L'obésité peut entraîner toute une série de maladies.  Obesity can bring about a range of illnesses . (ENG ) (FR ) (2307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les fonctionnaires corrompus provoquent des désastres pour le pays et les gens.  Corrupt officials bring disaster to the country and the people . (ENG ) (FR ) (3171) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bring me some cold water . | Apportez-moi de l'eau froide. | Bring me the dictionary . | Apportez-moi le dictionnaire.
Bring me today's paper . Apportez-moi le journal d'aujourd'hui.
Could you bring me some water ? Pourriez-vous m'apporter de l'eau ?
Don't forget to bring your lunch on saturday . N'oubliez pas d'apporter votre lunch le samedi.
Next time bring me that book without fail ! La prochaine fois, apportez-moi ce livre sans faute !
Do I have to bring my son to your office ? Dois-je amener mon fils à votre bureau ?
I'll bring it to you tomorrow . Je te l'apporterai demain.
This will bring you to grief . Cela vous amènera au chagrin.
I can never bring myself to talk about it . Je ne peux jamais me résoudre à en parler.
We have to bring the matter to a close . Nous devons clore l'affaire.
Be sure to bring rain gear . Assurez-vous d'apporter des vêtements de pluie.
Please bring a cup of tea to me . S'il vous plaît, apportez-moi une tasse de thé.
Bring me a glass of water , please . Apportez - moi un verre d' eau , s'il vous plaît .
Bring me something to eat . Apportez-moi quelque chose à manger.
Bring me a glass of water , please . Apportez - moi un verre d' eau , s'il vous plaît .
Bring everything to ruin . Amenez tout à la ruine.
I couldn't bring myself to call on him . Je n'ai pas pu me résoudre à faire appel à lui.
Waiter , please bring me some water . Garçon , apportez - moi de l' eau , s'il vous plaît .
Bring me the kleenex . Apportez-moi le kleenex.
Could you bring me earphones ? Pourriez-vous m'apporter des écouteurs ?
I cannot bring myself to help such a man . Je ne peux pas me résoudre à aider un tel homme.
When you come next time , bring your brother . La prochaine fois que tu viendras, amène ton frère.
Please bring the matter forward at the next meeting . Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .
I will bring it right away . Je vais l'apporter tout de suite.
Please bring us two cups of coffee . Veuillez nous apporter deux tasses de café.
Did you bring your family with you ? Avez-vous amené votre famille avec vous ?
Bring your children with you . Amenez vos enfants avec vous.
I'll bring the book back to you tomorrow . Je vous rapporterai le livre demain.
I couldn't bring myself to tell her the truth . Je ne pouvais pas me résoudre à lui dire la vérité.
Don't forget to bring back this book . N'oubliez pas de rapporter ce livre.
Could you bring me a blanket ? Pourriez-vous m'apporter une couverture ?
You must bring the full glass with you . Vous devez apporter le verre plein avec vous.
Bring me today's paper , please . Apportez-moi le journal d'aujourd'hui, s'il vous plaît.
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes . Cette musique est si belle qu'elle me met les larmes aux yeux.
Bring as many boxes as you can carry . Apportez autant de boîtes que vous pouvez transporter.
Bring me the key . Apportez-moi la clé.
Would you bring me some salt ? Voulez-vous m'apporter du sel ?
Bring in lunch for the children . Apportez le déjeuner pour les enfants.
Why didn't you bring your wife to the party ? Pourquoi n'avez-vous pas amené votre femme à la fête ?
|