Ce sont des étudiants étrangers.  They are foreign students . (ENG ) (FR ) (0090) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.  There are many foreign students in our school . (ENG ) (FR ) (0209) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les étudiants doivent étudier avec assiduité.  Students should study diligently . (ENG ) (FR ) (0398) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire.  They are junior middle school students . (ENG ) (FR ) (0726) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les professeurs et les élèves s'entendent bien.  The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (FR ) (0954) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les élèves sont sortis de la classe.  The students have gotten out of class . (ENG ) (FR ) (0976) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours.  The students play a trick on their teacher during class . (ENG ) (FR ) (1312) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les élèves doivent respecter leurs professeurs.  Students should respect their teachers . (ENG ) (FR ) (1853) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai emménagé dans le dortoir des étudiants.  I have moved into the students' dormitory . (ENG ) (FR ) (1903) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les étudiants de cette classe ont été diplômés.  The students of this class have graduated . (ENG ) (FR ) (2038) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.  The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (FR ) (2208) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les élèves éclatent de rire.  The students burst into laughter . (ENG ) (FR ) (2517) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les bons élèves reçoivent des éloges de leur professeur.  Good students receive praise from their teacher . (ENG ) (FR ) (2837) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Les Analectes ont été écrits par des étudiants de Confucius. The Analects was written by students of Confucius . (ENG ) (FR ) (2874) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We students all like baseball . | Nous, étudiants, aimons tous le base-ball. | All of the students were present . | Tous les élèves étaient présents.
I don't lend my books to any of the students . Je ne prête mes livres à aucun étudiant.
The students hold their teacher in high regard . Les élèves tiennent leur professeur en haute estime.
The students are all at their desks now . Les élèves sont tous à leur bureau maintenant.
My class is made up of forty students . Ma classe est composée d'une quarantaine d'élèves.
The students stood waiting for a bus . Les étudiants attendaient un bus.
Both of the students passed all their tests . Les deux étudiants ont réussi tous leurs tests.
American students are falling behind in math . Les étudiants américains sont en retard en mathématiques.
Many students took part in the contest . De nombreux élèves ont participé au concours.
Mr brown is looked up to by all the students . M. Brown est admiré par tous les étudiants.
The students discussed the plan for many hours . Les élèves ont discuté du plan pendant de nombreuses heures.
He is popular with the students . Il est populaire auprès des étudiants.
No students could answer the question . Aucun élève n'a pu répondre à la question.
The teacher as well as his students has come . Le professeur ainsi que ses élèves sont venus.
Some students are not interested in japanese history . Certains étudiants ne sont pas intéressés par l'histoire japonaise.
There are a lot of students in the library . Il y a beaucoup d'étudiants à la bibliothèque.
He is far in advance of the other students . Il a une longueur d'avance sur les autres étudiants.
He instructed students in history at school . Il a instruit des étudiants dans l'histoire à l'école.
He is spoken ill of by his students . Il est mal traité par ses élèves.
We are students . Nous sommes étudiants .
Not all those students are present . Tous ces étudiants ne sont pas présents.
The students were highly pleased at the news . Les élèves ont été ravis de la nouvelle.
Students should try not to be late . Les élèves doivent essayer de ne pas être en retard.
The students of this school are kind . Les élèves de cette école sont gentils.
These regulations ought to be observed by the students . Ces règles doivent être respectées par les élèves.
Few students use pencils these days . Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.
All the students are studying english . Tous les étudiants étudient l'anglais.
These books are accessible to all students . Ces livres sont accessibles à tous les élèves.
The students are looking forward to the summer vacation . Les étudiants attendent avec impatience les vacances d'été.
There are some students in the schoolyard . Il y a des élèves dans la cour de l'école.
Not all the students went there . Tous les élèves n'y sont pas allés.
Two-thirds of the students of this school are boys . Les deux tiers des élèves de cette école sont des garçons.
A considerable number of students want to go to college . Un nombre considérable d'étudiants veulent aller au collège.
The teacher didn't let the students ask any questions . Le professeur ne laissait pas les élèves poser de questions.
The students bowed to their teacher . Les élèves saluaient leur professeur.
Can foreign students be in the club ? Les étudiants étrangers peuvent-ils être dans le club ?
A teacher must be fair with his students . Un enseignant doit être juste avec ses élèves.
Not all the students of this school go on to university . Tous les élèves de cette école ne vont pas à l'université.
We are high school students . Nous sommes lycéens.
This dictionary is of great use for students . Ce dictionnaire est d'une grande utilité pour les étudiants.
His students adored him . Ses élèves l'adoraient.
How many students are there in your school ? Combien y a-t-il d'élèves dans votre école ?
How many students have been admitted to the school this year ? Combien d'élèves ont été admis à l'école cette année ?
Are you students at this school ? Vous êtes étudiants dans cette école ?
Either of the students may fail the exam . L'un ou l'autre des étudiants peut échouer à l'examen.
All the students go home early on saturday . Tous les élèves rentrent chez eux tôt le samedi.
That is why all the students in the class agreed with him . C'est pourquoi tous les élèves de la classe étaient d'accord avec lui.
This school has many students . Cette école compte de nombreux élèves.
Foreign students demanded help from us . Les étudiants étrangers nous ont demandé de l'aide.
Several students were absent from school because of colds . Plusieurs élèves étaient absents de l'école à cause d'un rhume.
Few students could understand what he said . Peu d'élèves pouvaient comprendre ce qu'il disait.
Quite a few students are absent today . Pas mal d'élèves sont absents aujourd'hui.
This does not apply to students . Cela ne s'applique pas aux étudiants.
They are both good students . Ils sont tous les deux de bons élèves.
All the students look up to their homeroom teacher . Tous les élèves admirent leur professeur principal.
They are all college students . Ce sont tous des collégiens.
All the students protested against the war . Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.
Last week five students were absent from class . La semaine dernière, cinq élèves étaient absents de la classe.
She instructs students in english . Elle enseigne aux étudiants en anglais.
This is true of students . C'est le cas des étudiants.
All the students in my class are friendly . Tous les élèves de ma classe sont sympathiques.
All the students protested against the war . Tous les étudiants ont protesté contre la guerre. |