Il est déjà cinq heures. ![]() It is already five o'clock . (ENG ) (FR ) (0136)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il est déjà neuf heures. ![]() It is nine o'clock now . (ENG ) (FR ) (0140)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Elle est déjà mariée. ![]() She is already married . (ENG ) (FR ) (0168)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Il fait déjà nuit dehors. ![]() It is already dark outside . (ENG ) (FR ) (0249)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  J'ai déjà fini mes devoirs. ![]() I have already finished my homework . (ENG ) (FR ) (0268)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Elle est déjà mariée. ![]() She is already married . (ENG ) (FR ) (0424)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Vous mesurez déjà un mètre. ![]() You are already one meter tall . (ENG ) (FR ) (0624)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Hong Kong est déjà retourné à la Chine. ![]() Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (FR ) (1373)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Je suis déjà allée en Russie. ![]() I have been to Russia before . (ENG ) (FR ) (1430)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Le lit est déjà fait. ![]() The bed is already made . (ENG ) (FR ) (1876)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Nous sommes déjà dans la période la plus chaude de l'été. ![]() We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (FR ) (2584)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ? ![]() Have you ever tried Chinese sausage ? (ENG ) (FR ) (3231)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Have you eaten dinner yet ? |  Avez-vous déjà pris le souper ?  | Has father come home yet ? |  Père est-il déjà rentré ? 
I have met her before . Je l'ai déjà rencontrée. 
He has left already . Il est déjà parti. 
I've been in sapporo before . J'ai déjà été à Sapporo. 
Enough tv , already ! Assez de télé, déjà ! 
John has already come to the station . John est déjà venu à la gare . 
I've been in sapporo before . J'ai déjà été à Sapporo. 
Have you been to london before ? Es-tu déjà allé à Londres ? 
I have read the novel before . J'ai déjà lu le roman. 
Have you ever heard him sing ? L'avez-vous déjà entendu chanter ? 
He says he has been to hawaii before . Il dit qu'il est déjà allé à Hawaï. 
Have you ever traveled by air ? Avez-vous déjà voyagé en avion ? 
I remember reading this novel before . Je me souviens avoir déjà lu ce roman. 
Have you ever been to america ? Avez-vous déjà été en Amérique ? 
She had already gone when I arrived . Elle était déjà partie quand je suis arrivé. 
It is already ten years since we got married . Cela fait déjà dix ans que nous nous sommes mariés. 
I remember seeing her before . Je me souviens l'avoir déjà vue. 
Do you mean that you have already decided on this plan ? Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ? 
Let's start at once ; it's already late . Commençons tout de suite ; il est déjà tard. 
I have already finished this book . J'ai déjà fini ce livre. 
Have you ever played golf ? Avez-vous déjà joué au golf ? 
Have you ever visited rome ? Avez-vous déjà visité Rome ? 
Have you ever been to britain ? Avez-vous déjà été en bretagne? 
Have you ever read the constitution of japan ? Avez-vous déjà lu la constitution du japon ? 
I have read this book before . J'ai déjà lu ce livre. 
Have you called her yet ? L'avez-vous déjà appelée ? 
Have you finished the work yet ? Avez-vous déjà terminé le travail ? 
It feels like I've seen her before . J'ai l'impression de l'avoir déjà vue. 
I have already finished my homework . J'ai déjà fini mes devoirs. 
I'm sure I've seen him before . Je suis sûr de l'avoir déjà vu. 
Have you ever seen a lion ? Avez-vous déjà vu un lion ? 
I remember seeing you before . Je me souviens de t'avoir déjà vu. 
We have already finished our dinner . Nous avons déjà fini notre dîner. 
Have you met her before ? L'avez-vous déjà rencontrée ? 
Has he returned yet ? Est-il déjà revenu ? 
Have you ever seen a ufo ? Avez-vous déjà vu un ovni ? 
And , they've already torn up the garden . Et , ils ont déjà déchiré le jardin . 
I have met her before . Je l'ai déjà rencontrée. 
Have you ever seen a koala ? Avez-vous déjà vu un koala ? 
Have you called her yet ? L'avez-vous déjà appelée ? 
He is already here . Il est déjà ici. 
Have you ever been to that village ? Avez-vous déjà été dans ce village ? 
Has the shipment arrived yet ? L'envoi est-il déjà arrivé ? 
Have you chosen what to do next sunday yet ? Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ? 
Have you ever heard of him ? Avez-vous déjà entendu parler de lui ? 
Have you ever been to nikko ? Avez-vous déjà été à Nikko ? 
He has already gone to bed . Il est déjà allé se coucher. 
I have already had my breakfast . J'ai déjà pris mon petit déjeuner. 
I have already written a letter . J'ai déjà écrit une lettre. 
Did you ever ? Avez-vous déjà ? 
I have already packed my things . J'ai déjà emballé mes affaires. 
Have you eaten the cake yet ? Avez-vous déjà mangé le gâteau ? 
My love for him has already cooled . Mon amour pour lui s'est déjà refroidi. 
I have already done my homework . J'ai déjà fait mes devoirs . 
Have you ever been to kyushu ? Avez-vous déjà été au kyushu ? 
The picture has already been finished by him . La photo a déjà été terminée par lui . 
Have you fed the dog yet ? Avez-vous déjà nourri le chien ? 
Have you ever been to india ? Êtes vous déjà allé en Inde ? 
Have you ever tried skating on the river ? Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ? 
You've met mr. Smith already , haven't you ? Vous avez rencontré M. Smith déjà, n'est-ce pas ? 
Have you called her yet ? L'avez-vous déjà appelée ? 
He was already regretting it . Il le regrettait déjà. 
The store might be closed already . Le magasin est peut-être déjà fermé.  |