Il a tendu les bras joyeusement.  He stretched out his arms joyfully . (ENG ) (FR ) (1706) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le médecin vérifie soigneusement son état de santé.  The doctor is checking her health carefully . (ENG ) (FR ) (2332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle conduit très prudemment.  She drives very carefully . (ENG ) (FR ) (2996) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous avons conclu l'affaire avec succès.  We made the deal successfully . (ENG ) (FR ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est parti avec ressentiment.  He left resentfully . (ENG ) (FR ) (3446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
John listened carefully . | Jean a écouté attentivement. | It's awfully cold this evening . | Il fait terriblement froid ce soir.
He thoughtfully gave me a helping hand . Il m'a pensivement donné un coup de main.
Listen to me carefully . Écoutez-moi attentivement .
It's awfully cold today . Il fait terriblement froid aujourd'hui.
Listen to me carefully . Écoutez-moi attentivement .
The important thing is to listen carefully . L'important est d'écouter attentivement.
The party went off beautifully . La fête s'est magnifiquement déroulée.
The chance was fully taken advantage of . L'occasion a été pleinement exploitée.
Listen to me carefully . Écoutez-moi attentivement .
Please drive carefully . S'il vous plait, conduisez prudemment .
You must do it much more carefully . Vous devez le faire beaucoup plus soigneusement.
I could live peacefully here . Je pourrais vivre paisiblement ici.
Mr smith carried out the plan successfully . M. Smith a exécuté le plan avec succès.
We were fully satisfied . Nous étions pleinement satisfaits.
Everyone was listening very carefully . Tout le monde écoutait très attentivement.
|