L'ancienne dynastie chinoise des Zhou était plusieurs centaines d'années plus tôt que la dynastie Qin.  The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (FR ) (0681) |
Les anciens empereurs vivaient ici.  The ancient emperors lived here . (ENG ) (FR ) (1350) |
Dans la Chine ancienne, l'ordre de l'empereur était un décret.  In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (FR ) (2956) |
C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois.  This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (FR ) (2981) |