Cette zone a été touchée par une inondation.  This area has been hit by a flood . (ENG ) (FR ) (1609) | |||||||||||||||||||||||
Le handicap n'est pas forcément une circonstance malheureuse.  Disability does not have to be an unfortunate circumstance . (ENG ) (FR ) (1610) | |||||||||||||||||||||||
Les pauvres sont victimes de discrimination.  The poor are discriminated against . (ENG ) (FR ) (2674) | |||||||||||||||||||||||
Le nouveau premier ministre a été démis de ses fonctions pour avoir enfreint la loi.  The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . (ENG ) (FR ) (3134) | |||||||||||||||||||||||
Le feu de brousse a provoqué un désastre dans le village.  The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (FR ) (3170) | |||||||||||||||||||||||
Elle est battue.  She is been beaten up . (ENG ) (FR ) (3454) | |||||||||||||||||||||||
Des civils ont été tragiquement massacrés.  Civilians were tragically massacred . (ENG ) (FR ) (3471) | |||||||||||||||||||||||
London was bombed several times . | Londres a été bombardée à plusieurs reprises. | We got involved in a traffic accident . | Nous avons été impliqués dans un accident de la circulation.
He had a traffic accident on his way to school . Il a eu un accident de la circulation alors qu'il se rendait à l'école.
The building suffered much from the earthquake . Le bâtiment a beaucoup souffert du tremblement de terre.
I was recently in an automobile accident . J'ai eu récemment un accident de voiture.
His poor song was laughed at by all the students . Sa pauvre chanson a fait rire tous les élèves.
My uncle met with a traffic accident yesterday . Mon oncle a eu un accident de la circulation hier.
I was involved in a traffic accident . J'ai été impliqué dans un accident de la circulation.
|