Je voudrais te dire quelques mots.  I would like to say a few words to you . (ENG ) (FR ) (0183) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle mémorise des mots de vocabulaire.  She is memorizing vocabulary words . (ENG ) (FR ) (0434) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je voudrais dire quelques mots.  I want to say a few words . (ENG ) (FR ) (0487) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur nous apprend à réciter les mots.  The teacher teaches us to recite the words . (ENG ) (FR ) (0945) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur nous apprend de nouveaux mots.  The teacher is teaching us some new words . (ENG ) (FR ) (1512) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a une écriture sur le mur.  There are words on the walls . (ENG ) (FR ) (2055) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour apprendre une langue étrangère, il faut apprendre de nombreux mots.  Learning a foreign language requires learning many words . (ENG ) (FR ) (2176) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a effacé une ligne de mots.  He's erased one line of words . (ENG ) (FR ) (2291) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ses mots sont très tranchants.  His words are very sharp . (ENG ) (FR ) (3495) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We got angry at his words . | Nous nous sommes mis en colère à ses propos. | Words cannot express it . | Les mots ne peuvent pas l'exprimer.
I was at a loss for words . J'étais à court de mots.
We need action , not words . Nous avons besoin d'action, pas de mots.
His words hurt her feelings . Ses paroles blessaient ses sentiments.
Young children soon pick up words they hear . Les jeunes enfants reprennent rapidement les mots qu'ils entendent.
I could not catch her words . Je ne pouvais pas saisir ses mots.
Her words turned out to be true . Ses paroles se sont avérées vraies.
Words failed me . Les mots m'ont manqué.
I was encouraged by his words . J'ai été encouragé par ses paroles.
Write in less than 50 words . Rédigez en moins de 50 mots.
Not words but action is needed now . Ce ne sont pas des mots mais des actes qui sont nécessaires maintenant.
Words failed me at the last minute . Les mots m'ont manqué à la dernière minute.
The scene brought her words home to him . La scène lui a fait comprendre ses mots.
His music and words appeal to young people . Sa musique et ses paroles plaisent aux jeunes.
In other words , I don't like to work with him . En d'autres termes, je n'aime pas travailler avec lui.
Actions speak louder than words . L'action a plus de poids que les mots .
His words have come true . Ses paroles se sont réalisées.
Look up the new words in your dictionary . Cherchez les nouveaux mots dans votre dictionnaire.
We have had enough of empty words . Nous en avons assez des mots vides.
Please note my words . Veuillez noter mes propos.
He is a man of few words , but he always keeps his promise . C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.
Those children use bad words . Ces enfants utilisent de gros mots.
Look up these words in the dictionary . Cherchez ces mots dans le dictionnaire.
I wonder what she means by those words . Je me demande ce qu'elle veut dire par ces mots.
Words can not convey how glad I am . Les mots ne peuvent exprimer à quel point je suis heureux.
He is always upset by her words . Il est toujours bouleversé par ses paroles.
He said the words in a very small voice . Il prononça les mots d'une toute petite voix.
He is a man of few words . C'est un homme de peu de mots.
I was at a loss for words . J'étais à court de mots.
Her words angered him . Ses paroles l'ont mis en colère.
He is a man of few words . C'est un homme de peu de mots.
I'm sorry if my words hurt you . Je suis désolé si mes mots t'ont blessé.
Her words were as follows . Ses paroles étaient les suivantes.
What do his words imply ? Qu'impliquent ses propos ?
I was quite at a loss for words . J'étais assez à court de mots.
I am sorry if my words hurt you . Je suis désolé si mes propos vous ont blessé.
How would you take these words ? Comment prendriez-vous ces mots ?
Mark the words that you cannot understand . Cochez les mots que vous ne comprenez pas.
Can I have a few words with you ? Puis-je avoir quelques mots avec vous ?
He will regret his own words . Il regrettera ses propres paroles.
We use words to communicate . Nous utilisons des mots pour communiquer.
In other words , he doesn't want to do it . En d'autres termes, il ne veut pas le faire.
His words carry little conviction . Ses paroles portent peu de conviction.
Let me say a few words by way of apology . Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.
|