Le savoir s'accumule par la lecture.  Knowledge is accumulated by reading . (ENG ) (FR ) (0362) | |||||
La mère raconte des contes de fées à son enfant.  The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (FR ) (1499) | |||||
Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte.  There are many historical sites in Egypt . (ENG ) (FR ) (1719) | |||||
L'accumulation de neige a bloqué la circulation.  The buildup of snow has blocked traffic . (ENG ) (FR ) (1772) | |||||
Ils analysent le résultat de l'expérience.  They are analyzing the result of the experiment . (ENG ) (FR ) (1875) | |||||
Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés).  She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . (ENG ) (FR ) (2563) | |||||
Un éclair a illuminé le ciel pendant une fraction de seconde.  A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (FR ) (3006) | |||||
La mère raconte des contes de fées à son enfant.  The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (FR ) (3106) | |||||
Le réservoir a stocké autant d'eau qu'il peut en contenir.  The reservoir has stored as much water as it can hold . (ENG ) (FR ) (3281) | |||||
He made a positive answer . | Il a fait une réponse positive. | Everybody had looked on him as a good-for-nothing . | Tout le monde l'avait considéré comme un bon à rien.
|