Nous devrions protéger nos ressources historiques.  We should protect our historical resources . (ENG ) (FR ) (1112) | ||||||||||||||
Hong Kong est déjà retourné à la Chine.  Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (FR ) (1373) | ||||||||||||||
La bombe atomique a explosé.  The atomic bomb exploded . (ENG ) (FR ) (1457) | ||||||||||||||
S'il vous plaît, ne gaspillez pas les ressources.  Please don't waste resources . (ENG ) (FR ) (1470) | ||||||||||||||
Il a croisé un éléphant dans la savane.  He came across an elephant on the savannah . (ENG ) (FR ) (2108) | ||||||||||||||
Les Mongols ont vaincu la dynastie Song et ont établi la dynastie Yuan.  The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . (ENG ) (FR ) (2167) | ||||||||||||||
Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.  There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . (ENG ) (FR ) (2778) | ||||||||||||||
Les ressources de la terre s'épuisent lentement.  The earth's resources are slowly depleting . (ENG ) (FR ) (2967) | ||||||||||||||
L'homme primitif se nourrissait d'animaux sauvages.  Primitive man fed on wild animals . (ENG ) (FR ) (3044) | ||||||||||||||
Nous devrions limiter le gaspillage des ressources.  We should curb the waste of resources . (ENG ) (FR ) (3123) | ||||||||||||||
Le résidu du processus de fabrication du caillé de haricot est également utilisé comme ingrédient dans la cuisine.  The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (FR ) (3215) | ||||||||||||||
That's the cause of his failure . | C'est la cause de son échec. | The promise still holds . | La promesse tient toujours.
Would you agree to the plan in principle ? Accepteriez-vous le plan en principe ?
The police are looking into the cause of the accident . La police recherche la cause de l'accident.
The children were not to blame for the accident . Les enfants ne sont pas responsables de l'accident.
|