir avec la discrimination.
Comment vont les enfants ?
Son explication n'a aucun sens.
Je crains que je dois y aller maintenant .
Parler anglais est difficile.
Je vais le voir aujourd'hui.
Vous n'avez pas encore décidé ?
Je doute que Bob vienne à l'heure.
Je ne peux pas être autour de la fumée.
Ne perdez pas votre temps et votre argent.
Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.
Il a précisé qu'il n'avait rien à voir avec l'affaire.
Vous devez le faire immédiatement.
Elle s'est noyée dans un lac.
Il a proposé que nous commencions tout de suite.
Elle sait bien lire.
Il a l'air d'être une bonne personne.
Vous devez essayer dur jusqu'à la fin.
Il n'a rien fait de mal.
C'est une question de vie ou de mort.
Est-ce que quelqu'un vient en dehors de vos amis ?
Le climatiseur est en panne.
Il est resté ici pendant un certain temps.
J'ai essayé de trouver son numéro de téléphone.
Elle a fait croire qu'elle était malade.
Dis moi quoi faire .
Vous ne devez pas faire cela.
Cette lettre dit qu'il arrivera lundi .
À quelle heure rentres tu chez toi ?
Elle est partie hier pour Kyoto.
Ils ont mis fin aux ennuis.
Fermez la porte derrière vous.
Le vieil homme m'a demandé une faveur.
N'empruntez pas plus d'argent que vous ne pouvez aider.
Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière.
Il a répondu gentiment à la question.
Il n'avait pas besoin de venir lui-même.
L'avion est arrivé à new york dans les délais.
J'avais l'habitude de veiller tard quand j'étais lycéen.
Je ne le ferais pas si j'étais toi.
Elle a un fils et deux filles.
Vous a-t-on dit de le faire ?
Tu as fait de moi ce que je suis.
Elle se lève tard le dimanche matin.
Cherchez comme nous le ferions, nous ne pouvions pas le trouver.
Cette clé donne accès à sa chambre.
Vous devriez voir la vue.
Il s'est plaint que la chambre était trop petite.
Nous avons décidé de rester ici pour le moment.
Discutons de ce problème plus tard.
Avant la réunion , ils ont dîné .
J'aimerais garder la voiture là-bas.
Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.
Pas un mot il n'a dit.
Vous êtes trop prêt à dire du mal des autres.
Vous devez utiliser l'argent à bon escient.
Il a gardé le silence toute la journée.
Il n'a pas plus de 1 000 dollars.
Ils n'avaient plus envie de jouer.
En été, les œufs se gâtent rapidement.
Ne vous moquez pas de lui.
Asseyez - vous , mademoiselle Curtis .
De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
J'ai trouvé ce livre intéressant.
Il a échoué à passer l'examen.
Le garçon est fou de vélo.
Si vous procédez ainsi, vous ne vous tromperez pas.
Personne n'a répondu au téléphone.
Nous utilisons beaucoup d'eau chaque jour.
Avez vous deja voyager par avion ?
Il ne pouvait plus supporter la douleur.
Et nous avions passé des heures à parler ensemble.
Il a fait réparer sa montre.
Combien de langues parlez-vous ?
Ils ont besoin d'aide.
Avez-vous quelque chose à faire après ça ?
Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.
A quelle heure ça commence ?
Je lui ai demandé s'il reviendrait bientôt.
Voudriez-vous s'il vous plaît répondre dès que vous le pouvez?
Mon idée est assez différente de la vôtre.
Les deux tiers des travaux sont terminés.
Il ne l'a plus jamais dit.
Cela nous suffira pour le moment.
Je suppose que nous pourrions.
Je ne bois pas beaucoup de bière.
Pensez-vous que je devrais y aller seul ?
Votre chambre est en panne.
Je ferai tout ce que je peux faire pour elle.
La réunion est dans dix jours.
Quel sujet préfères-tu ?
C'est le fils aîné.
Je suis toujours surpris de la façon dont il parle aux filles.
Il est douteux que le projet de loi viendra.
Ils sont payés à la semaine.
Ils n'ont pas joué au tennis hier.
Tous les livres ne sont pas de bons livres.
Vous saurez bien danser.
Je l'ai mis en colère.
Il est sur le point de mourir.
Vous n'avez pas besoin de courir le risque.
Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.
Veuillez préparer mon compte d' ici ce soir .
Il est mon ami proche.
J'étudie très dur.
Nous ferions mieux de rouler maintenant.
Certains sont rouges et d'autres blancs.
C'est Alice qui est allée au concert hier.
Quand le mariage a-t-il eu lieu ?
J'ai mis de côté le livre que je lisais.
Je n'aime pas les enfants gâtés.
L'hôtel reste fermé pendant l'hiver.
Ne retenez rien.
Que veut-il faire ?
Je suis prêt à partir maintenant.
Avez-vous visité la tour de londres ?
Je suis libre aujourd'hui.
Ma montre a besoin d'être réparée.
Quand est-il arrivé à Kyoto ?
Comment prenez-vous votre café ?
Il n'est pas sorti, mais s'est assis.
Pensez-vous qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?
Je lui ferai raccommoder mes souliers.
Il a abandonné l'idée d'aller étudier en Amérique.
Si seulement je pouvais faire du ski.
J'ai quelques amis ici.
Il a travaillé dur pour réussir.
L'accident était dû à une mauvaise conduite.
Je veux faire refaire ce vieux manteau.
Il m'écrit de moins en moins souvent ces temps-ci.
Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
Le garçon est tombé du pont.
Je dois vraiment dire au revoir.
Nous mangeons généralement du poisson cuit.
Il a plu pendant des heures et des heures.
Non, je ne l'ai pas avec moi.
Je n'ai jamais lu ce livre sans me rappeler mes vieux jours.
Vous avez parlé de votre hobby ?
Je suis payé à la semaine.
Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .
Tous étaient satisfaits.
Par la suite, nous n'avons plus entendu parler de lui.
J'ai réussi ma première tentative.
C'est tout ce que je peux faire.
Où pensez-vous qu'il habite ?
Ma mère m'a fait étudier.
A cause de sa maladie , il n'a pas pu venir avec nous .
Lis ce livre .
Pendant qu'il étudiait, il s'endormit.
Le médecin peut-il me voir cette semaine ?
Je n'ai pas entendu parler d'elle depuis un an.
Un homme de raison pourrait répondre à la question.
J'ai cinq fois plus de timbres que lui.
L'histoire s'est avérée vraie.
Vous avez beaucoup de temps ?
Je lui ai demandé une faveur.
Mon mari prend son petit déjeuner en lisant le journal.
Je préfère rester à la maison.
Le jour du pique-nique est arrivé.
L'homme m'a demandé de l'argent.
Je n'aime pas ça non plus.
Étrange à dire, il a réussi l'examen après tout.
La photo a déjà été terminée par lui .
Veillez à éteindre votre cigarette avant d'aller vous coucher.
Allez-vous ouvrir la porte ?
Le livre le plus lu au monde est la Bible.
Ce bureau était trop lourd à soulever.
Il m'a aussi donné de la nourriture et de l'argent.
Il nota le numéro pour ne pas l'oublier.
J'ai utilisé beaucoup.
En quittant la pièce, il éteignit la lumière.
Elle est aimable avec tout le monde.
Il est difficile d'admettre que vous êtes un raté.
Est-ce qu'il habite ici ?
A votre avis, qui va là-bas ?
Ils lui ont reproché l'accident.
C'est une magnifique journée .
Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
Ce travail est difficile pour nous.
Je ne suis pas un oiseau , mais j'aimerais l' être .
C'est un chanteur en herbe.
Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .
Elle est fière de sa beauté.
J'ai besoin de votre aide .
Il m'a ordonné de le faire.
Il vivait un vieil homme dans un village.
Le bébé a pleuré pour s'endormir.
Vous souvenez-vous ?
L'accident l'a privée de son fils unique.
Il a une bonne mémoire.
Il a peint la porte en bleu.
C'est la première fois que j'en entends parler.
Je n'aime pas vraiment ce genre de chose.
J'aimerais aller au zoo.
Quelque chose est arrivé au moteur.
Les enfants allaient se moquer d'elle.
Qui y as-tu rencontré ?
Tout le monde s'est moqué de moi.
Voyez-vous un policier là-bas ?
Il a marché devant moi.
Votre anglais laisse beaucoup à désirer.
Elle rougit en le voyant.
Une fois que vous êtes marié, vous êtes foutu.
Il est venu de Tokyo hier.
Nous avons finalement décidé de le remettre à la police.
Et, nous obtenons la compagnie de l'autre pour démarrer.
Elle portait un étrange chapeau.
Je ne peux pas tenir avec un tel politicien.
Mon enfant est curieux de tout savoir.
Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?
Pourriez-vous m'apporter du thé ?
Elle n'a pas pu répondre à la question.
Combien de personnes sont venues au zoo hier ?
Avez-vous des pommes?
Si seulement je connaissais son adresse.
C'est un travail si difficile pour cette raison.
Je ne veux pas vous inquiéter.
Il s'inquiète du résultat de l'examen.
Je le lui ai fait faire.
Il paraît qu'ils se sont disputés.
J'ai fait un rêve agréable la nuit dernière.
Cette fois, ça n'échoue pas.
Je n'ai rien à voir avec cet incident.
Je suis désolé, vous n'y êtes pas autorisé.
Je me demande qui ils sont.
Vous n'entendez pas le son ?
Il l'a pris dans sa foulée.
Pourquoi pensez-vous que les animaux craignent le feu ?
On dit que ma soeur est belle.
N'achetez rien à crédit.
Vous ne pouvez pas croire un mot de ce qu'il dit.
Elle a été consternée par la nouvelle.
J'aimerais changer de l'argent.
Il essaie toujours de voir le bien chez les autres.
Après lequel de vos parents prenez-vous ?
Chaque mère a de l'affection pour son enfant.
Cet hôtel ne sert pas le déjeuner.
Il est à bord du navire.
Le courant de la circulation se déplaçait très lentement.
Je vous appellerai quand j'aurai fait mes courses.
Il est préoccupé par une mauvaise opinion.
Comment est-ce arrivé ?
Elle est gentille .
Je ressens pour toi profondément.
Je m'en fiche tant que tu es heureux.
L'exercice rend votre corps fort.
Le train devait arriver à 6 heures.
Elle ne mangeait presque rien.
Le petit garçon a disparu sur la route.
Elle a refusé toutes les propositions.
La voiture que je vous ai louée a un problème.
Je n'ai rien à voir avec ça .
L'occasion a été pleinement exploitée.
Avez-vous remarqué sa nouvelle robe ?
J'ai acheté une montre l'autre jour. Il tient bien l'heure.
Je l'ai fait dans le but de lui plaire.
Il a levé son chapeau quand il m'a vu.
Il ne pouvait plus attendre et rentra chez lui.
Le bébé dort sur le lit.
Le médecin lui a dit qu'elle devait se reposer.
Pourquoi ne pas dîner avec nous ?
Nous dînons à sept heures.
J'ai enfin des vacances qui arrivent à la fin de cette semaine.
Il a aussi des connaissances et de l'expérience.
Il s'est moqué de moi en public.
Plusieurs élèves étaient absents de l'école à cause d'un rhume.
J'habite ici depuis 1990 .
Les travaux sont pratiquement terminés.
Il est arrivé dans une grosse voiture.
C'est une poupée japonaise.
Je me demande pourquoi il n'est pas venu à la fête.
Faisons-le une autre fois.
M. Brown n'est pas aussi vieux qu'il en a l'air.
J'ose dire qu'il ne viendra pas.
Vous devez persévérer avant de pouvoir réussir.
Il m'a tendu la main et je l'ai prise.
J'ai entendu dire qu'il était bon au mahjong.
Il est riche, mais il est méchant.
Le président veut la paix.
Il n'y a pas d'école en août.
Je ne doute pas de sa capacité à le faire.
Sa maladie l'a empêchée d'assister à la fête.
Certaines personnes pensent que la lecture est une perte de temps.
A quelle heure ton ami est-il rentré ?
Nous n'avions presque rien dans la cuisine.
Suivez mon conseil !
Le train est censé partir dans cinq minutes.
Il a fait de moi ce que je suis.
C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
Je suis béni avec une bonne santé.
Les enfants voulaient sortir.
J'aime lire des romans américains.
Il est en retard sur ses méthodes.
Il la tient sur un piédestal.
Pouvez-vous fermer la porte ?
Il faut qu'elle aille elle-même.
Il se rend agréable à tout le monde.
Je dois aller me coucher .
Il a eu la gentillesse de nous prêter de l'argent.
Je me suis séparé d'elle il y a longtemps.
Nous avons le français en troisième période.
John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.
Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
J'ai aimé parler avec elle.
Avez-vous déjà nourri le chien ?
Mon petit frère a demandé de l'argent.
L'école était fermée à cause de la neige.
Il a gardé le silence pendant la réunion.
Je n'ai pas d'argent.
Sa sonne bien pour moi .
Lui-même l'a fait.
Jane est très jolie et gentille.
Avez-vous parlé longtemps ?
Vous ne lui avez pas écrit une lettre ?
Bien commencé est à moitié fait .
Je me demande pourquoi il est si en colère.
John a essayé en vain de résoudre le problème.
Nous avons visité la tombe de notre père.
Comment se termine le film ?
Comment avez-vous eu une telle idée ?
Les boat people ont demandé de la nourriture.
Hier, j'ai été pris sous une douche en rentrant chez moi.
Elle était contente de ma compagnie.
J'écrirai une lettre à Judy.
Il est presque impossible de le terminer en une journée.
Vous n'êtes pas obligé d'y aller à moins que vous ne le vouliez.
L'orage s'est calmé.
Avez-vous terminé le travail?
Il a une tournure d'esprit optimiste.
Comment tout cela est-il arrivé ?
Jim a quitté Paris hier.
Après avoir fait ses devoirs, il a regardé la télévision.
Tous les œufs ont mal tourné.
Il nous a proposé son aide.
Assis ici au soleil , j'ai encore froid .
Je ne peux rien manger aujourd'hui.
Elle ne peut pas avoir menti.
Le bâtiment s'est effondré d'un coup.
Rassemblons-nous et parlons du sujet.
La nourriture n'était pas d'accord avec lui.
Je peux le faire par moi-même !
Fais ce que tu veux .
Je suis désolé de vous avoir dérangé.
Je ne pouvais pas me résoudre à lui dire la vérité.
Son histoire a ramené notre enfance heureuse.
J'ai raté le but de la blague.
Des milliers de personnes étaient là.
On l'a entendue jouer du violon.
Nous avons besoin de vos conseils.
Savez-vous ce qu'il est devenu ?
De nos jours, de nombreuses personnes âgées vivent seules.
John et moi sommes de vieux amis.
Est-ce que trois heures seraient d'accord ?
Ta mère a fait de toi ce que tu es.
Toute ma classe travaille dur.
Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.
A partir de maintenant, vous devez être responsable de ce que vous faites.
Vous n'avez pas besoin d'avoir acheté une si grande maison.
Tu roules à quoi ?
Hors de vue, hors de l'esprit .
Je n'ai rien pu comprendre de ce qu'il a dit.
Il vient ici tous les trois jours.
Suis-je doué ?
Il s'intéresse à la musique.
Nous avons cruellement besoin de nourriture.
Au Japon, on conduit sur le côté gauche de la route.
Le temps est resté mauvais.
Elle a prié pour que sa mère lui pardonne.
Son vélo est différent de celui-ci.
Il ne sait ni lire ni écrire.
Nagez jusqu'à l'autre côté de la rivière.
Il m'a mis l'idée dans la tête.
N'oubliez pas de rapporter ce livre.
Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.
Il est considéré comme le meilleur médecin du village.
Cette fenêtre ne s'ouvrira pas.
Le lendemain, le rhume était guéri.
Nous aimions souvent aller au cinéma.
Nous n'avons pas pu nous empêcher de rire à la blague du professeur.
Il a envoyé une carte à Marie.
Il a cédé l'entreprise à son fils.
Le voulez-vous vraiment ?
Quelle matière préférez-vous ?
Il a qualifié cela d'injuste.
Elle a opté pour une robe bleue.
Je ne supporte plus cette douleur.
Enverrez-vous quelqu'un pour le réparer dès que possible ?
De nos jours, de nombreuses personnes âgées vivent seules.
Elle a eu la gentillesse de m'aider.
Veillez à ne pas retourner la boîte.
Portez la tête haute.
Ce vent est le signe d'une tempête.
Je n'ai rien fait pendant les vacances.
Un jour, il partit pour une longue promenade dans la ville.
Vous devez lever les mains.
Il connaissait bien les routes de tokyo.
Ne manquez pas de verrouiller la porte.
Nous étudions l'anglais dans la même classe.
Il leur est né un enfant.
Assurez-vous de me laisser tomber une ligne.
Vous pouvez aussi demander l'avis de votre professeur.
Nous avons commencé à voir ce que nous pouvions en déduire.
Je ne veux pas vivre par moi-même.
J'aimerais vivre à New York.
Je pars à l'étranger cet été.
Tout le monde le sait sauf moi.
Je sortirai après avoir dîné.
Conduire une voiture est vraiment très simple.
Y a-t-il quelqu'un ?
Chaque étudiant a accès à la bibliothèque.
Il semble déçu par son fils.
Ne sois pas si souvent en retard à l'école.
L'accident s'est produit d'un coup.
Il semble avoir vécu en Espagne.
Chaque garçon et chaque fille était ravi.
J'ai entendu la porte se refermer.
Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.
La police l'a mis au courant de l'événement.
Vous devez faire attention à ce qu'elle dit.
J'ai fait réparer mon vélo par mon frère.
Il a fait partie de l'équipe de baseball.
J'ai été obligé d'y aller.
Je l'ai attendu jusqu'à dix heures.
Ne laissez pas votre chien toute la journée.
Je n'ai pas entendu ce que vous avez dit.
Certains d'entre eux sont mes amis.
La terre est composée de mer et de terre.
Elle n'est pas mauvaise en elle-même.
Je voudrais appeler mes parents.
Ils se ressemblent tellement que je ne sais plus lequel est lequel.
Ce n'est qu'hier que j'ai su le fait.
Je souhaiterais récupérer les clés de ma chambre .
Peu d'élèves pouvaient comprendre ce qu'il disait.
Comment se sent le papier ?
J'en ai marre.
Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.
Je ne suis pas libre aujourd'hui.
Veuillez nourrir le chien tous les jours.
Notre chien est au chenil.
Bois le .
J'ai envie de me coucher tôt ce soir.
Il m'a regardé et m'a dit, attention.
Voulez-vous quelque chose à boire ?
Je ne peux pas tenir ma tête devant lui.
J'aimerais dans la vingtaine.
Tu es belle aujourd'hui !
Pourquoi ne pas venir me voir demain ?
C'est un homme de peu de mots.
Il est confiné chez lui par la maladie.
Je voudrais arriver.
Elle rit à la vue de son chapeau.
J'attends le voyage avec impatience.
Elle m'a raconté l'histoire en confidence.
Elle est indépendante de ses parents.
Je voudrais acheter cette poupée.
La tempête n'a pas fait de mal.
N'aimez pas deux personnes à la fois.
Tu as l'air fatigué .
Avez-vous participé à la discussion d'hier ?
Comme il était fatigué, il est allé se coucher.
Dites bonjour à vos amis.
Nous avons dû prendre la mauvaise route.
Quel âge aurez-vous l'année prochaine ?
Ça m'a fait dresser les cheveux sur la tête.
Il a l'air d'être une sacrée trouvaille.
Ce qu'il a dit sur l'Angleterre est vrai.
Ce qu'il a dit s'est avéré faux.
Je n'aime pas être dérangé.
Parler est une chose et écrire en est une autre.
N'hésitez pas à poser des questions.
Je ferai tout ce que vous voudrez.
Elle a été surprise d'apprendre la nouvelle.
Je ne peux pas le faire.
Je ne suis pas concerné par cela.
Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.
Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?
Ce devoir est difficile pour moi.
Il était fier de sa fille.
Je pense qu'il est impossible de nier le fait.
Quelle est la différence ?
Depuis combien de temps avez-vous ce problème ?
Il ne l'aimait pas au début.
Êtes vous déjà allé en Inde ?
N'entre pas dans ma chambre sans frapper.
Même si je suis fatigué, je vais étudier dur.
Nous croyons en dieu.
Si seulement j'avais suivi vos conseils.
Maintenant , passe un bon moment .
Il a supposé que le train serait à l'heure.
Tout le monde a peur de faire de nouvelles choses.
Tu ferais mieux de consulter le médecin.
Il a plu pendant cinq jours entiers.
Il a joué un rôle important.
N'importe qui peut le lire.
Ça vous dérange si j'allume la radio ?
Cet enfant s'est ennuyé.
L'enfant m'a suivi au parc.
Son discours m'a fait bonne impression.
Il m'a arraché la lettre des mains.
Au Japon, nous sommes payés au mois.
La ville est célèbre pour son vieux château.
Encore quelques minutes , et je serai prêt .
Son chapeau avait l'air très drôle.
Il sortit un livre et commença à le lire.
S'il te plaît, reste près de moi quand j'ai besoin de toi.
J'ai hâte de vous rencontrer lors de votre venue.
Je pourrais aussi bien partir aujourd'hui.
La plupart de notre argent va à la nourriture.
C'est un bon nageur.
Elle ne s'est finalement pas présentée.
Personne ne s'occupera de vous là-bas.
Il a tenté de traverser la rivière à la nage.
Il sortait pour une longue promenade en été.
Demandez à votre ami de vous aider.
Tout le monde est prêt.
Ken pourrait bien être content du résultat du test.
Assurez-vous de prendre ce médicament avant d'aller vous coucher.
Son nom m'échappe.
Il n'est pas nécessaire de les voir partir.
Il a fait pour la maison.
Elle a partagé le gâteau entre les deux.
Le train a fait un bond en avant.
Avez-vous lu cet article ?
Jim a un chapeau blanc sur la tête.
Je voudrais rafraîchir mon anglais.
Il s'est assis à côté de moi.
J'ai réussi l'examen avec aisance.
Il ne pouvait que l'admirer.
À ce jour, nous les appelons les Indiens.
Ce téléphone est en panne.
Je ne veux pas qu'on se moque de moi.
Puis-je vous conduire ?
Je dois étudier .
Nous vivons dans cette ville depuis cinq ans.
Le lait avait mauvais goût.
Qui a cassé cette vitre ?
J'ai bu deux tasses de café.
Il a généralement réussi.
Dites-moi ce que je devrais surveiller.
Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.
C'est la même voiture dans laquelle nous étions hier.
Il s'agit d'un problème mathématique difficile.
As-tu petit-déjeuné ce matin ?
Elle obtient de bonnes notes en anglais.
J'ai fait un compromis avec elle sur le point.
S'il te plaît, ne meurs pas !
Il a gravi les échelons depuis le bas.
Le lac était adjacent à sa maison.
Aimes-tu voyager ?
Il a changé de travail.
Je crains que votre montre n'ait deux minutes de retard.
Il était à bout de souffle. Il avait couru.
J'aimerais jouer au tennis avec toi un jour.
J'ai invité mes amis à dîner.
Elle s'est coupée la main avec un couteau.
J'ai répondu avec joie.
Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.
Bill a accepté ma déclaration comme vraie.
Je n'aime pas la célébrité.
J'avais l'habitude de rentrer chez moi pour le déjeuner à l'époque.
J'avais l'intention d'avoir terminé le travail.
Il est difficile pour les japonais de parler anglais couramment.
La bonne santé est son capital.
Au bout d'un moment, il revint avec un dictionnaire sous le bras.
Le ciel s'est assombri.
Nous marchions trois de front.
J'ai été satisfait de mon travail jusqu'à présent.
Vous devriez être une pensée plus prudente.
Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ?
Ils ont tenu la réunion ici.
Qu'est-ce que tu fous dans le monde ?
Il a essayé de se lever tôt.
Pas mal d'élèves sont absents aujourd'hui.
C'est un ami proche de mon frère.
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas ses enfants.
La porte est restée fermée toute la journée.
L'un parle anglais et l'autre parle japonais.
Tu roules à quoi ?
Vous avez rencontré M. Smith déjà, n'est-ce pas ?
Pensez-vous que la télévision nuit aux enfants ?
J'ai vu le film et je l'ai trouvé intéressant.
J'ai un ami qui habite à sapporo.
Il était assis à distance de moi.
Si j'étais riche, j'aiderais les pauvres.
Je dois le faire raccourcir.
J'étais en retard à l'école hier.
Franchement, je ne l'aime pas.
Je regarde autour mais c'est toi que je ne peux pas remplacer.
Le chien semble malade.
Voulez-vous manger avec nous ?
Il y a beaucoup de nourriture.
La police examine les dossiers de ces personnes .
Je ne supporte pas cette chaleur.
J'aimerais voir le médecin.
Ce problème semble facile à première vue, mais il est vraiment difficile.
Je suis en vacances payées.
Elle n'était pas une très bonne pianiste.
C'était calme tout autour.
Il a perdu de vue son ami dans la foule.
Est-ce que quelqu'un se sent malade ?
C'est une idée splendide.
La nouvelle est trop belle pour être vraie.
Elle est plutôt satisfaite de son nouveau travail.
Il a trouvé les chaussures trop petites pour lui.
Elle pâlit à la mauvaise nouvelle.
Combien d'enfants avez-vous ?
Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
Elle est restée seule à la maison.
Je suis étudiant .
Selon vous, quel plan est le meilleur?
Il a dit, je ne le suis pas.
Quelles matières étudies-tu à l'école ?
Il m'a fait plaisir hier.
Il est gentil , et , ce qui est encore mieux , très honnête .
Le problème est de savoir quoi faire ensuite.
Mais à la fin, il a mis le livre au feu.
J'avais très peur dans l'avion.
J'ai trouvé sa maison avec facilité.
Ça te dérange si je fume ?
J'ai eu envie de pleurer quand j'ai appris la nouvelle.
Je suis associé avec lui depuis dix ans.
Il fait follement chaud aujourd'hui.
Même s'il était fatigué, il continua son travail.
L'année de la fin de la guerre, je suis né.
Elle est souvent en retard à l'école le lundi.
Elle voulait être seule.
Mon idée diffère de la sienne.
Il a fait croire qu'il était médecin.
Je ne pense pas qu'il pleuvra demain.
Ça me rend fou .
Il n'est pas étonnant que vous rejetiez la proposition.
Ne restez pas trop longtemps au soleil.
Nous sommes mariés depuis cinq ans.
J'enverrai le livre par la poste.
Cela ne lui fera aucun mal.
Cette robe lui va vraiment bien.
Arrêtons-nous et voyons un film.
Peut-on se passer d'un dictionnaire anglais ?
J'ai fait un rêve horrible.
Comment s'est passé votre discours ?
A quelle heure doit décoller votre avion ?
Il a été surpris par la scène.
Vous êtes fait pour être poète.
Tu ferais mieux d'y aller en bus.
Qui a peint ce tableau ?
Mon frère est malade depuis hier.
Ce médicament vous aidera.
Le plan était en discussion.
Elle s'occupe de mes enfants.
J'ai trouvé la photo intéressante.
Je sais à peine nager.
Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Elle m'a invité à sa fête d'anniversaire.
Sa robe était déchirée.
Il a promis de revenir.
Les professeurs enseignent toute la journée.
Beaucoup de mains font un travail léger.
Faites de l'exercice tous les jours pour votre santé.
Quand il est arrivé, nous attendions depuis deux heures.
Jusqu'à présent, nous avons beaucoup apprécié notre voyage.
Elle a fait cinq fautes en autant de lignes.
Je connais un bon endroit pour dîner.
Il m'a dit qu'il était alors très fatigué.
Le temps froid s'est prolongé jusqu'en avril .
Je ne les aime pas tous.
Mettez l'enfant dans ces vêtements.
J'allais souvent patiner sur le lac.
Elle m'a fourni de la nourriture.
Voulez-vous me prêter votre couteau ?
J'étudie depuis deux heures.
Je n'ai pas pu lui faire faire ça.
La porte se ferma après lui.
La ville se situe juste au-dessus de Londres.
Cette poignée ne tournera pas.
Pourquoi ne pas vous arrêter et vous reposer un moment ?
Il a cédé à mes conseils.
Elle avança sa montre de dix minutes.
Le climatiseur est tombé en panne.
Je n'aime pas être traité comme un enfant.
Nous avons vu un film drôle dimanche dernier.
Lavez-vous les mains .
Elle a étudié le français aussi dur que possible.
Il reste peu à faire.
Même les enfants ont besoin de donner un sens au monde.
Elle a de longs bras et jambes.
Je parle bien anglais.
Ils ont vécu ensemble pendant deux ans avant de se marier.
Ils ne sont pas morts pour rien.
Lavez-vous les mains .
J'ai fait voir mon fils chez le médecin.
Ne remets pas le travail à demain.
Il tendit la main pour plus.
J'attends avec impatience les vacances d'été.
Je suis dans un terrible dilemme.
C'est ce que tu as en tête ?
Ses yeux se sont remplis de larmes.
Elle pousse tout le monde dans le mur.
Je suis arrivé à tokyo à midi.
Il a volé de Londres à Paris.
Mon oncle a vécu une vie heureuse.
C'était un problème difficile à résoudre.
Ce serait difficile.
Pourquoi ne partageons-nous pas une chambre ?
Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
Je suis payé à la journée.
Il est persuadé qu'il réussira l'examen.
Quelque chose a dû arriver à bob hier.
Laissez-moi vous donner un petit conseil.
Où dois-je payer la taxe ?
Si seulement j'avais une jolie robe comme ça !
Cet appareil photo est petit, mais très bon.
Je travaille dur dans le jardin le matin.
Tu ferais mieux de ne pas veiller tard.
Il a traversé une période très difficile.
Mon père a insisté pour que nous attendions le train.
Je n'aime pas assumer de lourdes responsabilités.
Il est plutôt difficile à satisfaire.
Vous vous opposez à mon idée ?
C'est inutile même si je discute avec vous.
Le problème, c'est que nous n'avons pas assez d'argent.
Comment l'aimerais-tu ?
« Tu parles trop », dit-il.
Passe une bonne journée !
Ne vaut pas la valeur mémorisée.
Avez-vous des enfants ?
Je m'intéresse aux ordinateurs.
J'ai hâte de servir votre entreprise.
Il est allé jusqu'à dire une chose aussi grossière.
C'est assez pour aujourd'hui .
Cela ne s'applique pas aux étudiants.
Qu'as tu fait ce weekend ?
Quelqu'un a dû laisser la fenêtre ouverte.
Tu aurais dû continuer à chanter.
Elle s'est suicidée hier.
Nous avons eu une longue période de froid.
Après avoir fini leur travail, ils sont sortis.
Il a de mauvaises fréquentations.
Viens me voir si tu as du temps.
Il est enseignant et romancier.
Je suis content que tu puisses venir. Fais comme chez toi .
La vieille femme m'a donné deux livres intéressants.
Je suis un étudiant américain.
Je n'ai plus le temps de prendre d'autres élèves.
Je n'irai pas patiner aujourd'hui.
Elle est sortie avec son chien.
Le garçon s'est rapidement adapté à sa nouvelle classe.
C'est à vous de décider quoi faire.
Maman lui a acheté une belle poupée.
Je ne sais pas cuisiner trop de choses.
J'ai constaté qu'il avait été remis à la police.
La salle était remplie de monde.
Il est parti en Suisse.
J'aurais aimé qu'elle soit venue hier soir.
Ce n'est pas un homme ordinaire.
Je lui ai demandé de réparer ma montre.
Prenons quelque chose rapidement à boire.
Il est important que vous lisiez beaucoup de livres.
Nous avons apprécié le dîner préparé par ma mère.
Je lui ai donné juste ce dont elle avait besoin.
Quelqu'un fera ce travail.
Ayant terminé le travail, il alla se coucher.
J'ai regardé par la fenêtre .
Il ne sortirait pas.
Je m'ennuie .
Mon père est généralement à la maison le dimanche.
Il marchait indéfiniment sous la pluie.
Devinez ce qui m'est arrivé.
Il pensait que tout cela était une mauvaise blague.
Il ne serait pas disponible avant quatre heures.
Je suis content que ce soit quelqu'un d'autre qui l'ait eu.
J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.
Tu me rappelles ton frère.
J'ai une petite idée de ce qui s'est passé.
J'ai besoin de plus de temps .
Le nom du chien est ken .
Père prit place en bout de table.
Il n'y a aucune chance qu'il guérisse bientôt.
Tout le monde a mis le pied à terre.
Je suis très intéressé par la musique.
Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.
Un jour, il s'est suicidé.
Vous serez prévenu à l'avance.
Je suis moins mince que ma sœur.
Voulez-vous prendre le thé avec nous cet après-midi ?
Si cela devait arriver, que feriez-vous ?
Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?
Il se dirigea vers la porte.
Où veux-tu que je mette ça ?
Il a réussi malgré de nombreuses difficultés.
Elle a joué dans une pièce de théâtre pour la première fois.
De nombreuses vies ont été perdues dans l'accident.
Des livres comme ceux-ci sont trop difficiles pour lui.
Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
Le garçon a rendu ses parents heureux.
Vous n'avez qu'à étudier dur.
Ils me rendaient visite de temps en temps.
J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.
C'était imprudent de sa part d'aller se coucher avec la télé allumée.
Ne griffonnez pas ici.
Vous recevrez beaucoup de cadeaux le jour de votre anniversaire.
J'ai présenté mon billet à la porte.
Si vous faites cela, vous allez vous ridiculiser.
Il m'a dit d'être gentil avec les autres.
Il est très sympathique avec nous.
Il a attaché le chien à un arbre.
Où as-tu trouvé cette chose étrange ?
Je préfère rester ici que d'y aller.
Le sommeil est nécessaire à une bonne santé.
Voudrais-tu du thé ou du café ?
Faisons une pause et buvons du thé.
C'est ainsi qu'il est sorti du danger.
La réunion a été annulée à cause de la pluie.
Il va rarement, voire jamais, au cinéma.
Je l'ai croisé à la gare.
Sentant le danger, il s'enfuit.
Pourriez-vous m'apporter une couverture ?
Bien, merci . Et toi ?
Maman était occupée à se préparer pour le dîner.
Le pays tomba entre les mains de l'envahisseur.
Nous avons entendu la porte se refermer.
Faites vos devoirs à la fois.
Nous sommes mieux lotis qu'avant.
Un jour, j'ai rendu visite à ma tante.
Le soldat a donné son nom.
Il y a un jardin devant la maison.
On ferait mieux de reculer un peu.
Ça va s'éclaircir au fur et à mesure.
Il n'y a rien de bon à la télévision.
Il ne suivrait pas mes conseils.
Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ?
Tom a demandé à son père s'il pouvait aller au cinéma.
Je ferai le reste du travail une autre fois.
En cas d'urgence, il n'avait rien sur quoi se rabattre.
Maîtriser l'anglais est difficile.
Il va sans dire que l'expérience est un bon professeur.
Tout le monde s'intéressait plus ou moins aux arts.
Les enfants apprennent généralement les langues étrangères très rapidement.
Je ne sais pas avec certitude quand il arrivera.
Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.
Elle a lu un livre de cuisine hier soir.
Je respecte toujours mes délais.
Ses conseils ont été très utiles.
Au printemps, les jours rallongent.
Je n'ai encore rien entendu de lui.
Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.
Ne changez pas d'avis si souvent.
Avec un peu plus de patience, vous pourriez réussir.
Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.
Elle s'est occupée de sa mère malade.
J'ai peur de vous avoir offensé.
Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.
Il avait les cheveux châtain foncé.
Je suis convaincu que ma fille réussira l'examen.
Il y a un jardin à l'arrière de ma maison.
Le chien veut sortir.
Il n'y a pas de retour à nos jeunes jours.
Il fait beau et chaud aujourd'hui.
Il n'y a pas de livres sous le bureau.
Quelqu'un m'a pris mon sac.
C'est la nième fois que je te dis de faire attention.
Ne sois pas trop dur avec moi s'il te plait.
J'ai décidé de devenir médecin.
Voulez-vous me faire une remise ?
Viens là , j'aimerais faire du shopping aussi .
Je peux voir un ciel bleu clair et me sentir si bien.
Elle est tombée amoureuse du frère de son amie.
Il lui fit signe de venir.
Il peut bien être fier de son père.
Il a cessé de travailler en raison de problèmes de santé.
Combien as-tu payé la robe ?
La nouvelle s'est avérée vraie en une semaine.
Je ne m'attarderai plus sur ce sujet.
Tu es un gars merveilleux.
Veuillez dire à John que j'ai appelé.
Il pleuvait aujourd'hui. Comment sera-t-il demain ?
Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.
Elle est largement connue.
Je n'ai pas été un peu déçu.
Que veux-tu dire ?
Quand l'as-tu rencontrée ?
Nous avons décidé par vote.
Les fleurs se sont fanées faute d'eau.
Sa voiture est entrée en collision avec un bus par derrière.
Donnez immédiatement le médicament au patient.
Certaines personnes sont difficiles à satisfaire.
Elle n'avait rien à faire hier.
Le travail acharné l'a abattu.
Rien n'a remplacé son amour.
Je peux vous recommander ce livre.
Je n'y comprends pas grand chose.
Elle a dit qu'ils étaient de bons amis à elle.
Partageons cet argent entre vous et moi.
Il est très gentil avec moi.
Mon oncle est mort depuis trois ans.
Elle est mauvaise en sport.
J'aimerais que nous ayons plus de temps.
N'hésitez pas à poser des questions.
Elle a exigé de le savoir.
Il ne voulait pas te faire de mal.
Qui ne le pense pas ?
Vous n'avez pas pu résoudre le problème, n'est-ce pas ?
Vous voulez dire que vous l'avez rencontrée ! ?
Que préférez-vous, la viande ou le poisson ?
Elle porte une belle robe maintenant.
Mais je ne les comprends pas très bien.
Ce livre m'a bien fait rire.
Je me demande si elle va l'épouser.
Elle a fini ses devoirs en une heure.
Il a essayé d'arrêter de fumer mais en vain.
C'est exactement ce qu'il a dit.
Il est impossible qu'elle se soit suicidée.
Je doute qu'il vienne à l'heure.
Il est bien parlé par tout le monde.
Je veux que tu ouvres la fenêtre.
Ne comptez pas trop sur les autres.
Elle avoue connaître le secret.
Il est toujours debout.
Combien de fois par mois allez-vous au cinéma ?
Le garçon était absent de l'école hier pour cause de maladie.
On l'a entendue crier à l'aide.
L'avez-vous déjà appelée ?
M. Green est tout sauf un bon professeur.
Le temps est resté chaud pendant quelques jours.
Nous avons eu une forte pluie hier soir.
Le Japon d'aujourd'hui n'est plus ce qu'il était il y a dix ans.
Soudain, il s'est mis à pleuvoir.
S'il vous plait, ne me comparez pas avec mon frère.
J'ai acheté une voiture de sport rouge.
L'homme est presque mort.
Heureux celui qui est heureux dans ses enfants.
Je me suis rapproché pour mieux entendre.
Je lui ai dit de quitter la pièce.
Il s'est blessé à la main en tombant.
S'il vous plait, rappelez-moi de lui téléphoner demain.
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il y paraît.
J'aime un arbre de jardin.
La ville compte de nombreux édifices de grande hauteur.
Il le regrettait déjà.
Il vient ici tous les cinq jours.
Il a été malade au lit toute la journée d'hier.
Il aurait réussi.
Il n'étudie plus aussi dur qu'avant.
Il a fait une réponse positive.
Je me suis levé tôt pour pouvoir prendre le premier train.
Je suis tombé sur un de mes amis dans le bus.
J'ai discuté avec eux à ce sujet.
Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.
Je ne veux pas répondre à sa lettre .
Ils avaient cruellement besoin d'eau.
Il se peut qu'il ne soit pas un mauvais homme.
Ne dis pas de mensonges.
Mon projet a été rejeté.
J'ai lu sa mort dans le journal.
Pourquoi il l'a fait est au-delà de ma compréhension.
Nous avons eu peu de pluie cet été.
Un grand tremblement de terre s'est produit à tokyo.
Un petit oiseau m'a dit .
Ne dis pas de mal de tes camarades de classe.
As-tu bien dormi ?
J'ai beaucoup lu dans mon journal d'hier.
Nous lui avons offert un bon travail.
Il lui était impossible de prendre la photo dans le noir.
Il ne me croit pas du tout.
Quand commences-tu le sado ?
La classe est divisée sur cette question.
Elle part pour new york dimanche prochain.
Il sera de retour dans quelques jours.
Je ne peux pas supporter une telle personne.
Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.
L'enfant est le père de l'homme.
Ils sont tous les deux de bons élèves.
Je sens que je n'appartiens pas vraiment ici.
Il y a très, très longtemps, vivait un vieil homme dans un village.
Le magasin est peut-être déjà fermé.
Êtes-vous sujet au rhume ?
J'ai trouvé le livre facile.
Elle se demandait quelle porte ouvrir.
Il a travaillé dur pour échouer à nouveau.
Il a plu trois jours de suite.
J'ai travaillé dur pour réussir.
Mon père rentrera à la fin de cette semaine.
Elle ne peut pas avoir oublié mon adresse.
Elle a deux ans de plus que toi.
J'étais à New York pendant quelques jours.
Le vieil homme a assez d'argent.
Elle doit être malade au lit.
Il est nécessaire que tout le monde respecte ces règles.
Je suis prêt à l'accepter pour le moment.
D'où viens-tu ?
Pourriez-vous nous prendre en photo ?
Sa façon de penser est saine.
L'air était un peu froid.
Rendez-moi le livre après l'avoir lu.
Je lisais alors un livre.
Le petit-déjeuner est-il prêt ?
Nous allons profiter de cette chance.
Il est arrivé au Japon hier.
Je n'ai pas l'habitude de me lever tôt.
J'ai téléphoné pour dire que je voulais le voir.
C'était son rêve d'être professeur d'université.
Ils n'ont pas obéi à leurs parents.
Tous les élèves admirent leur professeur principal.
J'aimerais visiter l'Amérique par-dessus tout.
Il a été élu président.
Où est le bureau d'information ?
Nous avons étudié l'anglais.
J'ai attrapé un gros rhume.
J'ai dû travailler dur quand j'étais jeune.
Il a été abandonné par les médecins.
Puis-je changer de chambre ?
Avant l'examen, il a commencé à étudier sérieusement.
C'est un bon tireur.
Nous sommes très préoccupés par l' avenir de ce pays .
Je ne parle pas encore bien anglais.
Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.
Ce sont tous des collégiens.
Avez-vous déjà voyagé en avion ?
Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.
Il est un peu lent, mais sinon c'est un bon élève.
Je serais heureux si vous m'aidiez.
C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.
Cette pièce a trois fenêtres.
Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.
J'ai pris pour acquis que vous assisteriez à la réunion .
S'il vous plait, prêtez-moi le dictionnaire quand vous en aurez fini.
Il est le seul enfant qu'ils ont.
Je prendrais cette robe avant celle-là.
J'avoue avoir été négligent.
C'est un homme à qui on peut toujours faire confiance.
Il m'est difficile de répondre à la question.
Pourriez-vous parler plus lentement ?
Dessinez un petit cercle.
Que lui est-il arrivé ?
Tous mes amis sont venus à ma fête d'anniversaire.
C'est une personne de bon sens.
Je lui ai annoncé la grande nouvelle.
J'espère que tout se passera bien à la fin.
J'aimerais que tu viennes avec moi.
Son travail ne laisse rien à désirer.
Accepteriez-vous de me prêter votre voiture ?
Fumez-vous ?
Je ne savais pas quoi faire en premier.
Je ne sais pas ce qu'il est devenu.
Je n'aime pas qu'on me ridiculise.
Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.
Il est absent de l'école aujourd'hui.
Ils le considéraient comme leur chef.
Voulez-vous me prêter votre crayon ?
Il m'en a parlé en privé.
Je restais à la maison toute la journée à lire des romans.
Je voulais retourner dans ton village.
Il a reconnu avoir mal agi.
Ce n'est pas aussi bon qu'il y paraît.
Jean a demandé à Marie si elle aimerait faire du shopping.
Est-ce que dix mille yens suffiront ?
Dieu seul le sait .
J'ai découvert ce restaurant par hasard.
Il n'a pas besoin d'être aussi pressé.
Il se trouve que nous avons pris le même train.
Le médicament a fonctionné.
Tu dois obéir à tes parents.
Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'à ce week-end ?
Chaque fois que je le voyais, je le trouvais plus grand.
Il est remarquable qu'elle ne comprenne pas.
Que feriez-vous, si vous tombiez malade ?
La route est parallèle à la rivière.
Ne jouez pas avec cette clé !
Il peut pleuvoir vers midi.
Surtout, ce qu'il a dit est juste.
La terre tourne autour du soleil .
Avez-vous un peu de temps ?
Ils habitent à côté.
Allons dîner dehors pour changer.
Je tiens toujours parole.
Je suis fatigue maintenant .
Maman et moi étions dans le jardin.
La rue était encombrée de voitures.
Ma mère est malade d'un mauvais rhume.
J'ai l'habitude de me lever tôt.
Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.
La circulation a été interrompue pendant plusieurs heures.
Malheureusement, son rêve ne s'est pas réalisé.
La porte ne s'ouvrira pas.
Nous pouvons recevoir un bulletin météo tous les jours.
Je veux devenir médecin dans le futur.
Parlez bien des morts.
Il m'a acheté la radio pour dix dollars.
C'est à vous de décider quoi faire.
Je me sens un peu bleu aujourd'hui.
Elle a vécu longtemps.
Nous sommes déjà haut dans le ciel.
Vous n'êtes pas obligé d'obéir à une telle loi.
Nous avons baigné en sa faveur.
J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider.
La fille a les cheveux d'or.
Il pleuvait et le match a été annulé.
Je voudrais aller en France.
Que vous soyez venu tôt est une bonne chose.
Retenez votre respiration, s'il vous plaît .
Il était malade , donc il ne pouvait pas venir .
Nous avons habitué nos enfants à dormir seuls.
Toi et moi sommes de très bons amis.
La nouvelle m'est finalement parvenue hier soir.
Pourquoi s'appelle-t-il ''huard'' ?
Je vais loger chez mon ami ce soir.
Le train est arrivé à l'heure .
La semaine dernière, cinq élèves étaient absents de la classe.
Il est interdit de fumer dans cette chambre .
Dans le nord il fait froid en hiver.
Quand je l'ai entendu, j'ai été abasourdi.
Je ne veux pas de viande.
Il y a un livre sur le bureau.
Je vous ai cru sur parole.
Il y a un petit étang ici.
Je n'ai pas trop envie de travailler ces temps-ci.
C'est une petite boîte bien pratique.
J'étais à court de mots.
Il l'a fait juste pour le plaisir.
J'ai lu ce livre.
Ils ont été très gentils avec moi.
J'ai l'impression d'avoir été trahie !
M. Hirayama est un très bon professeur.
Le dernier train est déjà parti.
Le lait n'est pas d'accord avec moi.
Dites le mot à tout moment.
Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?
Avez-vous lu ce livre épais?
C'est une bonne idée .
Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.
Lui as-tu téléphoné ?
Il est fait d'argent.
Je suis assuré de votre aide.
Je n'ai plus peur désormais .
Nous nous sommes assis en parlant de ceci et de cela.
Nous avons enfin trouvé la clé.
Il ne vient pas, selon elle.
Ce manteau ne me va plus.
J'aimerais réserver une place.
Certaines personnes ne croient en aucune religion.
Elle a voyagé partout dans le monde.
J'ai raté le bus scolaire !
La neige m'a empêché d'y aller.
Je n'ai pas beaucoup d'argent sous la main.
Vous y croyez du tout ?
Je veux que vous lisiez cette lettre.
Apprennent-ils l'anglais ?
Nous avons été retenus pendant deux heures à cause d'un accident.
J'aime jouer au tennis et au golf.
Chacun doit apprendre par lui-même à la fin.
Je peux me passer de son aide.
Où devrions-nous nous rencontrer ?
Il a acheté une nouvelle robe à sa fille.
Avez-vous quelque chose à écrire ?
Il se trompe souvent d'heure et est en retard à ses rendez-vous.
Le garçon a descendu la rivière sur un radeau.
Elle a au plus 18 ans.
Est-ce la rue qui mène à la gare ?
J'ai regardé dans autant de dictionnaires que possible.
Pour qu'elle Entreprise travaillez-vous ?
Dois-je fermer la fenêtre ?
Elle a aidé le vieil homme à traverser.
Ses paroles l'ont mis en colère.
Vous devriez faire vos devoirs maintenant.
Elle a pris un petit déjeuner tôt.
Allons en train plutôt qu'en bus.
Trois enfants jouaient dans le parc.
Puis-je utiliser la lessive à tout moment ?
Ma mère fait pousser des fleurs dans son jardin.
Le garçon qui se tient là-bas est mon fils.
J'ai déjà soupé.
Ne soyez pas idiot.
Tu n'es pas venu à l'école hier, n'est-ce pas ?
Il avait trois fils.
J'ai suggéré que la réunion soit reportée.
Il a tenu toutes ses promesses.
Mon éducation a fait de moi ce que je suis.
Le soleil a percé les nuages.
Elle n'a pas oublié sa gentillesse tant qu'elle a vécu.
Tout ce que vous avez à faire est de me croire.
Ce n'est que tard dans la nuit qu'il est rentré à la maison.
J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.
Nous appelons le chat madonna.
Il est assez âgé pour voyager seul.
J'ai hâte de correspondre avec vous.
Je ne peux pas me passer d'argent.
Quel chien est le vôtre ?
N'hésitez pas à faire appel à lui.
Elle a admis qu'elle avait tort.
Quels semblent être les problèmes aujourd'hui ?
Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit.
La machine est inactive.
Comme votre dîner était délicieux !
Le client n'est pas venu.
Il était complètement fatigué d'avoir marché toute la journée.
Les mathématiques sont difficiles pour moi.
Ma mère m'a conseillé d'aller voir le dentiste.
Quand dois-je rendre la voiture ?
M. Brown est médecin.
Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.
Les fleurs du jardin sont très belles.
Il l'ennuyait avec des questions.
Il est absorbé par l'étude.
Ils ont ri de mon idée.
Comment puis-je oublier ces jours ?
Son rêve deviendra un jour réalité.
J'ai été fait boire par lui.
Je lui ai serré la main.
Si nous irons sur le voyage dépend de la météo.
J'ai trouvé le verre vide.
Elle est allée dans sa chambre pour changer de robe.
Je ne pourrais pas être plus d'accord avec vous.
Il voyage partout.
Il y avait un grand jardin derrière la maison.
Il y a une large rue près de chez moi.
Le problème avec nous, c'est que nous n'avons pas de fonds.
Je préfère marcher que d'attendre un bus.
Vos mains ont besoin d'être lavées.
Il plie tout le monde à sa volonté.
Je n'ai pas envie de sortir un tel jour.
Pour une journée complète à partir d'aujourd'hui, s'il vous plaît.
Je suis très surpris de la nouvelle.
Elle peut à peine attendre les vacances d'été.
Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur hier.
Je n'ai pas de vêtements pour faire mes courses.
Tom n'avait pas d'appétit à cause de sa maladie.
Comment fabrique-t-on une boîte ?
A-t-il encore échoué ?
Est-ce le train pour Londres ?
Il n'aimait pas sa façon de parler.
Il est plus âgé qu'elle de trois ans.
Ce qui est fait ne peut être défait.
Le monde ne l'a pas reconnu.
Il a demandé de l'argent.
Il est traqué par la police.
J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider.
Je ne bois pas d'alcool.
Il est revenu une heure plus tard.
Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.
Je suis tout à fait disposé à faire n'importe quoi pour vous.
Je ne suis pas si pauvre que je ne peux pas envoyer mon fils à l'université.
J'ai été très surpris de la nouvelle.
Jusqu'à quelle heure votre pharmacie reste-t-elle ouverte ?
Laissez-moi vous le présenter.
Je suis heureux de vous rencontrer .
Son mari est en prison depuis trois ans.
Ce n'est qu'hier que j'ai su la vérité.
Quand j'étais enfant, je le rendais souvent visite le dimanche.
J'ai arrêté de fumer.
Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
Le sens m'est apparu enfin.
Elle prend toujours son temps pour choisir sa robe.
Avez vous d'autres questions ?
Nous attendons de lui qu'il réussisse.
Elle enseigne aux étudiants en anglais.
C'est ce que vous avez en tête ?
Ses idées sont assez différentes des miennes.
Je ne suis pas le moins du monde surpris.
Il m'est difficile de gérer l'affaire.
L'anglais est trop difficile à comprendre pour moi.
J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.
Mon carnet est sur le bureau.
Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .
Il semble qu'elle pourrait changer d'avis.
Elle ne peut pas distinguer le bon du mauvais.
Il boit beaucoup de lait chaque jour.
Jane aimait faire croire qu'elle était enseignante.
Je suis content d'apprendre qu'elle n'est pas mariée.
Il a étudié dur pour réussir le test.
Le policier s'est occupé de l'accident.
Ce parc est un paradis pour les enfants.
C'est dommage que vous quittiez le Japon.
Je vais à Hokkaidō.
Il est allé en Italie pour étudier la musique.
C'est une chance que vous ayez un si bon ami.
Lui et sa sœur sont invités à la fête.
J'étais toujours bon en anglais.
C'est un homme de peu de mots.
Je me suis cassé la jambe dans un accident de la circulation.
Il est fier de son fils.
Ils se demandaient quoi faire en premier.
Rien n'est comparable à sa beauté.
S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.
Je n'aime pas ceux qui le disent.
Dix jours passèrent.
Le vieil homme a dit quelque chose.
Nous avons attendu qu'il se présente.
S'il vous plaît passez me voir.
Il y avait une église ici.
J'étudierai votre rapport.
Merci de me prêter votre livre.
Je n'ai pas le temps de regarder la télé.
J'ai pris pour acquis qu'il me soutiendrait.
J'aimerais faire un pique-nique avec elle.
Pourriez-vous venir me voir demain ?
Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.
Tu as oublié de dire ''merci''.
Tom va faire quelque chose à ce sujet.
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Cela l'a amené à se gouverner lui-même.
Il a épousé ma sœur.
J'aurais aimé être gentil avec elle alors.
Elle a eu la gentillesse d'emmener la dame chez elle.
Quelqu'un vous a appelé il y a dix minutes.
Il se trouve qu'il a trouvé le trésor.
Il n'a pas réussi à s'échapper de l'incendie et a brûlé vif.
Il est, si quoi que ce soit, meilleur aujourd'hui.
Mes parents se sont opposés à mes études à l'étranger.
J'espère qu'il réussira dans son nouveau poste.
J'avais à peine commencé à travailler qu'il s'est mis à pleuvoir.
C'est le cas des étudiants.
Elle était satisfaite de la nouvelle robe.
Son rêve est devenu réalité.
Nous irons pique-niquer dimanche prochain.
Il est tenu de résoudre cette question.
Il sera grondé.
La porte n'a pas pu être ouverte.
J'ai commencé ce travail il y a une heure.
Il nous a dit de venir à l'heure.
Je ne sais pas avec certitude quand il viendra.
Tout à coup, j'ai entendu un cri.
Si vous le faites du tout, faites-le bien.
Un chien est le meilleur ami de l'homme.
Il écoutait la musique les yeux fermés.
Veuillez lire ce livre.
C'est un livre pour enfants.
Comment as-tu trouvé ma maison ?
Je ne comprends pas bien ce qu'il dit.
Il a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
Ça ne me dérange pas même si elle ne vient pas.
Il avait beaucoup d'argent à la banque.
Nous avons eu du mal à changer le plan.
N'essayez pas de critiquer les autres.
Je ne veux toujours pas voir le styx.
Vous ne pouvez pas faire sortir le sang d'une pierre.
La boutique est fermée le dimanche.
Le soleil est passé derrière les nuages.
J'ai fini de faire le travail avant le souper.
Je ne comprends pas ce que vous avez dit.
Qu'aimerait-il être dans le futur ?
Chaque fois qu'il vient, il nous gronde.
Il a réussi à résoudre la question.
J'ai besoin d'un tampon.
S'il vous plaît venez me voir dimanche prochain par tous les moyens.
La mère a tenté de raisonner son fils.
Je ne me suis pas encore débarrassé de mon gros rhume.
Je suis malade au lit depuis vendredi dernier.
Ils travaillent huit heures par jour.
Il ne s'est plus jamais retourné.
J'ai tout entendu à ce sujet.
Il marchait depuis des heures.
Comment allez-vous à l'école ?
Ce livre est si difficile que je ne peux pas le lire.
La nuit était si froide.
La mauvaise nouvelle n'est que trop vraie.
Vous ne pensez pas ?
Je joue souvent au tennis le dimanche.
Je vais essayer aussi fort que je peux.
Père ne me frappe jamais sur la tête.
L'un ou l'autre jour me conviendrait.
Elle était très ambitieuse pour ses enfants.
J'ai des amis américains.
Commandez, s'il vous plaît.
Vous réussirez à apprendre l'anglais.
Elle remit la photo dans sa main.
Parfois, je me sens fatigué de marcher.
Je te souhaite plutôt d'y aller.
La jeune fille était consciente du danger.
Rédigez le rapport quotidien aujourd'hui !
Elle a laissé entendre qu'elle aimerait venir avec nous.
J'ai trouvé une bonne idée.
Il y a beaucoup de problèmes auxquels ils doivent faire face.
La voiture a tourné brusquement.
Le dimanche, je vais à l'église.
Merci pour votre aimable hospitalité.
Avons-nous assez de nourriture ?
Vous ne connaissez pas son nom ?
Laissez-moi réfléchir et je vous tiendrai au courant plus tard.
Je n'ai pas encore fini mon souper.
J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.
Les fleurs fanent rapidement après avoir été coupées.
Il attrapa le dictionnaire.
Comme c'est merveilleux !
Elle semble avoir peu d'amis.
L'avion approchait de Londres.
Étudiez encore et encore !
Il semble ne pas avoir réalisé son importance.
Je me suis fait voler mon vélo hier soir.
Comment avez-vous ressenti le jeu ?
J'ai été surpris par la nouvelle.
Vous feriez mieux d'arrêter de fumer pour votre santé.
La voix me rappelait ma mère.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
J'ai déjà fini mon travail.
Tous les élèves de ma classe sont sympathiques.
Le travail est intéressant, et encore une fois, le salaire est bon.
Quels vieux livres ce sont !
Il n'a pas d'esprit propre.
Pourriez-vous baisser la radio ?
La nuit dernière, j'ai vu un incendie dans mon quartier.
Je me demande ce que c'est que de voyager dans l'espace.
C'est très gentil à vous de m'inviter à la fête.
Il m'est impossible de le faire.
Il a terminé le travail au détriment de sa santé.
Pourquoi ne rejoindriez-vous pas notre fête ?
Faites-moi savoir votre nouvelle adresse.
J'ai été consterné par la nouvelle.
Je suis pressé aujourd'hui.
Il parle toujours au hasard.
Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Que dois-je faire de sa lettre ?
Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.
Ils m'ont fait leur compliment.
Vous réussirez à long terme en étudiant.
N'importe quel enfant peut le faire.
Je suis restée au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Veuillez demander à quelqu'un d'autre de le faire.
Ils lui ont refusé toute aide.
Il était occupé quand je l'ai appelé.
Étrange à dire, il a réussi l'examen après tout.
Que feriez-vous si la guerre devait éclater ?
Elle posa le papier sur la table.
Je ne peux pas voir cette image sans me souvenir de mon enfance.
Prête-moi ta voiture demain.
Celui-ci est aussi bon que celui-là.
Il nous a suppliés de l'aider.
Vous avez juste besoin d'un bon repos.
Les affaires l'ont empêché d'aller au concert.
L'avion pourrait facilement être en retard.
Nous allions souvent nous baigner dans la rivière.
Comment avez-vous compris ce problème ?
Nous avons tous passé un si bon moment.
Tout le monde recherche le bonheur.
Le concert était presque terminé quand je suis arrivé.
Quoi qu'il arrive, je ne changerai jamais d'avis.
Je ne le vois pas beaucoup.
Ne jouez pas à la balle.
Personne ne peut échapper à la mort.
Au fait, tu joues du violon ?
Ne faites pas attention à lui.
Il a travaillé dur, jusqu'à ce qu'il tombe malade.
Quel dictionnaire utilisez-vous souvent ?
Dieu sait ce que c'était.
À chacun son heure .
Arrêtez de lire des bandes dessinées en travaillant.
J'ai la diarrhée .
Elle n'a pas pu venir parce qu'elle était occupée.
Ce n'est pas mon jour.
A quelle heure part le prochain train pour tokyo ?
Je n'avais pas attendu longtemps avant que le bus n'arrive.
Vous êtes lycéen ?
Elle s'est réconciliée avec son amie.
Faites vos devoirs pour vous-même.
Soudain la lumière s'est éteinte.
Le ciel était plein de nuages cette nuit-là.
Ce n'est qu'un léger rhume.
Il a joué au tennis.
Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
Il y avait un temple juste ici.
Nous sommes frère et soeur.
Tu crois qu'on arrivera ŕ l'aéroport ŕ temps, Paul ?
Tu m'as dit quelque chose.
C'est à votre avantage d'apprendre tout ce que vous pouvez.
À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?
Je vais remettre l'ancien pont.
Il est apparu honnête.
Il lui a téléphoné dès qu'il est rentré.
Je connais Jim depuis que nous sommes enfants.
Fais comme tu veux .
Je ne savais pas qu'elle était mariée.
Je me suis efforcé de réussir l'examen.
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit.
Elle a déchiré la lettre après l'avoir lue.
Ils doivent organiser une fête ce soir.
Il s'est enfui de la pièce.
L'ancien bâtiment a été détruit.
Elle marcha jusqu'à Shinjuku.
Ils se sont plaints que la pièce était trop chaude.
Ouvrez grand la bouche.
Tu devrais le savoir .
Cette robe semble être très chère.
Ne cède pas à leur demande.
Je me suis vraiment amusé à la fête.
Le professeur m'a dit de me lever.
Il se sentait triste parce qu'il avait perdu son père.
Il cherche un bon travail.
Il a échoué faute d'expérience.
Ne parlez pas de bêtises.
Je ne suis pas né d'hier !
Même si j'étais fatigué, j'ai fait de mon mieux.
Il vous sera difficile de parler anglais.
Ah , vous l' avez fait , n'est - ce pas ?
C'est une situation difficile .
Nous avions un peu d'eau.
Bien . Et toi ?
Il y a sept jours dans une semaine .
Le peintre est mort jeune.
Connaissez-vous mon frère masao ?
N'ayez pas peur de voir le médecin.
Il a décidé de tenir un journal tous les jours.
Il est toujours à la maison le dimanche.
De nombreuses personnes ont été tuées à la suite de la tempête.
Quel endroit avez-vous vu ?
Mon père n'est pas aussi vieux qu'il en a l'air.
Nous l'avons vue danser.
Nous ne pouvons pas lire trop de livres.
Elle a mis sa nouvelle robe pour la fête.
Le bus est passé il y a cinq minutes.
Tu sais que je n'aime pas les oeufs.
N'oubliez pas de poster cette lettre.
Nous devrions être gentils avec les personnes âgées.
Vous pouvez le faire facilement.
Je veillerai à ce que tout soit prêt à temps.
Le bébé a été nommé John d' après son oncle .
J'ai reçu une lettre en anglais hier.
Faites votre propre travail.
Personne n'a répondu à ma question.
Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.
Il y avait une jolie fille dans le village.
Il a fait des erreurs exprès pour m'embêter.
Il a peint son vélo en rouge.
J'en ai marre de regarder la télé.
Il fixa ses yeux sur elle.
Voulez-vous dîner avec moi ?
J'ai vraiment apprécié ça .
Ils devaient travailler toute l'année.
Puis-je utiliser votre dictionnaire ?
Il est décédé avant mon arrivée.
Essayez et faites-le.
Il a exécuté le plan.
Marchez-vous main dans la main ?
L'étude vous fera du bien.
Il regarda autour de la maison.
Elle s'est offusquée du comportement de sa fille.
La porte ne s'ouvrait pas.
Nous avons eu un hiver doux l'année dernière.
J'aime le froid.
La triste histoire lui revint à l'esprit.
J'ai posé trois questions à chaque garçon.
Il devrait réfléchir à son échec.
Je préfère rester à la maison que de sortir.
Il a appelé chez moi.
Ken n'a pas encore lavé la voiture.
L'accident de la circulation s'est produit sur l'autoroute.
C'est un étudiant que mon père enseigne.
Nous aurions dû rester chez nous.
Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.
Nous n'avons pas eu beaucoup de pluie cette année.
Notre confiance en lui a disparu.
Vous pouvez aussi bien voir le médecin immédiatement.
Cela me fera du bien.
Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.
Il prit un crayon à la main.
Il a ruiné sa santé en travaillant trop.
Je ne sais pas quand Bob est venu au Japon.
Il habite dans le quartier de l'école.
Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.
Essayez de réaliser ce que vous avez prévu.
A part ça, je vais bien.
Sa voix sonne très belle.
Ses paroles étaient les suivantes.
Chaque mot de ce dictionnaire est important.
Brian demande à sa mère de faire ses devoirs.
C'est un défi de taille.
Il n'en a pas dit un mot.
J'ai attrapé un rhume.
Même avec ses lunettes, il ne voit pas très bien.
J'ai deux cadeaux pour des amis.
Enfin, il découvrit la vérité.
Ma fille venait me voir de temps en temps.
Vous n'êtes pas censé fumer ici.
Une rivière divise la ville.
Je dois faire du vélo.
Nous avons plongé dans la rivière.
Elle a eu du mal à répondre à la question.
Ils se sont mis à construire une maison.
Dès que nous sommes arrivés au lac, nous avons commencé à nager.
Je l'ai dit en plaisantant.
Le feu a dévoré la ville.
Je m'intéresse à la littérature américaine.
Ils discutent actuellement de la question.
As-tu passé un bon weekend ?
Je l'ai épousé contre mon gré.
Vous avez fait beaucoup d'erreurs.
J'ai travaillé plus de huit heures hier.
Jouer au tennis est bon pour la santé.
J'ai déjà récupéré ma santé.
Je veux choisir un cadeau pour mon ami.
Vous connaît-elle ?
Il n'est pas donné à tout le monde d'étudier à l'étranger.
Quand j'étais jeune, je vivais au jour le jour.
Le feu fut bientôt éteint.
J'ai fait cette robe moi-même.
Je ne pouvais pas du tout me déplacer à cause de la foule.
N'oubliez pas de poster cette lettre dès le matin.
Que ce soit fait à six heures ce soir.
Votre père travaille pour une banque, n'est-ce pas ?
Le taxi est arrivé.
La télévision ne fonctionne pas.
Les travaux seront-ils terminés d'ici demain ?
Je veux partir à l'étranger l'année prochaine.
Je ne trouve pas mes chaussures.
Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.
Le travail a été bien fait d'une certaine manière.
Il ne regarde pas du tout la télé.
Elle semble avoir été une beauté à son époque.
J'ai peur d'avoir une inflammation des yeux.
Qu'impliquent ses propos ?
Vous devriez absolument lire le livre.
Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.
Il marchait encore et encore.
C'est l'homme qui est suspecté par la police.
Tu n'es pas obligé de parler si fort.
Il ne pouvait pas laisser la chose tranquille.
La question est de savoir qui le fera.
Comment cuisinez-vous ce poisson en France ?
Beaucoup de travaux sont effectués par des ordinateurs.
Je préfère sortir que rester à la maison.
Ses amis l'appellent ned.
Tom a travaillé comme un fou.
Il reviendra dans quelques jours.
Le travail et le jeu sont nécessaires à la santé.
J'aimerais y aller.
L'ayant terminé, il alla se coucher.
Quand il est arrivé à la gare, le train était déjà parti.
J'aimerais te revoir un jour.
Le Japon est abondant en eau et en gens.
Keiko est gentille, n'est-ce pas ?
Il est la seule personne qui peut le faire.
Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois-ci.
Je n'ai rien mangé depuis hier.
Je pense que c'est par ici.
Nous devons décider quand commencer.
Tom est malade dans son lit.
Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.
Il était en avance sur son temps.
Ils ont travaillé dur du matin au soir.
L'homme m'a soudainement frappé à la tête.
Je vous en supplie, écoutez-moi jusqu'au bout.
Je rentre tôt tous les jours.
Je ne suis pas concerné par la question.
Je voudrais répondre à deux questions.
A quelle heure partez-vous en service ?
Ne racontez pas d'histoires en dehors de l'école.
Monsieur Yamada , vous êtes recherché au téléphone .
Ils font bon usage de leurs chambres.
Le feu a consumé toute la maison.
C'est Tom qui a cassé la vitre hier.
Tenez-vous loin de moi parce que j'ai un mauvais rhume.
Quand il était jeune, il avait un air arrogant.
Elle avait l'air fantomatique.
Si j'étais vous, je ne le ferais pas.
Les oiseaux ont traversé la mer.
Conduire une voiture est très amusant.
Ne nous éloignons pas du sujet.
Ils sont restés loin de l'endroit.
C'est comme ça que j'étais en retard pour le cours hier.
Il a dirigé l'entreprise pendant que son père était malade.
J'ai réussi à le lui faire comprendre.
Marie s'est dit ''que dois-je faire ?'' .
Rien d'autre que la paix ne peut sauver le monde.
Je ne suis pas du tout satisfait d'elle.
Depuis combien de temps êtes-vous à l'étranger ?
Je suis fier de mon père.
Veuillez prendre soin de notre chien pendant notre absence.
Je ne crois pas que de telles choses existent.
Vous n'avez pas besoin de tenir compte du fait.
Je m'occuperai du chien jusqu'à demain.
L'affaire ne me concerne pas.
À sa grande joie, elle réussit l'examen.
Combien de pommes voulez-vous ?
J'avais l'intention d'aller à l'étranger.
Puis-je faire des exercices ?
Nous jouons au tennis tous les jours.
Pour faire court, nous nous sommes mariés.
Il cria d'une voix rageuse.
Il a continué à lire un livre.
J'ai ri malgré moi.
Il se trouve que je l'ai rencontrée à tokyo.
L'enseignant illustrera comment le faire.
Ils devraient arriver à dix heures.
Je me demande si vous pourriez me rendre un service.
Combien de livres lisez-vous par mois ?
A-t-il réussi l'examen ?
C'est trop fort .
Vous devez y réfléchir avant de répondre.
Avancez et faites de la place aux autres.
Elle est fière de son fils.
Quand la voiture a-t-elle été lavée par Ken ?
Vous n'avez qu'à étudier dur.
Un pont a été construit sur la rivière.
Un jour, votre rêve deviendra réalité.
Cette vieille maison est en bois.
J'ai vu une maison au loin.
Elle joue avec une poupée.
Je n'aime aucun de ces chapeaux.
J'ai accepté de l'aider dans son travail.
Que fait ton père ?
Il ne peut pas avoir fait ça.
J'avais lu pendant une heure.
Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.
Ce bureau est conçu pour les enfants.
Ne voudriez-vous pas venir avec nous, vous aussi ?
Toutes ces cartes postales illustrées sont de moi.
Es-tu prêt ?
Il n'est pas allé à l'université pour rien.
L'oiseau est-il vivant ou mort ?
Nous nous sommes parlé pendant un moment.
Le ciel s'est éclairci.
Elle semble avoir beaucoup d'amis.
Ma maison est vieille et moche.
Il conduisait la voiture à pleine vitesse.
Je n'ai pas eu le bon sens de le faire.
Il marchait lentement dans la rue.
Est-ce la seule difficulté sur le chemin ?
Elle s'est occupée de lui.
Il m'a attrapé par la main.
J'ai entendu dire que tu étais malade.
Bill m'a appelé hier soir.
J'ai beaucoup apprécié votre compagnie.
Cette montagne est couverte de neige.
Il est préoccupé par autre chose.
Son anglais ne laisse rien à désirer.
Je suis responsable de ce que mon fils a fait.
Elle nous a posé plusieurs questions.
As-tu de la fièvre ?
J'étais un bébé à cette époque.
Elle sort rarement.
Personne ne peut résoudre ce problème.
Elle parle anglais , et français aussi .
Alors, quand allez-vous craquer et acheter une maison ?
Vous devriez lui rendre visite sur rendez-vous.
Que ce soit fait tout de suite.
J'ai été voir mon ami partir.
Soyez tranquille.
Je suis un peu fatigué .
Il y va tous les jours.
N'oubliez pas de m'écrire.
Je suis un peu fatigué aujourd'hui.
Tom n'est pas aussi vieux que toi.
Ce qu'il dit n'a aucun sens.
Je n'oublierai jamais ta gentillesse.
Veuillez allumer la radio.
Es-tu intéressé par cette fille ?
J'aimerais emporter ça avec moi.
Il n'a rien osé dire.
Tu as un bon ami en moi.
Elle a pensé à un bon plan.
J'aurais aimé ne pas avoir dépensé autant d'argent.
Ne soyez pas une giroflée.
Viens me voir demain.
Nous devrions nous en tenir à notre plan.
Tout était en ordre jusqu'à son arrivée.
L'avion avait déjà quitté l'aéroport.
Nous avons été surpris d'apprendre la nouvelle.
Nous sommes très intéressés par l'histoire.
Nous l'avons félicité pour son succès.
Nous ne pouvions voir personne dans la rue.
C'est une femme merveilleuse.
Nous devons arriver à destination.
Vous aimez ce chemisier ?
Que diriez-vous d'un autre tour ?
Toute l'école a accepté la proposition.
Personne n'était autorisé à sortir de la salle.
J'ai pris la petite fille par la main.
Quel genre de sport aimes-tu ?
Il m'a dit qu'il y était allé.
Ne vous mêlez pas des affaires des autres.
On l'a entendue chanter au piano.
Pourquoi vous êtes-vous absenté du cours hier ?
On ne peut rien y faire .
J'étais d'autant plus triste d'entendre ça.
Qui pensez-vous qu'il est?
Le temps change très souvent en Angleterre.
La jeune fille semblait malade.
Je n'ai pas envie de me promener ce matin.
Je vais à Hokkaido en été.
Il n'a pas compris sa blague.
Il était assez décidé dans sa détermination.
Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher.
Je suis né et j'ai grandi à Tokyo.
Elle est belle dans cette robe.
Il y avait un défilé qui passait à l'époque.
Mon père a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
Tout le monde dans le monde désire la paix.
Le feu s'est déclaré dans la cuisine.
Tant qu'il ne neige pas !
Pourriez-vous m'en montrer un autre s'il vous plait ?
Nous avons eu des visiteurs hier.
Tu vas nous manquer terriblement.
Elle a conduit une voiture sur une route de campagne.
Pouvez-vous être prêt à partir demain ?
Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.
Il est mort le jour suivant .
J'ai trouvé une bonne idée.
Il est généreux avec ses amis.
Les petits enfants ont peur d'être laissés seuls dans le noir.
Je me suis précipité à la gare pour rater le train.
Son concert a attiré beaucoup de monde.
Il a éteint un incendie.
Avez-vous réalisé votre plan ?
Venez ici et jetez-y un coup d'œil.
On ne peut pas en dire plus.
Elle a mis les enfants au lit.
Il a été détenu en captivité.
Fais tes devoirs .
Vous auriez dû voir le film.
Il étudie le français depuis huit ans.
Elle a commandé le livre à Londres.
Tom est plus travailleur que n'importe quel autre élève de sa classe.
Qu'est-ce que cela signifie ?
Chacun a droit à son opinion.
Mais , cette chose n'est dite à personne .
Non, elle ne l'a pas fait.
Ils trouvent toujours à redire aux autres.
Une foule d'amis est venue me voir.
Il y a toujours quelqu'un là-bas.
Le garçon est devenu incontrôlable.
Quand j'étais jeune, je regardais souvent le baseball.
Personne n'aime qu'on se moque de lui.
Ces enfants attendent leur mère.
J'ai consenti à y aller.
Cela me laisserait dans une situation difficile.
Il a été tué dans un accident de chemin de fer.
Comment êtes-vous venu ici ?
Le festival touchait à sa fin.
Ne laissez pas la fenêtre ouverte.
Cette chanson est forcément un tube.
Elle est dure avec lui.
Ils vendent des chaussures et des vêtements dans ce magasin.
Que diriez-vous de jouer au tennis cet après-midi ?
Le bus est déjà parti.
Le temps perdu doit être rattrapé.
Quelque chose est arrivé à ma voiture.
Un père subvient aux besoins de sa famille.
Elle le sait.
Elle n'a pas l'habitude de conduire depuis longtemps.
Elle a orné sa robe de fleurs.
Cela devrait plaire à tout le monde.
Nous avons visité Yokohama pour affaires.
Il ne pouvait s'empêcher de rire à ses blagues.
Peu importe qu'il vienne ou non.
Nos parents doivent être pris en charge.
Elle avait un peu d'argent.
Ils allaient main dans la main.
Connaissez-vous M. Brun ?
J'ai commandé des livres à Londres.
Il s'est tourné vers ses amis pour obtenir de l'aide.
Vous ne pouvez pas faire toutes ces choses à la fois.
Mon oncle s'est toujours bien débrouillé avec nous.
Ne sois pas trop dur avec toi-même.
Ce travail acharné m'a rendu très fatigué.
Ce travail doit être terminé d' ici lundi .
Essayez et faites mieux la prochaine fois.
La beauté sans la bonté ne vaut rien.
Tout comprendre, c'est tout pardonner.
C'est toi qui as laissé la porte ouverte hier soir ?
Qui pensez vous être ?
Cela ne m'allait pas très bien.
Veuillez patienter un instant.
Tu m'as vraiment fait perdre la face.
Les promesses sont faites pour être rompues.
Personne n'est venu à mon secours.
Pourriez-vous parler un peu plus fort s'il vous plaît ?
Il posa la boîte sur la table.
Il n'y a pas de vent aujourd'hui.
Il m'a frappé sur la tête.
Ce n'est pas un homme digne de confiance.
Ce gâteau est très délicieux.
Ce livre fera l'affaire.
Il ne sert à rien de faire semblant d'être malade.
Elle est déjà de retour.
Mon ami s'oppose à mon opinion.
Le vieil homme est mort d'un cancer.
Avez-vous entendu votre nom appelé?
Je l'ai vendu dix dollars.
J'ai été très touché par la triste nouvelle.
A cause du mauvais temps , il n'a pas pu venir .
Ne jouez pas à la balle dans la pièce.
En lisant un livre, je me suis endormi.
Je vais aller voir la maison.
Veuillez expliquer comment prendre le médicament.
J'ai été occupé aujourd'hui.
Comment se fait-il que vous ayez fait une telle erreur ?
Il n'a pas réussi l'examen d'entrée.
Il a quelque chose à voir avec le vol.
La maison a besoin de réparations.
Elle est venue au Japon dans le but d'étudier le japonais.
Ne fais pas semblant de ne pas savoir.
Je n'ai jamais été au-delà d'Okayama.
Il a continué à le faire.
Tous les étudiants ont accès à la bibliothèque.
Que veux-tu être dans le futur ?
Dépêchez-vous pour prendre le train.
Il est de loin le meilleur élève.
As-tu une voiture ?
Il a retrouvé son appareil photo perdu par hasard.
Ceux qui étaient debout étaient tous des hommes.
Elle m'a gêné dans mon étude.
Je rêve parfois de chez moi.
Avez-vous résolu le problème de maths ?
Certains oiseaux volent haut dans le ciel.
Je ne pense pas qu'elle ferait ça.
Elle a rendu le livre à la bibliothèque.
Avez-vous utilisé mon appareil photo ?
J'ai fait plusieurs erreurs à l'examen.
J'ai visité l'endroit maintes et maintes fois.
Mon père a quelque chose à voir avec cette entreprise.
Vous avez de nombreux amis attentionnés.
Presque personne ne la croyait.
Nous sommes montés à bord à dix heures.
Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.
J'aimerais vous présenter mon frère , tom .
Vous l'avez rencontré plus tôt, n'est-ce pas ?
Je suis toujours prêt pour la mort.
Il y a de jolies fleurs dans le jardin.
Il ne pouvait pas se débarrasser de la mauvaise habitude.
Elle m'a fait du thé.
Vous devez le faire vous-même.
Elle avait l'habitude de m'appeler tom.
Elle aime beaucoup son fils.
La nouvelle l'a rendue heureuse.
C'est peut-être vrai, mais je ne le pense pas vraiment.
La maison que Tom a construite est magnifique.
Mon bébé donne des coups très forts.
Croyez-vous en une religion ?
Le vieil homme se parle parfois à lui-même.
On peut compter sur lui.
Mon oncle a fait un testament l'année dernière.
Le vent se lève.
Pourquoi avez-vous besoin de changement ?
Tu t'occupes des enfants , tom .
Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.
Il y a beaucoup de parcs à Londres.
Je me fais une règle d'étudier les maths tous les jours.
Avez-vous autre chose à dire ?
Le 5 mai est la journée des enfants.
Votre idée n'a aucun fondement.
Il regarda autour de lui, mais il ne vit personne.
J'avais l'habitude de me promener avant le petit déjeuner.
Le médicament est difficile à avaler.
Certains lisent des livres juste pour passer le temps.
Elle se sentait soulevée.
Il vient ici presque tous les jours.
Il a travaillé toute la journée d'hier.
En hâte, il a laissé la porte ouverte.
Je veux le faire moi-même.
Vous ne courez pas ici.
Combien de fois par an allez-vous skier ?
Ne vous forcez pas.
Je suis un élève du collège.
Le président a refusé de répondre à la question.
Le film dessine plutôt bien.
Il est déjà neuf heures.
Je dois le lui remettre. Il travaille dur .
Marie ferma doucement la porte.
Arrêtons et rentrons chez nous.
Elle a des centaines de livres.
S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main pour mes devoirs.
Cet exercice est assez facile pour moi de le faire sans aide.
Vous aimez l'anglais, n'est-ce pas ?
Il a fait une erreur .
L'idée n'est pas mauvaise en soi.
Mon siège est ce siège de fenêtre.
Le professeur a terminé la leçon d'aujourd'hui.
Vous aimez qu'on vous fasse attendre ?
Elle a attribué son échec à sa maladie.
Pendant un moment, elle n'a rien fait d'autre que me regarder.
Comment s'est passée la fête ?
Je me demande quelle langue ils parlent au Brésil.
Le chien semble aller mieux.
Tout est prêt .
Ce bureau est utilisé par tom .
Vous feriez mieux de les vérifier à la réception.
Il est difficile de comprendre ce roman.
Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.
J'ai été surpris par la nouvelle.
Il m'est difficile de comprendre cette question.
Je n'aime pas la bière.
Il est allé chercher le médecin.
Elle a très vite appris son rôle.
Il n'est finalement pas venu.
Un homme aussi diligent qu'il est sûr de réussir.
Elle tient toujours parole.
C'est sous la chaise.
Je n'ai rien à faire maintenant.
Il disait souvent une telle chose.
Marie se précipita à l'hôpital.
Quand j'étais petit, je nageais dans l'étang.
Il nous a amusés avec une histoire drôle.
Le pont est loin en bas de la rivière.
Vous ne pouvez pas en croire un mot.
Veux tu danser avec moi ?
J'aimerais avoir un mot avec vous.
J'étudie de huit à onze.
Le professeur a trois fois plus de livres que moi.
C'est étrange qu'ils soient si en colère.
Elle parle bien l'anglais.
Je l'ai informé de son arrivée.
Comment faites-vous fonctionner cette machine ?
Ils ne connaissent pas mon nom.
Il a acheté le terrain en vue d'y construire une maison.
Il n'est venu qu'à midi.
Je pense qu'il est nécessaire pour vous d'étudier plus dur.
J'ai déjà visité l'Amérique.
Je t'y emmènerai un de ces jours.
Il a fait le travail tout seul.
Ils ont tous essayé de parler en même temps.
Il emmenait sa fille avec lui chaque fois qu'il partait à l'étranger.
Nous lui offrirons un cadeau pour son anniversaire.
Pourquoi ne restes-tu pas un peu ?
J'ai peur d'avoir des névralgies.
J'ai un dictionnaire à jour.
Que ne ferais-je pas pour vous aider tous les deux à vous tirer d'affaire ?
Il joue très bien du violon.
Il est maladroit de ses mains.
Les enfants jouaient au milieu de la rue.
Ce dîner qu'ils ont eu ensemble était délicieux.
Vous devez vous occuper de votre travail.
Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.
J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.
Ne ferions-nous pas mieux d'y aller maintenant ?
Le travail acharné est le prix du succès.
As-tu des soeurs ?
Avez-vous un stylo plume avec vous ?
Partout dans le monde, les gens aspirent à la paix.
J'aimerais voyager à travers le monde.
Il posa le crayon sur le bureau.
C'est la voiture fabriquée au Japon.
Je le considère comme un ami.
Quel lit souhaitez-vous utiliser ?
Pourquoi est-ce arrivé ?
Je lui ai dit de quitter la pièce.
Il n'a pas tenu compte de mes conseils.
Remplissez votre nom et votre adresse ici .
Il ne peut pas avoir terminé le travail par lui-même.
C'est une bonne idée .
Qui a inventé le téléphone ?
J'ai essayé à nouveau, seulement pour échouer.
Chacun de nous a lu le livre à son tour.
Mon vélo était parti quand je suis revenu.
Vous êtes de nouveaux étudiants.
C'est, autant que je sache, un bon gars.
J'ai fini de lire le livre hier soir.
Le temps fera le reste.
Vous avez rempli.
N'obscurcissez plus jamais ma porte !
Il m'a fait passer pour un menteur.
La neige a fondu en une journée.
Elle s'est mariée à l'adolescence.
J'ai passé un très mauvais moment à la conférence.
Je suis très inquiet pour sa santé.
Aimes-tu la musique ?
Tom a été appelé par son patron pour être arrivé en retard au travail.
Tu me réponds toujours, n'est-ce pas ?
Elle l'a rappelé pour lui donner quelque chose qui restait.
Laissez-moi entrer sous votre parapluie.
C'est une trop belle histoire pour être vraie.
Nous regardons la télé tous les jours.
J'ai essayé beaucoup de choses mais j'ai finalement échoué.
Nous n'avons rien fait de particulier.
Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.
Ce livre est facile à lire pour moi.
S'il vous plait, conduisez prudemment .
Il peut bien gérer l'anglais.
Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.
Je travaille mieux sous pression.
Je ne peux pas vous prêter ce livre.
Combien de frères as-tu ?
Je ne suis pas en forme maintenant.
Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.
Ce qui est beau n'est pas toujours bon.
J'ai des courses à faire.
Bientôt, personne n'aura plus rien à faire avec vous.
Ne parlez pas si effrontément.
Le dîner est prêt .
Elle m'a donné des conseils ainsi que des informations.
Quelque chose doit être fait !
Je voudrais un siège près de la fenêtre.
Je me couchais habituellement à dix heures pendant les vacances d'été.
Je n'ai rien à dire à cet égard.
Elle a consacré sa vie à la musique.
Il n'a jamais été grondé par son père.
Je voudrais t'inviter à la fête.
Ne descendez pas du bus jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Nous avons eu une longue période de froid.
Il était bleu à cause du froid.
Dites-moi ce que vous avez en tête.
J'aurais aimé que nous ayons gagné le match.
J'étais fatigué .
Je me suis lié d'amitié avec lui.
Il avait une arme sur lui.
Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?
J'ai fait un bureau en bois.
Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.
Il a finalement été mis à mort.
Il est devenu un autre homme depuis son mariage.
Vous avez besoin d'un large vocabulaire pour lire ce livre.
La nouvelle les a rendus heureux.
A cette époque, j'étais encore étudiant.
Il a fait le travail tout seul.
Je veux quelque chose de frais à boire maintenant.
Il est bon en mathématiques.
Faites ce qu'il vous dit.
Il réussit l'examen du premier coup.
Elle tremblait de froid.
Vous n'avez pas à étudier.
Je ferai ce que je peux pour vous.
Il partira d'ici pour de bon.
Le bâtiment construit l'année dernière est très grand.
Elle a aidé à préparer le déjeuner.
Combien de crayons avez-vous ?
Les enfants attendent avec impatience les vacances d'été.
Son discours n'avait aucun sens pour moi.
Elle n'a pas moins de mille yens.
Il a évité de la rencontrer en chemin.
Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture ?
Ils se dirigèrent vers la ville.
Voulez-vous que j'appelle un taxi ?
Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.
Y a-t-il un McDonald's près d'ici ?
L'avion a-t-il rattrapé le temps perdu ?
Il se tenait à côté de son frère.
L'enfant malade s'assit dans son lit.
Levez la tête et regardez-moi.
Il a gravi les échelons.
Je vais l'écrire au tableau.
Il l'a fait monter dans le bus.
Nous l'avons fait y aller.
Pourriez-vous me donner un meilleur prix ?
J'ai aimé parler avec vous.
Comment vas-tu ces jours-ci ?
Nous avons tout le temps pour le faire.
Ce livre sera utile à votre étude.
Pourriez-vous me montrer ce sac ?
Vous saurez la vérité un jour.
L'idée même est dégoûtante.
Mon anniversaire est proche du vôtre.
Vous me donnez la même vieille ligne.
Le gamin s'est blessé.
Il est temps de vous faire couper les cheveux !
Où as-tu pris ta photo ?
Il a plus de cinq dictionnaires.
Il a neigé jour après jour.
Il a peut-être raté le train.
Il y a un homme étrange à la porte.
Un chien courait dans le jardin.
Continuons la discussion.
Vous sentez-vous chez vous quelque part ?
J'ai lu un livre toute la matinée.
Ils ne font que se plaindre.
Le garçon a passé l'examen avec succès.
Ils ont marché sur le tapis.
Les vacances d'été se sont terminées trop tôt.
De nombreux garçons et filles étaient présents.
Cette petite fille est l'amie de ma soeur.
Il ne faudra pas longtemps avant que mon mari revienne.
Ils font n'importe quoi pour gagner.
J'ai décidé d'acheter une voiture.
Faites ce travail d'ici demain si possible.
Mes chaussures sont vieilles, mais les siennes sont neuves.
Faites ce qui est juste.
En ce qui me concerne, je peux partir aujourd'hui.
Le train doit arriver ici dans 5 minutes .
Personne ne parle bien de ce politicien.
Je dois mon succès à mon ami.
Pouvez-vous reprendre la conduite pendant un certain temps ?
Apportez-moi le journal d'aujourd'hui, s'il vous plaît.
Quelqu'un peut-il obtenir cela?
C'est une chance pour vous que vous l'ayez trouvé.
Que fais-tu en ce moment ?
Vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu devais le savoir.
Sa fête d'anniversaire sera donnée le lendemain soir.
À quelle heure dois-je m'enregistrer ?
C'est l'heure d'aller au lit .
Si seulement j'étais jeune à nouveau.
Combien de temps dort un ours ?
Elle a réservé une chambre.
John s'intéresse au golf.
Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.
Aucun son ne devait être entendu.
Elle a un point de vue différent du mien.
Les enfants n'aiment pas prendre un bain.
Je n'ai rien à faire aujourd'hui.
J'ai peur d'avoir pris le mauvais train.
Le village est maintenant différent de ce qu'il était.
Est-ce que je pourrai te voir lundi prochain ?
Jane ne pouvait pas expliquer la beauté de la neige.
Ce chien court très vite.
Je ne peux pas me débarrasser de mon rhume.
Vous pouvez venir le chercher dès aujourd'hui.
Tu as bien fait de garder le secret.
Savez-vous ce que vous demandez ?
Il roule très vite.
On dit qu'il est qualifié comme médecin.
Viens à la fête.
Non, j'ai bien peur que non.
Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.
Il ne s'agira pas de lui en vouloir pour l'accident.
Elle ne manquera pas de respecter sa promesse.
Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.
J'ai peur que vous vous trompiez .
J'ai eu une belle conversation avec elle.
C'était une semaine avant que Jane ne se remette de son rhume.
Il aime beaucoup manger.
Vos chaussures ne vont pas avec le costume.
J'aurai terminé le travail le temps qu'il revienne.
Les enfants n'aiment pas sortir dans le noir.
Les machines sont maintenant inactives.
Il travaille dur pour réussir l' examen .
Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.
Il semble que le professeur ait été déçu.
Tu es mieux dans cette robe.
J'étais assez à court de mots.
At-il des enfants ?
J'ai rencontré ma femme lors d'une soirée.
Il a cessé de pleuvoir.
Une telle coutume devrait être supprimée.
Vous n'avez pas besoin de vous donner la peine.
Je ne supporte pas l'humidité.
Mettez vos livres en ordre.
Nous avons été invités à dîner ce soir.
Déposez votre argent à la banque.
Vous avez fait une erreur.
J'ai fait une super trouvaille dans le magasin l'autre jour.
Tu aurais pu le faire.
Ils disent qu'elle va se marier bientôt.
Aimeriez vous du café ?
Ne vous moquez pas des enfants.
Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.
Je lui ai demandé de nous envoyer le livre.
Toutes les routes menant à la ville sont pleines de voitures.
Il avait plu pendant une semaine jusqu'à hier.
Sa maison est au-delà de la colline.
Utilisez votre tête pour changer.
Il a refusé mon offre.
Il arriva à la gare essoufflé.
Vous devez vous concentrer sur la route lorsque vous conduisez.
Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.
Ce pont est en fer.
Il a été nommé président.
Tout ce qu'il a dit était juste.
Elle m'a pris la main.
La maîtresse était entourée de ses élèves.
Qu'est-ce qui vous a empêché de venir plus tôt ?
Il n'a pas plus de 100 dollars.
Je ne pense pas qu'il ait quoi que ce soit à voir avec l'affaire.
Nous nous baignions beaucoup dans cette rivière.
Vous n'avez pas une édition moins chère ?
Je veux faire enregistrer cette lettre.
Ma fille attend Noël avec impatience.
Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.
Je suis trop fatigué pour grimper.
Que diriez-vous de dîner ce soir ?
Mon père m'aidait à faire mes devoirs.
Elle n'a rien à voir avec l'affaire.
Elle n'était pas plus mal pour l'accident de la circulation.
Le chien est en train de mourir.
Nous avons arpenté les rues de Kyoto.
Je lui ai posé une question.
Ce sont des cadeaux pour mes amis.
Le secret semble avoir filtré.
J'espère que le temps viendra bientôt où il n'y aura plus de guerre.
Ce n'est peut-être pas un rêve.
L'homme a décidé d'attendre à la gare jusqu'à ce que sa femme vienne.
Ne t'inquiète pas . C'est une erreur courante.
Je me sens un peu mal aujourd'hui.
Il faut faire avec ce qu'on a.
En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami à moi.
Vous serez bientôt convaincu que j'ai raison.
Vous souhaitez voyager à l'étranger ?
Nous avons accepté le plan.
Vous devez le faire beaucoup plus soigneusement.
Il était impatient de tout retard.
Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.
Elle a fait deux lavages aujourd'hui.
Elle gardait corps et âme ensemble en ces jours-là.
Vous devriez prendre des notes.
L'accident l'a privée de son mari.
Ils s'habituèrent rapidement l'un à l'autre.
Ils ont répondu difficilement à la question de leur professeur.
Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail.
Il n'a pas écouté mes conseils.
Avez-vous des employés qui parlent japonais ?
Cette voiture est meilleure que celle-là.
C'est bon pour la santé de se lever tôt.
Aimez-vous les films ?
Il n'est plus un enfant.
N'oubliez pas cela.
C'est tout ce que je veux faire.
Ne cours pas de l'autre côté de la rue.
J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
John est un bon ami à moi.
Vous êtes décidé à devenir enseignant ?
Il écoutait de la musique dans sa chambre.
Il n'est pas bon pour vous de rompre votre promesse.
Son père a approuvé son projet.
Il sursauta au bruit.
Il y avait une église ici.
Je n'aime pas les deux.
Elle est dure pour l'argent.
Il y a de fortes chances qu'il pleuve aujourd'hui.
Obtenez le rêve.
Je ne sais pas quand il est entré dans le bâtiment.
Je pense que c'est une bonne chose parce que ça nous garde sur nos gardes.
Il s'absente parfois du travail sans raison valable.
Ça vous dérange que je fume ici ?
J'ai trouvé le problème simple.
L'enfant malade s'est-il amélioré ?
Si c'est vrai, alors il n'est pas responsable de l'accident.
Nous avons discuté autour d'une tasse de café.
Qu'est-ce que tu fous ici ?
Elle s'est mariée à l'adolescence.
Ils ont fait tout raconter à Marie.
Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.
Je veux quelque chose de frais à boire.
C'est maintenant qu'il faut se décider.
Peux-tu le poser sur la table ?
Nous avons dû notre succès à leur aide.
En arrivant à la gare, j'ai appelé un de mes amis.
Elle avait vécu à Hiroshima jusqu'à l'âge de dix ans.
Il a ri de ma blague.
Je ne veux pas être impliqué dans cette affaire.
Nous attendions la fête avec impatience.
Il a peur d'être en retard.
Je me sens bien ce matin.
Vous devriez avoir honte.
Elle a eu la gentillesse de me prêter une grosse somme d'argent.
Il s'est mis à boire récemment.
Pour vous dire la vérité, je me fous de l'Amérique.
Il m'a promis de m'emmener au cinéma.
Il n'y a pas de précédent pour un tel cas.
L'avion s'est écrasé subitement.
Il y eut un court silence à l'autre bout du fil.
J'ai peur qu'il pleuve.
Comment passez-vous la nouvelle année ?
Nous pouvions nous comprendre.
Quatre multiplié par deux font huit.
C'est ce que j'ai dit tout le long.
J'étudie l'anglais .
Il est nécessaire que vous travailliez dur.
Je ne connais pas l'endroit exact où je suis né.
Nous avions beaucoup de meubles.
Notre patron a refusé notre proposition.
Je ne veux plus le revoir.
Notre classe compte quarante-cinq élèves.
Avec l'aide de médecins, elle a surmonté sa maladie.
Excusez-moi, pourriez-vous répéter cela plus lentement ?
Il peut être malade au lit.
Je me suis assis en lisant jusqu'à tard hier soir.
J'ai peur qu'il soit malade.
Il a postulé pour un emploi.
Il a fait de son fils une chaise.
Je vous suis tellement obligé pour votre gentillesse.
Je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.
J'ai peur d'avoir mangé quelque chose de mauvais.
Père a arrêté de boire.
Son rêve est de visiter Paris.
Il n'a pas moins de douze enfants.
Elle a lu une histoire amusante aux enfants.
Quel âge a ton oncle ?
Quelle bénédiction c'est qu'ils ne soient pas venus.
Il a accepté le poste.
Cette voiture est facile à manier.
Servez-vous de la salade.
Quiconque vient, n'ouvrez pas la porte.
Il est assez vieux pour boire.
J'aimerais biper quelqu'un.
Vous ne devez pas ouvrir la porte.
Quel vieux livre c'est !
La montre que j'ai perdue l'autre jour était neuve.
Il a vu la scène par hasard.
Vous pouvez lire ce livre.
J'ai peur de devoir l'appeler un jour.
Mike et Ken sont amis.
Les animaux ont peur du feu.
En apprenant la nouvelle, elle pâlit.
J'ai résolu le problème facilement.
Ma mère est une très bonne cuisinière.
J'ai eu un spectacle.
Je le connais bien.
Il met tout le monde à l'aise.
Il habite à côté de chez nous.
Nous avons parlé pendant un certain temps.
La mère de cet enfant est annonceur.
Enfant comme elle était, elle était courageuse.
Le rapport s'est avéré faux.
Il a aménagé ce jardin.
Dois-je d'abord insérer des pièces ?
Levez-vous à l'appel de votre nom.
J'en voudrais un frais.
Je parierais ma vie dessus.
Elle est très en retard dans ses études.
Il m'a cousu une robe.
Vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas ?
Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.
Ma famille se compose de mon père, ma mère et ma sœur.
Je n'ai pas d'argent.
Je voudrais lui parler face à face.
Je ne peux pas le supporter.
Il fait son travail.
Cette eau est potable.
J'aime les fleurs sauvages.
Certains bagages ne sont pas encore arrivés.
J'ai trop mangé hier.
Pourquoi étudies-tu l'anglais ?
Vous n'avez rien de mieux à faire ?
La nouvelle m'a été annoncée par ito.
Quel âge a-t-il alors ?
J'ai pris pour acquis que tu viendrais.
Pour votre réussite, vous avez travaillé dur.
Ils se sont immédiatement mis au travail.
Fumer est mauvais pour votre santé .
Ne vous souciez pas des autres.
J'avais l'habitude d'aller pêcher dans mes jours d'école.
La jeune fille a été poursuivie par le vieil homme.
J'ai mal au ventre, docteur.
Bientôt, vous vous habituerez à vivre seul.
Elle est venue en compagnie de ses amis.
Je l'ai rencontré hier pour la première fois.
Peux-tu monter à cheval ?
Je l'appelle tous les jours.
Vues d'avion, les îles étaient très jolies.
Une bonne santé est une grande bénédiction.
Mon père a arrêté de fumer.
J'avais l'intention d'être médecin.
Il n'y avait pas de radio au Japon à cette époque.
Ils sont rentrés chez eux après avoir terminé la tâche.
Il est vraiment temps que quelque chose soit fait.
En ce qui concerne cette question , je suis satisfait .
Dès qu'il a pris le médicament, sa fièvre a baissé.
Il est ignorant du monde.
Il est prêt avec des excuses.
Le chien est venu en courant vers moi.
Je suis doué pour le ski.
Vous êtes recherché au téléphone. C'est de tom.
Ne soyez pas bruyant ici.
Je l'ai vue il y a une semaine aujourd'hui.
Un jour, j'y ai trouvé une boîte.
Veuillez m'en envoyer une autre copie.
Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.
C'est gentil de le dire.
Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.
La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.
Elle a l'air très jeune par rapport à son mari.
Je lisais alors un roman.
Qu'est-ce qui l'a fait changer d'avis ?
Ma moto est tombée en panne sur le chemin.
J'ai vendu mes livres à bas prix.
J'ai demandé où elle habitait.
Bon pour nobuyuki.
La politique vous intéresse ?
Le bus est arrivé vide.
C'est impoli de sa part de ne pas m'appeler.
N'en parle pas à papa.
J'ai de moins en moins de temps pour lire.
Il est juste que vous l'écriviez.
Il a suggéré que nous allions nous baigner.
Avez-vous besoin du livre?
L'année dernière, mon frère était en retard à l'école tous les jours.
Il a beaucoup neigé hier.
Elle a pris la peine de retrouver son amie à l'aéroport.
Il est assez grand pour le comprendre.
Je n'ai pas l'habitude de me lever si tôt.
J'ai emprunté de l'argent à mon père.
Ce qui est arrivé la nuit dernière ?
Je suis carrément contre le plan.
Je me suis beaucoup amusé à la soirée d'hier soir.
Nul doute qu'elle viendra bientôt.
Vous ne devez pas vous mêler des affaires des autres.
Combien de temps faut-il pour y aller en bus ?
Pourriez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?
L'arbre est en bouton.
Le médecin est un homme de culture.
J'ai vraiment apprécié votre compagnie.
Elle était très stricte avec ses enfants.
Vous devez avant tout être fidèle à vos amis.
lui ai-je proposé.
Je me sens soulagé .
J'ai besoin de ça .
Je n'ai pas réussi à lui faire arrêter de fumer.
Quelque chose de mal va arriver.
J'ai fait nettoyer mes chaussures.
Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.
J'ai posé une question à Tony.
On dit qu'elle est maintenant à l'hôpital.
La révision de ce dictionnaire a pris six ans.
Sa femme a commencé à travailler par nécessité.
Ce qu'il faut, c'est juste lire le livre, lorsqu'il est gratuit.
L'amour, c'est la voir dans vos rêves.
Jean a réussi l'examen.
Cette voiture est en bon état.
De temps en temps, nous allons à Londres pour affaires.
Les enfants raffolent des gâteaux.
Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.
Il a raté le train d'une minute.
Son plus jeune enfant a cinq ans.
Il m'a dit que le voyage était annulé.
Il est le plus grand homme du monde.
Je serai heureux si je peux vous servir de quelque manière que ce soit.
Il est resté à la maison toute la journée au lieu de sortir.
Il est impossible de travailler dans une pièce aussi sombre.
Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?
Avez-vous regardé le match de foot à la télévision ?
J'ai arrêté de fumer et je me sens comme un homme nouveau.
Il est devenu sombre avant que je le sache.
Il ne peut pas être aidé.
Il s'est exclamé qu'elle était belle.
Ils se sont réconciliés et sont redevenus amis.
J'ai cherché quelqu'un pour prendre sa place.
Nous avons décidé de réaliser le plan.
À quelle heure ça ferme ?
Je l'ai vu venir ici.
Lire des livres est une coutume chez moi.
Gardez la fenêtre fermée.
Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin d'ici la semaine prochaine.
J'ai eu du mal à me rendre à l'aéroport.
Il habite à deux portes.
Il a conduit à l'école.
Il n'a rien fait du fait et a échoué.
Jane doit se marier le mois prochain.
Nous sommes mariés depuis trois ans.
Il est le père de la mariée.
Votre avis semble être une bonne idée.
Il se donne à boire.
Votre anglais s'est beaucoup amélioré.
Il jouait du piano à l'oreille.
Mary le pesa dans sa main.
A-t-il une salle de bains ?
Sa pauvre chanson a fait rire tous les élèves.
Je crains que non.
Ma mère m'a fait une robe blanche.
Le travail n'est pas encore terminé.
Veuillez envoyer quelqu'un dans ma chambre.
Cela explique pourquoi la porte était ouverte.
A quelle heure commence le jeu ?
Tout ce qui était demandé a maintenant été envoyé.
Il a peur de nager.
Ça vous dérange que je fume ici ?
J'ai été chez le dentiste.
Puis-je déposer la voiture ?
Je t'ai vu entrer dans ma chambre.
Étiez-vous fatigué hier soir ?
Ma grand-mère ne voit pas très bien.
J'ai aussi entendu parler du chanteur dans un magazine .
Je suis retourné dans mon village pendant les vacances d'été.
La nourriture est très bonne dans le dortoir où il vit.
Vous êtes assez vieux pour comprendre cela.
J'aurais aimé me marier avec elle.
Je ne pouvais pas manger de poisson quand j'étais enfant.
J'ai essayé de dissuader un de mes amis de se marier.
J'ai appelé à son bureau hier.
Tu t'en sors très bien . Continue comme ça .
Demain c'est son anniversaire.
Que ferez-vous vendredi ?
Il chercha la clé de la porte.
Asseyez-vous s'il vous plait .
Qu'il faisait froid dans la chambre !
Un vent fort s'est levé.
Il a l'habitude de rester assis tard le soir.
Il y a de fortes chances qu'il gagne.
Pas quelques étrangers aiment la cuisine japonaise.
Assurez-vous que le chien ne s'échappe pas.
J'étudie la voix dans une école de musique.
J'ai besoin de son pouvoir.
Je suis un médecin .
Je n'y vais pas, et c'est tout.
Je n'ai pas de frères.
Je ne l'aime pas non plus.
Elle a une rose à la main.
Je suis mort à l'amour.
Je ne préfère pas .
Il se trouve que nous étions à Londres.
Je n'aime pas que tu sortes seule.
Préparez-vous à l'avance.
Il a eu la chance de retrouver le livre qu'il avait perdu.
Que veut l'autre partie ?
Ils n'ont pas tenu leur promesse.
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles .
D'après la télé, ça ira bien aujourd'hui.
Il a essayé de nous parler français.
Cette lettre vous est adressée.
C'est une personne difficile à gérer.
Je vous accorderai cinq jours de grâce.
Il est plus profond que cela.
Elle vient d'avoir douze ans.
J'ai été très soulagé d'apprendre la nouvelle.
Je vais à l'église le dimanche.
Tous les élèves ont applaudi.
Nous avons tous réussi le test.
Le président est sorti maintenant.
J'ai eu du mal à utiliser la machine.
Le mois dernier, ils ont eu beaucoup de pluie en France.
Je suis mauvais en sport.
Ne piochez pas dans votre nourriture.
Nous ne devrions pas mépriser les autres.
Que pensez-vous de cela ?
Je ne pense pas que leur plan fonctionnera.
Quand ton père est-il rentré ?
Je m'en fous de lui.
J'ai beaucoup de travail a faire .
J'ai obtenu mon diplôme universitaire l'année dernière.
Ce médicament a bien fonctionné pour moi.
La pluie a duré toute la nuit.
J'étais en train de me ridiculiser.
Resté seul, il commença à lire un livre.
Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la fenêtre ?
C'est le troisième plus long fleuve du monde.
Il aurait dû arriver ici.
Les cheveux de papa sont devenus gris.
Il est chez le médecin pour la grippe.
Il m'a demandé conseil.
Vous n'avez qu'à regarder ce que je fais.
Rien n'a remplacé son amour.
Ne perdez pas votre temps et votre argent.
Je ne suis pas sorti dimanche dernier.
Elle jouait du violon.
Je n'arrivais pas à me faire entendre dans la classe bruyante.
Nous avons eu beaucoup de pluie hier.
Prend bien soin de toi .
Vous avez bien changé.
La vie de son enfant est en danger.
Et il n'y a même pas assez d'eau.
Je veux être docteur .
Attends un peu jusqu'à ce que je sois prêt.
Pourriez-vous l'échanger avec un autre ?
Il a perdu sa présence d'esprit aux nouvelles.
A qui est le livre sur le bureau ?
Nous l'avons fait nous-mêmes.
C'est un bon chanteur .
Ressentez-vous une attirance pour ce livre ?
Pourriez-vous vous déplacer un peu ?
Ils n'obéissent pas toujours à leurs parents.
Je me demande si je dois accepter ce travail.
Je ne pouvais pas être d'accord avec son opinion.
Grand-père parle très lentement.
Cela s'appelle un lys.
Nous leur avons conseillé de commencer tôt.
J'ai entendu dire qu'il faut du temps pour se faire des amis avec les anglais.
Vous n'êtes plus un enfant.
J'ai longtemps voulu cette voiture.
Tu dois lire ce livre .
Comment prendriez-vous ces mots ?
Elle avait son chapeau emporté par le vent.
Il fait beau et frais ici.
Je suis resté avec mon oncle la semaine dernière.
Je suis fatigué, mais j'y vais quand même.
Voici votre pudding.
Nous avons eu un examen en anglais hier.
Elle nous a servi un bon repas.
Mon père est généralement à la maison le dimanche.
Cela m'a déjà pris des heures.
La maladie l'a empêché d'assister à la réunion.
Est-ce que tu m'aimes ?
Ils étaient très excités.
Ça vous dérange si je vous pose une question ?
J'ai décidé de ne pas y aller.
Mon petit frère a été blessé dans l'accident.
Bill est bon en mathématiques.
Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.
Sa mort a été un grand choc pour sa femme.
Il a vieilli.
N'est-ce pas une belle journée !
Il n'est pas si idiot mais il peut le comprendre.
J'avais l'habitude de me promener le matin.
Le jour se lève bientôt.
Nous vivons à la campagne l'été.
Elle m'a gentiment ramené à la maison.
Ce problème est trop difficile à expliquer pour moi.
Avez-vous déjà entendu parler d'une coutume aussi étrange ?
N'oubliez pas de poster cette lettre.
New York fait partie des plus grandes villes du monde.
Il a répondu comme suit.
Ça te dérange si je regarde la télé un moment ?
Elle devait être riche à cette époque.
Qui a fait de toi ce que tu es maintenant ?
Le prix de ce livre a été réduit de moitié.
Il a été ridiculisé par tout le monde.
Il y a de très bonnes chances que notre équipe gagne.
La police examine l'accident de voiture maintenant.
J'ai fini de nettoyer ma chambre.
Leur maison est en cours de rénovation.
Beaucoup d'étudiants ont échoué au test.
Voulez-vous une voiture ?
Elle a accompagné son amie au concert.
Tout a coopéré pour qu'elle réussisse l'examen.
Le dimanche est le premier jour de la semaine .
Notre voyage dépend de la météo.
Il ne mange pas de poisson cru.
Il arriva qu'il était malade.
J'espère avoir de vos nouvelles bientôt .
Le poisson est bon marché aujourd'hui.
Je devrais lui demander si j'étais toi.
J'espère que vous avez fait un bon voyage.
Je suis monté jusqu'à la porte.
Elle aimait la vie à bord.
Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
Ma fille peut-elle aller à l'école ?
La nourriture dans mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.
J'ai rêvé de toi la nuit dernière.
Ils avaient l'air vraiment heureux.
J'étais chez moi toute la journée d'hier.
Vous vous levez à six heures ?
Je ne pouvais pas y croire !
La maladie m'a empêché d'aller à son concert.
Ainsi le fils de l'homme doit être élevé.
Je le considérais comme le patron.
Vous pouvez aller de l'avant dans le monde.
Nous avons couru en bas de la colline.
Vous ne pouvez pas en croire un mot.
Je suis content de l'entendre .
Il regardait toujours la télé quand il était enfant.
Ça va être une autre journée chaude.
As-tu fait tous tes devoirs ?
Elle skiait toute la journée.
As-tu fini de lire ce livre ?
J'ai rencontré un étudiant américain hier.
Le ciel s'éclaircit peu après la tempête.
Un chat est sorti de sous la voiture.
Le visage de l'enfant s'anima tandis qu'elle tentait de retenir ses larmes.
Je me demande comment vous avez pu accepter la proposition .
C'est facile à faire et c'est pas cher.
Ne prenez pas de risques.
Vous n'avez pas à faire attention à ce qu'il dit.
Il faut beaucoup d'eau.
Si je n'avais pas eu son aide, je serais mort.
J'ai hâte de te voir .
Cette porte se verrouille toute seule.
Si cela vaut la peine d'être fait, faites-le bien.
Il avait peu de dents.
Ils avançaient lentement.
Il n'a pas beaucoup vu le monde.
Cela ne veut rien dire si les anglophones ne le comprennent pas.
Je veux dire, j'étais fasciné tout le temps.
Je ne pense pas qu'il soit véridique.
Cette ville est difficile à vivre.
Elle repensa à ses jours d'école.
Tous les enfants sont satisfaits de ses repas.
J'ai lu ce livre tout l'après-midi.
Pourquoi pensez-vous qu'il l'a dit ?
Je lui ai dit de ne pas y aller.
Il ne pouvait pas vivre l'année.
Je suis déçu qu'il ne soit pas là.
Tout est prêt maintenant pour la fête.
Il est rentré chez lui.
Ce bureau est le meilleur de tous les bureaux.
Il voulait enseigner l'anglais à l'école.
J'ai rencontré ton père hier.
Il a été encouragé par son succès.
J'ai un frère et deux soeurs.
Cela peut se faire en une journée.
Ne mettez pas vos affaires dans le passage.
Il ne regarde pas du tout la télévision.
Comment est-ce arrivé ?
Il a toutes sortes de livres.
Un livre peut être comparé à un ami.
Je n'ai pas de changement.
Cela faisait longtemps que nous n'avions pas eu un temps aussi beau.
Elle adore les oiseaux et les fleurs.
N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?
Qu'est-ce qui vous intéresse ?
J'ai une bonne idée.
Son histoire s'est avérée vraie.
Il est évident que l'homme a tort.
Interminable hiver de notre temps.
J'ai hâte d'aller à l'étranger.
Il a été utilisé comme un outil.
Êtes-vous satisfait de votre travail ?
Elle a essayé de dissimuler le fait.
En ce qui me concerne, je ne suis pas contre votre avis.
Il regarda la photo.
Je voudrais un verre d'eau.
Vous avez été gentil de m'aider.
Avez-vous quelque chose à déclarer ?
Dois-je demander votre permission ?
Elle n'a épousé personne.
Jane s'est mariée jeune.
Je n'aime pas sa manière.
Écrivez-moi quand vous êtes en difficulté.
Étudiez aussi dur que vous le pouvez.
Il n'avait aucun ami pour l'aider.
Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
Je ne suis pas satisfait de votre explication.
Il a eu la gentillesse de nous aider.
Je lui ai dit de rentrer à neuf heures.
Où as-tu vu le garçon ?
Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.
Je suis souvent en difficulté.
Elle l'a essayé elle-même.
Je n'en peux plus avec elle.
Je suis fier de mon frère.
Mon oncle a vécu à l'étranger pendant de nombreuses années.
Occupez-vous des enfants cet après-midi.
Doublez , s'il vous plait .
L'homme blessé a été transporté à l'hôpital.
L'arbre a été abattu.
Je ne peux jamais voir ce film sans être ému.
Elle me regarda longuement.
Nous avons attendu des heures et des heures.
N'oubliez pas de poster la lettre , s'il vous plait .
Sa tête a été blessée par la chute.
Le dimanche est le jour où je suis le plus occupé.
Il allait souvent pêcher le dimanche.
Vous ne l'avez pas vu.
Le bâtiment surplombe toute la ville.
Mary l'appelait de tous les noms auxquels elle pouvait penser.
J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.
J'ai bon appétit aujourd'hui.
Il y avait plus de personnes présentes à la fête d'anniversaire que prévu.
Ce n'est pas ce que vous dites, mais ce que vous faites qui compte.
Ma sœur est mariée.
Il faisait très froid hier matin.
L'homme ne peut pas vivre sans rêves.
Ce qu'il a dit s'est avéré vrai.
Il m'a barré la route.
Je vous accompagnerai jusqu'au pont.
Je n'aime pas parler en public.
Mon frère passe l'examen d'entrée aujourd'hui.
Pourriez-vous baisser la radio ?
Faites attention à votre alimentation.
Je n'ai pas réussi à trouver sa maison.
C'est la chose à faire.
Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.
Elle a acheté des légumes hier.
Il ne pouvait pas s'entendre avec ses voisins.
Arrêtez d'écrire et remettez votre papier.
Ils sont satisfaits de votre travail.
Je vais le faire moi-même.
J'ai visité le village où il est né.
Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?
Que voudrais tu pour le dessert ?
Le professeur nous a recommandé ce dictionnaire.
Vous aimez écouter la radio ?
Ils sont hors de contrôle.
L'esprit d'une femme et le vent d'hiver changent souvent.
Il n'y a rien à faire, alors autant aller me coucher.
Il lui a fait un nouveau manteau.
Elle avait quelque chose à discuter avec lui.
C'est le seul moment possible pour le faire.
Je me suis vite habitué à parler en public.
Ils s'entendent comme un chat et un chien.
Il m'a tendu la main.
Différentes personnes ont des idées différentes.
Le navire a coulé lentement.
Cette histoire fera l'affaire d'un roman.
Rester tôt est bon pour la santé.
J'ai vécu ici.
J'avais assez à faire pour m'occuper de mes propres enfants.
Je lui ai fourni de la nourriture.
J'ai toujours eu un œil sur toi.
Le village est relié à notre ville par un pont.
Avez-vous un siège près de la fenêtre ?
Ce matin, j'ai raté le train que je prends habituellement.
Avez-vous des questions ?
Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.
Merci pour votre aimable aide pendant que j'étais à New York.
Les enfants jouaient dans la terre.
Je pourrais vivre paisiblement ici.
Les trois quarts des travaux étaient terminés.
Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.
Tu n'aurais pas dû le faire.
Nous nous sommes liés d'amitié avec Jane.
Ils n'ont donc pas pu rêver.
Elle est admirée par ses amis.
Je viens de déménager.
Je voulais t'avoir appelé.
Il est décédé peu après l'accident.
Très vite, ils ont commencé à construire.
Il devrait être arrivé à cette heure.
Londres est l'une des plus grandes villes du monde.
Le travail ne peut pas être fait à tout moment.
J'ai déjà fini le travail.
Au fait , combien d' enfants partent ?
Le professeur et moi étions assis face à face.
C'est la maison où j'ai vécu longtemps.
Il a à peine étudié ce terme.
Grâce à votre aide, j'ai réussi.
Il s'appelle un dictionnaire ambulant.
Elle n'a rien fait d'autre que regarder autour d'elle.
Il est trop vieux pour marcher vite.
Il a travaillé très dur pour le bien de sa famille.
Il s'est précipité vers le bus.
On dit qu'il est toujours à Paris.
Il travaillait jour et nuit pour devenir riche.
J'aimerais avoir le temps de rester et de parler avec vous.
Le sol est fait de planches.
Elle a raconté son histoire en larmes.
Le garçon a été aidé par moi.
Vous devriez manger plus de fruits.
Il enviait mon succès.
Est-ce que tu m'aimes ?
Il avait l'air jeune à côté de son frère.
Je pense que ce que tu fais est juste.
J'ai acquis une image claire de la façon dont cela fonctionne.
Il a dit qu'il me verrait le lendemain.
Êtes-vous capable d'en consacrer le temps ?
Cherchons-le dans le dictionnaire.
Les arbres m'ont réconforté.
Je ferai de mon mieux .
Il est un étudiant .
Soyez gentil avec ceux qui vous entourent.
Elle fit semblant de ne pas l'entendre.
La fille a cassé la vitre.
Non, je l'ai changé.
Nous avons été ravis d'apprendre votre succès.
Qu'est-ce que tu fous dans le monde ?
J'étudie le drame japonais.
Elle a été blessée dans l'accident de la circulation.
Il regarde la télévision après le dîner.
Elle a une chevelure abondante.
Il est venu au Japon alors qu'il était enfant.
J'aime la musique.
Nous apprécions vos bons conseils.
La beauté du lac est indescriptible.
Ils sont mariés depuis quatre ans.
Les feuilles des arbres du jardin sont devenues complètement rouges.
Il était très perplexe.
Nous avons fait venir un médecin.
Elle se tenait sur la tête.
Je ne peux pas me permettre de passer des vacances.
Récemment , de nombreux accidents de la circulation se sont produits sur cette route .
J'en ai marre de travailler ici.
Que font les annonceurs ?
Elle a été surprise de son apparence.
Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.
Il ressemble pour tout le monde à son frère.
Il est responsable de l'accident.
Nous sommes contre le travail le dimanche.
Elle s'est arrêtée pour fumer.
Avez-vous quelque chose à voir avec cette société ?
Il a dit la vérité.
Vous êtes-vous déjà installé dans votre nouvelle maison ?
je vais faire comme tu dis.
Quelques pommes sont tombées de l'arbre.
Il a dû y avoir un accident devant.
J'étudierai plus dur à l'avenir.
Pourquoi ne viens-tu pas au cinéma avec moi ?
Beaucoup d'étrangers parlent bien le japonais.
Nous avons de la nourriture en abondance.
La guerre ne rend personne heureux.
Tu me réponds toujours, n'est-ce pas ?
Il semble vendre des vêtements.
Que lui est-il arrivé ?
Hier, j'ai croisé un vieil ami à l'aéroport.
Que fait votre fils ?
On dirait qu'ils se sont réconciliés.
Il ressentit un grand chagrin lorsque sa femme mourut.
Il a commencé à étudier sérieusement.
Avez-vous ressenti le tremblement de terre ce matin ?
Tout à coup, nous avons entendu un coup de feu.
Il est en retard dans la science.
Il avait une famille nombreuse à nourrir.
L'argent a été emprunté aux amis.
Pourriez-vous me les changer, s'il vous plaît ?
Elle a décidé d'être secrétaire.
Il réfléchit à leur plan.
Je ne sais pas si c'est vrai.
L'université a été une expérience merveilleuse.
Elle pourrait résoudre le problème avec facilité.
Ce livre est trop cher. Je n'ai pas les moyens de l'acheter.
Nous avons eu de fréquentes chutes de neige l'année dernière.
Dois-je te reconduire chez toi ?
Elle est maintenant en danger.
Ils avaient du mal à gagner leur vie.
Bon matin tout le monde .
Il semblait très passionné de musique.
Tenir les enfants à l'écart des médicaments.
Quel médecin vous suit ?
Elle parle couramment l'anglais et le français.
Je pense que je comprends .
Il n'a pas moins de cinq enfants.
Le problème était trop difficile à résoudre pour moi.
Je vais régler ce problème.
Aujourd'hui, on va bien s'amuser !
J'ai offert une poupée à ma sœur.
Je n'ai plus envie de manger quoi que ce soit maintenant.
Ma femme a fait un voyage de deux jours.
Six mois plus tard, nous étions mariés.
Il est décédé assez soudainement.
Je connais bien le sujet.
Il m'a reproché l'accident.
Ne l'écoute pas.
Il avait l'habitude de se lever tôt quand il était jeune.
Ce garçon venait me voir.
Je l'ai attendue longtemps.
J'ai éteint la radio.
Elle fera de lui une bonne épouse.
Ils s'admirent.
Allez voir qui c'est.
Il faut se méfier de l'eau qui dort .
Il a travaillé dur sans but.
Je suis sûr que ce sera facile de trouver une place.
Il m'a posé une question.
S'il vous plaît, traitez-moi cette année aussi bien que vous l'avez fait l'année dernière.
Avez-vous travaillé le puzzle?
Les étudiants sont censés étudier dur.
Je lui ai parlé au téléphone hier.
Il y a de nombreux immeubles de grande hauteur.
Elle a travaillé dur pour réussir le test.
Ma montre ne tient pas bien l'heure.
Je pensais que Tom était gentil.
Où as-tu trouvé cette clé ?
Le vent est devenu plus fort.
Depuis combien de temps êtes-vous en couple ?
Elle a peut-être raté son train.
Merci d'avance pour votre aide .
Sous quel signe êtes-vous né ?
J'ai peur d'être à court de café.
J'ai un amour profond pour le Japon.
Je travaille de neuf à cinq tous les jours.
Je ne suis pas du tout d'accord avec toi.
Le bâtiment sur le côté droit est une école.
Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.
Il a été admis à l'école.
Vous trouverez notre maison au bout de la rue suivante.
Je pouvais entendre mon nom appelé.
Elle avait l'habitude de se donner des airs.
Il m'a demandé de me coucher tôt.
Tu ferais mieux de reculer.
On dit qu'il était très pauvre quand il était jeune.
Tu as l'air très fatigué .
Vous devriez penser à votre avenir.
Ce n'est pas toi qui est mort.
Froid ce matin, n'est-ce pas ?
Pardonnez mon retard.
Vous savez , je me suis beaucoup amusé .
Je ne connais personne ici dans cette ville.
Je n'ai plus envie de manger quoi que ce soit maintenant.
Appelons le un jour .
Le chat boit du lait.
Ne me donne pas ça.
Veuillez garder à l'esprit ce que j'ai dit.
Il a vécu une vie heureuse.
Il vient ici tous les quelques jours.
Mon grand-père est mort quand j'étais petit.
Elle était tellement en colère qu'elle ne pouvait pas parler.
Il y a une carte sur le bureau.
Il a agi sur mes conseils.
Qu'avez-vous fait de cet argent ?
Quand je me suis réveillé ce matin, la pluie s'était transformée en neige.
Il était perplexe sur ce qu'il devait répondre.
Ma soeur s'est mariée dans son adolescence.
Le professeur a appelé le rouleau.
Voulez-vous venir faire du shopping avec moi ?
Tout le monde a passé un bon moment.
Peux-tu faire du vélo ?
Je voudrais aller avec vous .
Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.
Il se fait un devoir d'étudier avant le souper.
Les enfants jouaient pendant des heures sur la plage.
Il l'a grondé.
Il a continué à pleuvoir toute la journée.
Il avait l'air assez fatigué.
Je vous ferai part du résultat dès qu'il sera rendu public.
Je préfère marcher que prendre le bus.
Ne méprise pas les pauvres.
Je ferai n'importe quoi pour toi .
C'est bien de boire, mais buvez avec modération.
Tous mes amis aiment le football.
Avez-vous une idée de la population de tokyo ?
Pensez-vous qu'il sera réélu président ?
Il a fait appel à d'autres pour obtenir de l'aide.
Le problème le rendait perplexe.
Mettez votre esprit à l'aise.
Je n'ai pas de soins dans le monde.
Voulez-vous me faire une faveur ?
Comme tu le sais déjà .
Faites de votre mieux dans tout ce que vous faites.
Je suis prêt à tout pour toi.
Ils avaient commencé plus tôt que nous.
Pas un jour ne s'est écoulé sans que je pratique le piano.
Le dîner est prêt , père .
Monsieur accroupi, que faites-vous ?
Je voudrais ranger mes affaires.
Je vais le faire que vous soyez d'accord ou non.
Il a continué à marcher toute la journée.
Ma montre est épuisée.
Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?
J'étais très troublé par ses questions.
Il est descendu de la colline sur son vélo.
Je ne peux rien faire d'autre.
Où as-tu appris l'anglais ?
Un enseignant lui a été conseillé.
Elle n'est pas de service ce soir.
Toute la classe a réussi le test.
Je le vois de temps en temps à la bibliothèque.
Ils n'ont pas perdu espoir.
N'est-ce pas votre dictionnaire ?
Tu devrais avoir honte de toi.
Vous devriez essayer de mieux vous comporter.
Elle est partie pour l'Amérique avant-hier.
Vous souvenez-vous de ce qu'elle a dit ?
Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.
Il pleut depuis dimanche.
L'accident s'est produit hier matin.
Aimeriez-vous jouer au tennis le dimanche ?
Je fais ça pour toi.
C'est une chance qu'il fasse si beau.
Je n'ai rien à voir avec cet incident.
Je voudrais vérifier demain matin.
On m'a fait attendre longtemps.
Il a répondu qu'il n'en savait rien.
Je m'en fiche de ce genre de chose.
Ils ont discuté du problème.
Ma mère a une bonne écriture.
Aimez-vous mieux la nouvelle école ?
J'ai peur que quelque chose ne va pas avec ma montre.
Il lui est arrivé une très mauvaise chose.
Je vais chercher ce mot dans le dictionnaire.
Il a suggéré un plan similaire au mien.
Il y avait plus de 100 étudiants là-bas.
Je préfère marcher que d'attendre le prochain bus.
Assurez-vous de rentrer tôt aujourd'hui.
Elle voulait les aider.
Que pensez-vous de ce pull ?
Il travaille très dur .
Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.
Il a réussi à arriver à temps.
Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invités à la fête.
La nourriture est essentielle à la vie.
Son absence était due à la maladie.
Il a fait le travail tout seul.
Envie de sortir vous promener ?
Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.
Le rapport s'est avéré trop vrai.
Avez-vous décidé d'un nom pour votre nouveau bébé?
J'ai attendu qu'elle parle.
Il est de bonne humeur aujourd'hui.
Nous avons tous ri et ri.
Je n'aime pas sa façon de rire.
Je veux faire du shopping par ici.
Nous avons accepté son offre.
Cherchez le mot dans votre dictionnaire.
Pouvez-vous vous faire comprendre en anglais ?
La police se méfie du vieil homme.
Qu'est-ce que tu veux dire, pourquoi ne le dis-je jamais ?
Nous avons décidé de passer un marché avec lui.
Il s'est frayé un chemin dans la pièce.
Votre avis semble dépassé.
Je suis content de ma nouvelle maison.
L'homme lui a volé tout son argent.
Mon frère dépend de moi pour l'argent.
Il peut accueillir jusqu'à dix personnes.
Il a fait le travail tout seul.
Ce qu'il a dit n'était en aucun cas vrai.
Vous n'êtes pas assez vieux pour aller nager tout seul.
Essayez de faire bon usage de votre temps.
Il a été fait mon serviteur.
Son visage est tombé quand il a appris la nouvelle.
Vous serez pris pour une personne mal élevée si vous le faites.
Le docteur m'a dit ''ne mange pas trop''.
Vous devez obtenir un emploi stable.
Soyez gentil avec vos enfants !
Il vous faut consulter un médecin sans tarder.
Je me couche généralement à dix heures.
Que vas-tu faire dimanche prochain ?
Il ruminait l'erreur qu'il avait commise.
Cela ajoutera à la même chose.
Le nouveau drame télévisé est assez intéressant.
Il était découragé d'entendre cela.
Passer son temps au ralenti n'est pas bon.
La rumeur s'est avérée vraie.
Je sais que c'est lui qui l'a fait.
Lui avez-vous déjà parlé ?
Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.
Il fait déjà nuit.
Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.
Il pourrait réussir l' examen , n'est - ce pas ?
Il a fini de lire le livre.
Il est bon au golf.
Il n'a pas suivi l'idée.
La gare est à portée de main.
La semaine dernière, ma mère a attrapé la grippe.
L'enfant s'endormit bientôt dans le lit.
Il a été gêné dans son travail.
Le dîner est prêt .
Jim a demandé à Anne de sortir plusieurs fois.
Nous sommes anxieux pour la paix mondiale.
J'ai eu quelques soucis avec le travail.
Il n'est pas bon comme médecin.
L'équipe a réalisé le projet.
L'automobile a changé notre vie.
Nous y sommes arrivés avant midi.
Le bateau est parti en avance.
Il réussira avec le temps.
Ils ont donné différentes versions de l'accident.
Cela me semble très difficile.
J'aurais aimé que tu ne sois jamais né.
J'étais très content d'apprendre la nouvelle.
C'est le dictionnaire même que j'ai voulu si longtemps.
Je n'aurais jamais imaginé te rencontrer ici.
Elle est habituée à vivre seule.
Restez en ligne, s'il vous plaît .
J'ai réussi à percer le secret.
Elle portait une belle robe.
Nous espérons avoir bientôt de tes nouvelles .
Parles-tu anglais ?
Son entreprise marche bien.
Il a terminé l'école en mars.
Elle sera étudiante au printemps prochain.
Je n'ai pas envie de manger quoi que ce soit aujourd'hui.
Je ne veux plus entreprendre de travail.
Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.
L'affaire de tout le monde n'est l'affaire de personne.
Il ne faisait pas très froid hier.
Savez-vous qui elle est ?
Nous n'étions pas invités à la fête.
As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.
Je préfère rester ici.
Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.
En avez-vous en bleu ?
Où t'es-tu fait couper les cheveux ?
Elle a un visage rond.
J'ai eu des ennuis avec la police en conduisant trop vite.
Jim l'a accompagnée au piano.
Il a essayé de résoudre le problème.
Il est douteux que cela fonctionne.
Je me suis échappé du feu avec rien d'autre que les vêtements que j'avais sur le dos.
Je veux quelque chose à boire .
Il a fait ses études dans une école publique.
Elle a versé du thé pour ses visiteurs.
Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
J'ai lu tout le livre en une soirée.
Je ne fais pas de sport.
Je suis à Londres .
Il a peur de faire des erreurs.
Vous ne pouvez pas être trop prudent lorsque vous faites le travail.
Où l'avez-vous déjà acheté ?
Il avait gardé le secret pour lui.
Tu t'es fait avoir .
Envie d'aller manger un morceau ?
La pluie cessa enfin.
Il est regrettable que vous n'ayez pas commencé plus tôt.
Mon père se soucie beaucoup de la nourriture.
Nous dansons le long de la rue.
À quelle heure part le taxi pour l'aéroport ?
Ce film sortira bientôt.
Ils ont attendu longtemps le bus.
Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.
Je ne pouvais pas aller travailler parce que j'étais malade.
Comme elle voulait poser une question, elle a levé la main.
L'eau est belle et fraîche.
Nous avions peur de lui faire du mal.
Combien de temps s'arrête-t-on ici ?
Il a transmis toutes ses connaissances à son fils.
J'espère qu'il réussira.
Elle a dit au revoir.
Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.
Que voudriez-vous pour le petit-déjeuner ?
Il met tout le monde à l'aise.
C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .
Le connaissais-tu ?
Il est arrivé ici tout à l'heure.
J'ai fait réparer ma radio par lui.
J'ai acheté cette robe à petit prix.
Nous avons acheté une table ronde.
Ne me méprise pas.
Accepteriez-vous de m'envoyer cette lettre ?
N'étudie pas.
Je ne pouvais pas penser au nom de l'endroit.
Il répondit à ses parents.
Veuillez emporter avec vous autant que vous en avez besoin.
Que pensez-vous de ce projet ?
Nous voulons faire les curiosités de la ville.
Si vous voulez ce stylo , je vous le prêterai .
Nous avons discuté du problème jusque tard dans la nuit.
Ne buvez pas et ne conduisez pas.
Il peut le faire bien mieux que moi.
Il a plu trois jours de suite.
Je n'aime pas le trafic.
Ne laissez pas le chat sortir du sac.
Vous ne pouvez pas le voir parce qu'il est fiancé.
Les enfants aiment regarder la télévision.
Il a honte de son échec.
Elle est restée longtemps à m'attendre.
Ce n'est qu'à l'aube qu'il s'endormit.
Il hurla de douleur.
Ma mère m'a permis d'aller au cinéma.
Qu'est-ce qui vous a fait penser cela ?
Vous me faites du tort.
Tous les gens ont été émus par son discours.
Voulez-vous s'il vous plaît lui conseiller de travailler plus dur ?
Il met tout à profit.
C'est mon ami proche
Votre ami le plus intéressant est ?
Elle est particulière sur sa robe.
D'où viennent-ils ?
Je n'ai pas une grande confiance en mon médecin.
Ils sont déçus de leur fils.
Comment trouvez-vous mon nouveau costume ?
Ils ne se reverraient jamais.
Je ne comprends rien à ce résultat.
Un départ doit être fait immédiatement.
Vous trouverez le travail facile.
La police recherche la cause de l'accident.
Il avait la chambre pour lui tout seul.
Je n'ai rencontré personne.
Connaissez-vous une bonne adresse pour déjeuner ?
Dès que l'homme naît, il commence à mourir.
Cela nous suffira pour le moment.
Il nous a demandé ce que nous voulions.
Elle aime le jazz , et moi aussi .
Elle est occupée à préparer le dîner.
Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.
Ce qu'il a dit est contraire à la réalité.
Viens me voir quand tu veux.
Le poisson et le vin rouge ne vont pas ensemble.
Il n'a pas pu nous rejoindre car il était malade.
L'enfant retrouva enfin ses pieds.
M. Smith a exécuté le plan avec succès.
Où habites-tu ?
Je ne le savais pas.
C'est du double néerlandais pour moi.
Je vais travailler pendant les vacances de printemps.
Il a peut-être rencontré un accident en cours de route.
Il a fait un effort pour arriver tôt à la gare.
Essayons un autre endroit pour manger aujourd'hui.
Je ne peux pas le faire après tout.
Je viendrai te voir dimanche prochain.
Nous n'y allons pas tous.
J'ai essayé de calmer l'enfant.
J'ai promis de le faire.
Le soleil brûlant faisait pendre les fleurs.
Vous travaillez trop dur. Détendez-vous pendant un certain temps.
Avez-vous déjà fait votre devoir ?
Je ne savais pas que tu venais.
Ma fille sera majeure l'année prochaine.
J'ai du mal à croire.
Elle a une belle silhouette.
Il a commencé à étudier sérieusement.
Il posa son sac sur la table.
Il est allé se coucher après le souper.
Sa femme et lui aiment ça.
J'en ai rien à foutre !
J'ai entendu un appel à l'aide.
Les avions ont facilité les voyages à l'étranger.
Je voudrais un thé.
Je n'ai encore rien entendu d'autre de sa part.
Elle s'est effondrée lorsqu'elle a entendu parler de l'accident.
Quel homme grossier !
Il est sérieux aujourd'hui.
Es-tu un nouvel étudiant ?
C'est le livre dont je vous ai parlé.
Personne ne s'occupe de moi.
Cela ne signifie pas que le danger est passé.
Ce problème est dans son domaine.
Elle a oublié son parapluie.
Il affectait de ne pas m'entendre.
Ma cour arrière peut contenir plus de dix personnes.
Cette histoire vaut la peine d'être lue.
Elle m'a servi du café.
Il parlait tout seul.
Je voulais t'avoir appelé.
Il est aimé de tout le monde.
Vous ne devez pas lui parler pendant qu'il étudie.
Le garçon a causé une grande anxiété à sa mère.
Cette excuse ne suffira pas.
Comment as-tu aimé ce film ?
Il est père de deux enfants.
Comment expliquez-vous le fait ?
S'il fait beau, je sors demain.
J'ai demandé à mon fils de réparer la porte.
J'étais occupé toute la journée.
La tempête a arrêté le train.
Vous devriez faire un effort pour arrêter de fumer.
Elle s'est beaucoup amusée à la fête d'hier.
J'ai moins peur des hauteurs que je ne l'étais.
Elle lui a demandé de s'asseoir.
J'ai entendu mon nom appelé.
Je suis très heureux d'entendre cela .
Je préfère qu'elle soit assise à côté de moi.
Il n'y avait pas de radio à cette époque.
Que voulez-vous boire ?
Avez-vous déjà entendu parler d'une telle chose ?
Bonne nuit, dors bien .
Elle était heureuse d'être présentée à lui lors de la fête.
Je n'avais rien à voir avec l'affaire.
Je vais essayer de faire de mon mieux .
Il a réussi à résoudre le problème.
Qui se tient là ?
Il n'est pas stupide.
J'aimerais que vous me la présentiez.
Le match était nul.
Il ne fait que jouer toute la journée.
Cela vous dérange-t-il d'ouvrir la fenêtre ?
Que penses-tu maintenant ?
D'accord, je vais le refaire.
Vous êtes sûr de réussir dans le temps.
Ce chapeau rouge correspond bien à sa robe.
Je l'ai frappé bon et fort.
Vous devriez faire de l'exercice.
Il est susceptible de prendre froid.
Vous devez manger ce qu'on vous sert.
Elle m'a fait signe de la main.
Le garçon que j'ai aidé est Tony.
J'aime les rouges sur l'étagère.
Quand es-tu arrivé à Londres ?
Tous les élèves respectent leur professeur titulaire.
Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.
Il s'est reposé un moment.
Ce livre est plus ancien que celui-là.
J'ai aidé mon père à laver sa voiture.
Voulez-vous me rejoindre pour le déjeuner ?
Le traitement de texte sur le bureau est celui de mon père.
Sa mort a été un grand coup pour lui.
Je ne supporte pas d'être battu.
Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
As-tu déjà lu le livre ?
Mon ami George vient au Japon cet été.
Votre voiture se manie facilement.
Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?
Je n'aime pas le café.
Je regarde la télévision tous les jours.
Je me sens un peu fatigué.
Je n'ai pas d'autre ami que toi.
Personne ne veut jamais être sans argent.
Il veut se présenter à la présidence.
Beaucoup d'étudiants à travers le monde étudient l'anglais.
Que pensez-vous de la guerre ?
D'où viens-tu ?
Gardons notre conception sombre pendant une courte période.
Cette radio est en panne.
Ce pont est en pierre.
Nous l'avons convaincu d'y aller.
Cette route vous mènera à la poste.
Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.
Ce sont des maladies courantes chez les enfants.
Je préfère ne rien dire sur la politique.
Ne fais pas autant de bruit.
Pourquoi ne vas-tu pas à l'école avec nous ?
Ne sortez pas après la tombée de la nuit.
Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?
Je jure que je ne ferai jamais une telle chose.
Sam , non !
Je n'ai pas été occupé depuis hier.
Ce lac est parmi les plus profonds du pays.
Si vous tombez sur mon livre, me l'enverrez-vous ?
Il se trouve qu'il était sorti quand je lui ai rendu visite.
Il est monté à tokyo avec l'intention d'étudier l'anglais.
C'est un homme avec qui il faut compter.
Mon travail est facile et j'ai beaucoup de temps libre.
J'ai payé la voiture comptant.
J'aimerais passer un appel à l'étranger.
Il les a trouvés sur sa propre tête.
Il n'est pas bon de manger entre les repas.
Vous courez.
Sa chambre est toujours en bon état.
Cette voiture a besoin de réparation.
C'était très gentil à vous de m'avoir invité.
Pour quel genre de travail est-il fait ?
Il a payé au plus dix mille dollars.
Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?
Il peut bien être fier de son père.
Vous vous habituerez bientôt au travail.
Il a peut-être raté l'avion.
Elle est occupée depuis hier.
Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
Elle s'est fait confectionner une nouvelle robe.
Il n'était pas plus tôt arrivé qu'on lui a demandé de partir.
Nous devrions prendre soin de nos parents.
Il s'est refroidi.
J'aimerais parler à Judy.
Nous sommes inquiets pour vous.
J'ai décidé de trouver une meilleure solution.
Pourquoi n'es-tu pas venu à la fête hier soir ?
Demain est mon jour de repos.
Il était un fardeau pour ses parents.
Nous avons vu l'enfant monter dans le bus.
J'ai une légère douleur ici.
Que diriez-vous de dîner ensemble ?
Elle arrosera le jardin cet après - midi .
Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.
Il quitte le Japon à la fin de l'année.
Sa maison est facile à trouver.
L'affaire pèse lourd dans mon esprit.
Elle étudie dur.
Qu'as tu fais la nuit dernière ?
Je ne sais pas quand il reviendra.
Souhaitez-vous que je vous aide ?
J'ai fait une promenade avec mon chien ce matin.
Elle s'est promenée à la recherche de la robe.
Je te respecte pour ce que tu as fait.
Peux tu conduire une voiture ?
Je n'ai jamais été à l'étranger .
Je lui ferai raccommoder mes souliers.
Faites comme je vous l'ai dit.
Chacun de nous doit être prudent au volant.
Eh bien, je viens de m'en souvenir.
J'avais l'habitude de me promener tous les matins.
Il vivait dans une petite ville à proximité.
Pardonnez-moi de le dire.
Je me suis senti très triste quand j'ai appris la nouvelle.
Les fleurs du jardin fleurissent au printemps.
Nous l'avons entendue pleurer.
Avez-vous déjà terminé?
Je ne me souviens pas de son nom.
Souhaitez-vous des boissons ?
Vous auriez dû frapper avant d'entrer.
Je l'ai attendue jusqu'à ce qu'il fasse noir.
J'ai été traité comme un enfant par eux.
N'ayez pas peur.
Vous travaillez dur .
C'était une nuit noire, sans lune.
La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.
La guerre a appauvri le pays.
Ne nagez pas dans la rivière.
Le Japon est aujourd'hui très différent de ce qu'il était il y a vingt ans.
La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.
J'aimerais parler à John.
Vas-tu à l'école en bus ?
Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.
Elle leva un œil vers lui.
Cochez les mots que vous ne comprenez pas.
Pourquoi étiez-vous absent hier ?
Il pouvait surmonter toutes les difficultés.
Ça sentait vraiment bon.
J'ai peur de ne pas pouvoir.
Je n'étais alors qu'un petit enfant.
Nous avons descendu la rivière dans un petit bateau.
Ils avaient l'air de vouloir pleurer.
Sa voix ne va pas avec son apparence.
Cette horloge est en panne.
Il a déplacé le bureau vers la droite.
Il a une fille qui est très jolie.
Il n'y avait personne là-bas à part moi.
Il a appris à nager.
Il a concentré son attention sur ce problème.
J'ai ma propre chambre à la maison.
Nous avons mis le bureau près de cette fenêtre.
Laisse moi t'aider .
Je n'ai pas de sœur .
C'est très gentil à vous de m'aider.
Vous pouvez dépenser cet argent librement.
Enfin , il a découvert comment le faire .
As-tu beaucoup d'amis ?
Vous ne voulez pas être paresseux.
Vous verrez une maison rouge là-bas.
Il me semble qu'il vient d'Angleterre.
Il peut demander conseil à son oncle.
Je n'ai pas pu venir à cause des fortes pluies.
La maladie m'a empêché de partir à l'étranger.
Tom m'a fait une cage à oiseaux.
Bill est mon meilleur ami.
N'importe quel article que vous lirez racontera la même histoire.
Un an s'est écoulé depuis qu'il est venu ici.
Écrivez la date de votre naissance.
J'ai appelé chez lui hier.
Il a décidé de vendre la voiture.
À ma grande surprise, il a échoué.
Jeunes et vieux sont allés au combat.
Je vais juste faire un tour pour me vider la tête.
Je doute de son succès.
Elle a promis de le rencontrer au café .
La réunion a été bien suivie.
Elle m'a raconté l'histoire en confidence.
Combien de temps dure le trajet ?
Vous devez travailler très dur.
Tu es mon meilleur ami .
Je pense qu'il réussira.
Vous pouvez aussi demander conseil à votre ami.
Nom et adresse , s'il vous plait .
Il faut toujours faire de son mieux.
Quand es-tu allé à Rome ?
Tout ce que vous avez à faire est d'étudier plus dur.
Cet endroit était autrefois un champ.
J'oublie qui l'a dit.
Je n'avais pas plus de cinq dollars.
Il est mort de vieillesse il y a deux ans.
J'ai acheté un nouveau chapeau au grand magasin.
Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.
Le monde n'est plus ce qu'il était.
J'espère qu'il trouvera facilement sa voie.
Il est resté debout tout le long.
Jean a démarré la voiture.
Sa photo a été acceptée.
Combien de temps prendrait un sandwich ?
Ce nouveau modèle de voiture est si populaire.
Votre chien est grand et le mien est petit.
Il assistera certainement à la réunion.
C'est maintenant que nous avons le plus besoin de lui.
Des accidents arriveront.
J'étais en retard à cause du retard du train.
Elle a finalement décidé de partir à l'étranger.
Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.
L'homme a terrifié les petits enfants.
Elle a été blessée dans l'accident.
Je ne pense pas que je veux y aller.
Je suis arrivé quand la voiture a heurté le garçon.
Il vous faut vous y rendre immédiatement.
Ce plan est bon à certains égards.
J'étais étudiante en première année l'année dernière.
Mon rêve est de devenir enseignant.
Je veux dire arrêter de boire.
C'est très grossier de ta part de dire une chose pareille.
Je suis désolé de ne pas avoir bien compris ce que vous avez dit.
Elle est vêtue de blanc.
Tout le monde me rabaisse.
Quand cela vous conviendrait-il ?
C'était chaud . Je n'en pouvais plus.
Vous n'êtes pas obligé de venir ici.
Il s'y est engagé.
Vue d'avion, l'île est très belle.
Sa couleur est rouge.
L'avez-vous mis au courant du fait ?
Elle vit à Londres.
Vous feriez mieux de consulter votre médecin.
N'est-elle pas médecin ?
Il est venu me rencontrer hier après-midi.
Allez-y avec votre histoire.
Vous ne fumez pas ?
Je ne pouvais pas me faire entendre dans la classe bruyante.
Mon frère s'intéresse à l'anglais et à la musique.
Je pensais qu'il ne viendrait pas.
La beauté est au-delà de toute description.
Elle ne m'avait pas plutôt vu qu'elle s'est enfuie.
Certains d'entre eux semblent être trop difficiles.
Ne riez pas de son erreur.
Il est passé nous voir.
Mary devrait faire ses devoirs à temps.
Te sens-tu mieux aujourd'hui ?
Je me sens détendu avec lui.
Ne méprise pas les pauvres.
Avez-vous des questions ?
Que feriez-vous si vous étiez à ma place ?
Comme tu m'as manqué !
Choisissez entre ceci et cela.
Vous n'avez qu'à essayer dur.
Le chien m'a empêché d'approcher de sa maison.
Il vient voir mon fils de temps en temps.
Ma mère étant malade, je suis restée à la maison après l'école.
Il y a un bureau dans cette pièce.
Oh, ne t'inquiète pas pour ça.
Il n'a donné aucune explication sur les raisons de son absence.
La chambre était fermée à clé.
Vous ne devez en aucun cas tricher à l'examen.
J'étais fasciné par lui.
Personne ne me parle.
Sa tête lui faisait mal.
Il n'a rien mangé hier.
J'aimerais pouvoir vous montrer la jolie glace sur les arbres .
J'aimerais prendre le petit déjeuner avec toi.
Il fait chaud aujourd'hui .
La police n'a trouvé aucun indice.
C'est mal de blesser les autres.
Je n'ai pas envie de sortir.
Avez-vous fini maintenant ?
Je ne savais pas quoi faire.
Je préfère le rouge foncé.
Quand partez-vous en vacances cette année ?
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.
C'est trop beau pour être vrai.
Sept jours de samedi, c'est tout ce dont j'ai besoin.
Qu'est-il arrivé à notre nourriture ?
Il nous prépare parfois le dîner.
Pouvez-vous livrer ceci ?
Ses yeux sont baignés de larmes.
Nous avons fait une fête hier soir.
Son attention était attirée par le livre.
Quand a-t-il commencé à pleuvoir ?
J'ai entendu la nouvelle à la radio.
Elle dépend encore de ses parents.
Il ne sert à rien d'aller à l'école si vous n'allez pas étudier.
Le garçon a mis sa main dans sa poche.
Je n'ai pas d'argent sur moi.
À chacun son heure .
J'ai trouvé le livre facile.
Vous devez respecter les règles de circulation.
Elle est fière de sa natation.
Elle a atteint son but.
Racontez-nous l'histoire du début à la fin.
Elle a fait valoir son point de vue.
Je suis très heureux que votre rêve se soit réalisé.
Elle est mariée et installée maintenant.
Il aime voyager à l'étranger.
Pouvez-vous me dire ce que signifie ce mot ?
Au bout d'un moment, les enfants se sont installés.
Voulez-vous manger dehors ce soir ?
Je ferai tout sauf ce travail.
J'ai peur que vous m'ayez mal compris.
Qui a fabriqué cette boîte ?
Je pense qu'il a besoin d'une mise au point.
A cette époque, je me levais à six heures du matin.
Même si elle était fatiguée, elle a continué à travailler.
Il est allé en Amérique dans le but d'étudier la littérature américaine.
Mes yeux sont fatigués.
En cet hiver, il paraît qu'il fait très froid.
Ce qu'il a dit s'est avéré faux.
Nous avons acheté une livre de thé.
Je me sens bien d'une manière spéciale.
Pourriez-vous s'il vous plaît me rendre un service?
Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
S'il vous plaît faites quelque chose à ce sujet.
Je n'ai pas de loisir pour lire.
Entre vous et moi, on ne peut pas compter sur lui.
S'il ne vient pas, nous n'irons pas.
Se lèvent-ils tôt le matin ?
Personne n'a pu trouver la grotte.
Je me suis senti désolé pour elle quand j'ai entendu son histoire.
Il est ignorant du monde.
J'aimerais entendre votre opinion honnête.
Que dois-je faire de ses bagages ?
L'eau était morte autour de nous.
Sa mère est malade depuis jeudi dernier.
Il a arrêté de pleuvoir .
Bien sûr, mais ne prenez pas votre temps.
La pluie m'a empêché de sortir.
J'étais au lit avec la grippe.
Je vais faire un bon nettoyage de la chambre.
Tu devrais dire la vérité.
Elle a écrit le livre sur les gens qu'elle a visités.
Il a dépassé la fin.
Écrivez-moi bientôt !
Et dimanche prochain ?
Ils ne se sont mariés que récemment.
Il cherchait quelque chose dans le noir.
Ne sois pas en retard.
Je vois la vie différemment maintenant.
Je vous suis très reconnaissant pour votre gentillesse.
Comment évaluez-vous vos élèves ?
Pensez-vous que ce livre vaut la peine d'être lu ?
Il était présent à la réunion d'hier.
Je ne veux pas prendre de risques.
C'était difficile à croire.
Je ne pense pas que son histoire soit vraie.
Quelle bonne idée !
Il s'est blessé dans le match d'hier.
J'ai rencontré un accident de la circulation sur le chemin du retour.
Elle a une bonne écriture.
Il a plu hier .
La chanson me rappelle toujours mon enfance.
Cette histoire m'a rappelé un vieil ami à moi.
Ma sœur joue avec une poupée.
Jusqu'à hier, je n'en savais rien.
Il a l'air d'un homme gentil.
Le courrier est arrivé.
Elle vient de commencer pour votre maison.
Elle a brossé le chapeau de son mari.
Nous sommes allés voir une comédie à Londres.
Je n'oublie pas d'éteindre la lumière.
Hier, j'ai écrit à Ellen.
Un japonais ne ferait pas une chose pareille.
Avez-vous déjà trouvé la réponse ?
Il y avait autrefois un petit château sur cette colline.
Où travaillez-vous ?
Il est temps que tu te maries.
Il s'est opposé au projet.
J'aimerais voir mon fils.
Vous souvenez-vous de son numéro de téléphone ?
Cet enfant a l'air de vouloir pleurer.
Il travaille dur pour gagner sa vie.
Ils ont demandé après mon père.
Elle a dû le faire hier.
Si vous étiez à ma place, que feriez-vous ?
Sa chambre est toujours en panne.
Ce n'est qu'hier que j'ai su son nom.
Vous vous rabaisserez par un tel comportement.
Purification de l'esprit.
L'un est resté et l'autre est parti.
Pourquoi ne pas lui dire directement ?
C'est un bon violoniste, n'est-ce pas ?
Je serais heureux de vous aider.
J'ai marché jusqu'à l'école .
Je me demandais si vous voudriez vous joindre à moi pour le dîner demain.
Quelle est la relation entre la politique et la guerre ?
Tom y a vu quelque chose de rouge.
Grande fut la joie de ses parents.
Elle faisait souvent un voyage quand elle était jeune.
Ne posez pas de questions aussi difficiles.
Nous avons été examinés en anglais.
Le chien n'a pas mangé la viande.
C'est moi qui ai peint ce tableau.
Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.
Ses cheveux tombaient sur son épaule.
Merci de vous souvenir de mon anniversaire.
A peine m'avait-il vu qu'il s'est enfui.
C'est la guerre qui a changé le Japon.
Oui . J'ai été très surpris de la nouvelle.
Je n'imaginais pas que mon plan tournerait mal.
On ne peut pas faire plein de choses en même temps.
J'ai oublié de l'appeler aujourd'hui.
Qui pensez vous être ?
Est-ce votre premier voyage à l'étranger ?
Elle a étudié l'anglais le matin.
Il avait deux fois plus d'argent que moi.
Comment l'as-tu aimé ?
Il fait un acte gentil une fois par jour.
Un homme en bonne santé ne connaît pas la valeur de la santé.
Mon oncle a eu un accident de la circulation hier.
Je me suis senti pour le pauvre chien.
Ses yeux lui manquèrent.
Elle a honte de parler.
Il a trouvé un bon compagnon dans son chien.
Ces jours-ci, les gens visitent ici.
Mon père vient de rentrer de l'étranger.
Puis-je avoir quelques mots avec vous ?
Je ne peux pas me passer de tabac.
Le travail était terminé à six heures.
Il est la bonté même.
Les enseignants doivent comprendre les enfants.
Je l'ai regardé une fois de plus.
La boutique est fermée aujourd'hui.
Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.
Que fait-il maintenant ?
Comment dois-je savoir ?
Qu'est-ce qui vous a fait venir ici ?
Vous êtes profondément concerné par cela.
Cela suffira.
Vous devez prendre soin du chien.
Ayant sommeil, je suis allé me coucher.
Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .
Je n'ai pas envie de sortir ce soir.
Il est très occupé à écrire à ses amis.
Que pensez-vous de cela ?
Sans ce livre, je ne pourrais pas étudier.
Il est encore plus âgé que sa femme.
Pour la plupart, je suis d'accord avec ce qu'il a dit.
Il a peut-être plu un peu la nuit dernière.
Il est angoissé par son enfant.
Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.
Aucun homme n'est si vieux, mais il peut apprendre.
C'est vrai qu'elle va se marier le mois prochain.
Le match de baseball a été remis à dimanche prochain.
Il est évident que vous avez menti.
Elle semble avoir trouvé un petit ami.
Je ne sais rien.
Elle m'a dit d'ouvrir la fenêtre.
Ils ont terminé le projet dans les délais .
Comment avez-vous fait sa connaissance ?
Trop manger est mauvais pour la santé.
N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?
Ils m'ont demandé quelque chose à boire.
Le chien a grogné après un petit garçon.
Il pleuvait bien et fort.
Le gouvernement a rejeté la demande.
Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?
Un de ces jours le chanteur sera célèbre.
En un mot, je pense que c'est un imbécile.
Vous n'avez pas besoin d'emporter votre déjeuner avec vous.
J'ai regardé un match de baseball à la télévision.
Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
J'ai un grand frère et deux petites soeurs.
S'est-il passé quelque chose d'étrange ?
J'ai dit que je la rendrais heureuse.
Il a peut-être menti.
Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.
Avez-vous entendu parler d'elle?
J'ai dit à ma femme de se préparer rapidement.
Le simple fait de le regarder me rendait nerveux.
Non , il est déjà sorti déjeuner ?
Ne restez pas ici.
Il riait malgré lui.
Je ne peux pas comprendre ça du tout.
Nous ne sommes plus en danger maintenant.
Le magasin est ouvert toute l'année.
N'oubliez pas de venir nous voir ce week-end.
Cela vous dérange-t-il que je fasse une suggestion?
Il a un fils et deux filles.
J'ai eu du mal à fermer la porte.
Il ne l'a pas dit.
Elle se marie cet automne.
Mon père a réparé ma vieille montre.
Tu aurais dû venir avec nous.
J'ai beaucoup de décharge.
Il est malade depuis dimanche.
Comment était votre anniversaire ?
J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.
Je vous laisserai l'éducation de ma fille, après mon départ.
Si et quand il arrive, je paierai.
Il regrettera ses propres paroles.
J'aimerais pouvoir acheter cette maison à bas prix.
Nous avons tapé dans nos mains.
Je retire ce que j'ai dit.
Je me suis levé pour qu'un vieil homme prenne ma place.
Mon avis est tout à fait différent du vôtre.
Il a changé d'avis à la suite du mariage.
Aucun autre élève de la classe n'est aussi brillant que lui.
La pièce s'est terminée bien trop tôt.
Redressons le bureau.
Le ciel est nuageux .
Nous avons marché lentement le long de la route.
Enfin, j'ai rattrapé mes amis.
Je l'ai vu.
J'ai marché seul.
Même s'il faisait très froid, je suis sorti.
Mon mari lit toujours au lit.
Je suis d'avis qu'il réussira.
Arrivé à la gare, je suis descendu du bus.
Ils devaient être fatigués.
Ils se sont occupés du garçon.
Je ne sais pas cuisiner.
Elle a été émue aux larmes.
J'ai décidé que je travaillerais plus dur.
Le jeune garçon est en danger de noyade.
Il a disparu de cette ville.
Comment vous en sortez-vous dans vos études ?
La guerre a duré près de dix ans.
J'ai hâte de vous voir bientôt.
J'ai beaucoup de travail a faire .
Je ne savais pas qu'il parlait anglais.
Si besoin est , je viendrai tôt demain matin .
Voulez-vous rester plus longtemps ?
J'ai plusieurs modèles de voitures.
Quel genre de travail allez-vous faire ?
Ce jardin est ouvert au public.
Nous utilisons des mots pour communiquer.
Je n'aime aucun des garçons.
Elle est toujours occupée en semaine.
Si vous changez d' avis , faites le moi savoir .
Elle est américaine , mais elle vit en Angleterre .
Cela vaut la peine de lire ce roman.
Attendez , s'il vous plait .
Il connaît beaucoup de gens ici.
Je l'ai déjà fait.
Nous avons besoin de plus de travailleurs.
La négligence entraîne souvent des accidents.
Je me souviens avoir lu le livre.
Il pourra rendre son rapport demain .
Ses goûts vestimentaires sont assez différents des miens.
Son mari vit maintenant à tokyo.
Pourquoi n'as-tu pas de fête ?
Elle n'est revenue qu'à six heures.
Elle m'a embrassé comme n'importe quoi.
Je vis à Kobe depuis hier.
Une de mes amies m'a demandé de lui envoyer une carte postale.
Qui elle est, je n'en ai aucune idée.
Ma mère m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.
Combien coûte ce mouchoir ?
J'y ai vu une magnifique chute.
Où est la fin de cette ligne ?
J'ai décidé de lui dire mon amour.
Je suis né et j'ai grandi à Tokyo.
Personne d'autre ne le peut.
Mon père ne m'a jamais donné beaucoup de conseils.
Il lui a demandé si elle le connaissait.
Il s'est intéressé à l'histoire.
Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir tard le soir.
Il a traduit le français en japonais.
C'est un bon violoniste.
J'avais peur que vous ayez échoué.
Est-ce qu'il neige beaucoup en hiver ?
Je l'ai attendu toute la journée.
Ils se hâtèrent d'exécuter le plan.
Ils ont cherché la fille.
Je suis obligé d'assister à la réunion.
Je vois . Et que puis-je faire pour vous aider avec ça ?
Je ne sais pas quand il viendra ici.
As tu fini ?
Il y avait pas mal d'enfants dans le parc.
Ces peintures vous attirent ?
Il nous grondera quoi qu'il arrive.
Vous vous habituerez bientôt à vivre dans ce pays.
Une bonne idée m'est venue à l'esprit.
Elle est morte d'une mort misérable.
Il a essayé de ne pas blesser les sentiments des autres.
Je prends un bain presque tous les jours.
Je ne suis pas d'accord avec toi.
Dieu sait où il s'est enfui.
Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .
Comme j'aurais aimé être plus prudent !
Où joues-tu au tennis ?
C'était une journée terrible.
Je n'aime pas vivre à la campagne.
Dès qu'elle est montée dans le train, il est sorti de la gare.
J'ai été très ému aux larmes à l'histoire.
En d'autres termes, il ne veut pas le faire.
Mon père ne fait que regarder la télé le dimanche.
Pas un bruit n'a été entendu dans la pièce.
Je pouvais à peine comprendre ce qu'elle disait.
Il lisait beaucoup.
À ma grande joie, j'ai réussi l'examen.
Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.
Tu ferais mieux de me raconter toute l'histoire.
J'ai attrapé un rhume et j'étais au lit hier.
Je suis triste de l'entendre.
Ils ne sont pas si mauvais.
Elle aime être regardée par les garçons.
Ces bananes ont mal tourné.
S'il pouvait aller au concert, il serait content.
Il restait souvent assis jusque tard dans la nuit.
Il a fait bon usage de l'occasion.
Il sera nommé président.
Nous ne sommes que des hommes, pas des dieux.
On s'est moqué de moi à l'école aujourd'hui.
Vous devriez retenter l'examen.
Ils manquent de fonds.
La porte se ferme.
Le lait se gâte rapidement par temps chaud.
Nous aurions dû partir plus tôt.
Elle ressentit une douleur au côté.
Il a fait de son mieux.
Je n'ai rien à voir avec lui.
Verrouillez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
Jean a accompagné Marie au concert.
Elle a fini son travail une heure à l'avance.
Il y a une bonne nouvelle pour vous.
Merci de nous avoir prêté le livre.
Mes deux parents ne jouent pas au golf.
Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle.
J'ai un ami qui vit en Amérique.
Je voudrais la facture s'il vous plait.
Je suis heureux de vous aider si je peux.
Qu'avez-vous fait pour réparer la voiture ?
Que pensez-vous du nouveau professeur ?
Ils n'étaient pas sûrs de pouvoir venir ou non.
Ses paroles portent peu de conviction.
Il m'a fait attendre environ une demi-heure.
Dès que j'aurai fini de faire ça, je t'aiderai.
Avez-vous été grondé par votre professeur ?
Le chien est mort.
Vous n'êtes pas de service ce soir ?
Comment appelle-t-on cette fleur ?
Il n'a permis aucun délai.
Je me suis fait voler mon stylo.
J'ai suivi ses conseils.
Le bureau semble petit dans cette pièce.
Les poissons sont des animaux à sang froid.
Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.
Les élèves sont maintenant en récréation.
Ne mangez pas avec excès.
Le garçon et la fille semblent se connaître.
Il sera content de vous voir.
En cas de problème , appelez - moi immédiatement .
Son nom a été mentionné lors de la réunion .
Qu'est-ce qui l'a poussée à faire ça ?
Il est différent d'avant.
Sa mère a frappé à la porte.
J'ai des nouvelles de mon ami chaque année.
J'ai été impliqué dans un accident de la circulation.
Notre fils a été tué au combat.
Mon frère va à la même école que moi.
C'est un âge où l'honnêteté ne paie pas.
Appartient-elle au club de tennis ?
Savez-vous où elle est ?
La pauvre fille a perdu la tête.
C'est trop petit pour tenir sur ta tête.
Par où dois-je aller ?
Qu'as-tu mangé au petit déjeuner ?
Vous semblez être un peu sous le temps.
Est-il déjà arrivé ?
Je l'ai cherché de haut en bas.
J'ai eu une idée.
Elle a fait ses devoirs.
J'ai beaucoup appris de ce que j'ai entendu.
Notre professeur nous a dit que nous devrions faire de notre mieux.
Il connaît ma femme.
Elle joue au tennis après l'école tous les jours.
Combien je te dois ?
Voulez-vous m'apporter du sel ?
Monter le volume de la radio . Je ne peux pas l'entendre.
Ce que vous dites n'a aucun sens pour moi.
Il a perdu tout l'argent qu'il avait.
Le plus petit enfant sait une chose aussi simple.
Il est parti d'ici il y a quelques jours.
Combien de temps dois-je attendre pour récupérer le médicament ?
Soudain, il changea de sujet.
J'aimerais savoir lequel il aime.
Je vais voir les curiosités de Londres la semaine prochaine.
Non, ne pars pas encore.
Vous devez payer à l'avance.
J'ai été au Canada.
Mon rêve n'est encore qu'un rêve.
C'est un plan de ma propre conception.
Les meilleurs amis doivent se séparer.
Une bonne idée m'est venue.
Il ne s'est pas présenté à la fête.
Comment va la chanson ?
Je ne vois pas votre point.
Pourquoi ne prends-tu pas un jour de congé ?
Peu d'aide m'a-t-il apportée.
Le dimanche est-il le premier jour de la semaine ?
Il fait une tête de plus que moi.
Il est capable de faire une telle chose.
Qui l'a fait ?
Cela fait cinq ans que mon père est mort.
Il n'y en a pas un d'entre nous qui souhaite réussir.
Nous avions l'habitude de nager tous les jours quand nous étions enfants.
Il y avait un vieux temple ici.
Avez-vous visité des pays étrangers, disons l'Amérique ?
Je l'étudie en collaboration avec eux.
Je faisais de la pêche.
C'est alors que les deux en question arrivèrent à l'école.
N'interfère pas avec moi.
Vous aimez la pluie, n'est-ce pas ?
Je l'ai vu venir ici.
Ils se sentaient fatigués après leur travail acharné.
De toute évidence, ce n'est pas ce genre de personne.
Vous avez probablement juste un rhume.
Son fils est mort d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un garçon.
Il semblait avoir été très heureux.
Elle n'a pas d'enfants, n'est-ce pas ?
Tom est venu en courant avec une lettre de Judy.
Il nous a conduits à la gare.
Le temps est resté froid pendant trois semaines.
Mon oncle a fait fortune.
J'aimerais pouvoir voir le monde antique.
L'homme est condamné à mourir.
La maladie a empêché Jeanne d'aller à l'école.
Elle a tout abandonné pour ses enfants.
Je ne suis pas allé à l'école le mois dernier.
Pour lui rendre justice, il avait bon cœur.
J'ai trouvé en lui un bon ami.
Avez-vous passé un bon Noël ?
Maman disait souvent qu'elle était fière de moi.
Les travaux sont effectivement terminés.
Quand étudies-tu ?
Parfois, les délinquants primaires ont besoin d'aide.
Ne méprise pas les autres.
J'ai perdu ma montre hier.
Je dois faire venir le médecin.
Qu'est ce que tu as fait pendant tes vacances ?
Il est absorbé par son travail.
Il se dépêcha pour ne pas rater le train.
Cette belle robe est en soie.
Je n'aime pas que tu y ailles tout seul.
Je souhaite louer cette chambre à un étudiant.
Pourquoi tire-t-il le déjeuner tous les jours ?
L'accident l'a privé de la vue.
Ça vous dérange si je fume ici ?
Ils ont peur qu'une guerre nucléaire éclate.
Il est difficile de réaliser ce plan.
Mon père regarde habituellement la télévision après le dîner.
J'espère recevoir votre réponse dans les plus brefs délais.
Je ne suis pas satisfait .
C'est le romancier que j'admire le plus.
Balayer la chambre est le travail de ma fille.
Il y avait beaucoup de garçons et de filles dans le parc.
Il ne peut pas être jugé en moi.
Je ne peux pas lire le livre en si peu de temps.
Gardez-en autant que vous en avez besoin.
J'ai utilisé beaucoup d'argent pour la réparation d'une horloge.
J'avais hâte de lire votre lettre de Paris .
Le chien courait vers lui.
J'ai l'habitude d'étudier l'anglais tous les soirs.
Je l'ai vu à la gare il y a quelques jours.
Comme c'était un honnête homme, je l'ai employé.
Le magasin est-il à portée de main ?
La baignade est interdite dans cette rivière.
Il a promis de ne pas fumer.
Vous devez vous tenir à l'écart des mauvaises compagnies.
Combien de stylos a-t-elle ?
Plusieurs amis l'ont accompagné.
Qu'as-tu fait ?
L'enfant tendit la main à sa mère.
Elle s'inquiète pour la santé de sa mère.
Comment comptez-vous rentrer chez vous ?
Il lui a demandé pourquoi elle pleurait.
Elle était toute gentillesse envers tout le monde.
Comment appelle-t-on cet animal en japonais ?
Pouvez-vous recommander un bon appareil photo, s'il vous plaît ?
J'ai révélé la vérité sur l'affaire.
Le vent souffle tres fort .
Je pense que la plupart des gens sont mieux aujourd'hui qu'avant.
Il n'y a pas besoin d'être aussi tendu.
J'ai joué un match de tennis avec mon ami, mais j'ai perdu.
Il a posé plusieurs questions à son professeur.
Elle s'est dite satisfaite de sa vie.
Ils vivaient en paix.
J'ai appelé à l'aide.
Le train était bondé de monde.
Sa maison est de l'autre côté de la rue.
C'est mon ami le plus intéressant.
Mon père est sorti acheter une carte postale.
Oui , s'il vous plait .
J'y suis allé en bus et en train.
Ce thé sent bon.
Nous avons regardé autour de nous.
Ne vous inquiétez pas pour une si petite chose.
Que deviendra le monde dans trente ans ?
Cela me rappelle mon père.
Vous aimez le printemps ou l'automne ?
Ma maison se dresse sur une colline.
Je ne sais pas pourquoi il était absent.
Il a étudié pendant dix ans.
Elle est différente de sa sœur à tous points de vue.
Elle a agité la main en me voyant.
Tout le monde l'avait considéré comme un bon à rien.
Pourrais-je avoir une tasse de café ?
Le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois était un jour de pluie.
Je suis désolé de ne pas pouvoir l'accompagner.
Il m'a dit de rester en arrière.
Il est en congé aujourd'hui.
Il est grand et maigre.
Placez l'échelle contre le mur.
Je suis désolé pour ce que j'ai fait.
Essayez d'étudier une langue étrangère par tous les moyens.
L'orage m'a empêché de sortir me promener.
Le jour se lève.
Je veux acheter la robe.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais.
J'ai décidé de l'épouser.
Y a-t-il un danger ?
Je ne trouve pas ma clé.
Qu'allez-vous m'offrir à mon mariage ?
La maison était plus chère que ce à quoi je m'attendais.
J'avais un peu peur.
Il a parcouru le monde.
J'espère trouver un travail de mon choix.
Je me souviens de ce qu'il a dit.
Tes yeux sont rouges de pleurs.
Tu ferais peut-être mieux de venir avec nous.
Où es-tu monté dans ce bus ?
Sa blague m'a tué.
Nous lui avons montré quelques photos de Londres.
C'est une chose à savoir et une autre à enseigner.
Prenez garde de ne pas tomber.
Ken a décidé de partir à l'étranger.
Ne prenez pas les choses si au sérieux.
Je reconnais que c'est vrai.
Je n'aime pas sa façon de parler.
Elle a étudié très dur afin qu'elle puisse réussir.
Est-il déjà parti ?
Vous pouvez lui faire confiance pour tenir parole.
Il y a beaucoup d'immeubles de grande hauteur à new york.
Il n'y a personne qui ne désire la paix.
J'enverrai le livre par la poste.
Prêtez - moi votre dictionnaire , s'il vous plaît .
Peut-on marcher les yeux fermés ?
Va-t-il travailler en bus ?
Il n'y avait que la mer bleue à perte de vue.
C'est le jardin que j'ai aménagé l'année dernière.
Ne pleure pas, il y a un cher.
Vous ne devriez pas vous moquer de lui.
Elle a tendance à être en retard à l'école.
Pourriez-vous me montrer comment utiliser cette machine ?
Notre professeur nous donnera des problèmes difficiles.
Nous sommes allés à la fête et nous avons passé un agréable moment.
J'aimerais voir le médecin bientôt.
Soudain, son visage était pâle.
Les deux sont gentils et honnêtes.
Je n'ai eu aucune difficulté à trouver votre maison.
Merci beaucoup pour toute votre gentillesse.
Il n'est pas rarement malade.
Les enfants ne sont pas responsables de l'accident.
Je n'ai pas compris le sens de son discours.
Il y a une bibliothèque à l'arrière de ce grand bâtiment.
À chacun son heure .
Cela vous dérange-t-il que je fasse une suggestion?
Vous êtes censé venir à 7 heures.
je cours.
Je n'ai pas envie de sortir ce soir.
Oh , pourriez - vous prendre le téléphone pour moi , s'il vous plait ?
C'est le meilleur livre que j'ai jamais lu.
Je lui ai fait ouvrir la porte.
Je t'attendrai devant la radio .
Je me suis fait beaucoup d'amis depuis que je suis entré à l'université.
J'ai attrapé un gros poisson hier.
Il est difficile de jouer du piano.
Mon père était absent de son bureau hier.
J'espère qu'il trouvera une nouvelle et bonne idée.
Il avait l'air très heureux.
Veuillez ne pas prendre de photos ici.
As-tu déjà lavé la voiture ?
J'ai fait de mon fils un médecin.
Vous devez faire ce que je vous dis.
Je suis content de l'entendre .
Il n'approuve pas que les femmes fument.
Nous ferons un jour du monde un endroit meilleur.
Elle ne conduit pas par peur d'un accident.
Merci de me communiquer rapidement votre nouvelle adresse .
Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Il est, pour ainsi dire, un dictionnaire ambulant.
J'aimerais danser avec toi.
Nous gagnerons la journée.
Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.
Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?
Combien de temps vous faut-il pour lire ce livre ?
La pluie vient de s'arrêter, alors partons.
Aujourd'hui, je suis allé chez le dentiste.
Je suis heureux d'avoir cette occasion de vous parler.
Selon vous, qui va reprendre l'entreprise ?
Je suis arrivé en avance.
Le problème a exigé un grand effort pour le résoudre.
Tous ceux qui sont venus dans la rue ont été surpris.
Cinq ans se sont écoulés depuis leur arrivée au Japon.
Nous dépendons de vous.
L'amour est aveugle .
Je considérais Tom comme un ami.
Elle a fait l'actualité dans ce pays.
Je n'en doute pas mais elle s'en remettra.
Je lui ai conseillé de ne pas conduire.
Il lui fallut un certain temps avant de se rendre compte de son erreur.
Je suis sûr qu'il a fini.
Il s'est donné beaucoup de mal pour faire du bon travail.
Ma fille est en fin d'adolescence.
Mon père ne va pas à Tokyo aujourd'hui.
J'ai trouvé la pièce vide.
Le médecin m'a ordonné de rester au lit.
Puis-je utiliser ce traitement de texte ?
Ça a l'air d'être une bonne maison.
Il avait du mal à se faire des amis.
Jane est malade au lit.
Il se trouve que personne n'était là.
Le match a été annulé à cause de la pluie.
Ce bureau est utilisé par moi.
L'ancienne génération doit faire place à la nouvelle.
De nombreuses personnes ont été tuées à la suite de la tempête.
C'est là que l'accident s'est produit.
Le médecin est venu immédiatement.
Vous devriez vous prévaloir des livres de la bibliothèque.
Nous avons quitté l'hôtel à dix heures.
Elle peint tous les jours, peu importe à quel point elle est occupée.
J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.
Ils sont tous les deux très excités.
Il devait porter le sac.
J'ai été pris sous la pluie et je me suis mouillé.
Elle semble avoir mal à la tête.
Pourquoi pensez-vous ainsi ?
J'apprécierais si vous pouviez le faire.
Il est moins assidu que son frère.
Je me suis fait voler mon argent.
Je ne le crois plus.
Mon frère n'est pas plus bon chanteur que moi.
Elle lui a demandé de l'aide.
Il est temps que tu ailles au lit. Éteindre la radio .
Viens-tu d'une famille de musiciens ?
C'est notre terrain de baseball.
Ne lui en parle pas.
Il était conscient du danger.
Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?
Ils l'ont exclue de la réunion.
Faites-le par vous-même.
Vous pourriez être surpris de recevoir cette lettre.
J'ai essayé de résoudre le problème.
Elle est bonne en natation.
J'ai séjourné chez mon oncle pendant que j'étais à tokyo.
Je réussis à une fortune.
Je ne pouvais rien faire d'autre que l'attendre.
Je pense .
Il est très juste.
Ils travaillent aussi dur que jamais.
Elle dépense beaucoup d'argent quand elle part à l'étranger.
Que diriez-vous de dîner ensemble ?
Je ne sais pas si l'histoire est vraie ou non.
Ne parlez pas au milieu d'une leçon.
Son nom est connu dans le monde entier.
Depuis combien de temps vis-tu à sasayama ?
Avez-vous quelque chose en tête ?
Ils ont accueilli autant d'hommes qu'ils sont venus.
Son sac a été volé hier.
Les élèves sont maintenant en récréation.
J'aimerais vous parler un instant.
Le bébé m'a souri.
Avez-vous une table près de la fenêtre ?
Envoyez chercher le médecin.
Quand joues-tu au tennis ?
C'est bien d'avoir les plats cuisinés devant soi.
Elle était naturellement en colère.
Nous avons eu une forte pluie hier.
Il a mauvais caractère.
C'est à ce moment-là que nous devrions exécuter le plan.
Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?
Je lui ai expliqué.
J'ai l'habitude de m'asseoir tard le soir.
S'il vous plaît, prêtez-moi votre couteau.
Il serait le dernier à le croire.
Ils ont loué la chambre du haut à un étudiant.
Qui est ce garçon qui court vers nous ?
C'est une question de degrés.
J'ai reçu votre lettre hier.
Montrez-moi comment faire.
Il est tenu de gagner le match.
C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.
Asseyez-vous et reposez-vous un moment.
Le vieil homme était assis tout seul.
Une fille aux cheveux blonds est venue vous voir.
Je lui ai laissé le mérite.
Tu ferais mieux de ne pas lui dire.
Il s'efforce d'arrêter de fumer.
Hier, j'ai été pris sous une douche.
Il est habitué au travail acharné.
Il était destiné à ne plus jamais revoir sa femme.
Descendez dès que possible.
Il a travaillé contre l'opinion.
Ce qu'il dit est bref et pertinent.
Courir est bon pour la santé.
Je ne sais plus quoi faire à partir de maintenant.
Je ne comprends pas du tout ses idées.
La réunion a duré deux heures.
L'accident l'a privé de la vue.
Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé.
Bill était très aimé des autres enfants de son école.
Le concert s'est terminé à dix heures.
J'irai quelle que soit la météo.
Elle l'a exhorté à faire le travail.
Elle est soudainement devenue célèbre.
J'achète une cassette vidéo.
Je vais envoyer mon fils à l'université.
Il est doué pour chanter.
Il l'a tué.
C'est un jour de neige.
Un voyage sur la lune n'est plus un rêve.
Que voulez-vous manger ?
Où est-il allé hier ?
Voudriez-vous venir dîner chez nous ?
J'ai garé ma voiture sur le côté gauche de la route.
Elle n'a peur de rien.
Pourrait-elle se faire comprendre en français à paris ?
Il a abattu un arbre dans son jardin.
Nous étions pleinement satisfaits.
N'en parlez pas devant lui.
J'ai veillé jusqu'à très tard hier soir.
Yumi est une de mes amies.
Il s'est enfui avec l'argent.
Tom travaille aussi dur que n'importe quel garçon de la classe.
Ce qu'il a dit ne compte pour rien.
La radio ne fonctionnera pas.
Il cherchait un bon travail.
Je préfère ne pas y aller seul.
Il envisageait de faire un voyage à Paris.
Il a travaillé dur pour subvenir aux besoins de sa famille.
Il a réalisé ce qu'il avait promis.
Voulez-vous plus de salade ?
Il a un puits de connaissances.
Vous devriez commencer le plus tôt possible.
L'histoire l'a laissé de marbre.
N'oubliez pas de me voir demain matin.
Il n'est pas étonnant qu'il ait réussi l'examen.
Au moment où elle a appris la nouvelle, elle est devenue pâle.
Quelle belle journée il fait !
Je crois que j'attrape froid .
Votre fille a réussi l' examen , j'entends .
Je ne suis pas concerné par cette affaire.
Marchez lentement et je vous rattraperai .
Il a succédé à la fortune de son oncle.
Il s'est enfui de chez lui à l'insu de ses parents.
Je viendrai pourvu que je sois assez bien.
Tu es pâle. Vous feriez mieux de vous coucher immédiatement.
Elle a l'air très heureuse aujourd'hui.
Fumer est mauvais pour la santé.
Avez-vous déjà décidé quoi faire?
J'ai un bon dictionnaire anglais.
Il a traversé l'accident sans dommage.
Elle a essayé la robe de soirée.
La forte pluie m'a empêché de sortir.
Mes yeux se fatiguent très facilement.
Je ne suis que trop content d'être avec vous.
Il a signé pour une autre année.
Ils ont fini de construire le pont à temps.
J'écoute la radio .
Elle a quelque chose de différent.
Elle a vécu une vie heureuse.
Il fait moins humide aujourd'hui qu'hier.
John a une voiture fabriquée au Japon.
Il n'a pas autant de livres qu'elle.
Si je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit mille fois.
J'ai lu l'histoire de l'accident dans le journal.
M. tanaka n'est pas à son bureau en ce moment.
Il est lié par sa promesse.
C'est une individualiste.
J'ai l'habitude de me lever tôt.
Je suis heureux de vous rencontrer .
Je veux mourir, mais je ne peux pas.
Pouvez-vous réparer la radio cassée ?
Mon père est mort d'un cancer.
Il a commencé pour Londres .
Ma mère est morte depuis trois ans.
Il était difficile de le persuader de changer d'avis.
Quelque chose de grave était sur le point d'arriver.
Tu es vraiment un travailleur acharné.
Je peux le faire si vous me donnez une chance.
Les jeunes ont tendance à le penser.
Elle ne me parle pas.
Tous nos efforts se sont soldés par un échec.
Que faites-vous habituellement pendant les vacances ?
À mon avis, c'était son erreur.
La mère a partagé l'argent entre ses enfants.
Regarde ta tête !
Je lui ai fait dire la vérité.
Je dois ce que je suis aujourd'hui à mes parents.
Quel est son problème ? Elle a l'air un peu bleue.
Elle m'a raconté cette histoire en privé.
Cet enfant est aussi doux qu'un agneau aujourd'hui.
Il était irrité par le bruit.
Vous pouvez acheter et lire n'importe quel type de livre à tout moment.
Parle-t'il anglais ?
Avez-vous fini de faire vos valises ?
Ne me gênez pas dans mon travail.
Elle est morte par manque d'air.
Nous sommes arrivés à la gare à cinq heures.
C'est tout à votre honneur d'avoir dit la vérité.
Quand la vie est-elle née ?
Vous regardez au sommet du monde tous les matins.
Cet enfant était content de recevoir le cadeau.
C'est tout ce qu'il a dit.
La neige a fondu.
Nous avons une belle vue sur la mer depuis la fenêtre.
Tu es vraiment distrait.
Jean a répondu pour sa sœur.
J'ai dit que je rappellerais plus tard.
Je me suis régalé hier soir.
Tom et moi sommes de bons amis.
Vous devez travailler très dur en service.
C'est étrange qu'il dise une chose pareille.
La nourriture n'est pas très bonne ici.
Lequel recommandez-vous?
Nous devons regarder le monde droit en face.
Je l'ai trouvé bon ouvrier.
Nous avons dû reporter la réunion.
Mon esprit était vide.
Tout ira bien à la fin.
Jane a sauté les questions auxquelles elle ne pouvait pas répondre.
Il est resté plusieurs dizaines de jours.
Ils détestaient Tom.
J'aimerais jouer au tennis .
De nos jours, n'importe qui peut obtenir des livres.
Il n'a pas de place pour étudier.
Ça ne me dérange pas si tu vas te coucher avant que je rentre à la maison.
Pourquoi avez-vous besoin de lire un tel livre ?
C'est une chose progressive.
C'était chouette de te parler .
Il a travaillé si dur qu'il a réussi.
Hier, le professeur nous a dit qu'il nous ferait passer un test aujourd'hui.
Je pensais que tu sauterais sur l'occasion.
Cette robe rouge lui va bien.
Nous pouvons toujours trouver du temps pour lire.
Ne vous asseyez pas tard le soir.
Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!
Quelle est votre adresse ?
Il est un edison au japon.
Il est à peine concevable pour moi qu'il échoue.
Combien de temps cela prend-il ?
Il se décida rapidement.
Je n'ai pas beaucoup de temps.
Mon père partira à l'étranger l'année prochaine.
Je souhaite être médecin.
La maison se dresse sur la colline.
Il a traversé la rivière dans un petit bateau.
Dans ce cas, je changerai d'avis.
S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.
Je t'ai dit maintes et maintes fois de ne pas faire ça.
Où va ce bureau ?
Merci de fermer la porte en partant.
Il a été étonné de la nouvelle.
J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.
Veuillez transmettre mes meilleures salutations à vos parents.
J'avais l'intention d'assister à la réunion.
Vous avez entendu parler de lui ?
Le téléphone ne marche pas.
Il y a une route étroite vers le village.
Il s'est blessé dans l'accident du travail.
Elle est facilement émue aux larmes.
Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.
Je suis prêt à tout pour toi.
J'ai eu du mal.
La petite fille a posé une question à son professeur.
Ça ne me dérange pas d'attendre un peu.
J'ai continué mon travail.
Regardez le livre sur le bureau.
Enfant, il se rend trois fois à paris.
Je me demande s'il m'aime.
Chaque bâtiment porte un nom.
Elle était malade depuis une semaine lorsque le médecin a été envoyé chercher.
C'est exactement ce que je voulais.
Je trouverai quelqu'un pour vous remplacer.
Il lit un roman tous les jours.
Je retire ce que j'ai dit.
Il est grand temps que tu ailles te coucher.
Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.
Le collège a été fondé par M. Smith.
J'ai dû faire une erreur.
Il va faire froid ce soir.
Retrouvons-nous dimanche.
Elle a surmonté le choc de la mort de son père.
C'est un conducteur très prudent.
Il y avait peu d'enfants dans la pièce.
Personne ne peut exister sans nourriture.
La valeur d'un homme n'a rien à voir avec son apparence.
Le téléphone était de nouveau en panne.
Elle a préparé les enfants pour une promenade.
Aujourd'hui, j'ai acheté dix livres en tout.
Je lui ai dit qu'il avait tort.
Les fleurs se sont fanées.
J'ose dire que tu es fatigué.
Ce chanteur est fait trop de .
Tu devrais rester au lit .
Il fit visiter la ville à sa mère.
Avez-vous suffisamment d'informations pour continuer?
Tout ce que vous avez à faire est d'attendre sa réponse.
Cette pièce est terminée.
Comment avez-vous réussi votre examen ?
Apportez le déjeuner pour les enfants.
Il souffle très fort.
Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.
Je voudrais aller avec vous .
Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?
J'ai dit que je n'étais pas allé faire du shopping avec elle.
Nous allons à l'école tous les jours sauf le dimanche.
C'est ce que je voulais depuis longtemps.
On acquiert très facilement de mauvaises habitudes.
Je ne sais pas avec certitude.
Mon père désapprouvait que j'aille au concert.
Je l'ai accompagné pendant le voyage.
Je n'ai pas encore pris ma décision.
Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.
Ils y vivaient heureux.
Demain est un autre jour .
La terre est petite comparée au soleil.
L'hôtel dispose d'un bon logement.
J'ai souvent joué au tennis quand j'étais jeune.
Quand est-il parti en Europe ?
Joe était-il avec vous hier soir ?
J'ai essayé en vain de l'ouvrir.
Jouons aux cartes.
Je n'ai pas pris beaucoup de photos.
Si seulement j'avais su la réponse hier !
Vous pouvez aussi bien faire la tâche maintenant.
Il jeta un coup d'œil à sa montre.
Je ne me shampouine pas les cheveux le matin.
Je ne peux pas comprendre la psychologie d'un tel homme.
Je n'ai pas pu aller à sa fête d'anniversaire.
On peut dire que Jim est un homme à part entière.
Je me demande quelle direction prendre.
L'entreprise a été transférée à un nouvel homme.
Lequel est le plus ancien, ce livre ou celui-là ?
J'aimerais pouvoir briser l'habitude de fumer.
C'est une vieille famille.
Je dois étudier .
Je vais rester ici plusieurs jours.
Pourquoi n'avez-vous pas amené votre femme à la fête ?
Pensez-vous que son histoire est fausse ?
Pouvez-vous faire la date limite?
Il a trouvé une bonne idée.
Ils abattent le mur.
Où puis-je trouver un endroit pour changer de l'argent ?
Il était bleu de froid.
Vous serez le mari de ma fille.
J'écoutais la radio très tard le soir.
Elle ferma lentement les yeux.
Je me suis réveillé pour me trouver célèbre.
Autrefois, les choses étaient différentes.
Il est resté en arrière en raison d'un danger possible.
Le vent s'est calmé.
Je suis allé au bord de la mer en voiture.
Le pont est en pierre.
Que diriez-vous d'avoir une pause-café ?
Ses deux fils voulaient la maison de leur père.
Quand Mary était enfant, sa famille était très pauvre.
Décidons des endroits que nous visiterons.
Je ne pus m'empêcher de rire.
Il est un tiers à l'accident.
Le jour de sa naissance était pluvieux.
Besoin de travailler le dimanche ?
Vous méritez de réussir.
Le chien semble avoir été malade.
Sa voix pouvait être bien entendue.
Il lui a rendu visite autour d'une tasse de café.
Ce que vous avez dit s'applique également à ce cas .
Qu'est-ce qui l'a poussée à faire ça ?
N'importe qui peut faire une erreur.
Elle a dit qu'elle reviendrait tout de suite.
Nous étions fascinés par sa voix.
Il est apparu à la fête en retard.
Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.
Le garçon se tenait debout.
Ils peuvent penser et parler.
Il a prononcé un très long discours hier.
J'ai travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.
Les yeux de Marie étaient remplis de larmes.
Après le déjeuner, partez pour la prochaine destination.
Je n'ai vu personne aux alentours.
Il a fait dix gaffes en autant de lignes.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
Le changement d'air m'avait fait beaucoup de bien.
Il a décidé d'y aller seul.
Il s'éloigna bientôt.
Il existe de nombreux ponts dans cette ville.
Il s'est fait couper les cheveux.
Je me suis fait voler ma voiture hier soir.
Nous jouons le dimanche.
J'ai peu d'amis ici.
Jack est un de mes amis.
Mettons toutes cartes sur table.
Comment l'accident s'est-il produit ?
Je suis toujours sous pression.
Quelqu'un d'autre peut-il répondre ?
Tu ferais mieux de fermer la fenêtre.
Les poissons abondent dans cette rivière.
Cette rivière est dangereuse pour la baignade des enfants.
Avez-vous des invités à dîner ?
Ce n'est qu'hier que je l'ai su.
Je suis toujours stressé.
A quelle heure le train arrive-t-il à osaka ?
Inscrivez votre nom et votre adresse ici .
Faites du bien à ceux qui vous haïssent.
C'est ce que j'ai dit tout le long.
John et moi avons alterné dans la conduite.
Nous montons et descendons du bus ici.
Que diriez-vous de faire un voyage avec moi pendant les vacances d'été ?
J'ai été surpris qu'il ait échoué.
Il faisait très froid , ils sont restés chez eux .
Il ne lui est guère possible de ne pas se tromper.
Mon fils a essayé de devenir rakugoka.
Pourquoi est-il venu avec elle ?
Veux-tu nous prendre en photo avec cet appareil photo ?
Je ne connaissais pas du tout cette femme.
Il a profité des vacances à sa guise.
Pensez-vous qu'il ressemble à son père ?
Il pleut depuis hier.
C'est une personne difficile à gérer.
Tu es un ange pour faire mes courses.
Qui était invité à la fête ?
Je n'aime pas la nourriture étrangère.
Je ne suis pas d'accord avec vous .
Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.
Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.
Je ne suis pas occupé aujourd'hui.
Nous ferions mieux d'appeler la police.
La colline offre une belle vue.
Ce livre m'est trop cher.
J'aimerais avoir une voiture.
Asseyez-vous et reposez-vous un moment.
Il fait plutôt chaud aujourd'hui.
Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?
Elle conduisit le vieil homme dans la chambre.
Elle attend avec impatience sa fête d'anniversaire.
Un pont de fer a été construit sur la rivière.
Laissez tomber ce mot.
Mes mains sont engourdies de froid.
Elle n'est pas payée au mois, mais à la journée.
Je veux boire du lait.
Le soir, il sort boire un verre.
Je te renverrai chez toi dans ma voiture.
Il a beaucoup d'expérience.
Il a donné un os au chien.
L'accident s'est produit tard dans la nuit.
Le médicament a fait des merveilles.
Ma vie touche à sa fin.
Mon père est allé faire du jogging après le dîner.
L'accident est survenu à cause de ma négligence.
Sa maison est du côté sud de la rivière.
J'ai noté son numéro de téléphone.
Son roman s'est bien vendu.
Nous avons commencé comme prévu.
Je ne sais pas comment gérer les enfants.
L'inventeur est connu dans le monde entier.
Ayant fini mon travail, je suis rentré chez moi.
Il m'a remercié d'être venu.
Finissons-en avec l'argumentation.
Je suis sûr que tout ira bien à la fin.
J'aimerais le voir demain après-midi.
Ses conseils ne servent à rien.
Père prit place au bout de la table.
Son sang est en ébullition.
Il fit un long séjour à Londres.
Le bureau de poste est en bas de la rue.
Elle est devenue très en colère contre les enfants.
A cause d'une maladie, il a été obligé d'arrêter de fumer.
Il doit se lever immédiatement.
Il aime nager.
Veuillez fermer la porte derrière vous.
Je suis content de te voir .
Vous tiendrez parole, n'est-ce pas ?
Le temps est un peu meilleur aujourd'hui.
Personne n'a répondu à la question.
La maladie m'a empêché de sortir.
Un vrai scientifique ne penserait pas comme ça.
Où se trouve le bureau des objets trouvés ?
Je me suis reposé à la maison dimanche dernier.
Je suis toujours attaché à ce vélo.
Mon père est un docteur .
Que vas-tu faire de ta première paie ?
Je voudrais me reposer ici.
Nous avons l'avantage sur eux.
N'importe quel enfant peut y répondre.
Ne raccrochez pas, mais attendez s'il vous plait.
Il n'est pas allé en Amérique pour rien.