FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
news (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Il lit les dernières nouvelles dans le journal. He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (FR ) (0173)

Il lit un journal. He is reading a newspaper . (ENG ) (FR ) (0206)

Il rapporte les nouvelles. He is reporting the news . (ENG ) (FR ) (0207)

J'aime lire les nouvelles politiques. I like to read political news . (ENG ) (FR ) (0454)

Les journaux ont été imprimés. The newspapers have been printed . (ENG ) (FR ) (0738)

Elle a entendu des nouvelles choquantes. She's heard some shocking news . (ENG ) (FR ) (0809)

Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages. The newspaper has printed the latest travel information . (ENG ) (FR ) (1093)

Cette nouvelle a été publiée dans le journal. This news has been published in the newspaper . (ENG ) (FR ) (1400)

La nouvelle est sortie. The news has been published . (ENG ) (FR ) (1459)

L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit. The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (FR ) (1550)

Les journaux sont une forme de média. Newspapers are a form of media . (ENG ) (FR ) (1776)

Elle lit le journal tous les jours. She reads the newspaper everyday . (ENG ) (FR ) (2050)

Cette nouvelle est très excitante. This news is very exciting . (ENG ) (FR ) (2075)

Il y a un kiosque à journaux au bord de la rue. There is a newspaper stand by the side of the street . (ENG ) (FR ) (2619)

Il y a une pile de journaux sur la table. There is a pile of newspapers on the table . (ENG ) (FR ) (2961)

La nouvelle est vraiment terrifiante. The news is really terrifying . (ENG ) (FR ) (3422)

He wanted to be in the newspapers .	Il voulait être dans les journaux.
She reported the news .	Elle a annoncé la nouvelle.
I heard the news through the grapevine .	J'ai entendu les nouvelles à travers la vigne.
She was amazed to hear the news .	Elle a été étonnée d'apprendre la nouvelle.
Could I get a japanese newspaper , please ?	Pourrais - je avoir un journal japonais , s'il vous plait ?
This news is new to me .	Cette nouvelle est nouvelle pour moi.
I heard the news by chance .	J'ai appris la nouvelle par hasard.
She turned pale at the news .	Elle pâlit à la nouvelle.
I will tell him the news as soon as I see him .	Je lui annoncerai la nouvelle dès que je le verrai.
She turned pale at the news .	Elle pâlit à la nouvelle.
Did you tell the news to your friends ?	Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?
I'm very glad to hear the news .	Je suis très content d'apprendre la nouvelle.
I remember telling her that news .	Je me souviens lui avoir dit cette nouvelle.
He wanted to hear about the news .	Il voulait entendre parler des nouvelles.
The news had a great impact on us .	La nouvelle a eu un grand impact sur nous.
He changed his countenance at the news .	Il a changé de visage aux nouvelles.
Newspapers did not report that news .	Les journaux n'ont pas rapporté cette nouvelle.
How did he take the news ?	Comment a-t-il pris la nouvelle ?
I am glad to hear the news .	Je suis content d'apprendre la nouvelle.
The students were highly pleased at the news .	Les élèves ont été ravis de la nouvelle.
I turned on the radio to listen to the news .	J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.
His heart beat fast at the news .	Son cœur battit vite à la nouvelle.
The news made my hair stand on end .	La nouvelle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.
I'm looking forward to good news .	J'attends avec impatience de bonnes nouvelles.
Good news was in store for us at home .	De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
Some people read the newspaper while watching television .	Certaines personnes lisent le journal en regardant la télévision.
He heard the news on the radio .	Il a entendu la nouvelle à la radio.
Could you hand me the newspaper on the table ?	Pourriez-vous me passer le journal sur la table ?
I could hardly wait to hear the news .	Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.
I like news programs on tv .	J'aime les programmes d'information à la télé.
She came with good news .	Elle est venue avec de bonnes nouvelles.
Everybody knows the news .	Tout le monde connaît la nouvelle.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .	C'était l'habitude de mon père de lire le journal avant le petit déjeuner.
It was not until last night that I got the news .	Ce n'est qu'hier soir que j'ai appris la nouvelle.
The news caused her much pain .	La nouvelle lui causa beaucoup de peine.
The news is of great importance .	La nouvelle est d'une grande importance.
They were alarmed at the news .	Ils ont été alarmés par la nouvelle.
When she heard the news , she was not happy .	Quand elle a appris la nouvelle, elle n'était pas contente.
The news gratified us .	La nouvelle nous a plu.
She broke down when she heard the news .	Elle s'est effondrée quand elle a appris la nouvelle.
Did the newspaper say it was going to rain ?	Le journal a-t-il dit qu'il allait pleuvoir ?
It was not until yesterday that I knew the news .	Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
It's an interesting piece of news .	C'est une nouvelle intéressante.
The news made him happy .	La nouvelle l'a rendu heureux.
The news surprised him as much as it did me .	La nouvelle l'a surpris autant que moi.
Don't go by what the newspapers say .	Ne vous fiez pas à ce que disent les journaux.
They were excited at the news .	Ils étaient excités par la nouvelle.
The news came out of the blue .	La nouvelle est tombée à l'improviste.
Can the news be true ?	La nouvelle peut-elle être vraie ?
I was very surprised to hear the news .	J'ai été très surpris d'apprendre la nouvelle.
You will have heard the news , I think ?	Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?
Doubtless you have heard the news .	Vous avez sans doute entendu la nouvelle.
We are surprised at the news .	Nous sommes surpris de la nouvelle.
The news is fiction .	Les nouvelles sont de la fiction.
I was upset by the news of the traffic accident .	J'ai été bouleversé par la nouvelle de l'accident de la circulation.
I read about him in the newspaper .	J'ai lu sur lui dans le journal.
When I heard the news , I cried .	Quand j'ai appris la nouvelle, j'ai pleuré.
The news made them happy .	La nouvelle les a rendus heureux.
We believed that the news is true .	Nous avons cru que la nouvelle était vraie.
What newspaper do you take ?	Quel journal prenez-vous ?
He was very much disappointed at the news .	Il a été très déçu par la nouvelle.
So far there has been no news .	Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de nouvelles.
I have good news for you .	J'ai de bonnes nouvelles pour toi .
She wept at the news .	Elle a pleuré à la nouvelle.
I was surprised at this news .	J'ai été surpris par cette nouvelle.
Strange to say , he didn't know the news .	Étrange à dire, il ne connaissait pas la nouvelle.
I read about it in the newspaper .	J'ai lu à ce sujet dans le journal.
He was happy at the news of her success .	Il était heureux à la nouvelle de son succès.
I took an english newspaper when I was in college .	J'ai pris un journal anglais quand j'étais au collège.
I was floored by the news .	J'ai été bouleversé par la nouvelle.
He turned pale at the news .	Il est devenu pâle à la nouvelle.
He's on top of the world after hearing the good news .	Il est au sommet du monde après avoir entendu la bonne nouvelle.
She turned pale at the news .	Elle pâlit à la nouvelle.
I don't want to be the one who breaks the news to her .	Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.
Good news was in store for us at home .	De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.
My husband has his breakfast while reading the newspaper .	Mon mari prend son petit déjeuner en lisant le journal.
She was dismayed at the news .	Elle a été consternée par la nouvelle.
He got angry to hear the news .	Il s'est fâché d'apprendre la nouvelle.
They were all ears for the news .	Ils étaient tous à l'écoute de la nouvelle.
She was surprised to hear the news .	Elle a été surprise d'apprendre la nouvelle.
I felt like crying at the news .	J'ai eu envie de pleurer à la nouvelle.
The news is too good to be true .	La nouvelle est trop belle pour être vraie.
She blanched at the bad news .	Elle pâlit à la mauvaise nouvelle.
I felt like crying when I heard the news .	J'ai eu envie de pleurer quand j'ai appris la nouvelle.
It was not long before the news came .	La nouvelle n'a pas tardé à tomber.
Can the news be true ?	La nouvelle peut-elle être vraie ?
Did you hear the news on the radio ?	Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ?
The news turned out true in a week .	La nouvelle s'est avérée vraie en une semaine.
I told him the big news .	Je lui ai annoncé la grande nouvelle.
The news finally reached me last night .	La nouvelle m'est finalement parvenue hier soir.
I am much surprised at the news .	Je suis très surpris de la nouvelle.
I was very much surprised at the news .	J'ai été très surpris de la nouvelle.
The bad news is only too true .	La mauvaise nouvelle n'est que trop vraie.
I was surprised at the news .	J'ai été surpris par la nouvelle.
I was dismayed at the news .	J'ai été consterné par la nouvelle.
We were surprised to hear the news .	Nous avons été surpris d'apprendre la nouvelle.
I was much affected by the sad news .	J'ai été très touché par la triste nouvelle.
There was nothing interesting in the newspaper .	Il n'y avait rien d'intéressant dans le journal.
The news made her happy .	La nouvelle l'a rendue heureuse.
I was surprised at the news .	J'ai été surpris par la nouvelle.
The news made them happy .	La nouvelle les a rendus heureux.
On hearing the news , she turned pale .	En apprenant la nouvelle, elle pâlit.
The news was told to me by ito .	La nouvelle m'a été annoncée par ito.
There is nothing interesting in the newspaper today .	Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.
What was his reaction to this news ?	Quelle a été sa réaction à cette nouvelle ?
I felt much relieved to hear the news .	J'ai été très soulagé d'apprendre la nouvelle.
He lost his presence of mind at the news .	Il a perdu sa présence d'esprit aux nouvelles.
I care nothing for the news .	Je ne me soucie pas des nouvelles.
It was not until yesterday that I got the news .	Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.
It was not long before the news came .	La nouvelle n'a pas tardé à tomber.
Is there any fresh news ?	Y a-t-il des nouvelles fraîches ?
His face fell when he heard the news .	Son visage est tombé quand il a appris la nouvelle.
I was very glad to hear the news .	J'étais très content d'apprendre la nouvelle.
Those present at the meeting were surprised at the news .	Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.
I felt very sad when I heard the news .	Je me suis senti très triste quand j'ai appris la nouvelle.
She was not at all upset by the news .	Elle n'a pas du tout été bouleversée par la nouvelle.
The news left me uneasy .	La nouvelle m'a laissé mal à l'aise.
His picture was in the newspaper .	Sa photo était dans le journal.
I heard the news on the radio .	J'ai entendu la nouvelle à la radio.
Yes . I was very surprised at the news .	Oui . J'ai été très surpris de la nouvelle.
There is a piece of good news for you .	Il y a une bonne nouvelle pour vous.
It seems that the news was false .	Il semble que la nouvelle était fausse.
She made news in that country .	Elle a fait l'actualité dans ce pays.
The moment she heard the news , she turned pale .	Au moment où elle a appris la nouvelle, elle est devenue pâle.
I read about the accident in the newspaper .	J'ai lu l'histoire de l'accident dans le journal.
We take a newspaper .	Nous prenons un journal.
He was amazed at the news .	Il a été étonné de la nouvelle.
I told the news to everyone I met .	J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.

Il voulait être dans les journaux.

Elle a annoncé la nouvelle.

J'ai entendu les nouvelles à travers la vigne.

Elle a été étonnée d'apprendre la nouvelle.

Pourrais - je avoir un journal japonais , s'il vous plait ?

Cette nouvelle est nouvelle pour moi.

J'ai appris la nouvelle par hasard.

Elle pâlit à la nouvelle.

Je lui annoncerai la nouvelle dès que je le verrai.

Elle pâlit à la nouvelle.

Avez-vous annoncé la nouvelle à vos amis ?

Je suis très content d'apprendre la nouvelle.

Je me souviens lui avoir dit cette nouvelle.

Il voulait entendre parler des nouvelles.

La nouvelle a eu un grand impact sur nous.

Il a changé de visage aux nouvelles.

Les journaux n'ont pas rapporté cette nouvelle.

Comment a-t-il pris la nouvelle ?

Je suis content d'apprendre la nouvelle.

Les élèves ont été ravis de la nouvelle.

J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.

Son cœur battit vite à la nouvelle.

La nouvelle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.

J'attends avec impatience de bonnes nouvelles.

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

Certaines personnes lisent le journal en regardant la télévision.

Il a entendu la nouvelle à la radio.

Pourriez-vous me passer le journal sur la table ?

Je pouvais à peine attendre d'entendre les nouvelles.

J'aime les programmes d'information à la télé.

Elle est venue avec de bonnes nouvelles.

Tout le monde connaît la nouvelle.

C'était l'habitude de mon père de lire le journal avant le petit déjeuner.

Ce n'est qu'hier soir que j'ai appris la nouvelle.

La nouvelle lui causa beaucoup de peine.

La nouvelle est d'une grande importance.

Ils ont été alarmés par la nouvelle.

Quand elle a appris la nouvelle, elle n'était pas contente.

La nouvelle nous a plu.

Elle s'est effondrée quand elle a appris la nouvelle.

Le journal a-t-il dit qu'il allait pleuvoir ?

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

C'est une nouvelle intéressante.

La nouvelle l'a rendu heureux.

La nouvelle l'a surpris autant que moi.

Ne vous fiez pas à ce que disent les journaux.

Ils étaient excités par la nouvelle.

La nouvelle est tombée à l'improviste.

La nouvelle peut-elle être vraie ?

J'ai été très surpris d'apprendre la nouvelle.

Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?

Vous avez sans doute entendu la nouvelle.

Nous sommes surpris de la nouvelle.

Les nouvelles sont de la fiction.

J'ai été bouleversé par la nouvelle de l'accident de la circulation.

J'ai lu sur lui dans le journal.

Quand j'ai appris la nouvelle, j'ai pleuré.

La nouvelle les a rendus heureux.

Nous avons cru que la nouvelle était vraie.

Quel journal prenez-vous ?

Il a été très déçu par la nouvelle.

Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de nouvelles.

J'ai de bonnes nouvelles pour toi .

Elle a pleuré à la nouvelle.

J'ai été surpris par cette nouvelle.

Étrange à dire, il ne connaissait pas la nouvelle.

J'ai lu à ce sujet dans le journal.

Il était heureux à la nouvelle de son succès.

J'ai pris un journal anglais quand j'étais au collège.

J'ai été bouleversé par la nouvelle.

Il est devenu pâle à la nouvelle.

Il est au sommet du monde après avoir entendu la bonne nouvelle.

Elle pâlit à la nouvelle.

Je ne veux pas être celui qui lui annonce la nouvelle.

De bonnes nouvelles nous étaient réservées à la maison.

Mon mari prend son petit déjeuner en lisant le journal.

Elle a été consternée par la nouvelle.

Il s'est fâché d'apprendre la nouvelle.

Ils étaient tous à l'écoute de la nouvelle.

Elle a été surprise d'apprendre la nouvelle.

J'ai eu envie de pleurer à la nouvelle.

La nouvelle est trop belle pour être vraie.

Elle pâlit à la mauvaise nouvelle.

J'ai eu envie de pleurer quand j'ai appris la nouvelle.

La nouvelle n'a pas tardé à tomber.

La nouvelle peut-elle être vraie ?

Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ?

La nouvelle s'est avérée vraie en une semaine.

Je lui ai annoncé la grande nouvelle.

La nouvelle m'est finalement parvenue hier soir.

Je suis très surpris de la nouvelle.

J'ai été très surpris de la nouvelle.

La mauvaise nouvelle n'est que trop vraie.

J'ai été surpris par la nouvelle.

J'ai été consterné par la nouvelle.

Nous avons été surpris d'apprendre la nouvelle.

J'ai été très touché par la triste nouvelle.

Il n'y avait rien d'intéressant dans le journal.

La nouvelle l'a rendue heureuse.

J'ai été surpris par la nouvelle.

La nouvelle les a rendus heureux.

En apprenant la nouvelle, elle pâlit.

La nouvelle m'a été annoncée par ito.

Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.

Quelle a été sa réaction à cette nouvelle ?

J'ai été très soulagé d'apprendre la nouvelle.

Il a perdu sa présence d'esprit aux nouvelles.

Je ne me soucie pas des nouvelles.

Ce n'est qu'hier que j'ai appris la nouvelle.

La nouvelle n'a pas tardé à tomber.

Y a-t-il des nouvelles fraîches ?

Son visage est tombé quand il a appris la nouvelle.

J'étais très content d'apprendre la nouvelle.

Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.

Je me suis senti très triste quand j'ai appris la nouvelle.

Elle n'a pas du tout été bouleversée par la nouvelle.

La nouvelle m'a laissé mal à l'aise.

Sa photo était dans le journal.

J'ai entendu la nouvelle à la radio.

Oui . J'ai été très surpris de la nouvelle.

Il y a une bonne nouvelle pour vous.

Il semble que la nouvelle était fausse.

Elle a fait l'actualité dans ce pays.

Au moment où elle a appris la nouvelle, elle est devenue pâle.

J'ai lu l'histoire de l'accident dans le journal.

Nous prenons un journal.

Il a été étonné de la nouvelle.

J'ai annoncé la nouvelle à tous ceux que j'ai rencontrés.