La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde.  The Great Wall is one of the seven wonders of the world . (ENG ) (FR ) (0083) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils étudient la carte du monde.  They are studying the world map . (ENG ) (FR ) (0411) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le monde est vraiment grand!  The world is really big ! (ENG ) (FR ) (0418) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le British Museum est le musée le plus majestueux du monde.  The British Museum is the most majestic museum in the world . (ENG ) (FR ) (1341) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai des amis dans le monde entier.  I have friends all over the world . (ENG ) (FR ) (1401) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le lion est le roi du monde animal.  The lion is the king of the animal world . (ENG ) (FR ) (2959) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise détient le monopole du marché mondial de l'informatique.  The company has a monopoly on the world's computer market . (ENG ) (FR ) (3274) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale.  It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (FR ) (3393) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Love makes the world go round . | L'amour fait tourner le monde . | We should be headed for world peace . | Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.
You know nothing of the world . Vous ne savez rien du monde.
She set a new world record . Elle a établi un nouveau record du monde.
My wife is ignorant of the world . Ma femme ignore le monde.
He came down in the world . Il est descendu dans le monde.
English is studied all over the world . L'anglais est étudié partout dans le monde.
The whole world was involved in the war . Le monde entier était impliqué dans la guerre.
She thinks the world of him . Elle pense le monde de lui.
He is a man of the world . C'est un homme du monde.
We all wish for permanent world peace . Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.
My father traveled all over the world by air . Mon père a voyagé partout dans le monde en avion.
A lot of people are starving in the world . Beaucoup de gens meurent de faim dans le monde.
This is the longest bridge in the world . C'est le pont le plus long du monde.
You are all that is dear to me in the world . Tu es tout ce qui m'est cher au monde.
She is quite ignorant of the world . Elle est tout à fait ignorante du monde.
Welcome to this world ! Bienvenue dans ce monde !
We are working for world peace . Nous travaillons pour la paix mondiale.
Mr fujimori is famous all over the world . M. Fujimori est célèbre dans le monde entier.
We are longing for world peace . Nous aspirons à la paix mondiale.
She is traveling around the world . Elle voyage à travers le monde.
Children often live in a world of fancy . Les enfants vivent souvent dans un monde fantaisiste.
He traveled around the world . Il a voyagé à travers le monde.
The world still has not found peace . Le monde n'a toujours pas trouvé la paix.
English is studied all over the world . L'anglais est étudié partout dans le monde.
That is the highest mountain in the world . C'est la plus haute montagne du monde.
There is nothing in this world that I am afraid of . Il n'y a rien dans ce monde dont j'ai peur.
He's on top of the world after hearing the good news . Il est au sommet du monde après avoir entendu la bonne nouvelle.
The book read most in the world is the bible . Le livre le plus lu au monde est la Bible.
Even children need to make sense of the world . Même les enfants ont besoin de donner un sens au monde.
She traveled all over the world . Elle a voyagé partout dans le monde.
I wish I could travel around the world . J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.
The world did not recognize him . Le monde ne l'a pas reconnu.
Nothing but peace can save the world . Rien d'autre que la paix ne peut sauver le monde.
Everybody in the world desires peace . Tout le monde dans le monde désire la paix.
People all over the world are anxious for peace . Partout dans le monde, les gens aspirent à la paix.
I'd like to travel around the world . J'aimerais voyager à travers le monde.
He is ignorant of the world . Il est ignorant du monde.
He is the greatest man in the world . Il est le plus grand homme du monde.
This is the third longest river in the world . C'est le troisième plus long fleuve du monde.
New york is among the largest cities in the world . New York fait partie des plus grandes villes du monde.
You can get ahead in the world . Vous pouvez aller de l'avant dans le monde.
He has not seen much of the world . Il n'a pas beaucoup vu le monde.
London is one of the largest cities in the world . Londres est l'une des plus grandes villes du monde.
He looks for all the world like his brother . Il ressemble pour tout le monde à son frère.
I don't have a care in the world . Je n'ai pas de soins dans le monde.
We are anxious for world peace . Nous sommes anxieux pour la paix mondiale.
I travel to all parts of the globe . Je voyage dans toutes les parties du globe.
A lot of students around the world are studying english . Beaucoup d'étudiants à travers le monde étudient l'anglais.
The world is not what it used to be . Le monde n'est plus ce qu'il était.
He is ignorant of the world . Il est ignorant du monde.
I wish I could see the ancient world . J'aimerais pouvoir voir le monde antique.
What will become of the world thirty years hence ? Que deviendra le monde dans trente ans ?
He traveled about the world . Il a parcouru le monde.
We will someday make the world a better place . Nous ferons un jour du monde un endroit meilleur.
His name is known all over the world . Son nom est connu dans le monde entier.
You look on top of the world every morning . Vous regardez au sommet du monde tous les matins.
We ought to look the world straight in the face . Nous devons regarder le monde droit en face.
The inventor is known all over the world . L'inventeur est connu dans le monde entier.
|