FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Cuộc (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Nous sommes en réunion en ce moment. We are in a meeting right now . (ENG ) (FR ) (0017)

Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux. This cell phone can make international calls . (ENG ) (FR ) (0042)

Ils ont une vie heureuse. They have happy lives . (ENG ) (FR ) (0065)

Il faut saisir la chance de chaque entretien. One must seize the chance of each interview . (ENG ) (FR ) (0163)

Ils vivent une vie heureuse. They are living a happy life . (ENG ) (FR ) (0388)

Je promets de t'aimer tous les jours de ma vie. I promise to love you forever . (ENG ) (FR ) (0421)

Elle a prononcé un discours lors de la réunion. She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (FR ) (0469)

Les soldats font un exercice. The soldiers are performing a drill . (ENG ) (FR ) (0534)

Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner. Though exhausted from running , many refuse to give up . (ENG ) (FR ) (0585)

Ils ont un mariage heureux. They have a happy marriage . (ENG ) (FR ) (0668)

Nous devrions aimer et protéger toutes les vies. We should love and protect all lives . (ENG ) (FR ) (0748)

L'animateur annonce l'ouverture de la réunion. The host announced the opening of the meeting . (ENG ) (FR ) (0771)

Ils ont une vie très ordonnée. They live a very orderly life . (ENG ) (FR ) (0800)

Nous avons fait une enquête auprès de nos clients. We did a survey of our clients . (ENG ) (FR ) (0977)

L'appel est passé. The call went through . (ENG ) (FR ) (1003)

Elle participe à un concours de beauté. She is in a beauty contest . (ENG ) (FR ) (1011)

Elle mène une expérience. She is conducting an experiment . (ENG ) (FR ) (1044)

L'examen n'est pas encore terminé. The examination hasn't ended yet . (ENG ) (FR ) (1045)

C'est le centre d'appels. This is the call center . (ENG ) (FR ) (1098)

L'examen a commencé. The examination has begun . (ENG ) (FR ) (1135)

Notre vie est très heureuse. Our life is very happy . (ENG ) (FR ) (1152)

Ils ont une réunion dans l'auditorium. They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (FR ) (1186)

C'était une course éreintante. It was a gruelling race . (ENG ) (FR ) (1372)

Leurs négociations sont fructueuses. Their negotiations are successful . (ENG ) (FR ) (1496)

Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion. Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (FR ) (1549)

L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit. The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (FR ) (1550)

La réunion a été prolongée. The meeting has been extended . (ENG ) (FR ) (1607)

Tout le monde s'est exprimé librement lors de la réunion. Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (FR ) (1615)

Ils mènent une vie tranquille. They are living a leisurely life . (ENG ) (FR ) (1754)

Une course de vélo a lieu ici. A bicycle race is being held here . (ENG ) (FR ) (1870)

Elle a l'impression que la vie est vide. She feels that life is empty . (ENG ) (FR ) (1898)

Le cortège est très ordonné. The troops are very neat . (ENG ) (FR ) (1911)

Elle fait une expérience avec l'instrument. She is doing an experiment with the instrument . (ENG ) (FR ) (1918)

La cause de leur querelle est l'argent. (OU Ils se disputent à cause de l'argent.) The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .] (ENG ) (FR ) (1969)

Leur vie est très dure. Their lives are very hard . (ENG ) (FR ) (1993)

La garde d'honneur organise un défilé. The guard of honor conducts a parade . (ENG ) (FR ) (2051)

Elle attend avec impatience un mariage heureux. She looks forward to a happy marriage . (ENG ) (FR ) (2228)

Elle est prête à se rendre à son rendez-vous. She is ready to go to her appointment . (ENG ) (FR ) (2293)

Il a gagné la course de chevaux. He won the horse race . (ENG ) (FR ) (2356)

La vie des sans-abri est misérable. The lives of the homeless are miserable . (ENG ) (FR ) (2376)

La manifestation a été massive. The demonstration was massive . (ENG ) (FR ) (2381)

Ils ont signé un accord lors de la réunion. They signed an agreement at the meeting . (ENG ) (FR ) (2413)

Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne. Her diary is a record of her daily life . (ENG ) (FR ) (2539)

Ils bavardent de la vie de famille ensemble. They are chatting about family life together . (ENG ) (FR ) (2591)

Il y a une guerre à la frontière. There is a war on the border . (ENG ) (FR ) (2635)

La police a ouvert une enquête sur les lieux. The police launched an investigation at the scene . (ENG ) (FR ) (2644)

Il se sent impuissant face à sa propre vie. He feels powerless about his own life . (ENG ) (FR ) (2658)

Elle est jalouse de l'heureux mariage de sa bonne amie. She is envious of the happy marriage of her good friend . (ENG ) (FR ) (2896)

Nous menons une vie ordinaire mais heureuse. We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (FR ) (2908)

Elle mène une vie triste et désespérée. She lives a sad and forlorn life . (ENG ) (FR ) (3000)

Il y a eu une querelle entre eux. There was a quarrel between them . (ENG ) (FR ) (3017)

Il mène une vie extravagante. He lives an extravagant life .  (ENG ) (FR ) (3133)

Elle a été choisie comme princesse du concours de beauté. She has been selected Princess of the beauty pageant . (ENG ) (FR ) (3140)

Il se trouve à un tournant de sa vie. He is right at a turning point in his life . (ENG ) (FR ) (3146)

Ils sont les médiateurs de la négociation. They are mediating the negotiation . (ENG ) (FR ) (3160)

Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (FR ) (3176)

Lors de la réunion, il a expliqué son point de vue. At the meeting , he explained his view . (ENG ) (FR ) (3273)

Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques. Don not harass me with telephone calls . (ENG ) (FR ) (3278)

Dans chaque vie se trouve l'amour maternel. In every single life there lies maternal love . (ENG ) (FR ) (3313)

De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines. Good eating habits create healthy lives . (ENG ) (FR ) (3375)

Il a éliminé ses adversaires de la course. He knocked his opponents out of the race . (ENG ) (FR ) (3412)

In a sense , life is but a dream .	Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.
We decided to put off the meeting until next sunday .	Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .
There is nothing like a walk .	Il n'y a rien de tel qu'une promenade.
Today is the best day of my life .	Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.
I propose that we should have another meeting .	Je propose que nous ayons une autre réunion .
The automobile is of great use in our life .	L'automobile est d'une grande utilité dans notre vie.
I see the point of the argument .	Je vois l'intérêt de l'argument.
But for exams , our school life would be more fun .	Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.
Why didn't you attend the class meeting ?	Pourquoi n'as-tu pas assisté à la réunion de classe ?
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.
Don't give up if you fail .	N'abandonnez pas si vous échouez.
The meeting broke up at eight .	La réunion s'est terminée à huit heures.
You can't run my life .	Tu ne peux pas diriger ma vie.
They decided to put an end to the discussion .	Ils décidèrent de mettre un terme à la discussion.
We closed the discussion .	Nous avons clôturé la discussion.
Enjoy life while you may .	Profitez de la vie pendant que vous le pouvez.
I absented myself from the meeting .	Je me suis absenté de la réunion.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
Life is not all fun .	La vie n'est pas qu'amusement.
I've finally got used to urban life .	Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.
Will he come to the meeting next week ?	Viendra-t-il à la réunion la semaine prochaine ?
The meeting finished thirty minutes ago .	La réunion s'est terminée il y a trente minutes.
She spent her life in pursuit of the truth .	Elle a passé sa vie à chercher la vérité.
Many students took part in the contest .	De nombreux élèves ont participé au concours.
You may as well give up .	Vous pouvez tout aussi bien abandonner.
It is strange that he should not have attended the meeting .	Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.
Her life is in danger .	Sa vie est en danger.
When we entered the room , we took up our talk .	Quand nous sommes entrés dans la salle, nous avons repris notre conversation.
The meeting came to an end at noon .	La réunion s'est terminée à midi.
They are having a chat .	Ils discutent.
He called in to say he could not attend the meeting .	Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .
They believe in a life after death .	Ils croient en une vie après la mort.
The whole world was involved in the war .	Le monde entier était impliqué dans la guerre.
He is still not accustomed to city life .	Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.
She consecrated her life to the work .	Elle a consacré sa vie au travail.
How can I make a long-distance call ?	Comment puis-je passer un appel longue distance ?
We adjourned the meeting for lunch .	Nous avons ajourné la réunion pour le déjeuner.
I guess there was some talk of that .	Je suppose qu'on en a parlé.
He went home as soon as he got the phone call .	Il est rentré chez lui dès qu'il a reçu le coup de téléphone.
Ask him if he will attend the meeting .	Demandez-lui s'il assistera à la réunion.
May I have a talk with you ?	Puis-je avoir une conversation avec vous ?
He didn't pass after all .	Il n'a finalement pas réussi.
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.
My dream is to lead a quiet life in the country .	Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.
His idea got a boost at the meeting .	Son idée a reçu un coup de pouce lors de la réunion.
The child flew for his life .	L'enfant a volé pour sa vie.
They interrupted the meeting for lunch .	Ils ont interrompu la réunion pour le déjeuner.
He was careful not to disrupt the meeting .	Il a pris soin de ne pas perturber la réunion.
You should only buy such things as you need for your everyday life .	Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.
You call that a marriage ?	Vous appelez ça un mariage ?
We delayed the meeting for a week .	Nous avons retardé la réunion d'une semaine.
They arranged a meeting .	Ils ont organisé une réunion.
I can't attend the meeting .	Je ne peux pas assister à la réunion.
She decided not to attend the meeting .	Elle a décidé de ne pas assister à la réunion.
He lived a busy life .	Il a vécu une vie bien remplie.
This expedition will be expensive .	Cette expédition coûtera cher.
After all I couldn't make heads or tails of her story .	Après tout, je ne pouvais pas faire pile ou face avec son histoire.
I tried to imagine life on the moon .	J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.
His explanation proved to be right after all .	Son explication s'est avérée juste après tout.
He had to address the meeting .	Il devait s'adresser à l'assemblée.
The meeting was called off .	La réunion a été annulée.
I could not attend the meeting .	Je n'ai pas pu assister à la réunion.
After three months , he got used to the life in the town .	Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.
We have to call off the meeting .	Nous devons annuler la réunion.
I'm afraid for his life .	J'ai peur pour sa vie.
She attended the meeting .	Elle a assisté à la réunion.
Life is indeed a good thing .	La vie est en effet une bonne chose.
The meeting closed at four p.M.	La réunion s'est terminée à 16 heures.
They succeeded in the negotiation .	Ils ont réussi la négociation.
She lived a happy life .	Elle a vécu une vie heureuse.
I wish he had attended the meeting .	J'aurais aimé qu'il assiste à la réunion.
This is life !	C'est la vie !
Could you please call him into the meeting ?	Pourriez-vous s'il vous plaît l'appeler à la réunion ?
I lead a regular life .	Je mène une vie régulière.
Life is getting hard these days .	La vie devient dure ces jours-ci.
Bob will certainly attend the meeting .	Bob assistera certainement à la réunion .
How is your life ?	Comment va ta vie ?
We participated in the athletic meet of our company .	Nous avons participé à la rencontre sportive de notre entreprise.
I'll attend the meeting .	J'assisterai à la réunion.
Let's put a stop to this discussion .	Arrêtons cette discussion.
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .	Il était à la réunion , bien sûr , mais il dormait .
This is true to life .	C'est fidèle à la vie.
His was a remarkable life .	Ce fut une vie remarquable.
The family lived a wretched life during the war .	La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.
I took part in the athletic meeting .	J'ai participé à la réunion d'athlétisme.
The meeting broke up at eight .	La réunion s'est terminée à huit heures.
His life is in my hands .	Sa vie est entre mes mains.
I took his part in the discussion .	J'ai pris sa part dans la discussion.
I'd like to call a meeting .	J'aimerais convoquer une réunion.
Life is a long and winding road .	La vie est une route longue et sinueuse.
I had a quarrel with my sister	j'ai eu une querelle avec ma soeur
None of them were present at the meeting .	Aucun d'eux n'était présent à la réunion.
She has too much chat about her .	Elle parle trop d'elle.
I attended the meeting in place of him .	J'ai assisté à la réunion à sa place.
The meeting took place yesterday .	La rencontre a eu lieu hier.
There never was a good war nor a bad peace .	Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
It was a casual meeting .	C'était une rencontre fortuite.
It is desirable that you should attend the meeting .	Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.
The meeting was held here .	La réunion s'est tenue ici.
Who organized that meeting ?	Qui a organisé cette réunion ?
The plan failed after all .	Le plan a finalement échoué.
In a word , life is short .	En un mot, la vie est courte.
Enjoy your life while you are able to .	Profitez de votre vie pendant que vous le pouvez.
Are you going to take part in the next race ?	Participerez-vous à la prochaine course ?
The meeting broke up at four .	La réunion s'est interrompue à quatre heures.
I will present myself at the meeting .	Je me présenterai à la réunion.
Life is not an empty dream .	La vie n'est pas un rêve vide.
I'll put your call through in a minute .	Je passerai votre appel dans une minute.
Never give up till the very end .	Ne jamais abandonner jusqu'à la toute fin.
Life passed him by .	La vie lui passa à côté.
I wish you a long and happy married life .	Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.
Please bring the matter forward at the next meeting .	Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .
He is present at the meeting .	Il est présent à la réunion.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
She talked about her school life .	Elle a parlé de sa vie scolaire.
If you would succeed in life , you must work hard .	Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.
You should attend the meeting yourself .	Vous devriez assister à la réunion vous-même.
Make another appointment at the front desk .	Prenez un autre rendez-vous à la réception.
She makes it a rule to attend any meeting .	Elle se fait une règle d'assister à toute réunion.
The meeting took place last week .	La réunion a eu lieu la semaine dernière.
He made a journey to paris .	Il fit un voyage à Paris.
A war broke out between the two countries .	Une guerre éclate entre les deux pays.
Because of a traffic jam , we were late for the meeting .	A cause d'un embouteillage, nous étions en retard pour la réunion.
This is a very important meeting . You ought not to miss it .	C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.
He went downward in life .	Il est descendu dans la vie.
So you give up , right ?	Alors vous abandonnez, n'est-ce pas ?
How strange life is !	Comme la vie est étrange !
He lived a happy life .	Il a vécu une vie heureuse.
He lived a life full of worries .	Il a vécu une vie pleine de soucis.
The long discussion came to an end at last .	La longue discussion s'est enfin terminée.
She had an appointment with the doctor .	Elle avait rendez-vous avec le médecin.
Do you know who took the call ?	Savez-vous qui a pris l'appel ?
She lived an unhappy life .	Elle a vécu une vie malheureuse.
In a sense , life is only a dream .	En un sens, la vie n'est qu'un rêve.
We had a secret meeting .	Nous avons eu une réunion secrète.
Were all the members present at the meeting ?	Tous les membres étaient-ils présents à la réunion ?
Tell me about your daily life .	Parlez-moi de votre quotidien.
She lived a happy life .	Elle a vécu une vie heureuse.
He stood for an election .	Il s'est présenté à une élection.
He adapted himself to his new life .	Il s'est adapté à sa nouvelle vie.
He didn't turn up after all .	Il ne s'est finalement pas présenté.
The other day , I got a call from her .	L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.
A lot of people starved during that war .	Beaucoup de gens sont morts de faim pendant cette guerre.
I had a telephone call from her .	J'ai eu un appel téléphonique d'elle.
Her marriage brought happiness to her parents .	Son mariage a fait le bonheur de ses parents.
I will not do that for the life of me .	Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.
Let's kick it around at the next meeting .	Allons-y à la prochaine réunion.
His life is in danger .	Sa vie est en danger.
Last week's meeting was the longest we have had this year .	La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.
Prior to the meeting , they had dinner .	Avant la réunion , ils ont dîné .
The meeting is ten days away .	La réunion est dans dix jours.
Will the room be available for the meetings ?	La salle sera-t-elle disponible pour les réunions ?
I took part in the contest .	J'ai participé au concours.
He kept silent during the meeting .	Il a gardé le silence pendant la réunion.
He set out on his travels again .	Il repart en voyage.
We are having a meeting .	Nous avons une réunion.
Have there been any phone calls for me ?	Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?
Did you take part in the discussion yesterday ?	Avez-vous participé à la discussion d'hier ?
She didn't turn up after all .	Elle ne s'est finalement pas présentée.
They held the meeting here .	Ils ont tenu la réunion ici.
Her life is free from care .	Sa vie est sans souci.
Tell me the meaning of life .	Dis-moi le sens de la vie.
My uncle lived a happy life .	Mon oncle a vécu une vie heureuse.
Will you go to the meeting in my place ?	Irez-vous à la réunion à ma place ?
Are you satisfied with your daily life ?	Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?
The meeting was canceled because of the rain .	La réunion a été annulée à cause de la pluie.
I often fell , but I never gave up .	Je tombais souvent, mais je n'abandonnais jamais.
Our athletic meet took place only three days ago .	Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.
I took it for granted that you would attend the meeting .	J'ai pris pour acquis que vous assisteriez à la réunion .
I took a bus so as not to be late for my appointment .	J'ai pris un bus pour ne pas être en retard à mon rendez-vous.
We will take part in the marathon .	Nous participerons au marathon.
She lived a long life .	Elle a vécu longtemps.
The next meeting will be on the tenth of june .	La prochaine réunion aura lieu le dix juin .
He often mistakes the time , and is late for his appointments .	Il se trompe souvent d'heure et est en retard à ses rendez-vous.
I can give you a long life .	Je peux te donner une longue vie.
I suggested that the meeting be put off .	J'ai suggéré que la réunion soit reportée.
I will present myself at the meeting .	Je me présenterai à la réunion.
No music , no life .	Pas de musique pas de vie .
He gave his life for his country .	Il a donné sa vie pour son pays.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .	J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.
She took part in the contest .	Elle a participé au concours.
The meeting has been fixed for next week .	Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.
Life has been so flat since I came here .	La vie est si plate depuis que je suis ici.
There was a parade going by at the time .	Il y avait un défilé qui passait à l'époque.
The meeting , in short , was a waste of time .	Bref , la rencontre a été une perte de temps .
The chairman of the meeting became ill .	Le président de la réunion est tombé malade.
Let's quit and go home .	Arrêtons et rentrons chez nous.
The best time of life is when we are young .	Le meilleur moment de la vie, c'est quand on est jeune.
The meeting will take place tomorrow .	La réunion aura lieu demain.
He didn't come after all .	Il n'est finalement pas venu.
That was a close call .	C'était un appel serré.
If you are to succeed in life , work harder .	Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.
I want to learn about american daily life .	Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.
She devoted her life to music .	Elle a consacré sa vie à la musique.
You should make a fresh start in life .	Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.
Let's carry on the discussion .	Continuons la discussion.
I could not remember his name for the life of me .	Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.
I had a nice chat with her .	J'ai eu une belle conversation avec elle.
In this village , they lived a happy life .	Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.
He took part in the meeting in place of his brother .	Il a participé à la réunion à la place de son frère.
He saved the baby at the cost of his life .	Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.
Life is very flat in a small village .	La vie est très plate dans un petit village.
I'd bet my life on it .	Je parierais ma vie dessus.
The picture is true to life .	L'image est fidèle à la réalité.
I'm waiting for his telephone call .	J'attends son appel téléphonique.
He has a date with mary this afternoon .	Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.
The police began to go into the matter in no time .	La police a commencé à se pencher sur l'affaire en un rien de temps.
His child's life is in danger .	La vie de son enfant est en danger.
Twelve are present at the meeting .	Douze sont présents à la réunion.
Illness prevented him from attending the meeting .	La maladie l'a empêché d'assister à la réunion.
She enjoyed the life on board .	Elle aimait la vie à bord.
He lived a happy life .	Il a vécu une vie heureuse.
You are satisfied with your life , aren't you ?	Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?
Food is essential to life .	La nourriture est essentielle à la vie.
I remember last summer's adventure .	Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.
The automobile has changed our life .	L'automobile a changé notre vie.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.
Those present at the meeting were surprised at the news .	Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.
We cannot hope for success in life unless we are in good health .	Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.
She has seen a lot of life .	Elle a vu beaucoup de vie.
It's a short walk .	C'est à deux pas .
I'd like to make an overseas call .	J'aimerais passer un appel à l'étranger.
We carried on the discussion till late at night .	Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.
Life at this college is nothing like I expected .	La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.
We were all present at the meeting .	Nous étions tous présents à la réunion.
The meeting was well attended .	La réunion a été bien suivie.
He will certainly attend the meeting .	Il assistera certainement à la réunion.
She's married and settled down now .	Elle est mariée et installée maintenant.
It was now a race against time .	C'était désormais une course contre la montre.
I see life differently now .	Je vois la vie différemment maintenant.
He was present at the meeting yesterday .	Il était présent à la réunion d'hier.
It was the war which has changed japan .	C'est la guerre qui a changé le Japon.
He changed his mind in consequence of the marriage .	Il a changé d'avis à la suite du mariage.
The war lasted nearly ten years .	La guerre a duré près de dix ans.
I am bound to attend the meeting .	Je suis obligé d'assister à la réunion.
You will soon get accustomed to living in this country .	Vous vous habituerez bientôt à vivre dans ce pays.
To make money is not the purpose of life .	Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie.
Her name was referred to in the meeting .	Son nom a été mentionné lors de la réunion .
The meeting has been put off until next week .	La réunion a été reportée à la semaine prochaine.
She expressed satisfaction with her life .	Elle s'est dite satisfaite de sa vie.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Nous allons avoir une réunion ici demain .
I want to live a happy life .	Je veux vivre une vie heureuse.
He took part in the race .	Il a participé à la course.
They excluded her from the meeting .	Ils l'ont exclue de la réunion.
She won't give up easily .	Elle n'abandonnera pas facilement.
The meeting lasted two hours .	La réunion a duré deux heures.
She lived a happy life .	Elle a vécu une vie heureuse.
He is not running in the coming election .	Il ne se présente pas aux prochaines élections.
We had to put off the meeting .	Nous avons dû reporter la réunion.
May you have a very happy married life !	Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!
I had intended to attend the meeting .	J'avais l'intention d'assister à la réunion.
They lived a happy life there .	Ils y vivaient heureux.
My life is coming to an end .	Ma vie touche à sa fin.

Dans un sens, la vie n'est qu'un rêve.

Nous avons décidé de reporter la réunion à dimanche prochain .

Il n'y a rien de tel qu'une promenade.

Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.

Je propose que nous ayons une autre réunion .

L'automobile est d'une grande utilité dans notre vie.

Je vois l'intérêt de l'argument.

Mais pour les examens, notre vie scolaire serait plus amusante.

Pourquoi n'as-tu pas assisté à la réunion de classe ?

Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.

N'abandonnez pas si vous échouez.

La réunion s'est terminée à huit heures.

Tu ne peux pas diriger ma vie.

Ils décidèrent de mettre un terme à la discussion.

Nous avons clôturé la discussion.

Profitez de la vie pendant que vous le pouvez.

Je me suis absenté de la réunion.

Vous auriez dû assister à la réunion.

La vie n'est pas qu'amusement.

Je me suis enfin habitué à la vie urbaine.

Viendra-t-il à la réunion la semaine prochaine ?

La réunion s'est terminée il y a trente minutes.

Elle a passé sa vie à chercher la vérité.

De nombreux élèves ont participé au concours.

Vous pouvez tout aussi bien abandonner.

Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.

Sa vie est en danger.

Quand nous sommes entrés dans la salle, nous avons repris notre conversation.

La réunion s'est terminée à midi.

Ils discutent.

Il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait pas assister à la réunion .

Ils croient en une vie après la mort.

Le monde entier était impliqué dans la guerre.

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

Elle a consacré sa vie au travail.

Comment puis-je passer un appel longue distance ?

Nous avons ajourné la réunion pour le déjeuner.

Je suppose qu'on en a parlé.

Il est rentré chez lui dès qu'il a reçu le coup de téléphone.

Demandez-lui s'il assistera à la réunion.

Puis-je avoir une conversation avec vous ?

Il n'a finalement pas réussi.

Un certain nombre de personnes étaient présentes à la réunion d'hier.

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

Son idée a reçu un coup de pouce lors de la réunion.

L'enfant a volé pour sa vie.

Ils ont interrompu la réunion pour le déjeuner.

Il a pris soin de ne pas perturber la réunion.

Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.

Vous appelez ça un mariage ?

Nous avons retardé la réunion d'une semaine.

Ils ont organisé une réunion.

Je ne peux pas assister à la réunion.

Elle a décidé de ne pas assister à la réunion.

Il a vécu une vie bien remplie.

Cette expédition coûtera cher.

Après tout, je ne pouvais pas faire pile ou face avec son histoire.

J'ai essayé d'imaginer la vie sur la lune.

Son explication s'est avérée juste après tout.

Il devait s'adresser à l'assemblée.

La réunion a été annulée.

Je n'ai pas pu assister à la réunion.

Au bout de trois mois, il s'est habitué à la vie en ville.

Nous devons annuler la réunion.

J'ai peur pour sa vie.

Elle a assisté à la réunion.

La vie est en effet une bonne chose.

La réunion s'est terminée à 16 heures.

Ils ont réussi la négociation.

Elle a vécu une vie heureuse.

J'aurais aimé qu'il assiste à la réunion.

C'est la vie !

Pourriez-vous s'il vous plaît l'appeler à la réunion ?

Je mène une vie régulière.

La vie devient dure ces jours-ci.

Bob assistera certainement à la réunion .

Comment va ta vie ?

Nous avons participé à la rencontre sportive de notre entreprise.

J'assisterai à la réunion.

Arrêtons cette discussion.

Il était à la réunion , bien sûr , mais il dormait .

C'est fidèle à la vie.

Ce fut une vie remarquable.

La famille a vécu une vie misérable pendant la guerre.

J'ai participé à la réunion d'athlétisme.

La réunion s'est terminée à huit heures.

Sa vie est entre mes mains.

J'ai pris sa part dans la discussion.

J'aimerais convoquer une réunion.

La vie est une route longue et sinueuse.

j'ai eu une querelle avec ma soeur

Aucun d'eux n'était présent à la réunion.

Elle parle trop d'elle.

J'ai assisté à la réunion à sa place.

La rencontre a eu lieu hier.

Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.

C'était une rencontre fortuite.

Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.

La réunion s'est tenue ici.

Qui a organisé cette réunion ?

Le plan a finalement échoué.

En un mot, la vie est courte.

Profitez de votre vie pendant que vous le pouvez.

Participerez-vous à la prochaine course ?

La réunion s'est interrompue à quatre heures.

Je me présenterai à la réunion.

La vie n'est pas un rêve vide.

Je passerai votre appel dans une minute.

Ne jamais abandonner jusqu'à la toute fin.

La vie lui passa à côté.

Je vous souhaite une longue et heureuse vie conjugale.

Veuillez soumettre la question à la prochaine réunion .

Il est présent à la réunion.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Elle a parlé de sa vie scolaire.

Si vous voulez réussir dans la vie, vous devez travailler dur.

Vous devriez assister à la réunion vous-même.

Prenez un autre rendez-vous à la réception.

Elle se fait une règle d'assister à toute réunion.

La réunion a eu lieu la semaine dernière.

Il fit un voyage à Paris.

Une guerre éclate entre les deux pays.

A cause d'un embouteillage, nous étions en retard pour la réunion.

C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.

Il est descendu dans la vie.

Alors vous abandonnez, n'est-ce pas ?

Comme la vie est étrange !

Il a vécu une vie heureuse.

Il a vécu une vie pleine de soucis.

La longue discussion s'est enfin terminée.

Elle avait rendez-vous avec le médecin.

Savez-vous qui a pris l'appel ?

Elle a vécu une vie malheureuse.

En un sens, la vie n'est qu'un rêve.

Nous avons eu une réunion secrète.

Tous les membres étaient-ils présents à la réunion ?

Parlez-moi de votre quotidien.

Elle a vécu une vie heureuse.

Il s'est présenté à une élection.

Il s'est adapté à sa nouvelle vie.

Il ne s'est finalement pas présenté.

L'autre jour, j'ai reçu un appel d'elle.

Beaucoup de gens sont morts de faim pendant cette guerre.

J'ai eu un appel téléphonique d'elle.

Son mariage a fait le bonheur de ses parents.

Je ne ferai pas ça pour la vie de moi.

Allons-y à la prochaine réunion.

Sa vie est en danger.

La réunion de la semaine dernière a été la plus longue que nous ayons eue cette année.

Avant la réunion , ils ont dîné .

La réunion est dans dix jours.

La salle sera-t-elle disponible pour les réunions ?

J'ai participé au concours.

Il a gardé le silence pendant la réunion.

Il repart en voyage.

Nous avons une réunion.

Y a-t-il eu des appels téléphoniques pour moi ?

Avez-vous participé à la discussion d'hier ?

Elle ne s'est finalement pas présentée.

Ils ont tenu la réunion ici.

Sa vie est sans souci.

Dis-moi le sens de la vie.

Mon oncle a vécu une vie heureuse.

Irez-vous à la réunion à ma place ?

Êtes-vous satisfait de votre quotidien ?

La réunion a été annulée à cause de la pluie.

Je tombais souvent, mais je n'abandonnais jamais.

Notre rencontre sportive a eu lieu il y a seulement trois jours.

J'ai pris pour acquis que vous assisteriez à la réunion .

J'ai pris un bus pour ne pas être en retard à mon rendez-vous.

Nous participerons au marathon.

Elle a vécu longtemps.

La prochaine réunion aura lieu le dix juin .

Il se trompe souvent d'heure et est en retard à ses rendez-vous.

Je peux te donner une longue vie.

J'ai suggéré que la réunion soit reportée.

Je me présenterai à la réunion.

Pas de musique pas de vie .

Il a donné sa vie pour son pays.

J'ai bien peur de ne pas pouvoir participer à la réunion de ce soir.

Elle a participé au concours.

Le rendez-vous est fixé à la semaine prochaine.

La vie est si plate depuis que je suis ici.

Il y avait un défilé qui passait à l'époque.

Bref , la rencontre a été une perte de temps .

Le président de la réunion est tombé malade.

Arrêtons et rentrons chez nous.

Le meilleur moment de la vie, c'est quand on est jeune.

La réunion aura lieu demain.

Il n'est finalement pas venu.

C'était un appel serré.

Si vous voulez réussir dans la vie, travaillez plus fort.

Je veux en savoir plus sur la vie quotidienne américaine.

Elle a consacré sa vie à la musique.

Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.

Continuons la discussion.

Je ne pouvais pas me souvenir de son nom pour la vie de moi.

J'ai eu une belle conversation avec elle.

Dans ce village, ils vivaient une vie heureuse.

Il a participé à la réunion à la place de son frère.

Il a sauvé le bébé au prix de sa vie.

La vie est très plate dans un petit village.

Je parierais ma vie dessus.

L'image est fidèle à la réalité.

J'attends son appel téléphonique.

Il a rendez-vous avec Mary cet après-midi.

La police a commencé à se pencher sur l'affaire en un rien de temps.

La vie de son enfant est en danger.

Douze sont présents à la réunion.

La maladie l'a empêché d'assister à la réunion.

Elle aimait la vie à bord.

Il a vécu une vie heureuse.

Vous êtes satisfait de votre vie, n'est-ce pas ?

La nourriture est essentielle à la vie.

Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.

L'automobile a changé notre vie.

As-tu fait tes devoirs ? La réunion n'est que dans deux jours.

Les personnes présentes à la réunion ont été surprises de la nouvelle.

Nous ne pouvons espérer réussir dans la vie que si nous sommes en bonne santé.

Elle a vu beaucoup de vie.

C'est à deux pas .

J'aimerais passer un appel à l'étranger.

Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.

La vie dans ce collège ne ressemble en rien à ce à quoi je m'attendais.

Nous étions tous présents à la réunion.

La réunion a été bien suivie.

Il assistera certainement à la réunion.

Elle est mariée et installée maintenant.

C'était désormais une course contre la montre.

Je vois la vie différemment maintenant.

Il était présent à la réunion d'hier.

C'est la guerre qui a changé le Japon.

Il a changé d'avis à la suite du mariage.

La guerre a duré près de dix ans.

Je suis obligé d'assister à la réunion.

Vous vous habituerez bientôt à vivre dans ce pays.

Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie.

Son nom a été mentionné lors de la réunion .

La réunion a été reportée à la semaine prochaine.

Elle s'est dite satisfaite de sa vie.

Nous allons avoir une réunion ici demain .

Je veux vivre une vie heureuse.

Il a participé à la course.

Ils l'ont exclue de la réunion.

Elle n'abandonnera pas facilement.

La réunion a duré deux heures.

Elle a vécu une vie heureuse.

Il ne se présente pas aux prochaines élections.

Nous avons dû reporter la réunion.

Puissiez-vous avoir une vie conjugale très heureuse!

J'avais l'intention d'assister à la réunion.

Ils y vivaient heureux.

Ma vie touche à sa fin.