Ce problème de mathématiques est très difficile.  This math problem is very difficult . (ENG ) (FR ) (0226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur nous apprend les maths.  The teacher is teaching us math . (ENG ) (FR ) (0409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce problème [mathématique] est très complexe.  This [math] problem is very complex . (ENG ) (FR ) (1405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire.  The topic is too complicated , I can't do it . (ENG ) (FR ) (1851) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'est mon cahier d'exercices pour les maths.  This is my exercise book for math . (ENG ) (FR ) (3402) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
To change the subject . | Pour changer de sujet. | American students are falling behind in math . | Les étudiants américains sont en retard en mathématiques.
Suppose we change the subject . Supposons que nous changions de sujet.
I am familiar with this subject . Je suis familier avec ce sujet.
Give me any books you have on the subject . Donnez-moi tous les livres que vous avez sur le sujet.
Suppose we change the subject . Supposons que nous changions de sujet.
She studies mathematics . Elle étudie les mathématiques.
She is familiar with the subject . Elle connaît le sujet.
I want to study math . Je veux étudier les mathématiques.
I study math as hard as english . J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.
Mathematics is an interesting subject . Les mathématiques sont une matière intéressante.
Are you good at mathematics ? Êtes-vous bon en mathématiques?
Please bring the matter forward at the next meeting . Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .
Tom is behind everybody in mathematics . Tom est derrière tout le monde en mathématiques.
Tom is interested in mathematics . Tom s'intéresse aux mathématiques.
My brother is good at mathematics . Mon frère est bon en mathématiques.
We had an examination in mathematics today . Nous avons passé un examen de mathématiques aujourd'hui.
The subject is out of one's sphere . Le sujet est hors de sa sphère.
Let's drop the subject . Laissons tomber le sujet.
What subject do you like best ? Quelle matière préférez-vous ?
This is a difficult math problem . Il s'agit d'un problème mathématique difficile.
This is a subject of which I know nothing whatever . C'est un sujet dont je ne sais rien du tout.
He wrote a paper on the subject . Il a écrit un article sur le sujet.
I will not dwell any longer upon this subject . Je ne m'attarderai plus sur ce sujet.
Mathematics is difficult for me . Les mathématiques sont difficiles pour moi.
I agree with your opinion about taxes . Je suis d'accord avec votre opinion sur les impôts.
Let's not deviate from the subject . Ne nous éloignons pas du sujet.
I make it a rule to study math every day . Je me fais une règle d'étudier les maths tous les jours.
He is good at mathematics . Il est bon en mathématiques.
I do not like mathematics very much . Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.
Bill is good at mathematics . Bill est bon en mathématiques.
I am well acquainted with the subject . Je connais bien le sujet.
She is at home in the subject . Elle est à l'aise dans le sujet.
Let's get off the subject . Sortons du sujet.
Suddenly , he changed the subject . Soudain, il changea de sujet.
I study math as hard as english . J'étudie les maths aussi dur que l'anglais.
|