1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
达 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L003 P0768 to arrive ankommen 到达
L047 P1669 to express sich ausdrücken 表达




达成某事 P3708


etwas erreichen P3708







PHRASES



J'ai finalement atteint le sommet de la montagne.



I finally got to the top of the mountain .


(ENG )
(FR )

(0050)

Nous sommes arrivés à destination.



We have arrived at our destination .


(ENG )
(FR )

(0244)

Cette ville est très industrialisée.



This city is highly industrialized .


(ENG )
(FR )

(0339)

L'avion est arrivé à l'aéroport.



The plane has arrived at the airport .


(ENG )
(FR )

(1008)

Les prestations sociales dans les pays développés sont très bonnes.



Social benefits in the developed countries are very good .


(ENG )
(FR )

(1153)

La culture de la dynastie Tang était très avancée.



The Tang Dynasty was a highly developed culture .


(ENG )
(FR )

(1653)

Le réseau ferroviaire de Tokyo est très avancé.



Tokyo's railway network is very advanced .


(ENG )
(FR )

(1721)

Les outils de communication d'aujourd'hui sont très avancés.



Today's communication tools are very advanced .


(ENG )
(FR )

(1741)

L'avion est arrivé à destination.



The plane has arrived at its destination .


(ENG )
(FR )

(1861)

Les bénéfices de l'industrie agricole ont atteint des méga-millions de dollars US.



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .


(ENG )
(FR )

(2937)

Il est très large d'esprit.



He is very broadminded .


(ENG )
(FR )

(3381)



I was kept waiting for as long as two hours .

On m'a fait attendre jusqu'à deux heures.

Drop me a line when you get there .

Faites-moi signe quand vous y serez.

You should get there in five minutes walking .

Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.

You can get there in less than thirty minutes .

Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes.

Your work didn't come up to our expectations .

Votre travail n'a pas été à la hauteur de nos attentes.

He arrived two days previously .

Il est arrivé deux jours auparavant.

We arrived on the morning of the seventh .

Nous sommes arrivés le matin du sept.

He was the last but two to arrive .

Il était l'avant-dernier à arriver.

Words cannot express it .

Les mots ne peuvent pas l'exprimer.

When does his train arrive at kyoto ?

Quand son train arrive-t-il à kyoto ?

We arrived here in the evening .

Nous sommes arrivés ici le soir.

Let me know when you will arrive at the airport .

Faites-moi savoir quand vous arriverez à l'aéroport.

I'll get there before you will .

J'y arriverai avant toi.

I managed to get to the station on time .

J'ai réussi à arriver à l'heure à la gare.

I want to reach the hotel before it gets dark .

Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.

On arriving in kyoto , he went home .

Arrivé à Kyoto, il rentra chez lui.

We reached the top of the mountain .

Nous avons atteint le sommet de la montagne.

I didn't know how to express myself .

Je ne savais pas comment m'exprimer.

She finally reached the hotel .

Elle arriva enfin à l'hôtel.

As many as ten people saw the accident .

Pas moins de dix personnes ont vu l'accident.

The train is to arrive on time .

Le train doit arriver à l'heure.

The train arrived at the station on time .

Le train est arrivé en gare à l'heure.

When will we reach the airport ?

Quand arriverons-nous à l'aéroport ?

She had already gone when I arrived .

Elle était déjà partie quand je suis arrivé.

He should get to your house in an hour .

Il devrait arriver chez vous dans une heure.

They got to the hotel after dark .

Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.

I could not come up to his expectations .

Je n'ai pas pu répondre à ses attentes.

Could you put it in plain language ?

Pourriez-vous le mettre en langage clair ?

We got there at the same time .

Nous y sommes arrivés en même temps.

She died two days after his arrival .

Elle est décédée deux jours après son arrivée.

On my arrival at the station , I will call you .

A mon arrivée à la gare, je vous appellerai.

They will arrive a week from today .

Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.

I reached the station at six .

Je suis arrivé à la gare à six heures.

They arrived one after another .

Ils sont arrivés les uns après les autres.

I don't know how to put it in japanese .

Je ne sais pas comment le mettre en japonais.

Do you know the time of arrival of his plane ?

Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?

His work has come up to the standard .

Son travail est venu à la norme.

He didn't arrive until the concert was over .

Il n'est arrivé qu'à la fin du concert.

When will we arrive ?

Quand allons-nous arriver ?

We will reach london before dark .

Nous atteindrons Londres avant la nuit.

I arrived on the night he left .

Je suis arrivé le soir de son départ.

He is due to arrive tomorrow .

Il doit arriver demain.

I arrived ahead of the others .

Je suis arrivé avant les autres.

He achieved his purpose .

Il a atteint son but.

They finally reached the top of the mountain .

Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.

He sent us his blessing .

Il nous a envoyé sa bénédiction.

We arrived at the office on time .

Nous sommes arrivés au bureau à l'heure.

He arrived here ten minutes early .

Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.

The new house didn't live up to expectations .

La nouvelle maison n'a pas répondu aux attentes.

He will be waiting for you when you get there .

Il vous attendra à votre arrivée.

The day when we arrived was a holiday .

Le jour où nous sommes arrivés était férié.

She got to the hotel late at night .

Elle est arrivée à l'hôtel tard dans la nuit.

He will arrive in paris tomorrow .

Il arrivera demain à paris.

Write to me as soon as you reach there .

Ecrivez-moi dès que vous y serez.

The result fell short of our expectations .

Le résultat n'a pas été à la hauteur de nos attentes.

The train has just arrived here .

Le train vient d'arriver ici.

The result fell short of our expectations .

Le résultat n'a pas été à la hauteur de nos attentes.

Do you know when they will arrive ?

Savez-vous quand ils arriveront ?

We can make it from here by taxi in time .

Nous pouvons le faire d'ici en taxi à temps.

Please be here by eight at the latest .

Veuillez être ici à huit heures au plus tard .

Has the shipment arrived yet ?

L'envoi est-il déjà arrivé ?

The end justifies the means .

La fin justifie les moyens .

He is on his way and will arrive in due course .

Il est en route et arrivera en temps voulu.

The town is accessible by rail .

La ville est accessible par chemin de fer.

The train arrived in kyoto on time .

Le train est arrivé à kyoto à l'heure.

He ran to school , arriving in time .

Il a couru à l'école, en arrivant à temps.

Words can not convey how glad I am .

Les mots ne peuvent exprimer à quel point je suis heureux.

We got to the station in time to catch the bus .

Nous sommes arrivés à temps à la gare pour prendre le bus.

Could you tell me the eta ?

Pourriez-vous me dire l'eta ?

I'll get in touch with you as soon as I arrive .

Je vous recontacterai dès mon arrivée.

On arriving at the station , she rang up her mother .

En arrivant à la gare, elle a téléphoné à sa mère.

This letter says that he will arrive on monday .

Cette lettre dit qu'il arrivera lundi .

The plane arrived at new york on schedule .

L'avion est arrivé à new york dans les délais.

It took me two hours to get to yokohama .

Il m'a fallu deux heures pour arriver à Yokohama.

I would like to arrive .

Je voudrais arriver.

The train will arrive here before long .

Le train arrivera ici d'ici peu.

The result fell short of his expectation .

Le résultat n'a pas été à la hauteur de ses attentes.

I arrived in tokyo at noon .

Je suis arrivé à tokyo à midi.

We are likely to get there before dark .

Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.

I don't know for certain when he will arrive .

Je ne sais pas avec certitude quand il arrivera.

He arrived in japan yesterday .

Il est arrivé au Japon hier.

How can I get to the station ?

Comment puis-je me rendre à la gare ?

The train arrived on time .

Le train est arrivé à l'heure .

He was the last person to arrive .

Il était la dernière personne à arriver.

The concert was all but over when I arrived .

Le concert était presque terminé quand je suis arrivé.

Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

Tu crois qu'on arrivera ŕ l'aéroport ŕ temps, Paul ?

It took us two hours to get to tokyo .

Il nous a fallu deux heures pour arriver à Tokyo.

She wrote as many as ten books .

Elle a écrit jusqu'à dix livres.

He died previous to my arrival .

Il est décédé avant mon arrivée.

When he got to the station , the train had already left .

Quand il est arrivé à la gare, le train était déjà parti.

They should arrive by ten o'clock .

Ils devraient arriver à dix heures.

We must get to our destination .

Nous devons arriver à destination.

The train is due to arrive here in 5 minutes .

Le train doit arriver ici dans 5 minutes .

Please let me know when we get there .

S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous y arriverons.

He arrived at the station out of breath .

Il arriva à la gare essoufflé.

The day before yesterday we arrived at osaka .

Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.

This is the time he normally arrives .

C'est l'heure à laquelle il arrive normalement.

On arriving at the station , I called a friend of mine .

En arrivant à la gare, j'ai appelé un de mes amis.

Some of the luggage has not arrived yet .

Certains bagages ne sont pas encore arrivés.

The bus arrived empty .

Le bus est arrivé vide.

I had a hard time getting to the airport .

J'ai eu du mal à me rendre à l'aéroport.

I arrived here at eight this morning .

Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.

She left here long before you arrived .

Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.

We arrived there before noon .

Nous y sommes arrivés avant midi.

He is sure to accomplish his purpose .

Il est sûr d'accomplir son dessein.

He made an effort to get to the station early .

Il a fait un effort pour arriver tôt à la gare.

You'll get there in less than ten minutes .

Vous y arriverez en moins de dix minutes.

Let us know when you will arrive .

Faites-nous savoir quand vous arriverez.

You can reach the village by bus .

Vous pouvez rejoindre le village en bus.

She achieved her purpose .

Elle a atteint son but.

The mail has arrived .

Le courrier est arrivé.

As I reached the station , I got off the bus .

Arrivé à la gare, je suis descendu du bus.

We think it possible that they may arrive next week .

Nous pensons qu'il est possible qu'ils arrivent la semaine prochaine.

It fell short of my expectation .

Il est tombé en deçà de mes attentes.

Could she make herself understood in french in paris ?

Pourrait-elle se faire comprendre en français à paris ?

We arrived at the station at five .

Nous sommes arrivés à la gare à cinq heures.

Let me say a few words by way of apology .

Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.

What time does the train reach osaka ?

A quelle heure le train arrive-t-il à osaka ?



On m'a fait attendre jusqu'à deux heures.
Faites-moi signe quand vous y serez.
Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.
Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes.
Votre travail n'a pas été à la hauteur de nos attentes.
Il est arrivé deux jours auparavant.
Nous sommes arrivés le matin du sept.
Il était l'avant-dernier à arriver.
Les mots ne peuvent pas l'exprimer.
Quand son train arrive-t-il à kyoto ?
Nous sommes arrivés ici le soir.
Faites-moi savoir quand vous arriverez à l'aéroport.
J'y arriverai avant toi.
J'ai réussi à arriver à l'heure à la gare.
Je veux arriver à l'hôtel avant qu'il ne fasse nuit.
Arrivé à Kyoto, il rentra chez lui.
Nous avons atteint le sommet de la montagne.
Je ne savais pas comment m'exprimer.
Elle arriva enfin à l'hôtel.
Pas moins de dix personnes ont vu l'accident.
Le train doit arriver à l'heure.
Le train est arrivé en gare à l'heure.
Quand arriverons-nous à l'aéroport ?
Elle était déjà partie quand je suis arrivé.
Il devrait arriver chez vous dans une heure.
Ils sont arrivés à l'hôtel après la tombée de la nuit.
Je n'ai pas pu répondre à ses attentes.
Pourriez-vous le mettre en langage clair ?
Nous y sommes arrivés en même temps.
Elle est décédée deux jours après son arrivée.
A mon arrivée à la gare, je vous appellerai.
Ils arriveront dans une semaine à partir d'aujourd'hui.
Je suis arrivé à la gare à six heures.
Ils sont arrivés les uns après les autres.
Je ne sais pas comment le mettre en japonais.
Connaissez-vous l'heure d'arrivée de son avion ?
Son travail est venu à la norme.
Il n'est arrivé qu'à la fin du concert.
Quand allons-nous arriver ?
Nous atteindrons Londres avant la nuit.
Je suis arrivé le soir de son départ.
Il doit arriver demain.
Je suis arrivé avant les autres.
Il a atteint son but.
Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.
Il nous a envoyé sa bénédiction.
Nous sommes arrivés au bureau à l'heure.
Il est arrivé ici avec dix minutes d'avance.
La nouvelle maison n'a pas répondu aux attentes.
Il vous attendra à votre arrivée.
Le jour où nous sommes arrivés était férié.
Elle est arrivée à l'hôtel tard dans la nuit.
Il arrivera demain à paris.
Ecrivez-moi dès que vous y serez.
Le résultat n'a pas été à la hauteur de nos attentes.
Le train vient d'arriver ici.
Le résultat n'a pas été à la hauteur de nos attentes.
Savez-vous quand ils arriveront ?
Nous pouvons le faire d'ici en taxi à temps.
Veuillez être ici à huit heures au plus tard .
L'envoi est-il déjà arrivé ?
La fin justifie les moyens .
Il est en route et arrivera en temps voulu.
La ville est accessible par chemin de fer.
Le train est arrivé à kyoto à l'heure.
Il a couru à l'école, en arrivant à temps.
Les mots ne peuvent exprimer à quel point je suis heureux.
Nous sommes arrivés à temps à la gare pour prendre le bus.
Pourriez-vous me dire l'eta ?
Je vous recontacterai dès mon arrivée.
En arrivant à la gare, elle a téléphoné à sa mère.
Cette lettre dit qu'il arrivera lundi .
L'avion est arrivé à new york dans les délais.
Il m'a fallu deux heures pour arriver à Yokohama.
Je voudrais arriver.
Le train arrivera ici d'ici peu.
Le résultat n'a pas été à la hauteur de ses attentes.
Je suis arrivé à tokyo à midi.
Nous sommes susceptibles d'y arriver avant la nuit.
Je ne sais pas avec certitude quand il arrivera.
Il est arrivé au Japon hier.
Comment puis-je me rendre à la gare ?
Le train est arrivé à l'heure .
Il était la dernière personne à arriver.
Le concert était presque terminé quand je suis arrivé.
Tu crois qu'on arrivera ŕ l'aéroport ŕ temps, Paul ?
Il nous a fallu deux heures pour arriver à Tokyo.
Elle a écrit jusqu'à dix livres.
Il est décédé avant mon arrivée.
Quand il est arrivé à la gare, le train était déjà parti.
Ils devraient arriver à dix heures.
Nous devons arriver à destination.
Le train doit arriver ici dans 5 minutes .
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous y arriverons.
Il arriva à la gare essoufflé.
Avant-hier nous sommes arrivés à Osaka.
C'est l'heure à laquelle il arrive normalement.
En arrivant à la gare, j'ai appelé un de mes amis.
Certains bagages ne sont pas encore arrivés.
Le bus est arrivé vide.
J'ai eu du mal à me rendre à l'aéroport.
Je suis arrivé ici à huit heures ce matin.
Elle est partie d'ici bien avant ton arrivée.
Nous y sommes arrivés avant midi.
Il est sûr d'accomplir son dessein.
Il a fait un effort pour arriver tôt à la gare.
Vous y arriverez en moins de dix minutes.
Faites-nous savoir quand vous arriverez.
Vous pouvez rejoindre le village en bus.
Elle a atteint son but.
Le courrier est arrivé.
Arrivé à la gare, je suis descendu du bus.
Nous pensons qu'il est possible qu'ils arrivent la semaine prochaine.
Il est tombé en deçà de mes attentes.
Pourrait-elle se faire comprendre en français à paris ?
Nous sommes arrivés à la gare à cinq heures.
Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.
A quelle heure le train arrive-t-il à osaka ?