As a matter of fact , it is true . |  En fait, c'est vrai.  | The fact is that he slept late that morning . |  Le fait est qu'il a dormi tard ce matin-là. 
The fact that they are talking at all . Le fait qu'ils parlent du tout. 
As a matter of fact , he's going to the states . En fait, il va aux États-Unis. 
The fact is that he is my close friend . Le fait est qu'il est mon ami proche. 
In fact , he loves her . En fait, il l'aime. 
In fact , I was there . En fait, j'y étais. 
The fact is I didn't go to school today . Le fait est que je ne suis pas allé à l'école aujourd'hui. 
As a matter of fact , I dislike him . En fait, je ne l'aime pas. 
As a matter of fact , I know nothing about it . En fait, je n'en sais rien. 
In fact , she's quite unreliable . En fait, elle est assez peu fiable. 
As it is , I am awake . En l'état, je suis éveillé. 
In fact , you are quite right . En fait, vous avez tout à fait raison. 
  |