Elle s'est endormie.  She is fallen asleep . (ENG ) (FR ) (0320) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il s'est endormi.  He is fallen asleep . (ENG ) (FR ) (1248) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il s'est endormi dans son lit.  He fell asleep in his bed . (ENG ) (FR ) (1516) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle s'est endormie à table.  She fell asleep at the table . (ENG ) (FR ) (1632) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle posa sa tête sur ses bras et s'endormit.  She put her head on her arms and fell asleep . (ENG ) (FR ) (3306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The baby wept to sleep . | Le bébé a pleuré pour dormir. | He seems to be asleep . | Il semble dormir.
The girl went to sleep . La fille s'est endormie.
All but the boy were asleep . Tous sauf le garçon dormaient.
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep . Il était à la réunion , bien sûr , mais il dormait .
I forget sad things when I fall asleep . J'oublie les choses tristes quand je m'endors.
I fell asleep while reading . Je me suis endormi en lisant.
After the movie they fall asleep . Après le film, ils s'endorment.
When I opened the door , I found him asleep . Quand j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi.
While he was studying , he fell asleep . Pendant qu'il étudiait, il s'endormit.
The baby cried herself to sleep . Le bébé a pleuré pour s'endormir.
Last night I fell asleep with television on . Hier soir, je me suis endormi avec la télévision allumée.
The boy soon went to sleep . Le garçon s'endormit bientôt.
The baby went to sleep at once . Le bébé s'endormit aussitôt.
While reading a book , I fell asleep . En lisant un livre, je me suis endormi.
The child soon fell asleep in the bed . L'enfant s'endormit bientôt dans le lit.
|