Elle a l'habitude de courir le matin  She is used to running in the morning (ENG ) (FR ) (0600) |
C'est très bizarre.  This is very weird . (ENG ) (FR ) (0629) |
Tout est de ta faute.  It is all your fault . (ENG ) (FR ) (0669) |
Cet homme est un peu bizarre.  This man is a bit weird . (ENG ) (FR ) (0670) |
S'il vous plaît, ne me blâmez pas.  Please don't blame me . (ENG ) (FR ) (1211) |
Cet homme est un peu bizarre.  This man is a little weird . (ENG ) (FR ) (1234) |
Il y a deux tableaux accrochés au mur.  There are two pictures hanging on the wall . (ENG ) (FR ) (1590) |
Il a raccroché le téléphone.  He hung up the phone . (ENG ) (FR ) (1591) |
Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours.  She is used to running in the morning every day . (ENG ) (FR ) (1700) |
Ne gâtez pas l'enfant.  Don't spoil the child . (ENG ) (FR ) (1701) |
Les larmes coulent sur ses joues.  She has tears on her face . (ENG ) (FR ) (1747) |
Je me suis promenée dans la rue et j'ai fait quelques achats aujourd'hui.  I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (FR ) (1794) |
Ce pont traverse la ville du nord au sud.  This bridge runs across the city from north to south . (ENG ) (FR ) (1954) |
Faire semblant d'être blessé est un de ses vieux trucs.  Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (FR ) (1999) |
Il a gagné le championnat de courte distance.  He won the short-distance championship . (ENG ) (FR ) (2066) |
J'aime manger des aliments en conserve.  I like eating canned foods . (ENG ) (FR ) (2152) |
Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.  Colored balls are hanging on the Christmas tree . (ENG ) (FR ) (2405) |
La machine arrose les champs.  The machine is watering the fields . (ENG ) (FR ) (2551) |
Ils enregistrent un nouvel album.  They are recording a new album . (ENG ) (FR ) (2552) |
Les habitudes insalubres peuvent entraîner la multiplication des germes.  Unsanitary habits can cause germs to multiply . (ENG ) (FR ) (2646) |
Le cadre du mur est accroché de travers.  The picture frame on the wall is hanging crooked . (ENG ) (FR ) (2737) |
Les ustensiles de cuisine sont accrochés à tous les crochets.  Kitchenware is hanging on all the hooks . (ENG ) (FR ) (3244) |
La plongée nécessite l'utilisation d'un réservoir d'oxygène.  Diving requires the use of an oxygen tank . (ENG ) (FR ) (3374) |
De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines.  Good eating habits create healthy lives . (ENG ) (FR ) (3375) |