J'ai un petit chien. ![]() I have got a little dog . (ENG ) (FR ) (0342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'articulation de ses genoux lui fait un peu mal. ![]() His knee joints ache a little . (ENG ) (FR ) (0489) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cet homme est un peu bizarre. ![]() This man is a little weird . (ENG ) (FR ) (1234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le goût du vin est un peu faible. ![]() The taste of the wine is a little weak . (ENG ) (FR ) (1663) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a une petite douleur dans la poitrine. ![]() He has a little pain in his chest . (ENG ) (FR ) (1958) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est un peu gros. ![]() He is a little fat . (ENG ) (FR ) (1981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le tapis est un peu sale. ![]() The carpet is a little dirty . (ENG ) (FR ) (2331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son estomac s'est senti un peu gonflé. ![]() His stomach feels a little bloated . (ENG ) (FR ) (2454) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est un peu timide. ![]() She is a little timid . (ENG ) (FR ) (2780) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a une petite toux. ![]() She has a little cough . (ENG ) (FR ) (2855) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les téléphones portables peuvent émettre un peu de radiation. ![]() Cell phones may emit a little radiation . (ENG ) (FR ) (3109) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est un peu sourde. ![]() She is a little deaf . (ENG ) (FR ) (3323) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le cuisinier a ajouté un peu de sel dans le bol. ![]() The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (FR ) (3421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a l'air un peu idiot. ![]() He looks a little silly . (ENG ) (FR ) (3524) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She drinks a little wine at times . | Elle boit parfois un peu de vin. | Do you have one a little bigger than these ? | En avez-vous un un peu plus grand que ceux-ci ?
It is a little cool today . Il fait un peu frais aujourd'hui.
I am a little out of sorts today . Je suis un peu mal à l'aise aujourd'hui.
He was very naughty when he was a little boy . Il était très méchant quand il était petit garçon.
Please speak a little more slowly . Veuillez parler un peu plus lentement.
They're a little tight . Ils sont un peu serrés.
Even a little child knows its name . Même un petit enfant connaît son nom.
I've lost a little weight . J'ai perdu un peu de poids.
I feel a little bad today . Je me sens un peu mal aujourd'hui.
We were not a little disappointed with you . Nous n'avons pas été un peu déçus de vous.
I play the piano a little . Je joue un peu du piano.
I will bite just a little bit . Je vais mordre juste un peu.
I think I'll look around a little more . Je pense que je vais regarder un peu plus.
We got a little bored with each other . On s'ennuyait un peu l'un avec l'autre.
I have a little money with me . J'ai un peu d'argent avec moi.
This book is a little out of date . Ce livre est un peu dépassé.
This diver's watch is a little too expensive . Cette montre de plongée est un peu trop chère.
I have a little money this month . J'ai un peu d'argent ce mois-ci.
You have a little fever today , don't you ? Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
There is a little water left . Il reste un peu d'eau.
A little language goes a long way . Un peu de langage va un long chemin.
I can speak english a little . Je peux parler un peu l'anglais .
She said that she was a little tired . Elle a dit qu'elle était un peu fatiguée.
That sounds a little off . Cela sonne un peu faux.
I want to rest a little because all the homework is finished . Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.
He is a little over forty . Il a un peu plus de quarante ans.
You must get up a little earlier . Vous devez vous lever un peu plus tôt.
Please turn down the volume a little bit more . Veuillez baisser le volume un peu plus.
Is it possible to be here a little longer ? Est-il possible d'être ici un peu plus longtemps ?
There is a little chill in the air . Il y a un peu de fraîcheur dans l'air.
Could you spare me a little time ? Pourriez-vous m'accorder un peu de temps ?
Ann has a little money with her . Ann a un peu d'argent avec elle.
You had better stay here a little longer . Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.
A little kindness goes a long way . Un peu de gentillesse ira loin .
There is a little water in the bottle . Il y a un peu d'eau dans la bouteille.
Turn the radio down a little . Baissez un peu la radio.
I feel a little weak today . Je me sens un peu faible aujourd'hui.
My house is a little way from the street . Ma maison est un peu éloignée de la rue.
These shoes are a little loose . Ces chaussures sont un peu lâches.
If you ask me , she's a little unusual . Si vous me demandez, elle est un peu inhabituelle.
He can speak a little english . Il peut parler un peu anglais.
Please speak a little more slowly . Veuillez parler un peu plus lentement.
I will pick up a little something for you . Je vais te chercher un petit quelque chose.
He went out a little before five o'clock . Il est sorti un peu avant cinq heures.
Would you turn down the stereo a little ? Baisserais-tu un peu la stéréo ?
I have known tom since I was a little boy . Je connais Tom depuis que je suis tout petit.
This is a little gift for you . C'est un petit cadeau pour vous.
I should say she is a little angry . Je dois dire qu'elle est un peu en colère.
Why don't you stop by for a little while ? Pourquoi ne pas t'arrêter un peu ?
I have a little money . J'ai un peu d'argent.
Can you hold on a little longer ? Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?
I have known her since she was a little girl . Je la connais depuis qu'elle est toute petite.
Can you hold on a little longer ? Pouvez-vous tenir un peu plus longtemps ?
I feel a little bad today . Je me sens un peu mal aujourd'hui.
He speaks english a little . Il parle un peu anglais.
He is a little high . Il est un peu haut.
I was not a little annoyed . Je n'étais pas un peu agacé.
I saw a little boy running . J'ai vu un petit garçon courir.
I want a little money . Je veux un peu d'argent.
We'd better go back a little . On ferait mieux de reculer un peu.
With a little more patience , you could succeed . Avec un peu plus de patience, vous pourriez réussir.
I was not a little disappointed . Je n'ai pas été un peu déçu.
A little bird told me .Un petit oiseau m'a dit . |