FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Have (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Vous avez bien travaillé. You have done great . (ENG ) (FR ) (0004)

J'ai beaucoup d'amis étrangers. I have got many foreign friends . (ENG ) (FR ) (0012)

Tu as fait ce qu'il fallait. You have done the right thing . (ENG ) (FR ) (0024)

Ils ont une vie heureuse. They have happy lives . (ENG ) (FR ) (0065)

Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue. Many people have gathered in the street . (ENG ) (FR ) (0106)

Ils ont un fils. They have a son . (ENG ) (FR ) (0109)

J'ai trois pommes. I have got three apples . (ENG ) (FR ) (0134)

J'ai dix dollars américains. I have got ten U .S . dollars . (ENG ) (FR ) (0141)

J'ai un frère plus jeune. I have a younger brother . (ENG ) (FR ) (0142)

J'ai obtenu la première place. I have achieved first place . (ENG ) (FR ) (0144)

Ils ont deux enfants. They have two children . (ENG ) (FR ) (0156)

J'ai un léger mal de tête. I have a slight headache . (ENG ) (FR ) (0167)

Nous sommes rentrés chez nous. We have returned home . (ENG ) (FR ) (0178)

J'ai arrêté de fumer hier. I have stopped smoking yesterday . (ENG ) (FR ) (0181)

Nous devons nous laver les mains avant de manger. We have to wash our hands before eating . (ENG ) (FR ) (0182)

J'ai acheté quelques pommes. I have bought a few apples . (ENG ) (FR ) (0184)

Qu'est-ce que tu as vu ? What have you seen ? (ENG ) (FR ) (0195)

J'ai cent RMB. I have got one hundred RMB . (ENG ) (FR ) (0221)

J'ai mille dollars américains. I have got one thousand U .S . dollars . (ENG ) (FR ) (0222)

J'ai dix mille dollars américains. I have got ten thousand U .S . dollars . (ENG ) (FR ) (0223)

Nous sommes arrivés à destination. We have arrived at our destination . (ENG ) (FR ) (0244)

C'est très pratique d'avoir une voiture. It is very convenient to have a car . (ENG ) (FR ) (0245)

Je suis allé à Pékin. I have been to Beijing . (ENG ) (FR ) (0259)

Les ordinateurs ont de nombreux usages. Computers have many uses . (ENG ) (FR ) (0263)

J'ai déjà fini mes devoirs. I have already finished my homework . (ENG ) (FR ) (0268)

Il faut que je me lève. I have got to get up . (ENG ) (FR ) (0288)

Nous attendons depuis longtemps. We have been waiting a long time . (ENG ) (FR ) (0297)

J'ai couru 5 km. I have run three miles . (ENG ) (FR ) (0316)

J'ai acheté un téléviseur. I have bought a TV set . (ENG ) (FR ) (0317)

J'ai un petit chien. I have got a little dog . (ENG ) (FR ) (0342)

Ils ont une relation étroite. They have a close relationship . (ENG ) (FR ) (0363)

Ils ont six enfants en tout. They have six children altogether . (ENG ) (FR ) (0392)

J'ai perdu du poids. I have lost weight . (ENG ) (FR ) (0413)

Les feuilles sont devenues jaunes. The leaves have turned yellow . (ENG ) (FR ) (0439)

J'ai reçu une lettre. I have received a letter . (ENG ) (FR ) (0448)

J'ai deux billets. I have got two tickets . (ENG ) (FR ) (0453)

J'ai attrapé un poisson. I have caught a fish . (ENG ) (FR ) (0460)

Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille. Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (FR ) (0501)

J'ai commandé un morceau de pizza. I have ordered a piece of pizza . (ENG ) (FR ) (0581)

Un accident de la route a eu lieu ici. ((Un accident de la circulation a eu lieu ici.)) A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (FR ) (0599)

Ces chaussures ont des talons très hauts. These shoes have very high heels . (ENG ) (FR ) (0607)

J'en ai assez. I have had enough . (ENG ) (FR ) (0610)

J'ai gagné de l'argent. I have made some money . (ENG ) (FR ) (0634)

Comment allez-vous ces derniers temps ? How have you been lately ? (ENG ) (FR ) (0650)

Nous avons obtenu notre diplôme ! We have graduated ! (ENG ) (FR ) (0656)

Ils se sont mariés. They have gotten married . (ENG ) (FR ) (0667)

Ils ont un mariage heureux. They have a happy marriage . (ENG ) (FR ) (0668)

J'ai acheté une tasse de café. I have bought a cup of coffee . (ENG ) (FR ) (0677)

Les troupes américaines ont occupé cet endroit. The American troops have occupied this place . (ENG ) (FR ) (0692)

Jetez un coup d'œil à cet exemple de question. Have a look at this sample question . (ENG ) (FR ) (0696)

Ce mois-ci, nos dépenses ont dépassé la limite. This month is expenses have exceeded the limit . (ENG ) (FR ) (0727)

Ils ont élaboré un nouveau plan. They have made a new plan . (ENG ) (FR ) (0728)

Les journaux ont été imprimés. The newspapers have been printed . (ENG ) (FR ) (0738)

Ils ont accepté d'assumer le travail. They have agreed to take on the job . (ENG ) (FR ) (0767)

J'ai vécu à New York pendant six mois. I have lived in New York for half a year . (ENG ) (FR ) (0799)

Je suis allé en Allemagne. I have been to Germany . (ENG ) (FR ) (0804)

J'ai une grande quantité de devises étrangères. I have a large amount of foreign exchange . (ENG ) (FR ) (0821)

Les arbres ont des racines. Trees have roots . (ENG ) (FR ) (0852)

J'ai un pistolet. I have got a pistol . (ENG ) (FR ) (0856)

Jusqu'à présent, je ne suis pas allé à Pékin. Up to now , I haven't been to Beijing . (ENG ) (FR ) (0859)

J'ai mal aux dents. I have a toothache . (ENG ) (FR ) (0899)

Nous avons gagné beaucoup d'argent. We have made a fortune . (ENG ) (FR ) (0901)

Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici. My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (FR ) (0926)

Ils ont formé une équipe. They have formed a team . (ENG ) (FR ) (0930)

Ils ont élevé trois enfants. They have raised three children . (ENG ) (FR ) (0942)

Lorsque nous traversons la route, nous devons respecter le code de la route. When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (0964)

Ils ont signé le contrat. They have signed the contract . (ENG ) (FR ) (0971)

J'ai réservé un billet d'avion sur Internet. I have booked a plane ticket on the internet . (ENG ) (FR ) (0972)

Les élèves sont sortis de la classe. The students have gotten out of class . (ENG ) (FR ) (0976)

J'ai acheté une paire de chaussures. I have bought a pair of shoes . (ENG ) (FR ) (1028)

Je dois porter des lunettes pour voir les choses clairement. I have to wear glasses to see things clearly . (ENG ) (FR ) (1039)

Les noix ont été écrasées en morceaux. The walnuts have been crushed to pieces . (ENG ) (FR ) (1088)

J'ai planté un arbre dans mon jardin. I have planted a tree in my yard . (ENG ) (FR ) (1089)

Ils sont à court d'énergie. They have run out of energy . (ENG ) (FR ) (1095)

Ils ont gagné. They have won . (ENG ) (FR ) (1102)

J'ai hérité de la propriété familiale. I have inherited the family property . (ENG ) (FR ) (1192)

Les frais de subsistance pour ce mois ont diminué. Living expenses for this month have decreased . (ENG ) (FR ) (1198)

La police a installé des barricades dans la rue. The police have set up barricades in the street . (ENG ) (FR ) (1215)

Les feuilles de l'arbre sont tombées sur le sol. The tree leaves have fallen to the ground . (ENG ) (FR ) (1249)

Nous devons battre en retraite. We have to retreat . (ENG ) (FR ) (1296)

Les chiens ont un nez très sensible. Dogs have very sensitive noses . (ENG ) (FR ) (1318)

J'ai des amis dans le monde entier. I have friends all over the world . (ENG ) (FR ) (1401)

Je suis déjà allée en Russie. I have been to Russia before . (ENG ) (FR ) (1430)

Mes parents m'ont énormément soutenu. My parents have given me enormous support . (ENG ) (FR ) (1436)

Les cellules cancéreuses se sont propagées. The cancer cells have spread . (ENG ) (FR ) (1453)

Ils ont acheté cette maison. They have bought this house . (ENG ) (FR ) (1466)

J'ai gagné un prix. I have won a prize . (ENG ) (FR ) (1538)

Les gâteaux ont un pourcentage élevé de sucre. Cakes have a high percentage of sugar . (ENG ) (FR ) (1546)

Le handicap n'est pas forcément une circonstance malheureuse. Disability does not have to be an unfortunate circumstance . (ENG ) (FR ) (1610)

Les gens ont un fort désir d'argent. People have a strong desire for money . (ENG ) (FR ) (1614)

La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique. China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (FR ) (1643)

Les amis se sont réunis. Friends have gathered together . (ENG ) (FR ) (1647)

Les roses ont des épines. Roses have thorns . (ENG ) (FR ) (1743)

Je me suis accidentellement blessé au bas du dos. I have hip pain from my carelessness . (ENG ) (FR ) (1748)

Ils font des sorties quand ils ont du temps libre. They go on trips when they have free time . (ENG ) (FR ) (1755)

J'ai la nationalité américaine. I have American citizenship . (ENG ) (FR ) (1759)

Ils ont renoncé à leurs efforts. They have given up their efforts . (ENG ) (FR ) (1760)

Je me suis blessé à la jambe. I have injured my leg . (ENG ) (FR ) (1766)

Nous sommes enfin arrivés à Paris. We have finally arrived in Paris . (ENG ) (FR ) (1881)

Les durians ont une odeur très particulière. Durians have a very distinctive smell . (ENG ) (FR ) (1891)

J'ai emménagé dans le dortoir des étudiants. I have moved into the students' dormitory . (ENG ) (FR ) (1903)

J'ai bu la moitié d'une bouteille de vin. I have drunk half a bottle of wine . (ENG ) (FR ) (1927)

J'ai mangé un bol de riz. I have eaten one bowl of rice . (ENG ) (FR ) (1943)

J'ai atteint l'âge de la retraite. I have reached retirement age . (ENG ) (FR ) (1962)

J'ai une bague en diamant. I have a diamond ring . (ENG ) (FR ) (2021)

Nous avons finalement atteint le plus haut sommet de la montagne. Finally we have reached the summit . (ENG ) (FR ) (2033)

Les étudiants de cette classe ont été diplômés. The students of this class have graduated . (ENG ) (FR ) (2038)

Les terroristes ont occupé le bâtiment. The terrorists have occupied the building . (ENG ) (FR ) (2058)

Mes parents ont promis de nous emmener en pique-nique. My parents have promised to take us on a picnic . (ENG ) (FR ) (2069)

J'ai perdu mon portefeuille. I have lost my wallet . (ENG ) (FR ) (2073)

Ils ont visité de nombreux endroits au cours de leur vie. They have been to many places in their lifetime . (ENG ) (FR ) (2083)

Ce cheval est très bien élevé. This horse is very well-behaved . (ENG ) (FR ) (2137)

Les nouveaux soldats ont été recrutés. The new soldiers have been recruited . (ENG ) (FR ) (2142)

Ma fille est très sage. My daughter is very well-behaved . (ENG ) (FR ) (2151)

J'ai une crampe à la jambe. I have got a cramp in my leg . (ENG ) (FR ) (2153)

Assurez-vous que vous avez le bon dosage lorsque vous prenez des médicaments. Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (FR ) (2185)

Je suis allé à Macao. I have been to Macau . (ENG ) (FR ) (2204)

Nous avons un déficit financier cette année. We have a financial deficit this year . (ENG ) (FR ) (2300)

Ils ont formé une alliance. They have formed an alliance . (ENG ) (FR ) (2309)

Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (FR ) (2325)

Ils ont développé une profonde amitié. They have developed a deep friendship . (ENG ) (FR ) (2422)

J'ai couru pendant environ 13 secondes. I have run for approximately 13 seconds . (ENG ) (FR ) (2425)

Laisse-moi regarder. Let me have a look . (ENG ) (FR ) (2430)

J'ai un chat. I have got a cat . (ENG ) (FR ) (2449)

La police a appréhendé un criminel. The police have apprehended a criminal . (ENG ) (FR ) (2495)

Il n'a pas le courage de devenir un leader. He doesn't have the guts to become a leader . (ENG ) (FR ) (2542)

Tu as grandi d'un centimètre. You have grown one centimenter taller . (ENG ) (FR ) (2556)

J'ai gagné de l'argent avec mes actions. I have earned money from my stocks . (ENG ) (FR ) (2615)

Tu m'as menti ? Have you lied to me ? (ENG ) (FR ) (2624)

La peau d'un bébé est très tendre. Babies have very sensitive skin . (ENG ) (FR ) (2629)

Nous avons attrapé un lapin. We have caught a rabbit . (ENG ) (FR ) (2637)

Ils ont une différence d'opinion. They have a difference of opinion . (ENG ) (FR ) (2673)

Les esclaves n'ont pas de liberté personnelle. Slaves don't have personal freedom . (ENG ) (FR ) (2689)

Les semis ont poussé. The seedlings have come up . (ENG ) (FR ) (2715)

Ils ont abattu un arbre. They have cut down a tree . (ENG ) (FR ) (2717)

Les ailes des jeunes oiseaux se sont progressivement renforcées. The wings of the young birds have gradually become stronger . (ENG ) (FR ) (2733)

La police a appréhendé le criminel. The police have apprehended the criminal . (ENG ) (FR ) (2806)

Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ? How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (FR ) (2812)

Ils ont une famille très harmonieuse. They have a very harmonious family . (ENG ) (FR ) (2826)

Les hirondelles ont construit un nid sous l'avant-toit. The swallows have built a nest under the eaves . (ENG ) (FR ) (2844)

Les pompiers ont éteint le feu. The firemen have put out the fire . (ENG ) (FR ) (2863)

Nos bénéfices ont été bons cette année. Our profits have been good this year . (ENG ) (FR ) (2905)

J'ai gâché mon travail. I have messed up my work . (ENG ) (FR ) (2919)

Les bénéfices de l'industrie agricole ont atteint des méga-millions de dollars US. The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (ENG ) (FR ) (2937)

J'ai plié l'édredon. I have folded the quilt . (ENG ) (FR ) (2960)

Ils ont exécuté le contrat. They have carried out the contract . (ENG ) (FR ) (2976)

Nous avons 100 acres de terres agricoles. We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (FR ) (2984)

La police a arrêté un voleur. The police have arrested a thief . (ENG ) (FR ) (3037)

Ils se sont battus à plusieurs reprises. They have fought repeatedly . (ENG ) (FR ) (3057)

Ils ont obtenu des résultats exceptionnels. They have achieved outstanding results . (ENG ) (FR ) (3062)

Nous avons emménagé dans le nouvel appartement. We have moved into the new apartment . (ENG ) (FR ) (3105)

Ils sont devenus dépendants des jeux. They have become addicted to playing games . (ENG ) (FR ) (3126)

J'ai reçu une invitation. I have received an invitation . (ENG ) (FR ) (3158)

Ils n'ont qu'une seule canne à pêche. They only have one fishing pole . (ENG ) (FR ) (3197)

J'ai trouvé une coquille. I have found a shell . (ENG ) (FR ) (3204)

Des bourgeons sont apparus sur la branche de l'arbre. Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (FR ) (3213)

Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ? Have you ever tried Chinese sausage ? (ENG ) (FR ) (3231)

Les flammes ont englouti tout le bâtiment. The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (FR ) (3256)

J'ai commandé une tasse de café. I have ordered a cup of coffee . (ENG ) (FR ) (3285)

J'ai été embauché par cette entreprise. I have been hired by this company . (ENG ) (FR ) (3315)

Je suis allé aux chutes du Niagara. I have been to Niagara Falls . (ENG ) (FR ) (3327)

Veuillez nous pardonner si nous n'avons pas bien pris soin de vous. Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (FR ) (3334)

En hiver, j'aime aller dans un bain public pour prendre un bain. In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (FR ) (3430)

Les éléphants ont la peau rugueuse. Elephants have rough skins . (ENG ) (FR ) (3431)

Les fonctionnaires ont un bon salaire. The government officials have a good salary . (ENG ) (FR ) (3435)

Les éléphants ont des corps géants. Elephants have giant bodies . (ENG ) (FR ) (3438)

Many animals have been destroyed by men .	Beaucoup d'animaux ont été détruits par les hommes.
I have nothing to live for .	Je n'ai rien pour vivre.
You have eaten lunch , haven't you ?	Vous avez déjeuné, n'est-ce pas ?
I haven't read any of his novels .	Je n'ai lu aucun de ses romans.
I have half a mind to undertake the work .	J'ai un demi-esprit pour entreprendre le travail.
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .	Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.
I have known her since she was a child .	Je la connais depuis qu'elle est enfant.
I have nothing to declare .	Je n'ai rien à déclarer .
Have you eaten dinner yet ?	Avez-vous déjà pris le souper ?
Do you have much snow in your country ?	Avez-vous beaucoup de neige dans votre pays ?
I have to take an examination in history tomorrow .	Je dois passer un examen d'histoire demain.
I intended to have gone fishing .	J'avais l'intention d'aller pêcher.
I have two foreign friends .	J'ai deux amis étrangers.
You have to make efforts if you are to succeed .	Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.
They still haven't found a buyer for that house .	Ils n'ont toujours pas trouvé d'acheteur pour cette maison.
I have to write a letter .	Je dois écrire une lettre.
What do chinese people have for breakfast ?	Que mangent les chinois au petit-déjeuner ?
He should have taken the examination .	Il aurait dû passer l'examen.
Then I can have some peace of my mind .	Alors je peux avoir une certaine tranquillité d'esprit.
Do you have one ?	Avez-vous une ?
I have been reading the book all afternoon .	J'ai lu le livre tout l'après-midi.
What are you going to have ?	Qu'allez-vous avoir ?
Do you have one a little bigger than these ?	En avez-vous un un peu plus grand que ceux-ci ?
I simply haven't the time to do everything I want to do .	Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.
We have a cold autumn this year .	Nous avons un automne froid cette année.
I have just finished reading the book .	Je viens de finir de lire le livre.
We still have masses of work .	Nous avons encore des masses de travail.
Can I have this box carried upstairs ?	Puis-je faire transporter cette boîte à l'étage ?
I am sorry to have kept you waiting so long .	Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
Have something to eat just in case .	Mangez quelque chose au cas où.
I have confidence in you .	J'ai confiance en toi .
I have no idea why it is so .	Je n'ai aucune idée pourquoi il en est ainsi.
Come and see me when you have time .	Viens me voir quand tu as le temps.
We haven't seen her of late .	Nous ne l'avons pas vue dernièrement.
I don't have much money now .	Je n'ai pas beaucoup d'argent maintenant.
I have no idea what you mean .	Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.
Do you also want a shave ?	Vous aussi vous souhaitez vous raser ?
I have to get some new clothes .	Je dois acheter de nouveaux vêtements.
What have you been doing ?	Qu'avez-vous fait ?
I have nothing to do now .	Je n'ai rien à faire maintenant.
We have enough food now .	Nous avons assez de nourriture maintenant.
If you are a man , behave as such .	Si vous êtes un homme, comportez-vous comme tel.
I would have done it at that time .	Je l'aurais fait à ce moment-là.
I propose that we should have another meeting .	Je propose que nous ayons une autre réunion .
They have scarcely gone out since the baby was born .	Ils sont à peine sortis depuis la naissance du bébé.
Do you have a room of your own ?	Avez-vous une chambre à vous ?
I have to help mother .	Je dois aider maman.
I don't have a problem with his attitude .	Je n'ai pas de problème avec son attitude.
She's going to have a baby in july .	Elle va avoir un bébé en juillet.
You had better have your hair cut .	Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux.
You have not eaten the cake yet .	Vous n'avez pas encore mangé le gâteau.
Come and have tea with me .	Viens prendre le thé avec moi.
We still have enough time to discuss it .	Nous avons encore assez de temps pour en discuter .
I haven't seen him for years .	Je ne l'ai pas vu depuis des années.
You need to have breakfast .	Vous devez prendre le petit déjeuner.
Let me have a look at the picture .	Laissez-moi jeter un oeil à l'image.
I'll have her come here .	Je vais la faire venir ici.
I have been busy since last sunday .	Je suis occupé depuis dimanche dernier.
I would have failed but for his help .	J'aurais échoué sans son aide.
I have a great deal to do today .	J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
You must have been working too hard .	Vous avez dû travailler trop dur.
She must have been rich .	Elle devait être riche.
Do you have an opinion ?	Avez-vous un avis ?
What do you have in your hand ?	Qu'est-ce que tu as dans la main ?
We have run short of food .	Nous avons manqué de nourriture.
I have been to europe twice .	Je suis allé deux fois en Europe.
I haven't read both of her novels .	Je n'ai pas lu ses deux romans.
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	Le météorologue dit qu'il va pleuvoir dans l'après-midi.
You will have to study harder next year .	Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.
Take this medicine when you have a cold .	Prenez ce médicament lorsque vous avez un rhume.
I have no particular reason to do so .	Je n'ai aucune raison particulière de le faire.
I have heard the story .	J'ai entendu l'histoire.
Have him wait a moment .	Faites-le patienter un instant.
If you have any questions , please let me know .	Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.
I have met her before .	Je l'ai déjà rencontrée.
I will study abroad when I have finished school .	J'étudierai à l'étranger quand j'aurai fini l'école.
We have a lot of work to do .	Nous avons beaucoup de travail à faire .
Let's make believe we have one million yen hand .	Faisons croire que nous avons une main d'un million de yens.
I haven't seen him lately .	Je ne l'ai pas vu dernièrement.
This is the most difficult book I have ever read .	C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.
It seems that we have lost our way .	Il semble que nous nous soyons égarés.
I'm afraid she may have the mumps .	J'ai peur qu'elle ait les oreillons.
I will have him call you the moment he gets back .	Je lui demanderai de vous appeler dès son retour.
If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus .	Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.
I guess I'll have to leave now .	Je suppose que je vais devoir partir maintenant.
I really don't have an opinion about it .	Je n'ai vraiment pas d'opinion là-dessus.
She looks pale . She may have been ill .	Elle a l'air pâle. Elle était peut-être malade.
Have a good look at this picture and find me in it .	Regardez bien cette photo et retrouvez-moi dedans.
I have an acquaintance with her .	J'ai une connaissance avec elle.
I have to put the baby to bed .	Je dois mettre le bébé au lit.
Have you got any beer ?	Avez-vous de la bière?
You'll have to start at once .	Vous devrez commencer tout de suite.
Have you lost your sense to say so ?	Avez-vous perdu le sens de le dire ?
I seem to have a fever .	J'ai l'impression d'avoir de la fièvre.
Let me have a look at those photos .	Laissez-moi jeter un oeil à ces photos.
He may have missed the bus .	Il a peut-être raté le bus.
I have been occupied in reading books .	J'ai été occupé à lire des livres.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
In our park , we have a nice slide for children to play on .	Dans notre parc , nous avons un joli toboggan pour que les enfants puissent jouer .
Have you finished reading the novel ?	Avez-vous fini de lire le roman ?
I haven't touched a tennis racket in years .	Je n'ai pas touché une raquette de tennis depuis des années.
Do you have rice ?	Avez-vous du riz ?
He must have reached the station .	Il doit être arrivé à la gare.
May I have this for two or three days ?	Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?
He cannot have done such a thing .	Il ne peut pas avoir fait une telle chose.
Sorry to have kept you waiting so long .	Désolé de t'avoir fait attendre si longtemps .
I have a cold .	J'ai un rhume .
I will go with you after I have eaten my lunch .	J'irai avec vous après avoir mangé mon déjeuner.
I have some doubts about it .	J'ai quelques doutes à ce sujet.
This is what I have been looking for .	C'est ce que je cherchais.
How long have you studied ?	Combien de temps avez-vous étudié ?
I wish jim would behave himself .	J'aimerais que Jim se comporte bien.
Will you let me have a holiday tomorrow ?	Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?
You don't have to worry about a thing like that .	Vous n'avez pas à vous soucier d'une chose pareille.
I have no energy today .	Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.
John shall have a holiday one of these days .	Jean aura des vacances un de ces jours.
The police have surrounded the building .	La police a encerclé le bâtiment.
Have a nice day .	Passe une bonne journée .
You won't have to take charge of that .	Vous n'aurez pas à vous en occuper.
What did you have to eat ?	Qu'avez-vous dû manger ?
He will try to have his own way .	Il essaiera d'avoir sa propre voie.
Let me have a try at it .	Laissez-moi essayer.
Why might he have done that , I wonder ?	Pourquoi aurait-il pu faire ça, je me demande ?
Why don't you have your bath now ?	Pourquoi ne prends-tu pas ton bain maintenant ?
Have you finished your homework yet ?	As-tu fini tes devoirs ?
Hardly ever have we seen such a night !	On n'a presque jamais vu une telle nuit !
We have found the messiah .	Nous avons trouvé le messie.
This is the most beautiful sight that I have ever seen .	C'est le plus beau spectacle que j'aie jamais vu.
We have walked all around the lake .	Nous avons fait le tour du lac.
I have no more than one thousand yen .	Je n'ai pas plus de mille yens.
Do you have something with keys ?	Avez-vous quelque chose avec des clés ?
I am afraid she may have lost her way .	J'ai peur qu'elle se soit égarée.
Today , we have to sleep outdoors .	Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.
You should have known better .	Vous auriez dû savoir mieux.
It is strange that he should not have attended the meeting .	Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.
Which would you rather have , tea or coffee ?	Que préférez-vous, thé ou café ?
You have to make up the time you have lost .	Vous devez rattraper le temps que vous avez perdu.
We have five days to go before the holidays .	Il nous reste cinq jours avant les vacances.
Water the flowers before you have breakfast .	Arrosez les fleurs avant de prendre votre petit déjeuner.
You have no business doing it .	Vous n'avez rien à faire.
I have two brothers .	J'ai deux frères .
I have nothing particular to do .	Je n'ai rien de particulier à faire.
I have a pretty dog .	J'ai un joli chien.
Do you have any shirt in white ?	Avez-vous une chemise en blanc ?
I have money enough to buy it .	J'ai assez d'argent pour l'acheter.
I should have taken the money .	J'aurais dû prendre l'argent.
I have lost my watch .	J'ai perdu ma montre.
I have a slight fever .	J'ai une légère fièvre.
I have three cameras .	J'ai trois caméras.
I generally have lunch there .	J'y déjeune généralement.
Do you have any cheaper seats ?	Avez-vous des places moins chères ?
I have a few friends to talk for a long time on the phone with .	J'ai quelques amis avec qui parler longuement au téléphone.
I have many things to do .	J'ai beaucoup de choses à faire .
I don't have a car .	Je n'ai pas de voiture.
I have nothing to do with the affair .	Je n'ai rien à voir avec l'affaire.
I have a bad cold .	J'ai un mauvais rhume .
How many books do you have ?	Combien de livres as-tu ?
You really have a passion for food .	Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.
How long have you known him ?	Depuis combien de temps le connaissez-vous ?
I have known him for ten years .	Je le connais depuis dix ans.
You have to account for your absence .	Vous devez justifier de votre absence.
It looks like we have everything .	Il semble que nous ayons tout.
This is the very book I have been looking for .	C'est exactement le livre que je cherchais.
Have you been to london before ?	Es-tu déjà allé à Londres ?
In england they have much rain at this time of the year .	En Angleterre, il pleut beaucoup à cette époque de l'année.
I haven't many brothers .	Je n'ai pas beaucoup de frères.
What you are is more important than what you have .	Ce que vous êtes est plus important que ce que vous avez.
I have nothing to do with this accident .	Je n'ai rien à voir avec cet accident.
Oh , have you ?	Oh avez vous ?
You shall have an answer tomorrow .	Vous aurez une réponse demain.
He seems to have been rich in those days .	Il semble avoir été riche à cette époque.
I just have to drop this book off .	Je n'ai plus qu'à déposer ce livre.
All you have to do is try your best .	Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.
I have read the novel before .	J'ai déjà lu le roman.
Could we have a table outside ?	Pourrions-nous avoir une table à l'extérieur ?
I have an older brother .	J'ai un grand frère .
Can you guess what I have ?	Pouvez-vous deviner ce que j'ai ?
Had it not been for his help , I should have failed .	Sans son aide, j'aurais échoué.
You ought to have told me that before .	Tu aurais dû me le dire avant.
We have two television sets .	Nous avons deux téléviseurs.
I have not been busy since yesterday .	Je n'ai pas été occupé depuis hier.
Have an old head on young shoulders .	Avoir une vieille tête sur de jeunes épaules.
I'd like to have a good talk with her .	J'aimerais avoir une bonne conversation avec elle.
I have been to the airport to see my friend off .	Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon ami.
Could we have a spoon ?	Pourrions-nous avoir une cuillère ?
We have five english lessons a week .	Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.
If you have written the letter , I'll post it .	Si vous avez écrit la lettre , je la posterai .
I have known her for two years .	Je la connais depuis deux ans.
Not that I have any objection .	Non pas que j'aie des objections.
May I have your name , please ?	Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
I have an idea .	J'ai une idée .
I don't have much money .	Je n'ai pas beaucoup d'argent.
As for me , I have nothing to complain of .	Quant à moi, je n'ai rien à me reprocher.
Where did you have your suit made ?	Où avez-vous fait confectionner votre costume ?
She seems to have something to do with the affair .	Elle semble avoir quelque chose à voir avec l'affaire.
May I have a talk with you ?	Puis-je avoir une conversation avec vous ?
I have some chores to do .	J'ai quelques corvées à faire.
Do you have any grounds for thinking so ?	Avez-vous des raisons de le penser ?
I have always kept my word .	J'ai toujours tenu parole.
I have never believed in wars .	Je n'ai jamais cru aux guerres.
Yes , I have seen one many times .	Oui, j'en ai vu un plusieurs fois.
You have seen tokyo tower , haven't you ?	Vous avez vu la tour de tokyo, n'est-ce pas ?
I have just been to the station to see my uncle off .	Je viens d'aller à la gare pour accompagner mon oncle.
Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .	Oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.
Do you have the time ?	As-tu le temps ?
Won't you have some more coffee ?	Ne veux-tu pas encore prendre un café ?
We have time enough to eat .	Nous avons le temps de manger.
Do I have to change my diet ?	Dois-je changer mon alimentation ?
I have no objection to your plan .	Je n'ai aucune objection à votre plan.
Do you only have this bag with you ?	Vous n'avez que ce sac avec vous ?
Have you ever heard him sing ?	L'avez-vous déjà entendu chanter ?
We have no acquaintance with her .	Nous ne la connaissons pas.
I have nothing to do this afternoon .	Je n'ai rien à faire cet après-midi.
You don't have to be so formal .	Vous n'avez pas besoin d'être aussi formel.
Do you have a christmas vacation in japan ?	Avez-vous des vacances de Noël au Japon?
May I have a signature ?	Puis-je avoir une signature ?
He cannot have told a lie .	Il ne peut pas avoir menti.
She seems to have been in poor health in her childhood .	Elle semble avoir été en mauvaise santé dans son enfance.
I have no further questions .	Je n'ai pas d'autres questions .
You should have said so at that time .	Vous auriez dû le dire à ce moment-là.
I have just finished breakfast .	Je viens de terminer le petit déjeuner.
I do not have much time .	Je n'ai pas beaucoup de temps .
That is all I have .	C'est tout ce que j'ai.
I have a mind to undertake the work .	J'ai un esprit pour entreprendre le travail .
We have still a lot of food left .	Il nous reste encore beaucoup de nourriture.
Do you have bread for lunch ?	Avez-vous du pain pour le déjeuner ?
My parents have made me what I am today .	Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.
I must have lost my key along the way .	J'ai dû perdre ma clé en cours de route.
I have a stomachache .	J'ai mal à l'estomac .
I have traveled many times .	J'ai voyagé plusieurs fois.
I'm afraid we don't have any left .	J'ai bien peur qu'il ne nous en reste plus.
Do I have to do it right away ?	Dois-je le faire tout de suite ?
I have a little money with me .	J'ai un peu d'argent avec moi.
I should have come earlier .	J'aurais dû venir plus tôt.
The teacher cannot have said such a thing .	Le professeur ne peut pas avoir dit une chose pareille.
You don't have to tell me that , fool .	Tu n'as pas à me dire ça , imbécile .
I always have to give in to him .	Je dois toujours lui céder.
Have you ever traveled by air ?	Avez-vous déjà voyagé en avion ?
Birds have sharp eyes .	Les oiseaux ont des yeux perçants.
We have decided to adopt your idea .	Nous avons décidé d'adopter votre idée.
Now that we have eaten up , let's go .	Maintenant que nous avons mangé, allons-y.
Have you finished writing your composition ?	Avez-vous fini d'écrire votre composition ?
Come here after you have washed your hands .	Viens ici après t'être lavé les mains.
I have a headache now .	J'ai mal à la tête maintenant.
We have no school today .	Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.
I have no time to write to her .	Je n'ai pas le temps de lui écrire.
I have some shopping to do .	J'ai des courses à faire.
Why do you have to work late ?	Pourquoi dois-tu travailler tard ?
Give me any books you have on the subject .	Donnez-moi tous les livres que vous avez sur le sujet.
I have just been to the midori bank .	Je viens d'être à la banque midori.
My parents have gone to the airport to see my uncle off .	Mes parents sont allés à l'aéroport pour accompagner mon oncle.
I have been teaching english these five years .	J'enseigne l'anglais depuis cinq ans.
Have you ever been to america ?	Avez-vous déjà été en Amérique ?
Do I have to bring my son to your office ?	Dois-je amener mon fils à votre bureau ?
We have two deliveries every day .	Nous avons deux livraisons par jour.
I have a little money this month .	J'ai un peu d'argent ce mois-ci.
Mother told me to behave myself .	Maman m'a dit de bien me tenir.
I have been there scores of times .	J'y suis allé des dizaines de fois.
I have kids to take care of .	J'ai des enfants à charge.
You have a little fever today , don't you ?	Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
I have been reading books all afternoon .	J'ai lu des livres tout l'après-midi.
It being sunday , we have no classes today .	Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .
I have a slight cold .	J'ai un léger rhume.
Have a nice trip !	Bon voyage !
Do you have a table for five ?	Avez-vous une table pour cinq ?
I could not have done it .	Je n'aurais pas pu le faire.
Do you have to go to market , too ?	Devez-vous aussi aller au marché ?
Won't you have another cup of coffee ?	Voulez-vous une autre tasse de café ?
You cannot have your way in everything .	Vous ne pouvez pas avoir votre chemin dans tout.
I don't have anything to do now .	Je n'ai rien à faire maintenant.
They have seen better days .	Ils ont connu des jours meilleurs.
I have had a slight fever since this morning .	J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.
Show me what you have in your left hand .	Montre-moi ce que tu as dans la main gauche.
Bob must have had an accident .	Bob a dû avoir un accident.
The leaves of the trees have turned red .	Les feuilles des arbres sont devenues rouges.
Do you have your passport ?	Avez-vous votre passeport ?
He may have missed the train .	Il a peut-être raté le train.
We are going to have a baby next month .	Nous allons avoir un bébé le mois prochain.
You have three dictionaries .	Vous disposez de trois dictionnaires.
He cannot have been there yesterday .	Il ne peut pas avoir été là hier.
I don't have time to read .	Je n'ai pas le temps de lire.
I have a dictionary .	J'ai un dictionnaire.
I would like to have another cup of coffee .	Je voudrais prendre une autre tasse de café.
You should have come yesterday .	Tu aurais dû venir hier.
I have done with her job .	J'ai fini avec son travail.
Haven't you had your dinner ?	Vous n'avez pas dîné ?
We do not have snow here .	Nous n'avons pas de neige ici.
I have taken everything into consideration .	J'ai tout pris en considération.
Everyone will have his own computer before long .	Chacun aura bientôt son propre ordinateur.
I'll have them repair my car .	Je vais leur faire réparer ma voiture.
He must have missed the train .	Il a dû rater le train.
How often have you been to europe ?	Combien de fois es-tu allé en Europe ?
I haven't finished my homework yet .	Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
I don't even have time to read .	Je n'ai même pas le temps de lire.
Do you have any bleeding ?	Avez-vous des saignements ?
I have nothing to write .	Je n'ai rien à écrire.
I have a favor to ask of you .	J'ai une faveur à vous demander.
May I have your name and room number , please ?	Puis-je avoir votre nom et votre numéro de chambre, s'il vous plaît ?
I have no time to watch tv .	Je n'ai pas le temps de regarder la télé.
How many times do I have to tell you ?	Combien de fois dois-je te le dire ?
How many siblings do you have ?	Combien de frères et sœurs avez-vous ?
I want to have his only daughter for my wife .	Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.
I have no patience .	Je n'ai aucune patience .
Let's set a time and day and have lunch together !	Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !
You need not have come so early .	Vous n'avez pas besoin d'être venu si tôt.
We have five days to go before the summer vacation .	Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
I usually have breakfast at seven .	Je prends habituellement le petit déjeuner à sept heures.
Do you have any complaint about it ?	Avez-vous des plaintes à ce sujet ?
He has three times as many books as I have .	Il a trois fois plus de livres que moi.
I have no friend with whom to talk about it .	Je n'ai pas d'ami avec qui en parler.
I should not have said that .	Je n'aurais pas dû dire ça.
Fish have ceased to live in this river .	Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.
Do you often have fish for dinner ?	Vous mangez souvent du poisson au dîner ?
Do you mean that you have already decided on this plan ?	Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ?
You boob ! I should not have asked you .	Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.
Have you finished ?	As tu fini ?
She does not have many friends in kyoto .	Elle n'a pas beaucoup d'amis à Kyoto.
We haven't met for ages .	Nous ne nous sommes pas rencontrés depuis des lustres.
Let me have a look at it .	Laissez-moi y jeter un œil.
How many books does he have ?	Combien de livres a-t-il ?
I have no information she is coming .	Je n'ai aucune information sur sa venue.
He must have seen it .	Il a dû le voir.
She cannot have done such a thing .	Elle ne peut pas avoir fait une telle chose.
We have plenty of time .	Nous avons tout le temps .
Have a cup of tea , won't you ?	Prenez une tasse de thé, n'est-ce pas ?
I don't have any family to support .	Je n'ai pas de famille à charge.
She seemed to have been ill .	Elle semblait avoir été malade.
I have to look for my pen .	Je dois chercher mon stylo.
I have heard nothing from him since then .	Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis.
All you have to do is to join us .	Il ne vous reste plus qu'à nous rejoindre.
I'd like to have dinner with you .	J'aimerais dîner avec toi.
She cannot have been ill .	Elle ne peut pas avoir été malade.
They have treated her well .	Ils l'ont bien traitée.
Either you or I will have to do it .	Soit vous, soit je devrai le faire.
How much money do you have with you ?	Combien d'argent as-tu sur toi ?
Do you have a vision of your future ?	Avez-vous une vision de votre avenir ?
Atsushi may have been sick .	Atsushi était peut-être malade.
She cannot have done it .	Elle ne peut pas l'avoir fait.
She should have arrived home by now .	Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.
You should have accepted his advice .	Vous auriez dû accepter ses conseils.
Do you have a dress in white ?	Avez-vous une robe en blanc ?
How many children do you want to have when you get married ?	Combien d'enfants veux-tu avoir quand tu te marieras ?
Have you made up your mind where to go for the holidays ?	Vous avez décidé où partir pour les vacances ?
He seems to have been ill .	Il semble avoir été malade.
We'll have little snow this winter .	Nous aurons peu de neige cet hiver.
I have already finished this book .	J'ai déjà fini ce livre.
I have left my umbrella in a bus .	J'ai oublié mon parapluie dans un bus.
You have come at an opportune time .	Vous êtes venu à un moment opportun.
Have you got a pen ?	As-tu un stylo ?
You don't have to stay home .	Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.
She appears to have many friends .	Elle semble avoir beaucoup d'amis.
May I have a cup of tea ?	Puis-je avoir une tasse de thé ?
We have been studying english for three years .	Nous étudions l'anglais depuis trois ans.
I have not any pencils .	Je n'ai pas de crayons.
Have you done with the paper ?	Avez-vous fini avec le papier?
If you use the money , you will have to answer for it later .	Si vous utilisez l'argent, vous devrez en répondre plus tard.
You should have seen the picture .	Vous auriez dû voir la photo.
They have no more wine .	Ils n'ont plus de vin.
Have you ever played golf ?	Avez-vous déjà joué au golf ?
Do you have many friends here in japan ?	As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?
They have lived in this town for ten years .	Ils vivent dans cette ville depuis dix ans.
I have been writing letters all day long .	J'écris des lettres toute la journée.
I have no money on me .	Je n'ai pas d'argent sur moi.
We have known her for years .	Nous la connaissons depuis des années.
Have you ever visited rome ?	Avez-vous déjà visité Rome ?
I still have some feelings for her .	J'ai encore des sentiments pour elle.
I have something to tell him quickly .	J'ai quelque chose à lui dire rapidement.
Do you have anything particular to do on sunday ?	Avez-vous quelque chose de particulier à faire dimanche ?
We have three meals a day .	Nous avons trois repas par jour.
Have you ever been to britain ?	Avez-vous déjà été en bretagne?
I have no mind to go for a walk .	Je n'ai pas envie d'aller me promener.
You can have it for nothing .	Vous pouvez l'avoir pour rien.
Repeat what I have just told you .	Répétez ce que je viens de vous dire.
She seems to have been offended by what he said .	Elle semble avoir été offensée par ce qu'il a dit.
Have you ever read the constitution of japan ?	Avez-vous déjà lu la constitution du japon ?
After you have read it , give the book back to me .	Après l'avoir lu, rendez-moi le livre.
Do you have anything on for this weekend ?	Avez-vous quelque chose pour ce week-end ?
So they ought to have arrived here by now .	Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.
Tom didn't have dinner last night .	Tom n'a pas dîné hier soir.
I have given up on that case .	J'ai renoncé à cette affaire.
May I have something hot to drink ?	Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?
Does he have anything to do with the campaign ?	A-t-il quelque chose à voir avec la campagne ?
Let's have lunch .	Allons déjeuner .
I haven't heard a word from him as yet .	Je n'ai pas encore entendu un mot de lui.
Do you have a headache ?	Avez-vous mal à la tête ?
She seems to have left for tokyo yesterday .	Elle semble être partie pour Tokyo hier.
Where have you been up to now ?	Où étais-tu jusqu'à présent ?
I have been here since five o'clock .	Je suis ici depuis cinq heures.
Never in my life have I heard such a terrible story !	Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !
I have had such a busy morning .	J'ai eu une matinée tellement chargée.
I have not seen him since then .	Je ne l'ai pas revu depuis.
I have so much work to do that I have to put off my trip .	J'ai tellement de travail à faire que je dois reporter mon voyage.
You may have it for nothing .	Vous pouvez l'avoir pour rien.
We have to call off the meeting .	Nous devons annuler la réunion.
What you have said doesn't apply to you .	Ce que vous avez dit ne s'applique pas à vous.
I don't have enough time to eat lunch today .	Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.
I have read this book before .	J'ai déjà lu ce livre.
I have not been sick for the past ten years .	Je n'ai pas été malade depuis dix ans.
Have you finished reading the novel ?	Avez-vous fini de lire le roman ?
I have never seen a giraffe .	Je n'ai jamais vu de girafe.
I have a cough .	Je tousse .
They have very little to live on .	Ils ont très peu pour vivre.
I'd like to have ketchup on the side .	J'aimerais avoir du ketchup à côté.
Whoever wants the book may have it .	Celui qui veut le livre peut l'avoir.
We have known each other since childhood .	Nous nous connaissons depuis l'enfance.
We have to bring the matter to a close .	Nous devons clore l'affaire.
They have been married two years .	Ils sont mariés depuis deux ans.
Have you called her yet ?	L'avez-vous déjà appelée ?
Have you finished the work yet ?	Avez-vous déjà terminé le travail ?
Do you have anything hot ?	Avez-vous quelque chose de chaud?
I have only five thousand yen .	Je n'ai que cinq mille yens.
I have a friend who is a pilot .	J'ai un ami qui est pilote.
Haven't you gone too far ?	N'êtes-vous pas allé trop loin ?
Reflect on what you have done .	Réfléchissez à ce que vous avez fait.
We have lots of things to do .	Nous avons beaucoup de choses à faire.
I have visited kyoto three times .	J'ai visité Kyoto trois fois.
I have to clean my room .	Je dois nettoyer ma chambre .
We have lived in osaka six years .	Nous vivons à Osaka depuis six ans.
I have no home to live in .	Je n'ai pas de maison pour vivre.
You have three cars .	Vous avez trois voitures.
How long have you lived here ?	Combien de temps avez-vous vécu ici ?
You have only to sit here .	Vous n'avez qu'à vous asseoir ici.
I have no idea .	Je n'ai aucune idée .
I have no doubt that he will succeed .	Je ne doute pas qu'il réussira.
I have just been to the station to see my uncle off .	Je viens d'aller à la gare pour accompagner mon oncle.
I have only just begun .	Je viens juste de commencer.
You ought to have come to our party .	Tu aurais dû venir à notre fête.
I have no shortage of dictionaries .	Je ne manque pas de dictionnaires.
I have a nice present to give you .	J'ai un beau cadeau à vous offrir.
I have nothing to do with this accident .	Je n'ai rien à voir avec cet accident.
You don't have to carry your baggage .	Vous n'avez pas à transporter vos bagages.
Oh , have a heart .	Oh , ayez un coeur .
She seems to have known the secret .	Elle semble avoir connu le secret.
We have no alternative but to work .	Nous n'avons pas d'autre alternative que de travailler.
I have to look after this cat .	Je dois m'occuper de ce chat.
I'm afraid you'll have to go in person .	J'ai peur que vous deviez y aller en personne.
I want to have my own room .	Je veux avoir ma propre chambre.
I have become forgetful .	Je suis devenu oublieux.
We have come a long way .	Nous sommes venus de loin .
I'll have to have my camera repaired .	Je vais devoir faire réparer mon appareil photo.
I want to have a talk with him .	Je veux avoir une conversation avec lui.
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .	Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.
Do you have earphones ?	Avez-vous des écouteurs?
I have a lot of problems at the moment .	J'ai beaucoup de problèmes en ce moment.
You have not washed your hands yet , have you ?	Vous ne vous êtes pas encore lavé les mains, n'est-ce pas ?
I have a lot of things to do this afternoon .	J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
Then you will have money and you will be happy .	Alors vous aurez de l'argent et vous serez heureux.
I have rather a busy afternoon in front of me .	J'ai un après-midi plutôt chargé devant moi.
I have a few friends in tokyo .	J'ai quelques amis à Tokyo.
With all that we might have been better off just to have stayed home .	Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.
Do you have a school uniform ?	Avez-vous un uniforme scolaire?
Sorry to have kept you waiting .	Désolé de vous avoir fait attendre .
Do you have any pain ?	Est-ce que tu as mal ?
That is something you should not have said .	C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.
You should take care so that you can have good health .	Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.
I have been anxious about your health .	J'ai été inquiet pour votre santé.
I have been busy all this week .	J'ai été occupé toute cette semaine.
We have five english classes a week .	Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.
You have a good camera .	Vous avez un bon appareil photo.
I must have caught a cold .	J'ai dû attraper froid.
How many children do you have ?	Combien d'enfants avez-vous ?
I have met him many times .	Je l'ai rencontré plusieurs fois.
I have a bad pain in my lower back .	J'ai une grosse douleur dans le bas du dos.
How many rackets do you have ?	Combien de raquettes avez-vous ?
We haven't heard from her of late .	Nous n'avons pas entendu parler d'elle ces derniers temps.
He is said to have lost all his money .	On dit qu'il a perdu tout son argent.
I have a large number of books on my bookshelf .	J'ai un grand nombre de livres sur ma bibliothèque.
I have seen him once on the train .	Je l'ai vu une fois dans le train.
I have not been able to find a job so far .	Je n'ai pas réussi à trouver d'emploi jusqu'à présent.
I have already finished my homework .	J'ai déjà fini mes devoirs.
I haven't seen her since then .	Je ne l'ai pas vue depuis.
He may have left for kyoto .	Il est peut-être parti pour Kyoto.
I have a dog which can run fast .	J'ai un chien qui peut courir vite.
If only we didn't have to take a test in english .	Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.
I have never heard of him since .	Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
I don't have any sisters .	Je n'ai pas de sœurs.
You don't have to take an examination .	Vous n'êtes pas obligé de passer un examen.
You have only to put them together .	Vous n'avez qu'à les assembler.
I think you have the wrong number .	Je pense que vous avez le mauvais numéro .
Please go ahead of me , because I have something to do .	Veuillez m'avancer , car j'ai quelque chose à faire .
He seems to have been rich .	Il semble avoir été riche.
She cannot have done well at school .	Elle ne peut pas avoir bien réussi à l'école.
I do not have a cat .	Je n'ai pas de chat .
I have a concern in the business .	J'ai un souci dans l'entreprise.
I don't have any classical music .	Je n'ai pas de musique classique.
I have a lot of homework to do .	J'ai beaucoup de devoirs à faire.
Have you ever seen a lion ?	Avez-vous déjà vu un lion ?
You have only to sign your name here .	Vous n'avez qu'à signer votre nom ici .
It is strange that he should have done such a thing .	C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.
I'm afraid you have the wrong number .	J'ai peur que vous vous trompiez de numéro.
You have everything .	Tu as tout .
You have only to close your eyes .	Vous n'avez qu'à fermer les yeux.
I have him eating out of my hand .	Je le fais manger dans ma main.
I have no money on me .	Je n'ai pas d'argent sur moi.
He didn't have enough experience to cope with the problem .	Il n'avait pas assez d'expérience pour faire face au problème.
Have you thought of any good plans ?	Avez-vous pensé à de bons plans ?
I have no excuse .	Je n'ai aucune excuse.
You have a lot of nerve .	Vous avez beaucoup de nerf .
You have only to keep silent .	Vous n'avez qu'à garder le silence.
Can I have some more tea ?	Puis-je avoir un peu plus de thé ?
I'd like to have a medical examination .	J'aimerais passer une visite médicale.
I have a dog .	J'ai un chien .
You should have worked harder .	Tu aurais dû travailler plus dur.
He seems to have been poor when he was young .	Il semble avoir été pauvre quand il était jeune.
Chris didn't have a car to drive .	Chris n'avait pas de voiture à conduire.
So far does anyone have any question ?	Jusqu'à présent, quelqu'un a-t-il une question?
I have a terrible toothache .	J'ai un terrible mal de dents.
I have a gripping pain here .	J'ai une douleur saisissante ici.
Would you like to have a cup of tea ?	Voulez-vous prendre une tasse de thé ?
The fact is that I have no money with me .	Le fait est que je n'ai pas d'argent sur moi.
Let me have a look at it , will you ?	Laisse moi y jeter un oeil , tu veux ?
I have no time to do my homework .	Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.
He didn't have the least idea of the book .	Il n'avait pas la moindre idée du livre.
We are to have a garden party tomorrow .	Nous devons organiser une garden-party demain.
I would not have known him .	Je ne l'aurais pas connu.
We have already finished our dinner .	Nous avons déjà fini notre dîner.
By the way , I have something to tell you .	Au fait , j'ai quelque chose à vous dire .
I have recovered from my bad cold .	J'ai récupéré de mon mauvais rhume.
We have snow on the mountain all the year round .	Nous avons de la neige sur la montagne toute l'année.
I have a good appetite this morning .	J'ai bon appétit ce matin.
You have too many books on the shelf .	Vous avez trop de livres sur l'étagère.
I have a slight fever .	J'ai une légère fièvre.
I have heard nothing from him for five years .	Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis cinq ans.
I have no money .	Je n'ai pas d'argent .
I have made up my mind to leave japan .	J'ai décidé de quitter le Japon.
A few people have two cars .	Quelques personnes ont deux voitures.
It will do you good to have a holiday .	Cela vous fera du bien d'avoir des vacances.
I would like to have a cup of coffee .	Je voudrais prendre une tasse de café.
I have had more than enough .	J'en ai plus qu'assez.
How did he behave ?	Comment s'est-il comporté ?
I have given up smoking for good and all .	J'ai arrêté de fumer pour de bon et tout.
Your dreams have come true .	Vos rêves sont devenus réalité.
Have you finished reading today's paper yet ?	As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?
I have a great deal to do .	J'ai beaucoup à faire.
How long will we have to wait ?	Combien de temps devrons-nous attendre ?
I have just cleaned my room .	Je viens de nettoyer ma chambre.
I haven't been in contact with mr smith recently .	Je n'ai pas été en contact avec M. Smith récemment.
I have a friend who works for nasa .	J'ai un ami qui travaille pour la nasa.
I have a lot of homework to do .	J'ai beaucoup de devoirs à faire.
It may have rained last night .	Il a peut-être plu la nuit dernière.
I have nothing to do with them .	Je n'ai rien à voir avec eux.
She seems to have been ill .	Elle semble avoir été malade.
Did you have a nice summer ?	Avez-vous passé un bel été ?
He has much more money than I have .	Il a beaucoup plus d'argent que moi.
He should have been a lawyer .	Il aurait dû être avocat.
They have the right to do so .	Ils ont le droit de le faire.
I have another two letters to write .	J'ai encore deux lettres à écrire.
I have often been there .	J'y suis souvent allé.
He did not have enough money .	Il n'avait pas assez d'argent.
We have three meals a day .	Nous avons trois repas par jour.
I have had a bad report this year .	J'ai eu un mauvais rapport cette année.
Do you have any money ?	As tu de l'argent ?
The flowers in my garden have withered in the cold .	Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.
How long have you been looking for it ?	Depuis combien de temps le cherchez-vous ?
I will help you when I have finished my work .	Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.
How long have you been in japan ?	Depuis combien de temps es-tu au Japon ?
I have a friend living in nara .	J'ai un ami qui vit à Nara.
Does the room have air conditioning ?	La chambre est-elle climatisée ?
Bill and I have been sincere friends for a long time .	Bill et moi sommes des amis sincères depuis longtemps.
You and I have succeeded in our attempt .	Vous et moi avons réussi notre tentative.
I have a bad cold .	J'ai un mauvais rhume .
We have five english lessons a week .	Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.
I'm sorry , I have no idea .	Je suis désolé, je n'en ai aucune idée.
I have been to the airport to see my father off .	Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon père.
In case I am late , you don't have to wait for me .	Au cas où je serais en retard , vous n'avez pas à m'attendre .
His children have grown up .	Ses enfants ont grandi.
Have you met her before ?	L'avez-vous déjà rencontrée ?
She need not have brought a lunch .	Elle n'a pas besoin d'apporter un déjeuner.
I have to stay home .	Je dois rester à la maison.
I have half a mind to see that myself .	J'ai à moitié envie de voir ça moi-même.
Don't leave here until you have done it .	Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.
Do I have to have a full denture ?	Dois-je avoir une prothèse complète ?
Have you ever seen a ufo ?	Avez-vous déjà vu un ovni ?
She may have missed the train .	Elle a peut-être raté le train.
This is all the money that I have now .	C'est tout l'argent que j'ai maintenant.
Do you have everything ?	Avez-vous tout?
We have finished the work for today .	Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.
I have no objection to against your plan .	Je n'ai aucune objection contre votre plan.
I have got only a week left before school starts .	Il ne me reste qu'une semaine avant la rentrée.
I have never been to england .	Je n'ai jamais été en Angleterre.
I have a great deal to do today .	J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
You can have any cake on the table .	Vous pouvez avoir n'importe quel gâteau sur la table.
I have hemorrhoids .	J'ai des hémorroïdes .
This is the tallest tree I have ever seen .	C'est le plus grand arbre que j'aie jamais vu.
They must have had an accident .	Ils ont dû avoir un accident.
I have not heard from her for a month .	Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle depuis un mois.
I have spent a lot of money on my house .	J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ma maison.
How long have you been here ?	Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
We haven't known each other long .	Nous ne nous connaissons pas depuis longtemps.
I have nothing to do with the scandal .	Je n'ai rien à voir avec le scandale.
Have you a dictionary today ?	Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?
I have enough time for that .	J'ai assez de temps pour ça.
Would you like to go out to have a drink somewhere ?	Envie de sortir boire un verre quelque part ?
Can I have some more tea ?	Puis-je avoir un peu plus de thé ?
I have not seen him since .	Je ne l'ai pas revu depuis.
He does not have anyone to play with .	Il n'a personne avec qui jouer.
You have made him what he is .	Vous avez fait de lui ce qu'il est.
You might have told me .	Vous auriez pu me le dire.
You have a light hand , don't you ?	Vous avez la main légère, n'est-ce pas ?
We have three meals a day .	Nous avons trois repas par jour.
All possible means have been tried .	Tous les moyens possibles ont été essayés.
I intended to have been a doctor .	J'avais l'intention d'être médecin.
Tom and I have nothing in common .	Tom et moi n'avons rien en commun.
He seems to have been in poor health when young .	Il semble avoir été en mauvaise santé quand il était jeune.
Now that we're alone , let's have fun .	Maintenant que nous sommes seuls, amusons-nous.
It is thought to have been much colder long ago .	On pense qu'il faisait beaucoup plus froid il y a longtemps.
Have you finished your homework ?	As-tu terminé tes devoirs ?
I have a friend in england .	J'ai un ami en Angleterre.
He shall have it .	Il l'aura.
I have kidney trouble .	J'ai des problèmes de rein.
Please have my baggage brought to the station .	Veuillez faire apporter mes bagages à la gare .
I have a few friends .	J'ai quelques amis .
Have you got a cold now ?	Avez-vous un rhume maintenant?
I have met her before .	Je l'ai déjà rencontrée.
How long have you been in this town ?	Depuis combien de temps êtes-vous dans cette ville ?
We didn't have tv in those days .	Nous n'avions pas de télévision à l'époque.
You have a point there .	Vous marquez un point, là .
She need not have paid the money .	Elle n'a pas besoin d'avoir payé l'argent.
How long do you think we'll have to wait ?	Combien de temps pensez-vous qu'il faudra attendre ?
Have you read today's paper ?	Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?
I have lived here for ten years .	J'habite ici depuis dix ans.
Have you finished eating your lunch ?	Avez-vous fini de manger votre déjeuner ?
Have you ever seen a koala ?	Avez-vous déjà vu un koala ?
I haven't seen her for ages .	Je ne l'ai pas vue depuis des lustres.
Do you have much snow here ?	Avez-vous beaucoup de neige ici ?
Do you have any plans for the summer vacation ?	Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?
I have to put down your new address .	Je dois noter votre nouvelle adresse .
I have nothing to do with the affair .	Je n'ai rien à voir avec l'affaire.
Don't worry about what you have done .	Ne vous inquiétez pas de ce que vous avez fait.
What time do you usually have breakfast ?	À quelle heure prends-tu habituellement ton petit-déjeuner ?
Will you have another cup of tea ?	Voulez-vous une autre tasse de thé?
He may have met her yesterday .	Il l'a peut-être rencontrée hier.
We still have plenty of time left .	Il nous reste encore beaucoup de temps.
He seems to have been a great athlete .	Il semble avoir été un grand athlète.
Excuse me , do you have the time ?	Excusez-moi, avez-vous le temps ?
She must have been beautiful when she was young .	Elle devait être belle quand elle était jeune.
You don't have to get up early .	Vous n'êtes pas obligé de vous lever tôt.
I will have her call you as soon as she comes back .	Je lui ferai vous appeler dès qu'elle reviendra.
The car behaved well .	La voiture s'est bien comportée.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
If you are a good girl , you shall have candy .	Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .
I am happy to have so many good friends .	Je suis heureux d'avoir autant de bons amis.
You have only to ask for it .	Vous n'avez qu'à le demander.
I have a good idea in my mind .	J'ai une bonne idée en tête.
He did not have anything with him then .	Il n'avait alors rien sur lui.
You have to go .	Tu dois partir .
You have to respect the old .	Il faut respecter l'ancien.
Do I have to stay in the hospital ?	Dois-je rester à l'hôpital ?
I have a bruise .	J'ai un bleu .
Her suggestion seems to have been turned down .	Sa suggestion semble avoir été rejetée.
There goes our bus . Now we'll have to walk .	Voilà notre bus. Maintenant, il va falloir marcher.
It's not until you have met him that you really understand a man .	Ce n'est qu'après l'avoir rencontré qu'on comprend vraiment un homme.
I have just returned from britain .	Je viens de rentrer de Bretagne.
I have known him for two years .	Je le connais depuis deux ans.
I haven't seen much of him recently .	Je ne l'ai pas beaucoup vu récemment.
You have to account for the result .	Vous devez rendre compte du résultat.
Have you practiced any today ?	En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?
As a rule we have much rain in june in japan .	En règle générale, nous avons beaucoup de pluie en juin au Japon.
You should have seen it .	Vous auriez dû le voir.
Do you have a camera ?	As-tu un appareil photo ?
I have never been to hiroshima .	Je n'ai jamais été à Hiroshima.
Do I have to make a speech ?	Dois-je faire un discours ?
I have ten more pens than you .	J'ai dix stylos de plus que toi.
I have been abroad several times this year .	Je suis allé plusieurs fois à l'étranger cette année.
We have overlooked this important fact .	Nous avons négligé ce fait important.
Do you have anything to say in particular ?	Avez-vous quelque chose à dire en particulier ?
You shall have a new bicycle for your birthday .	Vous aurez un nouveau vélo pour votre anniversaire.
Have you called her yet ?	L'avez-vous déjà appelée ?
You will have heard the news , I think ?	Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?
You have only to ask for his help .	Vous n'avez qu'à demander son aide.
Ken seems to have a terrible cold .	Ken semble avoir un terrible rhume.
I must have the wrong number .	Je dois avoir le mauvais numéro.
We have had much rain this summer .	Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
This is where they usually have their evening meals .	C'est là qu'ils prennent généralement leurs repas du soir.
I have just written a letter to him .	Je viens de lui écrire une lettre.
Please let me have a look at those pictures .	S'il vous plaît, laissez-moi jeter un œil à ces photos.
I have not seen him in months .	Je ne l'ai pas vu depuis des mois.
Do I have to go right now ?	Dois-je y aller maintenant ?
His words have come true .	Ses paroles se sont réalisées.
I have known tom since I was a little boy .	Je connais Tom depuis que je suis tout petit.
He will have his own way .	Il aura sa propre voie.
Where have you been all this while ?	Où avez-vous été pendant tout ce temps ?
Doubtless you have heard the news .	Vous avez sans doute entendu la nouvelle.
I have an urgent matter to attend to .	J'ai une affaire urgente à régler.
Don't you have a sense of justice ?	Vous n'avez pas le sens de la justice ?
I haven't seen much of him recently .	Je ne l'ai pas beaucoup vu récemment.
Let's have sake .	Prenons du saké.
She appears to have been rich .	Elle semble avoir été riche.
You have finished your homework , haven't you ?	Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?
I often have nightmares .	J'ai souvent des cauchemars.
I have no family to provide for .	Je n'ai pas de famille à subvenir aux besoins.
Have some coffee ?	Prends un café ?
Do you have the time ?	As-tu le temps ?
We have three meals a day .	Nous avons trois repas par jour.
Have I kept you waiting ?	Vous ai-je fait attendre ?
I have been nowhere this summer .	Je n'ai été nulle part cet été.
This is the very book I have been looking for .	C'est exactement le livre que je cherchais.
We have had a long spell of hot weather .	Nous avons eu une longue période de chaleur.
We have wanted to visit the city for a long time .	Nous voulions visiter la ville depuis longtemps.
May I have your next dance ?	Puis-je avoir votre prochaine danse ?
I have read three books since this morning .	J'ai lu trois livres depuis ce matin.
I have not finished lunch .	Je n'ai pas fini de déjeuner.
You don't have to dress up .	Vous n'avez pas à vous habiller.
Have I kept you waiting long ?	Vous ai-je fait attendre longtemps ?
However , I have no money .	Cependant , je n'ai pas d' argent .
Have you ever been to that village ?	Avez-vous déjà été dans ce village ?
Well , you have only to ask for his help .	Eh bien , vous n'avez qu'à demander son aide .
How many pens does she have ?	Combien de stylos a-t-elle ?
I have been waiting here for two hours .	J'attends ici depuis deux heures.
By tomorrow , it will have been snowing for a week .	D' ici demain , il neigera depuis une semaine .
I have no money to buy it .	Je n'ai pas d'argent pour l'acheter.
I bought a new shaver .	J'ai acheté un nouveau rasoir.
How long have you been alienated from your family ?	Depuis combien de temps êtes-vous séparé de votre famille ?
We have had enough of empty words .	Nous en avons assez des mots vides.
I have a very old stamp .	J'ai un tampon très ancien.
What have you done with my pen ?	Qu'avez-vous fait de mon stylo ?
Have you chosen what to do next sunday yet ?	Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?
I do not have a red cent to my name .	Je n'ai pas un sou rouge à mon nom.
I have no liking for such birds .	Je n'aime pas ces oiseaux.
He should have finished it by now .	Il devrait l'avoir terminé maintenant.
You have been doing well at school so far .	Tu as bien réussi à l'école jusqu'à présent.
I have eyestrain .	J'ai de la fatigue oculaire.
I could have done better than he .	J'aurais pu faire mieux que lui.
I have heartburn .	J'ai des brûlures d'estomac.
We have lunch at noon every day .	Nous déjeunons à midi tous les jours.
You seem to have the wrong number .	Vous semblez avoir le mauvais numéro.
Have you ever heard of him ?	Avez-vous déjà entendu parler de lui ?
They have less rain in egypt than in japan .	Il pleut moins en Egypte qu'au Japon.
You don't have to give yourself such airs .	Vous n'avez pas à vous donner de tels airs.
I have nothing to do with them .	Je n'ai rien à voir avec eux.
Have you ever been to nikko ?	Avez-vous déjà été à Nikko ?
You should have come earlier .	Tu aurais dû venir plus tôt.
Add six and four and you have ten .	Ajoutez six et quatre et vous avez dix.
I have decided to carry on the work .	J'ai décidé de continuer le travail.
I have enjoyed reading this novel .	J'ai apprécié la lecture de ce roman.
I have a little money .	J'ai un peu d'argent.
I have still to hear that story .	Je dois encore entendre cette histoire.
It must have rained during the night .	Il a dû pleuvoir pendant la nuit.
I have to support a large family .	Je dois subvenir aux besoins d'une famille nombreuse.
I should like to have a friend to correspond with .	J'aimerais avoir un ami avec qui correspondre.
I have a bad headache .	J'ai un mauvais mal de tête .
I have three more pages to go .	J'ai encore trois pages à lire.
I have already had my breakfast .	J'ai déjà pris mon petit déjeuner.
I have already written a letter .	J'ai déjà écrit une lettre.
You have a gift for music .	Vous avez un don pour la musique.
I have nothing to do with the scandal .	Je n'ai rien à voir avec le scandale.
I have never been sick since I was a child .	Je n'ai jamais été malade depuis mon enfance.
I really will have to study .	Je vais vraiment devoir étudier.
Sorry , but you must have the wrong number .	Désolé , mais vous devez vous tromper de numéro .
All you have to do is to take care of yourself .	Tout ce que vous avez à faire est de prendre soin de vous.
I have lost my cap .	J'ai perdu ma casquette.
We have water enough .	Nous avons assez d'eau.
I have made up my mind now .	J'ai pris ma décision maintenant.
I still have a lot of time for fun .	J'ai encore beaucoup de temps pour m'amuser.
Have you finished breakfast yet ?	Avez-vous fini de déjeuner ?
I have got into hyogo university .	Je suis entré à l'université de Hyogo.
Have you finished dressing ?	Avez-vous fini de vous habiller ?
How many students have been admitted to the school this year ?	Combien d'élèves ont été admis à l'école cette année ?
You will have your own way .	Vous aurez votre propre chemin.
I have my friend's car at my disposal .	J'ai la voiture de mon ami à ma disposition.
I have good news for you .	J'ai de bonnes nouvelles pour toi .
I have nothing particular to say .	Je n'ai rien de particulier à dire.
I have the impression that he knows the secret .	J'ai l'impression qu'il connaît le secret.
Summer seems to have come at last .	L'été semble enfin arrivé.
I have been to the station to see him off .	Je suis allé à la gare pour le voir partir.
I didn't have time to watch tv yesterday .	Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.
I have been studying english for five years .	J'étudie l'anglais depuis cinq ans.
We have had enough of rain .	Nous en avons assez de la pluie.
We have walked all around the lake .	Nous avons fait le tour du lac.
Have I kept you waiting long ?	Vous ai-je fait attendre longtemps ?
Do you have a match ?	Avez-vous un match?
I have known her since she was a little girl .	Je la connais depuis qu'elle est toute petite.
You will have little trouble .	Vous aurez peu de mal.
I have some correspondence to deal with .	J'ai une correspondance à traiter.
They have no house to live in .	Ils n'ont pas de maison pour vivre.
I do not have to study japanese .	Je n'ai pas besoin d'étudier le japonais.
What do you have to do with the matter ?	Qu'avez-vous à voir avec l'affaire ?
It's is so difficult that I have decided to give up trying .	C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.
Please , you can have the paper first .	S'il vous plaît , vous pouvez d' abord avoir le papier .
He was happy to have passed the examination .	Il était content d'avoir réussi l'examen.
How many hours have you been studying ?	Combien d'heures as-tu étudié ?
We have run out of cream .	Nous n'avons plus de crème.
I don't have anything to give to you .	Je n'ai rien à te donner.
You should have been more careful .	Tu aurais dû être plus prudent.
I will have him come .	Je vais le faire venir.
Do you think we'll have good weather ?	Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?
I have a mind to help him .	J'ai envie de l'aider.
As regards result , you don't have to worry .	En ce qui concerne le résultat, vous n'avez pas à vous inquiéter.
Let's have lunch .	Allons déjeuner .
I have to go shopping .	Je dois aller faire les courses .
I have been to see the baseball game .	J'ai été voir le match de baseball.
You need not have hurried .	Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.
We will have to set out early tomorrow morning .	Nous devrons partir tôt demain matin.
I have something that I want to say to him .	J'ai quelque chose que je veux lui dire.
He is said to have been born in africa .	On dit qu'il est né en Afrique.
Haruki doesn't have much money with him .	Haruki n'a pas beaucoup d'argent avec lui.
All you need to do is get back the time you have wasted .	Tout ce que vous avez à faire est de récupérer le temps que vous avez perdu.
What does akina have on ?	Que porte akina ?
You only have to work hard .	Vous n'avez qu'à travailler dur.
I haven't met him .	Je ne l'ai pas rencontré.
Please wait till I have finished my coffee .	Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie fini mon café.
Let's have a talk over a couple of drinks .	Discutons autour de quelques verres.
I have my passport .	J'ai mon passeport .
Will you have dinner with me ?	Voulez-vous dîner avec moi ?
I haven't met him properly yet .	Je ne l'ai pas encore rencontré correctement.
I'd like to have some hot chocolate .	Je voudrais un chocolat chaud.
I have already packed my things .	J'ai déjà emballé mes affaires.
Have you eaten the cake yet ?	Avez-vous déjà mangé le gâteau ?
I have seen him many times .	Je l'ai vu plusieurs fois.
I have a lot of phlegm .	J'ai beaucoup de flegme.
I have a few friends in the united states .	J'ai quelques amis aux États-Unis.
John shall have a holiday one of these days .	Jean aura des vacances un de ces jours.
I have no time to read books .	Je n'ai pas le temps de lire des livres.
I have often met mr sasaki at the station .	J'ai souvent rencontré Mr Sasaki à la gare.
I have no place to sleep tonight .	Je n'ai pas d'endroit où dormir ce soir.
I want to have a talk with him about the matter .	Je veux avoir une conversation avec lui à ce sujet.
How long have you and jane been married ?	Depuis combien de temps Jane et toi êtes-vous mariés ?
I haven't read all the books on the shelves .	Je n'ai pas lu tous les livres sur les étagères.
You ought to have invited him , but you didn't .	Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.
I am going to have john repair my watch .	Je vais demander à John de réparer ma montre.
We have a traitor among us .	Nous avons un traître parmi nous.
No , you don't have to .	Non, vous n'êtes pas obligé.
Do you have a camera ?	As-tu un appareil photo ?
Why don't we have lunch together ?	Pourquoi ne pas déjeuner ensemble ?
They must have made a mistake .	Ils ont dû faire une erreur.
I have nothing to do with him .	Je n'ai rien à voir avec lui.
Are you still in doubt about what I have said ?	Avez-vous encore des doutes sur ce que j'ai dit ?
I have my own stereo set .	J'ai ma propre chaîne stéréo.
Have you finished your homework yet ?	As-tu fini tes devoirs ?
I don't have any friends .	Je n'ai pas d'amis.
I have already done my homework .	J'ai déjà fait mes devoirs .
Up to now , I have never met him .	Jusqu'à présent, je ne l'ai jamais rencontré.
I have nothing to do at the moment .	Je n'ai rien à faire pour le moment.
I have no use for it .	Je n'en ai aucune utilité.
Give the book back to me when you have done with it .	Rendez-moi le livre quand vous en aurez fini.
Let me have a look at it .	Laissez-moi y jeter un œil.
It seems to have that he knows everything .	Il semble avoir qu'il sait tout .
Do you have a vacancy ?	Avez-vous un poste vacant?
Have you ever been to kyushu ?	Avez-vous déjà été au kyushu ?
I have three years left until retirement .	Il me reste trois ans avant la retraite.
Mary asked her son to behave himself .	Mary a demandé à son fils de bien se tenir.
Three and a half hours have passed since he left .	Trois heures et demie se sont écoulées depuis son départ.
How much money does he have ?	Combien d'argent a-t-il ?
May I have your name , please ?	Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
I have lost my camera .	J'ai perdu mon appareil photo.
She should have been more careful .	Elle aurait dû être plus prudente.
I still haven't heard from him .	Je n'ai toujours pas entendu parler de lui.
I have nothing to do with this accident .	Je n'ai rien à voir avec cet accident.
I have a bad bite .	J'ai une mauvaise morsure.
I have a pain in my little toe .	J'ai mal au petit orteil.
We hardly have time to eat breakfast .	Nous avons à peine le temps de prendre le petit déjeuner.
I have not felt well recently .	Je ne me suis pas senti bien récemment.
I have tennis practice .	J'ai une pratique de tennis.
I have been looking for you .	Je te cherchais .
She will have finished her job by evening .	Elle aura terminé son travail le soir.
I have nothing on for today .	Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.
May I have this book ?	Puis-je avoir ce livre ?
May I have the menu , please ?	Puis-je avoir le menu, s'il vous plaît ?
How have you been recently ?	Comment vas-tu récemment ?
But you don't have to stay to the end .	Mais tu n'es pas obligé de rester jusqu'au bout.
I have made up my mind to propose to her .	J'ai décidé de lui proposer.
I have bought the same camera as you have .	J'ai acheté le même appareil photo que toi.
I have a cold .	J'ai un rhume .
I meant to have written to you .	Je voulais t'avoir écrit.
I never have had occasion to use it .	Je n'ai jamais eu l'occasion de m'en servir.
Last week's meeting was the longest we have had this year .	La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.
All you have to do is to meet her there .	Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.
I am afraid you have the wrong number .	Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.
I have no small change on me .	Je n'ai pas de petit changement sur moi.
They have lost a lot .	Ils ont beaucoup perdu.
I'm afraid I have to go now .	Je crains que je dois y aller maintenant .
Haven't you decided yet ?	Vous n'avez pas encore décidé ?
You have to change trains at the next stop .	Vous devez changer de train au prochain arrêt.
I have breakfast at seven .	Je déjeune à sept heures.
He needn't have come himself .	Il n'avait pas besoin de venir lui-même.
We have decided to stay here for the time being .	Nous avons décidé de rester ici pour le moment.
Have you ever traveled by plane ?	Avez vous deja voyager par avion ?
I have been waiting for almost half an hour .	J'attends depuis presque une demi-heure.
Do you have anything to do after that ?	Avez-vous quelque chose à faire après ça ?
You'd better have your hair cut at once .	Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.
I'm so lucky to have someone who cares .	J'ai tellement de chance d'avoir quelqu'un qui s'en soucie.
I have a lot of pictures .	J'ai beaucoup de photos.
You must not misbehave so .	Vous ne devez pas vous conduire ainsi.
I have made him angry .	Je l'ai mis en colère.
We have respect for our teacher .	Nous avons du respect pour notre professeur.
When I have finished my homework , I'll go for a swim .	Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.
I will have him mend my shoes .	Je lui ferai raccommoder mes souliers.
I have a few friends here .	J'ai quelques amis ici.
I want to have this old coat made over .	Je veux faire refaire ce vieux manteau.
No , I don't have it with me .	Non, je ne l'ai pas avec moi.
I have not heard from her for a year .	Je n'ai pas entendu parler d'elle depuis un an.
I have five times as many stamps as he does .	J'ai cinq fois plus de timbres que lui.
Do you have a lot of time ?	Vous avez beaucoup de temps ?
Have it your way .	Faites-le à votre façon.
They have been busy .	Ils ont été occupés.
You , too , should have seen that movie .	Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .
Have a nice trip !	Bon voyage !
You ought to keep working while you have your health .	Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.
How soon can you have this dress ready ?	Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?
Do you have any apples ?	Avez-vous des pommes?
It seems that they have quarreled .	Il paraît qu'ils se sont disputés.
I will call you when I have done my shopping .	Je vous appellerai quand j'aurai fait mes courses.
I have a lot of pencils .	J'ai beaucoup de crayons.
I have nothing to do with it .	Je n'ai rien à voir avec ça .
I have two books .	J'ai deux livres.
I have a stomachache .	J'ai mal à l'estomac .
Why not have dinner with us ?	Pourquoi ne pas dîner avec nous ?
We have dinner at seven .	Nous dînons à sept heures.
I have lived here since 1990 .	J'habite ici depuis 1990 .
I have been to the supermarket .	J'ai été au supermarché.
I have to go to bed .	Je dois aller me coucher .
We have french in third period .	Nous avons le français en troisième période.
Have you fed the dog yet ?	Avez-vous déjà nourri le chien ?
I don't have any money .	Je n'ai pas d'argent.
I have a magazine in my room .	J'ai un magazine dans ma chambre.
Can I have some more tea ?	Puis-je avoir un peu plus de thé ?
You don't have to go unless you want to .	Vous n'êtes pas obligé d'y aller à moins que vous ne le vouliez.
She cannot have told a lie .	Elle ne peut pas avoir menti.
I'm sorry to have disturbed you .	Je suis désolé de vous avoir dérangé.
You needn't have bought such a large house .	Vous n'avez pas besoin d'avoir acheté une si grande maison.
We have no reason for staying here .	Nous n'avons aucune raison de rester ici.
Have there been any phone calls for me ?	Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?
This is the most beautiful river I have ever seen .	C'est la plus belle rivière que j'aie jamais vue.
You have two flowers .	Vous avez deux fleurs.
He seems to have lived in spain .	Il semble avoir vécu en Espagne.
Have you got any plans ?	Avez-vous des projets ?
We must have taken the wrong road .	Nous avons dû prendre la mauvaise route.
How long have you had this problem ?	Depuis combien de temps avez-vous ce problème ?
Have you ever been to india ?	Êtes vous déjà allé en Inde ?
Now , go have a good time .	Maintenant , passe un bon moment .
Have you read this article ?	Avez-vous lu cet article ?
He can not have gone to school .	Il ne peut pas être allé à l'école.
I have to study .	Je dois étudier .
We have lived in this town for five years .	Nous vivons dans cette ville depuis cinq ans.
Did you have breakfast this morning ?	As-tu petit-déjeuné ce matin ?
I intended to have finished the work .	J'avais l'intention d'avoir terminé le travail.
I have been satisfied with my work so far .	J'ai été satisfait de mon travail jusqu'à présent.
We have to act now .	Nous devons agir maintenant.
Have you ever tried skating on the river ?	Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ?
You've met mr. Smith already , haven't you ?	Vous avez rencontré M. Smith déjà, n'est-ce pas ?
Will you have another glass of wine ?	Voulez-vous un autre verre de vin ?
I have a friend who lives in sapporo .	J'ai un ami qui habite à sapporo.
I haven't been able to solve the problem yet .	Je n'ai pas encore réussi à résoudre le problème.
I must have it shortened .	Je dois le faire raccourcir.
How many children do you have ?	Combien d'enfants avez-vous ?
Had I known it , I would have told you .	Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
I have been associated with him for ten years .	Je suis associé avec lui depuis dix ans.
She must have been beautiful when she was young .	Elle devait être belle quand elle était jeune.
Shall I have that box ?	Aurais-je cette boîte ?
I have lunch at noon .	Je déjeune à midi.
I have something to tell you .	J'ai quelque chose à te dire .
Up to the present we have enjoyed our trip very much .	Jusqu'à présent, nous avons beaucoup apprécié notre voyage.
I have been studying for two hours .	J'étudie depuis deux heures.
What pretty eyes you have !	Quels jolis yeux tu as !
Is that what you have mind ?	C'est ce que tu as en tête ?
I have no money with me .	Je n'ai pas d'argent avec moi.
Something must have happened to bob yesterday .	Quelque chose a dû arriver à bob hier.
I think I still have time for another cup of coffee .	Je pense que j'ai encore le temps pour une autre tasse de café.
The trouble is that we do not have enough money .	Le problème, c'est que nous n'avons pas assez d'argent.
Have a nice day !	Passe une bonne journée !
Do you have any children ?	Avez-vous des enfants ?
You have no right to say so .	Vous n'avez pas le droit de le dire.
Someone must have left the window open .	Quelqu'un a dû laisser la fenêtre ouverte.
Whatever I have is yours .	Tout ce que j'ai est à toi.
You should have gone on singing .	Tu aurais dû continuer à chanter.
We have had a long spell of cold weather .	Nous avons eu une longue période de froid.
Come and see me if you have any time .	Viens me voir si tu as du temps.
I don't have time to take any more pupils .	Je n'ai plus le temps de prendre d'autres élèves.
I have some idea of what happened .	J'ai une petite idée de ce qui s'est passé.
You have only to study hard .	Vous n'avez qu'à étudier dur.
I have a slight fever today .	J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.
We have plenty of time tonight .	Nous avons beaucoup de temps ce soir.
He will have his own way .	Il aura sa propre voie.
Let me have your suggestion as to what I am to say .	Laissez-moi avoir votre suggestion quant à ce que je dois dire.
I have heard nothing from him yet .	Je n'ai encore rien entendu de lui.
Let's break off for half an hour and have some coffee .	Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.
Why haven't you been showing up to work lately ?	Pourquoi ne t'es-tu pas présenté au travail dernièrement ?
I have nothing special to say .	Je n'ai rien de spécial à dire.
It would have been better if you had left it unsaid .	Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.
I , for my part , have nothing more to say .	Moi, pour ma part, je n'ai rien de plus à dire.
It is impossible that she should have killed herself .	Il est impossible qu'elle se soit suicidée.
I have a pain here .	J'ai mal ici.
Have you called her yet ?	L'avez-vous déjà appelée ?
You have only to come here .	Vous n'avez qu'à venir ici.
He would have succeeded .	Il aurait réussi.
We have had little rain this summer .	Nous avons eu peu de pluie cet été.
We will have an english test this afternoon .	Nous aurons un test d'anglais cet après-midi.
Did you have a good sleep ?	As-tu bien dormi ?
She cannot have forgotten my address .	Elle ne peut pas avoir oublié mon adresse.
I have two cars .	J'ai deux voitures.
Give me back the book after you have read it .	Rendez-moi le livre après l'avoir lu.
I haven't seen you for ages .	Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.
I have caught a bad cold .	J'ai attrapé un gros rhume.
Have you ever traveled in a plane ?	Avez-vous déjà voyagé en avion ?
He is the only child they have .	Il est le seul enfant qu'ils ont.
I have a book about fishing .	J'ai un livre sur la pêche.
Do you have some time ?	Avez-vous un peu de temps ?
Have you eaten your lunch yet ?	Avez-vous déjà mangé votre déjeuner ?
What have you been up to ?	Qu'avez-vous fait ?
You don't have to obey such a law .	Vous n'êtes pas obligé d'obéir à une telle loi.
That you have come early is a good thing .	Que vous soyez venu tôt est une bonne chose.
Now that I notice it , I have nowhere to run .	Maintenant que je le remarque, je n'ai nulle part où fuir.
I have been reading this book .	J'ai lu ce livre.
I should not have bought such a thing .	Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.
I do not have much money on hand .	Je n'ai pas beaucoup d'argent sous la main.
Well , you have only to ask for his help .	Eh bien , vous n'avez qu'à demander son aide .
I have a gripping pain here .	J'ai une douleur saisissante ici.
Do you have anything to write ?	Avez-vous quelque chose à écrire ?
They have gone to europe .	Ils sont partis en Europe.
You have a sense of humor .	Vous avez le sens de l'humour.
I have already had my supper .	J'ai déjà soupé.
All you have to do is believe me .	Tout ce que vous avez à faire est de me croire.
I have a picture of an airport .	J'ai une photo d'un aéroport.
All you have to do is to do your best .	Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.
She must have once been a real beauty .	Elle a dû être une fois une vraie beauté.
The trouble with us is that we have no funds .	Le problème avec nous, c'est que nous n'avons pas de fonds.
I don't have any clothes for when I go clothes shopping .	Je n'ai pas de vêtements pour faire mes courses.
I have never heard of him since then .	Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.
Do you have any further questions ?	Avez vous d'autres questions ?
Is that what you have in mind ?	C'est ce que vous avez en tête ?
I have twice as many books as he .	J'ai deux fois plus de livres que lui.
It is fortunate that you should have such a good friend .	C'est une chance que vous ayez un si bon ami.
I don't have any time to watch tv .	Je n'ai pas le temps de regarder la télé.
For my part I have no objection to the plan .	Pour ma part, je n'ai aucune objection au plan.
I have not got rid of my bad cold yet .	Je ne me suis pas encore débarrassé de mon gros rhume.
I have been ill in bed since last friday .	Je suis malade au lit depuis vendredi dernier.
I have some american friends .	J'ai des amis américains.
You have to go to college for four years .	Vous devez aller à l'université pendant quatre ans.
Do we have enough food ?	Avons-nous assez de nourriture ?
I have not yet finished my supper .	Je n'ai pas encore fini mon souper.
Flowers soon fade when they have been cut .	Les fleurs fanent rapidement après avoir été coupées.
She appears to have few friends .	Elle semble avoir peu d'amis.
I have been to the station to see him off .	Je suis allé à la gare pour le voir partir.
He seems not to have realized its importance .	Il semble ne pas avoir réalisé son importance.
He doesn't have a mind of his own .	Il n'a pas d'esprit propre.
Please have someone else do that .	Veuillez demander à quelqu'un d'autre de le faire.
I have diarrhea .	J'ai la diarrhée .
Not a few people have two cars .	Peu de gens ont deux voitures.
Now I have the hat which I thought was lost .	Maintenant j'ai le chapeau que je croyais perdu.
He cannot have seen it .	Il ne peut pas l'avoir vu.
I have more than enough time .	J'ai plus qu'assez de temps.
I haven't seen her since then .	Je ne l'ai pas vue depuis.
I have been busy this week .	J'ai été occupé cette semaine.
I have no money with me .	Je n'ai pas d'argent avec moi.
We should have stayed at home .	Nous aurions dû rester chez nous.
How long have you known miss smith ?	Depuis combien de temps connaissez-vous mademoiselle Smith ?
We haven't had much rain this year .	Nous n'avons pas eu beaucoup de pluie cette année.
I'll have to work overtime every day next week .	Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.
You have only to work away at your homework .	Vous n'avez qu'à faire vos devoirs.
We often have fires in winter .	Nous avons souvent des incendies en hiver.
Try to carry out what you have planned .	Essayez de réaliser ce que vous avez prévu.
I have caught a cold .	J'ai attrapé un rhume.
I have two gifts for friends .	J'ai deux cadeaux pour des amis.
How long have you been busy ?	Depuis combien de temps êtes-vous occupé ?
Did you have a good weekend ?	As-tu passé un bon weekend ?
You have made many mistakes .	Vous avez fait beaucoup d'erreurs.
I have recovered my health already .	J'ai déjà récupéré ma santé.
Whether we succeed or not , we have to do our best .	Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.
She seems to have been a beauty in her day .	Elle semble avoir été une beauté à son époque.
I'm afraid I have an inflammation in my eyes .	J'ai peur d'avoir une inflammation des yeux.
You don't have to talk so loud .	Tu n'es pas obligé de parler si fort.
I have seen little of him of late .	Je l'ai peu vu ces derniers temps.
I haven't eaten anything since yesterday .	Je n'ai rien mangé depuis hier.
Keep away from me because I have a bad cold .	Tenez-vous loin de moi parce que j'ai un mauvais rhume.
How long have you been abroad ?	Depuis combien de temps êtes-vous à l'étranger ?
I intended to have gone abroad .	J'avais l'intention d'aller à l'étranger.
You have only to study hard .	Vous n'avez qu'à étudier dur.
We have been to see her off .	Nous sommes allés la voir partir.
He can not have done that .	Il ne peut pas avoir fait ça.
She appears to have many friends .	Elle semble avoir beaucoup d'amis.
I didn't have the sense to do so .	Je n'ai pas eu le bon sens de le faire.
Do you have a fever ?	As-tu de la fièvre ?
I have to go to the airport to meet my family .	Je dois aller à l'aéroport pour rencontrer ma famille.
I have been to see my friend off .	J'ai été voir mon ami partir.
May I have the check please .	Puis-je avoir l'addition s'il vous plait .
You have a good friend in me .	Tu as un bon ami en moi.
I have no pencil to write with .	Je n'ai pas de crayon pour écrire.
Come here and have a look at it .	Venez ici et jetez-y un coup d'œil.
You should have seen the movie .	Vous auriez dû voir le film.
I have been busy today .	J'ai été occupé aujourd'hui.
All students have access to the library .	Tous les étudiants ont accès à la bibliothèque.
Do you have a car ?	As-tu une voiture ?
I have visited the place time after time .	J'ai visité l'endroit maintes et maintes fois.
You have many caring friends .	Vous avez de nombreux amis attentionnés.
Many novels have been written by him .	De nombreux romans ont été écrits par lui.
You ought to have apologized to her .	Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.
Do you have anything further to say ?	Avez-vous autre chose à dire ?
I have no idea what you mean .	Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.
You have no business complaining about the matter .	Vous n'avez pas à vous plaindre à ce sujet.
I have nothing to do now .	Je n'ai rien à faire maintenant.
Have you ever been to japan ?	Avez-vous déjà été au Japon?
May I have a receipt ?	Puis-je avoir un reçu ?
Have you been to kyoto ?	Avez-vous été à Kyoto?
I would like to have a word with you .	J'aimerais avoir un mot avec vous.
Listen to what I have to say .	Écoutez ce que j'ai à dire.
I have already visited america .	J'ai déjà visité l'Amérique.
This is the best movie I have ever seen .	C'est le meilleur film que j'ai jamais vu.
I'm afraid I have neuralgia .	J'ai peur d'avoir des névralgies.
I have an up-to-date dictionary .	J'ai un dictionnaire à jour.
Do you have any sisters ?	As-tu des soeurs ?
Do you have a fountain pen with you ?	Avez-vous un stylo plume avec vous ?
He cannot have completed the work by himself .	Il ne peut pas avoir terminé le travail par lui-même.
How many brothers do you have ?	Combien de frères as-tu ?
I have some shopping to do .	J'ai des courses à faire.
Soon no one will have anything to do with you .	Bientôt, personne n'aura plus rien à faire avec vous.
It's a pity that I have no ear for music .	C'est dommage que je n'aie pas d'oreille musicale.
I have nothing to say in this regard .	Je n'ai rien à dire à cet égard.
We have had a long spell of cold weather .	Nous avons eu une longue période de froid.
Tell me what you have in mind .	Dites-moi ce que vous avez en tête.
How soon can you have this dress ready ?	Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?
I can't do such a thing as you have done .	Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.
You can have this book for nothing .	Vous pouvez avoir ce livre pour rien.
You don't have to study .	Vous n'avez pas à étudier.
How many pencils do you have ?	Combien de crayons avez-vous ?
Why do you walk when you have a car ?	Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture ?
Please ask whether they have this book at the library .	Veuillez leur demander s'ils ont ce livre à la bibliothèque.
We have plenty of time to do that .	Nous avons tout le temps pour le faire.
I have a sweet-tooth .	J'ai une dent sucrée.
Where did you have your picture taken ?	Où as-tu pris ta photo ?
He may have missed the train .	Il a peut-être raté le train.
I have been reading a book all morning .	J'ai lu un livre toute la matinée.
A shave , please .	Un rasage , s'il vous plait .
Seeing that you're not surprised , I think you must have known .	Vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu devais le savoir.
I can't go when I haven't been invited .	Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.
I have nothing to do today .	Je n'ai rien à faire aujourd'hui.
I'm afraid I have taken a wrong train .	J'ai peur d'avoir pris le mauvais train.
It is important to have a sense of your own .	Il est important d'avoir un sens qui vous est propre.
You ought not to have done such a thing .	Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.
Won't you have some tea with me ?	Voulez-vous prendre un thé avec moi ?
Does he have any children ?	At-il des enfants ?
You needn't have gone to the trouble .	Vous n'avez pas besoin de vous donner la peine.
You ought to have come here earlier .	Vous auriez dû venir ici plus tôt.
We have been invited to dinner this evening .	Nous avons été invités à dîner ce soir.
You could have done it .	Tu aurais pu le faire.
I have been to the station to see her off .	Je suis allé à la gare pour l'accompagner.
Have a nice time .	Passez un bon moment .
I have run short of money .	J'ai manqué d'argent.
Haven't you got a cheaper edition ?	Vous n'avez pas une édition moins chère ?
I want to have this letter registered .	Je veux faire enregistrer cette lettre.
No , I haven't written it yet .	Non, je ne l'ai pas encore écrit.
The secret seems to have leaked out .	Le secret semble avoir filtré.
We must make do with what we have got .	Il faut faire avec ce qu'on a.
This is the same book as I have .	C'est le même livre que j'ai.
Do you have any employees who speak japanese ?	Avez-vous des employés qui parlent japonais ?
I have not finished my homework yet .	Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Have you made up your mind to become a teacher ?	Vous êtes décidé à devenir enseignant ?
I guess I'll have to think it over .	Je suppose que je vais devoir y réfléchir.
Now is when you have to make up your mind .	C'est maintenant qu'il faut se décider.
Won't you have another glass of milk ?	Voulez-vous un autre verre de lait ?
I have a chill .	J'ai un frisson.
I'm afraid I'll have to call it a day .	J'ai peur de devoir l'appeler un jour.
They should have arrived home by now .	Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.
I don't have any money .	Je n'ai pas d'argent.
Don't you have anything better to do ?	Vous n'avez rien de mieux à faire ?
For your success you have worked hard .	Pour votre réussite, vous avez travaillé dur.
I have a stomachache , doctor .	J'ai mal au ventre, docteur.
She cannot have been ill .	Elle ne peut pas avoir été malade.
I intended to have been a doctor .	J'avais l'intention d'être médecin.
What will you have to eat ?	Qu'allez-vous manger ?
I have less and less time for reading .	J'ai de moins en moins de temps pour lire.
I have business with him .	J'ai affaire avec lui.
I have seen nothing of him recently .	Je n'ai rien vu de lui récemment.
I haven't seen him for a long time .	Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
By the way , have you done your homework ?	Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?
We have been married for three years .	Nous sommes mariés depuis trois ans.
Does it have a bathroom ?	A-t-il une salle de bains ?
I have hot flashes .	J'ai des bouffées de chaleur.
I don't have any brothers .	Je n'ai pas de frères.
I have a great esteem for you .	J'ai une grande estime pour vous.
We all have passed the test .	Nous avons tous réussi le test.
I have a lot of work to do .	J'ai beaucoup de travail a faire .
He ought to have arrived here .	Il aurait dû arriver ici.
You have only to watch what I do .	Vous n'avez qu'à regarder ce que je fais.
You have changed quite a lot .	Vous avez bien changé.
I have never fallen in love with any girl .	Je ne suis jamais tombé amoureux d'une fille.
I have long wanted that car .	J'ai longtemps voulu cette voiture.
I have no idea what the weather will be like tomorrow .	Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.
She must have been rich in those days .	Elle devait être riche à cette époque.
I have finished cleaning my room .	J'ai fini de nettoyer ma chambre.
Many students have failed the test .	Beaucoup d'étudiants ont échoué au test.
I have been busier than the two boys .	J'ai été plus occupé que les deux garçons.
Have you done all your homework ?	As-tu fait tous tes devoirs ?
Have you finished reading that book yet ?	As-tu fini de lire ce livre ?
I have to prepare for the test .	Je dois me préparer pour le test.
You don't have to pay attention to what he says .	Vous n'avez pas à faire attention à ce qu'il dit.
Have you got a letter from him ?	Avez-vous une lettre de lui ?
I have been reading that book all afternoon .	J'ai lu ce livre tout l'après-midi.
I don't have any change .	Je n'ai pas de changement.
I have a reservation for tonight .	J'ai une réservation pour ce soir.
Do you have anything to declare ?	Avez-vous quelque chose à déclarer ?
Should I have asked your permission ?	Dois-je demander votre permission ?
In the near future , we may have a big earthquake in japan .	Dans un avenir proche, nous pourrions avoir un grand tremblement de terre au Japon.
I have got a letter from you .	J'ai reçu une lettre de vous.
I have a reservation .	J'ai une réservation .
They have english lessons three times a week .	Ils ont des cours d'anglais trois fois par semaine.
I have a good appetite today .	J'ai bon appétit aujourd'hui.
I have been to the airport to see him off .	Je suis allé à l'aéroport pour le voir partir.
Different people have different ideas .	Différentes personnes ont des idées différentes.
I have lived here .	J'ai vécu ici.
Do you have a window seat ?	Avez-vous un siège près de la fenêtre ?
Do you have any questions ?	Avez-vous des questions ?
I haven't got much money with me .	Je n'ai pas beaucoup d'argent avec moi.
If you follow my advice , you will have no trouble .	Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.
We have left undone what we ought to have done .	Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.
You shouldn't have done it .	Tu n'aurais pas dû le faire.
I meant to have called on you .	Je voulais t'avoir appelé.
He should have arrived by this time .	Il devrait être arrivé à cette heure.
I have already finished the job .	J'ai déjà fini le travail.
Will you have a cup of tea ?	Voulez-vous une tasse de thé ?
That is the house where I have lived for a long time .	C'est la maison où j'ai vécu longtemps.
Thanks to your help , I have succeeded .	Grâce à votre aide, j'ai réussi.
There appears to have been a mistake .	Il semble y avoir eu une erreur.
I may have met her somewhere .	Je l'ai peut-être rencontrée quelque part.
You have every reason to say so .	Vous avez toutes les raisons de le dire.
They have been married for four years .	Ils sont mariés depuis quatre ans.
The leaves of the trees in the garden have turned completely red .	Les feuilles des arbres du jardin sont devenues complètement rouges.
Recently , many traffic accidents have occurred on that road .	Récemment , de nombreux accidents de la circulation se sont produits sur cette route .
Do you have something to do with that company ?	Avez-vous quelque chose à voir avec cette société ?
Have you got settled into your new house yet ?	Vous êtes-vous déjà installé dans votre nouvelle maison ?
There must have been an accident up ahead .	Il a dû y avoir un accident devant.
They have a nice house .	Ils ont une belle maison.
We have food in abundance .	Nous avons de la nourriture en abondance.
First of all , may I have your name , please ?	Tout d'abord, puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
It looks like they have made up again .	On dirait qu'ils se sont réconciliés.
I have met him before .	Je l'ai déjà rencontré.
Today , we're going to have a good time !	Aujourd'hui, on va bien s'amuser !
You have no right to go there .	Vous n'avez pas le droit d'y aller.
You have to go to the party .	Tu dois aller à la fête.
This is the first time I have seen a spielberg movie .	C'est la première fois que je vois un film de Spielberg.
Have you worked the puzzle out ?	Avez-vous travaillé le puzzle?
How long have you been dating ?	Depuis combien de temps êtes-vous en couple ?
She may have missed her train .	Elle a peut-être raté son train.
I have a deep love for japan .	J'ai un amour profond pour le Japon.
How often have you been there ?	Combien de fois y êtes-vous allé ?
If I have to wait 30 minutes , I'll order later .	Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.
He is said to have been very poor when he was young .	On dit qu'il était très pauvre quand il était jeune.
Do you have any idea what the population of tokyo is ?	Avez-vous une idée de la population de tokyo ?
I don't have a care in the world .	Je n'ai pas de soins dans le monde.
I have lost my place .	J'ai perdu ma place.
I have just come back from school .	Je viens de rentrer de l'école.
How long will I have this ?	Combien de temps vais-je avoir ça ?
You should try to behave better .	Vous devriez essayer de mieux vous comporter.
I usually have a light breakfast .	Je prends habituellement un petit déjeuner léger.
All you have to do is sign your name here .	Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.
Have you got through with your work ?	Avez-vous terminé votre travail ?
We have plenty of time .	Nous avons tout le temps .
He seems to have left the country .	Il semble avoir quitté le pays.
Have you decided on a name for your new baby ?	Avez-vous décidé d'un nom pour votre nouveau bébé?
I'm sorry to have kept you waiting for a long time .	Je suis désolé de vous avoir fait attendre longtemps.
This is the very dictionary that I have wanted so long .	C'est le dictionnaire même que j'ai voulu si longtemps.
Do you have any in blue ?	En avez-vous en bleu ?
We have enough time .	Nous avons assez de temps.
I'm sorry I have kept you waiting so long .	Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.
I have to go home .	Je dois rentrer à la maison .
You have nothing to fear .	Tu n'as rien a craindre .
You have good reason to be angry .	Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.
It was a nice party . You should have come , too .	C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .
Never have I seen a more beautiful sight than this .	Je n'ai jamais vu de plus beau spectacle que celui-ci.
I have no great belief in my doctor .	Je n'ai pas une grande confiance en mon médecin.
I have often been here .	J'ai souvent été ici.
Do you know a good place to have lunch ?	Connaissez-vous une bonne adresse pour déjeuner ?
Never have I read so terrifying a novel as this .	Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.
He may have met with an accident on the way .	Il a peut-être rencontré un accident en cours de route.
I have made a promise to do it .	J'ai promis de le faire.
Have you done your assignment yet ?	Avez-vous déjà fait votre devoir ?
Airplanes have made it easy to travel abroad .	Les avions ont facilité les voyages à l'étranger.
I have heard nothing else from him yet .	Je n'ai encore rien entendu d'autre de sa part.
This is the cutest baby that I have ever seen .	C'est le bébé le plus mignon que j'aie jamais vu.
I meant to have called on you .	Je voulais t'avoir appelé.
You have many books .	Vous avez beaucoup de livres.
I have a large family .	J'ai une grande famille .
Have you read the book yet ?	As-tu déjà lu le livre ?
I have no other friend than you .	Je n'ai pas d'autre ami que toi.
I have been here for about three weeks .	Je suis ici depuis environ trois semaines.
You have good reason to be angry .	Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.
I have not been busy since yesterday .	Je n'ai pas été occupé depuis hier.
My job is easy and I have a lot of free time .	Mon travail est facile et j'ai beaucoup de temps libre.
He may have missed the plane .	Il a peut-être raté l'avion.
He chose to have me stay .	Il a choisi de me faire rester.
We have a party tomorrow evening .	Nous avons une fête demain soir.
I have a mild pain here .	J'ai une légère douleur ici.
We have a lot of assignments for the summer vacation .	Nous avons beaucoup de devoirs pour les vacances d'été.
I respect you for what you have done .	Je te respecte pour ce que tu as fait.
I have never been abroad .	Je n'ai jamais été à l'étranger .
I will have him mend my shoes .	Je lui ferai raccommoder mes souliers.
Have you finished already ?	Avez-vous déjà terminé?
You should have knocked before you came in .	Vous auriez dû frapper avant d'entrer.
I have been honest with him .	J'ai été honnête avec lui.
Have you ever been to france ?	Es-tu déjà allé en France ?
You don't have to work today .	Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.
I have my own bedroom at home .	J'ai ma propre chambre à la maison.
I do not have a sister .	Je n'ai pas de sœur .
I have few english books .	J'ai quelques livres d'anglais.
Do you have many friends ?	As-tu beaucoup d'amis ?
I have to go to the bank .	Je dois aller à la banque.
All you have to do is study harder .	Tout ce que vous avez à faire est d'étudier plus dur.
You cannot take back what you have said .	Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.
Let me have a try .	Laissez-moi essayer.
You have no cause for anger .	Vous n'avez aucune raison de vous mettre en colère.
You do not have to come here .	Vous n'êtes pas obligé de venir ici.
Do you have any questions ?	Avez-vous des questions ?
You have only to try hard .	Vous n'avez qu'à essayer dur.
I'd like to have breakfast with you .	J'aimerais prendre le petit déjeuner avec toi.
Have you finished yet ?	Avez-vous fini maintenant ?
I don't have any money on me .	Je n'ai pas d'argent sur moi.
We have a lot of rain in june .	Nous avons beaucoup de pluie en juin.
I have no leisure for reading .	Je n'ai pas de loisir pour lire.
Have you worked out the answer yet ?	Avez-vous déjà trouvé la réponse ?
It will have been raining for a week by tomorrow .	Il aura plu pendant une semaine d'ici demain.
We have little snow here .	Nous avons peu de neige ici.
She must have done it yesterday .	Elle a dû le faire hier.
Please let me have a look at those pictures .	S'il vous plaît, laissez-moi jeter un œil à ces photos.
You should have nothing to complain about .	Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.
Can I have a few words with you ?	Puis-je avoir quelques mots avec vous ?
You will have to come tomorrow .	Vous devrez venir demain.
We have a plentiful supply of water .	Nous avons une réserve d'eau abondante.
It may have rained a little last night .	Il a peut-être plu un peu la nuit dernière.
I have peace at home .	J'ai la paix chez moi.
I have no money today .	Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.
She seems to have found a boyfriend .	Elle semble avoir trouvé un petit ami.
Have you decided where you're going to go to study abroad ?	Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?
I have one big brother and two little sisters .	J'ai un grand frère et deux petites soeurs.
He may have told a lie .	Il a peut-être menti.
I bet we'll have a test today .	Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.
Have you heard from her ?	Avez-vous entendu parler d'elle?
I haven't seen him for a long time .	Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
I have a lot of money .	J'ai beaucoup d'argent .
You should have come with us .	Tu aurais dû venir avec nous.
I have a lot of discharge .	J'ai beaucoup de décharge.
I have lived here since I was a boy .	J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.
They must have been tired .	Ils devaient être fatigués.
I have a lot of work to do .	J'ai beaucoup de travail a faire .
I have a little money .	J'ai un peu d'argent.
I have many model cars .	J'ai plusieurs modèles de voitures.
I have done it already .	Je l'ai déjà fait.
Why don't you have a party ?	Pourquoi n'as-tu pas de fête ?
I have lived in kobe since yesterday .	Je vis à Kobe depuis hier.
Who she is I have no idea .	Qui elle est, je n'en ai aucune idée.
Have you finished ?	As tu fini ?
Much to my joy , I have passed the examination .	À ma grande joie, j'ai réussi l'examen.
We should have set off earlier .	Nous aurions dû partir plus tôt.
I have nothing to do with him .	Je n'ai rien à voir avec lui.
I have a friend who lives in america .	J'ai un ami qui vit en Amérique.
What have you done about fixing the car ?	Qu'avez-vous fait pour réparer la voiture ?
Have a nice time .	Passez un bon moment .
What did you have for breakfast ?	Qu'as-tu mangé au petit déjeuner ?
Have a nice flight !	Bon vol !
I have looked for it up and down .	Je l'ai cherché de haut en bas.
I usually have a glass of milk for breakfast .	J'ai l'habitude de prendre un verre de lait au petit-déjeuner.
How long do I have to wait to pick up the medicine ?	Combien de temps dois-je attendre pour récupérer le médicament ?
You have to pay in advance .	Vous devez payer à l'avance.
I have been to canada .	J'ai été au Canada.
Have you visited foreign countries , say america ?	Avez-vous visité des pays étrangers, disons l'Amérique ?
Let's have a party tonight .	Faisons une fête ce soir.
You probably just have a cold .	Vous avez probablement juste un rhume.
He seemed to have been very happy .	Il semblait avoir été très heureux.
Some people have a lot of go .	Certaines personnes ont beaucoup de chance.
I have been here for two hours .	Je suis ici depuis deux heures.
Did you have a nice christmas ?	Avez-vous passé un bon Noël ?
I have seen the picture before .	J'ai déjà vu la photo.
How many pens does she have ?	Combien de stylos a-t-elle ?
We are going to have a meeting here tomorrow .	Nous allons avoir une réunion ici demain .
Could I have a cup of coffee ?	Pourrais-je avoir une tasse de café ?
Let me have a cigarette .	Laisse-moi fumer une cigarette.
Have you washed the car yet ?	As-tu déjà lavé la voiture ?
I'm glad to have this opportunity to speak to you .	Je suis heureux d'avoir cette occasion de vous parler.
Five years have passed since they came to japan .	Cinq ans se sont écoulés depuis leur arrivée au Japon.
She appears to have a headache .	Elle semble avoir mal à la tête.
You have to eat regularly .	Vous devez manger régulièrement.
Have you ever been to america ?	Avez-vous déjà été en Amérique ?
Have you been here before ?	Es-tu déjà venu ici avant ?
Did you have a piano lesson that day ?	Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?
If you have a question , please ask me .	Si vous avez une question, n'hésitez pas à me la poser.
How long have you lived in sasayama ?	Depuis combien de temps vis-tu à sasayama ?
Do you have anything in mind ?	Avez-vous quelque chose en tête ?
Do you have a table near the window ?	Avez-vous une table près de la fenêtre ?
It's good to have the food cooked in front of you .	C'est bien d'avoir les plats cuisinés devant soi.
How long have you been studying english ?	Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?
I have many abilities .	J'ai beaucoup de capacités.
It's nice if a child can have a room of his own .	C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.
I have been busy this week .	J'ai été occupé cette semaine.
I have a favor to ask .	J'ai une faveur à demander .
I have been lucky until now .	J'ai eu de la chance jusqu'à présent.
Have you decided what to do yet ?	Avez-vous déjà décidé quoi faire?
I have a good english dictionary .	J'ai un bon dictionnaire anglais.
For my part , I have no objection .	Pour ma part, je n'ai pas d'objection.
He doesn't have so many books as she .	Il n'a pas autant de livres qu'elle.
I haven't seen him for a long time .	Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
She seems to have been happy when she was young .	Elle semble avoir été heureuse quand elle était jeune.
Have you finished packing yet ?	Avez-vous fini de faire vos valises ?
Will you have a cup of coffee ?	Voulez-vous une tasse de café ?
We have a good view of the sea from the window .	Nous avons une belle vue sur la mer depuis la fenêtre.
We have yet to learn the truth .	Nous n'avons pas encore appris la vérité.
You have to pay the price .	Vous devez payer le prix.
May you have a very happy married life !	Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!
I don't have much time .	Je n'ai pas beaucoup de temps.
If he had been a little more careful , he would have succeeded .	S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.
Have him come .	Faites-le venir.
I have not been busy for two days .	Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.
Have a look at that picture .	Jetez un oeil à cette image.
I have no more than ten books .	Je n'ai pas plus de dix livres.
I must have made a mistake .	J'ai dû faire une erreur.
As for me , I have no objection .	Quant à moi, je n'ai pas d'objection.
Do you have enough information to go on ?	Avez-vous suffisamment d'informations pour continuer?
All you have to do is to wait for her reply .	Tout ce que vous avez à faire est d'attendre sa réponse.
I have to go now .	Je dois partir maintenant .
I haven't made up my mind yet .	Je n'ai pas encore pris ma décision.
We cannot have our own way in everything .	Nous ne pouvons pas suivre notre propre voie en tout.
They have something in common with each other .	Ils ont quelque chose en commun les uns avec les autres.
I have a lot of cameras .	J'ai beaucoup de caméras .
I have been learning english these four years .	J'ai appris l'anglais ces quatre années.
May I have your name , please ?	Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
I have to study .	Je dois étudier .
I have just one thing to ask of you .	J'ai juste une chose à te demander.
I have known him since he was a baby .	Je le connais depuis qu'il est bébé.
The dog seems to have been sick .	Le chien semble avoir été malade.
We have many rainy days in june .	Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.
I have nothing to do with this matter .	Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
I have few friends here .	J'ai peu d'amis ici.
Do you have guests for dinner ?	Avez-vous des invités à dîner ?
I haven't met both of his sons .	Je n'ai pas rencontré ses deux fils.
We have a lot of earthquakes in japan .	Nous avons beaucoup de tremblements de terre au Japon.
He seems to have been ill .	Il semble avoir été malade.
How long have you been waiting for the bus ?	Depuis combien de temps attends-tu le bus ?
I have a problem .	J'ai un problème .
Let's have done with the argument .	Finissons-en avec l'argumentation.
We have a party this evening .	Nous avons une fête ce soir.
I have a poor appetite .	J'ai peu d'appétit.
I would like to have a rest here .	Je voudrais me reposer ici.
We have the edge on them .	Nous avons l'avantage sur eux.

Beaucoup d'animaux ont été détruits par les hommes.

Je n'ai rien pour vivre.

Vous avez déjeuné, n'est-ce pas ?

Je n'ai lu aucun de ses romans.

J'ai un demi-esprit pour entreprendre le travail.

Nous ne devrions pas avoir de soucis si le trafic n'est pas trop dense.

Je la connais depuis qu'elle est enfant.

Je n'ai rien à déclarer .

Avez-vous déjà pris le souper ?

Avez-vous beaucoup de neige dans votre pays ?

Je dois passer un examen d'histoire demain.

J'avais l'intention d'aller pêcher.

J'ai deux amis étrangers.

Vous devez faire des efforts si vous voulez réussir.

Ils n'ont toujours pas trouvé d'acheteur pour cette maison.

Je dois écrire une lettre.

Que mangent les chinois au petit-déjeuner ?

Il aurait dû passer l'examen.

Alors je peux avoir une certaine tranquillité d'esprit.

Avez-vous une ?

J'ai lu le livre tout l'après-midi.

Qu'allez-vous avoir ?

En avez-vous un un peu plus grand que ceux-ci ?

Je n'ai tout simplement pas le temps de faire tout ce que je veux faire.

Nous avons un automne froid cette année.

Je viens de finir de lire le livre.

Nous avons encore des masses de travail.

Puis-je faire transporter cette boîte à l'étage ?

Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.

Mangez quelque chose au cas où.

J'ai confiance en toi .

Je n'ai aucune idée pourquoi il en est ainsi.

Viens me voir quand tu as le temps.

Nous ne l'avons pas vue dernièrement.

Je n'ai pas beaucoup d'argent maintenant.

Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.

Vous aussi vous souhaitez vous raser ?

Je dois acheter de nouveaux vêtements.

Qu'avez-vous fait ?

Je n'ai rien à faire maintenant.

Nous avons assez de nourriture maintenant.

Si vous êtes un homme, comportez-vous comme tel.

Je l'aurais fait à ce moment-là.

Je propose que nous ayons une autre réunion .

Ils sont à peine sortis depuis la naissance du bébé.

Avez-vous une chambre à vous ?

Je dois aider maman.

Je n'ai pas de problème avec son attitude.

Elle va avoir un bébé en juillet.

Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux.

Vous n'avez pas encore mangé le gâteau.

Viens prendre le thé avec moi.

Nous avons encore assez de temps pour en discuter .

Je ne l'ai pas vu depuis des années.

Vous devez prendre le petit déjeuner.

Laissez-moi jeter un oeil à l'image.

Je vais la faire venir ici.

Je suis occupé depuis dimanche dernier.

J'aurais échoué sans son aide.

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

Vous avez dû travailler trop dur.

Elle devait être riche.

Avez-vous un avis ?

Qu'est-ce que tu as dans la main ?

Nous avons manqué de nourriture.

Je suis allé deux fois en Europe.

Je n'ai pas lu ses deux romans.

Le météorologue dit qu'il va pleuvoir dans l'après-midi.

Vous devrez étudier plus dur l'année prochaine.

Prenez ce médicament lorsque vous avez un rhume.

Je n'ai aucune raison particulière de le faire.

J'ai entendu l'histoire.

Faites-le patienter un instant.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.

Je l'ai déjà rencontrée.

J'étudierai à l'étranger quand j'aurai fini l'école.

Nous avons beaucoup de travail à faire .

Faisons croire que nous avons une main d'un million de yens.

Je ne l'ai pas vu dernièrement.

C'est le livre le plus difficile que j'ai jamais lu.

Il semble que nous nous soyons égarés.

J'ai peur qu'elle ait les oreillons.

Je lui demanderai de vous appeler dès son retour.

Si vous étiez venu seulement deux minutes plus tôt, vous auriez pu prendre le bus.

Je suppose que je vais devoir partir maintenant.

Je n'ai vraiment pas d'opinion là-dessus.

Elle a l'air pâle. Elle était peut-être malade.

Regardez bien cette photo et retrouvez-moi dedans.

J'ai une connaissance avec elle.

Je dois mettre le bébé au lit.

Avez-vous de la bière?

Vous devrez commencer tout de suite.

Avez-vous perdu le sens de le dire ?

J'ai l'impression d'avoir de la fièvre.

Laissez-moi jeter un oeil à ces photos.

Il a peut-être raté le bus.

J'ai été occupé à lire des livres.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Dans notre parc , nous avons un joli toboggan pour que les enfants puissent jouer .

Avez-vous fini de lire le roman ?

Je n'ai pas touché une raquette de tennis depuis des années.

Avez-vous du riz ?

Il doit être arrivé à la gare.

Puis-je l'avoir pendant deux ou trois jours ?

Il ne peut pas avoir fait une telle chose.

Désolé de t'avoir fait attendre si longtemps .

J'ai un rhume .

J'irai avec vous après avoir mangé mon déjeuner.

J'ai quelques doutes à ce sujet.

C'est ce que je cherchais.

Combien de temps avez-vous étudié ?

J'aimerais que Jim se comporte bien.

Me laisserez-vous prendre des vacances demain ?

Vous n'avez pas à vous soucier d'une chose pareille.

Je n'ai plus d'énergie aujourd'hui.

Jean aura des vacances un de ces jours.

La police a encerclé le bâtiment.

Passe une bonne journée .

Vous n'aurez pas à vous en occuper.

Qu'avez-vous dû manger ?

Il essaiera d'avoir sa propre voie.

Laissez-moi essayer.

Pourquoi aurait-il pu faire ça, je me demande ?

Pourquoi ne prends-tu pas ton bain maintenant ?

As-tu fini tes devoirs ?

On n'a presque jamais vu une telle nuit !

Nous avons trouvé le messie.

C'est le plus beau spectacle que j'aie jamais vu.

Nous avons fait le tour du lac.

Je n'ai pas plus de mille yens.

Avez-vous quelque chose avec des clés ?

J'ai peur qu'elle se soit égarée.

Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.

Vous auriez dû savoir mieux.

Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.

Que préférez-vous, thé ou café ?

Vous devez rattraper le temps que vous avez perdu.

Il nous reste cinq jours avant les vacances.

Arrosez les fleurs avant de prendre votre petit déjeuner.

Vous n'avez rien à faire.

J'ai deux frères .

Je n'ai rien de particulier à faire.

J'ai un joli chien.

Avez-vous une chemise en blanc ?

J'ai assez d'argent pour l'acheter.

J'aurais dû prendre l'argent.

J'ai perdu ma montre.

J'ai une légère fièvre.

J'ai trois caméras.

J'y déjeune généralement.

Avez-vous des places moins chères ?

J'ai quelques amis avec qui parler longuement au téléphone.

J'ai beaucoup de choses à faire .

Je n'ai pas de voiture.

Je n'ai rien à voir avec l'affaire.

J'ai un mauvais rhume .

Combien de livres as-tu ?

Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.

Depuis combien de temps le connaissez-vous ?

Je le connais depuis dix ans.

Vous devez justifier de votre absence.

Il semble que nous ayons tout.

C'est exactement le livre que je cherchais.

Es-tu déjà allé à Londres ?

En Angleterre, il pleut beaucoup à cette époque de l'année.

Je n'ai pas beaucoup de frères.

Ce que vous êtes est plus important que ce que vous avez.

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

Oh avez vous ?

Vous aurez une réponse demain.

Il semble avoir été riche à cette époque.

Je n'ai plus qu'à déposer ce livre.

Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.

J'ai déjà lu le roman.

Pourrions-nous avoir une table à l'extérieur ?

J'ai un grand frère .

Pouvez-vous deviner ce que j'ai ?

Sans son aide, j'aurais échoué.

Tu aurais dû me le dire avant.

Nous avons deux téléviseurs.

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

Avoir une vieille tête sur de jeunes épaules.

J'aimerais avoir une bonne conversation avec elle.

Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon ami.

Pourrions-nous avoir une cuillère ?

Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.

Si vous avez écrit la lettre , je la posterai .

Je la connais depuis deux ans.

Non pas que j'aie des objections.

Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?

J'ai une idée .

Je n'ai pas beaucoup d'argent.

Quant à moi, je n'ai rien à me reprocher.

Où avez-vous fait confectionner votre costume ?

Elle semble avoir quelque chose à voir avec l'affaire.

Puis-je avoir une conversation avec vous ?

J'ai quelques corvées à faire.

Avez-vous des raisons de le penser ?

J'ai toujours tenu parole.

Je n'ai jamais cru aux guerres.

Oui, j'en ai vu un plusieurs fois.

Vous avez vu la tour de tokyo, n'est-ce pas ?

Je viens d'aller à la gare pour accompagner mon oncle.

Oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.

As-tu le temps ?

Ne veux-tu pas encore prendre un café ?

Nous avons le temps de manger.

Dois-je changer mon alimentation ?

Je n'ai aucune objection à votre plan.

Vous n'avez que ce sac avec vous ?

L'avez-vous déjà entendu chanter ?

Nous ne la connaissons pas.

Je n'ai rien à faire cet après-midi.

Vous n'avez pas besoin d'être aussi formel.

Avez-vous des vacances de Noël au Japon?

Puis-je avoir une signature ?

Il ne peut pas avoir menti.

Elle semble avoir été en mauvaise santé dans son enfance.

Je n'ai pas d'autres questions .

Vous auriez dû le dire à ce moment-là.

Je viens de terminer le petit déjeuner.

Je n'ai pas beaucoup de temps .

C'est tout ce que j'ai.

J'ai un esprit pour entreprendre le travail .

Il nous reste encore beaucoup de nourriture.

Avez-vous du pain pour le déjeuner ?

Mes parents ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

J'ai dû perdre ma clé en cours de route.

J'ai mal à l'estomac .

J'ai voyagé plusieurs fois.

J'ai bien peur qu'il ne nous en reste plus.

Dois-je le faire tout de suite ?

J'ai un peu d'argent avec moi.

J'aurais dû venir plus tôt.

Le professeur ne peut pas avoir dit une chose pareille.

Tu n'as pas à me dire ça , imbécile .

Je dois toujours lui céder.

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

Les oiseaux ont des yeux perçants.

Nous avons décidé d'adopter votre idée.

Maintenant que nous avons mangé, allons-y.

Avez-vous fini d'écrire votre composition ?

Viens ici après t'être lavé les mains.

J'ai mal à la tête maintenant.

Nous n'avons pas d'école aujourd'hui.

Je n'ai pas le temps de lui écrire.

J'ai des courses à faire.

Pourquoi dois-tu travailler tard ?

Donnez-moi tous les livres que vous avez sur le sujet.

Je viens d'être à la banque midori.

Mes parents sont allés à l'aéroport pour accompagner mon oncle.

J'enseigne l'anglais depuis cinq ans.

Avez-vous déjà été en Amérique ?

Dois-je amener mon fils à votre bureau ?

Nous avons deux livraisons par jour.

J'ai un peu d'argent ce mois-ci.

Maman m'a dit de bien me tenir.

J'y suis allé des dizaines de fois.

J'ai des enfants à charge.

Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

J'ai lu des livres tout l'après-midi.

Comme c'est dimanche , nous n'avons pas cours aujourd'hui .

J'ai un léger rhume.

Bon voyage !

Avez-vous une table pour cinq ?

Je n'aurais pas pu le faire.

Devez-vous aussi aller au marché ?

Voulez-vous une autre tasse de café ?

Vous ne pouvez pas avoir votre chemin dans tout.

Je n'ai rien à faire maintenant.

Ils ont connu des jours meilleurs.

J'ai un peu de fièvre depuis ce matin.

Montre-moi ce que tu as dans la main gauche.

Bob a dû avoir un accident.

Les feuilles des arbres sont devenues rouges.

Avez-vous votre passeport ?

Il a peut-être raté le train.

Nous allons avoir un bébé le mois prochain.

Vous disposez de trois dictionnaires.

Il ne peut pas avoir été là hier.

Je n'ai pas le temps de lire.

J'ai un dictionnaire.

Je voudrais prendre une autre tasse de café.

Tu aurais dû venir hier.

J'ai fini avec son travail.

Vous n'avez pas dîné ?

Nous n'avons pas de neige ici.

J'ai tout pris en considération.

Chacun aura bientôt son propre ordinateur.

Je vais leur faire réparer ma voiture.

Il a dû rater le train.

Combien de fois es-tu allé en Europe ?

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

Je n'ai même pas le temps de lire.

Avez-vous des saignements ?

Je n'ai rien à écrire.

J'ai une faveur à vous demander.

Puis-je avoir votre nom et votre numéro de chambre, s'il vous plaît ?

Je n'ai pas le temps de regarder la télé.

Combien de fois dois-je te le dire ?

Combien de frères et sœurs avez-vous ?

Je veux avoir sa fille unique pour ma femme.

Je n'ai aucune patience .

Fixons une heure et un jour et déjeunons ensemble !

Vous n'avez pas besoin d'être venu si tôt.

Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.

Je prends habituellement le petit déjeuner à sept heures.

Avez-vous des plaintes à ce sujet ?

Il a trois fois plus de livres que moi.

Je n'ai pas d'ami avec qui en parler.

Je n'aurais pas dû dire ça.

Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.

Vous mangez souvent du poisson au dîner ?

Voulez-vous dire que vous avez déjà décidé de ce plan ?

Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.

As tu fini ?

Elle n'a pas beaucoup d'amis à Kyoto.

Nous ne nous sommes pas rencontrés depuis des lustres.

Laissez-moi y jeter un œil.

Combien de livres a-t-il ?

Je n'ai aucune information sur sa venue.

Il a dû le voir.

Elle ne peut pas avoir fait une telle chose.

Nous avons tout le temps .

Prenez une tasse de thé, n'est-ce pas ?

Je n'ai pas de famille à charge.

Elle semblait avoir été malade.

Je dois chercher mon stylo.

Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis.

Il ne vous reste plus qu'à nous rejoindre.

J'aimerais dîner avec toi.

Elle ne peut pas avoir été malade.

Ils l'ont bien traitée.

Soit vous, soit je devrai le faire.

Combien d'argent as-tu sur toi ?

Avez-vous une vision de votre avenir ?

Atsushi était peut-être malade.

Elle ne peut pas l'avoir fait.

Elle devrait être arrivée à la maison maintenant.

Vous auriez dû accepter ses conseils.

Avez-vous une robe en blanc ?

Combien d'enfants veux-tu avoir quand tu te marieras ?

Vous avez décidé où partir pour les vacances ?

Il semble avoir été malade.

Nous aurons peu de neige cet hiver.

J'ai déjà fini ce livre.

J'ai oublié mon parapluie dans un bus.

Vous êtes venu à un moment opportun.

As-tu un stylo ?

Vous n'êtes pas obligé de rester à la maison.

Elle semble avoir beaucoup d'amis.

Puis-je avoir une tasse de thé ?

Nous étudions l'anglais depuis trois ans.

Je n'ai pas de crayons.

Avez-vous fini avec le papier?

Si vous utilisez l'argent, vous devrez en répondre plus tard.

Vous auriez dû voir la photo.

Ils n'ont plus de vin.

Avez-vous déjà joué au golf ?

As-tu beaucoup d'amis ici au Japon ?

Ils vivent dans cette ville depuis dix ans.

J'écris des lettres toute la journée.

Je n'ai pas d'argent sur moi.

Nous la connaissons depuis des années.

Avez-vous déjà visité Rome ?

J'ai encore des sentiments pour elle.

J'ai quelque chose à lui dire rapidement.

Avez-vous quelque chose de particulier à faire dimanche ?

Nous avons trois repas par jour.

Avez-vous déjà été en bretagne?

Je n'ai pas envie d'aller me promener.

Vous pouvez l'avoir pour rien.

Répétez ce que je viens de vous dire.

Elle semble avoir été offensée par ce qu'il a dit.

Avez-vous déjà lu la constitution du japon ?

Après l'avoir lu, rendez-moi le livre.

Avez-vous quelque chose pour ce week-end ?

Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.

Tom n'a pas dîné hier soir.

J'ai renoncé à cette affaire.

Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?

A-t-il quelque chose à voir avec la campagne ?

Allons déjeuner .

Je n'ai pas encore entendu un mot de lui.

Avez-vous mal à la tête ?

Elle semble être partie pour Tokyo hier.

Où étais-tu jusqu'à présent ?

Je suis ici depuis cinq heures.

Jamais de ma vie je n'ai entendu une histoire aussi terrible !

J'ai eu une matinée tellement chargée.

Je ne l'ai pas revu depuis.

J'ai tellement de travail à faire que je dois reporter mon voyage.

Vous pouvez l'avoir pour rien.

Nous devons annuler la réunion.

Ce que vous avez dit ne s'applique pas à vous.

Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.

J'ai déjà lu ce livre.

Je n'ai pas été malade depuis dix ans.

Avez-vous fini de lire le roman ?

Je n'ai jamais vu de girafe.

Je tousse .

Ils ont très peu pour vivre.

J'aimerais avoir du ketchup à côté.

Celui qui veut le livre peut l'avoir.

Nous nous connaissons depuis l'enfance.

Nous devons clore l'affaire.

Ils sont mariés depuis deux ans.

L'avez-vous déjà appelée ?

Avez-vous déjà terminé le travail ?

Avez-vous quelque chose de chaud?

Je n'ai que cinq mille yens.

J'ai un ami qui est pilote.

N'êtes-vous pas allé trop loin ?

Réfléchissez à ce que vous avez fait.

Nous avons beaucoup de choses à faire.

J'ai visité Kyoto trois fois.

Je dois nettoyer ma chambre .

Nous vivons à Osaka depuis six ans.

Je n'ai pas de maison pour vivre.

Vous avez trois voitures.

Combien de temps avez-vous vécu ici ?

Vous n'avez qu'à vous asseoir ici.

Je n'ai aucune idée .

Je ne doute pas qu'il réussira.

Je viens d'aller à la gare pour accompagner mon oncle.

Je viens juste de commencer.

Tu aurais dû venir à notre fête.

Je ne manque pas de dictionnaires.

J'ai un beau cadeau à vous offrir.

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

Vous n'avez pas à transporter vos bagages.

Oh , ayez un coeur .

Elle semble avoir connu le secret.

Nous n'avons pas d'autre alternative que de travailler.

Je dois m'occuper de ce chat.

J'ai peur que vous deviez y aller en personne.

Je veux avoir ma propre chambre.

Je suis devenu oublieux.

Nous sommes venus de loin .

Je vais devoir faire réparer mon appareil photo.

Je veux avoir une conversation avec lui.

Si le temps n'avait pas été mauvais, j'aurais commencé mon voyage.

Avez-vous des écouteurs?

J'ai beaucoup de problèmes en ce moment.

Vous ne vous êtes pas encore lavé les mains, n'est-ce pas ?

J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.

Alors vous aurez de l'argent et vous serez heureux.

J'ai un après-midi plutôt chargé devant moi.

J'ai quelques amis à Tokyo.

Avec tout cela, nous aurions peut-être mieux fait de rester à la maison.

Avez-vous un uniforme scolaire?

Désolé de vous avoir fait attendre .

Est-ce que tu as mal ?

C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.

Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.

J'ai été inquiet pour votre santé.

J'ai été occupé toute cette semaine.

Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.

Vous avez un bon appareil photo.

J'ai dû attraper froid.

Combien d'enfants avez-vous ?

Je l'ai rencontré plusieurs fois.

J'ai une grosse douleur dans le bas du dos.

Combien de raquettes avez-vous ?

Nous n'avons pas entendu parler d'elle ces derniers temps.

On dit qu'il a perdu tout son argent.

J'ai un grand nombre de livres sur ma bibliothèque.

Je l'ai vu une fois dans le train.

Je n'ai pas réussi à trouver d'emploi jusqu'à présent.

J'ai déjà fini mes devoirs.

Je ne l'ai pas vue depuis.

Il est peut-être parti pour Kyoto.

J'ai un chien qui peut courir vite.

Si seulement nous n'avions pas à passer un test en anglais.

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.

Je n'ai pas de sœurs.

Vous n'êtes pas obligé de passer un examen.

Vous n'avez qu'à les assembler.

Je pense que vous avez le mauvais numéro .

Veuillez m'avancer , car j'ai quelque chose à faire .

Il semble avoir été riche.

Elle ne peut pas avoir bien réussi à l'école.

Je n'ai pas de chat .

J'ai un souci dans l'entreprise.

Je n'ai pas de musique classique.

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

Avez-vous déjà vu un lion ?

Vous n'avez qu'à signer votre nom ici .

C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.

J'ai peur que vous vous trompiez de numéro.

Tu as tout .

Vous n'avez qu'à fermer les yeux.

Je le fais manger dans ma main.

Je n'ai pas d'argent sur moi.

Il n'avait pas assez d'expérience pour faire face au problème.

Avez-vous pensé à de bons plans ?

Je n'ai aucune excuse.

Vous avez beaucoup de nerf .

Vous n'avez qu'à garder le silence.

Puis-je avoir un peu plus de thé ?

J'aimerais passer une visite médicale.

J'ai un chien .

Tu aurais dû travailler plus dur.

Il semble avoir été pauvre quand il était jeune.

Chris n'avait pas de voiture à conduire.

Jusqu'à présent, quelqu'un a-t-il une question?

J'ai un terrible mal de dents.

J'ai une douleur saisissante ici.

Voulez-vous prendre une tasse de thé ?

Le fait est que je n'ai pas d'argent sur moi.

Laisse moi y jeter un oeil , tu veux ?

Je n'ai pas le temps de faire mes devoirs.

Il n'avait pas la moindre idée du livre.

Nous devons organiser une garden-party demain.

Je ne l'aurais pas connu.

Nous avons déjà fini notre dîner.

Au fait , j'ai quelque chose à vous dire .

J'ai récupéré de mon mauvais rhume.

Nous avons de la neige sur la montagne toute l'année.

J'ai bon appétit ce matin.

Vous avez trop de livres sur l'étagère.

J'ai une légère fièvre.

Je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis cinq ans.

Je n'ai pas d'argent .

J'ai décidé de quitter le Japon.

Quelques personnes ont deux voitures.

Cela vous fera du bien d'avoir des vacances.

Je voudrais prendre une tasse de café.

J'en ai plus qu'assez.

Comment s'est-il comporté ?

J'ai arrêté de fumer pour de bon et tout.

Vos rêves sont devenus réalité.

As-tu fini de lire le journal d'aujourd'hui ?

J'ai beaucoup à faire.

Combien de temps devrons-nous attendre ?

Je viens de nettoyer ma chambre.

Je n'ai pas été en contact avec M. Smith récemment.

J'ai un ami qui travaille pour la nasa.

J'ai beaucoup de devoirs à faire.

Il a peut-être plu la nuit dernière.

Je n'ai rien à voir avec eux.

Elle semble avoir été malade.

Avez-vous passé un bel été ?

Il a beaucoup plus d'argent que moi.

Il aurait dû être avocat.

Ils ont le droit de le faire.

J'ai encore deux lettres à écrire.

J'y suis souvent allé.

Il n'avait pas assez d'argent.

Nous avons trois repas par jour.

J'ai eu un mauvais rapport cette année.

As tu de l'argent ?

Les fleurs de mon jardin se sont fanées à cause du froid.

Depuis combien de temps le cherchez-vous ?

Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.

Depuis combien de temps es-tu au Japon ?

J'ai un ami qui vit à Nara.

La chambre est-elle climatisée ?

Bill et moi sommes des amis sincères depuis longtemps.

Vous et moi avons réussi notre tentative.

J'ai un mauvais rhume .

Nous avons cinq cours d'anglais par semaine.

Je suis désolé, je n'en ai aucune idée.

Je suis allé à l'aéroport pour accompagner mon père.

Au cas où je serais en retard , vous n'avez pas à m'attendre .

Ses enfants ont grandi.

L'avez-vous déjà rencontrée ?

Elle n'a pas besoin d'apporter un déjeuner.

Je dois rester à la maison.

J'ai à moitié envie de voir ça moi-même.

Ne partez pas d'ici avant de l'avoir fait.

Dois-je avoir une prothèse complète ?

Avez-vous déjà vu un ovni ?

Elle a peut-être raté le train.

C'est tout l'argent que j'ai maintenant.

Avez-vous tout?

Nous avons terminé le travail pour aujourd'hui.

Je n'ai aucune objection contre votre plan.

Il ne me reste qu'une semaine avant la rentrée.

Je n'ai jamais été en Angleterre.

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.

Vous pouvez avoir n'importe quel gâteau sur la table.

J'ai des hémorroïdes .

C'est le plus grand arbre que j'aie jamais vu.

Ils ont dû avoir un accident.

Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle depuis un mois.

J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ma maison.

Depuis combien de temps êtes-vous ici ?

Nous ne nous connaissons pas depuis longtemps.

Je n'ai rien à voir avec le scandale.

Avez-vous un dictionnaire aujourd'hui ?

J'ai assez de temps pour ça.

Envie de sortir boire un verre quelque part ?

Puis-je avoir un peu plus de thé ?

Je ne l'ai pas revu depuis.

Il n'a personne avec qui jouer.

Vous avez fait de lui ce qu'il est.

Vous auriez pu me le dire.

Vous avez la main légère, n'est-ce pas ?

Nous avons trois repas par jour.

Tous les moyens possibles ont été essayés.

J'avais l'intention d'être médecin.

Tom et moi n'avons rien en commun.

Il semble avoir été en mauvaise santé quand il était jeune.

Maintenant que nous sommes seuls, amusons-nous.

On pense qu'il faisait beaucoup plus froid il y a longtemps.

As-tu terminé tes devoirs ?

J'ai un ami en Angleterre.

Il l'aura.

J'ai des problèmes de rein.

Veuillez faire apporter mes bagages à la gare .

J'ai quelques amis .

Avez-vous un rhume maintenant?

Je l'ai déjà rencontrée.

Depuis combien de temps êtes-vous dans cette ville ?

Nous n'avions pas de télévision à l'époque.

Vous marquez un point, là .

Elle n'a pas besoin d'avoir payé l'argent.

Combien de temps pensez-vous qu'il faudra attendre ?

Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui ?

J'habite ici depuis dix ans.

Avez-vous fini de manger votre déjeuner ?

Avez-vous déjà vu un koala ?

Je ne l'ai pas vue depuis des lustres.

Avez-vous beaucoup de neige ici ?

Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?

Je dois noter votre nouvelle adresse .

Je n'ai rien à voir avec l'affaire.

Ne vous inquiétez pas de ce que vous avez fait.

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit-déjeuner ?

Voulez-vous une autre tasse de thé?

Il l'a peut-être rencontrée hier.

Il nous reste encore beaucoup de temps.

Il semble avoir été un grand athlète.

Excusez-moi, avez-vous le temps ?

Elle devait être belle quand elle était jeune.

Vous n'êtes pas obligé de vous lever tôt.

Je lui ferai vous appeler dès qu'elle reviendra.

La voiture s'est bien comportée.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Si tu es une gentille fille , tu auras des bonbons .

Je suis heureux d'avoir autant de bons amis.

Vous n'avez qu'à le demander.

J'ai une bonne idée en tête.

Il n'avait alors rien sur lui.

Tu dois partir .

Il faut respecter l'ancien.

Dois-je rester à l'hôpital ?

J'ai un bleu .

Sa suggestion semble avoir été rejetée.

Voilà notre bus. Maintenant, il va falloir marcher.

Ce n'est qu'après l'avoir rencontré qu'on comprend vraiment un homme.

Je viens de rentrer de Bretagne.

Je le connais depuis deux ans.

Je ne l'ai pas beaucoup vu récemment.

Vous devez rendre compte du résultat.

En avez-vous pratiqué aujourd'hui ?

En règle générale, nous avons beaucoup de pluie en juin au Japon.

Vous auriez dû le voir.

As-tu un appareil photo ?

Je n'ai jamais été à Hiroshima.

Dois-je faire un discours ?

J'ai dix stylos de plus que toi.

Je suis allé plusieurs fois à l'étranger cette année.

Nous avons négligé ce fait important.

Avez-vous quelque chose à dire en particulier ?

Vous aurez un nouveau vélo pour votre anniversaire.

L'avez-vous déjà appelée ?

Vous aurez entendu la nouvelle, je pense ?

Vous n'avez qu'à demander son aide.

Ken semble avoir un terrible rhume.

Je dois avoir le mauvais numéro.

Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.

C'est là qu'ils prennent généralement leurs repas du soir.

Je viens de lui écrire une lettre.

S'il vous plaît, laissez-moi jeter un œil à ces photos.

Je ne l'ai pas vu depuis des mois.

Dois-je y aller maintenant ?

Ses paroles se sont réalisées.

Je connais Tom depuis que je suis tout petit.

Il aura sa propre voie.

Où avez-vous été pendant tout ce temps ?

Vous avez sans doute entendu la nouvelle.

J'ai une affaire urgente à régler.

Vous n'avez pas le sens de la justice ?

Je ne l'ai pas beaucoup vu récemment.

Prenons du saké.

Elle semble avoir été riche.

Vous avez fini vos devoirs, n'est-ce pas ?

J'ai souvent des cauchemars.

Je n'ai pas de famille à subvenir aux besoins.

Prends un café ?

As-tu le temps ?

Nous avons trois repas par jour.

Vous ai-je fait attendre ?

Je n'ai été nulle part cet été.

C'est exactement le livre que je cherchais.

Nous avons eu une longue période de chaleur.

Nous voulions visiter la ville depuis longtemps.

Puis-je avoir votre prochaine danse ?

J'ai lu trois livres depuis ce matin.

Je n'ai pas fini de déjeuner.

Vous n'avez pas à vous habiller.

Vous ai-je fait attendre longtemps ?

Cependant , je n'ai pas d' argent .

Avez-vous déjà été dans ce village ?

Eh bien , vous n'avez qu'à demander son aide .

Combien de stylos a-t-elle ?

J'attends ici depuis deux heures.

D' ici demain , il neigera depuis une semaine .

Je n'ai pas d'argent pour l'acheter.

J'ai acheté un nouveau rasoir.

Depuis combien de temps êtes-vous séparé de votre famille ?

Nous en avons assez des mots vides.

J'ai un tampon très ancien.

Qu'avez-vous fait de mon stylo ?

Avez-vous déjà choisi quoi faire dimanche prochain ?

Je n'ai pas un sou rouge à mon nom.

Je n'aime pas ces oiseaux.

Il devrait l'avoir terminé maintenant.

Tu as bien réussi à l'école jusqu'à présent.

J'ai de la fatigue oculaire.

J'aurais pu faire mieux que lui.

J'ai des brûlures d'estomac.

Nous déjeunons à midi tous les jours.

Vous semblez avoir le mauvais numéro.

Avez-vous déjà entendu parler de lui ?

Il pleut moins en Egypte qu'au Japon.

Vous n'avez pas à vous donner de tels airs.

Je n'ai rien à voir avec eux.

Avez-vous déjà été à Nikko ?

Tu aurais dû venir plus tôt.

Ajoutez six et quatre et vous avez dix.

J'ai décidé de continuer le travail.

J'ai apprécié la lecture de ce roman.

J'ai un peu d'argent.

Je dois encore entendre cette histoire.

Il a dû pleuvoir pendant la nuit.

Je dois subvenir aux besoins d'une famille nombreuse.

J'aimerais avoir un ami avec qui correspondre.

J'ai un mauvais mal de tête .

J'ai encore trois pages à lire.

J'ai déjà pris mon petit déjeuner.

J'ai déjà écrit une lettre.

Vous avez un don pour la musique.

Je n'ai rien à voir avec le scandale.

Je n'ai jamais été malade depuis mon enfance.

Je vais vraiment devoir étudier.

Désolé , mais vous devez vous tromper de numéro .

Tout ce que vous avez à faire est de prendre soin de vous.

J'ai perdu ma casquette.

Nous avons assez d'eau.

J'ai pris ma décision maintenant.

J'ai encore beaucoup de temps pour m'amuser.

Avez-vous fini de déjeuner ?

Je suis entré à l'université de Hyogo.

Avez-vous fini de vous habiller ?

Combien d'élèves ont été admis à l'école cette année ?

Vous aurez votre propre chemin.

J'ai la voiture de mon ami à ma disposition.

J'ai de bonnes nouvelles pour toi .

Je n'ai rien de particulier à dire.

J'ai l'impression qu'il connaît le secret.

L'été semble enfin arrivé.

Je suis allé à la gare pour le voir partir.

Je n'ai pas eu le temps de regarder la télé hier.

J'étudie l'anglais depuis cinq ans.

Nous en avons assez de la pluie.

Nous avons fait le tour du lac.

Vous ai-je fait attendre longtemps ?

Avez-vous un match?

Je la connais depuis qu'elle est toute petite.

Vous aurez peu de mal.

J'ai une correspondance à traiter.

Ils n'ont pas de maison pour vivre.

Je n'ai pas besoin d'étudier le japonais.

Qu'avez-vous à voir avec l'affaire ?

C'est tellement difficile que j'ai décidé d'abandonner.

S'il vous plaît , vous pouvez d' abord avoir le papier .

Il était content d'avoir réussi l'examen.

Combien d'heures as-tu étudié ?

Nous n'avons plus de crème.

Je n'ai rien à te donner.

Tu aurais dû être plus prudent.

Je vais le faire venir.

Pensez-vous que nous aurons du beau temps ?

J'ai envie de l'aider.

En ce qui concerne le résultat, vous n'avez pas à vous inquiéter.

Allons déjeuner .

Je dois aller faire les courses .

J'ai été voir le match de baseball.

Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.

Nous devrons partir tôt demain matin.

J'ai quelque chose que je veux lui dire.

On dit qu'il est né en Afrique.

Haruki n'a pas beaucoup d'argent avec lui.

Tout ce que vous avez à faire est de récupérer le temps que vous avez perdu.

Que porte akina ?

Vous n'avez qu'à travailler dur.

Je ne l'ai pas rencontré.

Veuillez patienter jusqu'à ce que j'aie fini mon café.

Discutons autour de quelques verres.

J'ai mon passeport .

Voulez-vous dîner avec moi ?

Je ne l'ai pas encore rencontré correctement.

Je voudrais un chocolat chaud.

J'ai déjà emballé mes affaires.

Avez-vous déjà mangé le gâteau ?

Je l'ai vu plusieurs fois.

J'ai beaucoup de flegme.

J'ai quelques amis aux États-Unis.

Jean aura des vacances un de ces jours.

Je n'ai pas le temps de lire des livres.

J'ai souvent rencontré Mr Sasaki à la gare.

Je n'ai pas d'endroit où dormir ce soir.

Je veux avoir une conversation avec lui à ce sujet.

Depuis combien de temps Jane et toi êtes-vous mariés ?

Je n'ai pas lu tous les livres sur les étagères.

Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.

Je vais demander à John de réparer ma montre.

Nous avons un traître parmi nous.

Non, vous n'êtes pas obligé.

As-tu un appareil photo ?

Pourquoi ne pas déjeuner ensemble ?

Ils ont dû faire une erreur.

Je n'ai rien à voir avec lui.

Avez-vous encore des doutes sur ce que j'ai dit ?

J'ai ma propre chaîne stéréo.

As-tu fini tes devoirs ?

Je n'ai pas d'amis.

J'ai déjà fait mes devoirs .

Jusqu'à présent, je ne l'ai jamais rencontré.

Je n'ai rien à faire pour le moment.

Je n'en ai aucune utilité.

Rendez-moi le livre quand vous en aurez fini.

Laissez-moi y jeter un œil.

Il semble avoir qu'il sait tout .

Avez-vous un poste vacant?

Avez-vous déjà été au kyushu ?

Il me reste trois ans avant la retraite.

Mary a demandé à son fils de bien se tenir.

Trois heures et demie se sont écoulées depuis son départ.

Combien d'argent a-t-il ?

Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?

J'ai perdu mon appareil photo.

Elle aurait dû être plus prudente.

Je n'ai toujours pas entendu parler de lui.

Je n'ai rien à voir avec cet accident.

J'ai une mauvaise morsure.

J'ai mal au petit orteil.

Nous avons à peine le temps de prendre le petit déjeuner.

Je ne me suis pas senti bien récemment.

J'ai une pratique de tennis.

Je te cherchais .

Elle aura terminé son travail le soir.

Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui.

Puis-je avoir ce livre ?

Puis-je avoir le menu, s'il vous plaît ?

Comment vas-tu récemment ?

Mais tu n'es pas obligé de rester jusqu'au bout.

J'ai décidé de lui proposer.

J'ai acheté le même appareil photo que toi.

J'ai un rhume .

Je voulais t'avoir écrit.

Je n'ai jamais eu l'occasion de m'en servir.

La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.

Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer là-bas.

Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.

Je n'ai pas de petit changement sur moi.

Ils ont beaucoup perdu.

Je crains que je dois y aller maintenant .

Vous n'avez pas encore décidé ?

Vous devez changer de train au prochain arrêt.

Je déjeune à sept heures.

Il n'avait pas besoin de venir lui-même.

Nous avons décidé de rester ici pour le moment.

Avez vous deja voyager par avion ?

J'attends depuis presque une demi-heure.

Avez-vous quelque chose à faire après ça ?

Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.

J'ai tellement de chance d'avoir quelqu'un qui s'en soucie.

J'ai beaucoup de photos.

Vous ne devez pas vous conduire ainsi.

Je l'ai mis en colère.

Nous avons du respect pour notre professeur.

Quand j'aurai fini mes devoirs, j'irai nager.

Je lui ferai raccommoder mes souliers.

J'ai quelques amis ici.

Je veux faire refaire ce vieux manteau.

Non, je ne l'ai pas avec moi.

Je n'ai pas entendu parler d'elle depuis un an.

J'ai cinq fois plus de timbres que lui.

Vous avez beaucoup de temps ?

Faites-le à votre façon.

Ils ont été occupés.

Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .

Bon voyage !

Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.

Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?

Avez-vous des pommes?

Il paraît qu'ils se sont disputés.

Je vous appellerai quand j'aurai fait mes courses.

J'ai beaucoup de crayons.

Je n'ai rien à voir avec ça .

J'ai deux livres.

J'ai mal à l'estomac .

Pourquoi ne pas dîner avec nous ?

Nous dînons à sept heures.

J'habite ici depuis 1990 .

J'ai été au supermarché.

Je dois aller me coucher .

Nous avons le français en troisième période.

Avez-vous déjà nourri le chien ?

Je n'ai pas d'argent.

J'ai un magazine dans ma chambre.

Puis-je avoir un peu plus de thé ?

Vous n'êtes pas obligé d'y aller à moins que vous ne le vouliez.

Elle ne peut pas avoir menti.

Je suis désolé de vous avoir dérangé.

Vous n'avez pas besoin d'avoir acheté une si grande maison.

Nous n'avons aucune raison de rester ici.

Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?

C'est la plus belle rivière que j'aie jamais vue.

Vous avez deux fleurs.

Il semble avoir vécu en Espagne.

Avez-vous des projets ?

Nous avons dû prendre la mauvaise route.

Depuis combien de temps avez-vous ce problème ?

Êtes vous déjà allé en Inde ?

Maintenant , passe un bon moment .

Avez-vous lu cet article ?

Il ne peut pas être allé à l'école.

Je dois étudier .

Nous vivons dans cette ville depuis cinq ans.

As-tu petit-déjeuné ce matin ?

J'avais l'intention d'avoir terminé le travail.

J'ai été satisfait de mon travail jusqu'à présent.

Nous devons agir maintenant.

Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ?

Vous avez rencontré M. Smith déjà, n'est-ce pas ?

Voulez-vous un autre verre de vin ?

J'ai un ami qui habite à sapporo.

Je n'ai pas encore réussi à résoudre le problème.

Je dois le faire raccourcir.

Combien d'enfants avez-vous ?

Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.

Je suis associé avec lui depuis dix ans.

Elle devait être belle quand elle était jeune.

Aurais-je cette boîte ?

Je déjeune à midi.

J'ai quelque chose à te dire .

Jusqu'à présent, nous avons beaucoup apprécié notre voyage.

J'étudie depuis deux heures.

Quels jolis yeux tu as !

C'est ce que tu as en tête ?

Je n'ai pas d'argent avec moi.

Quelque chose a dû arriver à bob hier.

Je pense que j'ai encore le temps pour une autre tasse de café.

Le problème, c'est que nous n'avons pas assez d'argent.

Passe une bonne journée !

Avez-vous des enfants ?

Vous n'avez pas le droit de le dire.

Quelqu'un a dû laisser la fenêtre ouverte.

Tout ce que j'ai est à toi.

Tu aurais dû continuer à chanter.

Nous avons eu une longue période de froid.

Viens me voir si tu as du temps.

Je n'ai plus le temps de prendre d'autres élèves.

J'ai une petite idée de ce qui s'est passé.

Vous n'avez qu'à étudier dur.

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

Nous avons beaucoup de temps ce soir.

Il aura sa propre voie.

Laissez-moi avoir votre suggestion quant à ce que je dois dire.

Je n'ai encore rien entendu de lui.

Arrêtons-nous une demi-heure et prenons un café.

Pourquoi ne t'es-tu pas présenté au travail dernièrement ?

Je n'ai rien de spécial à dire.

Il aurait été préférable que vous ne le disiez pas.

Moi, pour ma part, je n'ai rien de plus à dire.

Il est impossible qu'elle se soit suicidée.

J'ai mal ici.

L'avez-vous déjà appelée ?

Vous n'avez qu'à venir ici.

Il aurait réussi.

Nous avons eu peu de pluie cet été.

Nous aurons un test d'anglais cet après-midi.

As-tu bien dormi ?

Elle ne peut pas avoir oublié mon adresse.

J'ai deux voitures.

Rendez-moi le livre après l'avoir lu.

Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.

J'ai attrapé un gros rhume.

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

Il est le seul enfant qu'ils ont.

J'ai un livre sur la pêche.

Avez-vous un peu de temps ?

Avez-vous déjà mangé votre déjeuner ?

Qu'avez-vous fait ?

Vous n'êtes pas obligé d'obéir à une telle loi.

Que vous soyez venu tôt est une bonne chose.

Maintenant que je le remarque, je n'ai nulle part où fuir.

J'ai lu ce livre.

Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.

Je n'ai pas beaucoup d'argent sous la main.

Eh bien , vous n'avez qu'à demander son aide .

J'ai une douleur saisissante ici.

Avez-vous quelque chose à écrire ?

Ils sont partis en Europe.

Vous avez le sens de l'humour.

J'ai déjà soupé.

Tout ce que vous avez à faire est de me croire.

J'ai une photo d'un aéroport.

Tout ce que vous avez à faire est de faire de votre mieux.

Elle a dû être une fois une vraie beauté.

Le problème avec nous, c'est que nous n'avons pas de fonds.

Je n'ai pas de vêtements pour faire mes courses.

Je n'ai jamais entendu parler de lui depuis.

Avez vous d'autres questions ?

C'est ce que vous avez en tête ?

J'ai deux fois plus de livres que lui.

C'est une chance que vous ayez un si bon ami.

Je n'ai pas le temps de regarder la télé.

Pour ma part, je n'ai aucune objection au plan.

Je ne me suis pas encore débarrassé de mon gros rhume.

Je suis malade au lit depuis vendredi dernier.

J'ai des amis américains.

Vous devez aller à l'université pendant quatre ans.

Avons-nous assez de nourriture ?

Je n'ai pas encore fini mon souper.

Les fleurs fanent rapidement après avoir été coupées.

Elle semble avoir peu d'amis.

Je suis allé à la gare pour le voir partir.

Il semble ne pas avoir réalisé son importance.

Il n'a pas d'esprit propre.

Veuillez demander à quelqu'un d'autre de le faire.

J'ai la diarrhée .

Peu de gens ont deux voitures.

Maintenant j'ai le chapeau que je croyais perdu.

Il ne peut pas l'avoir vu.

J'ai plus qu'assez de temps.

Je ne l'ai pas vue depuis.

J'ai été occupé cette semaine.

Je n'ai pas d'argent avec moi.

Nous aurions dû rester chez nous.

Depuis combien de temps connaissez-vous mademoiselle Smith ?

Nous n'avons pas eu beaucoup de pluie cette année.

Je vais devoir faire des heures supplémentaires tous les jours la semaine prochaine.

Vous n'avez qu'à faire vos devoirs.

Nous avons souvent des incendies en hiver.

Essayez de réaliser ce que vous avez prévu.

J'ai attrapé un rhume.

J'ai deux cadeaux pour des amis.

Depuis combien de temps êtes-vous occupé ?

As-tu passé un bon weekend ?

Vous avez fait beaucoup d'erreurs.

J'ai déjà récupéré ma santé.

Que nous réussissions ou non, nous devons faire de notre mieux.

Elle semble avoir été une beauté à son époque.

J'ai peur d'avoir une inflammation des yeux.

Tu n'es pas obligé de parler si fort.

Je l'ai peu vu ces derniers temps.

Je n'ai rien mangé depuis hier.

Tenez-vous loin de moi parce que j'ai un mauvais rhume.

Depuis combien de temps êtes-vous à l'étranger ?

J'avais l'intention d'aller à l'étranger.

Vous n'avez qu'à étudier dur.

Nous sommes allés la voir partir.

Il ne peut pas avoir fait ça.

Elle semble avoir beaucoup d'amis.

Je n'ai pas eu le bon sens de le faire.

As-tu de la fièvre ?

Je dois aller à l'aéroport pour rencontrer ma famille.

J'ai été voir mon ami partir.

Puis-je avoir l'addition s'il vous plait .

Tu as un bon ami en moi.

Je n'ai pas de crayon pour écrire.

Venez ici et jetez-y un coup d'œil.

Vous auriez dû voir le film.

J'ai été occupé aujourd'hui.

Tous les étudiants ont accès à la bibliothèque.

As-tu une voiture ?

J'ai visité l'endroit maintes et maintes fois.

Vous avez de nombreux amis attentionnés.

De nombreux romans ont été écrits par lui.

Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.

Avez-vous autre chose à dire ?

Je n'ai aucune idée de ce que vous voulez dire.

Vous n'avez pas à vous plaindre à ce sujet.

Je n'ai rien à faire maintenant.

Avez-vous déjà été au Japon?

Puis-je avoir un reçu ?

Avez-vous été à Kyoto?

J'aimerais avoir un mot avec vous.

Écoutez ce que j'ai à dire.

J'ai déjà visité l'Amérique.

C'est le meilleur film que j'ai jamais vu.

J'ai peur d'avoir des névralgies.

J'ai un dictionnaire à jour.

As-tu des soeurs ?

Avez-vous un stylo plume avec vous ?

Il ne peut pas avoir terminé le travail par lui-même.

Combien de frères as-tu ?

J'ai des courses à faire.

Bientôt, personne n'aura plus rien à faire avec vous.

C'est dommage que je n'aie pas d'oreille musicale.

Je n'ai rien à dire à cet égard.

Nous avons eu une longue période de froid.

Dites-moi ce que vous avez en tête.

Dans combien de temps pouvez-vous avoir cette robe prête?

Je ne peux pas faire une chose comme vous l'avez fait.

Vous pouvez avoir ce livre pour rien.

Vous n'avez pas à étudier.

Combien de crayons avez-vous ?

Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture ?

Veuillez leur demander s'ils ont ce livre à la bibliothèque.

Nous avons tout le temps pour le faire.

J'ai une dent sucrée.

Où as-tu pris ta photo ?

Il a peut-être raté le train.

J'ai lu un livre toute la matinée.

Un rasage , s'il vous plait .

Vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu devais le savoir.

Je ne peux pas y aller si je n'ai pas été invité.

Je n'ai rien à faire aujourd'hui.

J'ai peur d'avoir pris le mauvais train.

Il est important d'avoir un sens qui vous est propre.

Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.

Voulez-vous prendre un thé avec moi ?

At-il des enfants ?

Vous n'avez pas besoin de vous donner la peine.

Vous auriez dû venir ici plus tôt.

Nous avons été invités à dîner ce soir.

Tu aurais pu le faire.

Je suis allé à la gare pour l'accompagner.

Passez un bon moment .

J'ai manqué d'argent.

Vous n'avez pas une édition moins chère ?

Je veux faire enregistrer cette lettre.

Non, je ne l'ai pas encore écrit.

Le secret semble avoir filtré.

Il faut faire avec ce qu'on a.

C'est le même livre que j'ai.

Avez-vous des employés qui parlent japonais ?

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

Vous êtes décidé à devenir enseignant ?

Je suppose que je vais devoir y réfléchir.

C'est maintenant qu'il faut se décider.

Voulez-vous un autre verre de lait ?

J'ai un frisson.

J'ai peur de devoir l'appeler un jour.

Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.

Je n'ai pas d'argent.

Vous n'avez rien de mieux à faire ?

Pour votre réussite, vous avez travaillé dur.

J'ai mal au ventre, docteur.

Elle ne peut pas avoir été malade.

J'avais l'intention d'être médecin.

Qu'allez-vous manger ?

J'ai de moins en moins de temps pour lire.

J'ai affaire avec lui.

Je n'ai rien vu de lui récemment.

Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.

Au fait , avez - vous fait vos devoirs ?

Nous sommes mariés depuis trois ans.

A-t-il une salle de bains ?

J'ai des bouffées de chaleur.

Je n'ai pas de frères.

J'ai une grande estime pour vous.

Nous avons tous réussi le test.

J'ai beaucoup de travail a faire .

Il aurait dû arriver ici.

Vous n'avez qu'à regarder ce que je fais.

Vous avez bien changé.

Je ne suis jamais tombé amoureux d'une fille.

J'ai longtemps voulu cette voiture.

Je n'ai aucune idée du temps qu'il fera demain.

Elle devait être riche à cette époque.

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

Beaucoup d'étudiants ont échoué au test.

J'ai été plus occupé que les deux garçons.

As-tu fait tous tes devoirs ?

As-tu fini de lire ce livre ?

Je dois me préparer pour le test.

Vous n'avez pas à faire attention à ce qu'il dit.

Avez-vous une lettre de lui ?

J'ai lu ce livre tout l'après-midi.

Je n'ai pas de changement.

J'ai une réservation pour ce soir.

Avez-vous quelque chose à déclarer ?

Dois-je demander votre permission ?

Dans un avenir proche, nous pourrions avoir un grand tremblement de terre au Japon.

J'ai reçu une lettre de vous.

J'ai une réservation .

Ils ont des cours d'anglais trois fois par semaine.

J'ai bon appétit aujourd'hui.

Je suis allé à l'aéroport pour le voir partir.

Différentes personnes ont des idées différentes.

J'ai vécu ici.

Avez-vous un siège près de la fenêtre ?

Avez-vous des questions ?

Je n'ai pas beaucoup d'argent avec moi.

Si vous suivez mes conseils, vous n'aurez aucun problème.

Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.

Tu n'aurais pas dû le faire.

Je voulais t'avoir appelé.

Il devrait être arrivé à cette heure.

J'ai déjà fini le travail.

Voulez-vous une tasse de thé ?

C'est la maison où j'ai vécu longtemps.

Grâce à votre aide, j'ai réussi.

Il semble y avoir eu une erreur.

Je l'ai peut-être rencontrée quelque part.

Vous avez toutes les raisons de le dire.

Ils sont mariés depuis quatre ans.

Les feuilles des arbres du jardin sont devenues complètement rouges.

Récemment , de nombreux accidents de la circulation se sont produits sur cette route .

Avez-vous quelque chose à voir avec cette société ?

Vous êtes-vous déjà installé dans votre nouvelle maison ?

Il a dû y avoir un accident devant.

Ils ont une belle maison.

Nous avons de la nourriture en abondance.

Tout d'abord, puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?

On dirait qu'ils se sont réconciliés.

Je l'ai déjà rencontré.

Aujourd'hui, on va bien s'amuser !

Vous n'avez pas le droit d'y aller.

Tu dois aller à la fête.

C'est la première fois que je vois un film de Spielberg.

Avez-vous travaillé le puzzle?

Depuis combien de temps êtes-vous en couple ?

Elle a peut-être raté son train.

J'ai un amour profond pour le Japon.

Combien de fois y êtes-vous allé ?

Si je dois attendre 30 minutes, je commanderai plus tard.

On dit qu'il était très pauvre quand il était jeune.

Avez-vous une idée de la population de tokyo ?

Je n'ai pas de soins dans le monde.

J'ai perdu ma place.

Je viens de rentrer de l'école.

Combien de temps vais-je avoir ça ?

Vous devriez essayer de mieux vous comporter.

Je prends habituellement un petit déjeuner léger.

Tout ce que vous avez à faire est de signer votre nom ici.

Avez-vous terminé votre travail ?

Nous avons tout le temps .

Il semble avoir quitté le pays.

Avez-vous décidé d'un nom pour votre nouveau bébé?

Je suis désolé de vous avoir fait attendre longtemps.

C'est le dictionnaire même que j'ai voulu si longtemps.

En avez-vous en bleu ?

Nous avons assez de temps.

Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps.

Je dois rentrer à la maison .

Tu n'as rien a craindre .

Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.

C'était une belle fête. Tu aurais dû venir aussi .

Je n'ai jamais vu de plus beau spectacle que celui-ci.

Je n'ai pas une grande confiance en mon médecin.

J'ai souvent été ici.

Connaissez-vous une bonne adresse pour déjeuner ?

Jamais je n'ai lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.

Il a peut-être rencontré un accident en cours de route.

J'ai promis de le faire.

Avez-vous déjà fait votre devoir ?

Les avions ont facilité les voyages à l'étranger.

Je n'ai encore rien entendu d'autre de sa part.

C'est le bébé le plus mignon que j'aie jamais vu.

Je voulais t'avoir appelé.

Vous avez beaucoup de livres.

J'ai une grande famille .

As-tu déjà lu le livre ?

Je n'ai pas d'autre ami que toi.

Je suis ici depuis environ trois semaines.

Vous avez de bonnes raisons d'être en colère.

Je n'ai pas été occupé depuis hier.

Mon travail est facile et j'ai beaucoup de temps libre.

Il a peut-être raté l'avion.

Il a choisi de me faire rester.

Nous avons une fête demain soir.

J'ai une légère douleur ici.

Nous avons beaucoup de devoirs pour les vacances d'été.

Je te respecte pour ce que tu as fait.

Je n'ai jamais été à l'étranger .

Je lui ferai raccommoder mes souliers.

Avez-vous déjà terminé?

Vous auriez dû frapper avant d'entrer.

J'ai été honnête avec lui.

Es-tu déjà allé en France ?

Vous n'avez pas à travailler aujourd'hui.

J'ai ma propre chambre à la maison.

Je n'ai pas de sœur .

J'ai quelques livres d'anglais.

As-tu beaucoup d'amis ?

Je dois aller à la banque.

Tout ce que vous avez à faire est d'étudier plus dur.

Vous ne pouvez pas retirer ce que vous avez dit.

Laissez-moi essayer.

Vous n'avez aucune raison de vous mettre en colère.

Vous n'êtes pas obligé de venir ici.

Avez-vous des questions ?

Vous n'avez qu'à essayer dur.

J'aimerais prendre le petit déjeuner avec toi.

Avez-vous fini maintenant ?

Je n'ai pas d'argent sur moi.

Nous avons beaucoup de pluie en juin.

Je n'ai pas de loisir pour lire.

Avez-vous déjà trouvé la réponse ?

Il aura plu pendant une semaine d'ici demain.

Nous avons peu de neige ici.

Elle a dû le faire hier.

S'il vous plaît, laissez-moi jeter un œil à ces photos.

Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.

Puis-je avoir quelques mots avec vous ?

Vous devrez venir demain.

Nous avons une réserve d'eau abondante.

Il a peut-être plu un peu la nuit dernière.

J'ai la paix chez moi.

Je n'ai pas d'argent aujourd'hui.

Elle semble avoir trouvé un petit ami.

Avez-vous décidé où vous allez étudier à l'étranger ?

J'ai un grand frère et deux petites soeurs.

Il a peut-être menti.

Je parie que nous aurons un test aujourd'hui.

Avez-vous entendu parler d'elle?

Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.

J'ai beaucoup d'argent .

Tu aurais dû venir avec nous.

J'ai beaucoup de décharge.

J'ai vécu ici depuis que je suis un garçon.

Ils devaient être fatigués.

J'ai beaucoup de travail a faire .

J'ai un peu d'argent.

J'ai plusieurs modèles de voitures.

Je l'ai déjà fait.

Pourquoi n'as-tu pas de fête ?

Je vis à Kobe depuis hier.

Qui elle est, je n'en ai aucune idée.

As tu fini ?

À ma grande joie, j'ai réussi l'examen.

Nous aurions dû partir plus tôt.

Je n'ai rien à voir avec lui.

J'ai un ami qui vit en Amérique.

Qu'avez-vous fait pour réparer la voiture ?

Passez un bon moment .

Qu'as-tu mangé au petit déjeuner ?

Bon vol !

Je l'ai cherché de haut en bas.

J'ai l'habitude de prendre un verre de lait au petit-déjeuner.

Combien de temps dois-je attendre pour récupérer le médicament ?

Vous devez payer à l'avance.

J'ai été au Canada.

Avez-vous visité des pays étrangers, disons l'Amérique ?

Faisons une fête ce soir.

Vous avez probablement juste un rhume.

Il semblait avoir été très heureux.

Certaines personnes ont beaucoup de chance.

Je suis ici depuis deux heures.

Avez-vous passé un bon Noël ?

J'ai déjà vu la photo.

Combien de stylos a-t-elle ?

Nous allons avoir une réunion ici demain .

Pourrais-je avoir une tasse de café ?

Laisse-moi fumer une cigarette.

As-tu déjà lavé la voiture ?

Je suis heureux d'avoir cette occasion de vous parler.

Cinq ans se sont écoulés depuis leur arrivée au Japon.

Elle semble avoir mal à la tête.

Vous devez manger régulièrement.

Avez-vous déjà été en Amérique ?

Es-tu déjà venu ici avant ?

Avez-vous eu un cours de piano ce jour-là ?

Si vous avez une question, n'hésitez pas à me la poser.

Depuis combien de temps vis-tu à sasayama ?

Avez-vous quelque chose en tête ?

Avez-vous une table près de la fenêtre ?

C'est bien d'avoir les plats cuisinés devant soi.

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?

J'ai beaucoup de capacités.

C'est bien si un enfant peut avoir sa propre chambre.

J'ai été occupé cette semaine.

J'ai une faveur à demander .

J'ai eu de la chance jusqu'à présent.

Avez-vous déjà décidé quoi faire?

J'ai un bon dictionnaire anglais.

Pour ma part, je n'ai pas d'objection.

Il n'a pas autant de livres qu'elle.

Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.

Elle semble avoir été heureuse quand elle était jeune.

Avez-vous fini de faire vos valises ?

Voulez-vous une tasse de café ?

Nous avons une belle vue sur la mer depuis la fenêtre.

Nous n'avons pas encore appris la vérité.

Vous devez payer le prix.

Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!

Je n'ai pas beaucoup de temps.

S'il avait été un peu plus prudent, il aurait réussi.

Faites-le venir.

Je n'ai pas été occupé pendant deux jours.

Jetez un oeil à cette image.

Je n'ai pas plus de dix livres.

J'ai dû faire une erreur.

Quant à moi, je n'ai pas d'objection.

Avez-vous suffisamment d'informations pour continuer?

Tout ce que vous avez à faire est d'attendre sa réponse.

Je dois partir maintenant .

Je n'ai pas encore pris ma décision.

Nous ne pouvons pas suivre notre propre voie en tout.

Ils ont quelque chose en commun les uns avec les autres.

J'ai beaucoup de caméras .

J'ai appris l'anglais ces quatre années.

Pourrais-je avoir votre nom s'il vous plaît ?

Je dois étudier .

J'ai juste une chose à te demander.

Je le connais depuis qu'il est bébé.

Le chien semble avoir été malade.

Nous avons de nombreux jours de pluie en juin.

Je n'ai rien à voir avec cette affaire.

J'ai peu d'amis ici.

Avez-vous des invités à dîner ?

Je n'ai pas rencontré ses deux fils.

Nous avons beaucoup de tremblements de terre au Japon.

Il semble avoir été malade.

Depuis combien de temps attends-tu le bus ?

J'ai un problème .

Finissons-en avec l'argumentation.

Nous avons une fête ce soir.

J'ai peu d'appétit.

Je voudrais me reposer ici.

Nous avons l'avantage sur eux.