Je suis seule à la maison.  I am at home alone . (ENG ) (FR ) (1937) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se sent très seul.  He feels very lonely . (ENG ) (FR ) (2093) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il se sent très seul.  He feels very lonely . (ENG ) (FR ) (2218) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je me sens très seul.  I am very lonely . (ENG ) (FR ) (3084) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I would sometimes travel abroad alone . | Je voyageais parfois seule à l'étranger. | The child is lonesome for its mother . | L'enfant est seul pour sa mère.
The girl is lonely . La fille est seule.
We'd better leave him alone . On ferait mieux de le laisser tranquille.
Leave it alone ! Laisser seul !
I like being alone . J'aime être tout seul .
Tom can do this work alone . Tom peut faire ce travail seul.
If you insist on going alone , please do so . Si vous insistez pour y aller seul, faites-le.
The moment he was alone , he wrote the letter . Dès qu'il fut seul, il écrivit la lettre.
Will you travel alone ? Voyagerez-vous seul ?
I'm afraid to go alone . J'ai peur d'y aller seul.
He can't even read , let alone write . Il ne sait même pas lire, encore moins écrire.
Let the problem alone . Laissez le problème seul.
She found herself much alone . Elle s'est retrouvée bien seule.
Dare he go alone ? Osera-t-il y aller seul ?
He ordered me to go alone . Il m'a ordonné d'y aller seul.
I don't like your going out alone . Je n'aime pas que tu sortes seule.
Leave me alone . Laisse-moi tranquille .
Leave me alone , please . Laisse moi seul s'il te plait .
I'm lonely . Je suis seul .
The child was afraid of being left alone in the dark . L'enfant avait peur d'être laissé seul dans le noir.
We'd better leave her alone . Nous ferions mieux de la laisser tranquille.
In those days , he lived in the house alone . A cette époque, il vivait seul dans la maison.
We decided to leave him alone for a while . Nous avons décidé de le laisser seul un moment.
You ought not to go there alone . Vous ne devriez pas y aller seul.
Did you come here alone ? Es-tu venu ici seul ?
Now that we're alone , let's have fun . Maintenant que nous sommes seuls, amusons-nous.
She looked lonely . Elle avait l'air solitaire.
Let me alone to do that . Laissez-moi faire ça.
What on earth are you doing in such a lonely place ? Qu'est-ce que tu fous dans un endroit aussi solitaire ?
She felt lonely when all her friends had gone home . Elle s'est sentie seule quand tous ses amis étaient rentrés chez eux.
The moment he was alone , he opened the letter . Dès qu'il fut seul, il ouvrit la lettre.
He lives alone in an apartment . Il vit seul dans un appartement.
In those days , he lived in the house alone . A cette époque, il vivait seul dans la maison.
She allowed him to go alone . Elle lui a permis d'y aller seul.
They were alone in the library . Ils étaient seuls dans la bibliothèque.
I am not alone in this opinion . Je ne suis pas seul de cet avis.
You should not go alone . Vous ne devriez pas y aller seul.
Leave me alone . Laisse-moi tranquille .
Do you think I should go alone ? Pensez-vous que je devrais y aller seul ?
Leave my car alone . Laisse ma voiture tranquille.
It is lonely to live alone . C'est solitaire de vivre seul.
She was alone there . Elle était seule là-bas.
She wanted to be alone . Elle voulait être seule.
We accustomed our children to sleeping alone . Nous avons habitué nos enfants à dormir seuls.
He is old enough to travel alone . Il est assez âgé pour voyager seul.
To tell the truth , I felt lonely . Pour dire la vérité, je me sentais seul.
He could not leave the thing alone . Il ne pouvait pas laisser la chose tranquille.
I get lonely at times . Je me sens seul parfois.
Small children are afraid of being left alone in the dark . Les petits enfants ont peur d'être laissés seuls dans le noir.
Leave him alone . Laisse-le tranquille .
Leave me alone . Laisse-moi tranquille .
She lives alone in the room . Elle vit seule dans la chambre.
I don't like your going out alone . Je n'aime pas que tu sortes seule.
Left alone , he began to read a book . Resté seul, il commença à lire un livre.
He lives in this lonely place by himself . Il vit seul dans cet endroit solitaire.
Let well enough alone . Laissez assez bien tranquille.
It was careless of her to go out alone . C'était négligent de sa part de sortir seule.
She is used to living alone . Elle est habituée à vivre seule.
I walked alone . J'ai marché seul.
He cannot walk , let alone run . Il ne peut pas marcher, encore moins courir.
The old man sat all alone . Le vieil homme était assis tout seul.
I would rather not go there alone . Je préfère ne pas y aller seul. |