J'ai cent RMB.  I have got one hundred RMB . (ENG ) (FR ) (0221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette terre est très sèche.  This land is very dry . (ENG ) (FR ) (0292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le glaçon est en train de fondre.  The ice cube is melting . (ENG ) (FR ) (0303) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voici un morceau de gâteau.  Here is a piece of cake . (ENG ) (FR ) (0304) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mon fils économise un yuan par jour.  My son saves one yuan every day . (ENG ) (FR ) (0770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pièce de jade ancien est très précieuse.  This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (FR ) (1380) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La roche est très dure.  The rock is very hard . (ENG ) (FR ) (1528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le bureau a été séparé en plusieurs petits espaces.  The office has been separated into several small spaces . (ENG ) (FR ) (1656) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les martyrs sont enterrés dans ce cimetière.  The martyrs are buried in this cemetery . (ENG ) (FR ) (1802) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.  There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (FR ) (1979) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette pizza est très fine.  This pizza is very thin . (ENG ) (FR ) (2144) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est assis sur un rocher.  He is sitting on a rock . (ENG ) (FR ) (3168) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette terre est très fertile.  This land is very fertile . (ENG ) (FR ) (3262) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My sister showed me a new watch . | Ma sœur m'a montré une nouvelle montre. | This watch keeps bad time . | Cette montre garde le mauvais temps.
This diver's watch is a little too expensive . Cette montre de plongée est un peu trop chère.
I was given a nice watch by my uncle . J'ai reçu une belle montre de mon oncle.
My father gave a nice watch to me . Mon père m'a offert une belle montre.
She gave him a watch . Elle lui a offert une montre.
This watch is superior to that one . Cette montre est supérieure à celle-là.
He has at most 100 dollars . Il a au plus 100 dollars.
How about another piece of cake ? Que diriez-vous d'un autre morceau de gâteau?
He has a very expensive watch . Il a une montre très chère.
You had better see the cloth with your own eyes . Vous feriez mieux de voir le tissu de vos propres yeux.
This watch is not mine but yours . Cette montre n'est pas la mienne mais la vôtre.
I bought a watch the other day . It keeps good time . J'ai acheté une montre l'autre jour. Il tient bien l'heure.
A rock fell from above . Un rocher est tombé d'en haut.
I got her a wrist watch . Je lui ai acheté une montre-bracelet.
On the rocks , please . On the rocks' , s'il vous plait .
This watch is of great value . Cette montre est d'une grande valeur.
He bought the lot with a view to building a house on it . Il a acheté le terrain en vue d'y construire une maison.
This is the same watch that I lost . C'est la même montre que j'ai perdue.
Cut this into very fine pieces . Coupez celui-ci en morceaux très fins.
He paid at most ten thousand dollars . Il a payé au plus dix mille dollars.
I had no more than five dollars . Je n'avais pas plus de cinq dollars.
That watch is less expensive than this one . Cette montre est moins chère que celle-ci.
My watch is broken , so I want a new one . Ma montre est cassée, j'en veux donc une nouvelle.
How much is this handkerchief ? Combien coûte ce mouchoir ?
I bought a watch . J'ai acheté une montre.
|