J'ai beaucoup d'amis étrangers. ![]() I have got many foreign friends . (ENG ) (FR ) (0012) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de monde dans la rue. ![]() There are many people in the street . (ENG ) (FR ) (0091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue. ![]() Many people have gathered in the street . (ENG ) (FR ) (0106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ? ![]() Is there any way to make me slim ? (ENG ) (FR ) (0148) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route. ![]() There are many trees on both sides of the road . (ENG ) (FR ) (0157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a trop de voitures sur l'autoroute. ![]() There are too many cars on the highway . (ENG ) (FR ) (0205) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école. ![]() There are many foreign students in our school . (ENG ) (FR ) (0209) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'arbres le long de la route. ![]() There are many trees alongside the road . (ENG ) (FR ) (0233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les ordinateurs ont de nombreux usages. ![]() Computers have many uses . (ENG ) (FR ) (0263) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel. ![]() There are many stars in the sky . (ENG ) (FR ) (0285) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de bateaux au bord de la rivière. ![]() There are many ships at the river bank . (ENG ) (FR ) (0290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de gens dans la rue. ![]() There are many people in the street . (ENG ) (FR ) (0327) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De nombreux légumes sont exposés sur l'étal. ![]() Many vegetables are on display at the stall . (ENG ) (FR ) (0336) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Y a-t-il des chambres libres ? ![]() Are there any rooms vacant ? (ENG ) (FR ) (0343) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette entreprise fabrique des voitures. ![]() This company manufactures cars . (ENG ) (FR ) (0365) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est le directeur général de l'entreprise. ![]() He is the general manager at the company . (ENG ) (FR ) (0391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché. ![]() There are many kinds of fruit in the supermarket . (ENG ) (FR ) (0394) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je ne peux plus le supporter. ![]() I can not stand it anymore . (ENG ) (FR ) (0416) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de langues parlez-vous ? ![]() How many languages do you speak ? (ENG ) (FR ) (0508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de pays y a-t-il en Asie en tout ? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? (ENG ) (FR ) (0558) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il possède beaucoup d'actions de la société. ![]() He owns a lot of stock in the company . (ENG ) (FR ) (0582) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner. ![]() Though exhausted from running , many refuse to give up . (ENG ) (FR ) (0585) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine. ![]() There are many ancient buildings in China . (ENG ) (FR ) (0587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'arbres ici. ![]() There are many trees here . (ENG ) (FR ) (0643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché. ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (FR ) (0689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'outils sur le bureau. ![]() There are many tools on the table . (ENG ) (FR ) (0721) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est le directeur adjoint de notre société. ![]() He is the deputy manager of our company . (ENG ) (FR ) (0730) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les revenus de l'entreprise ont augmenté. ![]() The company's income has increased . (ENG ) (FR ) (0764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien d'étages y a-t-il dans ce bâtiment ? ![]() How many stories are there in this building ? (ENG ) (FR ) (0783) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de styles de vêtements ici. ![]() There are many styles of clothes here . (ENG ) (FR ) (0796) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je suis allé en Allemagne. ![]() I have been to Germany . (ENG ) (FR ) (0804) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a beaucoup d'amies. ![]() He has many female friends . (ENG ) (FR ) (0807) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dans l'entreprise, c'est lui qui a le pouvoir. ![]() In the company he is the one with the power . (ENG ) (FR ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beaucoup de gens poursuivent l'argent. ![]() Many people pursue money . (ENG ) (FR ) (0866) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'arbres autour du lac. ![]() There are many trees around the lake . (ENG ) (FR ) (0896) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol. ![]() There are many fallen leaves on the ground . (ENG ) (FR ) (0950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison. ![]() There are many iron pots and pans in my house . (ENG ) (FR ) (1168) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je ne m'attendais pas à ce que tant d'amis viennent. ![]() I didn't expect that so many friends would come . (ENG ) (FR ) (1174) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle postule pour un poste dans une entreprise célèbre. ![]() She is applying for a position in a famous company . (ENG ) (FR ) (1184) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens. ![]() There are many parasites on the bodies of cats and dogs . (ENG ) (FR ) (1226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette entreprise offre un bon salaire. ![]() This company offers good pay . (ENG ) (FR ) (1283) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette entreprise est à court de personnel. ![]() This company is short-handed . (ENG ) (FR ) (1299) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de fils électriques ici. ![]() There are many electrical wires here . (ENG ) (FR ) (1303) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de crayons de couleur. ![]() There are many colored pencils . (ENG ) (FR ) (1354) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il détient le pouvoir dans l'entreprise. ![]() He holds the power in the company . (ENG ) (FR ) (1366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine. ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . (ENG ) (FR ) (1397) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle est très sociable et a beaucoup d'amis. ![]() She is very sociable and has many friends . (ENG ) (FR ) (1413) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville. ![]() There are many high buildings in the city center . (ENG ) (FR ) (1519) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit. ![]() The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (FR ) (1550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de voitures sur le pont. ![]() There are many cars on the bridge . (ENG ) (FR ) (1568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sur cette table sont de nombreux aliments différents. ![]() On this table are many different foods . (ENG ) (FR ) (1633) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère. ![]() There are many dictionaries on the bookshelf . (ENG ) (FR ) (1640) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beaucoup de gens vont au parc pour voir les cerisiers en fleurs. ![]() Many people go to the park to see the cherry blossoms . (ENG ) (FR ) (1672) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte. ![]() There are many historical sites in Egypt . (ENG ) (FR ) (1719) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a reçu une récompense de la part de l'entreprise. ![]() He has received a reward from the company . (ENG ) (FR ) (1770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière. ![]() There are many peddlers selling vegetables by the riverside . (ENG ) (FR ) (1775) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire. ![]() Many people are involved in this case . (ENG ) (FR ) (1934) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table. ![]() There are many empty bowls and dishes on the table . (ENG ) (FR ) (1942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de coquillages sur le rivage. ![]() There are many shells on the beach . (ENG ) (FR ) (2047) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ils ont visité de nombreux endroits au cours de leur vie. ![]() They have been to many places in their lifetime . (ENG ) (FR ) (2083) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le canyon est très beau. ![]() The canyon is very beautiful . (ENG ) (FR ) (2118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour apprendre une langue étrangère, il faut apprendre de nombreux mots. ![]() Learning a foreign language requires learning many words . (ENG ) (FR ) (2176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de tonnes pèse cet éléphant ? ![]() How many tons does this elephant weigh ? (ENG ) (FR ) (2206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York. ![]() There are many skyscrapers in New York . (ENG ) (FR ) (2229) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de bateaux de pêche dans le port. ![]() There are many fishing vessels in the harbor . (ENG ) (FR ) (2258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de watts fait cette ampoule électrique ? ![]() How many watts is this electric bulb ? (ENG ) (FR ) (2306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a reçu de nombreuses médailles d'honneur. ![]() She has received many medals of honor . (ENG ) (FR ) (2338) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise fait enfin des bénéfices ce mois-ci. ![]() The company finally makes a profit this month . (ENG ) (FR ) (2357) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise a l'intention de licencier 10 employés. ![]() The company intends to lay off 10 employees . (ENG ) (FR ) (2428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beaucoup de gens ont peur de la foudre. ![]() Many people are afraid of lightning . (ENG ) (FR ) (2439) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise l'a embauchée. ![]() The company hired her . (ENG ) (FR ) (2718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de temples en Thaïlande. ![]() There are many temples in Thailand . (ENG ) (FR ) (2721) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'avenir de cette entreprise est incertain. ![]() The future of this company is uncertain . (ENG ) (FR ) (2743) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ? ![]() How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (FR ) (2812) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise sélectionne les personnes interrogées. ![]() The company is screening the interviewees . (ENG ) (FR ) (2840) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise lui a donné beaucoup de pouvoir. ![]() The company has given him a lot of power . (ENG ) (FR ) (2964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je ne veux pas avoir de relations avec vous. ![]() I don not want any connections with you . (ENG ) (FR ) (3016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat. ![]() He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (FR ) (3023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine. ![]() Be careful not to let any eggshell drop into the flour . (ENG ) (FR ) (3203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup de stylos dans le porte-stylos. ![]() There are many pens in the pen container . (ENG ) (FR ) (3210) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise détient le monopole du marché mondial de l'informatique. ![]() The company has a monopoly on the world's computer market . (ENG ) (FR ) (3274) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son entreprise s'est effondrée. ![]() His company has collapsed . (ENG ) (FR ) (3286) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai été embauché par cette entreprise. ![]() I have been hired by this company . (ENG ) (FR ) (3315) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Many animals have been destroyed by men . | Beaucoup d'animaux ont été détruits par les hommes. | I haven't read any of his novels . | Je n'ai lu aucun de ses romans.
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy . Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.
Anybody can solve that problem . N'importe qui peut résoudre ce problème.
She works as hard as any other student . Elle travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
Are you going to visit any other countries ? Allez-vous visiter d'autres pays ?
I will be glad to help you anytime . Je serai heureux de vous aider à tout moment.
It's no use trying anything . Ça ne sert à rien d'essayer quoi que ce soit.
How many cars has that company bought ? Combien de voitures cette société a-t-elle achetées ?
Anyone can make mistakes . N'importe qui peut faire des erreurs.
He has any number of books . Il a un certain nombre de livres.
He did not get any game . Il n'a obtenu aucun jeu.
They will set up a new company . Ils créeront une nouvelle société.
My father has visited london many times . Mon père a visité Londres plusieurs fois.
There are a great many people in the park . Il y a beaucoup de monde dans le parc.
He has any number of books . Il a un certain nombre de livres.
Don't let anyone enter the room . Ne laissez personne entrer dans la pièce.
You can't wring any more money from me . Vous ne pouvez plus me soutirer d'argent.
How many hours do you take a nap every day ? Combien d'heures faites-vous une sieste chaque jour ?
He didn't give me anything to eat . Il ne m'a rien donné à manger.
I cannot put up with his idleness any longer . Je ne peux plus supporter son oisiveté.
He became the company president when he was thirty . Il est devenu président de l'entreprise à l'âge de trente ans.
If you have any questions , please let me know . Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.
I don't want any sandwiches . Je ne veux pas de sandwichs.
We could not open the box anyhow . Nous n'avons pas pu ouvrir la boîte de toute façon.
I don't lend my books to any of the students . Je ne prête mes livres à aucun étudiant.
His english composition has few , if any , mistakes . Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.
We must prevent war at any cost . Nous devons empêcher la guerre à tout prix.
Tokyo is larger than any other city in japan . Tokyo est plus grande que n'importe quelle autre ville du Japon.
Have you got any beer ? Avez-vous de la bière?
That old bridge is anything but safe . Ce vieux pont est tout sauf sûr.
He knows hardly anything about it . Il n'en sait presque rien.
I will do anything but that . Je ferai tout sauf ça.
Anything new today ? Du nouveau aujourd'hui ?
As many men as came were welcomed . Tous les hommes qui venaient étaient les bienvenus.
How many days are there before christmas ? Combien y a-t-il de jours avant Noël ?
You can go anywhere you like . Vous pouvez aller où bon vous semble.
I can't stand this noise any longer . Je ne supporte plus ce bruit.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ? Y a-t-il une chance que vous reveniez à Tokyo cette année ?
There was hardly anyone in the room . Il n'y avait presque personne dans la salle.
Mr smith is now president of this company . M. Smith est maintenant président de cette société.
Can I do anything ? Puis-je faire quelque chose ?
Any student can answer that question . N'importe quel élève peut répondre à cette question.
There are many doubts to a child . Il y a beaucoup de doutes pour un enfant.
Can you hear anything ? Pouvez-vous entendre quelque chose ?
How many people in your party ? Combien de personnes dans votre groupe ?
There were a great many people at the airport . Il y avait beaucoup de monde à l'aéroport.
I don't want to be seen in his company . Je ne veux pas être vu en sa compagnie.
Are you taking any medicine regularly ? Prenez-vous régulièrement des médicaments ?
He has many acquaintances but few friends . Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.
Do you wish to make any other transaction ? Souhaitez-vous effectuer une autre transaction ?
Did you come across anyone you know on your way here ? As-tu croisé quelqu'un que tu connais en venant ici ?
Many students took part in the contest . De nombreux élèves ont participé au concours.
Our school library has many books . Notre bibliothèque scolaire a beaucoup de livres.
I can't eat any more . Je ne peux plus manger.
Can I do anything for you ? Puis-je faire quelquechose pour vous ?
Is there any mail for me this morning ? Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?
There isn't any coffee in the house . Il n'y a pas de café à la maison.
Anyone can do it . N'importe qui peut le faire.
That shop has many customers . Cette boutique a de nombreux clients.
Do you have any shirt in white ? Avez-vous une chemise en blanc ?
It is easy for us to make many mistakes . Il nous est facile de faire beaucoup d'erreurs.
I could not see anything . Je ne pouvais rien voir.
Do you have any cheaper seats ?Avez-vous des places moins chères ? |