Le train est sur le point de partir. ![]() The train is about to leave . (ENG ) (FR ) (0069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce sont des héros de la lutte contre les incendies. ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (FR ) (0272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La maison est en feu. ![]() The house is on fire . (ENG ) (FR ) (0321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le train devrait arriver maintenant. ![]() The train should be getting in now . (ENG ) (FR ) (0481) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est furieux. ![]() He is furious . (ENG ) (FR ) (0555) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un incendie s'est déclaré ici. ((Un incendie s'est déclaré ici.)) ![]() A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (FR ) (0556) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu brûla violemment. ![]() The fire burned fiercely . (ENG ) (FR ) (1119) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu est sous contrôle. ![]() The fire is under control . (ENG ) (FR ) (1267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les incendies sont très dangereux. ![]() Fires are very dangerous . (ENG ) (FR ) (1342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce sont des héros de la lutte contre le feu. ![]() They are fire-fighting heroes . (ENG ) (FR ) (1368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu dans la maison est très fort. ![]() The fire in the house is very strong . (ENG ) (FR ) (1572) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'incendie a causé beaucoup de dégâts. ![]() The fire caused a lot of damage . (ENG ) (FR ) (1634) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pompiers combattent un incendie. ![]() The firefighters are fighting a fire . (ENG ) (FR ) (1731) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le volcan est entré en éruption. ![]() The volcano has erupted . (ENG ) (FR ) (1745) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le volcan est entré en éruption. ![]() The volcano has erupted . (ENG ) (FR ) (2225) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle veut prendre le train. ![]() She wants to take the train . (ENG ) (FR ) (2240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mars est très loin de la Terre. ![]() Mars is far away from the Earth . (ENG ) (FR ) (2588) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En Chine, des feux d'artifice seront tirés le soir du Nouvel An. ![]() In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (FR ) (2595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il évacue sa colère contre sa petite amie. ![]() He is venting his anger at his girlfriend . (ENG ) (FR ) (2834) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pompiers ont éteint le feu. ![]() The firemen have put out the fire . (ENG ) (FR ) (2863) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le train est sorti du tunnel. ![]() The train emerged from the tunnel . (ENG ) (FR ) (3157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le feu de brousse a provoqué un désastre dans le village. ![]() The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (FR ) (3170) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les flammes ont englouti tout le bâtiment. ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (FR ) (3256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un grand incendie a détruit la maison. ![]() A big fire has destroyed the house . (ENG ) (FR ) (3342) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'athlète tient le flambeau haut. ![]() The athlete is holding the torch high . (ENG ) (FR ) (3368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il ne reste que des murs en ruine après l'incendie. ![]() Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (FR ) (3487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The train doesn't stop at that station . | Le train ne s'arrête pas à cette gare. | Here comes the train . | Voici le train.
A fire broke out nearby . Un incendie s'est déclaré à proximité.
The house is on fire . La maison est en feu .
I want to catch the six o'clock train to new york . Je veux prendre le train de six heures pour New York.
There was a fire near the train station last night . Un incendie s'est déclaré près de la gare hier soir.
When does his train arrive at kyoto ? Quand son train arrive-t-il à kyoto ?
Because the train did not wait for me . Parce que le train ne m'a pas attendu.
Keep the fire alive . Entretenez le feu.
If you don't hurry , you'll miss the train . Si vous ne vous dépêchez pas, vous allez rater le train.
This train is bound for tokyo . Ce train est à destination de tokyo.
Their house was burned down in the fire . Leur maison a été incendiée dans l'incendie.
The house was ablaze . La maison était en flammes.
I missed my usual train . J'ai raté mon train habituel.
He extinguished the fire . Il a éteint le feu.
A fire broke out the day before yesterday . Un incendie s'est déclaré avant-hier.
The train is to arrive on time . Le train doit arriver à l'heure.
The train arrived at the station on time . Le train est arrivé en gare à l'heure.
Where is the railroad station ? Où est la gare ?
The train passed by us . Le train est passé à côté de nous.
The train was about to leave the station . Le train était sur le point de quitter la gare.
The house was destroyed by fire . La maison a été détruite par un incendie.
He may have missed the train . Il a peut-être raté le train.
The train pulled out on time . Le train est parti à l'heure.
He must have missed the train . Il a dû rater le train.
I will meet you off the train tomorrow . Je te retrouverai à la sortie du train demain.
Our train was an hour late because of the heavy snow . Notre train avait une heure de retard à cause de la neige abondante.
The answer irritated me . La réponse m'a irrité.
Don't be late for the train . Ne sois pas en retard pour le train.
I left my hat as I got off the train . J'ai laissé mon chapeau en descendant du train.
He did his best to be in time for the train . Il a fait de son mieux pour être à l'heure pour le train.
The train got into london . Le train est arrivé à Londres.
The train starts at six . Le train part à six heures.
He was the only person to survive the fire . Il était la seule personne à avoir survécu à l'incendie.
I went as far as kyoto by train . Je suis allé jusqu'à Kyoto en train.
It began to snow heavily as I got off the train . Il a commencé à neiger abondamment lorsque je suis descendu du train.
I got up early the next morning to catch the first train . Je me suis levé tôt le lendemain matin pour prendre le premier train.
This lighter won't catch . Ce briquet n'accroche pas.
How long does it take to the train station by taxi ? Combien de temps faut-il pour aller à la gare en taxi ?
The train ran off the tracks . Le train a déraillé.
I saw the train come into the station . J'ai vu le train entrer en gare.
I got off the train . Je suis descendu du train.
How fast does this train run ? A quelle vitesse roule ce train ?
I have seen him once on the train . Je l'ai vu une fois dans le train.
You must not travel on the train without a ticket . Vous ne devez pas voyager dans le train sans billet.
Keep away from the fire . Tenir à l'écart du feu.
I had got my camera stolen in the train . Je me suis fait voler mon appareil photo dans le train.
Can you go to the office by train ? Pouvez-vous vous rendre au bureau en train ?
If we should miss the train , we'll go by bus . Si nous manquons le train , nous irons en bus .
Be sure to put out the fire before you leave . Assurez-vous d'éteindre le feu avant de partir.
Really ? It took me an hour by train . Vraiment ? Cela m'a pris une heure en train.
I almost missed the train . J'ai failli rater le train.
It was so cold that we made a fire . Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
She may have missed the train . Elle a peut-être raté le train.
We kept the fire burning . Nous avons entretenu le feu.
The train hasn't arrived yet . Le train n'est pas encore arrivé.
Hurry or we'll never make the train ! Dépêchez-vous ou nous ne prendrons jamais le train !
I could not make the train . Je n'ai pas pu prendre le train.
The rain kept the fire from spreading . La pluie a empêché le feu de se propager.
Don't forget to put out the fire . N'oubliez pas d'éteindre le feu.
A fire broke out in the neighborhood yesterday . Un incendie s'est déclaré hier dans le quartier.
The train was late this morning . Le train était en retard ce matin.
I was surprised to find it on fire . J'ai été surpris de le trouver en feu.
They left early to catch the first train .Ils sont partis tôt pour prendre le premier train. |