Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui. ![]() Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . (ENG ) (FR ) (0162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il insiste toujours pour courir le matin, même si c'est le début de l'hiver. ![]() He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (FR ) (0725) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est toujours célibataire. ![]() She is still single . (ENG ) (FR ) (1056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse. ![]() Although her father comforts her , she is still unhappy . (ENG ) (FR ) (1058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens. ![]() She is always cheerful and pleasant to people . (ENG ) (FR ) (1923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a toujours son téléphone portable sur elle. ![]() She always carries her mobile phone with her . (ENG ) (FR ) (2664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat. ![]() He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (FR ) (3023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est toujours très calme et peu communicatif. ![]() He is always very quiet and uncommunicative . (ENG ) (FR ) (3026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He always speaks ill of his father behind his back . | Il dit toujours du mal de son père derrière son dos. | Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to . | Félicitations pour avoir été accepté dans l'école où tu as toujours voulu aller.
They still haven't found a buyer for that house . Ils n'ont toujours pas trouvé d'acheteur pour cette maison.
He always leaves his work half done . Il laisse toujours son travail à moitié fait.
Your advice is always helpful to me . Vos conseils me sont toujours utiles.
My father is always busy . Mon père est toujours occupé.
I always brush my coat when I come home . Je brosse toujours mon manteau quand je rentre à la maison.
You should always apologize in person . Vous devriez toujours vous excuser en personne.
He is still dependent on his parents . Il est toujours dépendant de ses parents.
With all her faults , I still like her . Malgré tous ses défauts, je l'aime toujours.
You should always be careful in your speech . Vous devez toujours être prudent dans votre discours.
He has always devoted himself to music . Il s'est toujours consacré à la musique.
I am always ready to help you . Je suis toujours prêt à vous aider.
The dog always barks at me . Le chien aboie toujours après moi.
He is always true to his friends . Il est toujours fidèle à ses amis.
He is always kind to animals . Il est toujours gentil avec les animaux.
He always tells the truth . Il dit toujours la vérité.
The promise I made then still holds . La promesse que j'ai faite tient toujours.
My mother is always busy . Ma mère est toujours occupée.
She always looks happy . Elle a toujours l'air heureuse.
It has always been a pleasure to work with you . Cela a toujours été un plaisir de travailler avec vous.
He is still here . Il est toujours ici.
Father is still in bed . Le père est toujours au lit.
This word is still in use . Ce mot est toujours en usage.
He is always kind enough to help me any time . Il est toujours assez gentil pour m'aider à tout moment.
He is still not accustomed to city life . Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.
He always plays well . Il joue toujours bien.
I will love you always . Je t'aimerai toujours .
I have always kept my word . J'ai toujours tenu parole.
My husband is always reading in bed . Mon mari lit toujours au lit.
He is still on the payroll of the company . Il est toujours salarié de l'entreprise.
He always takes his coffee strong . Il prend toujours son café fort.
He is always in company with beautiful women . Il est toujours en compagnie de belles femmes.
The boss of our company is always on the go . Le patron de notre entreprise est toujours en déplacement.
I am always at home on sundays . Je suis toujours à la maison le dimanche.
I always have to give in to him . Je dois toujours lui céder.
He'll always come through . Il s'en sortira toujours.
The promise still holds . La promesse tient toujours.
My mother does not always get up early . Ma mère ne se lève pas toujours tôt.
He always speaks to me when he meets me on the street . Il me parle toujours quand il me rencontre dans la rue.
He is not always late . Il n'est pas toujours en retard.
The rich are not always happy . Les riches ne sont pas toujours contents.
He will love her forever . Il l'aimera pour toujours.
You must always do what is right . Vous devez toujours faire ce qui est juste.
You should always tell the truth . Vous devriez toujours dire la vérité.
I hope you'll be happy forever . J'espère que tu seras heureux pour toujours.
He is still at work in the workroom . Il est toujours au travail dans l'atelier.
He is always taking a nap at school . Il fait toujours la sieste à l'école.
She's always complaining about the food . Elle se plaint toujours de la nourriture.
I dare say she is still in japan . J'ose dire qu'elle est toujours au Japon.
My mother always gets up early in the morning . Ma mère se lève toujours tôt le matin.
He's always changing his mind . Il change toujours d'avis.
I am always forgetting people's names . J'oublie toujours les noms des gens.
His poor dog is still alive . Son pauvre chien est toujours en vie.
They always sit up late doing their homework . Ils veillent toujours tard pour faire leurs devoirs.
She believes her son is still alive . Elle croit que son fils est toujours en vie.
Being with her grandson always makes her happy . Être avec son petit-fils la rend toujours heureuse.
She is always at the bottom of the class . Elle est toujours en bas de la classe.
There is always something to do . Il y a toujours quelquechose à faire .
You always reserve the same room . Vous réservez toujours la même chambre.
He is almost always at home . Il est presque toujours à la maison.
He is always saying bad things about others . Il dit toujours du mal des autres.
They are always arguing about money . Ils se disputent toujours à propos d'argent.
What pet is always found on the floor ? Quel animal se trouve toujours sur le sol ? |