Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.  I am going to the library to try to find some information/materials . (ENG ) (FR ) (0553) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She woke to find herself in the hospital . | Elle s'est réveillée pour se retrouver à l'hôpital. | I was able to find out his address . | J'ai pu trouver son adresse.
Could you find me a house that has a small garden ? Pourriez-vous me trouver une maison avec un petit jardin ?
Have a good look at this picture and find me in it . Regardez bien cette photo et retrouvez-moi dedans.
I awoke to find myself famous . Je me suis réveillé pour me trouver célèbre.
It is important to find true friends when you are young . Il est important de trouver de vrais amis quand on est jeune.
It is easy to find fault with others . Il est facile de critiquer les autres.
You will find the scene just as you see it in this picture . Vous trouverez la scène telle que vous la voyez sur cette image.
You will find this lesson easy . Vous trouverez cette leçon facile.
You won't find a better job in a hurry . Vous ne trouverez pas un meilleur emploi à la hâte.
You find it in any dictionary . Vous le trouverez dans n'importe quel dictionnaire.
Did you find what you were looking for ? As-tu trouvé ce que tu cherchais ?
Don't find fault with your friend . Ne trouvez pas à redire à votre ami.
This is the means by which I can find him . C'est le moyen par lequel je peux le trouver.
Don't find fault with other people . Ne critiquez pas les autres.
Can you find the time to play with our daughter ? Pouvez-vous trouver le temps de jouer avec notre fille ?
You'll find the book in the library . Vous trouverez le livre à la bibliothèque.
No matter where you may go , you may find the same thing . Peu importe où vous allez, vous pouvez trouver la même chose.
Where can I find a shuttle bus ? Où puis-je trouver une navette ?
The police were able to find the criminal . La police a pu retrouver le criminel.
I had the luck to find a good job . J'ai eu la chance de trouver un bon travail.
It was impossible to find an answer . Il était impossible de trouver une réponse.
It's no good his trying to find the true reason . Il ne sert à rien qu'il essaie de trouver la vraie raison.
I have not been able to find a job so far . Je n'ai pas réussi à trouver d'emploi jusqu'à présent.
You will find him home whenever you call . Vous le trouverez à la maison chaque fois que vous appelez.
Where would I find books ? Où trouver des livres ?
Soon you will find yourself friendless . Bientôt, vous vous retrouverez sans amis.
How did you find my house ? Comment as-tu trouvé ma maison ?
You'll find it impossible to live there . Il vous sera impossible d'y vivre.
I can't find my pen . Je ne trouve pas mon stylo.
I wish I could find one just like it . J'aimerais pouvoir en trouver un comme ça.
They had trouble finding the place . Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.
How ever did you find it ? Comment l'avez-vous trouvé ?
I was surprised to find it on fire . J'ai été surpris de le trouver en feu.
They had trouble finding the place . Ils ont eu du mal à trouver l'endroit.
Where did you find that doll ? Où as-tu trouvé cette poupée ?
I wonder if you could find some time to see me . Je me demande si vous pourriez trouver du temps pour me voir.
May this letter find you well and happy ! Que cette lettre vous trouve bien et heureux !
I had a hard time finding his house . J'ai eu du mal à trouver sa maison.
Every time I read this novel , I find it very interesting . Chaque fois que je lis ce roman, je le trouve très intéressant.
It is easy to find fault with the work of others . Il est facile de critiquer le travail des autres.
Can we find accommodations at a hotel for tonight ? Pouvons-nous trouver un logement à l'hôtel pour ce soir ?
He went out of his way to find the house for me . Il s'est mis en quatre pour me trouver la maison.
I could not find it anyplace . Je ne pouvais pas le trouver n'importe où.
I tried to find out her telephone number . J'ai essayé de trouver son numéro de téléphone.
Search as we would , we could not find it . Cherchez comme nous le ferions, nous ne pouvions pas le trouver.
He seems like quite a find . Il a l'air d'être une sacrée trouvaille.
Where did you find that strange thing ? Où as-tu trouvé cette chose étrange ?
How did you find my house ? Comment as-tu trouvé ma maison ?
Don't try to find fault with others . N'essayez pas de critiquer les autres.
I can't find my shoes . Je ne trouve pas mes chaussures.
You'll get into trouble if your parents find out . Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.
I find much enjoyment in fishing . Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher.
They always find fault with others . Ils trouvent toujours à redire aux autres.
I made a great find in the store the other day . J'ai fait une super trouvaille dans le magasin l'autre jour.
He was fortunate to find the book he had lost . Il a eu la chance de retrouver le livre qu'il avait perdu.
I failed in finding his house . Je n'ai pas réussi à trouver sa maison.
I'm sure it'll be easy to find a place . Je suis sûr que ce sera facile de trouver une place.
You'll find our house at the end of the next street . Vous trouverez notre maison au bout de la rue suivante.
If I find your passport I'll call you at once . Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.
You will find the job easy . Vous trouverez le travail facile.
I find it difficult to believe . J'ai du mal à croire.
His house is easy to find . Sa maison est facile à trouver. |