1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
vô ích (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L117 6 P5007 vô ích vergeblich





vô ích P5007








PHRASES





It's no use trying anything .

Ça ne sert à rien d'essayer quoi que ce soit.

She tried in vain to please him .

Elle essaya en vain de lui plaire.

Her actions were in vain .

Ses actions ont été vaines.

I tried in vain to open it .

J'ai essayé en vain de l'ouvrir.

He tried in vain to solve the problem .

Il a essayé en vain de résoudre le problème.

It is no use giving her advice .

Il ne sert à rien de lui donner des conseils.

It is no use trying to solve this problem .

Il ne sert à rien d'essayer de résoudre ce problème.

All my efforts went for nothing .

Tous mes efforts n'ont servi à rien.

It is no use getting angry at him .

Il ne sert à rien de se mettre en colère contre lui.

It'll be useless to stand against them .

Il sera inutile de se dresser contre eux.

It is no use your waiting for him .

Il ne sert à rien de l'attendre.

It is vain to argue with them about the problem .

Il est vain de discuter avec eux du problème.

I tried to get it , but to no purpose .

J'ai essayé de l'obtenir, mais en vain.

John tried in vain to solve the problem .

John a essayé en vain de résoudre le problème.

It is useless even if I discuss with you .

C'est inutile même si je discute avec vous.

He tried to give up smoking but in vain .

Il a essayé d'arrêter de fumer mais en vain.

It is no use making an excuse like that .

Ça ne sert à rien de faire une excuse comme ça.

Leave out anything that is useless .

Laissez de côté tout ce qui est inutile.

I tried in vain to open it .

J'ai essayé en vain de l'ouvrir.

His advice is of no use .

Ses conseils ne servent à rien.



Ça ne sert à rien d'essayer quoi que ce soit.
Elle essaya en vain de lui plaire.
Ses actions ont été vaines.
J'ai essayé en vain de l'ouvrir.
Il a essayé en vain de résoudre le problème.
Il ne sert à rien de lui donner des conseils.
Il ne sert à rien d'essayer de résoudre ce problème.
Tous mes efforts n'ont servi à rien.
Il ne sert à rien de se mettre en colère contre lui.
Il sera inutile de se dresser contre eux.
Il ne sert à rien de l'attendre.
Il est vain de discuter avec eux du problème.
J'ai essayé de l'obtenir, mais en vain.
John a essayé en vain de résoudre le problème.
C'est inutile même si je discute avec vous.
Il a essayé d'arrêter de fumer mais en vain.
Ça ne sert à rien de faire une excuse comme ça.
Laissez de côté tout ce qui est inutile.
J'ai essayé en vain de l'ouvrir.
Ses conseils ne servent à rien.