FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
non (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ces enfants sont tous très mignons. These children are all very cute . (ENG ) (FR ) (0033)

Ces deux petits chiens sont très mignons. These two little dogs are really cute . (ENG ) (FR ) (0038)

Les non-invités ne sont pas autorisés à entrer. Non-guests are not permitted to enter . (ENG ) (FR ) (0463)

Elle a prononcé un discours lors de la réunion. She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (FR ) (0469)

Non signifie opposition. No means opposition . (ENG ) (FR ) (0743)

C'est un homme non conventionnel. He is an unconventional man . (ENG ) (FR ) (0744)

L'animateur annonce l'ouverture de la réunion. The host announced the opening of the meeting . (ENG ) (FR ) (0771)

Nous menons nos affaires conformément au contrat. We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (FR ) (0831)

Les poivrons, les oignons et les carottes sont tous des légumes. Peppers , onions and carrots are all vegetables . (ENG ) (FR ) (1042)

Il était si excité qu'il n'a pas pu prononcer un seul mot. He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (FR ) (1096)

Les aliments sucrés sont son seul péché mignon. Sweet foods are her only indulgence . (ENG ) (FR ) (1388)

Cette inondation a touché une grande zone. This flood has affected a large area . (ENG ) (FR ) (1497)

Cette zone a été touchée par une inondation. This area has been hit by a flood . (ENG ) (FR ) (1609)

Ils ont renoncé à leurs efforts. They have given up their efforts . (ENG ) (FR ) (1760)

Ce canon est très vieux. This cannon is very old . (ENG ) (FR ) (1827)

Ce petit cochon est mignon. This little pig is cute . (ENG ) (FR ) (1925)

Il y a une inondation. There is a flood . (ENG ) (FR ) (1953)

L'eau a inondé la route. Water has flooded the road . (ENG ) (FR ) (2017)

Il y a eu une inondation ici. There was a flood in the area . (ENG ) (FR ) (2027)

Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information"). eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . (ENG ) (FR ) (2198)

Les zones côtières connaissent de graves inondations. The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (FR ) (2281)

Pendant la saison des pluies, il y a des inondations. During the rainy season , there are floods . (ENG ) (FR ) (2296)

L'ours en peluche est très mignon. The toy bear is very cute . (ENG ) (FR ) (2555)

L'inondation a englouti les terres agricoles. The flood has engulfed the fields . (ENG ) (FR ) (2627)

Ces légumes sont bons, et ils ne sont pas chers non plus. This vegetable is good value for money . (ENG ) (FR ) (2735)

Je vais dénoncer ses mensonges. I will expose his lies . (ENG ) (FR ) (2776)

Nous menons une vie ordinaire mais heureuse. We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (FR ) (2908)

Ce bébé est si mignon. This baby is so cute . (ENG ) (FR ) (3079)

Il salue son compagnon qui est mort en service. He saluted his companion who died in the line of duty . (ENG ) (FR ) (3167)

Ma mère coupe les oignons. My mom is cutting the onions . (ENG ) (FR ) (3195)

Son expression souriante est très mignonne. His smiling expression is very cute . (ENG ) (FR ) (3258)

Il était sur le point d'être inondé par l'eau. He was about to be inundated by the water . (ENG ) (FR ) (3268)

L'inondation a fait des ravages dans la ville. The flood wrought havoc on the city . (ENG ) (FR ) (3270)

Nous dénonçons la violence domestique. We denounce domestic violence . (ENG ) (FR ) (3296)

La situation des inondations est grave. The flood situation is serious . (ENG ) (FR ) (3329)

He looks a bit tired , doesn't he ?	Il a l'air un peu fatigué, non ?
She reported the news .	Elle a annoncé la nouvelle.
No , no , no !	Non non Non !
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .	Reste à savoir si ce plan réussira ou non.
No , I did it on my own account .	Non , je l' ai fait pour mon propre compte .
I will tell him the news as soon as I see him .	Je lui annoncerai la nouvelle dès que je le verrai.
Let's take a chance and go for broke .	Prenons une chance et faisons faillite.
We often eat lunch together .	Nous déjeunons souvent ensemble.
There is only one day left , whether we like it or not .	Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .
Did you tell the news to your friends ?	Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?
It is up to you whether to buy it or not .	C'est à vous de l'acheter ou non.
He can speak not only english but also german .	Il parle non seulement l'anglais mais aussi l'allemand.
Not that I have any objection .	Non pas que j'aie des objections.
You're such a cute boy .	Tu es un garçon si mignon.
She speaks not only english but also french .	Elle parle non seulement anglais mais aussi français.
It's up to you to decide whether or not to go .	C'est à vous de décider d'y aller ou non.
While they are away , let's take care of their cat .	Pendant qu'ils sont absents, prenons soin de leur chat.
We learn by experience .	Nous apprenons par l'expérience.
He made a speech out of turn .	Il a prononcé un discours hors de son tour.
No , I'm not singing .	Non, je ne chante pas.
It isn't certain whether he will come or not .	Il n'est pas certain qu'il vienne ou non.
Let's take a picture here .	Prenons une photo ici.
Let's set a time and day and have lunch together !	Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !
We understand the necessity of studying .	Nous comprenons la nécessité d'étudier.
It doesn't matter whether he agrees or not .	Peu importe qu'il soit d'accord ou non.
I don't know whether he will come or not .	Je ne sais pas s'il viendra ou non.
I have given up on that case .	J'ai renoncé à cette affaire.
It is doubtful whether he will come or not .	Il est douteux qu'il vienne ou non.
No , I've never been there .	Non je n'y suis jamais allée .
This book is not only interesting but also instructive .	Ce livre est non seulement intéressant mais aussi instructif.
I don't know whether I can go there or not .	Je ne sais pas si je peux y aller ou non.
Not only he but I am wrong .	Non seulement lui, mais je me trompe.
Not only you but also he is in the wrong .	Non seulement vous, mais aussi il a tort.
He isn't coming , either .	Il ne vient pas non plus.
Mind your own business .	Occupe-toi de tes oignons .
Mind your own business !	Occupe-toi de tes oignons !
Whether she agrees or not is the question .	Qu'elle soit d'accord ou non est la question.
Let's tip a few tonight .	Donnons quelques pourboires ce soir.
We all learn by experience .	Nous apprenons tous par expérience.
She is not only kind , but also honest .	Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.
Let's catch a quick bite .	Prenons une bouchée rapide.
If you don't go , I will not go either .	Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
Why don't we take a taxi ?	Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?
We just arrived at the station .	Nous venons d'arriver à la gare.
I don't know whether he is a college student or not .	Je ne sais pas s'il est étudiant ou non.
Whether he will succeed or not depends upon his health .	Qu'il réussisse ou non dépend de sa santé.
Don't talk about business while we're dining .	Ne parlez pas affaires pendant que nous dînons.
No , not too much .	Non, pas trop.
Mind your own business !	Occupe-toi de tes oignons !
Whether we go or not depends on the weather .	Que nous y allions ou non dépend de la météo.
No , I don't think so .	Non je ne pense pas .
Let's have sake .	Prenons du saké.
It's nonsense to try that .	C'est un non-sens d'essayer ça.
Let's take a bus .	Prenons un bus.
We take a meal three times a day .	Nous prenons un repas trois fois par jour.
This mushroom is not good to eat .	Ce champignon n'est pas bon à manger.
We have lunch at noon every day .	Nous déjeunons à midi tous les jours.
If you don't go , I won't , either .	Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
I know that she is cute .	Je sais qu'elle est mignonne.
Are you in favor of the plan or not ?	Êtes-vous favorable ou non au plan ?
It doesn't matter whether you answer or not .	Peu importe que vous répondiez ou non.
Ken can swim , can't he ?	Ken sait nager, non ?
No , you don't have to .	Non, vous n'êtes pas obligé.
It matters little whether he comes or not .	Peu importe qu'il vienne ou non.
She is not only beautiful but also kind to everybody .	Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.
Run fast , otherwise you will miss the bus .	Courez vite, sinon vous raterez le bus.
No , I'm tired .	Non je suis fatigué .
No , but I play tennis .	Non , mais je joue au tennis .
He said the words in a very small voice .	Il prononça les mots d'une toute petite voix.
He didn't go , and neither did I.	Il n'y est pas allé et moi non plus.
I don't want to be the one who breaks the news to her .	Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.
No , I don't have it with me .	Non, je ne l'ai pas avec moi.
I don't like it , either .	Je n'aime pas ça non plus.
And , we get each other's company to boot .	Et, nous obtenons la compagnie de l'autre pour démarrer.
We have dinner at seven .	Nous dînons à sept heures.
I want to live not far from the station .	Je veux habiter non loin de la gare.
Let's get something quick to drink .	Prenons quelque chose rapidement à boire.
Let's break off for half an hour and have some coffee .	Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.
No , I'm not sleepy .	Non, je n'ai pas sommeil.
He is a little slow , but otherwise he is a good student .	Il est un peu lent, mais sinon c'est un bon élève.
I told him the big news .	Je lui ai annoncé la grande nouvelle.
François gave a speech .	François a prononcé un discours.
Let's take a rest .	Prenons une pause.
It is up to you whether you pass the examination or not .	C'est à vous de décider si vous réussissez ou non l'examen.
Whether we succeed or not , we have to do our best .	Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.
Let's not deviate from the subject .	Ne nous éloignons pas du sujet.
No , I will go by bus .	Non, j'irai en bus.
No , she didn't .	Non, elle ne l'a pas fait.
It makes no difference whether he will come or not .	Peu importe qu'il vienne ou non.
No , that's all .	Non c'est tout .
It is uncertain whether he will agree or not .	On ne sait pas s'il sera d'accord ou non.
What if I say'' no'' ?	Et si je dis ''non'' ?
Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .	Dépêchez-vous, sinon vous serez en retard pour le déjeuner.
No , I'm afraid not .	Non, j'ai bien peur que non.
No , I haven't written it yet .	Non, je ne l'ai pas encore écrit.
Let's take a picture .	Prenons une photo .
The mother of that child is an announcer .	La mère de cet enfant est annonceur.
The news was told to me by ito .	La nouvelle m'a été annoncée par ito.
No , thank you . I'm just looking .	Non, merci . Je regarde juste .
I'm afraid you don't .	Je crains que non.
I do not like him either .	Je ne l'aime pas non plus.
No , you won't .	Non, vous ne le ferez pas.
Both of them are very cute .	Les deux sont très mignons.
No , I went out .	Non, je suis sorti.
No , I changed it .	Non, je l'ai changé.
What do announcers do ?	Que font les annonceurs ?
I am going to do it whether you agree or not .	Je vais le faire que vous soyez d'accord ou non.
No , it cannot be true .	Non, ça ne peut pas être vrai.
Not only she but also her parents were invited to the party .	Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invités à la fête.
We often eat lunch together .	Nous déjeunons souvent ensemble.
This is the cutest baby that I have ever seen .	C'est le bébé le plus mignon que j'aie jamais vu.
She is not only intelligent but beautiful .	Elle est non seulement intelligente mais belle.
Sam , don't !	Sam , non !
Not only jim but his parents are sick .	Non seulement Jim mais ses parents sont malades.
She is not only kind , but also honest .	Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.
He found a good companion in his dog .	Il a trouvé un bon compagnon dans son chien.
She is not only pretty , but also bright .	Elle est non seulement jolie, mais aussi brillante.
No , he has gone out for lunch already ?	Non , il est déjà sorti déjeuner ?
They were not sure whether they could come or not .	Ils n'étaient pas sûrs de pouvoir venir ou non.
No , you may not .	Non tu ne peux pas .
No , don't go yet .	Non, ne pars pas encore.
I don't know whether the story is true or not .	Je ne sais pas si l'histoire est vraie ou non.
We take a newspaper .	Nous prenons un journal.
I told the news to everyone I met .	J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.
He delivered a very long speech yesterday .	Il a prononcé un très long discours hier.
Were you at home ? No , I wasn't .	Etiez-vous à la maison ? Non, je ne l'étais pas.

Il a l'air un peu fatigué, non ?

Elle a annoncé la nouvelle.

Non non Non !

Reste à savoir si ce plan réussira ou non.

Non , je l' ai fait pour mon propre compte .

Je lui annoncerai la nouvelle dès que je le verrai.

Prenons une chance et faisons faillite.

Nous déjeunons souvent ensemble.

Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .

Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?

C'est à vous de l'acheter ou non.

Il parle non seulement l'anglais mais aussi l'allemand.

Non pas que j'aie des objections.

Tu es un garçon si mignon.

Elle parle non seulement anglais mais aussi français.

C'est à vous de décider d'y aller ou non.

Pendant qu'ils sont absents, prenons soin de leur chat.

Nous apprenons par l'expérience.

Il a prononcé un discours hors de son tour.

Non, je ne chante pas.

Il n'est pas certain qu'il vienne ou non.

Prenons une photo ici.

Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !

Nous comprenons la nécessité d'étudier.

Peu importe qu'il soit d'accord ou non.

Je ne sais pas s'il viendra ou non.

J'ai renoncé à cette affaire.

Il est douteux qu'il vienne ou non.

Non je n'y suis jamais allée .

Ce livre est non seulement intéressant mais aussi instructif.

Je ne sais pas si je peux y aller ou non.

Non seulement lui, mais je me trompe.

Non seulement vous, mais aussi il a tort.

Il ne vient pas non plus.

Occupe-toi de tes oignons .

Occupe-toi de tes oignons !

Qu'elle soit d'accord ou non est la question.

Donnons quelques pourboires ce soir.

Nous apprenons tous par expérience.

Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.

Prenons une bouchée rapide.

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?

Nous venons d'arriver à la gare.

Je ne sais pas s'il est étudiant ou non.

Qu'il réussisse ou non dépend de sa santé.

Ne parlez pas affaires pendant que nous dînons.

Non, pas trop.

Occupe-toi de tes oignons !

Que nous y allions ou non dépend de la météo.

Non je ne pense pas .

Prenons du saké.

C'est un non-sens d'essayer ça.

Prenons un bus.

Nous prenons un repas trois fois par jour.

Ce champignon n'est pas bon à manger.

Nous déjeunons à midi tous les jours.

Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.

Je sais qu'elle est mignonne.

Êtes-vous favorable ou non au plan ?

Peu importe que vous répondiez ou non.

Ken sait nager, non ?

Non, vous n'êtes pas obligé.

Peu importe qu'il vienne ou non.

Elle est non seulement belle mais aussi gentille avec tout le monde.

Courez vite, sinon vous raterez le bus.

Non je suis fatigué .

Non , mais je joue au tennis .

Il prononça les mots d'une toute petite voix.

Il n'y est pas allé et moi non plus.

Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.

Non, je ne l'ai pas avec moi.

Je n'aime pas ça non plus.

Et, nous obtenons la compagnie de l'autre pour démarrer.

Nous dînons à sept heures.

Je veux habiter non loin de la gare.

Prenons quelque chose rapidement à boire.

Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.

Non, je n'ai pas sommeil.

Il est un peu lent, mais sinon c'est un bon élève.

Je lui ai annoncé la grande nouvelle.

François a prononcé un discours.

Prenons une pause.

C'est à vous de décider si vous réussissez ou non l'examen.

Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.

Ne nous éloignons pas du sujet.

Non, j'irai en bus.

Non, elle ne l'a pas fait.

Peu importe qu'il vienne ou non.

Non c'est tout .

On ne sait pas s'il sera d'accord ou non.

Et si je dis ''non'' ?

Dépêchez-vous, sinon vous serez en retard pour le déjeuner.

Non, j'ai bien peur que non.

Non, je ne l'ai pas encore écrit.

Prenons une photo .

La mère de cet enfant est annonceur.

La nouvelle m'a été annoncée par ito.

Non, merci . Je regarde juste .

Je crains que non.

Je ne l'aime pas non plus.

Non, vous ne le ferez pas.

Les deux sont très mignons.

Non, je suis sorti.

Non, je l'ai changé.

Que font les annonceurs ?

Je vais le faire que vous soyez d'accord ou non.

Non, ça ne peut pas être vrai.

Non seulement elle mais aussi ses parents ont été invités à la fête.

Nous déjeunons souvent ensemble.

C'est le bébé le plus mignon que j'aie jamais vu.

Elle est non seulement intelligente mais belle.

Sam , non !

Non seulement Jim mais ses parents sont malades.

Elle est non seulement gentille, mais aussi honnête.

Il a trouvé un bon compagnon dans son chien.

Elle est non seulement jolie, mais aussi brillante.

Non , il est déjà sorti déjeuner ?

Ils n'étaient pas sûrs de pouvoir venir ou non.

Non tu ne peux pas .

Non, ne pars pas encore.

Je ne sais pas si l'histoire est vraie ou non.

Nous prenons un journal.

J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.

Il a prononcé un très long discours hier.

Etiez-vous à la maison ? Non, je ne l'étais pas.