Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine.  There are many ancient buildings in China . (ENG ) (FR ) (0587) |
L'ancienne dynastie chinoise des Zhou était plusieurs centaines d'années plus tôt que la dynastie Qin.  The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (FR ) (0681) |
Cette antiquité n'a pas de prix.  This antique is priceless . (ENG ) (FR ) (0713) |
Les anciens empereurs vivaient ici.  The ancient emperors lived here . (ENG ) (FR ) (1350) |
Cette pièce de jade ancien est très précieuse.  This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (FR ) (1380) |
Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte.  There are many historical sites in Egypt . (ENG ) (FR ) (1719) |
Ce canon est très vieux.  This cannon is very old . (ENG ) (FR ) (1827) |
La Mongolie est au nord de la Chine.  Mongolia is north of China . (ENG ) (FR ) (1845) |
Les Mongols ont vaincu la dynastie Song et ont établi la dynastie Yuan.  The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . (ENG ) (FR ) (2167) |
Shenyang est une ville ancienne.  Shenyang is an ancient city . (ENG ) (FR ) (2383) |
Les anciens Égyptiens ont utilisé leur intelligence pour construire les pyramides.  The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids . (ENG ) (FR ) (2568) |
Luoyang est une ville ancienne de Chine.  Luoyang is an ancient city in China . (ENG ) (FR ) (2884) |
Dans la Chine ancienne, l'ordre de l'empereur était un décret.  In ancient China , the emperor's order was a decree . (ENG ) (FR ) (2956) |
C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois.  This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (FR ) (2981) |
Ce vers d'un ancien poème donne à réfléchir.  This line from an ancient poem is very thought-provoking . (ENG ) (FR ) (3229) |
Nu signifiait « argent » en chinois ancien.  Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (FR ) (3485) |