Ce diamant est vrai.  This diamond is real . (ENG ) (FR ) (0404) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It cannot be true . | CA ne peut pas être vrai . | Let's suppose its true . | Supposons que c'est vrai.
The thing is , I don't really want to . Le truc, c'est que je n'en ai pas vraiment envie.
She is an earnest student . C'est une étudiante sérieuse.
Stella really is dead ! Stella est vraiment morte !
Can it be true ? Cela peut-il être vrai ?
I'm ashamed to say that it's true . J'ai honte de dire que c'est vrai.
It's really cold today . Il fait vraiment froid aujourd'hui.
The rumor may be true . La rumeur est peut-être vraie.
I'm really confused . Je suis vraiment confus .
What you said is , in a sense , true . Ce que vous avez dit est, en un sens, vrai.
I think the rumor is true . Je pense que la rumeur est vraie.
I'm really tired today . Je suis vraiment fatigué aujourd'hui.
It turned out true . Il s'est avéré vrai.
You really have a passion for food . Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.
I really love my work . J'aime vraiment mon travail.
All he said was true . Tout ce qu'il a dit était vrai.
I wonder if you are truly happy . Je me demande si tu es vraiment heureux.
What he said is true . Ce qu'il a dit est vrai.
The story appears to be true . L'histoire semble vraie.
The day is sure to come when your dream will come true . Le jour viendra sûrement où votre rêve deviendra réalité.
His statement really cut me . Sa déclaration m'a vraiment touché.
The baby really takes after its father . Le bébé tient vraiment de son père.
To all appearance it is true . Selon toute apparence, c'est vrai.
Her words turned out to be true . Ses paroles se sont avérées vraies.
This is ken . He really likes his dog . C'est ken. Il aime vraiment son chien.
I'll be hanged if it's true . Je serai pendu si c'est vrai.
It is true in a sense . C'est vrai dans un sens.
Can his story be true ? Son histoire peut-elle être vraie ?
Yes , he did . He really looked like a doctor . Oui il l'a fait . Il ressemblait vraiment à un médecin.
What she said wasn't true . Ce qu'elle a dit n'était pas vrai.
You've really helped me a lot . Tu m'as vraiment beaucoup aidé.
The rumor cannot be true . La rumeur ne peut pas être vraie.
I really appreciate what you've done . J'apprécie vraiment ce que vous avez fait.
It's really good . C'est vraiment bien .
Can his story be true ? Son histoire peut-elle être vraie ?
I really enjoyed myself . Je me suis vraiment amusé .
Really ? It took me an hour by train . Vraiment ? Cela m'a pris une heure en train.
I think what you say is true . Je pense que ce que vous dites est vrai.
It cannot be true . CA ne peut pas être vrai .
Can it really be mine ? Peut-il vraiment être le mien ?
I really appreciate it . J'apprécie vraiment cela .
We believed that the news is true . Nous avons cru que la nouvelle était vraie.
That cannot be true . Ça ne peut pas être vrai .
I'll be damned if it's true . Je serai damné si c'est vrai.
I really will have to study . Je vais vraiment devoir étudier.
Thank you ever so much . Merci infiniment .
I really understand what you mean . Je comprends vraiment ce que tu veux dire.
The rumor turned out to be true . La rumeur s'est avérée vraie.
Whatever she says is true . Tout ce qu'elle dit est vrai.
That rumour is not true , is it ? Cette rumeur n'est pas vraie, n'est-ce pas ?
It was really close . C'était vraiment proche.
He acknowledged it to be true . Il a reconnu que c'était vrai.
I think that rumor is true . Je pense que cette rumeur est vraie.
I really must say good-bye . Je dois vraiment dire au revoir.
The story turned out to be true . L'histoire s'est avérée vraie.
Do you really want it ? Le voulez-vous vraiment ?
Driving a car is really very simple . Conduire une voiture est vraiment très simple.
That dress really becomes her . Cette robe lui va vraiment bien.
The news turned out true in a week . La nouvelle s'est avérée vraie en une semaine.
Is that true ? Est-ce vrai ?
All that he says is true . Tout ce qu'il dit est vrai.
I miss you so much . Tu me manques tellement . |