1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Here (Advanced search)



CORE WORDS


CEFR GNOT Existential • existence, non-existence There is + NP
CEFR GNOT Existential • existence, non-existence There is no + NP
CEFR GNOT Existential • existence, non-existence There isn’t any + NP
CEFR GNOT Existential • presence , absence here
CEFR GNOT Existential • presence , absence not here
CEFR GNOT Existential • presence , absence there
CEFR GNOT Existential • presence , absence not there
CEFR GNOT Existential • availability , non-availability There is (no) + NP
CEFR GNOT Existential • availability , non-availability There isn’t any + NP
CEFR GNOT Spatial • location here
CEFR GNOT Spatial • location there
CEFR GNOT Spatial • location here and there
CEFR GNOT Spatial • location where
CEFR GNOT Spatial • location somewhere
CEFR GNOT Spatial • location nowhere
CEFR GNOT Spatial • location (not) anywhere
CEFR GNOT Spatial • location where?
CEFR GNOT Spatial • location wherever
CEFR GNOT Spatial • relative position where + sub-clause

Glob1500 here in, to or at this place ad.
Glob1500 nowhere not in, to or at any place ad.
Glob1500 there in that place or position; to or toward that place ad.
Glob1500 where ad., conj. at, to or in what place ("Where is his house?" "The house where he lives is in the old part of the city.")
Glob1500 atmosphere the gases surrounding any star or planet n.
NGSL3000 anywhere in, at or to any place; used in questions, with 'not' adv
NGSL3000 elsewhere In or to another or different place adv
NGSL3000 everywhere Every place adv
NGSL3000 here In this place; at this location, position or time adv
NGSL3000 somewhere at or to an unknown or unnamed place adv
NGSL3000 there In that place or position, at that location adv
NGSL3000 where word you use to ask the location of something n
NGSL3000 wherever In any situation or at any time that adv
NGSL3000 atmosphere the air around us n
NGSL3000 nowhere Not in or at any place; no place adv
NGSL3000 therefore For that reason adv
NGSL3000 whereas taking into consideration the fact that conj
SAT5000 adhere To stick fast or together. v.
SAT5000 adherence Attachment. n.
SAT5000 adherent Clinging or sticking fast. adj.
SAT5000 cohere To stick together. v.
SAT5000 hereditary Passing naturally from parent to child. adj.
SAT5000 heredity Transmission of physical or mental qualities, diseases, etc., from parent to offspring. heresy n.
SAT5000 incoherence Want of connection, or agreement, as of parts or ideas in thought, speech, etc. incoherent n.
SAT5000 inherence The state of being permanently existing in something. n.
SAT5000 inherent Intrinsic. adj.
SAT5000 nowhere In no place or state. adv.
SAT5000 planisphere A polar projection of the heavens on a chart. n.
SAT5000 thereabout Near that number, quantity, degree, place, or time, approximately. therefor adv.
SAT5000 whereabouts The place in or near which a person or thing is. n.
SAT5000 whereupon After which. adv.
SAT5000 wherever In or at whatever place. adv.
SAT5000 wherewith The necessary means or resources. n.

Tanaka6000 adhered Tanaka6000 anywhere Tanaka6000 bothered Tanaka6000 elsewhere Tanaka6000 everywhere Tanaka6000 gathered Tanaka6000 here Tanaka6000 nowhere Tanaka6000 somewhere Tanaka6000 sphere Tanaka6000 there Tanaka6000 thereafter Tanaka6000 ushered Tanaka6000 where Tanaka6000 wherever Tanaka6000 withered

COMPOUND WORDS


adhere {v} (To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree) adhere {v} (To stick fast or cleave) adherence {n} (support for a cause) adherent {adj} (adhesive) adherent {adj} (that has the quality of clinging) adherent {n} (a person who has membership in some group) almost everywhere {adv} (everywhere except at a set of measure zero) Anglosphere {prop} (set of anglophone countries) anywhere {adv} (any place) apheresis {n} (loss of letters or sounds from the beginning of a word) archeress {n} (a female archer) armillary sphere {n} (instrument consisting of graduated metal circles) asthenosphere {n} (the zone of the Earth's upper mantle, below the lithosphere) atmosphere {n} (a unit of measurement for pressure) atmosphere {n} (gases surrounding the Earth) atmosphere {n} (mood or feeling) bathysphere {n} (diving chamber) been there, done that {phrase} (assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) biosphere {n} (part of Earth capable of supporting life) blatherer {n} (one who blathers) blogosphere {n} (the totality of blogs) chromosphere {n} (the faint pink extension of a star's atmospheric envelope) cohere {v} (to be consistent as part of a group) cohere {v} (to stick together) coherence {n} (having the same wavelength and phase) coherence {n} (logical arrangements of parts) coherence {n} (quality of cohering; of being coherent) coherent {adj} (of waves having the same direction, wavelength and phase) coherent {adj} (orderly, logical and consistent) coherent {adj} (sticking together) coherer {n} (a detector of radio waves used in very early radio receivers) decoherence {n} (in physics) does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?) do you come here often {phrase} (do you come here often?) Eastern Hemisphere {n} (hemisphere of the Earth) elsewhere {adv} (in or at some other place) elsewhere {adv} (to some other place) ethereal {adj} (Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere) everywhere {adv} (at all places) exosphere {n} (the uppermost layer of a planet's atmosphere) feathered {adj} (covered with feathers) gatherer {n} (person who gathers things) get out of here {interj} (command to leave) get out of here {interj} (expression of disbelief) get outta here {interj} (get out of here) SEE: get out of here :: heliosphere {n} (region of space) hello there {interj} (semi-formal hello) hemisphere {n} (any half-sphere) hemisphere {n} (half of the Earth) hemisphere {n} (lobe of cerebrum) SEE: cerebral hemisphere :: here {adv} (in, on, or at this place) here {adv} (to this place) here {n} (this place) hereafter {adv} (from now on) SEE: from now on :: here and there {adv} (from time to time) SEE: from time to time :: here and there {adv} (in one place and another) hereby {adv} (formal phrase) hereditary {adj} (of a disease or trait: passed in the genes) hereditary {adj} (of a person: holding a hereditary title or rank) hereditary {adj} (of a title, honor or right: granted to somebody's descendant after that person's death) hereditary {adj} (which is passed on as inheritance) hereinafter {adv} (In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) heresy {n} (dissension from religious dogma) heretic {adj} (heretical) SEE: heretical :: heretic {adj} (of or pertaining to heresy or heretics) heretic {n} (someone who believes contrary to fundamentals) heretical {adj} (contrary to mainstream or accepted opinion) heretical {adj} (of or pertaining to heresy or heretics) hereto {adv} (so far) SEE: so far :: heretofore {adv} (up to the present time) herewith {adv} (with this (especially, with this letter or communication)) here you are {phrase} (said when you hand something over) hunter-gatherer {n} (person whose main food source is hunting and gathering) hydrosphere {n} (waters of the Earth) incoherent {adj} (lacking coherence, inconsistent) inherent {adj} (natural part or consequence) ionosphere {n} (part of Earth's atmosphere) is there a grocery store {phrase} (is there a grocery store) is there a smaller size {phrase} (is there a smaller size?) I think therefore I am {phrase} (philosophical proof of existence) leatherette {n} (a type of fabric) let there be light {phrase} (let there be light) lithosphere {n} (The outer layer of the Earth) magnetosphere {n} (region around a planet) mesosphere {n} (layer of the Earth's atmosphere) middle of nowhere {n} (remote place; a place lacking population, interesting things or defining characteristics) noosphere {n} (noosphere, theoretical stage of evolutionary development) Northern Hemisphere {n} (hemisphere to the north of its equator) nowhere {adv} (in no place) nowheres {adv} (nowhere) SEE: nowhere :: over here {adv} (in this place) over there {adv} (in that place) photosphere {n} (A visible surface layer of a star) rhizosphere {n} (soil region influenced by plant roots) Sheremetyevo {prop} (airport in Russia) somewhere {adv} (in some place) somewhere {adv} (to some place) somewhere else {adv} (in some other place) Southern Hemisphere {n} (hemisphere to the south of its equator) sphere {n} (astronomy: apparent outer limit of space) SEE: celestial sphere :: sphere {n} (mathematics: regular three-dimensional object) sphere {n} (region in which something or someone is active) sphere {n} (spherical physical object) sphere of influence {n} (area influenced by something) sphere packing {n} (mathematics: arranging of non-overlapping spheres in space) stratosphere {n} (region of the uppermost atmosphere) sufficient unto the day is the evil thereof {proverb} (today has provided enough to worry about) there {adv} (in existence) there {adv} (in or at that place) there {adv} (to or into that place; thither) thereafter {adv} (after that) thereagainst {adv} (within this content or context) there are {phrase} es gibt [singular and plural] there be {phrase} (to exist) thereby {adv} (by that) therefor {adv} (for or in return for or that) therefor {adv} (therefore) therefor {adv} (therefore) SEE: therefore :: therefore {adv} (consequently; by consequence) therefore {adv} (for that or this reason; for that) there is {phrase} (third-person singular simple present indicative form of there be) there is an exception to every rule {proverb} (every rule has an exception) there is nothing new under the sun {proverb} (there is nothing new) Theresa {prop} (female given name) SEE: Teresa :: there's been an accident {phrase} (there's been an accident) there's more than one way to skin a cat {proverb} (a problem generally has more than one solution) there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) there's no fool like an old fool {proverb} (no wisdom with age) there's no place like home {proverb} (home is the best place) there, there {interj} (used to calm somebody) thereunder {adv} (translation) thereunto {adv} (translation) thereupon {adv} (following that) there you go {phrase} (here you are) SEE: here you are :: thermosphere {n} (layer of the Earth's atmosphere) troposphere {n} (lower levels of the atmosphere) weathered {adj} (worn by weather) Western Hemisphere {prop} (hemisphere of the Earth) where {adv} (at what place; to what place; from what place) where {adv} (in what situation) where {conj} (at or in which place) where {conj} (legal: in the situation in which) where {conj} (to which place or situation) where {n} (the place in which something happens) where {pron} (the place in which) whereabouts {n} (location) where are we {phrase} (where are we) where are you from {phrase} (in which country or region were you born or raised) whereas {conj} (but in contrast; whilst on the contrary…) whereas {conj} (it being the case that…) whereby {adv} (by which) where can I find a hotel {phrase} (where can I find a hotel?) where does this bus go {phrase} (where does this bus go?) where does this train go {phrase} (where does this train go?) where do you live {phrase} (where do you live?) wherefore {conj} (because of which) where is the toilet {phrase} (where is the toilet?) wherenot {n} (wherever) SEE: wherever :: whereof {conj} (of what; of which; of whom) whereto {adv} (to what place; whither) wherever {conj} (in any place, anywhere) wherewithal {n} (the ability and means to accomplish some task)

5000 WORDS


L002 P0113 here hier 这里
L002 P0158 there dort 那里
L002 P0159 over there dort drüben 在那里
L015 P0304 this here diese hier 在这儿
L011 P0312 somewhere irgendwo 某个地方
L075 P2916 everywhere überall 到处
L036 P1277 nowhere nirgendwo 没有任何地方
L075 P2916 everywhere überall 到处
L079 P3063 atmosphere die Atmosphäre 气氛








here P0113 heretical P5371




PHRASES



Il y a une piscine dans le jardin.



There is a swimming pool in the garden .


(ENG )
(FR )

(0040)

Il y a une tasse de café sur la table.



There is a cup of coffee on the table .


(ENG )
(FR )

(0043)

La pêche est interdite ici.



Fishing is forbidden here .


(ENG )
(FR )

(0077)

Il y a une voiture devant la maison.



There is a car in front of the house .


(ENG )
(FR )

(0084)

Il y a beaucoup de monde dans la rue.



There are many people in the street .


(ENG )
(FR )

(0091)

Il y a très peu de piétons dans la rue.



There are very few pedestrians on the street .


(ENG )
(FR )

(0093)

Il y a quatre personnes dans sa famille.



There are four people in his family .


(ENG )
(FR )

(0096)

Il y a une voiture devant.



There is a car ahead .


(ENG )
(FR )

(0103)

Il y a une table carrée dans le salon.



There is a square table in the living room .


(ENG )
(FR )

(0104)

Les gens ici sont très enthousiastes.



The people here are very enthusiastic .


(ENG )
(FR )

(0105)

Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue.



Many people have gathered in the street .


(ENG )
(FR )

(0106)

Il y a un verre de liqueur sur la table.



There is a glass of liquor on the table .


(ENG )
(FR )

(0131)

Il y a quatre enfants ici.



There are four children here .


(ENG )
(FR )

(0135)

Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ?



Is there any way to make me slim ?


(ENG )
(FR )

(0148)

Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route.



There are many trees on both sides of the road .


(ENG )
(FR )

(0157)

Il y a plusieurs moutons là-bas.



There are several sheep over there .


(ENG )
(FR )

(0166)

Il pleut souvent ici.



It often rains here .


(ENG )
(FR )

(0196)

Il y a trop de voitures sur l'autoroute.



There are too many cars on the highway .


(ENG )
(FR )

(0205)

Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.



There are many foreign students in our school .


(ENG )
(FR )

(0209)

Il y a un embouteillage.



There is a traffic jam .


(ENG )
(FR )

(0227)

Il y a beaucoup d'arbres le long de la route.



There are many trees alongside the road .


(ENG )
(FR )

(0233)

Il y a un hôtel à l'extrémité sud.



There is a hotel at the south end .


(ENG )
(FR )

(0240)

Il y a cinq personnes ici en tout.



There are five people here in total .


(ENG )
(FR )

(0246)

Il y a un terrain de jeu là-bas.



That is a playground over there .


(ENG )
(FR )

(0266)

Il y a beaucoup d'argent ici.



There is a lot of money here .


(ENG )
(FR )

(0277)

Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel.



There are many stars in the sky .


(ENG )
(FR )

(0285)

Il y a beaucoup de bateaux au bord de la rivière.



There are many ships at the river bank .


(ENG )
(FR )

(0290)

Il y a trop de poussière sur le sol.



There is too much dust on the ground .


(ENG )
(FR )

(0291)

Il y a une rivière ici.



There is a river here .


(ENG )
(FR )

(0296)

Voici un morceau de gâteau.



Here is a piece of cake .


(ENG )
(FR )

(0304)

Il y a un set de vaisselle en argent sur la table.



There is a set of silver tableware on the table .


(ENG )
(FR )

(0307)

Il y a beaucoup de plats sur la table.



There are a lot of dishes on the table .


(ENG )
(FR )

(0309)

Le riz est la principale culture ici.



Rice is the main crop here .


(ENG )
(FR )

(0322)

Il y a beaucoup de gens dans la rue.



There are many people in the street .


(ENG )
(FR )

(0327)

Il y a des éclairs.



There is lightning .


(ENG )
(FR )

(0333)

Il y a un vieil homme dans le parc.



There is an old man in the park .


(ENG )
(FR )

(0340)

Y a-t-il des chambres libres ?



Are there any rooms vacant ?


(ENG )
(FR )

(0343)

Il y a un arrêt de bus tout près.



There is a bus stop nearby .


(ENG )
(FR )

(0356)

Tout est couvert de neige ici.



Everything is covered in snow here .


(ENG )
(FR )

(0358)

Il y a encore des sièges vacants ici.



There are still some vacant seats here .


(ENG )
(FR )

(0381)

Il y a cinq invités.



There are five guests .


(ENG )
(FR )

(0382)

Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché.



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(FR )

(0394)

Il est interdit de fumer ici.



Smoking is not permitted here .


(ENG )
(FR )

(0420)

Il y a un nœud sur le paquet cadeau.



There is a bow on the gift box .


(ENG )
(FR )

(0425)

Il y a plusieurs centaines de yuans dans le portefeuille.



There are several hundred Yuan in the wallet .


(ENG )
(FR )

(0429)

Je travaille ici.



I am working here .


(ENG )
(FR )

(0465)

Il y a deux chevaux dans le pré.



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(FR )

(0480)

Il y a beaucoup de tubes à essai sur la table.



There are a lot of test tubes on the table .


(ENG )
(FR )

(0491)

Il y a beaucoup de fleurs dans la cour.



There are a lot of flowers in the yard .


(ENG )
(FR )

(0497)

L'arrêt de bus est à quelques pas d'ici.



The bus stop is just a few steps away from here .


(ENG )
(FR )

(0499)

Il y a une tranche de pain dans l'assiette.



There is a slice of bread on the plate .


(ENG )
(FR )

(0504)

Il y a une forêt ici.



There is a forest here .


(ENG )
(FR )

(0506)

Il y a un lit simple dans la chambre.



There is a single bed in the bedroom .


(ENG )
(FR )

(0514)

Il y a une grande étendue d'herbe dans le parc.



There is a large stretch of grass in the park .


(ENG )
(FR )

(0520)

Un incendie s'est déclaré ici. ((Un incendie s'est déclaré ici.))



A fire has started here . ((A fire has broken out here .))


(ENG )
(FR )

(0556)

Combien de pays y a-t-il en Asie en tout ?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(FR )

(0558)

Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine.



There are many ancient buildings in China .


(ENG )
(FR )

(0587)

Un accident de la route a eu lieu ici. ((Un accident de la circulation a eu lieu ici.))



A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .))


(ENG )
(FR )

(0599)

Il y a un petit bateau au bord du lac.



There is a small ship by the side of the lake .


(ENG )
(FR )

(0605)

Il y a quelque chose qui ne va pas ici.



There is something wrong here .


(ENG )
(FR )

(0630)

Il y a un stylo sur le bureau.



There is a pen on the desk .


(ENG )
(FR )

(0635)

Il y a beaucoup d'arbres ici.



There are many trees here .


(ENG )
(FR )

(0643)

Où se trouve cet endroit ?



Where is this place ?


(ENG )
(FR )

(0651)

Il n'y a personne dans la rue.



There is nobody in the street .


(ENG )
(FR )

(0652)

L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .


(ENG )
(FR )

(0675)

Il y a une roue de secours dans la voiture.



There is a spare tire in the car .


(ENG )
(FR )

(0707)

Il y a beaucoup d'outils sur le bureau.



There are many tools on the table .


(ENG )
(FR )

(0721)

Les petits enfants se sont rassemblés pour planter l'arbre.



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(FR )

(0754)

Il y a beaucoup de pigeons sur la place.



There are a lot of pigeons in the square .


(ENG )
(FR )

(0761)

Il y a une différence évidente entre eux.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(FR )

(0769)

Combien d'étages y a-t-il dans ce bâtiment ?



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(FR )

(0783)

Il y a beaucoup de sièges vides.



There are plenty of empty seats .


(ENG )
(FR )

(0789)

Il y a une montagne couverte de neige plus haut.



There is a snow-covered mountain up ahead .


(ENG )
(FR )

(0790)

Il y a beaucoup de styles de vêtements ici.



There are many styles of clothes here .


(ENG )
(FR )

(0796)

Notre équipe compte cinq personnes, dont moi.



There are five people in our team including me .


(ENG )
(FR )

(0820)

Il y a un petit village à proximité.



There is a small village nearby .


(ENG )
(FR )

(0849)

Il y a deux baguettes ici.



There are two chopsticks here .


(ENG )
(FR )

(0853)

Il y a un spectacle de ballet ce soir.



There is a ballet performance tonight .


(ENG )
(FR )

(0881)

Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.



There are many trees around the lake .


(ENG )
(FR )

(0896)

L'automne est là.



Autumn is here .


(ENG )
(FR )

(0909)

Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici.



My friend and I have agreed to meet here .


(ENG )
(FR )

(0926)

Il y a six membres dans notre équipe.



There are six members in our team .


(ENG )
(FR )

(0931)

Il y a un troupeau de vaches dans la prairie.



There is a herd of cows in the meadow .


(ENG )
(FR )

(0937)

Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.



There are many fallen leaves on the ground .


(ENG )
(FR )

(0950)

Il y a une cabine téléphonique au coin de la rue.



There is a telephone booth at the corner .


(ENG )
(FR )

(0968)

Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.



There is no essential difference between the two kinds of grapes .


(ENG )
(FR )

(0995)

Il y a beaucoup de marchandises exposées dans le magasin.



There is lot of merchandise on display in the shop .


(ENG )
(FR )

(1017)

Tout le monde s'est rassemblé.



Everyone gathered together .


(ENG )
(FR )

(1025)

Il y a une tache de nuages blancs à l'horizon.



There is a patch of white clouds on the horizon .


(ENG )
(FR )

(1029)

Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.



There is a red lipstick mark on the collar .


(ENG )
(FR )

(1040)

Les fleurs et l'herbe ici sont toutes deux florissantes.



The flowers and the grass here are both flourishing .


(ENG )
(FR )

(1066)

Elle a cueilli des fleurs.



She gathered some flowers .


(ENG )
(FR )

(1087)

Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.



There is still money left over from this month's salary .


(ENG )
(FR )

(1127)

Il y a de la neige sur la route.



There is snow on the road .


(ENG )
(FR )

(1166)

Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.



There are many iron pots and pans in my house .


(ENG )
(FR )

(1168)

Il y a des pingouins en Antarctique.



There are penguins in Antarctica .


(ENG )
(FR )

(1169)

Un grand banc de sable s'étend à partir d'ici.



A large sandbar stretches out from here .


(ENG )
(FR )

(1170)

Il y a un village au pied de la colline.



There is a village at the foot of the hill .


(ENG )
(FR )

(1172)

Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.



There are two stamps pasted on the envelope .


(ENG )
(FR )

(1180)

Il y a de la rosée sur les feuilles.



There is dew on the leaves .


(ENG )
(FR )

(1208)

Croyez-vous qu'il existe un Dieu ?



Do you believe there is a God ?


(ENG )
(FR )

(1220)

Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens.



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .


(ENG )
(FR )

(1226)

Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.



There is a drawing of a dragon on the wall .


(ENG )
(FR )

(1233)

Aucune chose inhabituelle n'arrive ici.



No unusual things ever happen here .


(ENG )
(FR )

(1235)

Il y a quelques ménages ici.



There are a few households here .


(ENG )
(FR )

(1237)

Il y a une grande variété de fruits dans le supermarché.



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .


(ENG )
(FR )

(1266)

Il y a un policier là-bas.



There is a policeman over there .


(ENG )
(FR )

(1279)

Il y a beaucoup de fils électriques ici.



There are many electrical wires here .


(ENG )
(FR )

(1303)

Il y a 1,3 milliard d'habitants en Chine.



There are 1 0.3 billion people in China .


(ENG )
(FR )

(1322)

Les anciens empereurs vivaient ici.



The ancient emperors lived here .


(ENG )
(FR )

(1350)

Il y a beaucoup de crayons de couleur.



There are many colored pencils .


(ENG )
(FR )

(1354)

Voici un gâteau géant.



Here is a giant cake .


(ENG )
(FR )

(1389)

Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine.



There are many beautiful mountains and rivers in China .


(ENG )
(FR )

(1397)

Les deux petites rivières convergent ici.



The two small rivers converge here .


(ENG )
(FR )

(1407)

Il y a une étendue de marécages dans la forêt.



There is a stretch of swampland in the forest .


(ENG )
(FR )

(1487)

Il y a un insecte sur la branche de l'arbre.



There is an insect on the tree branch .


(ENG )
(FR )

(1491)

Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.



There are many high buildings in the city center .


(ENG )
(FR )

(1519)

Les arbres ici sont soigneusement taillés.



The trees here are neatly trimmed .


(ENG )
(FR )

(1537)

Il y a un café à proximité.



There is a café nearby .


(ENG )
(FR )

(1540)

Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion.



Everyone has been gathered for a meeting here .


(ENG )
(FR )

(1549)

Il y a beaucoup de voitures sur le pont.



There are many cars on the bridge .


(ENG )
(FR )

(1568)

Cette année, il y a une récolte abondante.



This year there is a bumper crop .


(ENG )
(FR )

(1583)

Il y a deux tableaux accrochés au mur.



There are two pictures hanging on the wall .


(ENG )
(FR )

(1590)

Il y a un petit village plus loin.



There is a small village up ahead .


(ENG )
(FR )

(1596)

Il vient de tomber une forte pluie.



There has just been a heavy rain .


(ENG )
(FR )

(1618)

Les morts sont enterrés ici.



The dead are buried here .


(ENG )
(FR )

(1622)

Il y a eu une prolifération nucléaire.



There has been nuclear proliferation .


(ENG )
(FR )

(1631)

Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère.



There are many dictionaries on the bookshelf .


(ENG )
(FR )

(1640)

Les amis se sont réunis.



Friends have gathered together .


(ENG )
(FR )

(1647)

Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte.



There are many historical sites in Egypt .


(ENG )
(FR )

(1719)

Il y a toutes sortes de livres dans la bibliothèque.



There are all types of books in the library .


(ENG )
(FR )

(1758)

En ville, il y a une forte pollution due aux gaz d'échappement.



In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes .


(ENG )
(FR )

(1769)

Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière.



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .


(ENG )
(FR )

(1775)

Il y a des taches sur ses vêtements.



There are stains on his clothes .


(ENG )
(FR )

(1780)

C'est la désolation ici.



It is desolate here .


(ENG )
(FR )

(1785)

Il y a deux oies sur le lac.



There are two geese on the lake .


(ENG )
(FR )

(1791)

Voilà, c'est notre plan.



Here , this is our plan .


(ENG )
(FR )

(1803)

Il y a une voiture garée dans le carport.



There is a car parked in the carport .


(ENG )
(FR )

(1807)

Voici un paquet de corde.



Here is a bundle of rope .


(ENG )
(FR )

(1822)

Il y a beaucoup de boue sur la route.



There is a lot of mud on the road .


(ENG )
(FR )

(1856)

Une course de vélo a lieu ici.



A bicycle race is being held here .


(ENG )
(FR )

(1870)

Il y a beaucoup de légumes dans le sac.



There are a lot of vegetables in the bag .


(ENG )
(FR )

(1873)

Il y a une si grande différence de taille entre eux.



There is such a big difference in their height .


(ENG )
(FR )

(1890)

Il y a un lapin gris ici.



There is a grey rabbit here .


(ENG )
(FR )

(1895)

La circulation est vraiment dense ici.



Traffic is very congested here .


(ENG )
(FR )

(1907)

Il y a eu une panne mécanique.



There is been a mechanical breakdown .


(ENG )
(FR )

(1931)

Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table.



There are many empty bowls and dishes on the table .


(ENG )
(FR )

(1942)

Il y a une inondation.



There is a flood .


(ENG )
(FR )

(1953)

Il y a un grand terrain à flanc de montagne.



There is a large field on the mountainside .


(ENG )
(FR )

(1965)

Il y a beaucoup de neige sur les branches.



There is a lot of snow on the branches .


(ENG )
(FR )

(1974)

Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.



There are only a few dollars left in my wallet .


(ENG )
(FR )

(1979)

Il y a un petit chemin dans la forêt.



There is a small lane in the forest .


(ENG )
(FR )

(2005)

Il y a une véritable pénurie d'eau ici.



There is a real water shortage here .


(ENG )
(FR )

(2022)

Il y a des fissures sur le mur.



There are cracks on the wall .


(ENG )
(FR )

(2024)

Il y a eu une inondation ici.



There was a flood in the area .


(ENG )
(FR )

(2027)

L'aube est très calme ici.



The dawn here is very quiet .


(ENG )
(FR )

(2037)

Il y a un tigre dans le zoo.



There is a tiger in the zoo .


(ENG )
(FR )

(2041)

Il y a beaucoup de coquillages sur le rivage.



There are many shells on the beach .


(ENG )
(FR )

(2047)

Il y a une écriture sur le mur.



There are words on the walls .


(ENG )
(FR )

(2055)

Il y a deux pagodes au bord de la rivière.



There are two pagodas by the river bank .


(ENG )
(FR )

(2056)

Il y a une récolte exceptionnelle de riz cette année.



There is a bumper crop of rice this year .


(ENG )
(FR )

(2134)

Ils vont rester ici pendant quelques jours.



They are going to stay here for a few days .


(ENG )
(FR )

(2148)

Il y a très peu de plantes dans le désert.



There are very few plants in the desert .


(ENG )
(FR )

(2193)

Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York.



There are many skyscrapers in New York .


(ENG )
(FR )

(2229)

Il y a une pomme pourrie sur le sol.



There is a rotten apple on the ground .


(ENG )
(FR )

(2237)

Il y a un corbeau sur l'herbe.



There is a crow on the grass .


(ENG )
(FR )

(2243)

L'eau ici est peu profonde.



The water here is shallow .


(ENG )
(FR )

(2252)

Il y a beaucoup de bateaux de pêche dans le port.



There are many fishing vessels in the harbor .


(ENG )
(FR )

(2258)

Il y a beaucoup de vin stocké ici.



There is a lot of wine stored here .


(ENG )
(FR )

(2270)

Pendant la saison des pluies, il y a des inondations.



During the rainy season , there are floods .


(ENG )
(FR )

(2296)

Il y a une barrette dans ses cheveux.



There is a barrette in her hair .


(ENG )
(FR )

(2304)

C'est ici qu'ils se sont rencontrés.



This is where they met each other .


(ENG )
(FR )

(2310)

Il jette son filet ici pour pêcher.



He is casting his net here to fish .


(ENG )
(FR )

(2321)

Il y a deux souris ici.



There are two mice here .


(ENG )
(FR )

(2355)

Voici un collier de perles.



Here is a string of pearls .


(ENG )
(FR )

(2358)

Il y a un fossé dans la forêt.



There is a ditch in the forest .


(ENG )
(FR )

(2373)

Il y a un étal de fruits là-bas.



There is a fruit stall there .


(ENG )
(FR )

(2380)

Il y a encore quelque chose qui m'inquiète.



There is still something on my mind that worries me .


(ENG )
(FR )

(2406)

Il y a beaucoup de monde sur la plage.



There are a lot of people on the beach .


(ENG )
(FR )

(2407)

L'ambiance dans ce restaurant est très agréable.



The atmosphere in this restaurant is quite nice .


(ENG )
(FR )

(2412)

Il y a un étang de lotus dans le parc.



There is a lotus pond in the park .


(ENG )
(FR )

(2511)

La route est très sinueuse ici.



The road is very curved here .


(ENG )
(FR )

(2536)

Il y a un puits ici.



There is a well here .


(ENG )
(FR )

(2546)

Il y a un nid d'oiseau sur l'arbre.



There is a bird's nest on the tree .


(ENG )
(FR )

(2554)

Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.



There is still ten miles until the next exit .


(ENG )
(FR )

(2574)

Il y a un perroquet dans la cage à oiseaux.



There is a parrot in the birdcage .


(ENG )
(FR )

(2582)

Il y a la carcasse d'un animal ici.



There‘s the carcass of an animal here .


(ENG )
(FR )

(2600)

Il y a un kiosque à journaux au bord de la rue.



There is a newspaper stand by the side of the street .


(ENG )
(FR )

(2619)

Il y a une guerre à la frontière.



There is a war on the border .


(ENG )
(FR )

(2635)

Les arbres de cet endroit sont verdoyants et épais.



The trees here are lush and green .


(ENG )
(FR )

(2657)

Il y a des traces de chien sur la rive.



There are trails of dogs on the beach .


(ENG )
(FR )

(2669)

Beaucoup d'archives sont conservées ici.



A lot of archives are kept here .


(ENG )
(FR )

(2677)

Il n'y a pas de photo dans le cadre.



There is no photograph in the frame .


(ENG )
(FR )

(2690)

Il y a beaucoup de temples en Thaïlande.



There are many temples in Thailand .


(ENG )
(FR )

(2721)

Un accident de la route s'est produit ici.



A traffic accident happened here .


(ENG )
(FR )

(2731)

Il y a un embouteillage sur l'autoroute.



There is a traffic jam on the highway .


(ENG )
(FR )

(2744)

Il y a un embouteillage.



There is a traffic jam .


(ENG )
(FR )

(2748)

Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .


(ENG )
(FR )

(2778)

Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.



There is a new calendar on the desk .


(ENG )
(FR )

(2822)

Il y a une forêt de pins près du lac.



There is a pine forest by the lake .


(ENG )
(FR )

(2832)

Il y a un ruisseau dans le bois.



There is a stream in the wood .


(ENG )
(FR )

(2868)

Le paysage ici ressemble à un pays des fées.



The scenery here looks like a fairyland .


(ENG )
(FR )

(2891)

Cette plante s'est flétrie et est morte.



This plant has withered and died .


(ENG )
(FR )

(2892)

Il y a une armoire dans le salon.



There is a cabinet in the living-room .


(ENG )
(FR )

(2898)

C'est dangereux ici, ils doivent donc être vigilants.



It is dangerous here , so they need to be alert .


(ENG )
(FR )

(2902)

Il y a un arbre au bord de la route.



There is a tree by the road .


(ENG )
(FR )

(2940)

Il y a un petit arbre sur la rive de la rivière.



There is a small tree on the bank of the river .


(ENG )
(FR )

(2945)

Il y a une pile de journaux sur la table.



There is a pile of newspapers on the table .


(ENG )
(FR )

(2961)

Sa mère est enterrée à cet endroit.



His mother is buried here .


(ENG )
(FR )

(2973)

Les devises étrangères peuvent être échangées ici.



Foreign currency can be exchanged here .


(ENG )
(FR )

(2985)

Il y a quelques seaux d'huile ici.



There are a few buckets of oil here .


(ENG )
(FR )

(2989)

Il y a un bateau sur la mer.



There is a ship on the sea .


(ENG )
(FR )

(2994)

Il y a eu une querelle entre eux.



There was a quarrel between them .


(ENG )
(FR )

(3017)

Voici la récompense pour vos services.



Here is the reward for your service .


(ENG )
(FR )

(3018)

Il y a du givre sur les fleurs.



There is frost on the flowers .


(ENG )
(FR )

(3049)

Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.



There is a ping pong ball on the desk .


(ENG )
(FR )

(3050)

L'équipe a une atmosphère harmonieuse.



The team has a harmonious atmosphere .


(ENG )
(FR )

(3058)

Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici.



A great deal of garbage has piled up here .


(ENG )
(FR )

(3067)

Voici un pot de thé.



Here is a pot of tea .


(ENG )
(FR )

(3077)

Il n'y a pas d'eau dans la bouteille.



There is no water in the bottle .


(ENG )
(FR )

(3078)

L'environnement est très calme ici.



The environment is very quiet here .


(ENG )
(FR )

(3177)

Il y a beaucoup de stylos dans le porte-stylos.



There are many pens in the pen container .


(ENG )
(FR )

(3210)

Il y a une écluse sur la rivière.



There is a sluice gate on the river .


(ENG )
(FR )

(3214)

Il y a des miettes de pain sur la planche à découper.



There are some crumbs of bread on the chopping board .


(ENG )
(FR )

(3216)

Il y a beaucoup de rides sur le visage de ma grand-mère.



There are a lot of wrinkles on my grandmother is face .


(ENG )
(FR )

(3224)

Il y a une paire de gants en caoutchouc ici.



There is a pair of rubber gloves here .


(ENG )
(FR )

(3237)

Les routes de montagne ici sont très raides.



The mountain roads here are very steep .


(ENG )
(FR )

(3254)

Il y a des miettes de pain sur la table.



There are some bread crumbs on the table .


(ENG )
(FR )

(3279)

Il y a une araignée sur son poignet.



There is a spider on his wrist .


(ENG )
(FR )

(3292)

Dans chaque vie se trouve l'amour maternel.



In every single life there lies maternal love .


(ENG )
(FR )

(3313)

La fleur est fanée.



The flower has withered .


(ENG )
(FR )

(3424)

Il y a un orage qui se prépare.



There is a storm brewing .


(ENG )
(FR )

(3455)

Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats.



Today there is a huge assortment of dishes .


(ENG )
(FR )

(3458)

Il y a un cure-dent dans le verre à vin.



There is a toothpick in the wineglass .


(ENG )
(FR )

(3476)

Il y a des imperfections dans cette pièce de porcelaine.



There are imperfections in this piece of porcelain .


(ENG )
(FR )

(3496)

Il y a une pelle dans la cour.



There is a shovel in the yard .


(ENG )
(FR )

(3539)



He did not know where to go .

Il ne savait pas où aller.

Drop me a line when you get there .

Faites-moi signe quand vous y serez.

There's no need to get so angry .

Il n'y a pas besoin d'être aussi en colère.

There's a possibility of war .

Il y a une possibilité de guerre.

He wants you to stay here .

Il veut que tu restes ici.

There is nothing new under the sun .

Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.

This book is sold here .

Ce livre est vendu ici.

About how much would a taxi be from here ?

Combien coûterait un taxi d'ici ?

There was a tremble in her voice .

Il y avait un tremblement dans sa voix.

He bade me go there .

Il m'a dit d'y aller.

What has brought you here ?

Qu'est-ce qui vous a amené ici ?

He went to paris , where he met me for the first time .

Il est allé à paris , où il m'a rencontré pour la première fois .

Take your time . There's no hurry .

Prenez votre temps . Il n'y a pas d'urgence.

Here comes the train .

Voici le train.

This is the place where my father was born .

C'est l'endroit où mon père est né.

There is nothing like a walk .

Il n'y a rien de tel qu'une promenade.

Sign your name there .

Signez-y votre nom.

You should get there in five minutes walking .

Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.

He used to live here .

Il vivait ici.

He came here at ten and went back at eleven .

Il est venu ici à dix heures et est revenu à onze heures.

Traffic is busy here .

Le trafic est dense ici.

You can get there in less than thirty minutes .

Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes.

All my friends are invited here .

Tous mes amis sont invités ici.

This is where we absolutely disagree with you .

C'est là où nous ne sommes absolument pas d'accord avec vous.

There is nothing to be had at that store .

Il n'y a rien à avoir dans ce magasin.

There is a car in front of the building .

Il y a une voiture devant le bâtiment.

Where are you planning to stay ?

Où comptez-vous rester ?

There are some boys under the tree .

Il y a des garçons sous l'arbre.

There are a great many people in the park .

Il y a beaucoup de monde dans le parc.

It would be great if there was a japanese edition .

Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.

I'll have her come here .

Je vais la faire venir ici.

There is little furniture in my house .

Il y a peu de meubles dans ma maison.

We made it out of there .

Nous nous en sommes sortis.

Just right here ?

Juste ici ?

Will there be an earthquake in the near future ?

Y aura-t-il un tremblement de terre dans un futur proche ?

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

Dans des moments comme celui-ci, rien de tel qu'un poil de chien.

There was a fire near the train station last night .

Un incendie s'est déclaré près de la gare hier soir.

She went there yesterday .

Elle y est allée hier.

There is your bag .

Il y a votre sac.

I went there to meet him .

J'y suis allé pour le rencontrer.

I wish there was more variety in my work .

J'aimerais qu'il y ait plus de variété dans mon travail.

We should wait here for the moment .

Nous devrions attendre ici pour le moment.

Where is my seat ?

Où est ma place ?

There is no denying the fact .

On ne peut nier le fait.

What has brought you here so early ?

Qu'est-ce qui vous a amené ici si tôt ?

He used to come here for a talk on sundays .

Il avait l'habitude de venir ici pour une conférence le dimanche.

You may stay here as long as you keep quiet .

Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.

There used to be a coffee shop near the park .

Il y avait autrefois un café près du parc.

We took turns driving our car on our way there .

Nous avons conduit notre voiture à tour de rôle pour nous y rendre.

His house is somewhere about here .

Sa maison est quelque part par ici.

There is a taxi stand near the station .

Il y a une station de taxis près de la gare.

There is nothing to hinder me .

Il n'y a rien pour m'en empêcher.

Let's decide together where to go first .

Décidons ensemble où aller en premier.

Taro will come here before long .

Taro viendra ici avant longtemps.

There she comes .

Là, elle vient.

Wherever he may go , he is sure to make friends .

Où qu'il aille, il est sûr de se faire des amis.

The girl singing over there is my sister .

La fille qui chante là-bas est ma sœur.

Where do you live now ?

Ou habites tu maintenant ?

There is no means to get in touch with him .

Il n'y a aucun moyen d'entrer en contact avec lui.

There was only one other person on the platform .

Il n'y avait qu'une seule autre personne sur la plate-forme.

There were flowers all around .

Il y avait des fleurs tout autour.

There was no one but admired him .

Il n'y avait personne mais l'admirait.

We arrived here in the evening .

Nous sommes arrivés ici le soir.

It is necessary for you to go there .

Il vous faut y aller.

They left there the day before yesterday .

Ils en sont partis avant-hier.

It is 5 miles from here to tokyo .

C'est à 5 miles d'ici à tokyo.

How many days are there before christmas ?

Combien y a-t-il de jours avant Noël ?

You can go anywhere you like .

Vous pouvez aller où bon vous semble.

Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?

Y a-t-il une chance que vous reveniez à Tokyo cette année ?

How long does it take to get there from here ?

Combien de temps faut-il pour y arriver à partir d'ici ?

I shall stay here for the time being .

Je vais rester ici pour le moment.

There you are .

Te voilà .

There was hardly anyone in the room .

Il n'y avait presque personne dans la salle.

With respect to this question , there are three problems .

En ce qui concerne cette question, il y a trois problèmes.

Is there an english speaker here ?

Y a-t-il un anglophone ici ?

There are many doubts to a child .

Il y a beaucoup de doutes pour un enfant.

He no longer lives here .

Il ne vit plus ici.

Where did the accident take place ?

Où l'accident a-t-il eu lieu ?

We cannot play baseball here .

On ne peut pas jouer au baseball ici.

I will go there no more .

Je n'irai plus là-bas.

Where is the bank ?

Où est la banque ?

I am going to my room , where I can study .

Je vais dans ma chambre , où je peux étudier .

Hm , that's good idea . Let's go there .

Hum, c'est une bonne idée. Allons-y .

I would rather stay here .

Je préfère rester ici.

Where is the bathroom ?

Où se trouvent les toilettes ?

I should go there sometime .

Je devrais y aller un jour.

He went there instead of his father .

Il y est allé à la place de son père.

There is nothing for you to be angry about .

Il n'y a pas de quoi te mettre en colère.

There were a great many people at the airport .

Il y avait beaucoup de monde à l'aéroport.

There is only one day left , whether we like it or not .

Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .

Where did you get this ?

Où est-ce que tu as eu çà ?

Autumn is here .

L'automne est là .

Did you come across anyone you know on your way here ?

As-tu croisé quelqu'un que tu connais en venant ici ?

Where is the toilet ?

Où sont les toilettes ?

It's a long way from here to school .

C'est loin d'ici à l'école.

There was nothing but the ocean as far as the eye could see .

Il n'y avait que l'océan à perte de vue.

I'll get there before you will .

J'y arriverai avant toi.

There is no question that he will marry her .

Il ne fait aucun doute qu'il l'épousera.

The question is who will go there for him .

La question est de savoir qui ira là-bas pour lui.

If it's convenient come here tonight .

Si cela vous convient, venez ici ce soir.

Is there any mail for me this morning ?

Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?

There isn't any coffee in the house .

Il n'y a pas de café à la maison.

He made up his mind to go there .

Il a décidé d'y aller.

There is little hope of his success .

Il y a peu d'espoir de son succès.

He is here to stay .

Il est là pour rester.

Where will we meet ?

Où nous rencontrerons nous ?

There is a large house on the hill .

Il y a une grande maison sur la colline.

Is there a vacant seat ?

Y a-t-il une place vacante ?

He is still here .

Il est toujours ici.

Little did I dream that I would see you here .

Je ne pensais pas que je te verrais ici.

I generally have lunch there .

J'y déjeune généralement.

I managed to get there in time .

J'ai réussi à arriver à temps.

Excuse me , but where is the library ?

Excusez-moi, mais où est la bibliothèque ?

Fancy meeting you here .

Au plaisir de vous rencontrer ici.

She went over the list to see if her name was there .

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.

There is no man but desires peace .

Il n'y a pas d'homme qui ne désire la paix.

There is no telling what he will do .

On ne sait pas ce qu'il va faire.

Where can I catch a bus ?

Où puis-je prendre un bus ?

How far is it from here to your school ?

Quelle est la distance d'ici à ton école ?

There is little water in the glass .

Il y a peu d'eau dans le verre.

This is the place where he killed himself .

C'est l'endroit où il s'est suicidé.

I will go there even if it rains .

J'irai même s'il pleut.

There's a hotel across the street .

Il y a un hôtel de l'autre côté de la rue.

I guess there was some talk of that .

Je suppose qu'on en a parlé.

You may stay here as long as you keep quiet .

Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.

Well , here we are at last !

Eh bien, nous y sommes enfin !

We caught some large fish there .

Nous y avons pêché de gros poissons.

There is no reason why he should resign .

Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.

Look out ! There is a car coming .

Chercher ! Il y a une voiture qui arrive.

Were there any stars in the sky ?

Y avait-il des étoiles dans le ciel ?

I will grow many trees here .

Je ferai pousser beaucoup d'arbres ici.

Did she come here to relax ?

Est-elle venue ici pour se détendre ?

Where do you want to go ?

Où veux-tu aller ?

Where's the president ?

Où est le président ?

It was I who met masako here yesterday .

C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .

Where did you have your suit made ?

Où avez-vous fait confectionner votre costume ?

There is no knowing what may happen .

On ne sait pas ce qui peut arriver.

It seems that you are not having a good time here .

Il semble que vous ne passiez pas un bon moment ici.

There was a lot of furniture in the room .

Il y avait beaucoup de meubles dans la chambre.

Where is the telephone book ?

Où est l'annuaire téléphonique ?

It's eight miles from here to london .

C'est à huit miles d'ici à Londres.

There was a large audience in the room .

Il y avait un large public dans la salle.

Wait here for a while .

Attendez ici un moment.

Could you sign here ?

Pourriez-vous signer ici ?

A tall building stands there .

Un grand bâtiment s'y dresse.

There is no telling what he will do .

On ne sait pas ce qu'il va faire.

Is there enough money to get a bottle of wine ?

Y a-t-il assez d'argent pour acheter une bouteille de vin ?

They had gone there two days before .

Ils y étaient allés deux jours auparavant.

She is bound to come here .

Elle est obligée de venir ici.

I don't know . Is there a nickname for tokyo ?

Je ne sais pas . Y a-t-il un surnom pour tokyo ?

There is a lake in front of my house .

Il y a un lac devant chez moi.

It's boiling in here .

Ça bout ici.

There will be a concert next sunday .

Il y aura un concert dimanche prochain.

How did you come here ?

Comment êtes-vous venu ici ?

I made up my mind to go there .

J'ai décidé d'y aller.

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

There's no fool like an old fool .

Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.

There was a loud noise coming from the room .

Il y avait un grand bruit venant de la chambre.

There are a lot of students in the library .

Il y a beaucoup d'étudiants à la bibliothèque.

There is no knowing what will happen next .

Il est impossible de savoir ce qui se passera ensuite.

It is not clear when and where she was born .

On ne sait pas quand et où elle est née.

Where is the railroad station ?

Où est la gare ?

We get a lot of snow here in winter .

Nous avons beaucoup de neige ici en hiver.

Are there two windows in your room ?

Y a-t-il deux fenêtres dans votre chambre ?

If only he had been there .

Si seulement il avait été là.

He came here again .

Il est revenu ici.

Don't fail to come here by five .

Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.

It is no use going there .

Il ne sert à rien d'y aller.

There is a dictionary on the desk .

Il y a un dictionnaire sur le bureau.

It isn't as cold here as in alaska .

Il ne fait pas aussi froid ici qu'en Alaska.

Come here after you have washed your hands .

Viens ici après t'être lavé les mains.

It can be very cold here even in may .

Il peut faire très froid ici même en mai.

It is the only one there is in the shop .

C'est le seul qu'il y a dans la boutique.

There are seven of us .

Nous sommes sept.

All the flowers in the garden withered .

Toutes les fleurs du jardin se sont fanées.

I put it in my head to go there by myself .

Je me suis mis en tête d'y aller tout seul.

We came here to build a new town .

Nous sommes venus ici pour construire une nouvelle ville.

Do you know where the police station is ?

Savez-vous où se trouve le poste de police ?

We went down to the valley where the village is .

Nous sommes descendus dans la vallée où se trouve le village.

I have been there scores of times .

J'y suis allé des dizaines de fois.

It's about time you got here !

Il est temps que vous arriviez ici !

I arrived there too early .

J'y suis arrivé trop tôt.

I adhered to my decision .

J'ai adhéré à ma décision.

Where's the nearest library ?

Où est la bibliothèque la plus proche ?

I will stay here till three o'clock .

Je resterai ici jusqu'à trois heures.

I wonder where he is now .

Je me demande où il est maintenant .

I was made to go there .

J'étais obligé d'y aller.

Open the window . It's baking hot in here .

Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.

A lot of children gathered in the garden .

Beaucoup d'enfants se sont réunis dans le jardin.

It hardly ever rains there .

Il ne pleut presque jamais là-bas.

There are some children playing in the park .

Il y a des enfants qui jouent dans le parc.

There you go again .

Et c'est reparti .

There were several stars seen in the sky .

Il y avait plusieurs étoiles vues dans le ciel.

There is a little water left .

Il reste un peu d'eau.

So there's no love lost between them then ?

Donc il n'y a pas d'amour perdu entre eux alors ?

Hand me the dictionary there , please .

Donnez - moi le dictionnaire , s'il vous plait .

Would you mind my staying here for some time ?

Cela vous dérangerait-il que je reste ici quelque temps ?

There was no choice but to sit and wait .

Il n'y avait pas d'autre choix que de s'asseoir et d'attendre.

He cannot have been there yesterday .

Il ne peut pas avoir été là hier.

There is not much possibility of his coming on time .

Il n'y a pas beaucoup de chances qu'il arrive à l'heure.

There was no one that did not admire the boy .

Il n'y avait personne qui n'admirait pas le garçon.

There is a bridge across the river .

Il y a un pont sur la rivière.

Where were you last night ?

Où étais-tu hier soir ?

We do not have snow here .

Nous n'avons pas de neige ici.

Where are my glasses ?

Où sont mes lunettes ?

Ask him where he parked his car .

Demandez-lui où il a garé sa voiture.

Where did you get your camera repaired ?

Où avez-vous fait réparer votre appareil photo ?

Is everything o.K. Here ?

Est-ce que tout va bien. Ici ?

Let's set up a sign here .

Installons un panneau ici.

He came here ten minutes ago .

Il est venu ici il y a dix minutes.

There was little water in the well .

Il y avait peu d'eau dans le puits.

There are many places to visit in kyoto .

Il existe de nombreux endroits à visiter à Kyoto.

Will you take me there ?

Voulez-vous m'y emmener?

Let's take a picture here .

Prenons une photo ici.

It is nice and cool here .

Il fait beau et frais ici.

What did you come here so early for ?

Pourquoi êtes-vous venu ici si tôt ?

There is one big difference .

Il y a une grande différence.

There is more money than is needed .

Il y a plus d'argent qu'il n'en faut.

How lucky to meet you here .

Quelle chance de vous rencontrer ici.

There seem to be several reasons for that .

Il semble y avoir plusieurs raisons à cela.

It is no more than ten minutes' walk from here .

Ce n'est pas à plus de dix minutes à pied d'ici.

There is a cat .

Il y a un chat .

Where've you been keeping yourself ?

Où t'es-tu gardé ?

Lots of famous people come here .

Beaucoup de gens célèbres viennent ici.

He lives near here .

Il habite près d'ici.

There is no telling when the war will end .

On ne sait pas quand la guerre se terminera.

Is she anywhere about ?

Est-elle quelque part ?

How long will you stay here ?

Combien de temps allez-vous rester ici ?

There wasn't a single book in the room .

Il n'y avait pas un seul livre dans la chambre.

In fact , I was there .

En fait, j'y étais.

I'll wait here until my medicine is ready .

J'attendrai ici jusqu'à ce que mon médicament soit prêt.

There is a river beside the house .

Il y a une rivière à côté de la maison.

I don't know the reason why he went there .

Je ne sais pas pourquoi il est allé là-bas.

Let me know it as soon as you get there .

Faites-le moi savoir dès que vous y serez.

The woman who came here yesterday is miss yamada .

La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .

There's no soap .

Il n'y a pas de savon.

It was nice and cool there .

Il faisait beau et frais là-bas.

He had been there before .

Il avait été là avant.

Here's to you !

Voici pour vous !

We got there at the same time .

Nous y sommes arrivés en même temps.

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

Vous avez décidé où partir pour les vacances ?

Let's rest here .

Reposons-nous ici.

A new hotel will be built here next year .

Un nouvel hôtel sera construit ici l'année prochaine.

Let's wait here until he turns up .

Attendons ici jusqu'à ce qu'il se présente.

Here he is !

Il est la !

As long as you're here , I'll stay .

Tant que tu es là, je resterai.

There is no fool like an old fool .

Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.

Is there a flower shop in the hotel ?

Y a-t-il un fleuriste à l'hôtel ?

There was a happy twinkle in her eyes .

Il y avait une étincelle de bonheur dans ses yeux.

There was not a cloud in the sky .

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.

Do you have many friends here in japan ?

As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?

There were a great many people present at the assembly .

Il y avait un grand nombre de personnes présentes à l'assemblée.

Don't you move from here .

Ne bougez pas d'ici.

Could you keep my bags here until four ?

Pourriez-vous garder mes sacs ici jusqu'à quatre heures ?

Here we are at tokyo station .

Nous voici à la gare de tokyo.

This is the house where the famous novelist was born .

C'est la maison où est né le célèbre romancier.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

There used to be a bridge here .

Il y avait un pont ici.

This is the restaurant where we had dinner last week .

C'est le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.

So they ought to have arrived here by now .

Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.

There is no choice but to agree to his plan .

Il n'y a pas d'autre choix que d'accepter son plan.

Where do you think I met her ?

Où pensez-vous que je l'ai rencontrée ?

There is nothing wrong with him .

Il n'y a rien de mal avec lui.

There are five other guests at the hotel .

Il y a cinq autres clients à l'hôtel.

He asked her where she lived .

Il lui a demandé où elle habitait.

Where have you been up to now ?

Où étais-tu jusqu'à présent ?

Where's your head at ?

Où as-tu la tête ?

I have been here since five o'clock .

Je suis ici depuis cinq heures.

There is no man but loves his home .

Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.

That's the house where tom was born .

C'est la maison où Tom est né.

This year there were few rainy days in august .

Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.

There was a large crowd there .

Il y avait une grande foule là-bas.

Excuse me . Can I get by here ?

Excuse-moi . Puis-je passer ici ?

We can see his house over there .

On peut voir sa maison là-bas.

It doesn't matter where he comes from .

Peu importe d'où il vient.

No matter where you may go , you may find the same thing .

Peu importe où vous allez, vous pouvez trouver la même chose.

Here is your bill .

Voici l'addition .

Don't make noise here .

Ne fais pas de bruit ici.

There is nothing so important as friendship .

Il n'y a rien de plus important que l'amitié.

Where can I get a taxi ?

Où puis-je prendre un taxi ?

Where is he standing ?

Où se tient-il ?

There are four members in my family .

Il y a quatre membres dans ma famille.

I went there times without number .

J'y suis allé des fois sans nombre.

I'll see if there's anything I can do .

Je vais voir si je peux faire quelque chose.

Where does the airport bus leave from ?

D'où part le bus de l'aéroport ?

There's no way I can make it up to you .

Il n'y a aucun moyen que je puisse me rattraper.

Is there a bus service ?

Y a-t-il un service de bus ?

Let's decide together where to go first .

Décidons ensemble où aller en premier.

I used to swim here every day .

J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.

There is no telling what will happen tomorrow .

Il est impossible de dire ce qui se passera demain.

There seems to be no need to go .

Il ne semble pas nécessaire d'y aller.

When did he come here ?

Quand est-il venu ici ?

Everyone says the view from here is beautiful .

Tout le monde dit que la vue d'ici est magnifique.

Where were you going ?

Ou étais-tu parti ?

No , I've never been there .

Non je n'y suis jamais allée .

How long have you lived here ?

Combien de temps avez-vous vécu ici ?

You have only to sit here .

Vous n'avez qu'à vous asseoir ici.

Where is my car ?

Où est ma voiture ?

There are some pretty flowers in the garden .

Il y a de jolies fleurs dans le jardin.

There was nobody about .

Il n'y avait personne aux alentours.

I don't know whether I can go there or not .

Je ne sais pas si je peux y aller ou non.

She should be there at noon .

Elle devrait être là à midi.

More than twenty boys went there .

Plus de vingt garçons y sont allés.

It was clear that he went there .

Il était clair qu'il y était allé.

Where can I find a shuttle bus ?

Où puis-je trouver une navette ?

Where do the airport buses leave from ?

D'où partent les bus de l'aéroport ?

Where are you going ?

Où vas-tu ?

Is it possible to be here a little longer ?

Est-il possible d'être ici un peu plus longtemps ?

Don't keep me waiting here like this .

Ne me fais pas attendre ici comme ça.

There are no witnesses of the accident .

Il n'y a aucun témoin de l'accident.

I'll get off here .

Je descendrai ici.

Do not come here .

Ne viens pas ici.

There is a man at the door .

Il y a un homme à la porte.

It is no more than ten minutes' walk from here .

Ce n'est pas à plus de dix minutes à pied d'ici.

There is no reason for me to apologize .

Je n'ai aucune raison de m'excuser.

Here is a letter for you .

Voici une lettre pour vous.

There is more water than is needed .

Il y a plus d'eau qu'il n'en faut.

There is a little chill in the air .

Il y a un peu de fraîcheur dans l'air.

Is there a flight in the afternoon ?

Y a-t-il un vol l'après-midi ?

There is nothing wrong with this .

Il n'y a rien de mal à cela.

It seems as if you are the first one here .

Il semble que vous soyez le premier ici.

There is no telling when we will fall ill .

On ne sait pas quand nous tomberons malades.

Where will you be staying ?

Ou resteras tu ?

There is a threat of a storm .

Il y a une menace d'orage.

There is always something to do .

Il y a toujours quelquechose à faire .

Not every student went there yesterday .

Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.

He has a good reputation no matter where he goes .

Il a une bonne réputation, peu importe où il va.

Will you please go there ?

Voulez-vous s'il vous plaît aller là-bas?

Illness kept me from going there .

La maladie m'a empêché d'y aller.

There is little merit in this plan .

Il y a peu de mérite dans ce plan.

There were no more than two books on the desk .

Il n'y avait pas plus de deux livres sur le bureau.

There were many children in the room .

Il y avait beaucoup d'enfants dans la pièce.

Where would I find books ?

Où trouver des livres ?

Is there any place you recommend ?

Y a-t-il un endroit que vous recommandez ?

I arrived here just now .

Je suis arrivé ici tout à l'heure.

There was nobody there .

Il n'y avait personne là-bas.

I've been there once .

J'y suis allé une fois.

There were quite a few interesting things to see .

Il y avait pas mal de choses intéressantes à voir.

His office is right up there .

Son bureau est juste là-haut.

Come here , and you can see the sea .

Viens ici , et tu pourras voir la mer .

Just sign here .

Signez juste ici.

There are some students in the schoolyard .

Il y a des élèves dans la cour de l'école.

Please let me off here .

S'il vous plaît, laissez-moi ici.

You have only to sign your name here .

Vous n'avez qu'à signer votre nom ici .

Where is the bus terminal ?

Où est la gare routière ?

There is a strong presumption against its truth .

Il existe une forte présomption contre sa véracité.

You may go there .

Vous pouvez y aller.

Where can I buy tickets ?

Où puis-je acheter des billets ?

Here comes the bus .

Voici le bus .

He went there to learn english .

Il y est allé pour apprendre l'anglais.

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

There are plenty of books in his study .

Il y a beaucoup de livres dans son étude.

Where do you go to school ?

Où vas-tu à l'école ?

There are a lot of legends in japan .

Il y a beaucoup de légendes au Japon.

There must be a better person for both of us .

Il doit y avoir une meilleure personne pour nous deux.

Let's go and see him there .

Allons le voir là-bas.

There's no talking to him when he's angry .

Il n'y a pas moyen de lui parler quand il est en colère.

There was no doctor who could cure her illness .

Aucun médecin ne pouvait guérir sa maladie.

For here , or to go ?

Pour ici , ou pour aller ?

I have a gripping pain here .

J'ai une douleur saisissante ici.

I didn't go anywhere during the holiday .

Je ne suis allé nulle part pendant les vacances.

Anyone can make a speech here on sundays .

N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche .

There is a threat of war .

Il y a une menace de guerre.

She seems happy to be here .

Elle semble heureuse d'être ici.

You had better stay here a little longer .

Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.

He is brave enough to go there by himself .

Il a le courage d'y aller tout seul.

The bus is due here any time now .

Le bus doit arriver ici à tout moment maintenant.

It's been three years since I moved here .

Cela fait trois ans que j'ai emménagé ici.

There was no objection on his part .

Il n'y avait pas d'objection de sa part.

Tell him where he should go .

Dites-lui où il doit aller.

There isn't any hope of his success .

Il n'y a aucun espoir de succès.

There is a little water in the bottle .

Il y a un peu d'eau dans la bouteille.

What you say is neither here nor there .

Ce que vous dites n'est ni ici ni là.

How long does it take from here to tokyo station by car ?

Combien de temps cela prend-il d'ici à la gare de Tokyo en voiture ?

Here is your book .

Voici votre livre.

There were not many present .

Il n'y avait pas beaucoup de présents.

There is no sense in your worrying about your health so much .

Cela n'a aucun sens de vous inquiéter autant pour votre santé.

Where is the hospital shop ?

Où est la boutique de l'hôpital ?

A child was run over here last night .

Un enfant a été renversé ici la nuit dernière.

Where is your school ?

Où est ton école ?

You'll find it impossible to live there .

Il vous sera impossible d'y vivre.

At any rate , you had better go there .

Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.

There was quiet in the room .

Il y avait du calme dans la chambre.

Where is the nearest bank ?

Où se trouve la Banque la plus proche ?

Start a new paragraph here .

Commencez un nouveau paragraphe ici.

Come here , and I'll show you .

Viens ici, et je vais te montrer.

That is the house where I was born .

C'est la maison où je suis né.

There is a garden at the back of our house .

Il y a un jardin à l'arrière de notre maison.

There must be something at the back of this matter .

Il doit y avoir quelque chose derrière cette affaire.

I have often been there .

J'y suis souvent allé.

There is no paper to write on .

Il n'y a pas de papier pour écrire.

Not all the students went there .

Tous les élèves n'y sont pas allés.

There never was a good war nor a bad peace .

Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.

It has been over three years since I moved here .

Cela fait plus de trois ans que j'ai déménagé ici.

There are no hospitals in the vicinity of his house .

Il n'y a pas d'hôpitaux à proximité de sa maison.

There is a bank in front of the station .

Il y a une banque devant la gare.

I remember seeing her somewhere .

Je me souviens l'avoir vue quelque part.

The flowers in my garden have withered in the cold .

Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.

There was hatred between us then .

Il y avait alors de la haine entre nous.

The meeting was held here .

La réunion s'est tenue ici.

Where do you live now ?

Ou habites tu maintenant ?

There is good reason for her to get scolded .

Il y a de bonnes raisons pour qu'elle se fasse gronder.

Did you use to live here ?

Avez-vous l'habitude de vivre ici?

Where in japan did you grow up ?

Où as-tu grandi au Japon ?

May I smoke here ?

Puis-je fumer ici ?

Where do you wish you could go for a holiday ?

Où aimeriez-vous pouvoir partir en vacances ?

Don't leave here until you have done it .

Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.

He stayed there for three days .

Il y est resté trois jours.

There were hundreds of cars on the street .

Il y avait des centaines de voitures dans la rue.

Where can I get a taxi ?

Où puis-je prendre un taxi ?

I said ,'' is there anything I can do ?''

J'ai dit, '' y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? ''

There is food enough for us .

Il y a assez de nourriture pour nous.

You ought not to go there alone .

Vous ne devriez pas y aller seul.

What has brought you here ?

Qu'est-ce qui vous a amené ici ?

How long have you been here ?

Depuis combien de temps êtes-vous ici ?

There is a desk in a corner of the room .

Il y a un bureau dans un coin de la pièce.

There is no time to be lost .

Il n'y a pas de temps à perdre.

Get out of here , and quickly .

Sortez d' ici , et vite .

There is plenty of food left if you'd like some .

Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.

Would you like to go out to have a drink somewhere ?

Envie de sortir boire un verre quelque part ?

Where will you be this time tomorrow ?

Où serez-vous à cette heure demain ?

He'll be here any moment .

Il sera là d'un instant à l'autre.

Did you come here alone ?

Es-tu venu ici seul ?

There is very little hope of his success .

Il y a très peu d'espoir de son succès.

There are plenty of fish in this river .

Il y a beaucoup de poissons dans cette rivière.

There seems no need to help that country .

Il ne semble pas nécessaire d'aider ce pays.

You had better not go there .

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

Where can I park ?

Où puis-je stationner ?

I'll wait here till he comes back .

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.

Where shall we get on a bus ?

Où allons-nous monter dans un bus ?

Where would you like to go next sunday ?

Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?

He often eats breakfast there .

Il y déjeune souvent.

Sorry I won't be there .

Désolé je ne serai pas là.

You can park here .

Vous pouvez vous garer ici .

Where is the mailbox ?

Où est la boîte aux lettres ?

What were you doing down there ?

Qu'est-ce que tu faisais là-bas ?

You have a point there .

Vous marquez un point, là .

He arrived here ten minutes early .

Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.

Where can I get the map ?

Où puis-je me procurer la carte ?

There are beautiful flowers here and there in the garden .

Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.

He stayed there during the vacation .

Il y est resté pendant les vacances.

I have lived here for ten years .

J'habite ici depuis dix ans.

Please move your car out of here .

Veuillez sortir votre voiture d'ici.

Where did the accident take place ?

Où l'accident a-t-il eu lieu ?

My parents let me go there .

Mes parents m'ont laissé y aller.

Where is father ?

Où est père ?

He has just arrived here .

Il vient d'arriver ici.

Do you have much snow here ?

Avez-vous beaucoup de neige ici ?

There is no going out on such a stormy day .

Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.

There are not many amusements in the village .

Il n'y a pas beaucoup d'amusements dans le village.

Where on earth did you meet him ?

Où diable l'avez-vous rencontré ?

There is a dog under the table .

Il y a un chien sous la table.

How many pens are there on the desk ?

Combien y a-t-il de stylos sur le bureau ?

She stayed there for a short while .

Elle y resta peu de temps.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

He will be waiting for you when you get there .

Il vous attendra à votre arrivée.

There is a television in my room .

Il y a une télévision dans ma chambre.

Where do you attend high school ?

Où vas-tu au lycée ?

Let's cross here .

Traversons ici.

Wait here till I return .

Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.

She has not come here yet .

Elle n'est pas encore venue ici.

Get down from there .

Descendez de là.

Who made you come here ?

Qui vous a fait venir ici ?

There were many people at the concert .

Il y avait beaucoup de monde au concert.

There's no rush . If you would , in your own time .

Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .

There is much more water in this lake now than in the past .

Il y a beaucoup plus d'eau dans ce lac maintenant que par le passé.

I will go there in place of you .

J'irai là-bas à ta place.

This is the place where the incident took place .

C'est l'endroit où l'incident a eu lieu.

There is a bookstore in front of my house .

Il y a une librairie devant chez moi.

Is there still any sugar ?

Y a-t-il encore du sucre ?

There is food on the desk .

Il y a de la nourriture sur le bureau.

There goes our bus . Now we'll have to walk .

Voilà notre bus. Maintenant, il va falloir marcher.

There is a lot of danger in walking around here at night .

Il y a beaucoup de danger à se promener ici la nuit.

John should be here any minute now .

John devrait être ici d'une minute à l'autre.

In japan there are a lot of beautiful places .

Au Japon, il y a beaucoup de beaux endroits.

It's really nice having you here , isao .

C'est vraiment sympa de t'avoir ici, isao.

This is the village where I was born .

C'est le village où je suis né.

Please move your bicycle out of here .

Veuillez sortir votre vélo d'ici.

There are some pictures on the wall .

Il y a des images sur le mur .

Can I catch a taxi here ?

Puis-je prendre un taxi ici ?

There is a glass on the table .

Il y a un verre sur la table.

There is every sign of rain .

Il y a tout signe de pluie.

Write to me as soon as you reach there .

Ecrivez-moi dès que vous y serez.

This is where they usually have their evening meals .

C'est là qu'ils prennent généralement leurs repas du soir.

Please refrain from smoking here .

Veuillez vous abstenir de fumer ici.

The train has just arrived here .

Le train vient d'arriver ici.

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

Where have you been all this while ?

Où avez-vous été pendant tout ce temps ?

There was a large crowd in the park .

Il y avait une grande foule dans le parc.

There is a market in the town .

Il y a un marché dans la ville.

Where is a public telephone ?

Où est un téléphone public ?

Place this book back where it was .

Remettez ce livre là où il était.

Where did you find that doll ?

Où as-tu trouvé cette poupée ?

The length of our stay there will be one week .

La durée de notre séjour là-bas sera d'une semaine.

He will stay here for a long period .

Il restera ici pendant une longue période.

Why is he here ?

Pourquoi est-il ici ?

He stayed there all the time .

Il y est resté tout le temps.

How many prefectures are there in japan ?

Combien y a-t-il de préfectures au Japon ?

Where is the book ?

Où est le livre ?

There's no point in waiting .

Il ne sert à rien d'attendre.

There used to be a prison here .

Il y avait une prison ici.

There is no need for us to hurry .

Nous n'avons pas besoin de nous presser.

I have been nowhere this summer .

Je n'ai été nulle part cet été.

There was no one left but me .

Il ne restait plus que moi.

Don't make such a noise here .

Ne faites pas un tel bruit ici.

He is already here .

Il est déjà ici.

There must be something at the bottom of all this .

Il doit y avoir quelque chose au fond de tout ça.

Get away from here .

Va-t-en d'ici .

I'm glad I was there .

Je suis content d'avoir été là.

He went there on business .

Il y est allé pour affaires.

How long has he lived there ?

Depuis combien de temps habite-t-il là-bas ?

I managed to get there in time .

J'ai réussi à arriver à temps.

Put it back where you found it .

Remettez-le là où vous l'avez trouvé.

Here's to you ! Cheers !

Voici pour vous ! Acclamations !

We can make it from here by taxi in time .

Nous pouvons le faire d'ici en taxi à temps.

I don't know how to get there .

Je ne sais pas comment y arriver.

I asked where to go .

J'ai demandé où aller.

You can see the roof of the house from there .

Vous pouvez voir le toit de la maison à partir de là.

This is the school where she is teaching .

C'est l'école où elle enseigne.

There are few mistakes in your report .

Il y a peu d'erreurs dans votre rapport.

Please be here by eight at the latest .

Veuillez être ici à huit heures au plus tard .

I have been waiting here for two hours .

J'attends ici depuis deux heures.

This is the place where the accident was .

C'est l'endroit où s'est produit l'accident.

There was a bus in the way .

Il y avait un bus sur le chemin.

Where is your father ?

Où est ton père ?

Is tony there ?

Est-ce que Tony est là ?

Watch out ! There's a big hole there .

Attention ! Il y a un gros trou là.

I will wait here till he comes .

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.

It is cold there even in summer .

Il y fait froid même en été.

How is the weather there ?

Quel temps fait-il là-bas ?

Be sure to come here by the appointed time .

Assurez-vous de venir ici à l'heure convenue.

Let's suppose that he is here .

Supposons qu'il soit ici.

Where can I get some help ?

Où puis-je obtenir de l'aide ?

I think I'd better stay here .

Je pense que je ferais mieux de rester ici.

The day is short and there's a lot of work .

La journée est courte et il y a beaucoup de travail.

How many students are there in your school ?

Combien y a-t-il d'élèves dans votre école ?

Please sign your name here .

Veuillez signer votre nom ici .

I was here all the time .

J'étais ici tout le temps.

There is much truth in what you say .

Il y a beaucoup de vrai dans ce que vous dites.

Here comes jane . Do you know her ?

Voici Jane. Est-ce que tu la connais ?

There is no hope of success .

Il n'y a aucun espoir de succès.

Here she is !

Elle est là !

Watch tv here .

Regardez la télévision ici.

Let's sit here for a while and look at the view .

Asseyons-nous ici un moment et regardons la vue.

There are scarcely any flowers in our garden .

Il n'y a pratiquement pas de fleurs dans notre jardin.

The crossroads where the accident happened is near here .

Le carrefour où s'est produit l'accident est près d'ici.

Where should I transfer ?

Où dois-je transférer ?

The subject is out of one's sphere .

Le sujet est hors de sa sphère.

There is no mother who doesn't love her own child .

Il n'y a pas de mère qui n'aime pas son propre enfant.

So far there has been no news .

Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de nouvelles.

I'm going to stay there for a couple of days .

Je vais y rester quelques jours.

Wait here till he comes back .

Attendez ici jusqu'à ce qu'il revienne.

There were two hundred people in the room .

Il y avait deux cents personnes dans la salle.

Fancy meeting you here !

Envie de vous rencontrer ici !

You can ask the child who's playing over there .

Vous pouvez demander à l'enfant qui joue là-bas.

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

He has been waiting here some time .

Il attend ici depuis un certain temps.

Where can I see a football game ?

Où puis-je voir un match de football ?

Where are your manners ?

Où sont vos manières ?

There is nothing like sleep .

Il n'y a rien comme le sommeil.

There is yet time .

Il est encore temps.

Please don't leave valuable things here .

S'il vous plaît, ne laissez pas d'objets de valeur ici.

It matters little where he is from .

Peu importe d'où il vient.

It was here that I saw her .

C'est ici que je l'ai vue.

Where can we exchange yen into dollars ?

Où peut-on échanger des yens en dollars ?

After the rain , there were puddles on the street .

Après la pluie, il y avait des flaques d'eau dans la rue.

There is nothing to it .

Il n'y a rien .

There are some foreign workers in my company as well .

Il y a aussi des travailleurs étrangers dans mon entreprise.

Where's my book ?

Où est mon livre ?

Here is a present for your birthday .

Voici un cadeau pour votre anniversaire.

How many flowers are there in the vase ?

Combien y a-t-il de fleurs dans le vase ?

Spring will be here before long .

Le printemps sera bientôt là.

We went to the park , and we played there .

Nous sommes allés au parc, et nous y avons joué.

Hang in there , and you can do it .

Accrochez-vous, et vous pouvez le faire.

There may be some scars .

Il peut y avoir des cicatrices.

There is a house on the hill .

Il y a une maison sur la colline.

There isn't anybody else .

Il n'y a personne d'autre.

It is not possible to do if there is not every motivation .

Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.

Where will you go for the vacation ?

Où partirez-vous en vacances ?

There's no way I'm going to do that .

Il n'y a aucun moyen que je fasse ça.

There is no objection on my part .

Il n'y a pas d'objection de ma part.

We got on the bus there .

Nous avons pris le bus là-bas.

Where are all the others ?

Où sont tous les autres ?

She has had to stay here .

Elle a dû rester ici.

There is a book on the desk .

Il y a un livre sur le bureau.

There are desks in the room .

Il y a des bureaux dans la chambre.

John has no friends here .

John n'a pas d'amis ici.

Mr mailer is to stay here till tomorrow .

M. mailer doit rester ici jusqu'à demain .

It so happened that they were not there .

Il se trouve qu'ils n'étaient pas là.

It is too dark to read a book there .

Il fait trop sombre pour y lire un livre.

There is not much hope .

Il n'y a pas beaucoup d'espoir.

There is nothing in this world that I am afraid of .

Il n'y a rien dans ce monde dont j'ai peur.

I also went there .

J'y suis aussi allé.

I had to go there yesterday .

J'ai dû y aller hier.

Such a thing cannot be found everywhere .

Une telle chose ne peut pas être trouvée partout.

Let's get everything fixed here and now .

Réparons tout ici et maintenant.

Where did ming go to do her homework ?

Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?

There's a bank in front of the hotel .

Il y a une banque en face de l'hôtel.

Come here soon .

Viens ici bientôt.

Never play here .

Ne jouez jamais ici.

There were three people waiting before me .

Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.

That is why I could not come here .

C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.

Here's my account number .

Voici mon numéro de compte.

I hear the sky is very beautiful there .

J'entends que le ciel est très beau là-bas.

He went there on business .

Il y est allé pour affaires.

The bus stop is five minutes' walk from here .

L'arrêt de bus est à cinq minutes à pied d'ici.

There is no man but loves his home .

Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.

That is the house where he lives .

C'est la maison où il habite.

For what purpose did he come here ?

Dans quel but est-il venu ici ?

There is almost no water in this bottle .

Il n'y a presque pas d'eau dans cette bouteille.

Where is the nearest bank ?

Où se trouve la Banque la plus proche ?

There is a castle in my town .

Il y a un château dans ma ville.

We moved here separately three years ago .

Nous avons déménagé ici séparément il y a trois ans.

Were I a bird , I would be there at once .

Si j'étais un oiseau, j'y serais tout de suite.

Is there anything I must do ?

Dois-je faire quelque chose ?

Where is your cap ?

Où est ta casquette ?

There is a bank in front of the hotel .

Il y a une banque en face de l'hôtel.

It's me that went there yesterday .

C'est moi qui y suis allée hier.

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

No sooner had she gone there than she was taken ill .

A peine y était-elle allée qu'elle tomba malade.

Where shall we get on a bus ?

Où allons-nous monter dans un bus ?

Who's there ?

Qui est là ?

I've been there a couple of times .

J'y suis allé plusieurs fois.

Where will we eat ?

Où allons-nous manger ?

There is no denying the fact .

On ne peut nier le fait.

I'll be staying here for a week .

Je vais rester ici une semaine.

There is a beautiful park near my home .

Il y a un beau parc près de chez moi.

There is a small pond in our garden .

Il y a un petit étang dans notre jardin.

There was a tall tree in front of my house .

Il y avait un grand arbre devant ma maison.

There were a lot of people in the park .

Il y avait beaucoup de monde dans le parc.

Is it for here ?

C'est pour ici ?

I plan to stay there a week .

Je compte y rester une semaine.

All you have to do is to meet her there .

Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.

There was room for one person in the car .

Il y avait de la place pour une personne dans la voiture.

There is not a store near my house .

Il n'y a pas de magasin près de chez moi.

He stayed here for a while .

Il est resté ici pendant un certain temps.

We have decided to stay here for the time being .

Nous avons décidé de rester ici pour le moment.

I'd like to keep the car there .

J'aimerais garder la voiture là-bas.

There are few men who don't know that .

Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.

Where is tony playing ?

Où Tony joue-t-il ?

There are many cultures on earth .

Il existe de nombreuses cultures sur terre.

May I smoke here ?

Puis-je fumer ici ?

There's no mistake about it .

Il n'y a pas d'erreur à ce sujet.

Is there no alternative to what you propose ?

N'y a-t-il pas d'alternative à ce que vous proposez ?

I am here on business .

Je suis ici pour affaires.

Where there's a will , there's a way .

Quand on veut, on peut .

I have a few friends here .

J'ai quelques amis ici.

There ought to be a better bus service .

Il devrait y avoir un meilleur service de bus.

Beware ! There's a car coming !

Faire attention ! Il y a une voiture qui arrive !

He is not the boy who came here yesterday .

Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .

Thereafter we heard no more from him .

Par la suite, nous n'avons plus entendu parler de lui.

Where do you think he lives ?

Où pensez-vous qu'il habite ?

There was no objection on his part .

Il n'y avait pas d'objection de sa part.

Where has she gone ?

Où est-elle allée ?

It's very hot here .

Il fait vraiment chaud ici .

Does he live here ?

Est-ce qu'il habite ici ?

Who do you think goes there ?

A votre avis, qui va là-bas ?

There lived an old man in a village .

Il vivait un vieil homme dans un village.

Who did you meet there ?

Qui y as-tu rencontré ?

Do you see any policeman over there ?

Voyez-vous un policier là-bas ?

There is no rule without exceptions .

Il n'y a pas de règle sans exceptions.

John will be here in five minutes .

John sera là dans cinq minutes .

I remember the house where I grew up .

Je me souviens de la maison où j'ai grandi.

I have lived here since 1990 .

J'habite ici depuis 1990 .

I think it necessary for him to go there .

Je pense qu'il est nécessaire qu'il y aille.

There is no school during august .

Il n'y a pas d'école en août.

Where are you going on vacation ?

Où allez-vous en vacances ?

There is no knowing what will happen tomorrow .

Il est impossible de savoir ce qui se passera demain.

Sitting here in the sun , I still feel cold .

Assis ici au soleil , j'ai encore froid .

Thousands of people were there .

Des milliers de personnes étaient là.

He comes here every three days .

Il vient ici tous les trois jours.

We have no reason for staying here .

Nous n'avons aucune raison de rester ici.

There was born a child to them .

Il leur est né un enfant.

Have there been any phone calls for me ?

Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?

Is somebody there ?

Y a-t-il quelqu'un ?

There is no factory in this village .

Il n'y a pas d'usine dans ce village.

He said that he had arrived there that morning .

Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.

Here is my album .

Voici mon album.

Let's shelter here from the rain .

Abritons-nous ici de la pluie.

No one will attend to you there .

Personne ne s'occupera de vous là-bas.

You may sit here .

Vous pouvez vous asseoir ici.

There's no need to see them off .

Il n'est pas nécessaire de les voir partir.

How far is it from here to your school ?

Quelle est la distance d'ici à ton école ?

There isn't much wind today .

Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.

How many pupils are there in your class ?

Combien y a-t-il d'élèves dans votre classe ?

Can I check in here ?

Puis-je m'enregistrer ici ?

When she awoke , the family was there .

Quand elle s'est réveillée, la famille était là.

She was alone there .

Elle était seule là-bas.

By the way , where are you from ?

Au fait, d'où viens-tu ?

May there be no war !

Qu'il n'y ait pas de guerre !

There is a tall tree in front of my house .

Il y a un grand arbre devant chez moi.

The train will arrive here before long .

Le train arrivera ici d'ici peu.

Everything here is mine .

Tout ici est à moi.

There are some oranges on the table .

Il y a des oranges sur la table.

They held the meeting here .

Ils ont tenu la réunion ici.

There is no mother that doesn't love her children .

Il n'y a pas de mère qui n'aime pas ses enfants.

There is plenty of food .

Il y a beaucoup de nourriture.

You cannot park your car here .

Vous ne pouvez pas garer votre voiture ici.

She came out of there .

Elle est sortie de là.

Where's the museum ?

Où est le musée ?

There are a number of movie theaters in this city .

Il ya un certain nombre de salles de cinéma dans cette ville.

His house is somewhere about here .

Sa maison est quelque part par ici.

Where should I pay the tax ?

Où dois-je payer la taxe ?

There are seven continents on the earth .

Il y a sept continents sur la terre.

There are a lot of fish in that lake .

Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.

Where is my book ?

Où est mon livre ?

It is too hot to stay here .

Il fait trop chaud pour rester ici.

There was a big fire last night .

Il y a eu un gros incendie la nuit dernière.

There is no likelihood of his getting well soon .

Il n'y a aucune chance qu'il guérisse bientôt.

We are likely to get there before dark .

Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.

Where would you like me to put this ?

Où veux-tu que je mette ça ?

Don't scribble here .

Ne griffonnez pas ici.

Where did you find that strange thing ?

Où as-tu trouvé cette chose étrange ?

I would rather stay here than go there .

Je préfère rester ici que d'y aller.

There is a time for everything .

Il y a un temps pour tout .

This is the house where I was born .

C'est la maison où je suis né.

There is a garden in front of the house .

Il y a un jardin devant la maison.

There's nothing good on television .

Il n'y a rien de bon à la télévision.

It would be better if you took a rest here .

Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.

Here we were at tokyo station .

Ici, nous étions à la gare de Tokyo.

There was much food in the house .

Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.

When I was a child , I could sleep anywhere .

Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.

There is a garden at the back of my house .

Il y a un jardin à l'arrière de ma maison.

There is no returning to our younger days .

Il n'y a pas de retour à nos jeunes jours.

There are not any books under the desk .

Il n'y a pas de livres sous le bureau.

The flowers withered for want of water .

Les fleurs se sont fanées faute d'eau.

There is nothing for it but to obey .

Il n'y a rien d'autre à faire que d'obéir.

There is no knowing what may happen .

On ne sait pas ce qui peut arriver.

I have a pain here .

J'ai mal ici.

You have only to come here .

Vous n'avez qu'à venir ici.

He comes here every five days .

Il vient ici tous les cinq jours.

I feel that I don't really belong here .

Je sens que je n'appartiens pas vraiment ici.

Long , long ago , there lived an old man in a village .

Il y a très, très longtemps, vivait un vieil homme dans un village.

Where do you come from ?

D'où viens-tu ?

You can stay here as long as you like .

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez.

Where's the information desk ?

Où est le bureau d'information ?

There is little water left in the canteen .

Il reste peu d'eau à la cantine.

This is the boy whom I met there yesterday .

C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.

There's no water coming out of the shower .

Il n'y a pas d'eau qui sort de la douche.

There is no use talking to her .

Ça ne sert à rien de lui parler.

I am about to leave here .

Je suis sur le point de partir d'ici.

Can I check my baggage here ?

Puis-je enregistrer mes bagages ici ?

There is a book on the desk .

Il y a un livre sur le bureau.

There is a small pond here .

Il y a un petit étang ici.

Now that I notice it , I have nowhere to run .

Maintenant que je le remarque, je n'ai nulle part où fuir.

I'll take you there .

Je vais t'y emmener.

The snow prevented me from going there .

La neige m'a empêché d'y aller.

Is there a clock in either room ?

Y a-t-il une horloge dans l'une ou l'autre des pièces ?

I have a gripping pain here .

J'ai une douleur saisissante ici.

Where should we meet ?

Où devrions-nous nous rencontrer ?

Here is your share of the cake .

Voici votre part du gâteau.

The boy standing over there is my son .

Le garçon qui se tient là-bas est mon fils.

He bothered her with questions .

Il l'ennuyait avec des questions.

There was a large garden behind the house .

Il y avait un grand jardin derrière la maison.

There is a broad street near my house .

Il y a une large rue près de chez moi.

There are some pears in the box .

Il y a des poires dans la boîte.

There are many shrines in kyoto .

Il existe de nombreux sanctuaires à Kyoto.

Come here tomorrow without fail .

Viens ici demain sans faute.

How many stops from here ?

Combien d'arrêts à partir d'ici ?

There is a possibility that it will snow tonight .

Il est possible qu'il neige ce soir.

This is the house where my uncle lives .

C'est la maison où habite mon oncle.

There is no guarantee that he'll be back next week .

Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.

Is there a transfer point ?

Y a-t-il un point de transfert ?

There used to be a church here .

Il y avait une église ici.

Is there anything I can do for you ?

Puis-je faire quelque chose pour vous ?

There are also people who like spring better than autumn .

Il y a aussi des gens qui préfèrent le printemps à l'automne.

There is no hurry about returning the book to me .

Il n'y a pas d'urgence à me rendre le livre.

With the car stolen , there was nothing for it but to walk .

Avec la voiture volée, il n'y avait plus qu'à marcher.

There is little water left in the glass .

Il reste peu d'eau dans le verre.

Where is the library ?

Où est la bibliothèque ?

I wish you to go there instead .

Je te souhaite plutôt d'y aller.

There are many problems for them to deal with .

Il y a beaucoup de problèmes auxquels ils doivent faire face.

Where is the ticket office ?

Où est la billetterie ?

That's where I can't agree with you .

C'est là que je ne peux pas être d'accord avec toi.

He comes here twice a week .

Il vient ici deux fois par semaine.

She will be here in no time .

Elle sera là en un rien de temps.

You'd better not go there .

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

There used to be a temple right here .

Il y avait un temple juste ici.

There are no oranges on the table .

Il n'y a pas d'oranges sur la table.

There is a little money in the bag .

Il y a un peu d'argent dans le sac.

We start here in two hours .

Nous commençons ici dans deux heures.

There are seven days in a week .

Il y a sept jours dans une semaine .

What's going on here ?

Que se passe t-il ici ?

He is free to go there .

Il est libre d'y aller.

There lived a pretty girl in the village .

Il y avait une jolie fille dans le village.

There are a lot of books in the library .

Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque.

There are a lot of children in the park .

Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.

He no longer works here .

Il ne travaille plus ici.

You are not supposed to smoke here .

Vous n'êtes pas censé fumer ici.

There are few , if any , mistakes .

Il y a peu d'erreurs, voire aucune.

There are few mistakes in your composition .

Il y a peu d'erreurs dans votre composition.

Please wait here for a while .

Veuillez patienter ici un moment.

I think it's around here .

Je pense que c'est par ici.

He sometimes eats lunch there , too .

Il y déjeune aussi parfois.

Here's a pen for you to use .

Voici un stylo à utiliser.

There are a few mistakes in this composition .

Il y a quelques erreurs dans cette composition.

If it rains tomorrow , we will go there by car .

S'il pleut demain, nous y irons en voiture.

Where can I get on the airplane ?

Où puis-je monter dans l'avion ?

We think that there should be no more wars .

Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.

I'm always meeting him there .

Je le rencontre toujours là-bas.

He is to come here at five .

Il doit venir ici à cinq heures.

There're more than 100 people in the room .

Il y a plus de 100 personnes dans la salle.

Where are you going ?

Où vas-tu ?

She went there last summer .

Elle y est allée l'été dernier.

He goes there every day .

Il y va tous les jours.

No one can go in there .

Personne ne peut y entrer.

He told me that he had gone there .

Il m'a dit qu'il y était allé.

Life has been so flat since I came here .

La vie est si plate depuis que je suis ici.

There was a parade going by at the time .

Il y avait un défilé qui passait à l'époque.

Come here and have a look at it .

Venez ici et jetez-y un coup d'œil.

Where is the police station ?

Ou est la station de police ?

There's always somebody there .

Il y a toujours quelqu'un là-bas.

Let's suppose that she is here .

Supposons qu'elle soit ici.

How did you come here ?

Comment êtes-vous venu ici ?

His house is somewhere about here .

Sa maison est quelque part par ici.

Is there any mail for me ?

Y a t-il un message pour moi ?

There is no wind today .

Il n'y a pas de vent aujourd'hui.

There is no point in pretending to be sick .

Il ne sert à rien de faire semblant d'être malade.

There was nothing interesting in the newspaper .

Il n'y avait rien d'intéressant dans le journal.

There is little chance of his winning .

Il y a peu de chances qu'il gagne.

There is only one book on the desk .

Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.

There are pretty flowers in the garden .

Il y a de jolies fleurs dans le jardin.

Where are you from ?

D'où venez-vous ?

There are a lot of parks in london .

Il y a beaucoup de parcs à Londres.

There is no hope of success .

Il n'y a aucun espoir de succès.

He comes here almost every day .

Il vient ici presque tous les jours.

You don't run here .

Vous ne courez pas ici.

Where's the restroom ?

Où sont les toilettes ?

You may as well stay where you are .

Vous pouvez aussi bien rester où vous êtes.

There is a book on the table .

Il y a un livre sur la table .

I'll take you there one of these days .

Je t'y emmènerai un de ces jours.

There is a hospital near by .

Il y a un hôpital à proximité.

Fill in your name and address here .

Remplissez votre nom et votre adresse ici .

He will leave here for good .

Il partira d'ici pour de bon.

He came here to help me .

Il est venu ici pour m'aider.

Is there a mcdonald's near here ?

Y a-t-il un McDonald's près d'ici ?

We made him go there .

Nous l'avons fait y aller.

There is little hope of her getting well soon .

Il y a peu d'espoir qu'elle guérisse bientôt.

Where did you have your picture taken ?

Où as-tu pris ta photo ?

There is a strange man at the door .

Il y a un homme étrange à la porte.

Do you feel at home anywhere ?

Vous sentez-vous chez vous quelque part ?

You can not swim here .

Vous ne pouvez pas nager ici.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

Le train doit arriver ici dans 5 minutes .

You may go anywhere you like .

Vous pouvez aller où bon vous semble.

Please let me know when we get there .

S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous y arriverons.

I'll stay here till you get back .

Je resterai ici jusqu'à ton retour.

There was no bathroom .

Il n'y avait pas de salle de bain.

You ought to have come here earlier .

Vous auriez dû venir ici plus tôt.

I ought to go there , but I won't .

Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.

Where can I get in touch with you ?

Où puis-je vous contacter ?

I hope the time will soon come when there would be no more war .

J'espère que le temps viendra bientôt où il n'y aura plus de guerre.

If there is any left , give me some .

S'il en reste, donnez-m'en.

There used to be a church here .

Il y avait une église ici.

Where's my box of chocolates ?

Où est ma boîte de chocolats ?

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

What on earth are you doing here ?

Qu'est-ce que tu fous ici ?

You may stay here as long as you like .

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez.

There is not a single mistake in his paper .

Il n'y a pas une seule erreur dans son article.

There is no precedent for such a case .

Il n'y a pas de précédent pour un tel cas.

There was a short silence on the other end .

Il y eut un court silence à l'autre bout du fil.

Masao won't come here , will he ?

Masao ne viendra pas ici, n'est-ce pas ?

Will you permit me to go there ?

Me permettez-vous d'y aller ?

He is very eager to go there .

Il a très envie d'y aller.

We're getting out of here in a moment .

Nous sortons d'ici dans un instant.

Will you tell me where I am wrong ?

Pouvez-vous me dire où je me trompe ?

There were no radios in japan in those days .

Il n'y avait pas de radio au Japon à cette époque.

Don't be noisy here .

Ne soyez pas bruyant ici.

Where there is smoke there is fire .

Il n'y a pas de fumée sans feu .

One day I found a box there .

Un jour, j'y ai trouvé une boîte.

I asked where she lived .

J'ai demandé où elle habitait.

How long does it take to go there by bus ?

Combien de temps faut-il pour y aller en bus ?

There is nothing interesting in the newspaper today .

Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.

I observed him come along here .

Je l'ai vu venir ici.

I'll tell him so when he comes here .

Je le lui dirai quand il viendra ici.

Do you mind my smoking here ?

Ça vous dérange que je fume ici ?

Where are you going on your vacation ?

Où partez-vous en vacances ?

The food is very good in the dormitory where he lives .

La nourriture est très bonne dans le dortoir où il vit.

Can you tell me where main street is ?

Pouvez-vous me dire où se trouve la rue principale ?

There is a good chance that he will win .

Il y a de fortes chances qu'il gagne.

I want to live in a quiet city where the air is clean .

Je veux vivre dans une ville tranquille où l'air est pur.

He ought to have arrived here .

Il aurait dû arriver ici.

What is going on there now ?

Que se passe-t-il maintenant ?

And there is not even enough water .

Et il n'y a même pas assez d'eau.

It is nice and cool here .

Il fait beau et frais ici.

Here's your pudding .

Voici votre pudding.

There has to be a first time for everything .

Il faut qu'il y ait une première fois à tout.

Are you going anywhere ?

Vas-tu quelque part ?

There is a gulf between our opinions .

Il y a un gouffre entre nos opinions.

How long will you stay here ?

Combien de temps allez-vous rester ici ?

Let's swim over there .

Allons nager là-bas.

I'm disappointed that he's not here .

Je suis déçu qu'il ne soit pas là.

I am a stranger here .

Je suis un étranger ici.

There is enough room for us to play .

Il y a assez de place pour que nous puissions jouer.

Is there no alternative to your method ?

N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?

We meet here once a month .

Nous nous rencontrons ici une fois par mois.

Where are you going to go on your vacation ?

Où vas-tu partir en vacances ?

Here is a book .

Voici un livre.

Where did you see the boy ?

Où as-tu vu le garçon ?

There were more people present at the birthday party than was expected .

Il y avait plus de personnes présentes à la fête d'anniversaire que prévu.

There is no bus service to the village .

Il n'y a pas de service de bus vers le village.

I remember the house where I grew up .

Je me souviens de la maison où j'ai grandi.

There is little water left .

Il reste peu d'eau.

I visited the village where he was born .

J'ai visité le village où il est né.

There's nothing to do , so I may as well go to bed .

Il n'y a rien à faire, alors autant aller me coucher.

I have lived here .

J'ai vécu ici.

There is no telling when he will show up .

On ne sait pas quand il se présentera.

I could live peacefully here .

Je pourrais vivre paisiblement ici.

Please take off your hat here in this room .

S'il vous plait, enlevez votre chapeau ici dans cette salle.

That is the house where I have lived for a long time .

C'est la maison où j'ai vécu longtemps.

There appears to have been a mistake .

Il semble y avoir eu une erreur.

I may have met her somewhere .

Je l'ai peut-être rencontrée quelque part.

There is a tall man in the classroom .

Il y a un grand homme dans la classe.

I'm fed up with working here .

J'en ai marre de travailler ici.

There must have been an accident up ahead .

Il a dû y avoir un accident devant.

There were two cakes .

Il y avait deux gâteaux.

I often think about the place where I met you .

Je pense souvent à l'endroit où je t'ai rencontré.

I know that there was a big church here .

Je sais qu'il y avait une grande église ici.

You have no right to go there .

Vous n'avez pas le droit d'y aller.

Yumi went there by herself .

Yumi s'y est rendue toute seule.

He himself went there .

Lui-même s'y est rendu.

There are many tall buildings .

Il y a de nombreux immeubles de grande hauteur.

Where was it that you found this key ?

Où as-tu trouvé cette clé ?

How often have you been there ?

Combien de fois y êtes-vous allé ?

There are four seasons in a year .

Il y a quatre saisons dans une année.

I don't know anybody here in this town .

Je ne connais personne ici dans cette ville.

He comes here every few days .

Il vient ici tous les quelques jours.

There is a map on the desk .

Il y a une carte sur le bureau.

There is no telling about the weather .

Il n'y a rien à dire sur la météo.

You may sit here .

Vous pouvez vous asseoir ici.

Is there any fresh news ?

Y a-t-il des nouvelles fraîches ?

What has brought you here ?

Qu'est-ce qui vous a amené ici ?

Where did you learn english ?

Où as-tu appris l'anglais ?

All you have to do is sign your name here .

Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.

There were more than 100 students there .

Il y avait plus de 100 étudiants là-bas.

How long will you be here ?

Combien de temps serez-vous ici ?

He managed to get there in time .

Il a réussi à arriver à temps.

I arrived here at eight this morning .

Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.

I want to do some shopping around here .

Je veux faire du shopping par ici.

There is a big park near my school .

Il y a un grand parc près de mon école.

She left here long before you arrived .

Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.

There are no live animals in the museum .

Il n'y a pas d'animaux vivants dans le musée.

We arrived there before noon .

Nous y sommes arrivés avant midi.

I never imagined meeting you here .

Je n'aurais jamais imaginé te rencontrer ici.

I can't get anywhere with it .

Je ne peux aller nulle part avec ça.

I'd rather stay here .

Je préfère rester ici.

There are many books , aren't there ?

Il y a beaucoup de livres, n'est-ce pas ?

Where did you get your hair cut ?

Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

He may come here yet .

Il peut encore venir ici.

Where ever did you buy it ?

Où l'avez-vous déjà acheté ?

This is the theater where we see foreign movies .

C'est le théâtre où l'on voit des films étrangers.

Here is the book you are looking for .

Voici le livre que vous recherchez.

How long do we stop here ?

Combien de temps s'arrête-t-on ici ?

What you say is neither here nor there .

Ce que vous dites n'est ni ici ni là.

He arrived here just now .

Il est arrivé ici tout à l'heure.

There are a lot of sights in kyoto .

Il y a beaucoup de curiosités à kyoto.

He went there on business .

Il y est allé pour affaires.

Where did they come from ?

D'où viennent-ils ?

I have often been here .

J'ai souvent été ici.

There is too much furniture in this room .

Il y a trop de meubles dans cette pièce.

Where do you live ?

Où habites-tu ?

Wait here till I come back .

Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.

Look ! There's a plane taking off .

Regarder ! Il y a un avion qui décolle.

Are there many trees in the park ?

Y a-t-il beaucoup d'arbres dans le parc ?

There is a low hill near the sea .

Il y a une petite colline près de la mer.

There were no radios in those times .

Il n'y avait pas de radio à cette époque.

You'll get there in less than ten minutes .

Vous y arriverez en moins de dix minutes.

Who is standing there ?

Qui se tient là ?

I leave here at ten-thirty next sunday .

Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.

Where do you come from ?

D'où viens-tu ?

I have been here for about three weeks .

Je suis ici depuis environ trois semaines.

There were fifty persons in all .

Il y avait cinquante personnes en tout.

Why did you come here this morning ?

Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?

I have a mild pain here .

J'ai une légère douleur ici.

Write to me as soon as you get there .

Écrivez-moi dès que vous y serez.

You must let me know when you come here next time .

Vous devez me faire savoir quand vous venez ici la prochaine fois.

That's where you're mistaken .

C'est là que tu te trompes.

Are there any pens in the car ?

Y a-t-il des stylos dans la voiture ?

I know the house where he was born .

Je connais la maison où il est né.

Sorry , but you're in the wrong here .

Désolé, mais vous avez tort ici.

There are some eggs in the box .

Il y a des œufs dans la boîte.

There was no one there besides me .

Il n'y avait personne là-bas à part moi.

There is little hope that she will come on time .

Il y a peu d'espoir qu'elle vienne à temps.

You will see a red house over there .

Vous verrez une maison rouge là-bas.

A year has passed since he came here .

Un an s'est écoulé depuis qu'il est venu ici.

Well , here we are !

Eh bien, nous y sommes !

It is necessary for you to go there immediately .

Il vous faut vous y rendre immédiatement.

You do not have to come here .

Vous n'êtes pas obligé de venir ici.

There is a desk in this room .

Il y a un bureau dans cette pièce.

Is there a cafe ?

Y a-t-il un café ?

How far is it from here to the station ?

Quelle est la distance d'ici à la gare ?

There is a little water in the glass .

Il y a un peu d'eau dans le verre.

Is there any salt left ?

Il reste du sel ?

There appears to be a party in that house .

Il semble y avoir une fête dans cette maison.

There is no place like home .

Il n'y a pas lieu comme à la maison .

He went there ten years ago .

Il y est allé il y a dix ans.

There used to be a small castle on this hill .

Il y avait autrefois un petit château sur cette colline.

You can stay here as long as you keep quiet .

Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.

Where do you work ?

Où travaillez-vous ?

We have little snow here .

Nous avons peu de neige ici.

I will stay here all this month .

Je vais rester ici tout ce mois.

Tom saw something red there .

Tom y a vu quelque chose de rouge.

There are a lot of books in his room .

Il y a beaucoup de livres dans sa chambre.

These days people visit here .

Ces jours-ci, les gens visitent ici.

There should be something for us to talk about .

Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.

What made you come here ?

Qu'est-ce qui vous a fait venir ici ?

They'll walk there in half an hour .

Ils y parviendront dans une demi-heure.

The students met here to hear the speech .

Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .

You cannot swim here .

Vous ne pouvez pas nager ici.

He has just come here by taxi .

Il vient d'arriver ici en taxi.

Is there no alternative to your method ?

N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?

Don't stay around here .

Ne restez pas ici.

The boy over there is his brother .

Le garçon là-bas est son frère.

I have lived here since I was a boy .

J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.

He is acquainted with many people here .

Il connaît beaucoup de gens ici.

I saw a wonderful fall there .

J'y ai vu une magnifique chute.

Where is the end of this line ?

Où est la fin de cette ligne ?

She will come here before long .

Elle viendra ici avant longtemps.

I don't know when he will come here .

Je ne sais pas quand il viendra ici.

There were quite a few children in the park .

Il y avait pas mal d'enfants dans le parc.

God knows where he fled .

Dieu sait où il s'est enfui.

Where do you play tennis ?

Où joues-tu au tennis ?

There were none in the room .

Il n'y en avait pas dans la chambre.

She was there in the morning .

Elle était là le matin.

Where is the nearest telephone ?

Où est le téléphone le plus proche ?

There is a piece of good news for you .

Il y a une bonne nouvelle pour vous.

Do you know where she is ?

Savez-vous où elle est ?

There is a television in this room .

Il y a une télévision dans cette pièce.

He left here a few days ago .

Il est parti d'ici il y a quelques jours.

I mean to be there this evening .

Je veux être là ce soir.

There is not one of us but wishes to succeed .

Il n'y en a pas un d'entre nous qui souhaite réussir.

There used to be an old temple here .

Il y avait un vieux temple ici.

I observed him come along here .

Je l'ai vu venir ici.

I have been here for two hours .

Je suis ici depuis deux heures.

I don't like your going there by yourself .

Je n'aime pas que tu y ailles tout seul.

Are you there ?

Es-tu là ?

Do you mind if I smoke here ?

Ça vous dérange si je fume ici ?

There were a great many boys and girls in the park .

Il y avait beaucoup de garçons et de filles dans le parc.

There's no need to be that tense .

Il n'y a pas besoin d'être aussi tendu.

We are going to have a meeting here tomorrow .

Nous allons avoir une réunion ici demain .

I went there by bus and train .

J'y suis allé en bus et en train.

Where is tom's classroom ?

Où est la classe de Tom ?

Is there any danger ?

Y a-t-il un danger ?

There is a fine park near my house .

Il y a un beau parc près de chez moi.

Where will we meet ?

Où nous rencontrerons nous ?

Where did you get on this bus ?

Où es-tu monté dans ce bus ?

There are a lot of tall buildings in new york .

Il y a beaucoup d'immeubles de grande hauteur à new york.

There is no one but desires peace .

Il n'y a personne qui ne désire la paix.

There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .

Il n'y avait que la mer bleue à perte de vue.

Don't cry , there's a dear .

Ne pleure pas, il y a un cher.

There is a library at the back of that tall building .

Il y a une bibliothèque à l'arrière de ce grand bâtiment.

Please do not take photos here .

Veuillez ne pas prendre de photos ici.

Where can I catch the bus to the tokyo station ?

Où puis-je prendre le bus pour la gare de Tokyo ?

There was an earthquake this morning .

Il y a eu un tremblement de terre ce matin.

When will you leave here ?

Quand partirez-vous d'ici ?

There will be no school a week from today .

Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

I got there ahead of time .

Je suis arrivé en avance.

No one happened to be there .

Il se trouve que personne n'était là.

This is where the accident happened .

C'est là que l'accident s'est produit.

Are there any apples in the box ?

Y a-t-il des pommes dans la boîte ?

There is a cherry tree in front of my house .

Il y a un cerisier devant chez moi.

Have you been here before ?

Es-tu déjà venu ici avant ?

There is a limit to everything .

Il y a une limite à tout.

There was nothing that I could do but wait for him .

Je ne pouvais rien faire d'autre que l'attendre.

There are many parks in our town .

Il y a de nombreux parcs dans notre ville.

I don't remember where I put my key .

Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé.

Where did he go yesterday ?

Où est-il allé hier ?

We met him on the way there .

Nous l'avons rencontré sur le chemin.

I would rather not go there alone .

Je préfère ne pas y aller seul.

Let's meet up somewhere .

Rencontrons-nous quelque part.

He has forgotten to see you here .

Il a oublié de vous voir ici.

Well , you got a point there .

Eh bien , vous marquez un point .

The food isn't very good here .

La nourriture n'est pas très bonne ici.

Are there any seats left for tonight ?

Y a-t-il encore des places pour ce soir ?

There is a reason to be late this morning .

Il y a une raison d'être en retard ce matin.

Where does this desk go ?

Où va ce bureau ?

A tall man went off from there in a hurry .

Un homme de grande taille est parti de là en toute hâte.

There's narrow road to the village .

Il y a une route étroite vers le village.

I know where she is .

Je sais où elle est.

There were few children in the room .

Il y avait peu d'enfants dans la pièce.

The flowers withered up .

Les fleurs se sont fanées.

You had better not make a noise here .

Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.

He must go there tomorrow .

Il doit y aller demain.

They lived a happy life there .

Ils y vivaient heureux.

There is a lot of furniture in his room .

Il y a beaucoup de meubles dans sa chambre.

Will there ever be a better ?

Y aura-t-il jamais mieux ?

I'm going to stay here for several days .

Je vais rester ici plusieurs jours.

Where can I find a place to change money ?

Où puis-je trouver un endroit pour changer de l'argent ?

Is there a place I can smoke ?

Y a-t-il un endroit où je peux fumer ?

He made up his mind to go there alone .

Il a décidé d'y aller seul.

There are many bridges in this city .

Il existe de nombreux ponts dans cette ville.

She was there all morning .

Elle était là toute la matinée.

There were quite a few interesting things to see .

Il y avait pas mal de choses intéressantes à voir.

I have few friends here .

J'ai peu d'amis ici.

Put down your name and address here .

Inscrivez votre nom et votre adresse ici .

We get on and off the bus here .

Nous montons et descendons du bus ici.

On the table there was a cat .

Sur la table il y avait un chat.

How long will you be staying here ?

Combien de temps allez-vous rester ici ?

He'll be here soon .

Il sera bientôt là.

Where is the lost and found ?

Où se trouve le bureau des objets trouvés ?

I would like to have a rest here .

Je voudrais me reposer ici.



Il ne savait pas où aller.
Faites-moi signe quand vous y serez.
Il n'y a pas besoin d'être aussi en colère.
Il y a une possibilité de guerre.
Il veut que tu restes ici.
Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.
Ce livre est vendu ici.
Combien coûterait un taxi d'ici ?
Il y avait un tremblement dans sa voix.
Il m'a dit d'y aller.
Qu'est-ce qui vous a amené ici ?
Il est allé à paris , où il m'a rencontré pour la première fois .
Prenez votre temps . Il n'y a pas d'urgence.
Voici le train.
C'est l'endroit où mon père est né.
Il n'y a rien de tel qu'une promenade.
Signez-y votre nom.
Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.
Il vivait ici.
Il est venu ici à dix heures et est revenu à onze heures.
Le trafic est dense ici.
Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes.
Tous mes amis sont invités ici.
C'est là où nous ne sommes absolument pas d'accord avec vous.
Il n'y a rien à avoir dans ce magasin.
Il y a une voiture devant le bâtiment.
Où comptez-vous rester ?
Il y a des garçons sous l'arbre.
Il y a beaucoup de monde dans le parc.
Ce serait bien s'il y avait une édition japonaise.
Je vais la faire venir ici.
Il y a peu de meubles dans ma maison.
Nous nous en sommes sortis.
Juste ici ?
Y aura-t-il un tremblement de terre dans un futur proche ?
Dans des moments comme celui-ci, rien de tel qu'un poil de chien.
Un incendie s'est déclaré près de la gare hier soir.
Elle y est allée hier.
Il y a votre sac.
J'y suis allé pour le rencontrer.
J'aimerais qu'il y ait plus de variété dans mon travail.
Nous devrions attendre ici pour le moment.
Où est ma place ?
On ne peut nier le fait.
Qu'est-ce qui vous a amené ici si tôt ?
Il avait l'habitude de venir ici pour une conférence le dimanche.
Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.
Il y avait autrefois un café près du parc.
Nous avons conduit notre voiture à tour de rôle pour nous y rendre.
Sa maison est quelque part par ici.
Il y a une station de taxis près de la gare.
Il n'y a rien pour m'en empêcher.
Décidons ensemble où aller en premier.
Taro viendra ici avant longtemps.
Là, elle vient.
Où qu'il aille, il est sûr de se faire des amis.
La fille qui chante là-bas est ma sœur.
Ou habites tu maintenant ?
Il n'y a aucun moyen d'entrer en contact avec lui.
Il n'y avait qu'une seule autre personne sur la plate-forme.
Il y avait des fleurs tout autour.
Il n'y avait personne mais l'admirait.
Nous sommes arrivés ici le soir.
Il vous faut y aller.
Ils en sont partis avant-hier.
C'est à 5 miles d'ici à tokyo.
Combien y a-t-il de jours avant Noël ?
Vous pouvez aller où bon vous semble.
Y a-t-il une chance que vous reveniez à Tokyo cette année ?
Combien de temps faut-il pour y arriver à partir d'ici ?
Je vais rester ici pour le moment.
Te voilà .
Il n'y avait presque personne dans la salle.
En ce qui concerne cette question, il y a trois problèmes.
Y a-t-il un anglophone ici ?
Il y a beaucoup de doutes pour un enfant.
Il ne vit plus ici.
Où l'accident a-t-il eu lieu ?
On ne peut pas jouer au baseball ici.
Je n'irai plus là-bas.
Où est la banque ?
Je vais dans ma chambre , où je peux étudier .
Hum, c'est une bonne idée. Allons-y .
Je préfère rester ici.
Où se trouvent les toilettes ?
Je devrais y aller un jour.
Il y est allé à la place de son père.
Il n'y a pas de quoi te mettre en colère.
Il y avait beaucoup de monde à l'aéroport.
Il ne reste qu'une journée , que cela nous plaise ou non .
Où est-ce que tu as eu çà ?
L'automne est là .
As-tu croisé quelqu'un que tu connais en venant ici ?
Où sont les toilettes ?
C'est loin d'ici à l'école.
Il n'y avait que l'océan à perte de vue.
J'y arriverai avant toi.
Il ne fait aucun doute qu'il l'épousera.
La question est de savoir qui ira là-bas pour lui.
Si cela vous convient, venez ici ce soir.
Y a-t-il du courrier pour moi ce matin ?
Il n'y a pas de café à la maison.
Il a décidé d'y aller.
Il y a peu d'espoir de son succès.
Il est là pour rester.
Où nous rencontrerons nous ?
Il y a une grande maison sur la colline.
Y a-t-il une place vacante ?
Il est toujours ici.
Je ne pensais pas que je te verrais ici.
J'y déjeune généralement.
J'ai réussi à arriver à temps.
Excusez-moi, mais où est la bibliothèque ?
Au plaisir de vous rencontrer ici.
Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.
Il n'y a pas d'homme qui ne désire la paix.
On ne sait pas ce qu'il va faire.
Où puis-je prendre un bus ?
Quelle est la distance d'ici à ton école ?
Il y a peu d'eau dans le verre.
C'est l'endroit où il s'est suicidé.
J'irai même s'il pleut.
Il y a un hôtel de l'autre côté de la rue.
Je suppose qu'on en a parlé.
Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.
Eh bien, nous y sommes enfin !
Nous y avons pêché de gros poissons.
Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.
Chercher ! Il y a une voiture qui arrive.
Y avait-il des étoiles dans le ciel ?
Je ferai pousser beaucoup d'arbres ici.
Est-elle venue ici pour se détendre ?
Où veux-tu aller ?
Où est le président ?
C'est moi qui ai rencontré masako ici hier .
Où avez-vous fait confectionner votre costume ?
On ne sait pas ce qui peut arriver.
Il semble que vous ne passiez pas un bon moment ici.
Il y avait beaucoup de meubles dans la chambre.
Où est l'annuaire téléphonique ?
C'est à huit miles d'ici à Londres.
Il y avait un large public dans la salle.
Attendez ici un moment.
Pourriez-vous signer ici ?
Un grand bâtiment s'y dresse.
On ne sait pas ce qu'il va faire.
Y a-t-il assez d'argent pour acheter une bouteille de vin ?
Ils y étaient allés deux jours auparavant.
Elle est obligée de venir ici.
Je ne sais pas . Y a-t-il un surnom pour tokyo ?
Il y a un lac devant chez moi.
Ça bout ici.
Il y aura un concert dimanche prochain.
Comment êtes-vous venu ici ?
J'ai décidé d'y aller.
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.
Il y avait un grand bruit venant de la chambre.
Il y a beaucoup d'étudiants à la bibliothèque.
Il est impossible de savoir ce qui se passera ensuite.
On ne sait pas quand et où elle est née.
Où est la gare ?
Nous avons beaucoup de neige ici en hiver.
Y a-t-il deux fenêtres dans votre chambre ?
Si seulement il avait été là.
Il est revenu ici.
Ne manquez pas de venir ici à cinq heures.
Il ne sert à rien d'y aller.
Il y a un dictionnaire sur le bureau.
Il ne fait pas aussi froid ici qu'en Alaska.
Viens ici après t'être lavé les mains.
Il peut faire très froid ici même en mai.
C'est le seul qu'il y a dans la boutique.
Nous sommes sept.
Toutes les fleurs du jardin se sont fanées.
Je me suis mis en tête d'y aller tout seul.
Nous sommes venus ici pour construire une nouvelle ville.
Savez-vous où se trouve le poste de police ?
Nous sommes descendus dans la vallée où se trouve le village.
J'y suis allé des dizaines de fois.
Il est temps que vous arriviez ici !
J'y suis arrivé trop tôt.
J'ai adhéré à ma décision.
Où est la bibliothèque la plus proche ?
Je resterai ici jusqu'à trois heures.
Je me demande où il est maintenant .
J'étais obligé d'y aller.
Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.
Beaucoup d'enfants se sont réunis dans le jardin.
Il ne pleut presque jamais là-bas.
Il y a des enfants qui jouent dans le parc.
Et c'est reparti .
Il y avait plusieurs étoiles vues dans le ciel.
Il reste un peu d'eau.
Donc il n'y a pas d'amour perdu entre eux alors ?
Donnez - moi le dictionnaire , s'il vous plait .
Cela vous dérangerait-il que je reste ici quelque temps ?
Il n'y avait pas d'autre choix que de s'asseoir et d'attendre.
Il ne peut pas avoir été là hier.
Il n'y a pas beaucoup de chances qu'il arrive à l'heure.
Il n'y avait personne qui n'admirait pas le garçon.
Il y a un pont sur la rivière.
Où étais-tu hier soir ?
Nous n'avons pas de neige ici.
Où sont mes lunettes ?
Demandez-lui où il a garé sa voiture.
Où avez-vous fait réparer votre appareil photo ?
Est-ce que tout va bien. Ici ?
Installons un panneau ici.
Il est venu ici il y a dix minutes.
Il y avait peu d'eau dans le puits.
Il existe de nombreux endroits à visiter à Kyoto.
Voulez-vous m'y emmener?
Prenons une photo ici.
Il fait beau et frais ici.
Pourquoi êtes-vous venu ici si tôt ?
Il y a une grande différence.
Il y a plus d'argent qu'il n'en faut.
Quelle chance de vous rencontrer ici.
Il semble y avoir plusieurs raisons à cela.
Ce n'est pas à plus de dix minutes à pied d'ici.
Il y a un chat .
Où t'es-tu gardé ?
Beaucoup de gens célèbres viennent ici.
Il habite près d'ici.
On ne sait pas quand la guerre se terminera.
Est-elle quelque part ?
Combien de temps allez-vous rester ici ?
Il n'y avait pas un seul livre dans la chambre.
En fait, j'y étais.
J'attendrai ici jusqu'à ce que mon médicament soit prêt.
Il y a une rivière à côté de la maison.
Je ne sais pas pourquoi il est allé là-bas.
Faites-le moi savoir dès que vous y serez.
La femme qui est venue ici hier est mademoiselle Yamada .
Il n'y a pas de savon.
Il faisait beau et frais là-bas.
Il avait été là avant.
Voici pour vous !
Nous y sommes arrivés en même temps.
Vous avez décidé où partir pour les vacances ?
Reposons-nous ici.
Un nouvel hôtel sera construit ici l'année prochaine.
Attendons ici jusqu'à ce qu'il se présente.
Il est la !
Tant que tu es là, je resterai.
Il n'y a pas d'imbécile comme un vieux fou.
Y a-t-il un fleuriste à l'hôtel ?
Il y avait une étincelle de bonheur dans ses yeux.
Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?
Il y avait un grand nombre de personnes présentes à l'assemblée.
Ne bougez pas d'ici.
Pourriez-vous garder mes sacs ici jusqu'à quatre heures ?
Nous voici à la gare de tokyo.
C'est la maison où est né le célèbre romancier.
Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
Il y avait un pont ici.
C'est le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.
Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.
Il n'y a pas d'autre choix que d'accepter son plan.
Où pensez-vous que je l'ai rencontrée ?
Il n'y a rien de mal avec lui.
Il y a cinq autres clients à l'hôtel.
Il lui a demandé où elle habitait.
Où étais-tu jusqu'à présent ?
Où as-tu la tête ?
Je suis ici depuis cinq heures.
Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.
C'est la maison où Tom est né.
Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.
Il y avait une grande foule là-bas.
Excuse-moi . Puis-je passer ici ?
On peut voir sa maison là-bas.
Peu importe d'où il vient.
Peu importe où vous allez, vous pouvez trouver la même chose.
Voici l'addition .
Ne fais pas de bruit ici.
Il n'y a rien de plus important que l'amitié.
Où puis-je prendre un taxi ?
Où se tient-il ?
Il y a quatre membres dans ma famille.
J'y suis allé des fois sans nombre.
Je vais voir si je peux faire quelque chose.
D'où part le bus de l'aéroport ?
Il n'y a aucun moyen que je puisse me rattraper.
Y a-t-il un service de bus ?
Décidons ensemble où aller en premier.
J'avais l'habitude de nager ici tous les jours.
Il est impossible de dire ce qui se passera demain.
Il ne semble pas nécessaire d'y aller.
Quand est-il venu ici ?
Tout le monde dit que la vue d'ici est magnifique.
Ou étais-tu parti ?
Non je n'y suis jamais allée .
Combien de temps avez-vous vécu ici ?
Vous n'avez qu'à vous asseoir ici.
Où est ma voiture ?
Il y a de jolies fleurs dans le jardin.
Il n'y avait personne aux alentours.
Je ne sais pas si je peux y aller ou non.
Elle devrait être là à midi.
Plus de vingt garçons y sont allés.
Il était clair qu'il y était allé.
Où puis-je trouver une navette ?
D'où partent les bus de l'aéroport ?
Où vas-tu ?
Est-il possible d'être ici un peu plus longtemps ?
Ne me fais pas attendre ici comme ça.
Il n'y a aucun témoin de l'accident.
Je descendrai ici.
Ne viens pas ici.
Il y a un homme à la porte.
Ce n'est pas à plus de dix minutes à pied d'ici.
Je n'ai aucune raison de m'excuser.
Voici une lettre pour vous.
Il y a plus d'eau qu'il n'en faut.
Il y a un peu de fraîcheur dans l'air.
Y a-t-il un vol l'après-midi ?
Il n'y a rien de mal à cela.
Il semble que vous soyez le premier ici.
On ne sait pas quand nous tomberons malades.
Ou resteras tu ?
Il y a une menace d'orage.
Il y a toujours quelquechose à faire .
Tous les étudiants n'y sont pas allés hier.
Il a une bonne réputation, peu importe où il va.
Voulez-vous s'il vous plaît aller là-bas?
La maladie m'a empêché d'y aller.
Il y a peu de mérite dans ce plan.
Il n'y avait pas plus de deux livres sur le bureau.
Il y avait beaucoup d'enfants dans la pièce.
Où trouver des livres ?
Y a-t-il un endroit que vous recommandez ?
Je suis arrivé ici tout à l'heure.
Il n'y avait personne là-bas.
J'y suis allé une fois.
Il y avait pas mal de choses intéressantes à voir.
Son bureau est juste là-haut.
Viens ici , et tu pourras voir la mer .
Signez juste ici.
Il y a des élèves dans la cour de l'école.
S'il vous plaît, laissez-moi ici.
Vous n'avez qu'à signer votre nom ici .
Où est la gare routière ?
Il existe une forte présomption contre sa véracité.
Vous pouvez y aller.
Où puis-je acheter des billets ?
Voici le bus .
Il y est allé pour apprendre l'anglais.
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Il y a beaucoup de livres dans son étude.
Où vas-tu à l'école ?
Il y a beaucoup de légendes au Japon.
Il doit y avoir une meilleure personne pour nous deux.
Allons le voir là-bas.
Il n'y a pas moyen de lui parler quand il est en colère.
Aucun médecin ne pouvait guérir sa maladie.
Pour ici , ou pour aller ?
J'ai une douleur saisissante ici.
Je ne suis allé nulle part pendant les vacances.
N'importe qui peut faire un discours ici le dimanche .
Il y a une menace de guerre.
Elle semble heureuse d'être ici.
Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.
Il a le courage d'y aller tout seul.
Le bus doit arriver ici à tout moment maintenant.
Cela fait trois ans que j'ai emménagé ici.
Il n'y avait pas d'objection de sa part.
Dites-lui où il doit aller.
Il n'y a aucun espoir de succès.
Il y a un peu d'eau dans la bouteille.
Ce que vous dites n'est ni ici ni là.
Combien de temps cela prend-il d'ici à la gare de Tokyo en voiture ?
Voici votre livre.
Il n'y avait pas beaucoup de présents.
Cela n'a aucun sens de vous inquiéter autant pour votre santé.
Où est la boutique de l'hôpital ?
Un enfant a été renversé ici la nuit dernière.
Où est ton école ?
Il vous sera impossible d'y vivre.
Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.
Il y avait du calme dans la chambre.
Où se trouve la Banque la plus proche ?
Commencez un nouveau paragraphe ici.
Viens ici, et je vais te montrer.
C'est la maison où je suis né.
Il y a un jardin à l'arrière de notre maison.
Il doit y avoir quelque chose derrière cette affaire.
J'y suis souvent allé.
Il n'y a pas de papier pour écrire.
Tous les élèves n'y sont pas allés.
Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
Cela fait plus de trois ans que j'ai déménagé ici.
Il n'y a pas d'hôpitaux à proximité de sa maison.
Il y a une banque devant la gare.
Je me souviens l'avoir vue quelque part.
Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.
Il y avait alors de la haine entre nous.
La réunion s'est tenue ici.
Ou habites tu maintenant ?
Il y a de bonnes raisons pour qu'elle se fasse gronder.
Avez-vous l'habitude de vivre ici?
Où as-tu grandi au Japon ?
Puis-je fumer ici ?
Où aimeriez-vous pouvoir partir en vacances ?
Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.
Il y est resté trois jours.
Il y avait des centaines de voitures dans la rue.
Où puis-je prendre un taxi ?
J'ai dit, '' y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? ''
Il y a assez de nourriture pour nous.
Vous ne devriez pas y aller seul.
Qu'est-ce qui vous a amené ici ?
Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
Il y a un bureau dans un coin de la pièce.
Il n'y a pas de temps à perdre.
Sortez d' ici , et vite .
Il reste beaucoup de nourriture si vous en voulez.
Envie de sortir boire un verre quelque part ?
Où serez-vous à cette heure demain ?
Il sera là d'un instant à l'autre.
Es-tu venu ici seul ?
Il y a très peu d'espoir de son succès.
Il y a beaucoup de poissons dans cette rivière.
Il ne semble pas nécessaire d'aider ce pays.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
Où puis-je stationner ?
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
Où allons-nous monter dans un bus ?
Où aimeriez-vous aller dimanche prochain ?
Il y déjeune souvent.
Désolé je ne serai pas là.
Vous pouvez vous garer ici .
Où est la boîte aux lettres ?
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ?
Vous marquez un point, là .
Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.
Où puis-je me procurer la carte ?
Il y a de belles fleurs ici et là dans le jardin.
Il y est resté pendant les vacances.
J'habite ici depuis dix ans.
Veuillez sortir votre voiture d'ici.
Où l'accident a-t-il eu lieu ?
Mes parents m'ont laissé y aller.
Où est père ?
Il vient d'arriver ici.
Avez-vous beaucoup de neige ici ?
Il n'y a pas de sortie un jour d'orage.
Il n'y a pas beaucoup d'amusements dans le village.
Où diable l'avez-vous rencontré ?
Il y a un chien sous la table.
Combien y a-t-il de stylos sur le bureau ?
Elle y resta peu de temps.
Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Il vous attendra à votre arrivée.
Il y a une télévision dans ma chambre.
Où vas-tu au lycée ?
Traversons ici.
Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.
Elle n'est pas encore venue ici.
Descendez de là.
Qui vous a fait venir ici ?
Il y avait beaucoup de monde au concert.
Il n'y a pas d'urgence . Si vous le voulez , à votre rythme .
Il y a beaucoup plus d'eau dans ce lac maintenant que par le passé.
J'irai là-bas à ta place.
C'est l'endroit où l'incident a eu lieu.
Il y a une librairie devant chez moi.
Y a-t-il encore du sucre ?
Il y a de la nourriture sur le bureau.
Voilà notre bus. Maintenant, il va falloir marcher.
Il y a beaucoup de danger à se promener ici la nuit.
John devrait être ici d'une minute à l'autre.
Au Japon, il y a beaucoup de beaux endroits.
C'est vraiment sympa de t'avoir ici, isao.
C'est le village où je suis né.
Veuillez sortir votre vélo d'ici.
Il y a des images sur le mur .
Puis-je prendre un taxi ici ?
Il y a un verre sur la table.
Il y a tout signe de pluie.
Ecrivez-moi dès que vous y serez.
C'est là qu'ils prennent généralement leurs repas du soir.
Veuillez vous abstenir de fumer ici.
Le train vient d'arriver ici.
Ça vous dérange que je fume ici ?
Où avez-vous été pendant tout ce temps ?
Il y avait une grande foule dans le parc.
Il y a un marché dans la ville.
Où est un téléphone public ?
Remettez ce livre là où il était.
Où as-tu trouvé cette poupée ?
La durée de notre séjour là-bas sera d'une semaine.
Il restera ici pendant une longue période.
Pourquoi est-il ici ?
Il y est resté tout le temps.
Combien y a-t-il de préfectures au Japon ?
Où est le livre ?
Il ne sert à rien d'attendre.
Il y avait une prison ici.
Nous n'avons pas besoin de nous presser.
Je n'ai été nulle part cet été.
Il ne restait plus que moi.
Ne faites pas un tel bruit ici.
Il est déjà ici.
Il doit y avoir quelque chose au fond de tout ça.
Va-t-en d'ici .
Je suis content d'avoir été là.
Il y est allé pour affaires.
Depuis combien de temps habite-t-il là-bas ?
J'ai réussi à arriver à temps.
Remettez-le là où vous l'avez trouvé.
Voici pour vous ! Acclamations !
Nous pouvons le faire d'ici en taxi à temps.
Je ne sais pas comment y arriver.
J'ai demandé où aller.
Vous pouvez voir le toit de la maison à partir de là.
C'est l'école où elle enseigne.
Il y a peu d'erreurs dans votre rapport.
Veuillez être ici à huit heures au plus tard .
J'attends ici depuis deux heures.
C'est l'endroit où s'est produit l'accident.
Il y avait un bus sur le chemin.
Où est ton père ?
Est-ce que Tony est là ?
Attention ! Il y a un gros trou là.
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.
Il y fait froid même en été.
Quel temps fait-il là-bas ?
Assurez-vous de venir ici à l'heure convenue.
Supposons qu'il soit ici.
Où puis-je obtenir de l'aide ?
Je pense que je ferais mieux de rester ici.
La journée est courte et il y a beaucoup de travail.
Combien y a-t-il d'élèves dans votre école ?
Veuillez signer votre nom ici .
J'étais ici tout le temps.
Il y a beaucoup de vrai dans ce que vous dites.
Voici Jane. Est-ce que tu la connais ?
Il n'y a aucun espoir de succès.
Elle est là !
Regardez la télévision ici.
Asseyons-nous ici un moment et regardons la vue.
Il n'y a pratiquement pas de fleurs dans notre jardin.
Le carrefour où s'est produit l'accident est près d'ici.
Où dois-je transférer ?
Le sujet est hors de sa sphère.
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas son propre enfant.
Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de nouvelles.
Je vais y rester quelques jours.
Attendez ici jusqu'à ce qu'il revienne.
Il y avait deux cents personnes dans la salle.
Envie de vous rencontrer ici !
Vous pouvez demander à l'enfant qui joue là-bas.
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Il attend ici depuis un certain temps.
Où puis-je voir un match de football ?
Où sont vos manières ?
Il n'y a rien comme le sommeil.
Il est encore temps.
S'il vous plaît, ne laissez pas d'objets de valeur ici.
Peu importe d'où il vient.
C'est ici que je l'ai vue.
Où peut-on échanger des yens en dollars ?
Après la pluie, il y avait des flaques d'eau dans la rue.
Il n'y a rien .
Il y a aussi des travailleurs étrangers dans mon entreprise.
Où est mon livre ?
Voici un cadeau pour votre anniversaire.
Combien y a-t-il de fleurs dans le vase ?
Le printemps sera bientôt là.
Nous sommes allés au parc, et nous y avons joué.
Accrochez-vous, et vous pouvez le faire.
Il peut y avoir des cicatrices.
Il y a une maison sur la colline.
Il n'y a personne d'autre.
Il n'est pas possible de le faire s'il n'y a pas toutes les motivations.
Où partirez-vous en vacances ?
Il n'y a aucun moyen que je fasse ça.
Il n'y a pas d'objection de ma part.
Nous avons pris le bus là-bas.
Où sont tous les autres ?
Elle a dû rester ici.
Il y a un livre sur le bureau.
Il y a des bureaux dans la chambre.
John n'a pas d'amis ici.
M. mailer doit rester ici jusqu'à demain .
Il se trouve qu'ils n'étaient pas là.
Il fait trop sombre pour y lire un livre.
Il n'y a pas beaucoup d'espoir.
Il n'y a rien dans ce monde dont j'ai peur.
J'y suis aussi allé.
J'ai dû y aller hier.
Une telle chose ne peut pas être trouvée partout.
Réparons tout ici et maintenant.
Où est-ce que Ming est allée faire ses devoirs ?
Il y a une banque en face de l'hôtel.
Viens ici bientôt.
Ne jouez jamais ici.
Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.
C'est pourquoi je n'ai pas pu venir ici.
Voici mon numéro de compte.
J'entends que le ciel est très beau là-bas.
Il y est allé pour affaires.
L'arrêt de bus est à cinq minutes à pied d'ici.
Il n'y a pas d'homme qui n'aime sa maison.
C'est la maison où il habite.
Dans quel but est-il venu ici ?
Il n'y a presque pas d'eau dans cette bouteille.
Où se trouve la Banque la plus proche ?
Il y a un château dans ma ville.
Nous avons déménagé ici séparément il y a trois ans.
Si j'étais un oiseau, j'y serais tout de suite.
Dois-je faire quelque chose ?
Où est ta casquette ?
Il y a une banque en face de l'hôtel.
C'est moi qui y suis allée hier.
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
A peine y était-elle allée qu'elle tomba malade.
Où allons-nous monter dans un bus ?
Qui est là ?
J'y suis allé plusieurs fois.
Où allons-nous manger ?
On ne peut nier le fait.
Je vais rester ici une semaine.
Il y a un beau parc près de chez moi.
Il y a un petit étang dans notre jardin.
Il y avait un grand arbre devant ma maison.
Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
C'est pour ici ?
Je compte y rester une semaine.
Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.
Il y avait de la place pour une personne dans la voiture.
Il n'y a pas de magasin près de chez moi.
Il est resté ici pendant un certain temps.
Nous avons décidé de rester ici pour le moment.
J'aimerais garder la voiture là-bas.
Il y a peu d'hommes qui ne le savent pas.
Où Tony joue-t-il ?
Il existe de nombreuses cultures sur terre.
Puis-je fumer ici ?
Il n'y a pas d'erreur à ce sujet.
N'y a-t-il pas d'alternative à ce que vous proposez ?
Je suis ici pour affaires.
Quand on veut, on peut .
J'ai quelques amis ici.
Il devrait y avoir un meilleur service de bus.
Faire attention ! Il y a une voiture qui arrive !
Ce n'est pas le garçon qui est venu ici hier .
Par la suite, nous n'avons plus entendu parler de lui.
Où pensez-vous qu'il habite ?
Il n'y avait pas d'objection de sa part.
Où est-elle allée ?
Il fait vraiment chaud ici .
Est-ce qu'il habite ici ?
A votre avis, qui va là-bas ?
Il vivait un vieil homme dans un village.
Qui y as-tu rencontré ?
Voyez-vous un policier là-bas ?
Il n'y a pas de règle sans exceptions.
John sera là dans cinq minutes .
Je me souviens de la maison où j'ai grandi.
J'habite ici depuis 1990 .
Je pense qu'il est nécessaire qu'il y aille.
Il n'y a pas d'école en août.
Où allez-vous en vacances ?
Il est impossible de savoir ce qui se passera demain.
Assis ici au soleil , j'ai encore froid .
Des milliers de personnes étaient là.
Il vient ici tous les trois jours.
Nous n'avons aucune raison de rester ici.
Il leur est né un enfant.
Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?
Y a-t-il quelqu'un ?
Il n'y a pas d'usine dans ce village.
Il a dit qu'il y était arrivé ce matin.
Voici mon album.
Abritons-nous ici de la pluie.
Personne ne s'occupera de vous là-bas.
Vous pouvez vous asseoir ici.
Il n'est pas nécessaire de les voir partir.
Quelle est la distance d'ici à ton école ?
Il n'y a pas beaucoup de vent aujourd'hui.
Combien y a-t-il d'élèves dans votre classe ?
Puis-je m'enregistrer ici ?
Quand elle s'est réveillée, la famille était là.
Elle était seule là-bas.
Au fait, d'où viens-tu ?
Qu'il n'y ait pas de guerre !
Il y a un grand arbre devant chez moi.
Le train arrivera ici d'ici peu.
Tout ici est à moi.
Il y a des oranges sur la table.
Ils ont tenu la réunion ici.
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas ses enfants.
Il y a beaucoup de nourriture.
Vous ne pouvez pas garer votre voiture ici.
Elle est sortie de là.
Où est le musée ?
Il ya un certain nombre de salles de cinéma dans cette ville.
Sa maison est quelque part par ici.
Où dois-je payer la taxe ?
Il y a sept continents sur la terre.
Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.
Où est mon livre ?
Il fait trop chaud pour rester ici.
Il y a eu un gros incendie la nuit dernière.
Il n'y a aucune chance qu'il guérisse bientôt.
Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.
Où veux-tu que je mette ça ?
Ne griffonnez pas ici.
Où as-tu trouvé cette chose étrange ?
Je préfère rester ici que d'y aller.
Il y a un temps pour tout .
C'est la maison où je suis né.
Il y a un jardin devant la maison.
Il n'y a rien de bon à la télévision.
Ce serait mieux si vous vous reposiez ici.
Ici, nous étions à la gare de Tokyo.
Il y avait beaucoup de nourriture dans la maison.
Quand j'étais enfant, je pouvais dormir n'importe où.
Il y a un jardin à l'arrière de ma maison.
Il n'y a pas de retour à nos jeunes jours.
Il n'y a pas de livres sous le bureau.
Les fleurs se sont fanées faute d'eau.
Il n'y a rien d'autre à faire que d'obéir.
On ne sait pas ce qui peut arriver.
J'ai mal ici.
Vous n'avez qu'à venir ici.
Il vient ici tous les cinq jours.
Je sens que je n'appartiens pas vraiment ici.
Il y a très, très longtemps, vivait un vieil homme dans un village.
D'où viens-tu ?
Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez.
Où est le bureau d'information ?
Il reste peu d'eau à la cantine.
C'est le garçon que j'ai rencontré là-bas hier.
Il n'y a pas d'eau qui sort de la douche.
Ça ne sert à rien de lui parler.
Je suis sur le point de partir d'ici.
Puis-je enregistrer mes bagages ici ?
Il y a un livre sur le bureau.
Il y a un petit étang ici.
Maintenant que je le remarque, je n'ai nulle part où fuir.
Je vais t'y emmener.
La neige m'a empêché d'y aller.
Y a-t-il une horloge dans l'une ou l'autre des pièces ?
J'ai une douleur saisissante ici.
Où devrions-nous nous rencontrer ?
Voici votre part du gâteau.
Le garçon qui se tient là-bas est mon fils.
Il l'ennuyait avec des questions.
Il y avait un grand jardin derrière la maison.
Il y a une large rue près de chez moi.
Il y a des poires dans la boîte.
Il existe de nombreux sanctuaires à Kyoto.
Viens ici demain sans faute.
Combien d'arrêts à partir d'ici ?
Il est possible qu'il neige ce soir.
C'est la maison où habite mon oncle.
Il n'y a aucune garantie qu'il sera de retour la semaine prochaine.
Y a-t-il un point de transfert ?
Il y avait une église ici.
Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Il y a aussi des gens qui préfèrent le printemps à l'automne.
Il n'y a pas d'urgence à me rendre le livre.
Avec la voiture volée, il n'y avait plus qu'à marcher.
Il reste peu d'eau dans le verre.
Où est la bibliothèque ?
Je te souhaite plutôt d'y aller.
Il y a beaucoup de problèmes auxquels ils doivent faire face.
Où est la billetterie ?
C'est là que je ne peux pas être d'accord avec toi.
Il vient ici deux fois par semaine.
Elle sera là en un rien de temps.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Il y avait un temple juste ici.
Il n'y a pas d'oranges sur la table.
Il y a un peu d'argent dans le sac.
Nous commençons ici dans deux heures.
Il y a sept jours dans une semaine .
Que se passe t-il ici ?
Il est libre d'y aller.
Il y avait une jolie fille dans le village.
Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque.
Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.
Il ne travaille plus ici.
Vous n'êtes pas censé fumer ici.
Il y a peu d'erreurs, voire aucune.
Il y a peu d'erreurs dans votre composition.
Veuillez patienter ici un moment.
Je pense que c'est par ici.
Il y déjeune aussi parfois.
Voici un stylo à utiliser.
Il y a quelques erreurs dans cette composition.
S'il pleut demain, nous y irons en voiture.
Où puis-je monter dans l'avion ?
Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.
Je le rencontre toujours là-bas.
Il doit venir ici à cinq heures.
Il y a plus de 100 personnes dans la salle.
Où vas-tu ?
Elle y est allée l'été dernier.
Il y va tous les jours.
Personne ne peut y entrer.
Il m'a dit qu'il y était allé.
La vie est si plate depuis que je suis ici.
Il y avait un défilé qui passait à l'époque.
Venez ici et jetez-y un coup d'œil.
Ou est la station de police ?
Il y a toujours quelqu'un là-bas.
Supposons qu'elle soit ici.
Comment êtes-vous venu ici ?
Sa maison est quelque part par ici.
Y a t-il un message pour moi ?
Il n'y a pas de vent aujourd'hui.
Il ne sert à rien de faire semblant d'être malade.
Il n'y avait rien d'intéressant dans le journal.
Il y a peu de chances qu'il gagne.
Il n'y a qu'un seul livre sur le bureau.
Il y a de jolies fleurs dans le jardin.
D'où venez-vous ?
Il y a beaucoup de parcs à Londres.
Il n'y a aucun espoir de succès.
Il vient ici presque tous les jours.
Vous ne courez pas ici.
Où sont les toilettes ?
Vous pouvez aussi bien rester où vous êtes.
Il y a un livre sur la table .
Je t'y emmènerai un de ces jours.
Il y a un hôpital à proximité.
Remplissez votre nom et votre adresse ici .
Il partira d'ici pour de bon.
Il est venu ici pour m'aider.
Y a-t-il un McDonald's près d'ici ?
Nous l'avons fait y aller.
Il y a peu d'espoir qu'elle guérisse bientôt.
Où as-tu pris ta photo ?
Il y a un homme étrange à la porte.
Vous sentez-vous chez vous quelque part ?
Vous ne pouvez pas nager ici.
Le train doit arriver ici dans 5 minutes .
Vous pouvez aller où bon vous semble.
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous y arriverons.
Je resterai ici jusqu'à ton retour.
Il n'y avait pas de salle de bain.
Vous auriez dû venir ici plus tôt.
Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.
Où puis-je vous contacter ?
J'espère que le temps viendra bientôt où il n'y aura plus de guerre.
S'il en reste, donnez-m'en.
Il y avait une église ici.
Où est ma boîte de chocolats ?
Ça vous dérange que je fume ici ?
Qu'est-ce que tu fous ici ?
Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez.
Il n'y a pas une seule erreur dans son article.
Il n'y a pas de précédent pour un tel cas.
Il y eut un court silence à l'autre bout du fil.
Masao ne viendra pas ici, n'est-ce pas ?
Me permettez-vous d'y aller ?
Il a très envie d'y aller.
Nous sortons d'ici dans un instant.
Pouvez-vous me dire où je me trompe ?
Il n'y avait pas de radio au Japon à cette époque.
Ne soyez pas bruyant ici.
Il n'y a pas de fumée sans feu .
Un jour, j'y ai trouvé une boîte.
J'ai demandé où elle habitait.
Combien de temps faut-il pour y aller en bus ?
Il n'y a rien d'intéressant dans le journal d'aujourd'hui.
Je l'ai vu venir ici.
Je le lui dirai quand il viendra ici.
Ça vous dérange que je fume ici ?
Où partez-vous en vacances ?
La nourriture est très bonne dans le dortoir où il vit.
Pouvez-vous me dire où se trouve la rue principale ?
Il y a de fortes chances qu'il gagne.
Je veux vivre dans une ville tranquille où l'air est pur.
Il aurait dû arriver ici.
Que se passe-t-il maintenant ?
Et il n'y a même pas assez d'eau.
Il fait beau et frais ici.
Voici votre pudding.
Il faut qu'il y ait une première fois à tout.
Vas-tu quelque part ?
Il y a un gouffre entre nos opinions.
Combien de temps allez-vous rester ici ?
Allons nager là-bas.
Je suis déçu qu'il ne soit pas là.
Je suis un étranger ici.
Il y a assez de place pour que nous puissions jouer.
N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?
Nous nous rencontrons ici une fois par mois.
Où vas-tu partir en vacances ?
Voici un livre.
Où as-tu vu le garçon ?
Il y avait plus de personnes présentes à la fête d'anniversaire que prévu.
Il n'y a pas de service de bus vers le village.
Je me souviens de la maison où j'ai grandi.
Il reste peu d'eau.
J'ai visité le village où il est né.
Il n'y a rien à faire, alors autant aller me coucher.
J'ai vécu ici.
On ne sait pas quand il se présentera.
Je pourrais vivre paisiblement ici.
S'il vous plait, enlevez votre chapeau ici dans cette salle.
C'est la maison où j'ai vécu longtemps.
Il semble y avoir eu une erreur.
Je l'ai peut-être rencontrée quelque part.
Il y a un grand homme dans la classe.
J'en ai marre de travailler ici.
Il a dû y avoir un accident devant.
Il y avait deux gâteaux.
Je pense souvent à l'endroit où je t'ai rencontré.
Je sais qu'il y avait une grande église ici.
Vous n'avez pas le droit d'y aller.
Yumi s'y est rendue toute seule.
Lui-même s'y est rendu.
Il y a de nombreux immeubles de grande hauteur.
Où as-tu trouvé cette clé ?
Combien de fois y êtes-vous allé ?
Il y a quatre saisons dans une année.
Je ne connais personne ici dans cette ville.
Il vient ici tous les quelques jours.
Il y a une carte sur le bureau.
Il n'y a rien à dire sur la météo.
Vous pouvez vous asseoir ici.
Y a-t-il des nouvelles fraîches ?
Qu'est-ce qui vous a amené ici ?
Où as-tu appris l'anglais ?
Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.
Il y avait plus de 100 étudiants là-bas.
Combien de temps serez-vous ici ?
Il a réussi à arriver à temps.
Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.
Je veux faire du shopping par ici.
Il y a un grand parc près de mon école.
Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.
Il n'y a pas d'animaux vivants dans le musée.
Nous y sommes arrivés avant midi.
Je n'aurais jamais imaginé te rencontrer ici.
Je ne peux aller nulle part avec ça.
Je préfère rester ici.
Il y a beaucoup de livres, n'est-ce pas ?
Où t'es-tu fait couper les cheveux ?
Il peut encore venir ici.
Où l'avez-vous déjà acheté ?
C'est le théâtre où l'on voit des films étrangers.
Voici le livre que vous recherchez.
Combien de temps s'arrête-t-on ici ?
Ce que vous dites n'est ni ici ni là.
Il est arrivé ici tout à l'heure.
Il y a beaucoup de curiosités à kyoto.
Il y est allé pour affaires.
D'où viennent-ils ?
J'ai souvent été ici.
Il y a trop de meubles dans cette pièce.
Où habites-tu ?
Attendez ici jusqu'à ce que je revienne.
Regarder ! Il y a un avion qui décolle.
Y a-t-il beaucoup d'arbres dans le parc ?
Il y a une petite colline près de la mer.
Il n'y avait pas de radio à cette époque.
Vous y arriverez en moins de dix minutes.
Qui se tient là ?
Je pars d'ici à dix heures et demie dimanche prochain.
D'où viens-tu ?
Je suis ici depuis environ trois semaines.
Il y avait cinquante personnes en tout.
Pourquoi es-tu venu ici ce matin ?
J'ai une légère douleur ici.
Écrivez-moi dès que vous y serez.
Vous devez me faire savoir quand vous venez ici la prochaine fois.
C'est là que tu te trompes.
Y a-t-il des stylos dans la voiture ?
Je connais la maison où il est né.
Désolé, mais vous avez tort ici.
Il y a des œufs dans la boîte.
Il n'y avait personne là-bas à part moi.
Il y a peu d'espoir qu'elle vienne à temps.
Vous verrez une maison rouge là-bas.
Un an s'est écoulé depuis qu'il est venu ici.
Eh bien, nous y sommes !
Il vous faut vous y rendre immédiatement.
Vous n'êtes pas obligé de venir ici.
Il y a un bureau dans cette pièce.
Y a-t-il un café ?
Quelle est la distance d'ici à la gare ?
Il y a un peu d'eau dans le verre.
Il reste du sel ?
Il semble y avoir une fête dans cette maison.
Il n'y a pas lieu comme à la maison .
Il y est allé il y a dix ans.
Il y avait autrefois un petit château sur cette colline.
Vous pouvez rester ici tant que vous vous taisez.
Où travaillez-vous ?
Nous avons peu de neige ici.
Je vais rester ici tout ce mois.
Tom y a vu quelque chose de rouge.
Il y a beaucoup de livres dans sa chambre.
Ces jours-ci, les gens visitent ici.
Il devrait y avoir quelque chose dont nous pourrions parler.
Qu'est-ce qui vous a fait venir ici ?
Ils y parviendront dans une demi-heure.
Les étudiants se sont réunis ici pour entendre le discours .
Vous ne pouvez pas nager ici.
Il vient d'arriver ici en taxi.
N'y a-t-il pas d'alternative à votre méthode ?
Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?
Ne restez pas ici.
Le garçon là-bas est son frère.
J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.
Il connaît beaucoup de gens ici.
J'y ai vu une magnifique chute.
Où est la fin de cette ligne ?
Elle viendra ici avant longtemps.
Je ne sais pas quand il viendra ici.
Il y avait pas mal d'enfants dans le parc.
Dieu sait où il s'est enfui.
Où joues-tu au tennis ?
Il n'y en avait pas dans la chambre.
Elle était là le matin.
Où est le téléphone le plus proche ?
Il y a une bonne nouvelle pour vous.
Savez-vous où elle est ?
Il y a une télévision dans cette pièce.
Il est parti d'ici il y a quelques jours.
Je veux être là ce soir.
Il n'y en a pas un d'entre nous qui souhaite réussir.
Il y avait un vieux temple ici.
Je l'ai vu venir ici.
Je suis ici depuis deux heures.
Je n'aime pas que tu y ailles tout seul.
Es-tu là ?
Ça vous dérange si je fume ici ?
Il y avait beaucoup de garçons et de filles dans le parc.
Il n'y a pas besoin d'être aussi tendu.
Nous allons avoir une réunion ici demain .
J'y suis allé en bus et en train.
Où est la classe de Tom ?
Y a-t-il un danger ?
Il y a un beau parc près de chez moi.
Où nous rencontrerons nous ?
Où es-tu monté dans ce bus ?
Il y a beaucoup d'immeubles de grande hauteur à new york.
Il n'y a personne qui ne désire la paix.
Il n'y avait que la mer bleue à perte de vue.
Ne pleure pas, il y a un cher.
Il y a une bibliothèque à l'arrière de ce grand bâtiment.
Veuillez ne pas prendre de photos ici.
Où puis-je prendre le bus pour la gare de Tokyo ?
Il y a eu un tremblement de terre ce matin.
Quand partirez-vous d'ici ?
Il n'y aura pas d'école dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Je suis arrivé en avance.
Il se trouve que personne n'était là.
C'est là que l'accident s'est produit.
Y a-t-il des pommes dans la boîte ?
Il y a un cerisier devant chez moi.
Es-tu déjà venu ici avant ?
Il y a une limite à tout.
Je ne pouvais rien faire d'autre que l'attendre.
Il y a de nombreux parcs dans notre ville.
Je ne me souviens plus où j'ai mis ma clé.
Où est-il allé hier ?
Nous l'avons rencontré sur le chemin.
Je préfère ne pas y aller seul.
Rencontrons-nous quelque part.
Il a oublié de vous voir ici.
Eh bien , vous marquez un point .
La nourriture n'est pas très bonne ici.
Y a-t-il encore des places pour ce soir ?
Il y a une raison d'être en retard ce matin.
Où va ce bureau ?
Un homme de grande taille est parti de là en toute hâte.
Il y a une route étroite vers le village.
Je sais où elle est.
Il y avait peu d'enfants dans la pièce.
Les fleurs se sont fanées.
Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.
Il doit y aller demain.
Ils y vivaient heureux.
Il y a beaucoup de meubles dans sa chambre.
Y aura-t-il jamais mieux ?
Je vais rester ici plusieurs jours.
Où puis-je trouver un endroit pour changer de l'argent ?
Y a-t-il un endroit où je peux fumer ?
Il a décidé d'y aller seul.
Il existe de nombreux ponts dans cette ville.
Elle était là toute la matinée.
Il y avait pas mal de choses intéressantes à voir.
J'ai peu d'amis ici.
Inscrivez votre nom et votre adresse ici .
Nous montons et descendons du bus ici.
Sur la table il y avait un chat.
Combien de temps allez-vous rester ici ?
Il sera bientôt là.
Où se trouve le bureau des objets trouvés ?
Je voudrais me reposer ici.