Il est complètement épuisé.  He is utterly exhausted . (ENG ) (FR ) (2769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est complètement mouillé.  He is completely wet . (ENG ) (FR ) (2889) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous dites n'importe quoi.  You are talking utter nonsense . (ENG ) (FR ) (3089) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This is where we absolutely disagree with you . | C'est là où nous ne sommes absolument pas d'accord avec vous. | You are quite in the wrong . | Vous êtes bien dans l'erreur.
His name has completely gone out of my mind . Son nom m'est complètement sorti de la tête.
Tom was all worn out . Tom était épuisé.
He was all wrong . Il avait tout faux.
His opinion is quite just . Son avis est tout à fait juste.
I don't care a bean . Je m'en fous d'un haricot.
The operation is quite free from danger . L'opération est tout à fait exempte de danger.
He was entirely free of his worry . Il était entièrement libre de ses soucis.
He was completely tired from walking all day . Il était complètement fatigué d'avoir marché toute la journée.
He is a complete stranger to me . C'est un parfait inconnu pour moi.
I think you're quite right . Je pense que tu as tout à fait raison.
The leaves of the trees in the garden have turned completely red . Les feuilles des arbres du jardin sont devenues complètement rouges.
I don't give a damn about it ! J'en ai rien à foutre !
She is now an utter stranger to me . Elle m'est désormais totalement inconnue.
My opinion is entirely different from yours . Mon avis est tout à fait différent du vôtre.
This book is quite above me . Ce livre est bien au-dessus de moi.
He is quite right . Il a bien raison.
He is entirely in the wrong . Il a entièrement tort.
|