

Je me lève à sept heures du matin. ![]() I get up at seven in the morning . (ENG ) (FR ) (0138) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est le nouvel an demain. ![]() It is New Year tomorrow . (ENG ) (FR ) (0428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous allons escalader la Grande Muraille demain. ![]() We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (FR ) (0568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a l'habitude de courir le matin ![]() She is used to running in the morning (ENG ) (FR ) (0600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il insiste toujours pour courir le matin, même si c'est le début de l'hiver. ![]() He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (FR ) (0725) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se met en route avec le soleil matinal. ![]() He sets out with the early morning sun . (ENG ) (FR ) (1257) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma sœur fait du jogging tous les matins. ![]() My sister goes jogging every morning . (ENG ) (FR ) (1587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'école recommence demain. ![]() School starts again tomorrow . (ENG ) (FR ) (1673) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours. ![]() She is used to running in the morning every day . (ENG ) (FR ) (1700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je vais en Russie demain. ![]() I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (FR ) (1885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'aube est très calme ici. ![]() The dawn here is very quiet . (ENG ) (FR ) (2037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La température va baisser demain, alors préparez-vous à affronter le froid. ![]() The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (FR ) (2950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les premières lueurs de l'aube apparaissent à l'horizon. ![]() The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (FR ) (3154) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to take an examination in history tomorrow . | Je dois passer un examen d'histoire demain. | It will not make much difference whether you go today or tomorrow . | Cela ne fera pas beaucoup de différence que vous y alliez aujourd'hui ou demain.
What time do you get up every morning ? A quelle heure vous levez-vous tous les matins ?
My town is quiet on early sunday morning . Ma ville est calme tôt le dimanche matin.
Tomorrow let's go to the morning bazaar . Demain, allons au bazar du matin.
My guess is that it will be fine tomorrow . Je suppose que ça ira bien demain.
Homework must be done by tomorrow . Les devoirs doivent être faits d'ici demain.
The game will be called off if it rains tomorrow . Le match sera annulé s'il pleut demain .
We arrived on the morning of the seventh . Nous sommes arrivés le matin du sept.
The fact is that he slept late that morning . Le fait est qu'il a dormi tard ce matin-là.
Tonight I've got to do get ready for tomorrow . Ce soir, je dois me préparer pour demain.
If it rains tomorrow , I'll stay at home . S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Call a taxi in the morning , please . Appelez un taxi le matin , s'il vous plaît .
I awoke one morning and found myself famous . Je me suis réveillé un matin et je me suis retrouvé célèbre.
If it should rain tomorrow , we would go by bus . S'il devait pleuvoir demain, nous irions en bus.
You will be able to see her tomorrow . Vous pourrez la voir demain.
May I call you tomorrow ? Puis-je vous appeler demain ?
Will you let me have a holiday tomorrow ? Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?
I'll call on him tomorrow . Je ferai appel à lui demain.
I make it a rule to get up early in the morning . J'ai pour règle de me lever tôt le matin.
Is there any mail for me this morning ? Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . Il va pleuvoir demain , mais je ferai de mon mieux .
We talked until two in the morning . Nous avons parlé jusqu'à deux heures du matin.
It might rain tomorrow . Il se peut qu'il pleuvra demain .
If it is rainy tomorrow , the game will be put off . S'il pleut demain , le match sera reporté .
This morning , I left for school without washing my face . Ce matin, je suis partie à l'école sans me laver le visage.
You shall have an answer tomorrow . Vous aurez une réponse demain.
I will ask him about it tomorrow . Je lui poserai la question demain.
Be sure to call me up tomorrow morning . Assurez-vous de m'appeler demain matin.
He will be at home tomorrow . Il sera chez lui demain.
I hope the weather will be fine tomorrow . J'espère qu'il fera beau demain.
To keep early hours makes you healthy . Garder les premières heures vous rend en bonne santé.
The letter will be mailed tomorrow . La lettre sera postée demain.
My sister has been knitting since this morning . Ma soeur tricote depuis ce matin.
I'm getting pretty tired of driving every morning . Je suis assez fatigué de conduire tous les matins.
He kept me waiting all morning . Il m'a fait attendre toute la matinée.
Perhaps it will rain tomorrow . Peut-être pleuvra-t-il demain.
This work must be finished by tomorrow . Ce travail doit être terminé d'ici demain.
You'll go to school tomorrow . Tu iras à l'école demain.
I will leave if it is fine tomorrow . Je partirai s'il fait beau demain.
He runs to the station every morning . Il court à la gare tous les matins.
What do you say to going swimming tomorrow ? Que diriez-vous d'aller nager demain ?
I make it a rule to take a walk every morning . Je me fais une règle de faire une promenade tous les matins.
She must keep early hours . Elle doit garder les premières heures .
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow . La conférence doit se tenir à tokyo après-demain.
Good morning , everyone . Bonjour tout le monde .
He will come tomorrow . Il viendra demain.
Please don't forget to see him tomorrow . N'oubliez pas de le voir demain.
I'll bring it to you tomorrow . Je te l'apporterai demain.
I walk my dog along the river every morning . Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.
I have had a slight fever since this morning . J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.
Either you or he is supposed to come tomorrow . Soit vous, soit il est censé venir demain.
I'd like to sleep late tomorrow . J'aimerais dormir tard demain.
I am taking tomorrow afternoon off . Je prends congé demain après-midi.
We leave tomorrow afternoon . Nous partons demain après-midi.
Will the fine weather keep up till tomorrow ? Le beau temps se maintiendra-t-il jusqu'à demain ?
He has a walk every morning . Il se promène tous les matins.
I'm sure he will come tomorrow . Je suis sûr qu'il viendra demain.
I am seeing my uncle tomorrow . Je vois mon oncle demain.
I'll leave tomorrow , weather permitting . Je partirai demain, si le temps le permet.
He started early in the morning . Il a commencé tôt le matin.
It has been raining on and off since morning . Il pleut par intermittence depuis le matin.
I called him this morning . Je l'ai appelé ce matin.
I will meet you off the train tomorrow .Je te retrouverai à la sortie du train demain. |