Le train devrait arriver maintenant.  The train should be getting in now . (ENG ) (FR ) (0481) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un incendie s'est déclaré ici. ((Un incendie s'est déclaré ici.))  A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (FR ) (0556) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu brûla violemment.  The fire burned fiercely . (ENG ) (FR ) (1119) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu est sous contrôle.  The fire is under control . (ENG ) (FR ) (1267) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu dans la maison est très fort.  The fire in the house is very strong . (ENG ) (FR ) (1572) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le volcan est entré en éruption.  The volcano has erupted . (ENG ) (FR ) (1745) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le volcan est entré en éruption.  The volcano has erupted . (ENG ) (FR ) (2225) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pompiers ont éteint le feu.  The firemen have put out the fire . (ENG ) (FR ) (2863) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu de brousse a provoqué un désastre dans le village.  The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (FR ) (3170) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La foule se presse dans la gare.  The crowd surged into the train station . (ENG ) (FR ) (3175) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les flammes ont englouti tout le bâtiment.  The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (FR ) (3256) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There was a fire near the train station last night . | Un incendie s'est déclaré près de la gare hier soir. | Keep the fire alive . | Entretenez le feu.
He extinguished the fire . Il a éteint le feu.
Where is the railroad station ? Où est la gare ?
The house was destroyed by fire . La maison a été détruite par un incendie.
This lighter won't catch . Ce briquet n'accroche pas.
How long does it take to the train station by taxi ? Combien de temps faut-il pour aller à la gare en taxi ?
Keep away from the fire . Tenir à l'écart du feu.
Be sure to put out the fire before you leave . Assurez-vous d'éteindre le feu avant de partir.
It was so cold that we made a fire . Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
We kept the fire burning . Nous avons entretenu le feu.
The rain kept the fire from spreading . La pluie a empêché le feu de se propager.
Don't forget to put out the fire . N'oubliez pas d'éteindre le feu.
He threw the letter into the fire . Il jeta la lettre au feu.
The fire went out . Le feu s'est éteint.
The fire has gone out and this room is cold . Le feu s'est éteint et cette pièce est froide.
Stay away from the fire . Restez à l'écart du feu.
The house was in a blaze . La maison était en flammes.
The fire was extinguished at once . Le feu a été éteint aussitôt.
The fireman soon put the fire out . Le pompier a rapidement éteint le feu.
Why do you think animals dread fire ? Pourquoi pensez-vous que les animaux craignent le feu ?
He failed to escape from the fire and burned to death . Il n'a pas réussi à s'échapper de l'incendie et a brûlé vif.
We often have fires in winter . Nous avons souvent des incendies en hiver.
The fire devoured the town . Le feu a dévoré la ville.
The fire was soon extinguished . Le feu fut bientôt éteint.
The fire consumed the whole house . Le feu a consumé toute la maison.
The fire started in the kitchen . Le feu s'est déclaré dans la cuisine.
He stamped out a fire . Il a éteint un incendie.
Be sure to put out the fire before you leave . Assurez-vous d'éteindre le feu avant de partir.
Animals are afraid of fire . Les animaux ont peur du feu.
Where there is smoke there is fire . Il n'y a pas de fumée sans feu .
Be sure to put the fire out before you leave . Assurez-vous d'éteindre le feu avant de partir.
I went there by bus and train . J'y suis allé en bus et en train.
Stay away from the fire . Restez à l'écart du feu.
Be sure to put out the fire before you leave . Assurez-vous d'éteindre le feu avant de partir.
|