Chacun de vous dit une phrase. ![]() Each of you say one sentence . (ENG ) (FR ) (0608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde est assis à la table. ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (FR ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde doit respecter le code de la route. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde devrait suivre la loi. ![]() Everyone should follow the law . (ENG ) (FR ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde participe activement à la discussion. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (FR ) (1433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout être humain doit mourir. ![]() Every human being has to die . (ENG ) (FR ) (1983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde devrait obéir à la loi. ![]() Everyone should obey the law . (ENG ) (FR ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chacun a essayé de rejeter la faute sur l'autre. ![]() Each tried to shift the blame onto the other . (ENG ) (FR ) (3159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tout le monde agite des drapeaux. ![]() Everyone is waving flags . (ENG ) (FR ) (3233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale. ![]() It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (FR ) (3393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anybody can solve that problem . | N'importe qui peut résoudre ce problème. | She works as hard as any other student . | Elle travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
I will be glad to help you anytime . Je serai heureux de vous aider à tout moment.
Everybody speaks well of her . Tout le monde parle bien d'elle.
Anyone can make mistakes . N'importe qui peut faire des erreurs.
He is every bit a gentlemen . Il est tout à fait un gentleman.
Everybody desires happiness . Tout le monde désire le bonheur.
Any student can answer that question . N'importe quel élève peut répondre à cette question.
Everybody knows his name . Tout le monde connaît son nom.
Every one of them went to see that movie . Chacun d'eux est allé voir ce film.
Anyone can do it . N'importe qui peut le faire.
He is always kind enough to help me any time . Il est toujours assez gentil pour m'aider à tout moment.
Every teacher does their best . Chaque professeur fait de son mieux.
He is taller than any other boy . Il est plus grand que n'importe quel autre garçon.
He is a politician in all senses . C'est un politicien dans tous les sens.
I will see you , each in your turn . Je vous verrai , chacun à votre tour .
Every student has free access to the library . Chaque étudiant a accès gratuitement à la bibliothèque.
He is as rich as any man in this town . Il est aussi riche que n'importe quel homme de cette ville.
Everyone will have his own computer before long . Chacun aura bientôt son propre ordinateur.
Speak louder so everyone can hear you . Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.
Everybody's fault is nobody's fault . La faute de tout le monde est la faute de personne.
Either of them is honest . L'un ou l'autre est honnête.
Anyone can do that . N'importe qui peut faire ça.
She's every bit an english lady . Elle est tout à fait une dame anglaise.
Any clever boy can do it . N'importe quel garçon intelligent peut le faire.
Everybody loves him . Tout le monde l'aime.
Everyone says the view from here is beautiful . Tout le monde dit que la vue d'ici est magnifique.
Any seat will do . N'importe quel siège fera l'affaire.
Everyone thinks the same thing . Tout le monde pense la même chose.
Not every student went there yesterday . Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.
Everybody knows the news . Tout le monde connaît la nouvelle.
Anyone can make a speech here on sundays . N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche .
The bus is due here any time now . Le bus doit arriver ici à tout moment maintenant.
Tom has always made good in every work he has had . Tom a toujours réussi dans chaque travail qu'il a eu.
As everyone knows , he is a genius . Comme tout le monde le sait, c'est un génie.
Everybody loves his country . Tout le monde aime son pays.
Everyone in her class likes her . Tout le monde dans sa classe l'aime.
Any of you can do it . N'importe lequel d'entre vous peut le faire.
Everyone always speaks well of tom . Tout le monde parle toujours bien de tom.
Call at my office at any time . Appelez à mon bureau à tout moment.
Each and every boy has gone to see the game . Chaque garçon est allé voir le match.
He works as hard as any other student . Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
Everyone seeks happiness . Tout le monde recherche le bonheur.
He can run as fast as any other boy . Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon.
Everyone's saying it . Tout le monde le dit.
It was natural that everyone should like the girl . Il était naturel que tout le monde aime la fille.
Every bus is full . Chaque bus est plein.
Everyone says that he's a good man . Tout le monde dit que c'est un homme bon.
Everyone knew the song . Tout le monde connaissait la chanson.
The building may crash at any time . Le bâtiment peut s'effondrer à tout moment.
Please feel free to ask a question at any time . N'hésitez pas à poser une question à tout moment.
Everyone must keep the law . Chacun doit respecter la loi.
Jim is taller than any of his friends . Jim est plus grand que n'importe lequel de ses amis.
Either of the students may fail the exam . L'un ou l'autre des étudiants peut échouer à l'examen.
Every student knows the school song . Chaque élève connaît la chanson de l'école.
She studies as hard as any student in her class . Elle étudie aussi dur que n'importe quel élève de sa classe.
Everybody regards him as honest . Tout le monde le considère comme honnête.
Everybody knows his name . Tout le monde connaît son nom.
You should wash your hands before each meal . Vous devez vous laver les mains avant chaque repas.
He is every bit a scholar . Il est tout à fait un érudit.
You may come at any time tomorrow afternoon . Vous pouvez venir à tout moment demain après - midi .
Every man has his faults . Chaque homme a ses défauts.
Every sentence in this book is important . Chaque phrase de ce livre est importante.
He is every bit a politician .Il est tout à fait un politicien. |