FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ร้อน (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Il fait trop chaud. It is too hot . (ENG ) (FR ) (0528)

L'été arrive. Summer is coming . (ENG ) (FR ) (0765)

Prendre un bain en été est très rafraîchissant [lit., "cool"] . Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . (ENG ) (FR ) (1784)

Il fait trop chaud, et ils ont beaucoup transpiré. It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (FR ) (1905)

J'aime aller aux bains de source chaude. I love going to hot spring baths . (ENG ) (FR ) (2340)

La montgolfière s'est gonflée. The hot air balloon inflated . (ENG ) (FR ) (2464)

La nourriture chinoise doit être mangée chaude. Chinese food should be eaten hot . (ENG ) (FR ) (2465)

En plein été, la pluie ne cesse jamais. In mid-summer , the rain never stops . (ENG ) (FR ) (2477)

Nous sommes déjà dans la période la plus chaude de l'été. We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (FR ) (2584)

Ils sont allés nager pendant leurs vacances d'été. They go swimming in the summer holidays . (ENG ) (FR ) (2805)

Cette tasse de thé est très chaude. This cup of tea is very hot . (ENG ) (FR ) (3264)

Elle connaît des vagues de chaleur et de froid inconfortables. She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . (ENG ) (FR ) (3366)

Take your time . There's no hurry .	Prenez votre temps . Il n'y a pas d'urgence.
It is hot in this room .	Il fait chaud dans cette pièce.
This coffee is so hot that I can't drink it .	Ce café est si chaud que je ne peux pas le boire.
I like winter better than summer .	J'aime mieux l'hiver que l'été.
The child was hot with fever .	L'enfant était chaud de fièvre.
It was so hot that I got into the shade and took a rest .	Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.
It's too hot for us to work .	Il fait trop chaud pour travailler.
Summer has come .	L'été est arrivé.
It is very hot today .	Il fait très chaud aujourd'hui .
I can't stand this hot summer .	Je ne supporte pas cet été chaud.
I studied in the morning during the summer vacation .	J'étudiais le matin pendant les vacances d'été.
I like summer holidays better than school .	J'aime mieux les vacances d'été que l'école.
Summer is the season when women look most beautiful .	L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.
Open the window . It's baking hot in here .	Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.
It's warm enough to swim .	Il fait assez chaud pour nager.
Is it hot enough to go swimming ?	Fait-il assez chaud pour aller nager ?
We have five days to go before the summer vacation .	Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
They first met on a summer afternoon .	Ils se sont rencontrés pour la première fois un après-midi d'été.
Because it was summer vacation , I took a trip .	Comme c'était les vacances d'été, j'ai fait un voyage.
I'll be taking a vacation next month .	Je vais prendre des vacances le mois prochain.
In hot weather , water evaporates quickly .	Par temps chaud, l'eau s'évapore rapidement.
It was very hot this afternoon .	Il faisait très chaud cet après-midi.
I made a mistake through doing it in a hurry .	J'ai fait une erreur en le faisant à la hâte.
May I have something hot to drink ?	Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?
Why is it so hot ?	Pourquoi fait-il si chaud ?
It's very hot today , isn't it ?	Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Do you have anything hot ?	Avez-vous quelque chose de chaud?
This tea is very hot .	Ce thé est très chaud.
In the summer , people go to the seaside .	L'été, les gens vont au bord de la mer.
The heat told on him .	La chaleur l'a rattrapé.
The seeds will become flowers in the summer .	Les graines deviendront des fleurs en été.
The summer vacation ended all too soon .	Les vacances d'été se sont terminées bien trop tôt.
The students are looking forward to the summer vacation .	Les étudiants attendent avec impatience les vacances d'été.
The sun was hot and they were tired .	Le soleil était chaud et ils étaient fatigués.
It's very hot , isn't it ?	Il fait très chaud, n'est-ce pas ?
You don't look so hot .	Tu n'as pas l'air si sexy.
We go abroad every summer .	Nous partons à l'étranger tous les étés.
Did you have a nice summer ?	Avez-vous passé un bel été ?
My sister will be thirteen years old next summer .	Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
The town is famous for its hot spring .	La ville est célèbre pour sa source chaude.
My summer vacation is at an end .	Mes vacances d'été touchent à leur fin.
I think it will be hot today .	Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.
She got hot with rage .	Elle s'échauffait de rage.
My friend george is coming to japan this summer .	Mon ami George vient au Japon cet été.
Soon hot , soon cold .	Bientôt chaud, bientôt froid.
I got my license this summer .	J'ai eu mon permis cet été.
I walked for two hours in the afternoon heat .	J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.
Do you have any plans for the summer vacation ?	Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
The summer heat is rolling in .	La chaleur estivale arrive.
I'm just going to rest during the summer vacation .	Je vais juste me reposer pendant les vacances d'été.
I often go swimming at the beach in the summer .	Je vais souvent nager à la plage en été.
We have had much rain this summer .	Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.
It's important to help people who are in trouble .	Il est important d'aider les personnes en difficulté.
There is no need for us to hurry .	Nous n'avons pas besoin de nous presser.
During hot weather , be sure to drink lots of water .	Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.
I have been nowhere this summer .	Je n'ai été nulle part cet été.
Mike went to kyoto last summer .	Mike est allé à Kyoto l'été dernier.
We have had a long spell of hot weather .	Nous avons eu une longue période de chaleur.
Did you turn off the heater ?	Avez-vous éteint le chauffage ?
It was so hot that we went swimming .	Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.
Please give me something hot to drink .	S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.
What I want now is a hot cup of coffee .	Ce que je veux maintenant, c'est une tasse de café chaud.
It is cold there even in summer .	Il y fait froid même en été.
School will break for the summer .	L'école va s'arrêter pour l'été.
It's warm today so you can swim in the sea .	Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.
Summer has gone all too soon .	L'été est parti bien trop tôt.
We had a good deal of rain last summer .	Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.
Summer seems to have come at last .	L'été semble enfin arrivé.
You need not have hurried .	Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.
Are you going away this summer ?	Vous partez cet été ?
I'd like to have some hot chocolate .	Je voudrais un chocolat chaud.
I'm on vacation .	Je suis en vacances .
We live in the country during the summer .	Nous vivons à la campagne l'été.
Let's go out before it gets hot .	Sortons avant qu'il ne fasse chaud.
How often did you go swimming last summer ?	Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?
It's too hot .	Il fait trop chaud .
I worked in a post office during the summer vacation .	J'ai travaillé dans un bureau de poste pendant les vacances d'été.
Which do you like better , summer or winter ?	Que préférez-vous, été ou hiver ?
I can't put up with the heat any longer .	Je ne supporte plus la chaleur.
Don't use all the hot water .	N'utilisez pas toute l'eau chaude.
In summer , we used to go swimming in the river .	L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.
It gets hot and humid in summer .	Il fait chaud et humide en été.
It's like summer outside .	C'est comme l'été dehors.
In summer , eggs soon go bad .	En été, les œufs se gâtent rapidement.
You make mistakes if you do things in a hurry .	Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
It's very hot here .	Il fait vraiment chaud ici .
It isn't always summer .	Ce n'est pas toujours l'été.
I am going abroad this summer .	Je pars à l'étranger cet été.
He would go to out for a long walk in summer .	Il sortait pour une longue promenade en été.
School will soon break up for the summer vacation .	L'école va bientôt fermer pour les vacances d'été.
I can't stand this heat .	Je ne supporte pas cette chaleur.
I'm on a paid vacation .	Je suis en vacances payées.
It's insanely hot today .	Il fait follement chaud aujourd'hui.
He likes swimming in summer .	Il aime nager en été.
I am looking forward to the summer vacation .	J'attends avec impatience les vacances d'été.
I couldn't sleep because of the heat .	Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
It is too hot to stay here .	Il fait trop chaud pour rester ici.
Summer has come .	L'été est arrivé.
The weather stayed hot for a few days .	Le temps est resté chaud pendant quelques jours.
We have had little rain this summer .	Nous avons eu peu de pluie cet été.
The tea is so hot that I cannot drink it .	Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.
He needn't go in such a hurry .	Il n'a pas besoin d'être aussi pressé.
How's your summer vacation going ?	Comment se passent vos vacances d'été ?
She can hardly wait for the summer vacation .	Elle peut à peine attendre les vacances d'été.
I don't feel like eating at all this summer .	Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.
Please give me something hot to drink .	S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.
There is no hurry about returning the book to me .	Il n'y a pas d'urgence à me rendre le livre.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?
You make mistakes if you do things in a hurry .	Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.
How often do you go swimming in the sea each summer ?	À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?
They complained of the room being too hot .	Ils se sont plaints que la pièce était trop chaude.
You'll get into trouble if your parents find out .	Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.
She went there last summer .	Elle y est allée l'été dernier.
I am going to hokkaido in the summer .	Je vais à Hokkaido en été.
When are you going on summer vacation ?	Quand partez-vous en vacances d'été ?
I'm really longing for summer vacation .	J'ai vraiment envie de vacances d'été.
I usually went to bed at ten during the summer vacation .	Je me couchais habituellement à dix heures pendant les vacances d'été.
Children are really looking forward to summer vacation .	Les enfants attendent avec impatience les vacances d'été.
The summer vacation has come to an end too soon .	Les vacances d'été se sont terminées trop tôt.
Mother is never impatient with us .	Maman n'est jamais impatiente avec nous.
She took a job in a store for the summer .	Elle a pris un emploi dans un magasin pour l'été.
They lent their house for the summer .	Ils ont prêté leur maison pour l'été.
It is very hot in this room , isn't it ?	Il fait très chaud dans cette pièce, n'est-ce pas ?
I went back to my village during the summer vacation .	Je suis retourné dans mon village pendant les vacances d'été.
I have hot flashes .	J'ai des bouffées de chaleur.
I can't put up with this hot weather .	Je ne peux pas supporter ce temps chaud.
She was impatient to leave the party .	Elle était impatiente de quitter la fête.
It's baking hot .	C'est brûlant.
We live in the country during the summer .	Nous vivons à la campagne l'été.
It's going to be another hot day .	Ça va être une autre journée chaude.
It will be hot tomorrow .	Il fera chaud demain.
I stayed at my uncle's during the summer .	Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.
Please conserve water in summer .	Veuillez conserver l'eau en été.
This coffee is not hot enough .	Ce café n'est pas assez chaud.
Will it be hot again tomorrow ?	Fera-t-il encore chaud demain ?
I like coffee hot .	J'aime le café chaud.
I remember last summer's adventure .	Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.
Summer is gone .	L'été est parti .
The hot sun made the flowers hang down .	Le soleil brûlant faisait pendre les fleurs.
My friend george is coming to japan this summer .	Mon ami George vient au Japon cet été.
We have a lot of assignments for the summer vacation .	Nous avons beaucoup de devoirs pour les vacances d'été.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .	La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.
This room is too hot for us to work in .	Il fait trop chaud dans cette pièce pour travailler.
It was hot . I couldn't stand it any longer .	C'était chaud . Je n'en pouvais plus.
It's hot today .	Il fait chaud aujourd'hui .
The hot water isn't running .	L'eau chaude ne coule pas.
Milk goes bad quickly in hot weather .	Le lait se gâte rapidement par temps chaud.
This book is hot off from the press .	Ce livre sort tout juste de la presse.
Our school has broken up for the summer .	Notre école est fermée pour l'été.
Today is extremely hot .	Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?	Que diriez-vous de faire un voyage avec moi pendant les vacances d'été ?
It is rather warm today .	Il fait plutôt chaud aujourd'hui.

Prenez votre temps . Il n'y a pas d'urgence.

Il fait chaud dans cette pièce.

Ce café est si chaud que je ne peux pas le boire.

J'aime mieux l'hiver que l'été.

L'enfant était chaud de fièvre.

Il faisait si chaud que je me suis mis à l'ombre et que je me suis reposé.

Il fait trop chaud pour travailler.

L'été est arrivé.

Il fait très chaud aujourd'hui .

Je ne supporte pas cet été chaud.

J'étudiais le matin pendant les vacances d'été.

J'aime mieux les vacances d'été que l'école.

L'été est la saison où les femmes sont les plus belles.

Ouvrez la fenêtre . Il fait très chaud ici.

Il fait assez chaud pour nager.

Fait-il assez chaud pour aller nager ?

Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.

Ils se sont rencontrés pour la première fois un après-midi d'été.

Comme c'était les vacances d'été, j'ai fait un voyage.

Je vais prendre des vacances le mois prochain.

Par temps chaud, l'eau s'évapore rapidement.

Il faisait très chaud cet après-midi.

J'ai fait une erreur en le faisant à la hâte.

Puis-je avoir quelque chose de chaud à boire ?

Pourquoi fait-il si chaud ?

Il fait très chaud aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Avez-vous quelque chose de chaud?

Ce thé est très chaud.

L'été, les gens vont au bord de la mer.

La chaleur l'a rattrapé.

Les graines deviendront des fleurs en été.

Les vacances d'été se sont terminées bien trop tôt.

Les étudiants attendent avec impatience les vacances d'été.

Le soleil était chaud et ils étaient fatigués.

Il fait très chaud, n'est-ce pas ?

Tu n'as pas l'air si sexy.

Nous partons à l'étranger tous les étés.

Avez-vous passé un bel été ?

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.

La ville est célèbre pour sa source chaude.

Mes vacances d'été touchent à leur fin.

Je pense qu'il va faire chaud aujourd'hui.

Elle s'échauffait de rage.

Mon ami George vient au Japon cet été.

Bientôt chaud, bientôt froid.

J'ai eu mon permis cet été.

J'ai marché pendant deux heures dans la chaleur de l'après-midi.

Avez-vous des projets pour les vacances d'été ?

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

La chaleur estivale arrive.

Je vais juste me reposer pendant les vacances d'été.

Je vais souvent nager à la plage en été.

Nous avons eu beaucoup de pluie cet été.

Il est important d'aider les personnes en difficulté.

Nous n'avons pas besoin de nous presser.

Par temps chaud, assurez-vous de boire beaucoup d'eau.

Je n'ai été nulle part cet été.

Mike est allé à Kyoto l'été dernier.

Nous avons eu une longue période de chaleur.

Avez-vous éteint le chauffage ?

Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.

S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.

Ce que je veux maintenant, c'est une tasse de café chaud.

Il y fait froid même en été.

L'école va s'arrêter pour l'été.

Il fait chaud aujourd'hui donc vous pouvez vous baigner dans la mer.

L'été est parti bien trop tôt.

Nous avons eu beaucoup de pluie l'été dernier.

L'été semble enfin arrivé.

Vous n'avez pas besoin de vous dépêcher.

Vous partez cet été ?

Je voudrais un chocolat chaud.

Je suis en vacances .

Nous vivons à la campagne l'été.

Sortons avant qu'il ne fasse chaud.

Combien de fois es-tu allé nager l'été dernier ?

Il fait trop chaud .

J'ai travaillé dans un bureau de poste pendant les vacances d'été.

Que préférez-vous, été ou hiver ?

Je ne supporte plus la chaleur.

N'utilisez pas toute l'eau chaude.

L'été, nous allions nous baigner dans la rivière.

Il fait chaud et humide en été.

C'est comme l'été dehors.

En été, les œufs se gâtent rapidement.

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

Il fait vraiment chaud ici .

Ce n'est pas toujours l'été.

Je pars à l'étranger cet été.

Il sortait pour une longue promenade en été.

L'école va bientôt fermer pour les vacances d'été.

Je ne supporte pas cette chaleur.

Je suis en vacances payées.

Il fait follement chaud aujourd'hui.

Il aime nager en été.

J'attends avec impatience les vacances d'été.

Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.

Il fait trop chaud pour rester ici.

L'été est arrivé.

Le temps est resté chaud pendant quelques jours.

Nous avons eu peu de pluie cet été.

Le thé est si chaud que je ne peux pas le boire.

Il n'a pas besoin d'être aussi pressé.

Comment se passent vos vacances d'été ?

Elle peut à peine attendre les vacances d'été.

Je n'ai pas envie de manger du tout cet été.

S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose de chaud à boire.

Il n'y a pas d'urgence à me rendre le livre.

Es-tu allé quelque part pendant les vacances d'été ?

Vous faites des erreurs si vous faites les choses à la hâte.

À quelle fréquence allez-vous vous baigner dans la mer chaque été ?

Ils se sont plaints que la pièce était trop chaude.

Vous aurez des ennuis si vos parents le découvrent.

Elle y est allée l'été dernier.

Je vais à Hokkaido en été.

Quand partez-vous en vacances d'été ?

J'ai vraiment envie de vacances d'été.

Je me couchais habituellement à dix heures pendant les vacances d'été.

Les enfants attendent avec impatience les vacances d'été.

Les vacances d'été se sont terminées trop tôt.

Maman n'est jamais impatiente avec nous.

Elle a pris un emploi dans un magasin pour l'été.

Ils ont prêté leur maison pour l'été.

Il fait très chaud dans cette pièce, n'est-ce pas ?

Je suis retourné dans mon village pendant les vacances d'été.

J'ai des bouffées de chaleur.

Je ne peux pas supporter ce temps chaud.

Elle était impatiente de quitter la fête.

C'est brûlant.

Nous vivons à la campagne l'été.

Ça va être une autre journée chaude.

Il fera chaud demain.

Je suis resté chez mon oncle pendant l'été.

Veuillez conserver l'eau en été.

Ce café n'est pas assez chaud.

Fera-t-il encore chaud demain ?

J'aime le café chaud.

Je me souviens de l'aventure de l'été dernier.

L'été est parti .

Le soleil brûlant faisait pendre les fleurs.

Mon ami George vient au Japon cet été.

Nous avons beaucoup de devoirs pour les vacances d'été.

La nuit dernière, il faisait si chaud que je n'ai pas pu bien dormir.

Il fait trop chaud dans cette pièce pour travailler.

C'était chaud . Je n'en pouvais plus.

Il fait chaud aujourd'hui .

L'eau chaude ne coule pas.

Le lait se gâte rapidement par temps chaud.

Ce livre sort tout juste de la presse.

Notre école est fermée pour l'été.

Aujourd'hui, il fait extrêmement chaud.

Que diriez-vous de faire un voyage avec moi pendant les vacances d'été ?

Il fait plutôt chaud aujourd'hui.