FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
deber (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Je fais mes devoirs. I am doing my homework . (ENG ) (FR ) (0231)

J'ai déjà fini mes devoirs. I have already finished my homework . (ENG ) (FR ) (0268)

Les devoirs sont faits ! Homework is done ! (ENG ) (FR ) (0472)

Le train devrait arriver maintenant. The train should be getting in now . (ENG ) (FR ) (0481)

Tout le monde doit respecter le code de la route. Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (1057)

C'est le devoir des enfants de prendre soin de leurs parents. It is the duty of children to care for their parents . (ENG ) (FR ) (1091)

Tout le monde devrait suivre la loi. Everyone should follow the law . (ENG ) (FR ) (1160)

Les femmes enceintes doivent souvent se promener dehors. Pregnant women should often take walks outside . (ENG ) (FR ) (2128)

Vous devriez montrer de la sympathie pour les victimes de la catastrophe. You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (FR ) (2262)

Tout le monde devrait obéir à la loi. Everyone should obey the law . (ENG ) (FR ) (2318)

Tu ne devrais pas brûler un feu rouge. You shouldn't run through a red light . (ENG ) (FR ) (2983)

Nous devrions limiter le gaspillage des ressources. We should curb the waste of resources . (ENG ) (FR ) (3123)

Je fais mes devoirs au crayon. I do my homework in pencil . (ENG ) (FR ) (3299)

Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale. It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (FR ) (3393)

You ought not to break your promise .	Vous ne devez pas rompre votre promesse.
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .	Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.
At your age you should know better .	A votre âge, vous devriez savoir mieux.
He should have taken the examination .	Il aurait dû passer l'examen.
We should be headed for world peace .	Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.
You should make use of this chance .	Vous devriez profiter de cette chance.
He said that you ought to go .	Il a dit que tu devrais y aller.
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.
We should wait here for the moment .	Nous devrions attendre ici pour le moment.
You should see a doctor .	Vous devriez voir un médecin .
You should carry out his offer .	Vous devriez exécuter son offre.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
We should do away with these old rules .	Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.
You should keep it close .	Vous devriez le garder près de vous.
I should go there sometime .	Je devrais y aller un jour.
Such a man ought to succeed .	Un tel homme devrait réussir.
You should have known better .	Vous auriez dû savoir mieux.
You should come home before six .	Tu devrais rentrer avant six heures.
I should have taken the money .	J'aurais dû prendre l'argent.
You ought not to believe him .	Vous ne devriez pas le croire.
Had it not been for his help , I should have failed .	Sans son aide, j'aurais échoué.
You ought to have told me that before .	Tu aurais dû me le dire avant.
We should be able to complete the work in five days .	Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .
You should have said so at that time .	Vous auriez dû le dire à ce moment-là.
You should take a day off .	Tu devrais prendre un jour de repos.
I should have come earlier .	J'aurais dû venir plus tôt.
You should get your car fixed .	Vous devriez faire réparer votre voiture.
You should go and see for yourself .	Vous devriez aller voir par vous-même.
He should get to your house in an hour .	Il devrait arriver chez vous dans une heure.
You should try to cut your way .	Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.
You should have come yesterday .	Tu aurais dû venir hier.
She should listen more to other people .	Elle devrait écouter davantage les autres.
Why should you think so ?	Pourquoi devriez-vous penser ainsi ?
We ought to leave now .	Nous devrions partir maintenant.
I should not have said that .	Je n'aurais pas dû dire ça.
A trip to the riviera should do you good .	Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.
She should have arrived home by now .	Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.
You should have accepted his advice .	Vous auriez dû accepter ses conseils.
I think we should do some more .	Je pense que nous devrions en faire plus.
You should have seen the picture .	Vous auriez dû voir la photo.
So they ought to have arrived here by now .	Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.
You should take advantage of this chance .	Vous devriez profiter de cette chance.
I should be back home the next day .	Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
What shall we do today ?	Que devons-nous faire aujourd'hui ?
Were we to do such a thing , we should be punished .	Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.
She should be there at noon .	Elle devrait être là à midi.
You ought to have come to our party .	Tu aurais dû venir à notre fête.
You ought to see a doctor .	Tu devrais voir un médecin.
You ought not to miss it .	Vous ne devriez pas le manquer.
I think you should get more rest .	Je pense que tu devrais te reposer davantage.
That is something you should not have said .	C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.
You smoke far too much . You should cut back .	Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.
You should do away with that dog .	Vous devriez vous débarrasser de ce chien.
I should read the book .	Je devrais lire le livre.
You should have worked harder .	Tu aurais dû travailler plus dur.
We should put out a call for bids .	Il faudrait lancer un appel d'offres.
You should keep in touch with mr smith .	Vous devriez rester en contact avec M. Smith.
You should go about your business .	Vous devriez vaquer à vos occupations.
He should have been a lawyer .	Il aurait dû être avocat.
You ought not to go out .	Tu ne devrais pas sortir.
He should be angry .	Il devrait être en colère.
You should learn how to use your dictionary .	Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.
You ought not to go there alone .	Vous ne devriez pas y aller seul.
You should write home once a month .	Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.
We should face up to this issue .	Nous devons faire face à ce problème.
You should go to see him .	Tu devrais aller le voir.
You should know better .	Vous devriez savoir mieux .
You ought to do it at once .	Vous devriez le faire tout de suite.
Have you finished your homework ?	As-tu terminé tes devoirs ?
You should eat more vegetables .	Vous devriez manger plus de légumes.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
You should apologize to her .	Tu devrais t'excuser auprès d'elle.
John should be here any minute now .	John devrait être ici d'une minute à l'autre.
You should have seen it .	Vous auriez dû le voir.
How shall I put it ?	Comment dois-je le mettre ?
I should think you are in the wrong .	Je devrais penser que vous avez tort.
This is a very important meeting . You ought not to miss it .	C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.
We should look into the problem .	Nous devrions nous pencher sur le problème.
He added that I should come to the party , too .	Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.
He should have finished it by now .	Il devrait l'avoir terminé maintenant.
You should have come earlier .	Tu aurais dû venir plus tôt.
You shouldn't go out for a few days .	Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.
You should have been more careful .	Tu aurais dû être plus prudent.
He is mary's brother , I should think .	C'est le frère de Mary, je pense.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .	Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.
You should work hard .	Vous devriez travailler dur.
You ought to have invited him , but you didn't .	Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.
I suggested that we should go to the movies .	J'ai proposé d'aller au cinéma.
She should have been more careful .	Elle aurait dû être plus prudente.
Maybe we should talk again tomorrow .	Peut-être qu'on devrait se reparler demain.
You should apologize .	Tu devrais t'excuser.
He proposed that we should start at once .	Il a proposé que nous commencions tout de suite.
You should see the sight .	Vous devriez voir la vue.
Do you think I should go alone ?	Pensez-vous que je devrais y aller seul ?
There ought to be a better bus service .	Il devrait y avoir un meilleur service de bus.
You , too , should have seen that movie .	Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .
You ought to keep working while you have your health .	Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.
We ought to love one another .	Nous devons nous aimer.
But you're going to owe me one .	Mais tu vas m'en devoir une.
He said that I shouldn't even be coming in today .	Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.
She shouldn't go out by herself at night .	Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.
You should be a thought more careful .	Vous devriez être une pensée plus prudente.
You ought not to sit up so late .	Vous ne devriez pas vous asseoir si tard.
You should have gone on singing .	Tu aurais dû continuer à chanter.
At your age , you ought to know better .	A votre âge, vous devriez savoir mieux.
The work should let up by a week from today .	Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.
You should pay more attention to your health .	Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.
I should not have bought such a thing .	Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.
Where should we meet ?	Où devrions-nous nous rencontrer ?
You should do your homework now .	Vous devriez faire vos devoirs maintenant.
The government should do away with those old regulations .	Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .
You should know it .	Tu devrais le savoir .
You ought not to make fun of them .	Vous ne devriez pas vous moquer d'eux.
He should reflect on his failure .	Il devrait réfléchir à son échec.
We should have stayed at home .	Nous aurions dû rester chez nous.
Shall we begin ?	Allons-nous commencer ?
You should by all means read the book .	Vous devriez absolument lire le livre.
They should arrive by ten o'clock .	Ils devraient arriver à dix heures.
We think that there should be no more wars .	Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.
You should have seen the movie .	Vous auriez dû voir le film.
That should be pleasing to anyone .	Cela devrait plaire à tout le monde.
You ought to have apologized to her .	Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.
You ought not to have done such a thing .	Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.
You ought to have come here earlier .	Vous auriez dû venir ici plus tôt.
I ought to go there , but I won't .	Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.
You should make notes .	Vous devriez prendre des notes.
You ought to be ashamed .	Vous devriez avoir honte.
They should have arrived home by now .	Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.
He ought to have arrived here .	Il aurait dû arriver ici.
I should ask him if I were you .	Je devrais lui demander si j'étais toi.
Have you done all your homework ?	As-tu fait tous tes devoirs ?
You must not smoke .	Vous ne devez pas fumer .
Should I have asked your permission ?	Dois-je demander votre permission ?
We have left undone what we ought to have done .	Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.
You shouldn't have done it .	Tu n'aurais pas dû le faire.
He should have arrived by this time .	Il devrait être arrivé à cette heure.
Yes , I think you ought to go .	Oui , je pense que tu devrais y aller .
You should eat more fruit .	Vous devriez manger plus de fruits.
You should stay at home today .	Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.
You should think about your future .	Vous devriez penser à votre avenir.
You ought to be ashamed of yourself .	Tu devrais avoir honte de toi.
You should try to behave better .	Vous devriez essayer de mieux vous comporter.
It was a nice party . You should have come , too .	C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .
You should do exercise .	Vous devriez faire de l'exercice.
You ought not to stay up so late .	Tu ne devrais pas veiller si tard.
You should have knocked before you came in .	Vous auriez dû frapper avant d'entrer.
You should tell the truth .	Tu devrais dire la vérité.
You should have nothing to complain about .	Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.
There should be something for us to talk about .	Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.
How should I know ?	Comment dois-je savoir ?
You should have come with us .	Tu aurais dû venir avec nous.
In that case , I think you should come in today .	Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .
You should get yourself a new car now .	Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.
You should try the exam again .	Vous devriez retenter l'examen.
We should have set off earlier .	Nous aurions dû partir plus tôt.
You should attend more to what your teacher says .	Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.
He ought to pass the examination , for he is very capable .	Il devrait réussir l' examen , car il est très capable .
We ought to look the world straight in the face .	Nous devons regarder le monde droit en face.
You should stay in bed .	Tu devrais rester au lit .
You should try to figure it out for yourself .	Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.

Vous ne devez pas rompre votre promesse.

Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.

A votre âge, vous devriez savoir mieux.

Il aurait dû passer l'examen.

Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.

Vous devriez profiter de cette chance.

Il a dit que tu devrais y aller.

Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.

Nous devrions attendre ici pour le moment.

Vous devriez voir un médecin .

Vous devriez exécuter son offre.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.

Vous devriez le garder près de vous.

Je devrais y aller un jour.

Un tel homme devrait réussir.

Vous auriez dû savoir mieux.

Tu devrais rentrer avant six heures.

J'aurais dû prendre l'argent.

Vous ne devriez pas le croire.

Sans son aide, j'aurais échoué.

Tu aurais dû me le dire avant.

Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .

Vous auriez dû le dire à ce moment-là.

Tu devrais prendre un jour de repos.

J'aurais dû venir plus tôt.

Vous devriez faire réparer votre voiture.

Vous devriez aller voir par vous-même.

Il devrait arriver chez vous dans une heure.

Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.

Tu aurais dû venir hier.

Elle devrait écouter davantage les autres.

Pourquoi devriez-vous penser ainsi ?

Nous devrions partir maintenant.

Je n'aurais pas dû dire ça.

Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.

Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.

Vous auriez dû accepter ses conseils.

Je pense que nous devrions en faire plus.

Vous auriez dû voir la photo.

Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.

Vous devriez profiter de cette chance.

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Que devons-nous faire aujourd'hui ?

Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.

Elle devrait être là à midi.

Tu aurais dû venir à notre fête.

Tu devrais voir un médecin.

Vous ne devriez pas le manquer.

Je pense que tu devrais te reposer davantage.

C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.

Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.

Vous devriez vous débarrasser de ce chien.

Je devrais lire le livre.

Tu aurais dû travailler plus dur.

Il faudrait lancer un appel d'offres.

Vous devriez rester en contact avec M. Smith.

Vous devriez vaquer à vos occupations.

Il aurait dû être avocat.

Tu ne devrais pas sortir.

Il devrait être en colère.

Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.

Vous ne devriez pas y aller seul.

Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.

Nous devons faire face à ce problème.

Tu devrais aller le voir.

Vous devriez savoir mieux .

Vous devriez le faire tout de suite.

As-tu terminé tes devoirs ?

Vous devriez manger plus de légumes.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Tu devrais t'excuser auprès d'elle.

John devrait être ici d'une minute à l'autre.

Vous auriez dû le voir.

Comment dois-je le mettre ?

Je devrais penser que vous avez tort.

C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.

Nous devrions nous pencher sur le problème.

Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.

Il devrait l'avoir terminé maintenant.

Tu aurais dû venir plus tôt.

Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.

Tu aurais dû être plus prudent.

C'est le frère de Mary, je pense.

Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.

Vous devriez travailler dur.

Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.

J'ai proposé d'aller au cinéma.

Elle aurait dû être plus prudente.

Peut-être qu'on devrait se reparler demain.

Tu devrais t'excuser.

Il a proposé que nous commencions tout de suite.

Vous devriez voir la vue.

Pensez-vous que je devrais y aller seul ?

Il devrait y avoir un meilleur service de bus.

Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .

Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.

Nous devons nous aimer.

Mais tu vas m'en devoir une.

Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.

Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.

Vous devriez être une pensée plus prudente.

Vous ne devriez pas vous asseoir si tard.

Tu aurais dû continuer à chanter.

A votre âge, vous devriez savoir mieux.

Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.

Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.

Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.

Où devrions-nous nous rencontrer ?

Vous devriez faire vos devoirs maintenant.

Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .

Tu devrais le savoir .

Vous ne devriez pas vous moquer d'eux.

Il devrait réfléchir à son échec.

Nous aurions dû rester chez nous.

Allons-nous commencer ?

Vous devriez absolument lire le livre.

Ils devraient arriver à dix heures.

Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.

Vous auriez dû voir le film.

Cela devrait plaire à tout le monde.

Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.

Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.

Vous auriez dû venir ici plus tôt.

Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.

Vous devriez prendre des notes.

Vous devriez avoir honte.

Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.

Il aurait dû arriver ici.

Je devrais lui demander si j'étais toi.

As-tu fait tous tes devoirs ?

Vous ne devez pas fumer .

Dois-je demander votre permission ?

Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.

Tu n'aurais pas dû le faire.

Il devrait être arrivé à cette heure.

Oui , je pense que tu devrais y aller .

Vous devriez manger plus de fruits.

Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.

Vous devriez penser à votre avenir.

Tu devrais avoir honte de toi.

Vous devriez essayer de mieux vous comporter.

C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .

Vous devriez faire de l'exercice.

Tu ne devrais pas veiller si tard.

Vous auriez dû frapper avant d'entrer.

Tu devrais dire la vérité.

Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.

Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.

Comment dois-je savoir ?

Tu aurais dû venir avec nous.

Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .

Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.

Vous devriez retenter l'examen.

Nous aurions dû partir plus tôt.

Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.

Il devrait réussir l' examen , car il est très capable .

Nous devons regarder le monde droit en face.

Tu devrais rester au lit .

Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.