FrenchChinese VietnameseEnglishDeutschDutchSpanishItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ควร (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Nous devons aimer et protéger notre planète. We should love and protect our planet . (ENG ) (FR ) (0060)

Les étudiants doivent étudier avec assiduité. Students should study diligently . (ENG ) (FR ) (0398)

Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur. Employees should obey their superior's orders . (ENG ) (FR ) (0451)

Que dois-je faire ? What shall I do ? (ENG ) (FR ) (0464)

Le train devrait arriver maintenant. The train should be getting in now . (ENG ) (FR ) (0481)

Nous devrions aimer et protéger toutes les vies. We should love and protect all lives . (ENG ) (FR ) (0748)

Tout le monde doit respecter le code de la route. Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (FR ) (1057)

Quelle surprise que tu m'appelles. What a surprise that you should call me . (ENG ) (FR ) (1105)

Nous devrions protéger nos ressources historiques. We should protect our historical resources . (ENG ) (FR ) (1112)

Tout le monde devrait suivre la loi. Everyone should follow the law . (ENG ) (FR ) (1160)

Maris et femmes devraient éviter de se disputer. Husbands and wives should avoid quarrelling . (ENG ) (FR ) (1585)

Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent. We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (FR ) (1588)

Pour traverser la rue, il faut utiliser le passage pour piétons. To cross the street , one should use the crosswalk . (ENG ) (FR ) (1624)

Les élèves doivent respecter leurs professeurs. Students should respect their teachers . (ENG ) (FR ) (1853)

Ne pas doubler ! Do not cut in front ! (ENG ) (FR ) (1896)

Un bel amour vaut la peine d'être chéri. A beautiful love is worth treasuring . (ENG ) (FR ) (1956)

Les femmes enceintes doivent souvent se promener dehors. Pregnant women should often take walks outside . (ENG ) (FR ) (2128)

Les maris et les femmes doivent rester solidaires dans les moments difficiles. Husbands and wives should stand together in difficult times . (ENG ) (FR ) (2165)

Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération. Alcoholic beverages should be consumed in moderation . (ENG ) (FR ) (2205)

Vous devriez montrer de la sympathie pour les victimes de la catastrophe. You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (FR ) (2262)

Tout le monde devrait obéir à la loi. Everyone should obey the law . (ENG ) (FR ) (2318)

La nourriture chinoise doit être mangée chaude. Chinese food should be eaten hot . (ENG ) (FR ) (2465)

Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier. Children shouldn't be forced to study . (ENG ) (FR ) (2497)

Les enfants doivent honorer leurs parents. Children should show respect to their parents . (ENG ) (FR ) (2768)

Les enseignants méritent d'être félicités. Teachers deserve praise and respect . (ENG ) (FR ) (2944)

Tu ne devrais pas brûler un feu rouge. You shouldn't run through a red light . (ENG ) (FR ) (2983)

Nous devrions limiter le gaspillage des ressources. We should curb the waste of resources . (ENG ) (FR ) (3123)

You ought not to break your promise .	Vous ne devez pas rompre votre promesse.
At your age you should know better .	A votre âge, vous devriez savoir mieux.
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .	Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.
You should get there in five minutes walking .	Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.
You should always apologize in person .	Vous devriez toujours vous excuser en personne.
I propose that we should have another meeting .	Je propose que nous ayons une autre réunion .
We should be headed for world peace .	Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.
You should make use of this chance .	Vous devriez profiter de cette chance.
We should not look down on poor people .	Nous ne devrions pas mépriser les pauvres.
He said that you ought to go .	Il a dit que tu devrais y aller.
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.
You should always be careful in your speech .	Vous devez toujours être prudent dans votre discours.
We should wait here for the moment .	Nous devrions attendre ici pour le moment.
We'd better leave him alone .	On ferait mieux de le laisser tranquille.
You should see a doctor .	Vous devriez voir un médecin .
You should carry out his offer .	Vous devriez exécuter son offre.
You had better not drive a car .	Vous feriez mieux de ne pas conduire de voiture.
You should prepare a room for the visitor .	Vous devez préparer une chambre pour le visiteur.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
We should do away with these old rules .	Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.
I think it necessary that you should do so .	Je pense qu'il est nécessaire que vous le fassiez.
This book is worth reading twice .	Ce livre vaut la peine d'être lu deux fois.
You had better yield to your teacher's advice .	Vous feriez mieux de céder aux conseils de votre professeur.
You had better go at once .	Vous feriez mieux d'y aller tout de suite.
You should keep it close .	Vous devriez le garder près de vous.
I should go there sometime .	Je devrais y aller un jour.
It is surprising that you should know her name .	Il est étonnant que vous connaissiez son nom.
You should rest after exercise .	Vous devriez vous reposer après l'exercice.
You'd better go in person .	Vous feriez mieux d'y aller en personne.
You had better act upon his advice .	Vous feriez mieux d'agir selon ses conseils.
You should have known better .	Vous auriez dû savoir mieux.
It is strange that he should not have attended the meeting .	Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.
You should come home before six .	Tu devrais rentrer avant six heures.
One should take care of oneself .	On devrait prendre soin de soi.
I should have taken the money .	J'aurais dû prendre l'argent.
His new novel is worth reading .	Son nouveau roman vaut la peine d'être lu.
You ought not to believe him .	Vous ne devriez pas le croire.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .	Nous devrions faire bon usage des dictionnaires lors de l'étude d'une langue étrangère.
When should we make reservations ?	Quand doit-on réserver ?
You should follow the doctor's advice .	Vous devez suivre les conseils du médecin.
There is no reason why he should resign .	Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.
You ought to have told me that before .	Tu aurais dû me le dire avant.
What had I better do ?	Que ferais-je de mieux ?
You should free those animals from the cage .	Vous devriez libérer ces animaux de la cage.
We ought to be ready for whatever comes .	Nous devons être prêts pour tout ce qui vient.
You ought not to be cruel to animals .	Vous ne devriez pas être cruel envers les animaux.
You should not speak ill of others .	Vous ne devriez pas dire du mal des autres.
We should be able to complete the work in five days .	Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .
They should also be fair to others .	Ils doivent également être justes envers les autres.
You should have said so at that time .	Vous auriez dû le dire à ce moment-là.
It is surprising that he should not know this .	Il est surprenant qu'il ne le sache pas.
You should only buy such things as you need for your everyday life .	Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.
It is strange that you should fail .	Il est étrange que vous échouiez.
You should take a day off .	Tu devrais prendre un jour de repos.
I should have come earlier .	J'aurais dû venir plus tôt.
You should get your car fixed .	Vous devriez faire réparer votre voiture.
You should pay your debts .	Vous devriez payer vos dettes.
We learned what we should do first .	Nous avons appris ce que nous devrions faire en premier.
Children should keep away from the river . It's dangerous .	Les enfants doivent rester à l'écart de la rivière. C'est dangereux .
You had better not keep company with him .	Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.
You should go and see for yourself .	Vous devriez aller voir par vous-même.
You should try to cut your way .	Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.
Is it right that you and I should fight ?	Est-ce juste que toi et moi devrions nous battre ?
Either you or he is supposed to come tomorrow .	Soit vous, soit il est censé venir demain.
Should I fill it in now ?	Dois-je le remplir maintenant ?
You'd better go home .	Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
She should listen more to other people .	Elle devrait écouter davantage les autres.
We ought to leave now .	Nous devrions partir maintenant.
I should not have said that .	Je n'aurais pas dû dire ça.
A trip to the riviera should do you good .	Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.
You boob ! I should not have asked you .	Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.
She deserves to succeed .	Elle mérite de réussir.
You should always tell the truth .	Vous devriez toujours dire la vérité.
You should be kind to others .	Vous devez être gentil avec les autres.
Should I wait for her to come back ?	Dois-je attendre qu'elle revienne ?
She is a good deal older than he .	Elle est bien plus âgée que lui.
You should have accepted his advice .	Vous auriez dû accepter ses conseils.
I think we should do some more .	Je pense que nous devrions en faire plus.
Students should try not to be late .	Les élèves doivent essayer de ne pas être en retard.
You had better not go out now . It's almost 11 .	Tu ferais mieux de ne pas sortir maintenant. Il est presque 11h.
You can't miss it .	Vous ne pouvez pas le manquer.
So they ought to have arrived here by now .	Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.
You had better not eat too much .	Mieux vaut ne pas trop manger.
You should inspect the car well before you buy it .	Vous devriez bien inspecter la voiture avant de l'acheter.
You should take advantage of this chance .	Vous devriez profiter de cette chance.
I should be back home the next day .	Je devrais être de retour à la maison le lendemain.
You had better get in touch with your parents at once .	Vous feriez mieux de contacter immédiatement vos parents.
You should give a lot of care to your work .	Vous devez donner beaucoup de soin à votre travail.
Were we to do such a thing , we should be punished .	Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.
She should be there at noon .	Elle devrait être là à midi.
You ought to have come to our party .	Tu aurais dû venir à notre fête.
These regulations ought to be observed by the students .	Ces règles doivent être respectées par les élèves.
You ought to see a doctor .	Tu devrais voir un médecin.
You ought not to miss it .	Vous ne devriez pas le manquer.
I think you should get more rest .	Je pense que tu devrais te reposer davantage.
How should I answer if she inquires after you ?	Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?
The plan should be carried through .	Le plan doit être mené à bien.
That is something you should not have said .	C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.
You should take care so that you can have good health .	Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.
You smoke far too much . You should cut back .	Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.
You should do away with that dog .	Vous devriez vous débarrasser de ce chien.
You should pay attention to your well-being .	Vous devez faire attention à votre bien-être.
I should read the book .	Je devrais lire le livre.
You should persist in your efforts to learn english .	Vous devez persister dans vos efforts pour apprendre l'anglais.
It is strange that he should have done such a thing .	C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.
You should take the number 5 bus .	Vous devez prendre le bus numéro 5 .
You should have worked harder .	Tu aurais dû travailler plus dur.
We'd better send for help .	Nous ferions mieux d'envoyer chercher de l'aide.
Yes . We should be very careful .	Oui . Nous devrions être très prudents.
You had better stay here a little longer .	Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.
We should put out a call for bids .	Il faudrait lancer un appel d'offres.
They will get married in due course .	Ils se marieront en temps voulu.
Tell him where he should go .	Dites-lui où il doit aller.
You should keep in touch with mr smith .	Vous devriez rester en contact avec M. Smith.
At any rate , you had better go there .	Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.
You should go about your business .	Vous devriez vaquer à vos occupations.
We should observe our traffic rules .	Nous devons respecter nos règles de circulation.
We'd better leave her alone .	Nous ferions mieux de la laisser tranquille.
You should go over a house before buying it .	Vous devriez visiter une maison avant de l'acheter.
One should not make fun of others .	Il ne faut pas se moquer des autres.
He should have been a lawyer .	Il aurait dû être avocat.
It is desirable that you should attend the meeting .	Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.
This book is worth reading again .	Ce livre vaut la peine d'être relu.
You ought not to go out .	Tu ne devrais pas sortir.
You had best take walks to stay in health .	Vous feriez mieux de faire des promenades pour rester en bonne santé.
You should carry out your first plan .	Vous devez réaliser votre premier plan.
He should be angry .	Il devrait être en colère.
You should learn how to use your dictionary .	Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.
You ought not to go there alone .	Vous ne devriez pas y aller seul.
It's natural that she should get angry .	C'est normal qu'elle se fâche.
You should write home once a month .	Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.
We should face up to this issue .	Nous devons faire face à ce problème.
While you're young , you should read a lot .	Tant que tu es jeune, tu devrais lire beaucoup.
You are supposed to be back by noon .	Vous êtes censé être de retour à midi.
You should go to see him .	Tu devrais aller le voir.
You'd better knuckle down to work .	Tu ferais mieux de te mettre au travail.
You should work hard so that you can pass any exam you take .	Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.
You should know better .	Vous devriez savoir mieux .
You ought to do it at once .	Vous devriez le faire tout de suite.
You had better not go there .	Tu ferais mieux de ne pas y aller.
You should eat more vegetables .	Vous devriez manger plus de légumes.
This room is large enough .	Cette pièce est assez grande.
We were back to square one .	Nous étions de retour à la case départ.
You had better not speak loudly in this room .	Vous feriez mieux de ne pas parler fort dans cette pièce.
You had better leave it unsaid .	Vous feriez mieux de ne pas le dire.
You should have attended the meeting .	Vous auriez dû assister à la réunion.
This book is worth reading again and again .	Ce livre vaut la peine d'être lu encore et encore.
You should apologize to her .	Tu devrais t'excuser auprès d'elle.
John should be here any minute now .	John devrait être ici d'une minute à l'autre.
You should attend the meeting yourself .	Vous devriez assister à la réunion vous-même.
We ought to take the teacher's advice .	Nous devrions suivre les conseils du professeur.
You had better see the cloth with your own eyes .	Vous feriez mieux de voir le tissu de vos propres yeux.
We should help the needy .	Nous devrions aider les nécessiteux.
I should think you are in the wrong .	Je devrais penser que vous avez tort.
This is a very important meeting . You ought not to miss it .	C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.
You had better read a lot of books while you are young .	Vous feriez mieux de lire beaucoup de livres pendant que vous êtes jeune.
We should look into the problem .	Nous devrions nous pencher sur le problème.
You'd better not make light of him .	Tu ferais mieux de ne pas te moquer de lui.
She has had quite a lot to drink .	Elle a beaucoup bu.
He added that I should come to the party , too .	Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.
Who should look after the elderly ?	Qui doit s'occuper des personnes âgées ?
She died before coming of age .	Elle est décédée avant d'avoir atteint sa majorité.
He should have finished it by now .	Il devrait l'avoir terminé maintenant.
This time you should do it by yourself .	Cette fois, vous devriez le faire vous-même.
I should say she is a little angry .	Je dois dire qu'elle est un peu en colère.
You should not feel superior to other people .	Vous ne devez pas vous sentir supérieur aux autres.
You should have come earlier .	Tu aurais dû venir plus tôt.
I think I'd better stay here .	Je pense que je ferais mieux de rester ici.
But few of them are worth reading .	Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.
That he should say such a thing !	Qu'il dise une chose pareille !
Where should I transfer ?	Où dois-je transférer ?
You had better go to the dentist's .	Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.
You should keep to the regulations .	Vous devez respecter la réglementation.
You had better not eat too much .	Mieux vaut ne pas trop manger.
You shouldn't go out for a few days .	Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.
He is on his way and will arrive in due course .	Il est en route et arrivera en temps voulu.
You had best follow the doctor's advice .	Vous feriez mieux de suivre les conseils du médecin.
You should study hard so that you can pass the examination .	Vous devriez étudier dur pour pouvoir réussir l'examen.
I don't think we should do that .	Je ne pense pas que nous devrions faire ça.
You should have been more careful .	Tu aurais dû être plus prudent.
No one should desert his friends .	Personne ne devrait abandonner ses amis.
You had better set off at once .	Vous feriez mieux de partir tout de suite.
He is mary's brother , I should think .	C'est le frère de Mary, je pense.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .	Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.
Should I watch my diet ?	Dois-je surveiller mon alimentation ?
You should work hard .	Vous devriez travailler dur.
You ought to have invited him , but you didn't .	Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.
Given that this is true , what should we do ?	Étant donné que c'est vrai, que devrions-nous faire ?
You'd better see a dentist at once .	Tu ferais mieux de voir un dentiste tout de suite.
I suggested that we should go to the movies .	J'ai proposé d'aller au cinéma.
You should wash your hands before each meal .	Vous devez vous laver les mains avant chaque repas.
It is strange that she should go home so early .	C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.
She should have been more careful .	Elle aurait dû être plus prudente.
You should not go alone .	Vous ne devriez pas y aller seul.
You had better not smoke so much .	Tu ferais mieux de ne pas fumer autant.
I should be grateful if you would stay until tomorrow .	Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .
You had better tell him the truth .	Tu ferais mieux de lui dire la vérité.
You should apologize .	Tu devrais t'excuser.
He proposed that we should start at once .	Il a proposé que nous commencions tout de suite.
You are not to do that .	Vous ne devez pas faire cela.
You should see the sight .	Vous devriez voir la vue.
You should turn money to good use .	Vous devez utiliser l'argent à bon escient.
You'd better have your hair cut at once .	Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.
Do you think I should go alone ?	Pensez-vous que je devrais y aller seul ?
There ought to be a better bus service .	Il devrait y avoir un meilleur service de bus.
You , too , should have seen that movie .	Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .
You ought to keep working while you have your health .	Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.
We ought to love one another .	Nous devons nous aimer.
He said that I shouldn't even be coming in today .	Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.
One ought to be true to oneself .	On doit être fidèle à soi-même.
You'd better consult the doctor .	Tu ferais mieux de consulter le médecin.
Tell me what I should be watching for .	Dites-moi ce que je devrais surveiller.
She shouldn't go out by herself at night .	Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.
You should be a thought more careful .	Vous devriez être une pensée plus prudente.
You'd better go by bus .	Tu ferais mieux d'y aller en bus.
You ought not to sit up so late .	Vous ne devriez pas vous asseoir si tard.
You had better not stay up late .	Tu ferais mieux de ne pas veiller tard.
It is impossible that she should have killed herself .	Il est impossible qu'elle se soit suicidée.
I am supposed to go to tokyo next week .	Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.
If you try at all , you should try your best .	Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.
The work should let up by a week from today .	Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.
You should obey your parents .	Tu dois obéir à tes parents.
You should pay more attention to your health .	Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.
I should not have bought such a thing .	Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.
Where should we meet ?	Où devrions-nous nous rencontrer ?
You should do your homework now .	Vous devriez faire vos devoirs maintenant.
When should I return the car ?	Quand dois-je rendre la voiture ?
The government should do away with those old regulations .	Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .
It's a pity that you should leave japan .	C'est dommage que vous quittiez le Japon.
It is fortunate that you should have such a good friend .	C'est une chance que vous ayez un si bon ami.
You had better give up smoking for your health .	Vous feriez mieux d'arrêter de fumer pour votre santé.
You'd better not go there .	Tu ferais mieux de ne pas y aller.
You should know it .	Tu devrais le savoir .
You ought not to make fun of them .	Vous ne devriez pas vous moquer d'eux.
We should be kind to the aged .	Nous devrions être gentils avec les personnes âgées.
He should reflect on his failure .	Il devrait réfléchir à son échec.
We should have stayed at home .	Nous aurions dû rester chez nous.
You are not supposed to smoke here .	Vous n'êtes pas censé fumer ici.
You should by all means read the book .	Vous devriez absolument lire le livre.
They should arrive by ten o'clock .	Ils devraient arriver à dix heures.
We think that there should be no more wars .	Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.
You should visit him by appointment .	Vous devriez lui rendre visite sur rendez-vous.
We should stick to our plan .	Nous devrions nous en tenir à notre plan.
The foreigner speaks japanese fairly well .	L'étranger parle assez bien le japonais.
You should have seen the movie .	Vous auriez dû voir le film.
Our parents should be taken care of .	Nos parents doivent être pris en charge.
You ought to have apologized to her .	Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.
You had better check them at the front desk .	Vous feriez mieux de les vérifier à la réception.
It is strange that they should get so angry .	C'est étrange qu'ils soient si en colère.
You'd better go home at once .	Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.
You had better do your homework at once .	Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.
You should make a fresh start in life .	Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.
What time should I check in ?	À quelle heure dois-je m'enregistrer ?
You ought not to have done such a thing .	Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.
Such a custom should be done away with .	Une telle coutume devrait être supprimée.
You ought to have come here earlier .	Vous auriez dû venir ici plus tôt.
I ought to go there , but I won't .	Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.
You should concentrate on the road when you're driving .	Vous devez vous concentrer sur la route lorsque vous conduisez.
You should make notes .	Vous devriez prendre des notes.
He sometimes is absent from work without good cause .	Il s'absente parfois du travail sans raison valable.
You ought to be ashamed .	Vous devriez avoir honte.
Should I insert coins first ?	Dois-je d'abord insérer des pièces ?
They should have arrived home by now .	Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.
You'd better not keep company with him .	Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.
It is right that you should write it .	Il est juste que vous l'écriviez.
You should not interfere in other people's business .	Vous ne devez pas vous mêler des affaires des autres.
We shouldn't look down on other people .	Nous ne devrions pas mépriser les autres.
He ought to have arrived here .	Il aurait dû arriver ici.
I should ask him if I were you .	Je devrais lui demander si j'étais toi.
Should I have asked your permission ?	Dois-je demander votre permission ?
We have left undone what we ought to have done .	Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.
You shouldn't have done it .	Tu n'aurais pas dû le faire.
He should have arrived by this time .	Il devrait être arrivé à cette heure.
Yes , I think you ought to go .	Oui , je pense que tu devrais y aller .
You should eat more fruit .	Vous devriez manger plus de fruits.
You should stay at home today .	Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.
Students are supposed to study hard .	Les étudiants sont censés étudier dur.
You'd better back off .	Tu ferais mieux de reculer.
You should think about your future .	Vous devriez penser à votre avenir.
You ought to be ashamed of yourself .	Tu devrais avoir honte de toi.
You should try to behave better .	Vous devriez essayer de mieux vous comporter.
A start should be made at once .	Un départ doit être fait immédiatement.
This story is worth reading .	Cette histoire vaut la peine d'être lue.
You are not to speak to him while he is studying .	Vous ne devez pas lui parler pendant qu'il étudie.
You should make an effort to stop smoking .	Vous devriez faire un effort pour arrêter de fumer.
You should do exercise .	Vous devriez faire de l'exercice.
You ought not to stay up so late .	Tu ne devrais pas veiller si tard.
We should look after our parents .	Nous devrions prendre soin de nos parents.
One should always do one's best .	Il faut toujours faire de son mieux.
You'd better consult your doctor .	Vous feriez mieux de consulter votre médecin.
Mary ought to do her homework on time .	Mary devrait faire ses devoirs à temps.
You should on no account cheat in the exam .	Vous ne devez en aucun cas tricher à l'examen.
You should obey the traffic rules .	Vous devez respecter les règles de circulation.
You should tell the truth .	Tu devrais dire la vérité.
You should have nothing to complain about .	Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.
Every citizen ought to help them .	Chaque citoyen doit les aider.
You had better not sit up late at night .	Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir tard le soir.
In that case , I think you should come in today .	Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .
You should get yourself a new car now .	Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.
You had better tell me the whole story .	Tu ferais mieux de me raconter toute l'histoire.
You should try the exam again .	Vous devriez retenter l'examen.
We should have set off earlier .	Nous aurions dû partir plus tôt.
You should attend more to what your teacher says .	Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.
Which way should I go ?	Par où dois-je aller ?
Our teacher told us that we should do our best .	Notre professeur nous a dit que nous devrions faire de notre mieux.
You should keep away from bad company .	Vous devez vous tenir à l'écart des mauvaises compagnies.
Maybe you'd better come with us .	Tu ferais peut-être mieux de venir avec nous.
You should not make fun of him .	Vous ne devriez pas vous moquer de lui.
The children were not to blame for the accident .	Les enfants ne sont pas responsables de l'accident.
You are supposed to come at 7 o'clock .	Vous êtes censé venir à 7 heures.
You should avail yourself of the books in the library .	Vous devriez vous prévaloir des livres de la bibliothèque.
He ought to pass the examination , for he is very capable .	Il devrait réussir l' examen , car il est très capable .
That's when we should carry out the plan .	C'est à ce moment-là que nous devrions exécuter le plan.
You'd better not tell him .	Tu ferais mieux de ne pas lui dire.
You should start as early as possible .	Vous devriez commencer le plus tôt possible.
You look pale . You had better lie down in bed at once .	Tu es pâle. Vous feriez mieux de vous coucher immédiatement.
It is strange that he should say such a thing .	C'est étrange qu'il dise une chose pareille.
We ought to look the world straight in the face .	Nous devons regarder le monde droit en face.
You should stay in bed .	Tu devrais rester au lit .
You had better not make a noise here .	Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.
That music is worth listening to many times .	Cette musique mérite d'être écoutée plusieurs fois.
You deserve to succeed .	Vous méritez de réussir.
You had better close the window .	Tu ferais mieux de fermer la fenêtre.
You had better not see her today .	Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.
You should try to figure it out for yourself .	Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.

Vous ne devez pas rompre votre promesse.

A votre âge, vous devriez savoir mieux.

Arrêtez d'inhaler votre nourriture. Mieux vaut manger plus lentement.

Vous devriez y arriver en cinq minutes à pied.

Vous devriez toujours vous excuser en personne.

Je propose que nous ayons une autre réunion .

Nous devrions nous diriger vers la paix mondiale.

Vous devriez profiter de cette chance.

Nous ne devrions pas mépriser les pauvres.

Il a dit que tu devrais y aller.

Il a suggéré que nous devrions arrêter de fumer lors de la réunion.

Vous devez toujours être prudent dans votre discours.

Nous devrions attendre ici pour le moment.

On ferait mieux de le laisser tranquille.

Vous devriez voir un médecin .

Vous devriez exécuter son offre.

Vous feriez mieux de ne pas conduire de voiture.

Vous devez préparer une chambre pour le visiteur.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Nous devrions nous débarrasser de ces anciennes règles.

Je pense qu'il est nécessaire que vous le fassiez.

Ce livre vaut la peine d'être lu deux fois.

Vous feriez mieux de céder aux conseils de votre professeur.

Vous feriez mieux d'y aller tout de suite.

Vous devriez le garder près de vous.

Je devrais y aller un jour.

Il est étonnant que vous connaissiez son nom.

Vous devriez vous reposer après l'exercice.

Vous feriez mieux d'y aller en personne.

Vous feriez mieux d'agir selon ses conseils.

Vous auriez dû savoir mieux.

Il est étrange qu'il n'ait pas assisté à la réunion.

Tu devrais rentrer avant six heures.

On devrait prendre soin de soi.

J'aurais dû prendre l'argent.

Son nouveau roman vaut la peine d'être lu.

Vous ne devriez pas le croire.

Nous devrions faire bon usage des dictionnaires lors de l'étude d'une langue étrangère.

Quand doit-on réserver ?

Vous devez suivre les conseils du médecin.

Il n'y a aucune raison pour qu'il démissionne.

Tu aurais dû me le dire avant.

Que ferais-je de mieux ?

Vous devriez libérer ces animaux de la cage.

Nous devons être prêts pour tout ce qui vient.

Vous ne devriez pas être cruel envers les animaux.

Vous ne devriez pas dire du mal des autres.

Nous devrions être en mesure de terminer les travaux en cinq jours .

Ils doivent également être justes envers les autres.

Vous auriez dû le dire à ce moment-là.

Il est surprenant qu'il ne le sache pas.

Vous ne devriez acheter que les choses dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne.

Il est étrange que vous échouiez.

Tu devrais prendre un jour de repos.

J'aurais dû venir plus tôt.

Vous devriez faire réparer votre voiture.

Vous devriez payer vos dettes.

Nous avons appris ce que nous devrions faire en premier.

Les enfants doivent rester à l'écart de la rivière. C'est dangereux .

Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.

Vous devriez aller voir par vous-même.

Vous devriez essayer de vous frayer un chemin.

Est-ce juste que toi et moi devrions nous battre ?

Soit vous, soit il est censé venir demain.

Dois-je le remplir maintenant ?

Tu ferais mieux de rentrer chez toi.

Elle devrait écouter davantage les autres.

Nous devrions partir maintenant.

Je n'aurais pas dû dire ça.

Un voyage sur la riviera devrait vous faire du bien.

Vous boobs! Je n'aurais pas dû te demander.

Elle mérite de réussir.

Vous devriez toujours dire la vérité.

Vous devez être gentil avec les autres.

Dois-je attendre qu'elle revienne ?

Elle est bien plus âgée que lui.

Vous auriez dû accepter ses conseils.

Je pense que nous devrions en faire plus.

Les élèves doivent essayer de ne pas être en retard.

Tu ferais mieux de ne pas sortir maintenant. Il est presque 11h.

Vous ne pouvez pas le manquer.

Ils devraient donc être arrivés ici maintenant.

Mieux vaut ne pas trop manger.

Vous devriez bien inspecter la voiture avant de l'acheter.

Vous devriez profiter de cette chance.

Je devrais être de retour à la maison le lendemain.

Vous feriez mieux de contacter immédiatement vos parents.

Vous devez donner beaucoup de soin à votre travail.

Si nous faisions une telle chose, nous serions punis.

Elle devrait être là à midi.

Tu aurais dû venir à notre fête.

Ces règles doivent être respectées par les élèves.

Tu devrais voir un médecin.

Vous ne devriez pas le manquer.

Je pense que tu devrais te reposer davantage.

Comment dois-je répondre si elle demande après vous ?

Le plan doit être mené à bien.

C'est quelque chose que vous n'auriez pas dû dire.

Vous devez prendre soin afin que vous puissiez avoir une bonne santé.

Vous fumez beaucoup trop. Tu devrais réduire.

Vous devriez vous débarrasser de ce chien.

Vous devez faire attention à votre bien-être.

Je devrais lire le livre.

Vous devez persister dans vos efforts pour apprendre l'anglais.

C'est étrange qu'il ait fait une chose pareille.

Vous devez prendre le bus numéro 5 .

Tu aurais dû travailler plus dur.

Nous ferions mieux d'envoyer chercher de l'aide.

Oui . Nous devrions être très prudents.

Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.

Il faudrait lancer un appel d'offres.

Ils se marieront en temps voulu.

Dites-lui où il doit aller.

Vous devriez rester en contact avec M. Smith.

Quoi qu'il en soit, vous feriez mieux d'y aller.

Vous devriez vaquer à vos occupations.

Nous devons respecter nos règles de circulation.

Nous ferions mieux de la laisser tranquille.

Vous devriez visiter une maison avant de l'acheter.

Il ne faut pas se moquer des autres.

Il aurait dû être avocat.

Il est souhaitable que vous assistiez à la réunion.

Ce livre vaut la peine d'être relu.

Tu ne devrais pas sortir.

Vous feriez mieux de faire des promenades pour rester en bonne santé.

Vous devez réaliser votre premier plan.

Il devrait être en colère.

Vous devriez apprendre à utiliser votre dictionnaire.

Vous ne devriez pas y aller seul.

C'est normal qu'elle se fâche.

Vous devriez écrire à la maison une fois par mois.

Nous devons faire face à ce problème.

Tant que tu es jeune, tu devrais lire beaucoup.

Vous êtes censé être de retour à midi.

Tu devrais aller le voir.

Tu ferais mieux de te mettre au travail.

Vous devez travailler dur pour pouvoir réussir tous les examens que vous passerez.

Vous devriez savoir mieux .

Vous devriez le faire tout de suite.

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

Vous devriez manger plus de légumes.

Cette pièce est assez grande.

Nous étions de retour à la case départ.

Vous feriez mieux de ne pas parler fort dans cette pièce.

Vous feriez mieux de ne pas le dire.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Ce livre vaut la peine d'être lu encore et encore.

Tu devrais t'excuser auprès d'elle.

John devrait être ici d'une minute à l'autre.

Vous devriez assister à la réunion vous-même.

Nous devrions suivre les conseils du professeur.

Vous feriez mieux de voir le tissu de vos propres yeux.

Nous devrions aider les nécessiteux.

Je devrais penser que vous avez tort.

C'est une réunion très importante. Vous ne devriez pas le manquer.

Vous feriez mieux de lire beaucoup de livres pendant que vous êtes jeune.

Nous devrions nous pencher sur le problème.

Tu ferais mieux de ne pas te moquer de lui.

Elle a beaucoup bu.

Il a ajouté que je devais aussi venir à la fête.

Qui doit s'occuper des personnes âgées ?

Elle est décédée avant d'avoir atteint sa majorité.

Il devrait l'avoir terminé maintenant.

Cette fois, vous devriez le faire vous-même.

Je dois dire qu'elle est un peu en colère.

Vous ne devez pas vous sentir supérieur aux autres.

Tu aurais dû venir plus tôt.

Je pense que je ferais mieux de rester ici.

Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.

Qu'il dise une chose pareille !

Où dois-je transférer ?

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.

Vous devez respecter la réglementation.

Mieux vaut ne pas trop manger.

Vous ne devriez pas sortir pendant quelques jours.

Il est en route et arrivera en temps voulu.

Vous feriez mieux de suivre les conseils du médecin.

Vous devriez étudier dur pour pouvoir réussir l'examen.

Je ne pense pas que nous devrions faire ça.

Tu aurais dû être plus prudent.

Personne ne devrait abandonner ses amis.

Vous feriez mieux de partir tout de suite.

C'est le frère de Mary, je pense.

Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.

Dois-je surveiller mon alimentation ?

Vous devriez travailler dur.

Vous auriez dû l'inviter, mais vous ne l'avez pas fait.

Étant donné que c'est vrai, que devrions-nous faire ?

Tu ferais mieux de voir un dentiste tout de suite.

J'ai proposé d'aller au cinéma.

Vous devez vous laver les mains avant chaque repas.

C'est étrange qu'elle rentre chez elle si tôt.

Elle aurait dû être plus prudente.

Vous ne devriez pas y aller seul.

Tu ferais mieux de ne pas fumer autant.

Je vous serais reconnaissant de rester jusqu'à demain .

Tu ferais mieux de lui dire la vérité.

Tu devrais t'excuser.

Il a proposé que nous commencions tout de suite.

Vous ne devez pas faire cela.

Vous devriez voir la vue.

Vous devez utiliser l'argent à bon escient.

Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux tout de suite.

Pensez-vous que je devrais y aller seul ?

Il devrait y avoir un meilleur service de bus.

Toi aussi , tu aurais dû voir ce film .

Vous devez continuer à travailler pendant que vous êtes en bonne santé.

Nous devons nous aimer.

Il a dit que je ne devrais même pas venir aujourd'hui.

On doit être fidèle à soi-même.

Tu ferais mieux de consulter le médecin.

Dites-moi ce que je devrais surveiller.

Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.

Vous devriez être une pensée plus prudente.

Tu ferais mieux d'y aller en bus.

Vous ne devriez pas vous asseoir si tard.

Tu ferais mieux de ne pas veiller tard.

Il est impossible qu'elle se soit suicidée.

Je dois aller à Tokyo la semaine prochaine.

Si vous essayez du tout, vous devriez faire de votre mieux.

Les travaux devraient s'arrêter d'une semaine à partir d'aujourd'hui.

Tu dois obéir à tes parents.

Vous devriez accorder plus d'attention à votre santé.

Je n'aurais pas dû acheter une telle chose.

Où devrions-nous nous rencontrer ?

Vous devriez faire vos devoirs maintenant.

Quand dois-je rendre la voiture ?

Le gouvernement devrait se débarrasser de ces vieux règlements .

C'est dommage que vous quittiez le Japon.

C'est une chance que vous ayez un si bon ami.

Vous feriez mieux d'arrêter de fumer pour votre santé.

Tu ferais mieux de ne pas y aller.

Tu devrais le savoir .

Vous ne devriez pas vous moquer d'eux.

Nous devrions être gentils avec les personnes âgées.

Il devrait réfléchir à son échec.

Nous aurions dû rester chez nous.

Vous n'êtes pas censé fumer ici.

Vous devriez absolument lire le livre.

Ils devraient arriver à dix heures.

Nous pensons qu'il ne devrait plus y avoir de guerres.

Vous devriez lui rendre visite sur rendez-vous.

Nous devrions nous en tenir à notre plan.

L'étranger parle assez bien le japonais.

Vous auriez dû voir le film.

Nos parents doivent être pris en charge.

Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.

Vous feriez mieux de les vérifier à la réception.

C'est étrange qu'ils soient si en colère.

Tu ferais mieux de rentrer tout de suite.

Vous feriez mieux de faire vos devoirs à la fois.

Vous devriez prendre un nouveau départ dans la vie.

À quelle heure dois-je m'enregistrer ?

Vous n'auriez pas dû faire une chose pareille.

Une telle coutume devrait être supprimée.

Vous auriez dû venir ici plus tôt.

Je devrais y aller, mais je ne le ferai pas.

Vous devez vous concentrer sur la route lorsque vous conduisez.

Vous devriez prendre des notes.

Il s'absente parfois du travail sans raison valable.

Vous devriez avoir honte.

Dois-je d'abord insérer des pièces ?

Ils devraient être arrivés à la maison maintenant.

Vous feriez mieux de ne pas lui tenir compagnie.

Il est juste que vous l'écriviez.

Vous ne devez pas vous mêler des affaires des autres.

Nous ne devrions pas mépriser les autres.

Il aurait dû arriver ici.

Je devrais lui demander si j'étais toi.

Dois-je demander votre permission ?

Nous n'avons pas fait ce que nous aurions dû faire.

Tu n'aurais pas dû le faire.

Il devrait être arrivé à cette heure.

Oui , je pense que tu devrais y aller .

Vous devriez manger plus de fruits.

Tu devrais rester à la maison aujourd'hui.

Les étudiants sont censés étudier dur.

Tu ferais mieux de reculer.

Vous devriez penser à votre avenir.

Tu devrais avoir honte de toi.

Vous devriez essayer de mieux vous comporter.

Un départ doit être fait immédiatement.

Cette histoire vaut la peine d'être lue.

Vous ne devez pas lui parler pendant qu'il étudie.

Vous devriez faire un effort pour arrêter de fumer.

Vous devriez faire de l'exercice.

Tu ne devrais pas veiller si tard.

Nous devrions prendre soin de nos parents.

Il faut toujours faire de son mieux.

Vous feriez mieux de consulter votre médecin.

Mary devrait faire ses devoirs à temps.

Vous ne devez en aucun cas tricher à l'examen.

Vous devez respecter les règles de circulation.

Tu devrais dire la vérité.

Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre.

Chaque citoyen doit les aider.

Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir tard le soir.

Dans ce cas , je pense que vous devriez venir aujourd'hui .

Vous devriez vous procurer une nouvelle voiture maintenant.

Tu ferais mieux de me raconter toute l'histoire.

Vous devriez retenter l'examen.

Nous aurions dû partir plus tôt.

Vous devriez être plus attentif à ce que dit votre professeur.

Par où dois-je aller ?

Notre professeur nous a dit que nous devrions faire de notre mieux.

Vous devez vous tenir à l'écart des mauvaises compagnies.

Tu ferais peut-être mieux de venir avec nous.

Vous ne devriez pas vous moquer de lui.

Les enfants ne sont pas responsables de l'accident.

Vous êtes censé venir à 7 heures.

Vous devriez vous prévaloir des livres de la bibliothèque.

Il devrait réussir l' examen , car il est très capable .

C'est à ce moment-là que nous devrions exécuter le plan.

Tu ferais mieux de ne pas lui dire.

Vous devriez commencer le plus tôt possible.

Tu es pâle. Vous feriez mieux de vous coucher immédiatement.

C'est étrange qu'il dise une chose pareille.

Nous devons regarder le monde droit en face.

Tu devrais rester au lit .

Tu ferais mieux de ne pas faire de bruit ici.

Cette musique mérite d'être écoutée plusieurs fois.

Vous méritez de réussir.

Tu ferais mieux de fermer la fenêtre.

Tu ferais mieux de ne pas la voir aujourd'hui.

Vous devriez essayer de le découvrir par vous-même.